WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:40.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:51.010 --> 00:01:53.960
*شورشی*

00:01:51.010 --> 00:01:53.960
*قسمت 4*

00:01:54.210 --> 00:01:54.970
کلی ادم هست

00:01:54.970 --> 00:01:56.100
که هرروز تو کافه

00:01:56.100 --> 00:01:56.930
میره و میاد

00:01:58.330 --> 00:01:59.410
زدن دوربین مدار بسته اینجا

00:02:00.370 --> 00:02:01.410
فایده نداره

00:02:04.600 --> 00:02:05.430
برای همین پیشنهاد میکنین

00:02:12.220 --> 00:02:13.670
باید یه فشار دیگه به پست چی بدیم

00:02:25.480 --> 00:02:26.070
چی میخواین؟

00:02:27.240 --> 00:02:27.870
چی میخواین؟

00:02:31.320 --> 00:02:34.700


00:02:35.760 --> 00:02:38.440


00:02:38.440 --> 00:02:45.220


00:02:56.550 --> 00:02:57.520
بفرمایید کتابتون

00:02:58.350 --> 00:02:59.230
بین دانش آموزا معروفه

00:02:59.430 --> 00:03:00.190
مراقب کتاب باش

00:03:00.400 --> 00:03:01.360
میخوام دیکشنری قانون رو قرض بگیرم

00:03:01.750 --> 00:03:02.480
دیکشنری قانون؟

00:03:02.680 --> 00:03:03.120
بله

00:03:04.790 --> 00:03:05.950
بفرمایید

00:03:05.900 --> 00:03:10.210


00:03:07.710 --> 00:03:08.430
ممنون قربان

00:03:08.430 --> 00:03:09.110
خواهش میکنم

00:03:32.830 --> 00:03:33.970


00:03:35.800 --> 00:03:36.240
دانش آموز ژو

00:03:36.680 --> 00:03:37.190
آقای جی

00:03:38.190 --> 00:03:39.000
میخوام یه سری

00:03:39.000 --> 00:03:40.150
سوال در مورد

00:03:40.390 --> 00:03:41.230
زیژی تونگ جیان بپرسم

00:03:41.590 --> 00:03:43.110
حتما بیا تو

00:03:44.840 --> 00:03:45.360
سلام آقای حی

00:03:45.990 --> 00:03:46.430
سلام

00:03:50.470 --> 00:03:51.760
علامت رو دیدم

00:03:51.880 --> 00:03:53.030
عجله برای چیه؟

00:03:53.840 --> 00:03:55.070
بیا بزار بهت بگم

00:03:56.870 --> 00:03:57.550
سازمان

00:03:58.190 --> 00:03:59.480
به تو یه

00:03:59.480 --> 00:04:00.560
کار خیلی مهم داده

00:04:01.000 --> 00:04:02.070
ماموریت چی هست؟

00:04:02.670 --> 00:04:03.590
یه چهره ی جدید میخوایم

00:04:04.590 --> 00:04:05.280
که بره با

00:04:05.840 --> 00:04:07.280
یه ادم مهم ملاقات کنه

00:04:09.160 --> 00:04:10.000
فردا ساعت 3 بعد از ظهر

00:04:11.070 --> 00:04:11.880
توی لی کانکول

00:04:11.880 --> 00:04:12.880
توی خیابون شیا فی

00:04:13.910 --> 00:04:14.760
لوسین لوون رو

00:04:15.230 --> 00:04:16.320
با خودت ببر

00:04:17.750 --> 00:04:18.430
اون ازت

00:04:19.230 --> 00:04:20.680
در مورد خوندن قرمز و مشکی میپرسه

00:04:22.000 --> 00:04:22.750
و تو باید جواب بدی

00:04:23.390 --> 00:04:23.760
بله

00:04:24.560 --> 00:04:26.030
ولی لوسین لوون رو ترجیح میدم

00:04:50.720 --> 00:04:51.230
کجاییم؟

00:04:52.190 --> 00:04:53.110
چرا منو آوردین اینجا؟

00:04:55.270 --> 00:04:56.040
یه لطفی بهم بکن

00:04:57.070 --> 00:04:58.120
بیا شانگهای

00:04:58.120 --> 00:04:59.270
و بهم کمک کن

00:05:00.550 --> 00:05:01.900
ببین کسی رو میشناسی یا نه

00:05:02.960 --> 00:05:03.950
حتی اگه یه چهره ی آشنا باشه

00:05:30.120 --> 00:05:30.830
اون کیه؟

00:05:31.190 --> 00:05:31.830
نظری ندارم

00:05:32.350 --> 00:05:32.710
رئیس ایستگاه

00:05:32.880 --> 00:05:33.230
رئیس ایستگاه

00:05:54.590 --> 00:05:55.590
سریع مرتبش کن

00:05:55.670 --> 00:05:56.520
و بفرستش دفتر من

00:05:57.320 --> 00:05:57.760
پس اینجایی

00:05:58.110 --> 00:05:59.080
سریع اینکارو اوکی کن باشه؟

00:06:00.040 --> 00:06:00.600
معاون رئیس وانگ

00:06:02.070 --> 00:06:02.390
رئیس ایستگاه

00:06:05.270 --> 00:06:05.630
این

00:06:05.830 --> 00:06:07.390
وانگ ژی هست از نانجینگ برگشته

00:06:09.790 --> 00:06:10.470
میدونم چقدر

00:06:10.470 --> 00:06:11.790
برای اینکار سختی کشیدی

00:06:12.070 --> 00:06:13.150
توی ذهنم هست

00:06:13.510 --> 00:06:13.870
کارت خوب بود

00:06:14.750 --> 00:06:15.560
ممنون رئیس ایستگاه

00:06:16.190 --> 00:06:17.230
فقط کارمو کردم

00:06:17.230 --> 00:06:17.760
بله-
....باید-

00:06:18.350 --> 00:06:18.670
بله

