WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:02:13.340
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:14.640 --> 00:02:16.840
...داداشم و مخصوصا زنداداشم
00:02:17.520 --> 00:02:19.600
عزمشون رو جزم کردن که
رابطهشون رو بهم بزنن
00:02:19.680 --> 00:02:20.800
خدای من
00:02:20.880 --> 00:02:22.000
بهشون گفتم
00:02:22.080 --> 00:02:23.520
چیکار میکنین؟"
00:02:23.600 --> 00:02:25.920
"دخترتون که دیگه بچه نیست
00:02:26.000 --> 00:02:26.840
درست نمیگم؟
00:02:26.920 --> 00:02:28.760
اونا باهمن
00:02:28.840 --> 00:02:30.840
و باهم خوشحالن. این که بد نیست
00:02:30.920 --> 00:02:32.720
چرا انقدر نگرانن؟
00:02:32.800 --> 00:02:33.640
خدای من
00:02:34.400 --> 00:02:35.960
ما پدرمادرشونیم
00:02:37.040 --> 00:02:38.400
تو یه کلمه، میترسیم
00:02:38.480 --> 00:02:40.320
یه زن، با یه پسر کوچیکتر از خودشه؟
00:02:40.400 --> 00:02:42.560
بعضی وقتا، پای رسم و رسومات قدیمی در میونه
00:02:42.640 --> 00:02:45.080
نمیتونیم خودمون رو راضی به قبول کردنش بکنیم
00:02:45.160 --> 00:02:46.920
من با شما فرق دارم
00:02:47.480 --> 00:02:49.520
به نظر من اینکه دختر از پسر بزرگتر باشه
00:02:49.600 --> 00:02:51.120
بهترین انتخاب ممکنه
00:02:51.200 --> 00:02:52.360
بهم بگو چرا
00:02:52.440 --> 00:02:53.800
به گذشته فکر کن
00:02:53.880 --> 00:02:56.240
اکثر زوج هایی که تا الان باهم بودن
00:02:56.320 --> 00:02:58.360
مرده بزرگتر از زنه بوده درسته؟
00:02:58.440 --> 00:03:00.720
چون مردها مسئولیت خارج خونه رو دارن
زن ها مسئولیت داخل خونه
00:03:00.800 --> 00:03:04.880
درست نمیگم؟
واسه همین مردا باید به یه سن خاص برسن
00:03:04.960 --> 00:03:06.320
تا بتونن جایگاه اجتماعی داشته باشن
00:03:06.400 --> 00:03:08.360
یا اینکه بتونن هزینه های خونه رو تامین کنن
00:03:08.440 --> 00:03:09.960
"واسه همین "مردا مسئولیت خارج خونه رو دارن
00:03:10.040 --> 00:03:11.040
دخترا چی؟
00:03:11.120 --> 00:03:12.320
اونا باید جوون باشن
00:03:12.400 --> 00:03:13.360
باید سالم و سلامت باشن
00:03:13.440 --> 00:03:16.080
چون باید زایمان کنن درسته؟
00:03:16.160 --> 00:03:17.600
"واسه همین "زنا مسئول داخل خونه ان
00:03:17.680 --> 00:03:20.000
ولی ببین الان چطوری شده
کاملا با اونموقع فرق داره
00:03:20.080 --> 00:03:21.360
زمونه عوض شده
00:03:21.440 --> 00:03:23.040
میدونی برادرزاده ام چه دختر فوق العاده ایه؟
00:03:23.120 --> 00:03:25.200
میگه در آمد سالانه ش
00:03:25.680 --> 00:03:26.880
بیشتر از یه ملیون یوانه
00:03:28.080 --> 00:03:29.320
فوق العاده ست نه؟ -
اره -
00:03:29.400 --> 00:03:30.760
تازه میگه
00:03:30.840 --> 00:03:32.520
من نیازی ندارم یه مرد خرجم رو بده"
00:03:32.600 --> 00:03:33.760
من پول خودم رو دارم
00:03:33.840 --> 00:03:35.320
خودم خرج خودم رو میدم
00:03:35.400 --> 00:03:37.080
به پول اون احتیاجی ندارم
00:03:37.160 --> 00:03:39.480
فقط میخوام کسی رو پیدا کنم که دوستش داشته باشم
00:03:39.560 --> 00:03:40.720
و اون هم دوستم داشته باشه
00:03:40.800 --> 00:03:43.920
"اونوقت میتونیم با خوشحالی باهم باشیم
00:03:44.520 --> 00:03:47.240
برادرزادهت خیلی اعتماد به نفس داره
00:03:47.320 --> 00:03:48.560
خیلی زیاد
00:03:50.720 --> 00:03:52.520
به نظر من موضوع پول نیست
00:03:53.360 --> 00:03:55.240
به نظرم بیشتر پدرمادرها نگران
00:03:55.320 --> 00:03:57.480
مشکل بیولوژیکی ان
00:03:57.560 --> 00:03:58.880
وقتی زنه بزرگ تر باشه
00:03:58.960 --> 00:04:00.160
اونوقت وقتی که
00:04:01.920 --> 00:04:03.480
پیر بشه
00:04:03.560 --> 00:04:05.720
مَرده هنوز جوونه
00:04:08.000 --> 00:04:09.000
ولی این روزا
00:04:09.080 --> 00:04:11.800
پیدا کردن نیمه ی گمشده
00:04:11.880 --> 00:04:13.120
دور از واقعیته
00:04:14.160 --> 00:04:15.000
اره
00:04:16.280 --> 00:04:19.600
پیدا کردن نیمه ی گمشده، امکان پذیر نیست
00:04:20.240 --> 00:04:22.920
ولی از لحاظ بیولوژیکی
00:04:24.160 --> 00:04:26.000
به نظرم بازم زن باید بزرگ تر باشه
00:04:26.080 --> 00:04:27.560
گوش کنین
00:04:27.640 --> 00:04:28.880
مردم میگن
00:04:28.960 --> 00:04:31.360
"زنا بیشتر از زن ها زندگی میکنن"
00:04:31.440 --> 00:04:33.400
پس چطور ممکنه تا ابد باهم باشن؟
00:04:33.480 --> 00:04:36.160
زن باید از مرد بزرگتر باشه
00:04:36.840 --> 00:04:38.560
که بتونن باهم پیر بشن درسته؟
00:04:38.640 --> 00:04:41.400
حالا اگه بنا به رسم و رسوم
00:04:41.480 --> 00:04:43.480
مرد بزرگتر از زن باشه چی؟
00:04:43.560 --> 00:04:46.520
برادرزاده ی من 37 سالشه
00:04:47.840 --> 00:04:49.840
اگه بخواد کسی که ازش بزرگتره رو پیدا کنه
00:04:49.920 --> 00:04:51.560
باید یه مرد 40 یا 50 ساله پیدا کنه
00:04:52.360 --> 00:04:54.600
مردی که تو دهه ی چهل سالگیشه، زیاد سالم نیست
00:04:54.680 --> 00:04:56.800
اگه مریض بشه یا اتفاقی براش بیوفته
00:04:56.880 --> 00:04:58.520
برادرزادهم باید ازش مراقبت کنه
00:04:58.600 --> 00:04:59.760
اینجوری باید کلفتیش رو بکنه
00:05:00.480 --> 00:05:03.240
پس الان قرار گذاشتن با یه پسر کوچیکتر
00:05:03.320 --> 00:05:05.360
و عشق وعاشقی کردن
00:05:05.440 --> 00:05:07.320
خیلی بهتر از قدیم شده
00:05:07.880 --> 00:05:09.360
اینجوری عالی نیست؟
00:05:09.440 --> 00:05:10.720
اره
00:05:10.800 --> 00:05:12.120
تازه، ژو لائوشی
00:05:12.200 --> 00:05:13.480
گوش کن
00:05:13.560 --> 00:05:15.760
دخترای الان مثل نسل ما نیستن
00:05:15.840 --> 00:05:18.160
وقتی زنا پیر میشن، عین عجوزه ها میشن
00:05:18.720 --> 00:05:20.160
...ولی دخترای امروزی
00:05:20.240 --> 00:05:21.240
خدای من
00:05:21.320 --> 00:05:23.240
از لوازم آرایش استفاده میکنن
میرن باشگاه
00:05:23.320 --> 00:05:24.520
و جراحی پلاستیک میکنن
00:05:24.600 --> 00:05:25.760