00:06:33.160 --> 00:06:33.720
به چی نگاه میکنین؟

00:06:35.630 --> 00:06:36.310
برگردین سر کار

00:06:38.000 --> 00:06:39.070
ببین چقدر رئیس ایستگاه سرش شلوغه

00:06:55.230 --> 00:06:56.400
باورت نمیشه

00:06:56.400 --> 00:06:57.510
تا حالا پست چی رو ندیدم

00:06:58.630 --> 00:06:59.040
درسته؟

00:07:03.760 --> 00:07:05.230
این شغل منه

00:07:05.670 --> 00:07:06.900
که به همه چیز و همه کس

00:07:07.350 --> 00:07:08.390
مشکوک باشم

00:07:08.990 --> 00:07:09.680
این عادتمم هست

00:07:10.070 --> 00:07:11.040
که قبل از اینکه کاری کنم

00:07:11.040 --> 00:07:12.470
فکر کنم

00:07:14.520 --> 00:07:15.790
چیزی برای از دست دادن ندارم

00:07:15.790 --> 00:07:17.030
حتی اگه تا حالا پست چی رو ندیده باشم

00:07:17.720 --> 00:07:18.350
ولی ممکنه

00:07:18.350 --> 00:07:19.480
که اون صورت تو رو دیده باشه

00:07:23.000 --> 00:07:24.030
تو نمیخوای من

00:07:24.030 --> 00:07:24.590
پست چی رو شناسایی کنم

00:07:25.470 --> 00:07:26.390
میخوای بزاری

00:07:26.390 --> 00:07:27.200
اون منو بکشه

00:07:27.200 --> 00:07:28.910
شاید زیردستش اینکارو بکنه

00:07:28.910 --> 00:07:29.640
هیچ وقت نمیشه فهمید

00:07:31.670 --> 00:07:32.390
به هر حال

00:07:33.430 --> 00:07:34.240
باعث میشه

00:07:34.480 --> 00:07:36.000
یه کاری بکنه

00:07:36.590 --> 00:07:37.080
اگه کاری نکنه شانسی

00:07:37.270 --> 00:07:38.520
هم برای گرفتنش نداریم

00:07:41.230 --> 00:07:42.360
داری با زندگی من ریسک میکنی

00:07:42.360 --> 00:07:43.110
بهت گفتم

00:07:44.150 --> 00:07:45.270
اساس این همکاری

00:07:46.270 --> 00:07:47.670
اینه که خودت رو ارزشمند کنی

00:07:48.830 --> 00:07:49.430
و االان

00:07:51.230 --> 00:07:52.110
قیافه ات

00:07:52.790 --> 00:07:53.720
چیزیه که برای ما مفیده

00:07:54.040 --> 00:07:57.390
دارم ارزشت رو برای خودمون بالا میبرم

00:08:08.150 --> 00:08:08.440
بیا تو

00:08:11.790 --> 00:08:12.150
آقای گو

00:08:14.550 --> 00:08:15.110
لین چی شده؟

00:08:15.630 --> 00:08:16.480
رئیس ایستگاه میخوان

00:08:16.480 --> 00:08:17.110
الان برین دفترشون

00:08:17.240 --> 00:08:17.710
باشه

00:08:28.160 --> 00:08:28.630
آروم باش

00:08:29.480 --> 00:08:30.310
یکم آب بخور

00:08:32.240 --> 00:08:34.000
قبل از اینکه پست چی رو دستگیر کنیم

00:08:34.000 --> 00:08:35.320
نمیزارم اتفاقی برات بیوفته

00:08:39.040 --> 00:08:40.680
من یه اردک دست بسته هستم

00:08:42.240 --> 00:08:43.030
حق مذاکره باهات

00:08:43.030 --> 00:08:44.000
رو از دست دادم

00:08:44.670 --> 00:08:45.960
پس تا وقتی که پست چی رو دستگیر کنیم

00:08:46.080 --> 00:08:48.200
به تموم قولام عمل میکنم

00:08:52.950 --> 00:08:53.440
فکر میکنی میتونم

00:08:55.200 --> 00:08:56.590
یه نیروی خارجی رو زنده بزارم؟

00:09:00.190 --> 00:09:00.480
بیا تو

00:09:01.540 --> 00:09:02.830
خوش بین باش

00:09:08.320 --> 00:09:09.230
میخواستین منو ببینین قربان؟

00:09:10.030 --> 00:09:11.520
من بودجه رو برای گاوصندوق تائید کردم

00:09:15.480 --> 00:09:16.750
بالاخره

00:09:17.760 --> 00:09:19.880
دپارتمان مالی بهم پول رو نمیداد

00:09:20.200 --> 00:09:21.150
همین یدونه خودش به اندازه ی کافی گرون هست

00:09:21.320 --> 00:09:22.230
و حالا داری دوتاشو میخوای

00:09:22.230 --> 00:09:23.160
چجوری میتونن قبول کنن؟

00:09:23.720 --> 00:09:25.280
...فقط داشتم فکر میکردم

00:09:25.600 --> 00:09:26.710
یکی مال تو باشه یکی مال من

00:09:26.710 --> 00:09:28.470
مراقب باش کسی بهت مشکوک نشه

00:09:28.470 --> 00:09:29.910
همه میدونن که ما بهم نزدیکیم

00:09:30.030 --> 00:09:31.320
منو توی موقعیت سختی گذاشتی

00:09:31.550 --> 00:09:31.840
فهمیدم

00:09:36.070 --> 00:09:39.270
این همون کونی ای هست که تازگی ها دستگیر کردی درسته؟
(کمونی مخفف کمونیست هست که استفاده میکردن)

00:09:42.270 --> 00:09:43.840
همه توی سازمان اونو دیدن

00:09:43.840 --> 00:09:45.400
منم باید یه نگاهی بهش بندازم

00:10:00.710 --> 00:10:03.350
لی از هوانگ پیر

00:10:03.560 --> 00:10:06.150
در مورد اون تفنگ دستی پرسیدی که بتونین ازش استفاده کنین؟