اینا رو میدونین درسته؟
00:05:25.840 --> 00:05:27.520
همشون جوون به نظر میان
00:05:28.680 --> 00:05:30.680
شما دیدینش؟ اسمش چی بود؟
00:05:30.760 --> 00:05:31.800
خواهرای چی چی؟
00:05:31.880 --> 00:05:33.080
خواهرانی که امواج را میسازند
برنامه ی تلوزیونی چینی که سی زن سلبریتی بالای سی سال)
(باهم مسابقه میدهند تا در یک گروه هفت نفره، دبیو کنند
00:05:33.160 --> 00:05:34.120
برنامه ی تلوزیونی خوبیه
00:05:34.200 --> 00:05:35.240
عالی نیست؟ -
اره -
00:05:35.320 --> 00:05:36.680
میبینی اونا چندسالشونه؟
00:05:36.760 --> 00:05:38.040
ولی میتونن بخونن و برقصن
00:05:38.120 --> 00:05:39.560
مردای امروزی رو ببین
00:05:39.640 --> 00:05:41.960
مردای سن بالا حتی درست حسابی لباس نمیپوشن
00:05:42.040 --> 00:05:44.120
بعضی هاشون چاق میشن، بعضی هاشون کچل
00:05:44.200 --> 00:05:45.400
درست حسابی پیر نمیشن
00:05:45.480 --> 00:05:48.040
با اون شکمای گندهشون -
اره والا -
00:05:48.720 --> 00:05:50.480
این برادرزاده ت
00:05:50.560 --> 00:05:52.600
چندسال از دوست پسرش بزرگ تره؟
00:05:53.960 --> 00:05:56.560
فکر کنم پنج سال
00:05:57.200 --> 00:05:58.320
زیاد نیست که
00:05:59.080 --> 00:06:00.400
فقط پنج سال؟
00:06:03.120 --> 00:06:05.240
گفتم پونزده سال بزرگتره
00:06:06.000 --> 00:06:08.200
اختلاف سنی پنج سال این روزا زیاد نیست
00:06:08.280 --> 00:06:09.880
به چشم من
00:06:09.960 --> 00:06:11.720
هیچ مشکلی نداره
00:06:12.440 --> 00:06:15.880
ژو لائوشی، شما خیلی روشن فکرین
00:06:15.960 --> 00:06:17.480
پونزده سال؟
00:06:18.520 --> 00:06:20.120
!برادرزاده م 37 سالشه
00:06:20.200 --> 00:06:21.360
اگه اختلاف سنیشون 15 سال باشه
00:06:23.160 --> 00:06:24.160
اونوقت پسره
00:06:24.840 --> 00:06:26.040
اولای دهه ی بیست سالگیش میشه
00:06:26.120 --> 00:06:27.320
تازه پشت لبش سبز شده
00:06:28.000 --> 00:06:30.840
اینجوری خیلی خجالت اور میشه
بیخیال بابا
00:06:30.920 --> 00:06:32.200
خیلی کوچیکه
00:06:33.400 --> 00:06:34.520
سنش خیلی کمه
00:06:34.520 --> 00:06:46.520
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:07:09.360 --> 00:07:10.840
به نظرم این طراحی خوبه
00:07:10.920 --> 00:07:12.280
میتونیم یه امتحانی بکنیم
00:07:13.120 --> 00:07:14.160
به اندازه ی کافی خوب نیست
00:07:14.240 --> 00:07:15.960
برو برندهای بزرگ رو ببین
00:07:16.040 --> 00:07:18.080
در مقایسه با اونا، این هیچی نیست
00:07:19.760 --> 00:07:21.080
کارای اون برندهای بزرگ
00:07:21.160 --> 00:07:22.880
کار بهترین طراح های دنیاست
00:07:22.960 --> 00:07:25.120
اونا در طول زمان، مهارت هاشون رو
بهتر و بهتر کردن
00:07:25.200 --> 00:07:27.680
به علاوه، هدف ما این نیست
که تو بازار اونا باشیم
00:07:27.760 --> 00:07:30.160
اینکه بتونیم اول کارمون همچین چیزی بسازیم
00:07:30.240 --> 00:07:31.640
خودش یه دست آورد بزرگه
00:07:31.720 --> 00:07:32.760
عجله نکن
00:07:32.840 --> 00:07:34.200
من وقت ندارم
00:07:34.280 --> 00:07:35.440
باید عجله کنم
00:07:35.520 --> 00:07:37.440
باید الان خودم رو ثابت کنم
00:08:09.000 --> 00:08:10.560
...همین الان بهت گفتم نه
00:08:16.520 --> 00:08:18.080
اینجا چیکار میکنی؟
00:08:19.360 --> 00:08:20.800
یه مدته داری نادیدهم میگیری
00:08:21.680 --> 00:08:23.920
گفتم بیام پیشت
00:08:27.560 --> 00:08:29.080
نادیده نمیگیرمت
00:08:29.640 --> 00:08:30.920
فقط سرم شلوغه
00:08:46.920 --> 00:08:47.760
چی شیائو
00:08:48.800 --> 00:08:51.840
این موضوع داره اذیتت میکنه؟/
00:08:52.840 --> 00:08:53.880
اختلاف سنی
00:08:54.760 --> 00:08:56.440
بینمون رو میگم
00:09:01.000 --> 00:09:02.320
امکان نداره
00:09:04.560 --> 00:09:06.240
چند روز بهش فکر کردم
00:09:08.040 --> 00:09:09.960
به نظرم هرچی بزرگ تر میشم
00:09:11.080 --> 00:09:13.280
بیشتر شبیه مامانم میشم
00:09:13.360 --> 00:09:15.120
قبلا فکر میکردم که
00:09:15.200 --> 00:09:17.400
مامانم همه چیز رو برام برنامه ریزی میکنه
00:09:17.480 --> 00:09:18.640
در مورد همه چی تصمیم میگیره
00:09:18.720 --> 00:09:21.280
و همیشه یه جوری رفتار میکنه
انگار واسه خودم اونکارو کرده
00:09:22.520 --> 00:09:24.400
ولی الان، متوجه شدم که
00:09:25.120 --> 00:09:27.200
دارم بیشتر و بیشتر شبیهش میشم
00:09:27.280 --> 00:09:28.960
خاله قابل تحسینه
00:09:29.880 --> 00:09:32.240
با اینکه یکم کنترلگره
00:09:38.480 --> 00:09:39.760
درسته
00:09:40.520 --> 00:09:42.040
بعد از اینکه استعفا دادی
00:09:42.600 --> 00:09:44.480
من یواشکی اومدم پیش ژولین
00:09:45.240 --> 00:09:46.440
من دویست هزار یوان سرمایه گذاری کردم
00:09:47.000 --> 00:09:49.040
و بهش گفتم به تو نگه
00:09:49.720 --> 00:09:51.080
ولی اینکارو کردم
00:09:51.160 --> 00:09:53.360
چون فقط میخواستم بهتون کمک کنم
00:09:54.280 --> 00:09:55.480
من بهترین ها رو برات میخواستم
00:09:56.760 --> 00:09:57.680
...پس
00:09:58.880 --> 00:10:00.040
الان ناراحتی؟
00:10:04.000 --> 00:10:04.880
یکم
00:10:06.400 --> 00:10:07.560
من میتونم
00:10:08.120 --> 00:10:09.480
خودم سرمایه گذار پیدا کنم
00:10:11.320 --> 00:10:12.640
وقتی تو بهمون پول میدی
00:10:13.960 --> 00:10:15.760
باعث میشه که فکر کنم تو باور نداری که
00:10:16.320 --> 00:10:17.720
میتونم از پسش بربیام
00:10:22.440 --> 00:10:23.680
وقتی مامانم
00:10:24.320 --> 00:10:26.000
پس اندازش رو بهم داد
00:10:27.360 --> 00:10:29.720
تا پیش پرداخت پول خونهم رو بدم
00:10:29.800 --> 00:10:31.320
منم همین حرف رو زدم
00:10:32.040 --> 00:10:33.240
گفتم
00:10:33.320 --> 00:10:35.200
مامان، بهم باور نداری؟"
00:10:35.280 --> 00:10:37.760
فکر کردی نمیتونم
00:10:37.840 --> 00:10:39.560
"به اندازه ی کافی پول در بیارم؟
00:10:40.720 --> 00:10:42.000
حدس بزن مامانم چی گفت؟
00:10:43.160 --> 00:10:44.800
احتمالا گفته
00:10:44.880 --> 00:10:46.440
نمیخواسته به سختی بیوفتی
00:10:49.840 --> 00:10:50.920
اون گفت
00:10:51.000 --> 00:10:52.480
که این یه سرمایه گذاریه
00:10:53.160 --> 00:10:54.320
حتی بهم گفت
00:10:54.960 --> 00:10:57.120
که به خاطر غرور خودم
00:10:57.200 --> 00:10:59.120
شانس سرمایه گذاری رو ازش نگیرم
00:11:04.160 --> 00:11:05.880
بهونه ی خیلی خوبیه
00:11:05.960 --> 00:11:07.400
اون درست میگفت
00:11:08.320 --> 00:11:09.640
ببین. تو این سال ها
00:11:09.720 --> 00:11:11.240
قیمت خونه رفته بالا
00:11:16.920 --> 00:11:17.760
چی شیائو
00:11:18.680 --> 00:11:20.120
من انقدرا پولدار نیستم
00:11:21.080 --> 00:11:23.560
پس اون دویست هزار یوانی که دادم به شما رو
00:11:24.040 --> 00:11:26.000
به سختی به دست آوردم
00:11:26.080 --> 00:11:27.520
من پولم رو ذره ذره از
00:11:27.600 --> 00:11:28.880
حقوق و پاداشم پس انداز کردم
00:11:28.960 --> 00:11:31.320
من به خاطر دلسوزی
00:11:31.400 --> 00:11:32.680
نمیذارم پولم به هدر بره
00:11:34.400 --> 00:11:35.960
دارم سرمایه گذاری میکنم
00:11:36.040 --> 00:11:38.280
یه نفر بهم گفت
00:11:38.360 --> 00:11:40.000
که قبلا یه فروشگاه اینترنتی داشته
00:11:40.080 --> 00:11:42.400
و هرماه، بین هفت تا هشت هزار یوان درآمد داشته
00:11:42.480 --> 00:11:44.520
این رو هم گفت که میخواد فروشگاهش
00:11:44.600 --> 00:11:46.440
در آینده بین پنجاه تا شصت هزار یوان
00:11:46.520 --> 00:11:47.800
درآمد داشته باشه
00:11:48.960 --> 00:11:50.480
به نظر من تو پتانسیلش رو داری
00:11:50.560 --> 00:11:51.840
ولی به سرمایه گذار هم نیاز داری
00:11:51.920 --> 00:11:53.240
ما واقعا خوب باهم کنار میایم
00:11:53.320 --> 00:11:56.000
پس به خاطر غرور خودت
00:11:56.520 --> 00:11:58.200
شانس سرمایه گذاری رو از من نگیر
00:12:09.080 --> 00:12:10.600
مسابقه ی طراحی چی؟
00:12:10.680 --> 00:12:11.880
میخواستی برام پارتی بازی کنی
00:12:12.480 --> 00:12:13.760
اونم به خاطر غرورم بود؟
00:12:16.080 --> 00:12:17.360
گو یوتائو این حرف رو بهت زده؟
00:12:22.160 --> 00:12:23.920
من اول نرفتم پیشش
00:12:24.720 --> 00:12:25.840
خودش بحثش رو پیش کشید
00:12:25.920 --> 00:12:28.560
گفت یه نفر رو میشناسه
و میتونه باهاش حرف بزنه
00:12:29.200 --> 00:12:30.800
ولی من بهش گفتم
00:12:30.880 --> 00:12:34.240
که چی شیائو، دوست پسرم
از کثیف بازی کردن خوشش نمیاد
00:12:34.320 --> 00:12:36.360
و به خاطر این ویژگی تحسینش میکنم
00:12:37.640 --> 00:12:38.520
جدی؟
00:12:41.040 --> 00:12:43.640
گفتم حالا که دیگه پیشنهادش رو رد کردم
00:12:43.720 --> 00:12:45.040
نمیخواد بهت بگم
00:12:45.120 --> 00:12:46.360
نمیخواستم ناراحتت کنم
00:12:47.000 --> 00:12:48.840
ولی هیچوقت فکر نمیکردم
00:12:48.920 --> 00:12:50.720
که از این موضوع استفاده کنه
00:12:50.800 --> 00:12:52.520
تا بینمون فتنه بندازه
00:12:54.440 --> 00:12:56.920
میدونستم یه کاسه ای زیر نیم کاسشه
00:12:58.920 --> 00:13:00.400
پس امروز
00:13:00.480 --> 00:13:02.320
در مورد همه ی مشکلاتمون حرف زدیم
00:13:02.400 --> 00:13:03.280
دیگه چیزی نمونده
00:13:05.160 --> 00:13:06.520
دیگه میخوای چی رو
00:13:06.600 --> 00:13:07.720
بهت توضیح بدم؟
00:13:09.360 --> 00:13:11.240
از این به بعد
00:13:11.320 --> 00:13:12.960
مهم نیست با چی رو به رو بشیم
00:13:13.840 --> 00:13:16.200
باید باهمدیگه حرف بزنیم. باشه؟
00:13:17.640 --> 00:13:19.000
باشه
00:13:19.080 --> 00:13:22.600
اگه واقعا میخوای باهات صادق باشم
00:13:23.480 --> 00:13:26.520
پس میشه خودت هم باهام صادق باشی؟
00:13:26.600 --> 00:13:28.600
خیلی کنجکاوم
00:13:29.200 --> 00:13:31.120
که بدونم نظرت راجع به من چیه
00:13:31.200 --> 00:13:33.360
یا در مورد رابطه مون چی فکر میکنی
00:13:33.840 --> 00:13:35.240
یجورایی
00:13:35.320 --> 00:13:38.040
به نظر میاد انگار نمیخوای
بقیه بفهمن باهم قرار میذاریم
00:13:38.680 --> 00:13:40.040
انگار از وجودم خجالت میکشی
00:13:41.440 --> 00:13:43.040
چرا اینجوری فکر میکنی؟
00:13:43.120 --> 00:13:44.200
سیجیا میدونه
00:13:44.280 --> 00:13:45.280
زییان هم میدونه
00:13:45.360 --> 00:13:47.320
تو دورهمی هم رسما به همه
00:13:47.400 --> 00:13:48.680
معرفیت کردم
00:13:48.760 --> 00:13:49.920
مامانت چی پس؟
00:14:12.960 --> 00:14:14.040
مامان
00:14:14.120 --> 00:14:16.560
من و چی شیائو میخوایم
00:14:16.640 --> 00:14:18.360
باهات شام بخوریم
00:14:22.720 --> 00:14:23.680
خوبه؟
00:14:25.360 --> 00:14:26.560
آماده ای؟
00:14:35.840 --> 00:14:37.920
من فقط میخوام مطمئن بشم
00:14:38.800 --> 00:14:40.760
که تو در مورد من
00:14:41.600 --> 00:14:43.800
و این رابطه جدی هستی
00:14:45.960 --> 00:14:47.360
الان جوابت رو گرفتی؟
00:15:58.880 --> 00:16:01.120
!عالی شد
00:16:01.200 --> 00:16:02.520
عالی شد
00:16:02.600 --> 00:16:03.720
سو یانگ
00:16:03.800 --> 00:16:04.720
این فوق العاده ست
00:16:05.960 --> 00:16:07.520
خوشحالم که اینجایی
00:16:07.600 --> 00:16:09.360
فکر نمیکردم قبول کنن
00:16:09.440 --> 00:16:12.360
این یعنی تو واقعا کارت و مهارت هات رو دوست داری
00:16:12.440 --> 00:16:14.680
واسه همین موافقت کردن باهامون کار کنن
00:16:15.680 --> 00:16:18.920
اقای سو، الان فقط باید قرارداد رو چک کنیم
00:16:19.000 --> 00:16:21.640
اون پنجاه هزار یوان بیعانه
به زودی مال ما میشه
00:16:22.200 --> 00:16:23.200
سیجیا
00:16:23.280 --> 00:16:24.920
داشتم به این فکر میکردم که
00:16:25.000 --> 00:16:26.280
ما شرکت نداریم
00:16:26.360 --> 00:16:27.240
پس میتونیم خودمون یکی تاسیس کنیم
00:16:27.920 --> 00:16:29.240
دیروز یکم در موردش تحقیق کردم
00:16:29.320 --> 00:16:31.520
تاسیس کردنش راحته
00:16:31.600 --> 00:16:34.080
دولت از شرکت های نوپای دانشجوها حمایت میکنه