00:10:14.950 --> 00:10:15.470
هی

00:10:16.910 --> 00:10:18.640
فقط هر چی میدونی رو بهمون بگو

00:10:19.520 --> 00:10:21.630
تا درد نکشی

00:10:22.390 --> 00:10:23.950
رئیس ایستگاه بهت رحم میکنه

00:10:31.870 --> 00:10:32.630
میرم پول رو بگیرم

00:10:33.070 --> 00:10:33.390
برو بگیرش

00:10:41.910 --> 00:10:43.360
خدافظ آقای گو

00:10:52.670 --> 00:10:53.630
کارم تموم شد

00:10:55.070 --> 00:10:55.830
میتونم برگردم؟

00:10:57.880 --> 00:10:58.630
از کجا میدونی

00:10:58.630 --> 00:10:59.680
کارت تموم شده؟

00:11:02.200 --> 00:11:02.760
فکر کنم

00:11:03.720 --> 00:11:04.640
منو آورده بودی

00:11:05.350 --> 00:11:06.550
چون میخواستی اون منو ببینه

00:11:07.830 --> 00:11:09.680
مشکوکی که اون پست چی باشه

00:11:10.950 --> 00:11:11.760
تو کمونیستی

00:11:12.910 --> 00:11:13.880
اون

00:11:15.030 --> 00:11:16.630
بوی امثال تو رو میده؟

00:11:18.110 --> 00:11:19.120
حتی اگه باشه هم

00:11:20.800 --> 00:11:22.440
کلی وقته که اینجا بوده

00:11:25.520 --> 00:11:26.470
برای همین

00:11:26.470 --> 00:11:27.230
بوی یکی از شماها رو میده

00:11:29.110 --> 00:11:31.630
موافقم برای

00:11:31.880 --> 00:11:33.910
همین میترسم پست چی باشه

00:11:35.990 --> 00:11:37.230
راستش میخوام تو

00:11:37.230 --> 00:11:38.280
بری خارج

00:11:38.920 --> 00:11:40.190
پس بهتره

00:11:40.190 --> 00:11:41.680
همه چیز رو

00:11:41.830 --> 00:11:42.950
از هر چی دیدی و شنیدی

00:11:42.950 --> 00:11:44.320
و هر جزئیات کوچیکی که

00:11:44.320 --> 00:11:45.320
در مورد پست چی رو داری جمع کنی

00:11:45.880 --> 00:11:46.830
چون دیگه وقتی

00:11:49.520 --> 00:11:50.350
برات نمونده

00:12:00.550 --> 00:12:01.400
بهم یکم وقت بده

00:12:01.960 --> 00:12:02.990
باید یکم فکر کنم

00:12:05.880 --> 00:12:06.240
بلند شو

00:12:19.790 --> 00:12:20.590
چی دیدی ؟

00:12:23.910 --> 00:12:24.550
فکر کنم

00:12:25.550 --> 00:12:26.630
آقای گو علاقه ی

00:12:27.590 --> 00:12:28.360
خیلی کمی به

00:12:28.360 --> 00:12:29.190
وانگ ژی نشون داد

00:12:30.880 --> 00:12:31.590
اون فقط

00:12:31.590 --> 00:12:32.880
مسئول بایگانیه

00:12:33.320 --> 00:12:34.310
دلیلی نداره

00:12:34.310 --> 00:12:35.310
که بهش علاقه مند باشه

00:12:36.310 --> 00:12:37.600
ولی یه حسی بهم میگه

00:12:39.390 --> 00:12:40.320
اون از عمد

00:12:40.440 --> 00:12:41.270
از یه چیزی فرار میکنه

00:12:42.390 --> 00:12:44.720
این بیشتر شکم رو

00:12:44.720 --> 00:12:45.310
تقویت میکنه

00:12:46.750 --> 00:12:47.840
هر کسی که هست

00:12:47.840 --> 00:12:48.830
اولویت ما

00:12:49.190 --> 00:12:49.870
گذاشتن

00:12:49.870 --> 00:12:51.190
گروه حفاطتی توی هتل تونگ هست

00:13:06.640 --> 00:13:07.400
فرمانده است؟

00:13:08.110 --> 00:13:09.040
با شو بین بهم زنگ بزنین

00:13:47.190 --> 00:13:48.440
باهاش برو. از آسانسور باری استفاده کنین

00:13:48.630 --> 00:13:48.830
بله قربان

00:13:50.880 --> 00:13:51.270
کاپیتان شو

00:13:52.640 --> 00:13:52.990
رئیس ایستگاه چن

00:13:54.310 --> 00:13:55.040
افرادی که آوردم

00:13:55.110 --> 00:13:56.160
توی موقعیت هستن

00:13:57.070 --> 00:13:58.030
کارت خوب بود بیا بررسی کنیم

00:14:01.910 --> 00:14:02.790
با توجه به دستور العمل های شما

00:14:03.150 --> 00:14:03.880
مردای من

00:14:03.880 --> 00:14:04.760
طبقه ی همکف رو تمام مدت زیر نظر دارن

00:14:05.230 --> 00:14:05.960
اونا

00:14:06.230 --> 00:14:07.400
هر شب خیابون رو گشت میزنن

00:14:08.560 --> 00:14:09.590
اگه چیزی غیر عادی ببینن

00:14:09.630 --> 00:14:10.240
سریعا درب

00:14:10.240 --> 00:14:11.510
جلویی و پشتی رو میبندن

00:14:11.510 --> 00:14:13.640
و دشمن رو داخل هتل گیر میندازن

00:14:26.670 --> 00:14:27.520
بهترین گروه ویژه

00:14:27.960 --> 00:14:28.790
برای این عملیات انتخاب شدن

00:14:29.430 --> 00:14:30.070
اونا توی

00:14:30.070 --> 00:14:30.920
اتاقای مختلف مستقر شدن

00:14:31.830 --> 00:14:32.880
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:14:33.350 --> 00:14:34.910
اونا هدف رو کاملا امن نگه میدارن

00:14:46.670 --> 00:14:47.640
حالا که شو بین اینجاس

00:14:47.990 --> 00:14:48.910
یکمی ذهنم آروم تره

00:14:50.280 --> 00:14:50.990
از فردا

00:14:50.990 --> 00:14:52.310
باید اول صبح بری کانکول

00:14:52.720 --> 00:14:53.750
و شب برگردی اینجا

00:14:54.630 --> 00:14:55.830
من نمیتونم خیلی از ایستگاه دور باشم

00:14:56.190 --> 00:14:58.080
باید این چند روزه یکم بیشتر کار کنی

00:14:58.270 --> 00:14:58.880
نگران نباشین رئیس ایستگاه

00:15:05.270 --> 00:15:07.000
با اینکه وانگ ژی رفته ایستگاه

00:15:07.510 --> 00:15:08.760
نمیدونیم کی کمونی ها

00:15:08.760 --> 00:15:10.080
حرکت بعدیشون رو انجام میدن

00:15:10.520 --> 00:15:11.150
این ممکنه

00:15:11.150 --> 00:15:11.960
یه ماموریت طولانی باشه

00:15:13.080 --> 00:15:13.920
باید آماده باشیم

00:15:15.070 --> 00:15:15.360
حتما

00:15:19.030 --> 00:15:19.760
مراقب باش

00:15:44.040 --> 00:15:48.400


00:15:54.340 --> 00:15:58.340


00:16:17.150 --> 00:16:17.960
روزنامه

00:16:17.170 --> 00:16:26.330


00:16:17.960 --> 00:16:19.030
کیک برنجی

00:16:56.860 --> 00:16:59.590


00:17:02.200 --> 00:17:03.110
یکم کمک کنین قربان

00:17:03.550 --> 00:17:05.030
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:17:05.310 --> 00:17:07.160
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:17:09.630 --> 00:17:11.000
سیگار

00:17:12.510 --> 00:17:13.880
قربان میخواین سیگار بخرین؟

00:17:15.990 --> 00:17:17.080
بیا بریم خیلی گرونه

00:17:56.560 --> 00:17:58.120
خانم چی دوست دارین بنوشین؟

00:17:58.640 --> 00:17:59.440
دوتا کافه لاته میخوام

00:17:59.830 --> 00:18:00.350
لطفا یکم صبر کنین

00:18:00.350 --> 00:18:00.670
ممنون

00:18:02.990 --> 00:18:03.840
یکم پول بدین لطفا

00:18:03.840 --> 00:18:04.190
برو کنار

00:18:05.430 --> 00:18:07.120
یکم پول بدین لطفا

00:18:07.390 --> 00:18:08.630
سیگار میفروشم

00:18:08.630 --> 00:18:09.590
یکم پول بدین لطفا

00:18:39.040 --> 00:18:39.390
چی شده؟

00:18:40.950 --> 00:18:41.270
هیچی

00:18:42.590 --> 00:18:43.760
فقط میخوام یه نگاه بهتر بکنم

00:18:49.830 --> 00:18:50.390
دنبالش نرو

00:18:51.870 --> 00:18:52.590
هیچ جی گم نشده

00:18:53.240 --> 00:18:53.680
ممنون

00:19:15.940 --> 00:19:18.800


00:19:18.440 --> 00:19:19.760
سیگار

00:19:21.350 --> 00:19:22.670
قربان یکم سیگار میخواین؟

00:19:25.240 --> 00:19:26.190
سیگار

00:19:32.160 --> 00:19:33.720
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:20:00.270 --> 00:20:02.000
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:20:02.560 --> 00:20:03.440
یکم پول بدین