00:16:34.160 --> 00:16:36.480
حتی بعد از فارغ التحصیلی هم ازشون حمایت میشه
00:16:36.560 --> 00:16:40.200
تو خیلی از مناطق شانگهای
طرح و کمک هزینه بیشتری بهشون میدن
00:16:40.280 --> 00:16:41.480
میتونیم یه نگاهی بندازیم
00:16:41.560 --> 00:16:43.160
شاید بتونیم درخواست بدیم
00:16:43.240 --> 00:16:44.920
واقعا که حرف نداری
00:16:47.480 --> 00:16:48.400
سو یانگ
00:16:49.000 --> 00:16:51.040
تنها مشکل اینه که
00:16:51.120 --> 00:16:52.440
...تو میتونی
00:16:52.520 --> 00:16:55.640
میتونی از کار ثابت الانت استعفا بدی
00:16:55.720 --> 00:16:56.960
تا کسب و کار خودت رو راه بندازی؟
00:16:57.960 --> 00:17:00.200
اگه نخوای اینکارو بکنی، اشکال نداره
00:17:00.280 --> 00:17:01.880
میتونی سهامش رو بفروشی
00:17:01.960 --> 00:17:03.080
اینم خوب میشه
00:17:03.160 --> 00:17:04.520
--دویست هزار یوان -
میتونم -
00:17:06.840 --> 00:17:07.680
سیجیا
00:17:07.760 --> 00:17:08.840
میخوام امتحان کنم
00:17:09.640 --> 00:17:12.110
از وقتی تو رو دیدم، دیگه نمیترسم
00:17:13.070 --> 00:17:14.000
از هیچی نمیترسم
00:18:10.160 --> 00:18:12.440
بررسی نام شرکت
00:18:27.000 --> 00:18:28.320
استعفانامه
00:18:28.400 --> 00:18:30.040
بررسی نام شرکت
00:18:59.320 --> 00:19:00.240
الو مامان
00:19:00.320 --> 00:19:03.000
چی شیائو، درسته که قراره
00:19:03.080 --> 00:19:04.200
امشب با مامان روئوشین شام بخوری؟
00:19:04.280 --> 00:19:05.640
تو از کجا فهمیدی؟
00:19:05.720 --> 00:19:06.920
اون بهت گفته؟
00:19:08.120 --> 00:19:09.920
رفتم دانشگاهش که بهش تخم مرغ بدم
00:19:10.000 --> 00:19:11.200
اونجا بهم گفت
00:19:11.280 --> 00:19:14.440
چی شیائو، امشب باید حسابی
حواست به رفتارت باشه
00:19:14.520 --> 00:19:16.040
اینجوری جواب میده
00:19:16.120 --> 00:19:17.360
"جواب میده؟"
00:19:18.400 --> 00:19:19.440
چی جواب میده؟
00:19:19.520 --> 00:19:20.560
بگو ببینم
00:19:20.640 --> 00:19:21.640
ازش پرسیدم
00:19:21.720 --> 00:19:24.520
"ببینم، اونا چرا من رو دعوت نکردن؟"
00:19:24.600 --> 00:19:25.960
حدس بزن چی گفت؟
00:19:26.520 --> 00:19:27.440
چی؟
00:19:27.520 --> 00:19:28.760
گفتش
00:19:28.840 --> 00:19:30.600
بنا به قوانین شانگهای"
00:19:30.680 --> 00:19:33.440
"اول مرد میره خونه ی زن
00:19:33.520 --> 00:19:37.040
"شنیدی؟ "مرد" میره خونه ی "زن
00:19:38.440 --> 00:19:39.760
فهمیدم. گرفتم
00:19:39.840 --> 00:19:40.800
عاشقتم مامان
00:19:40.880 --> 00:19:42.480
تو بهترین مامان دنیایی
00:19:43.680 --> 00:19:45.320
موفق باشی پسرم
00:19:45.400 --> 00:19:46.240
بای بای
00:19:46.920 --> 00:19:47.760
بای بای
00:19:47.760 --> 00:19:59.760
00:20:02.200 --> 00:20:03.640
خاله، غذا آماده ست
00:20:04.440 --> 00:20:05.800
بذارین براتون یکم سوپ بریزم
00:20:05.880 --> 00:20:06.840
الان نه
00:20:07.480 --> 00:20:08.800
فعلا بشین
00:20:17.120 --> 00:20:18.040
تو هم همینطور
00:20:18.920 --> 00:20:20.200
بشین اونجا
00:20:27.600 --> 00:20:30.280
بیاید یکم بشینیم و چیزی نگیم
00:20:31.600 --> 00:20:33.040
وقتی شما ساکت باشین
00:20:33.120 --> 00:20:35.320
کل دنیا ساکت میشه
00:20:35.400 --> 00:20:37.320
چندتا چیز هست
00:20:37.400 --> 00:20:39.120
که میخوام بهتون بگم
00:20:40.080 --> 00:20:42.960
بعد از اون، دیگه کاری به کارتون ندارم
00:20:47.560 --> 00:20:49.480
خاله، حتما
00:20:50.080 --> 00:20:51.600
من انقدرا هم طرز فکرم قدیمی نیست
00:20:53.240 --> 00:20:55.840
ولی منم نقطه نظر خودم رو دارم
00:20:56.480 --> 00:20:58.400
چون تو زمان ما
00:20:59.360 --> 00:21:02.840
اگه بدون قصد ازدواج با کسی قرار میذاشتی
00:21:02.920 --> 00:21:04.400
بهت میگفتن آواره ای
00:21:05.960 --> 00:21:07.320
ولی الان فرق کرده
00:21:07.880 --> 00:21:10.000
وقتی وارد رابطه میشی
00:21:10.080 --> 00:21:11.640
باید رشد کردن رو یاد بگیری
00:21:12.800 --> 00:21:14.480
ولی هنوزم امیدوارم
00:21:16.120 --> 00:21:17.480
که شما بتونین
00:21:19.240 --> 00:21:20.760
بدون پشیمونی، ازدواج کنین
00:21:23.000 --> 00:21:25.760
فقط به خاطر پدرمادرتون ازدواج نکنین
00:21:25.840 --> 00:21:28.920
به خاطر اینکه جامعه میخواد، ازدواج نکنین
00:21:30.320 --> 00:21:33.280
چون خوشحالی واقعی رو پیدا کردین، ازدواج کنین
00:21:41.720 --> 00:21:42.840
براش آماده ای؟
00:21:43.800 --> 00:21:45.920
خاله، ما آماده ایم
00:21:46.440 --> 00:21:48.000
ما در مورد این رابطه جدی ایم
00:21:49.360 --> 00:21:50.840
تو هنوز بچه ای
00:21:50.920 --> 00:21:52.040
همیشه میپری وسط
00:21:52.640 --> 00:21:53.720
از تو نپرسیدم
00:21:55.280 --> 00:21:56.800
...حالا که خودت اول گفتی
00:21:58.480 --> 00:21:59.640
باشه پس
00:21:59.720 --> 00:22:00.800
اول از تو میپرسم
00:22:01.800 --> 00:22:03.760
تو در مورد شن روئوشین جدی هستی؟
00:22:04.560 --> 00:22:06.440
فکر میکنی، در آینده
00:22:06.520 --> 00:22:09.360
باهاش ازدواج میکنی و بچه دار میشین؟
00:22:11.320 --> 00:22:12.280
خاله
00:22:14.000 --> 00:22:15.560
این به اون بستگی داره
00:22:17.040 --> 00:22:18.920
من همیشه در این مورد جدی بودم
00:22:19.480 --> 00:22:21.120
واسه وقت گذرونی باهاش نیستم
00:22:21.760 --> 00:22:23.880
ولی اختلاف سنیتون زیاده
00:22:23.960 --> 00:22:26.120
اون دوازده سال ازت بزرگتره
00:22:27.920 --> 00:22:29.960
تو دوازده سال ازش کوچیک تری
00:22:30.040 --> 00:22:31.600
میدونم
00:22:31.680 --> 00:22:33.520
شما به خاطر این که من زیادی
سنم پایینه، نگرانین
00:22:33.600 --> 00:22:35.960
نگرانین که زیادی ساده لوح باشم
00:22:36.480 --> 00:22:38.000
ولی بهتون قول میدم
00:22:38.080 --> 00:22:39.560
میتونم مراقبش باشم
00:22:39.640 --> 00:22:41.200
صادقانه دارم میگم
00:22:43.320 --> 00:22:44.800
چقدر صادقی؟
00:22:46.560 --> 00:22:47.880
بهم بگو
00:22:55.040 --> 00:22:56.800
در ظاهر
00:22:57.440 --> 00:22:59.800
اون یه آدم معقول و منطقی و با ملاحظه ست
00:23:02.000 --> 00:23:03.880
ولی در عین حال، خیلی هم رمانتیکه
00:23:05.320 --> 00:23:06.760
اون تماشای ستاره ها رو دوست داره
00:23:09.480 --> 00:23:10.760
هیچ چیز به اندازه ی
00:23:11.880 --> 00:23:13.160
چیزای ایدهآل، تحت تاثیر قرارش نمیده
00:23:16.120 --> 00:23:17.880
با اینکه ممکنه در ظاهر آدم سردی باشه
00:23:19.800 --> 00:23:21.880
و فقط به علایق خودش اهمیت بده
00:23:23.240 --> 00:23:25.120
ولی در واقع آدم دلرحمیه
00:23:25.960 --> 00:23:27.600
اون حاضره خودش رو
00:23:28.360 --> 00:23:30.160
برای کسایی که براش مهمن، قربانی کنه
00:23:31.680 --> 00:23:32.880
چی شیائو
00:23:32.960 --> 00:23:34.640
بذار برای بار آخر
00:23:34.720 --> 00:23:36.000
این رو تکرار کنم
00:23:36.080 --> 00:23:38.320
از روزی که تصمیم گرفتی بخش حقوقی رو
00:23:38.840 --> 00:23:39.800
ترک کنی
00:23:40.440 --> 00:23:41.880
دیگه شدی از آدمای من
00:23:41.960 --> 00:23:44.400
دیگه حرفای مثل
00:23:44.480 --> 00:23:45.800
نگران نباش" رو نزن"
00:23:46.280 --> 00:23:48.600
اون دوست نداره کسی تو کارش دخالت کنه
00:23:48.680 --> 00:23:49.960
یا کسی کنترلش کنه
00:23:50.720 --> 00:23:53.440
اون همیشه میگه میخواد
کنترل زندگیش دست خودش باشه
00:23:54.680 --> 00:23:56.680
ولی اغلب نمیتونه از خودش مراقبت کنه
00:23:57.840 --> 00:23:58.800
!شن روئوشین
00:23:58.880 --> 00:23:59.920
!شن روئوشین
00:24:01.280 --> 00:24:02.440
اون معده ی ضعیفی داره
00:24:04.200 --> 00:24:05.680
ولی عاشق غذاهای تند
00:24:06.640 --> 00:24:07.600
و قهوه ست
00:24:10.160 --> 00:24:11.840
قند خونش راحت میوفته
00:24:13.240 --> 00:24:14.960
ولی بازم کم پیش میاد صبحونه بخوره
00:24:27.240 --> 00:24:29.120
از فیلمای ترسناک خوشش میاد
00:24:30.360 --> 00:24:32.400
ولی بعدش به سختی خوابش میبره
00:24:33.200 --> 00:24:35.880
واسه همین باید مستند نگاه کنه تا آروم بشه
00:24:37.400 --> 00:24:39.240
فکر میکنه ظرفیت الکلش بالاست
00:24:40.680 --> 00:24:43.200
ولی وقتی ناراحت باشه
به راحتی مست میشه
00:24:54.280 --> 00:24:55.800
اون میتونه
00:24:56.720 --> 00:24:58.320
هرکاری که براش تلاش میکنه رو انجام بده
00:25:00.240 --> 00:25:01.680
اگه چیزی رو نخواد
00:25:03.400 --> 00:25:05.760
حتی اگه با پول و طلا هم وسوسهش کنی
00:25:07.360 --> 00:25:08.640
بازم قبولش نمیکنه
00:25:10.960 --> 00:25:12.160
مامان
00:25:12.240 --> 00:25:13.240
من تصمیمم رو گرفتم
00:25:13.880 --> 00:25:15.080
من جایی نمیرم
00:25:28.720 --> 00:25:29.680
خاله
00:25:30.280 --> 00:25:32.080
شما هیچوقت ازم نپرسیدین
00:25:33.120 --> 00:25:34.600
که چرا دوستش دارم
00:25:39.960 --> 00:25:41.480
من به خاطر اینکه
00:25:43.080 --> 00:25:46.080
اون دختر خیلی خاصیه دوستش دارم
00:25:47.640 --> 00:25:50.120
همه میتونن مهارت ها
00:25:51.280 --> 00:25:52.880
و نقاط قوتش رو ببینن
00:25:56.840 --> 00:25:59.640
ولی فقط من میتونم
00:26:02.200 --> 00:26:03.400
ملایمت و تو دل برو بودنش رو ببینم
00:26:08.560 --> 00:26:10.440
من قدرش رو میدونم
00:26:20.000 --> 00:26:21.200
بعد از شنیدن این حرفا
00:26:24.040 --> 00:26:27.440
حس میکنم تو دخترم رو بهتر از من میشناسی
00:26:32.200 --> 00:26:33.240
ممنونم
00:26:47.040 --> 00:26:48.280
نوبت توئه
00:26:48.840 --> 00:26:49.760
تو چرا دوستش داری؟
00:26:51.720 --> 00:26:52.720
مامان
00:26:55.120 --> 00:26:56.960
وقتی من با چی شیائوئم
00:26:58.880 --> 00:27:00.280
بیشتر از هروقت دیگه ای احساس
00:27:01.320 --> 00:27:02.680
راحتی و آرامش میکنم
00:27:04.400 --> 00:27:06.200
لازم نیست چیزی رو پنهان کنم
00:27:06.840 --> 00:27:09.200
همیشه میتونم خود واقعیم باشم
00:27:10.480 --> 00:27:12.800
نمیخواد نگران این باشم که
نکنه بهم آسیب بزنه
00:27:13.600 --> 00:27:14.520
یا کاسه ای زیر نیم کاسهش باشه
00:27:17.200 --> 00:27:18.720
اون همیشه پشت من میایسته
00:27:20.080 --> 00:27:21.320
ازم محافظت میکنه
00:27:22.480 --> 00:27:23.560
و مراقبمه
00:27:24.480 --> 00:27:26.600
وقتی کل دنیا در مقابلم قرار گرفته بودن
00:27:26.680 --> 00:27:28.880
اون به هرقیمتی که بود
00:27:29.720 --> 00:27:30.800
کنارم ایستاد
00:27:30.880 --> 00:27:32.080
چیکار میکنین؟
00:27:32.160 --> 00:27:33.880
زورتون به یه زن رسیده؟
00:27:33.960 --> 00:27:35.560
خجالت نمیکشید؟
00:27:36.760 --> 00:27:38.640
وقتی خسته باشم، پیشمه
00:27:42.040 --> 00:27:45.040
وقتی مستم و مثل دیوونه ها رفتار میکنم
اونم بامن دیوونه بازی درمیاره
00:27:51.640 --> 00:27:53.640
وقتی سرکار به مانعی برمیخورم
00:27:54.800 --> 00:27:56.440
وقتی مشکلی برام پیش میاد
00:27:58.280 --> 00:27:59.720
اون همیشه پیشم میمونه
00:28:01.480 --> 00:28:04.080
اون کمکم میکنه مشکلاتم رو حل کنم
00:28:08.200 --> 00:28:09.560
راستش، نمیدونم
00:28:10.440 --> 00:28:11.520
... که چرا
00:28:12.120 --> 00:28:15.440
وقتی با مردی ام که چند سال ازم کوچیکتره
00:28:18.000 --> 00:28:19.560
احساس امنیت میکنم
00:28:20.640 --> 00:28:22.720
...وقتی بهم لبخند میزنه، حس میکنم
00:28:26.280 --> 00:28:28.520
حس میکنم این دنیای سرد
00:28:30.240 --> 00:28:33.360
این دنیایی که پر از قانون و محدودیته
00:28:35.160 --> 00:28:36.840
برام گرم میشه
00:28:53.160 --> 00:28:55.280
نمیدونم این عشقه یا نه
00:28:56.360 --> 00:28:59.120
چون نمیدونم معنی عشق چیه
00:29:00.400 --> 00:29:02.240
ولی از یه چیزی مطمئنم
00:29:06.680 --> 00:29:07.920
اونم اینه که تو این سال ها
00:29:09.680 --> 00:29:11.120
...اون تنها کسیه که
00:29:16.560 --> 00:29:18.040
تونسته وارد قلبم بشه
00:29:25.440 --> 00:29:27.280
...پس من و چی شیائو
00:29:29.680 --> 00:29:30.920