00:20:03.990 --> 00:20:04.710
قربان

00:20:04.870 --> 00:20:06.140


00:20:05.790 --> 00:20:07.430
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:20:07.550 --> 00:20:08.400
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:20:09.830 --> 00:20:10.950
قربان

00:20:35.890 --> 00:20:37.080


00:20:44.160 --> 00:20:44.510
خواهر

00:20:44.950 --> 00:20:46.190
خواهر یکم پول بهم بدین

00:20:50.400 --> 00:20:50.990
خواهر

00:20:52.070 --> 00:20:52.840
یکم پول بدین لطفا

00:20:56.560 --> 00:20:58.270
فردا ساعت 3 بعد از ظهر زیر پل خیابون ژیجیانگ

00:21:08.680 --> 00:21:09.950
قربان لطفا یکم پول بهم بدین

00:21:10.270 --> 00:21:11.200
سیگار

00:21:41.920 --> 00:21:42.360
عمو وانگ

00:21:42.950 --> 00:21:44.270
اول ببرینم مدرسه

00:21:45.440 --> 00:21:45.830
خانم جوان

00:21:46.400 --> 00:21:48.030
این ساعت میرین مدرسه؟

00:21:48.790 --> 00:21:49.840
یه کار مهم دارم

00:21:49.840 --> 00:21:50.720
که باید به دوستام بگم

00:21:51.070 --> 00:21:51.800
ارباب گفتن

00:21:51.920 --> 00:21:54.190
که امشب مهمان دارن

00:21:54.590 --> 00:21:54.760
این

00:21:55.560 --> 00:21:56.670
پسر عمو لیو

00:21:56.670 --> 00:21:57.670
از آمریکا برمیگرده درسته؟

00:22:00.480 --> 00:22:00.920
راستش

00:22:01.070 --> 00:22:02.390
ارباب منظوری ندارن

00:22:03.070 --> 00:22:04.120
ولی این برای شما خوبه

00:22:04.120 --> 00:22:05.030
که با آدمای جوون

00:22:05.630 --> 00:22:06.560
جور بشین

00:22:10.080 --> 00:22:11.520
اول منو ببر مدرسه

00:22:11.670 --> 00:22:13.160
وگرنه دوستام ممکنه برن خونه

00:22:13.190 --> 00:22:14.600
و شام رو از دست میدم

00:22:15.190 --> 00:22:16.190
باشه خانم جوان

00:22:22.410 --> 00:22:26.150


00:22:31.200 --> 00:22:31.990
دانش آموزا باید برین

00:22:32.200 --> 00:22:32.990
داریم میبندیم

00:22:33.670 --> 00:22:34.310
خدافظ قربان

00:22:47.920 --> 00:22:48.680
اون نیومد

00:22:49.630 --> 00:22:51.240
ولی از یه گدا خواست یه پیغام بهم بده

00:22:51.910 --> 00:22:52.710
فردا ساعت 3 بعد از ظهر

00:22:53.030 --> 00:22:53.910
زیر پل خیابون ژیجیانگ

00:22:57.310 --> 00:22:58.430
از یه نفر خواست این پیغام رو بده؟

00:22:59.480 --> 00:22:59.800
بله

00:23:00.270 --> 00:23:01.240
اون از روش مناسبی

00:23:01.240 --> 00:23:02.510
باهام ملاقات نکرد

00:23:03.510 --> 00:23:04.030
فکر کنم

00:23:04.390 --> 00:23:05.840
اون احساس خطری

00:23:06.350 --> 00:23:07.720
اطراف کانکول کرد

00:23:08.160 --> 00:23:09.630
که من نتونستم متوجه بشم

00:23:11.480 --> 00:23:13.350
شاید توی دردسر افتاده

00:23:16.440 --> 00:23:17.310
دیگه

00:23:17.310 --> 00:23:17.990
نرو کانکول

00:23:19.160 --> 00:23:20.870
چند وقت به دیدن من نیا

00:23:21.600 --> 00:23:22.270
اگه ماموریت خاصی بود

00:23:23.510 --> 00:23:24.470
برات پیغام میزارم

00:23:26.910 --> 00:23:27.400
فهمیدم

00:23:41.280 --> 00:23:42.040
خیلی آدم زیادی نیست

00:23:42.040 --> 00:23:42.720
یکم استراحت کن

00:23:44.160 --> 00:23:44.800
مشکلی نیست کاپیتان هو

00:23:44.950 --> 00:23:45.240
ممنون

00:23:48.470 --> 00:23:48.790
رئیس ایستگاه

00:23:49.560 --> 00:23:50.200
رئیس ایستگاه اینجایی

00:23:50.910 --> 00:23:51.640
پیشرفتی داشتی؟

00:23:53.280 --> 00:23:54.480
از اولش تا الان

00:23:54.800 --> 00:23:57.040
47نفر بیرون و داخل کافه رفتن

00:23:57.710 --> 00:23:59.640
16نفر خارجی و 31 نفر چینی بودن

00:23:59.830 --> 00:24:00.590
از همشون عکس گرفتیم

00:24:01.760 --> 00:24:02.760
داره چاپ میشه

00:24:04.190 --> 00:24:05.160
خیلی عکس هست

00:24:06.670 --> 00:24:07.240
میدونی چطوری چاپ کنی؟

00:24:07.950 --> 00:24:08.240
میدونم

00:24:08.920 --> 00:24:10.000
توی کلاس تمرینی یاد گرفتم

00:24:10.590 --> 00:24:11.560
وقتی کارت تموم شد عکسا رو بهم بده

00:24:11.560 --> 00:24:11.880
باشه

00:25:19.230 --> 00:25:19.830
سلام قربان

00:25:21.350 --> 00:25:22.590
کتاب سیاسی ندارم

00:25:23.720 --> 00:25:25.310
میتونم یه نگاه به مال شما بکنم؟

00:25:30.810 --> 00:25:32.260


00:25:34.640 --> 00:25:36.360


00:25:39.040 --> 00:25:39.830
سلام پست چی

00:25:40.680 --> 00:25:41.910
کد من ماهیگیره

00:25:43.910 --> 00:25:44.310
سلام

00:25:46.110 --> 00:25:46.670
سازمان تصمیم گرفته

00:25:47.230 --> 00:25:49.040
که جای مو رو بگیرم

00:25:49.510 --> 00:25:50.390
و رابطت باشم

00:25:53.790 --> 00:25:54.960
وقتی مو خودشو قربانی کرد

00:25:56.520 --> 00:25:57.430
من نزدیک کتاب فروشی بودم

00:25:59.430 --> 00:26:00.950
میخواستم نجاتش بدم

00:26:01.510 --> 00:26:02.310
ولی انتظار نداشتم

00:26:04.030 --> 00:26:04.910
اون خودش تصمیم گرفته باشه

00:26:06.350 --> 00:26:08.430
که دشمن رو ببره تا منو نجات بده

00:26:13.310 --> 00:26:14.150
کتاب فروشی رو

00:26:15.560 --> 00:26:16.880
بعد از قربانی کردن خودش ترک کردم

00:26:17.990 --> 00:26:19.110
مو تنها رابط وانگ ژی

00:26:19.110 --> 00:26:19.870
توی شانگهای بود

00:26:21.550 --> 00:26:23.950
هویت مو یهویی لو رفت

00:26:25.880 --> 00:26:27.030
و تموم زیر دست های وانگ ژی هم دستگیر شدن

00:26:28.320 --> 00:26:28.710
تازه

00:26:29.470 --> 00:26:31.160
وانگ ژی هیچ وقت به شینگ یانگ نرفته

00:26:32.280 --> 00:26:34.310
برای همینه که سازمان مطمئنه

00:26:34.630 --> 00:26:36.040
که اون بهمون خیانت کرده

00:26:37.350 --> 00:26:38.230
باید خیانت کار رو قبل از

00:26:39.640 --> 00:26:40.230
بازجویی از بین ببریم

00:26:45.190 --> 00:26:46.070
اون مرد رو دیدم

00:26:48.240 --> 00:26:49.440
سازمان باید

00:26:49.590 --> 00:26:50.320
یه قضاوت دقیق انجام بده

00:26:52.030 --> 00:26:53.030
اون بهمون خیانت کرده

00:26:54.310 --> 00:26:55.630
چن مو چون دیروز

00:26:56.110 --> 00:26:57.040
اونو آورده بود ایستگاه

00:27:00.000 --> 00:27:00.790
به تو اشاره کرد؟

00:27:01.320 --> 00:27:02.080
اونا

00:27:02.760 --> 00:27:03.910
به هویتت شک کردن؟

00:27:04.960 --> 00:27:05.920
شک غیر قابل انکاره

00:27:06.720 --> 00:27:07.240
هر چند

00:27:07.240 --> 00:27:08.160
اونا هنوز

00:27:08.160 --> 00:27:08.950
مدرک قطعی ای پیدا نکردن

00:27:12.710 --> 00:27:13.760
دارم سعی میکنم

00:27:14.400 --> 00:27:15.400
هویت اون مردی

00:27:15.400 --> 00:27:16.400
که چن مو چون از

00:27:16.400 --> 00:27:17.600
نان جینگ برگردونده رو پیدا کنم

00:27:18.400 --> 00:27:19.800
از وقتی که توی نانجینگ دستگیر شده

00:27:20.360 --> 00:27:21.070
چرا باید اونو

00:27:21.070 --> 00:27:22.120
بیاره شانگهای؟

00:27:23.150 --> 00:27:24.830
هرچند که دیروز وانگ ژی رو دیدم

00:27:25.320 --> 00:27:29.400
برام مشخص نبود که اون همون کسیه که دنبالش میگشتم یا نه

00:27:29.870 --> 00:27:31.480
همه چیز داره کنار هم جمع میشه

00:27:33.590 --> 00:27:34.350
وانگ ژی باید

00:27:35.030 --> 00:27:36.030
توی نانجینگ دستگیر شده باشه

00:27:36.880 --> 00:27:37.840
وقتی داشته به شینگ یانگ میرفته

00:27:38.350 --> 00:27:38.910
و الان اون خیانتکار شده

00:27:41.160 --> 00:27:41.750
باید همینجور باشه

00:27:44.560 --> 00:27:45.880
چن مو چین رو دیدم

00:27:46.390 --> 00:27:47.400
نیروهای ویژه

00:27:48.230 --> 00:27:49.520
دیروز توی کانکول بود

00:27:51.070 --> 00:27:52.400
مطمئنم یه ربطی به وانگ ژی داره

00:27:53.750 --> 00:27:54.870
ولی اون چطوری

00:27:54.870 --> 00:27:55.630
در مورد کانکول میدونه؟

00:27:57.030 --> 00:27:58.200
حتی حوضه ی کاریش نبوده

00:28:01.840 --> 00:28:02.720
هنوز نفهمیدیم

00:28:04.160 --> 00:28:05.510
وانگ ژی چندساله برای ما کار میکنه

00:28:06.360 --> 00:28:07.470
نمیدونیم چه اطلاعاتی

00:28:08.120 --> 00:28:09.000
داره

00:28:12.350 --> 00:28:15.070
اون دختر دیروز خیلی آروم بود

00:28:15.990 --> 00:28:18.240
بهش بگو همینطور بمونه

00:28:19.950 --> 00:28:20.390
نگران نباش

00:28:21.560 --> 00:28:23.430
جدیدا بهش ماموریتی نمیدم

00:28:25.230 --> 00:28:26.630
باید قبل از اینکه اوضاع خراب تر بشه

00:28:27.830 --> 00:28:29.920
خیانت کار رو از بین ببریم

00:28:31.120 --> 00:28:34.310
تازه بعد از این موقعیت تماس رو مشخص میکنم

00:28:35.080 --> 00:28:35.310
باشه

00:28:37.480 --> 00:28:39.120
وانگ ژی توی هتل تا تونگ

00:28:39.480 --> 00:28:40.150
نگه داری میشه

00:28:40.950 --> 00:28:42.230
اونجا با مردای چن مو چون محاصره شده

00:28:43.000 --> 00:28:43.790
نمیتونم برم داخل

00:28:46.230 --> 00:28:48.830
این نقشه ی هتله

00:28:49.160 --> 00:28:50.040
یه سری علامتا زدم

00:28:51.270 --> 00:28:52.320
چیزی که مطمئنم

00:28:52.370 --> 00:28:55.800


00:28:52.800 --> 00:28:54.440
اینه که وانگ ژی

00:28:54.990 --> 00:28:56.870
توی داخلی ترین اتاق طبقه ی چهارمه

00:29:00.800 --> 00:29:02.120
میتونیم از ساختمون کناری

00:29:02.630 --> 00:29:04.190
اونو بکشیم؟

00:29:05.000 --> 00:29:06.390
فاصله ی دوتا ساختمون به اندازه ی کافی نزدیک نیست

00:29:07.550 --> 00:29:08.960
و اونجا پر از افراد چن مو چون هست

00:29:09.190 --> 00:29:10.520
همشون مسلسل دارن

00:29:11.870 --> 00:29:12.990
خیلی سخته

00:29:14.040 --> 00:29:14.710
که با یه تیر بکشیمش

00:29:17.880 --> 00:29:18.400
فهمیدم

00:29:19.910 --> 00:29:24.800


00:29:28.710 --> 00:29:29.200
سلام قربان

00:29:29.760 --> 00:29:31.030
این کلید اتاقتونه

00:29:31.400 --> 00:29:32.040
توی طبقه ی سومه

00:29:32.430 --> 00:29:33.400
میتونین از آسانسور

00:29:33.400 --> 00:29:33.990
برای رفتن به طبقه ی سوم استفاده کنین

00:29:34.750 --> 00:29:35.120
ممنون

00:29:35.430 --> 00:29:36.710
میتونیم

00:29:36.710 --> 00:29:37.360
یه اتاق توی طبقه ی بالاتر بگیریم؟

00:29:37.950 --> 00:29:39.440
میتونیم دید بهتری داشته باشیم

00:29:39.680 --> 00:29:40.400
ببخشید خانم

00:29:40.760 --> 00:29:41.640
تموم اتاقای طبقات بالا

00:29:41.760 --> 00:29:42.520
رزرو شدن

00:29:42.990 --> 00:29:43.310
ببخشید

00:29:45.870 --> 00:29:46.680
مشکلی نیست

00:29:46.800 --> 00:29:48.360
سری بعد یه جای بهتر پیدا میکنیم

00:29:48.920 --> 00:29:50.320
دختر خوبی باش بریم

00:29:50.320 --> 00:29:50.830
باشه

00:29:54.670 --> 00:29:55.160
سلام

00:29:55.480 --> 00:29:56.360
هتل تا تونگ

00:29:56.830 --> 00:29:57.830
چطوری میتونم کمکتون کنم؟

00:29:58.160 --> 00:29:59.750
میخوام برای امروز یه اتاق رزرو کنم

00:30:00.470 --> 00:30:00.910
یه لحظه صبر کنین

00:30:03.790 --> 00:30:04.150
قربان

00:30:04.760 --> 00:30:05.720
یه اتاق توی طبقه ی دوم خالیه

00:30:05.960 --> 00:30:06.720
میتونین هر وقت خواستین بیاین

00:30:08.040 --> 00:30:08.830
توی طبقه ی سوم اتاقی دارین؟

00:30:09.430 --> 00:30:10.390
یه اتاق توی طبقات بالاتر؟

00:30:11.030 --> 00:30:11.390
یه لحظه

00:30:13.710 --> 00:30:15.550
مهمونای اتاق 315

00:30:15.550 --> 00:30:16.760
ساعت 5 بعد از ظهر تسویه میکنن

00:30:16.890 --> 00:30:26.480


00:30:17.110 --> 00:30:18.230
باید اتاق رو

00:30:18.230 --> 00:30:18.870
براتون رزرو کنم؟

00:30:19.670 --> 00:30:21.040
حتما ممنون

00:30:21.480 --> 00:30:22.440
منتظر ملاقاتتون هستیم