کاملا جدی هستیم
00:29:35.040 --> 00:29:37.120
همیشه میگن فقط وقتی که
00:29:38.600 --> 00:29:40.800
مادرت فکر کنه گرسنته، گرسنت میشه
00:29:42.240 --> 00:29:45.000
جای اینکه من بهتون چیزای جدید یاد بدم
00:29:46.240 --> 00:29:48.080
بهتره بگیم که شما دوتا
00:29:48.160 --> 00:29:49.880
چیزای جدید بهم یاد میدین
00:29:51.600 --> 00:29:53.600
شین شین
00:29:55.080 --> 00:29:57.640
تو دختر فوق العاده ای هستی
00:29:57.720 --> 00:29:58.880
امیدوارم
00:30:00.400 --> 00:30:03.040
که بتونی زندگی منحصر به فردی داشته باشی
00:30:05.840 --> 00:30:06.760
ولی شین شین
00:30:07.280 --> 00:30:08.480
تو از اون بزرگتری
00:30:10.720 --> 00:30:12.280
تو باید منطقی تر باشی
00:30:12.920 --> 00:30:14.280
میخوام این سوال رو بپرسم
00:30:14.880 --> 00:30:16.720
فکر میکنی این عشق
00:30:18.920 --> 00:30:21.000
چقدر دووم میاره؟
00:30:21.840 --> 00:30:22.880
ده سال؟
00:30:23.920 --> 00:30:25.120
بیست سال؟
00:30:27.560 --> 00:30:28.440
مامان
00:30:29.720 --> 00:30:31.920
وقتی دو نفر باهمن
00:30:32.520 --> 00:30:35.120
هیچکس نمیدونه که
00:30:35.200 --> 00:30:36.480
تو ده یا بیست سال اینده چه اتفاقی میوفته
00:30:36.560 --> 00:30:37.680
شاید اولش
00:30:37.760 --> 00:30:40.240
اون دو نفر خیلی بهم بیان
00:30:40.320 --> 00:30:43.040
ولی هیچوقت نمیشه فهمید که
بعدا قراره چطوری تغییر کنن
00:30:43.520 --> 00:30:46.000
چون هیچکس نمیدونه که قراره چه اتفاقی بیوفته
00:31:00.920 --> 00:31:01.880
خاله
00:31:02.960 --> 00:31:03.960
میدونم
00:31:04.560 --> 00:31:06.040
وقتی باهم باشیم
00:31:06.120 --> 00:31:08.400
قراره از این به بعد، با مشکلات زیادی رو به رو بشیم
00:31:09.160 --> 00:31:10.640
به کلی مانع بر بخوریم
00:31:10.720 --> 00:31:12.760
ولی هیچ رابطه ای
00:31:12.840 --> 00:31:14.720
بدون مشکل یا مانع پیش نمیره
00:31:16.240 --> 00:31:17.640
ولی از یه چیزی مطمئن باشین
00:31:20.080 --> 00:31:21.160
اونم این که من جدی ام
00:31:24.320 --> 00:31:26.120
میخوام باهاش باشم
00:31:27.360 --> 00:31:28.720
تا با مشکلات رو به رو بشیم
00:31:29.480 --> 00:31:30.600
و باهم حلشون کنیم
00:31:32.080 --> 00:31:33.680
سعی میکنم بزرگ بشم
00:31:34.600 --> 00:31:36.160
و همیشه کنارش بمونم
00:31:38.160 --> 00:31:40.280
اون شونه ای باشم که میتونه بهش تکیه کنه
00:31:43.160 --> 00:31:44.200
نگران نباشین
00:31:47.600 --> 00:31:48.560
مامان
00:31:49.480 --> 00:31:52.040
عشق یه باور غیرمنطقی نیست؟
00:31:53.720 --> 00:31:55.040
چیزیه که
00:31:55.840 --> 00:31:57.440
قلب میخواد
00:31:58.000 --> 00:32:00.400
چیزیه که مارو بهم پیوند میده
00:32:00.480 --> 00:32:01.960
بعد از این همه سال
00:32:02.920 --> 00:32:05.280
تصمیمم رو گرفتم و جرئت این رو پیدا کردم
00:32:06.960 --> 00:32:08.920
که برای یه بار هم که شده
شجاع باشم
00:32:10.360 --> 00:32:12.040
واسم خوشحال نیستی؟
00:32:17.320 --> 00:32:18.480
هستم
00:32:20.120 --> 00:32:22.800
هیچ دلیلی نداره که خوشحال نباشم
00:32:33.720 --> 00:32:34.760
برو
00:32:35.440 --> 00:32:36.560
شجاع باش
00:32:38.160 --> 00:32:39.720
حتی اگه شکست بخوری
00:32:40.520 --> 00:32:42.240
میتونی بیای خونه
00:32:42.320 --> 00:32:43.720
تو هنوز من رو داری
00:32:46.080 --> 00:32:48.200
اجازه نمیدم کسی باهات بدرفتاری کنه
00:32:53.120 --> 00:32:54.120
چی شیائو
00:32:56.040 --> 00:32:58.680
فهمیدی الان چی گفتم؟
00:33:00.760 --> 00:33:02.520
من گیاه خوار نیستم ها
00:33:05.720 --> 00:33:07.480
متوجه شدم
00:33:07.960 --> 00:33:09.360
شما گیاه خوار نیستین
00:33:10.680 --> 00:33:13.000
میتونین دنده هایی که درست کردم رو بخورین
00:33:21.920 --> 00:33:23.040
بیا مامان
00:33:23.040 --> 00:33:56.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:33:56.160 --> 00:33:57.120
زییان
00:33:59.040 --> 00:34:00.680
چرا زود برگشتی؟
00:34:00.760 --> 00:34:02.360
فکر میکردم پروازت فرداست
00:34:02.440 --> 00:34:04.040
یه هفته بود مسافرت بودم
00:34:04.120 --> 00:34:04.960
دلم برات تنگ شده بود
00:34:05.600 --> 00:34:07.440
فردا کلاس داریم
00:34:07.520 --> 00:34:08.480
واسه همین نمیتونستم ببینمت
00:34:08.560 --> 00:34:10.480
شب هم نمیتونستم ببینمت
00:34:10.560 --> 00:34:12.840
واسه همین درست بعد از کار برگشتم
00:34:12.920 --> 00:34:14.640
بدک نبود
00:34:14.720 --> 00:34:17.040
الان تو دوره ی آزمایشی ام درسته؟
00:34:17.120 --> 00:34:18.400
باید کارم رو درست انجام بدم
00:34:22.040 --> 00:34:23.400
چرا تو ساز نمیزنی؟
00:34:23.880 --> 00:34:26.080
دارن با درامر جدید مصاحبه میکنن
00:34:26.840 --> 00:34:28.480
بهرحال من آماتورم
00:34:28.560 --> 00:34:30.150
میتونم بعضی وقتا براشون اجرا کنم
00:34:30.230 --> 00:34:32.630
ولی نمیتونم هرروز اینجا باشم
00:34:32.710 --> 00:34:34.600
یا اینکه باهاشون برم تور یا تو مسابقات شرکت کنم
00:34:34.670 --> 00:34:37.760
واسه همین به آ تینگ گفتم یه درامر جدید پیدا کنه
00:34:37.840 --> 00:34:38.840
پس از این به بعد
00:34:38.920 --> 00:34:40.480
شبا دیگه نمیای بار؟
00:34:41.040 --> 00:34:43.230
اگه خونه نباشی، میام
00:34:43.320 --> 00:34:45.040
ولی اگه خونه باشی
00:34:45.120 --> 00:34:46.360
خونه میمونم
00:34:48.760 --> 00:34:49.630
عزیزم
00:34:50.320 --> 00:34:51.840
داری به خاطر من اینکارو میکنی؟
00:34:53.440 --> 00:34:54.630
قول میدم
00:34:54.710 --> 00:34:56.320
به جز سفرهای کاری
00:34:56.400 --> 00:34:58.670
دیگه هیچوقت واسه کار، شام نرم بیرون
00:34:58.760 --> 00:35:00.360
تو خونه پیشت میمونم
00:35:00.440 --> 00:35:01.360
خودت گفتی ها
00:35:01.440 --> 00:35:03.480
سر حرفت بمون -
قول میدم -
00:35:04.800 --> 00:35:05.920
کلاست چی؟
00:35:06.680 --> 00:35:08.480
اون رو میرم