00:30:22.750 --> 00:30:23.070
خدافظ

00:30:23.350 --> 00:30:24.270
خدافظ

00:30:29.480 --> 00:30:29.720
خیلی خب

00:30:29.870 --> 00:30:30.280
ممنون

00:30:30.670 --> 00:30:30.950
خواهش میکنم

00:30:41.040 --> 00:30:41.510
تو

00:30:42.510 --> 00:30:43.120
پیک غذام

00:30:43.430 --> 00:30:44.040
کدوم طبقه؟

00:30:44.040 --> 00:30:44.440
طبقه ی سوم

00:30:45.680 --> 00:30:46.070
برو پس

00:31:27.240 --> 00:31:27.510
وایسا

00:31:29.000 --> 00:31:29.390
چکار میکنی؟

00:31:29.680 --> 00:31:31.030
قربان

00:31:31.350 --> 00:31:33.200
دارم غذا رو میرسونم

00:31:33.640 --> 00:31:34.150
کدوم اتاق؟

00:31:34.880 --> 00:31:35.590
315

00:31:36.160 --> 00:31:36.720
کوری؟

00:31:37.480 --> 00:31:38.600
نمیبینی این طبقه ی چهارمه؟

00:31:42.470 --> 00:31:43.440
ببخشید قربان

00:31:43.710 --> 00:31:44.110
من

00:31:49.110 --> 00:31:49.400
قربان

00:31:49.870 --> 00:31:51.120
تقصیر منه

00:31:52.000 --> 00:31:53.760
دکمه ی اشتباه رو فشار دادم

00:31:54.440 --> 00:31:55.000
ببخشید

00:31:55.200 --> 00:31:55.790
الان میرم پایین

00:31:56.760 --> 00:31:57.200
الان میرم

00:31:57.760 --> 00:31:58.110
وایسا

00:32:01.430 --> 00:32:02.070
بازش کن

00:32:19.910 --> 00:32:20.200
سلام

00:32:20.790 --> 00:32:21.910
من مهمون هتل تا تونگم

00:32:22.480 --> 00:32:23.190
میتونم بپرسم

00:32:23.190 --> 00:32:23.920
کی غذام میرسه؟

00:32:25.830 --> 00:32:27.120
شما مهمون اتاق 315 هستین درسته؟

00:32:27.390 --> 00:32:28.320
غذا رو یکم پیش ارسال کردیم

00:32:29.270 --> 00:32:30.670
هنوز نگرفتینش؟

00:32:32.960 --> 00:32:34.430
باشه یکم دیگه صبر میکنم

00:32:34.750 --> 00:32:35.160
همین

00:32:35.310 --> 00:32:35.630
خدافظ

00:32:38.390 --> 00:32:38.710
مشکل چیه؟

00:32:39.880 --> 00:32:41.350
هیچی اون فقط یه پیکه

00:32:42.110 --> 00:32:43.110
هویتش رو تائید کردم

00:32:45.720 --> 00:32:45.990
برو

00:32:51.000 --> 00:32:51.390
یکم آب بخور

00:32:57.160 --> 00:32:57.950
نگهبانای زیادی نبود

00:32:58.510 --> 00:32:59.270
فقط

00:32:59.270 --> 00:33:00.070
چهار یا پنج تاشون رو دیدم

00:33:00.710 --> 00:33:01.590
توی لابی

00:33:01.880 --> 00:33:02.790
یکی توی پادر طبقه ی چهارم

00:33:03.110 --> 00:33:04.080
و یکی توی آسانسور

00:33:04.520 --> 00:33:05.720
و دوتا نگهبان هم

00:33:05.720 --> 00:33:06.310
توی راهرو بودن

00:33:07.670 --> 00:33:08.720
به جز

00:33:08.990 --> 00:33:10.120
تفنگای دستی سرویس مخفی

00:33:10.560 --> 00:33:11.680
مسلسلی ندیدم

00:33:14.230 --> 00:33:16.310
باید اونو توی اتاق مخفی کرده باشن

00:33:18.310 --> 00:33:19.190
خیلی بده

00:33:19.190 --> 00:33:19.800
که توی پله گیر افتادم

00:33:19.920 --> 00:33:20.630
نتونستم بهشون نزدیک بشم

00:33:22.270 --> 00:33:23.390
بازرسیشون خیلی سخت گیره

00:33:23.590 --> 00:33:25.120
باید هویتم رو تائید میکردم

00:33:27.710 --> 00:33:28.430
باید بگم

00:33:29.400 --> 00:33:30.840
خیلی هوشیارن

00:33:31.320 --> 00:33:38.930


00:35:27.480 --> 00:35:27.880
کاپیتان شو

00:35:30.270 --> 00:35:30.710
کاپیتان شو

00:35:31.710 --> 00:35:32.870
وقتی اومدم تو

00:35:33.550 --> 00:35:34.550
کسی نزدیک آسانسور نبود

00:35:35.480 --> 00:35:36.390
دارم اون ور

00:35:36.430 --> 00:35:37.120
سالن شام میخورن

00:35:38.310 --> 00:35:39.350
کسی توی لابی هست؟

00:35:42.350 --> 00:35:43.230
نگران نباش

00:35:44.160 --> 00:35:45.990
دو نفری که دکمه رو فشار میدن افراد ما هستن

00:35:46.310 --> 00:35:47.600
بقیه توی اتاقا مخفی ان

00:35:48.430 --> 00:35:49.950
رئیس ایستگاه چن هم دستور داده

00:35:50.440 --> 00:35:51.030
اگه خواستن بیان داخل

00:35:51.030 --> 00:35:51.590
نادیده اشون بگیریم

00:35:51.680 --> 00:35:52.200
و بزاریم بیان تو

00:35:52.640 --> 00:35:53.440
ولی اگه خواستن دردسر درست کنن

00:35:54.320 --> 00:35:54.840
میوفتن توی تله

00:36:02.880 --> 00:36:03.560
نگران نباش

00:36:04.710 --> 00:36:05.710
ما آخرین خط دفاعی هستیم

00:36:06.230 --> 00:36:07.520
اگه کسی بخواد بهمون حمله کنه

00:36:08.110 --> 00:36:08.840
وقتی صدای تیر رو بشنویم

00:36:08.840 --> 00:36:09.920
برای عکس العمل وقت هست

00:36:12.480 --> 00:36:13.070
یه استراحتی بکن

00:36:14.030 --> 00:36:14.910
صبح بیدارت میکنم

00:36:15.440 --> 00:36:15.710