00:35:08.560 --> 00:35:09.800
مدیر خودش ازم خواست
00:35:09.880 --> 00:35:12.520
گفت که شاگردا دوستم دارن
00:35:12.600 --> 00:35:13.880
میخواست حقوق بیشتری بهم بده
00:35:13.960 --> 00:35:15.240
که به بچه های بیشتری آموزش بدم
00:35:15.320 --> 00:35:16.560
خوش به حالت
00:35:16.640 --> 00:35:17.800
خب موافقت کردی؟
00:35:17.880 --> 00:35:20.080
نه. گفتم بهش فکر میکنم
00:35:20.840 --> 00:35:22.840
داشتم با پا پس میزدم و با پا پیش میکشیدم
00:35:22.920 --> 00:35:24.280
که حقوق بیشتری بهم بده
00:35:25.480 --> 00:35:28.280
انگار داری جز بهترین استادها میشی
00:35:28.360 --> 00:35:29.360
میدونی؟
00:35:29.440 --> 00:35:31.680
چرا بچه ها انقدر دوستم دارن؟
00:35:31.760 --> 00:35:33.840
میگن من تنها کسیم که
00:35:33.920 --> 00:35:35.600
به اونا به چشم بچه نگاه نمیکنم
00:35:35.680 --> 00:35:37.880
من میتونم درکشون کنم
00:35:38.560 --> 00:35:40.840
سونگ لائوشی بهترینه
00:35:53.560 --> 00:35:54.960
نظرت چیه؟
00:35:55.040 --> 00:35:56.320
به نظرم عالیه
00:35:56.400 --> 00:35:57.760
همونیه که دنبالش بودیم
00:35:57.840 --> 00:36:00.280
فقط با توجه به ظاهر
00:36:00.360 --> 00:36:02.400
و حس و حالی که داره
00:36:02.480 --> 00:36:03.600
میشه فهمید با ما جور درمیاد
00:36:04.640 --> 00:36:06.240
نه. منظورم این بود که با تو جور درمیاد
00:36:07.480 --> 00:36:09.080
به نظرم کارش واقعا خوبه
00:36:09.160 --> 00:36:10.120
...ولی
00:36:10.200 --> 00:36:11.760
بازم به نظرم تو بهتری، زییان جیه
00:36:12.320 --> 00:36:14.960
متاسفانه، با اینکه شاه میخواد
شاهزاده قبول نمیکنه
00:36:16.200 --> 00:36:18.080
وقتی معنی ضرب المثل رو نمیدونی ازش استفاده نکن
00:36:18.160 --> 00:36:19.560
میدونی این یعنی چی؟
00:36:19.640 --> 00:36:20.640
اون زن منه ها
00:36:20.720 --> 00:36:22.000
نبینم چشمت بهش باشه
00:36:22.080 --> 00:36:23.360
غلط کردم
00:36:23.440 --> 00:36:26.040
راستش، اگه بخوایم لیو رو استخدام کنیم
00:36:26.680 --> 00:36:29.000
زییان جیه، شاید بتونی
00:36:30.280 --> 00:36:31.400
برای آخرین بار اجرا کنی
00:36:31.480 --> 00:36:32.680
همه رو هیجان زده کن
00:36:33.320 --> 00:36:34.600
تمام دوستات رو دعوت کن
00:36:35.400 --> 00:36:36.320
عشقم
00:36:36.400 --> 00:36:37.640
کی وقتت آزاده؟
00:36:39.360 --> 00:36:40.560
پس فردا؟
00:36:41.440 --> 00:36:44.080
همکارام رو هم دعوت میکنم
00:36:44.160 --> 00:36:45.320
وقتی درام زدنت رو دیدن
00:36:45.400 --> 00:36:47.040
همشون طرفدارت شدن
00:36:48.000 --> 00:36:48.920
باشه
00:36:49.000 --> 00:36:51.360
پس به روئوشین هم میگم
بقیه رو دعوت کنه
00:36:51.840 --> 00:36:54.000
خیلی خب. پس فردا، نوبت نمایش زییان جیه ست
00:36:54.640 --> 00:36:56.000
قبلش بهت یادآوری میکنم
00:36:56.080 --> 00:36:57.800
چندتا وسیله برای تشویق کردن بخر
00:36:57.880 --> 00:36:59.040
باشه
00:37:25.560 --> 00:37:27.680
اینجا خیلی معروفه
00:37:27.760 --> 00:37:29.120
ساعت رو ببین
00:37:29.200 --> 00:37:30.200
مردم هنوز صف بستن
00:37:30.280 --> 00:37:31.840
تو اینترنت خیلی معروفه
00:37:31.920 --> 00:37:34.320
تازه فقط معروف و خوشگل نیست
یه چیز دیگه هم هست
00:37:34.400 --> 00:37:36.320
چی؟ -
گرونه -
00:37:36.400 --> 00:37:38.240
با تخفیف، 788 یوانه
00:37:38.320 --> 00:37:39.720
از والدورف هم گرون تره
(منطقه ای در آمریکا)
00:37:40.680 --> 00:37:41.880
زییان عزیزم
00:37:41.960 --> 00:37:43.400
خیلی لطف کردی که
00:37:43.480 --> 00:37:45.280
پول این چای رو حساب کردی
00:37:45.360 --> 00:37:46.800
حتی قیمتش هم برات مهم نیست
00:37:46.880 --> 00:37:49.880
چون زو چنگ کارتش رو بهم داده
00:37:51.600 --> 00:37:52.760
دیگه دعوا نمیکنین؟
00:37:52.840 --> 00:37:54.360
دوباره آشتی کردین؟
00:37:54.440 --> 00:37:55.880
الان
00:37:55.960 --> 00:37:57.760
انگار با چسب چسبیدیم بهم
00:37:57.840 --> 00:37:58.800
عین یه خونه ی آتیش گرفته
00:37:58.880 --> 00:38:00.200
عمیقا وابسته ی هم شدیم
00:38:00.280 --> 00:38:03.200
البته قابل مقایسه با تو و دوست پسر جوونت نیستیم
00:38:03.280 --> 00:38:04.760
چی داری میگی؟
00:38:05.240 --> 00:38:06.480
شن روئوشین
00:38:07.320 --> 00:38:09.080
سرخ شدی
00:38:09.160 --> 00:38:10.680
من خیلی ساله که میشناسمت
00:38:10.760 --> 00:38:12.480
ولی تا حالا ندیدم قرمز بشی
00:38:12.560 --> 00:38:14.120
کی قرمز شده؟
00:38:14.720 --> 00:38:17.160
این بچه، چی شیائو حرف نداره
00:38:17.240 --> 00:38:19.320
اون درمان سن بالاته
00:38:20.040 --> 00:38:21.160
بگو ببینم
00:38:21.240 --> 00:38:22.720
شما دوتا تا کجا پیش رفتین؟
00:38:22.800 --> 00:38:23.800
همدیگه رو
00:38:23.880 --> 00:38:24.880
ماچ کردین؟
00:38:25.520 --> 00:38:27.640
آینهت رو در بیار و خودت رو ببین
00:38:32.080 --> 00:38:33.640
چیزی نشده. آرایشمم که خوبه
00:38:33.720 --> 00:38:35.360
زبونت اومده بود بیرون
00:38:35.440 --> 00:38:36.960
گرخیدم
00:38:37.040 --> 00:38:38.920
"گرخیدی؟"
00:38:39.480 --> 00:38:41.240
وقت گذروندن با دوست پسر جوونت
00:38:41.320 --> 00:38:42.880
واقعا تو رو هم جوون تر کرده
00:38:42.960 --> 00:38:44.920
چیه نمیتونم مثل جوونا رفتار کنم؟
00:38:45.000 --> 00:38:46.160
باشه
00:38:52.120 --> 00:38:53.720
اینجا واقعا تو اینترنت معروفه
00:38:53.800 --> 00:38:55.080
کلی مشتری میاد براشون
00:38:55.720 --> 00:38:56.840
ولی متوجه نمیشم
00:38:56.920 --> 00:38:58.960
چای عصرونه نباید برای دو نفر باشه؟
00:38:59.560 --> 00:39:02.040
اونا فقط یه ست چای سفارش دادن
00:39:02.600 --> 00:39:04.720
و بقیه شون ارزون ترین نوشیدنی رو سفارش دادن
00:39:04.800 --> 00:39:06.120
آب عسل
00:39:07.520 --> 00:39:08.480
سیر میشن اینجوری؟
00:39:08.560 --> 00:39:09.800
خیلی ساده ای
00:39:09.880 --> 00:39:11.400
فکر کردی واسه غذا خوردن اومدن؟
00:39:11.480 --> 00:39:13.280
اومدن عکس بگیرن
00:39:13.360 --> 00:39:14.600
که تو اینترنت پستشون کنن
00:39:14.680 --> 00:39:16.520
"یه عصرونه ی دیگه با بهترین دوستم"
00:39:17.760 --> 00:39:19.600
ولی خب فایده ی اینکار چیه؟
00:39:19.680 --> 00:39:22.080
متوجه نمیشم. یعنی چی؟
00:39:22.160 --> 00:39:24.840
که بقیه فکر کنن خیلی پولدار و خوشگلن
00:39:24.920 --> 00:39:26.560
یه نفر بالاخره میوفته تو تلهشون
00:39:28.000 --> 00:39:29.760
من دخترای جوون رو درک نمیکنم
00:39:30.520 --> 00:39:31.800
نگو که بهت هشدار ندادم
00:39:32.520 --> 00:39:34.320
اون لحظه ای که همچین حرفی میزنی
00:39:34.400 --> 00:39:36.320
شبیه پیر زنا میشی
00:39:36.400 --> 00:39:38.360
چیزی در مورد صبحانه در تیفانی* نشنیدی؟
(نام یک فیلم)
00:39:38.440 --> 00:39:40.120
نه شنیدم نه دیدم
00:39:40.200 --> 00:39:42.640
اره. اصلا من پیرم. باشه؟
00:39:42.720 --> 00:39:44.520
اصلا کدوم پیرزنی به خوشگلی منه؟
00:39:44.600 --> 00:39:46.800
تو از همه تو این کافه خوشگل تری
00:39:48.960 --> 00:39:50.560
خیلی خب. اصلا تو خیلی جوونی
00:39:50.640 --> 00:39:52.400
دختر جون، بیا باهم بریم بار
00:39:52.480 --> 00:39:53.840
به زو چنگ میگم ببرتمون
00:39:53.920 --> 00:39:56.480
به چی شیائو قول دادم
با اون میرم
00:39:57.640 --> 00:39:58.880
چندش
00:39:58.960 --> 00:40:00.400
از هم جدا نمیشین ها
00:40:00.480 --> 00:40:03.200
چی شیائو داره واسه تشویق کردنت آماده میشه
00:40:03.280 --> 00:40:05.800
داریم واسه تو اینکارو میکنیم
00:40:05.880 --> 00:40:07.480
بانوی من، سونگ زییان
00:40:08.400 --> 00:40:09.360
بخور ببینم
00:40:09.440 --> 00:40:11.480
میخورم. پول بنزینمه
00:40:13.680 --> 00:40:15.000
خیلی خوشمزه ست
00:40:17.040 --> 00:40:18.160
مزهش هم گرونه
00:40:19.000 --> 00:40:20.000
بیشتر هم هست
00:40:28.480 --> 00:40:29.360
چی شیائو
00:40:32.440 --> 00:40:33.680
همه چی آماده ست؟
00:40:35.680 --> 00:40:36.600
کجاست پس؟
00:40:37.400 --> 00:40:38.600
چی شیائو؟
00:40:39.880 --> 00:40:40.760
کجایی؟
00:40:43.320 --> 00:40:44.840
ترسوندیم
00:40:44.920 --> 00:40:46.000
خیلی بچه ای
00:40:46.080 --> 00:40:47.200
چشمات رو باز نکن
00:40:47.280 --> 00:40:48.920
واست یه سوپرایز آماده کردم
00:40:49.880 --> 00:40:50.760
باشه
00:40:51.440 --> 00:40:53.040
چشمات رو باز نکن
00:40:53.120 --> 00:40:54.280
میدونم
00:40:57.880 --> 00:40:59.480
داری زیرچشمی نگاه میکنی؟
00:40:59.560 --> 00:41:00.400
نه
00:41:02.040 --> 00:41:03.920
بیا. دنبالم بیا
00:41:04.960 --> 00:41:06.360
میخوای بترسونیم؟
00:41:06.440 --> 00:41:07.680
به زودی میفهمی
00:41:09.160 --> 00:41:10.040
آروم
00:41:12.080 --> 00:41:12.960
مراقب باش
00:41:13.800 --> 00:41:15.320
کجا داری میبریم؟
00:41:15.400 --> 00:41:17.480
داری نگاه میکنی؟ -
نه -
00:41:19.600 --> 00:41:20.560
بیا
00:41:24.520 --> 00:41:25.360
باشه
00:41:26.240 --> 00:41:27.560
مراقب باش
00:41:27.640 --> 00:41:28.600
بشین
00:41:32.440 --> 00:41:33.720
میتونم الان چشمام رو باز کنم؟
00:41:33.800 --> 00:41:34.960
هنوز نه. یه لحظه صبر کن
00:41:40.160 --> 00:41:41.280
الان میتونی
00:41:45.680 --> 00:41:46.960
خدای من
00:41:50.840 --> 00:41:52.040
تو این رو درست کردی؟
00:41:53.520 --> 00:41:54.880
چطور اینکارو کردی؟
00:41:54.960 --> 00:41:56.400
امروز ژولین بهم گفت
00:41:56.480 --> 00:41:57.880
که میتونم با استفاده از این هولوگرام
00:41:57.960 --> 00:41:59.400
به طراحی هام نگاه کنم
00:41:59.480 --> 00:42:01.080
بعدش این به ذهنم اومد که
00:42:01.160 --> 00:42:02.840
میتونم با این ستاره ها رو بهت نشون بدم
00:42:02.920 --> 00:42:04.600
نیازی نیست بریم مرکز علوم
00:42:05.320 --> 00:42:07.600
هرچی که بخوای، هر وقت که بخوای
00:42:08.280 --> 00:42:09.480
میتونم بهت نشون بدم
00:42:11.000 --> 00:42:12.360
خوشت اومد؟
00:42:13.440 --> 00:42:14.360
اره
00:42:15.080 --> 00:42:16.160
خیلی
00:43:03.520 --> 00:43:04.560
دوستت دارم
00:43:05.840 --> 00:43:06.840
الهه
00:43:11.200 --> 00:43:12.320
امشب
00:43:12.840 --> 00:43:15.360
آخرین اجرای من اینجاست
00:43:15.440 --> 00:43:16.600
خیلی ها هستن
00:43:16.680 --> 00:43:18.200
که میخوام ازشون تشکر کنم
00:43:19.320 --> 00:43:20.880
میخوام از آتینگ
00:43:20.960 --> 00:43:22.520
و بقیه اعضای بند تشکر کنم
00:43:22.600 --> 00:43:23.680
این شما بودین
00:43:24.200 --> 00:43:27.280
که وقتی گیج و نا امید بودم
00:43:27.360 --> 00:43:29.640
بهم کمک کردین هدف و انگیزم رو پیدا کنم
00:43:32.640 --> 00:43:34.600
شما بهم نشون دادین که هنوز هم میتونم بدرخشم
00:43:35.280 --> 00:43:37.560
میخوام از بهترین دوستم تشکر کنم
00:43:37.640 --> 00:43:39.520
که از وقتی بچه بودیم کنارم بوده
00:43:40.160 --> 00:43:41.720
اگه اون نبود
00:43:41.800 --> 00:43:43.640
من دوباره نمیرفتم سراغ درام
00:43:47.000 --> 00:43:48.200
روئوشین
00:43:49.760 --> 00:43:50.760
ممنونم
00:43:56.280 --> 00:43:57.120
در آخر
00:43:58.920 --> 00:44:00.560
میخوام از شوهرم تشکر کنم
00:44:02.320 --> 00:44:03.440
زو چنگ
00:44:04.600 --> 00:44:05.880
تو عروسیمون
00:44:05.960 --> 00:44:07.360
پنج سال پیش
00:44:08.160 --> 00:44:09.640
تو یه چیزی بهم گفتی
00:44:09.720 --> 00:44:12.840
که تا امروز، باعث پیشرفتم شده
00:44:15.040 --> 00:44:16.920
بعد از پنج سال که دستات رو گرفتم
00:44:17.640 --> 00:44:19.160
فقط میخواستم بگم
00:44:20.640 --> 00:44:22.440
که بیا تا وقتی پیر بشیم"
00:44:22.520 --> 00:44:23.840
دست همدیگه رو بگیریم
00:44:24.800 --> 00:44:26.360
حتی مرگ هم
00:44:27.600 --> 00:44:29.080
"نمیتونه جدامون کنه
00:44:32.786 --> 00:44:46.080
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.