حتما

00:36:36.120 --> 00:36:44.830


00:37:01.640 --> 00:37:05.640


00:37:15.230 --> 00:37:16.040
گشت پلیس

00:37:16.920 --> 00:37:18.720
سلام کاری هست براتون بکنم؟

00:37:19.630 --> 00:37:20.590
دنبال زنم میگردم

00:37:22.270 --> 00:37:23.710
شماره ی

00:37:23.960 --> 00:37:24.640
اتاقشون رو دارین؟

00:37:25.520 --> 00:37:26.200
از کجا میتونم داشته باشم؟

00:37:27.750 --> 00:37:29.190
اون با یه مرد دیگه اس

00:37:29.830 --> 00:37:31.150
فکر کردی شماره ی اتاقش رو بهم میده

00:37:31.880 --> 00:37:33.350
بهم

00:37:34.110 --> 00:37:34.960
اسمش رو بگین

00:37:34.960 --> 00:37:35.840
تا براتون چک کنم باشه؟

00:37:36.030 --> 00:37:36.350
لولو

00:37:38.630 --> 00:37:39.190
چن دان لو

00:37:39.510 --> 00:37:40.310
باشه یه لحظه صبر کنین

00:37:46.270 --> 00:37:47.990
ببخشید آقا

00:37:48.430 --> 00:37:49.350
اسم ایشون

00:37:49.790 --> 00:37:50.990
توی لیست نیست

00:37:51.160 --> 00:37:52.550
من مطمئنم اون اینجاس

00:37:53.800 --> 00:37:54.710
افرادم دنبالش کردن

00:37:55.630 --> 00:37:56.440
اون دیده

00:37:56.880 --> 00:37:57.830
که اون با

00:37:58.080 --> 00:37:59.080
یه مرد اومده اینجا

00:37:59.550 --> 00:38:00.470
باشه آروم باشین

00:38:03.830 --> 00:38:04.750
ما از نیروهای پلیس هستیم

00:38:05.390 --> 00:38:06.560
این مرد به پلیس گزارش داده

00:38:06.710 --> 00:38:08.030
که یه نفر زنش رو دزدیده

00:38:09.200 --> 00:38:10.030
گروهبان خارجی

00:38:10.110 --> 00:38:11.520
حرفش رو جدی گرفته

00:38:11.870 --> 00:38:12.920
چون این یه عمل فحشاس

00:38:13.230 --> 00:38:14.990
میخواد این مسئله رو بررسی کنه

00:38:15.480 --> 00:38:15.750
میفهمم

00:38:16.440 --> 00:38:18.710
ولی اسم ایشون اینجا نیست

00:38:19.080 --> 00:38:19.880
حتی شماره ی اتاقش رو هم ندارین

00:38:20.000 --> 00:38:21.520
چجوری میتونم پیداش کنم؟

00:38:21.670 --> 00:38:22.310
آسونه

00:38:22.840 --> 00:38:24.070
در همه ی اتاقایی

00:38:24.510 --> 00:38:25.230
که یه جفت زن و مرد توشن رو باز کن

00:38:26.190 --> 00:38:27.630
و بزار یه نگاه بهشون بندازه

00:38:28.630 --> 00:38:29.470
این نامناسبه

00:38:29.560 --> 00:38:30.470
...مهمونامون خوابن

00:38:31.150 --> 00:38:32.320
چیش نامناسبه؟

00:38:32.790 --> 00:38:34.430
اگه زنت بهت خیانت کنه

00:38:34.790 --> 00:38:35.600
چکار میکنی؟

00:38:35.990 --> 00:38:36.400
نه آقا

00:38:36.400 --> 00:38:37.430
میفهمم چی میگین

00:38:37.430 --> 00:38:38.590
ولی الان خیلی دیروقته

00:38:39.310 --> 00:38:40.120
همه خوابن

00:38:40.320 --> 00:38:40.830
اگه

00:38:41.030 --> 00:38:41.560
چی؟

00:38:42.200 --> 00:38:43.350
میخوای پلیس رو دست به سر کنی؟

00:38:43.880 --> 00:38:45.030
میخوای بری ایستگاه پلیس؟

00:38:45.160 --> 00:38:46.190
نه منظورم این نیست

00:38:46.480 --> 00:38:47.280
جرات همچین کاری رو ندارم

00:38:47.950 --> 00:38:48.510
تمومش کن

00:38:49.190 --> 00:38:49.630
شماره ی اتاقا رو بگو

00:38:50.310 --> 00:38:51.470
و راه رو نشون بده

00:38:52.350 --> 00:38:53.110
زود باش

00:38:54.550 --> 00:38:54.840
باشه

00:39:06.400 --> 00:39:07.350
یه نفر پایین داره دعوا میکنه

00:39:07.520 --> 00:39:08.110
به نظرم یه مشکلی هست

00:39:08.110 --> 00:39:08.750
و برای گزارش اومدم

00:39:09.110 --> 00:39:10.040
باشه الان باهات میام پایین

00:39:10.040 --> 00:39:10.280
باشه

00:39:13.560 --> 00:39:13.950
کاپیتان شو

00:39:14.680 --> 00:39:15.350
دو افسر پلیس

00:39:15.350 --> 00:39:16.230
طبقه ی پایین هستن

00:39:16.520 --> 00:39:17.080
میرم یه نگاهی بندازم

00:39:17.880 --> 00:39:18.150
باشه

00:39:20.040 --> 00:39:20.430
برو

00:39:23.310 --> 00:39:24.510
جدیدا خیلی مشتری نداشتیم

00:39:25.320 --> 00:39:26.440
مشتری های زن کمتری هم داشتیم

00:39:27.960 --> 00:39:28.960
یه زوج توی طبقه ی دوم هستن

00:39:29.310 --> 00:39:30.430
از گوانگ دونگن

00:39:30.910 --> 00:39:32.040
یه زوج دیگه هم توی طبقه ی سومن

00:39:32.870 --> 00:39:33.920
از آسیای جنوبی هستن

00:39:34.920 --> 00:39:36.830
برای ماه عسل اومدن

00:39:37.270 --> 00:39:37.910
فقط دو تا زوج؟

00:39:38.440 --> 00:39:38.830
باورم نمیشه

00:39:39.440 --> 00:39:39.670
اون دفتر

00:39:39.670 --> 00:39:39.960
رو بده من

00:39:42.030 --> 00:39:42.430
ببین

00:39:45.160 --> 00:39:46.120
تموم ثبتی ها

00:39:46.360 --> 00:39:47.240
توی دفتر هست

00:39:47.750 --> 00:39:48.390
لطفا نگاه کنین

00:39:49.030 --> 00:39:49.590
قربان

00:39:50.030 --> 00:39:51.670
جرات نمیکنم گولتون بزنم

00:39:52.840 --> 00:39:53.870
فقط دوتا زوج هست

00:39:54.600 --> 00:39:55.110
جدیدا

00:39:55.390 --> 00:39:58.070


00:39:55.510 --> 00:39:56.600
تجارت خیلی بد شده

00:39:58.270 --> 00:40:00.470
باشه اول دوتا زوج رو بررسی میکنیم

00:40:02.080 --> 00:40:02.400
قربان

00:40:06.360 --> 00:40:07.550
افسرا کاری هست بتونم براتون بکنم؟

00:40:08.070 --> 00:40:09.150
گشت پلیسه

00:40:10.480 --> 00:40:11.000
میتونم یه نگاهی به

00:40:11.000 --> 00:40:11.680
کارت شناساییتون بکنم؟

00:40:12.080 --> 00:40:12.710
شما

00:40:16.750 --> 00:40:17.510
من از سرویس مخفی هستم

00:40:18.190 --> 00:40:18.950
توی ماموریت رسمی ام

00:40:20.750 --> 00:40:21.440
مطمئنم که رهبرتون

00:40:21.440 --> 00:40:22.070
بهتون خبر داده درسته؟

00:40:23.070 --> 00:40:24.880
خب اگه از سرویس مخفی باشی چی میشه؟

00:40:25.710 --> 00:40:26.720
این امتیاز فرانسه اس

00:40:27.990 --> 00:40:30.240
مشکلی نیست اون داره کارشو انجام میده

00:40:30.550 --> 00:40:31.360
بزار ببینمش

00:40:32.240 --> 00:40:32.630
ممنون

00:40:34.150 --> 00:40:34.510
باشه

00:40:35.690 --> 00:40:37.360
لی آه شویی شماره سریال 372

00:40:42.780 --> 00:40:43.830
دینگ فو شنگ شماره سریال 258

00:40:46.710 --> 00:40:48.520
من معاون بانگ هوانیا هستم

00:40:50.430 --> 00:40:51.310
این کارت تجاریه منه

00:40:56.070 --> 00:40:56.440
ممنون

00:40:56.790 --> 00:40:57.270
قربان

00:40:57.880 --> 00:40:58.960
میتونیم وظیفه امون رو انجام بدیم؟

00:40:59.350 --> 00:40:59.840
حتما

00:41:00.840 --> 00:41:01.790
راه رو بهشون نشون بدین

00:41:02.070 --> 00:41:03.400
از این طرف لطفا

00:41:23.350 --> 00:41:24.960
قربان این ور

00:41:26.480 --> 00:41:27.120
حالم خوب نیست

00:41:29.190 --> 00:41:30.440
زیادی شام خوردی درسته؟

00:41:30.630 --> 00:41:32.000
نباید شراب میخوردم

00:41:32.440 --> 00:41:33.440
سرویس کجاس؟

00:41:34.150 --> 00:41:35.720
آخر راهرو

00:41:35.720 --> 00:41:36.510
قربان

00:41:36.510 --> 00:41:36.990
میبرمتون اونجا

00:41:39.360 --> 00:41:39.710
قربان

00:41:40.150 --> 00:41:41.760
ساعت 2 صبحه

00:41:42.070 --> 00:41:43.150
همه الان خوابن

00:41:43.760 --> 00:41:44.790
اگه خواب نباشن چطوری میتونیم

00:41:45.030 --> 00:41:45.910
حین کار دستگیرشون کنیم؟

00:41:46.280 --> 00:41:46.750
درو باز کن

00:41:47.790 --> 00:41:48.720
درو باز کن

00:41:49.190 --> 00:41:49.510
کیه؟

00:41:50.830 --> 00:41:51.190
قربان

00:41:51.310 --> 00:41:52.070
قربان نمیتونین برین داخل

00:41:52.270 --> 00:41:52.910
مشکل چیه؟

00:41:53.240 --> 00:41:53.910
گشت پلیس

00:41:53.910 --> 00:41:54.390
ببخشید

00:41:54.520 --> 00:41:55.200
ببخشید

00:41:55.230 --> 00:41:55.400
هی

00:41:55.760 --> 00:41:56.080
قربان

00:42:24.150 --> 00:42:26.350


00:42:26.470 --> 00:42:27.320
اونجا مرکز فرماندهیه؟

00:42:28.520 --> 00:42:29.670
من لین نان شینگ از سرویس مخفی هستم

00:42:30.280 --> 00:42:30.520
بله

00:42:31.600 --> 00:42:32.160
میخوام برام

00:42:32.160 --> 00:42:32.870
...تائید کنین

00:42:35.270 --> 00:42:35.870
چرا اومدی داخل؟

00:42:36.270 --> 00:42:36.950
چون یه چیزی شنیدیم

00:42:37.120 --> 00:42:37.440
اومدیم داخل

00:42:37.440 --> 00:42:38.150
برگردین توی ماشین

00:42:38.350 --> 00:42:38.590
بله قربان

00:42:41.880 --> 00:42:42.080
سلام

00:42:43.310 --> 00:42:43.870
میخوام برای هویت

00:42:43.870 --> 00:42:45.190
دو افسر چینی رو تائید کنین

00:42:45.600 --> 00:42:46.680
که از پلیس هستن

00:42:47.800 --> 00:42:48.510
یکی دینگ فو شنگ

00:42:48.920 --> 00:42:49.710
سریالش 258 هست

00:42:50.320 --> 00:42:51.110
یکی لی اه شویی

00:42:51.520 --> 00:42:52.320
سریال 372

00:42:53.670 --> 00:42:54.500
بله

00:42:55.070 --> 00:42:55.870
وقتی هویتشون رو تائید کردین

00:42:55.870 --> 00:42:56.700
سریعا باهام تماس بگیرین

00:42:56.870 --> 00:42:57.970
ضروریه

00:43:15.000 --> 00:43:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:45.024 --> 00:45:45.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.