WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.300 --> 00:01:30.350
شاهدخت یاغی

00:01:30.360 --> 00:01:34.020
قسمت شصت و هشتم - آخر

00:02:07.000 --> 00:02:08.360
احتمالا آخرین روز

00:02:09.000 --> 00:02:10.880
 امپراتور بودنمه

00:02:15.640 --> 00:02:17.680
نمیخوام وقار یه امپراتور رو از دست بدم

00:02:38.960 --> 00:02:39.680
آوو

00:02:41.600 --> 00:02:42.800
یه چیز رو بهم قول بده

00:02:48.040 --> 00:02:49.640
اگه واقعا اتفاقی افتاد

00:02:57.680 --> 00:02:59.200
خواهش میکنم با دستهای خودت بکشم

00:03:07.760 --> 00:03:09.440
نمیخوام به دست ارتش شورشیا بیفتم

00:03:11.480 --> 00:03:13.160
یا با بی آبرویی بمیرم

00:03:20.360 --> 00:03:22.040
حتی اگه امپراتور یه ملت اشغال شده باشم

00:03:27.440 --> 00:03:29.600
باید از شانم دفاع کنم

00:03:34.120 --> 00:03:35.240
میتونی بهم قول بدی؟

00:03:42.200 --> 00:03:43.960
آخرین فرمانمه

00:04:44.640 --> 00:04:46.320
ممنون بابت مسیر مخفی

00:04:47.800 --> 00:04:50.080
 راحتتر تونستم به اینجا بیام

00:04:59.240 --> 00:04:59.960
شاهدخت

00:05:01.000 --> 00:05:02.200
خواهش میکنم آروم باشین

00:05:03.360 --> 00:05:05.160
صدمه ای بهتون نمیزنم

00:05:07.280 --> 00:05:08.360
سونگ هواین

00:05:09.280 --> 00:05:11.600
میفهمی داری چیکار میکنی؟

00:05:13.040 --> 00:05:15.240
فراموش نکن کی هستی

00:05:19.760 --> 00:05:22.360
تو ارباب سویی چنگی

00:05:30.200 --> 00:05:31.840
که چی؟

00:05:33.320 --> 00:05:38.640
شیائوچی هم ارباب یوژانگ چنگه

00:05:39.880 --> 00:05:43.320
او میتونه ارتشش رو

00:05:44.120 --> 00:05:45.800
برای رویارویی باامپراتور به قصر بیاره

00:05:46.760 --> 00:05:48.990
اما من باهاش فرق دارم

00:05:50.960 --> 00:05:51.990
شمشیرش

00:05:52.840 --> 00:05:54.360
روی تخت سلطنت فرود اومد

00:05:55.920 --> 00:05:56.920
شمشیرم

00:06:00.120 --> 00:06:02.040
روی گردنت فرود میاد

00:06:02.240 --> 00:06:03.200
!چطور جرات میکنی

00:06:08.640 --> 00:06:11.040
بازیچه بقیه شدی

00:06:20.120 --> 00:06:22.560
دراصل خودمم میتونم شطرنج بازی کنم

00:06:26.000 --> 00:06:27.040
بهم بگو

00:06:29.440 --> 00:06:32.280
کی پشتته و میخواین چیکار کنین؟

00:07:29.840 --> 00:07:30.840
وانگ لین

00:08:56.600 --> 00:08:57.600
وانگ لین

00:08:58.280 --> 00:08:59.800
عجب حرومزاده ای هستی

00:09:01.120 --> 00:09:03.360
خیلی موذی و خبیثی

00:09:04.040 --> 00:09:05.480
میکشمت

00:09:10.960 --> 00:09:12.520
میکشمت

00:09:19.840 --> 00:09:21.520
حرومزاده

00:09:25.040 --> 00:09:26.440
آدمی یا روح؟

00:09:28.240 --> 00:09:29.160
آوو

00:09:30.240 --> 00:09:31.720
پدرتم

00:09:35.000 --> 00:09:36.120
زنده ام

00:09:37.080 --> 00:09:38.520
همه این مدت

00:09:41.000 --> 00:09:42.960
برای امروز زنده بودم

00:09:48.280 --> 00:09:49.800
چه خبره؟

00:09:52.240 --> 00:09:53.880
نمیخواستم ازت مخفیش کنم

00:09:54.520 --> 00:09:55.960
اما برای دستاورد بزرگم

00:09:56.360 --> 00:09:57.880
باید ازت مخفیش میکردم

00:09:59.960 --> 00:10:01.400
خوبه که

00:10:02.360 --> 00:10:03.680
همه چیز داره تموم میشه

00:10:04.070 --> 00:10:04.830
نه

00:10:05.560 --> 00:10:06.590
یه شروع

00:10:07.830 --> 00:10:09.680
 تازه است

00:10:15.000 --> 00:10:16.600
مهم نیست آدم باشی یا روح

00:10:18.640 --> 00:10:20.840
اینجا جای نشستنت نیست

00:10:24.360 --> 00:10:26.880
زیتان قبول کرده سلطنت رو به جینگ آر واگذار کنه

00:10:27.600 --> 00:10:29.520
جینگ آر خون خاندان وانگ رو داره

00:10:30.560 --> 00:10:32.000
ما خاندان لانگیا وانگ

00:10:32.760 --> 00:10:35.320
صدهاسال به امپراتور خاندان ما کمک کردیم

00:10:37.000 --> 00:10:37.680
اما حالا

00:10:38.200 --> 00:10:39.880
کسی مسئولیت پذیر نیست

00:10:42.120 --> 00:10:43.720
زیتان اعتمادشون رو ازدست داده

00:10:43.920 --> 00:10:45.320
جینگ آر هنوز شیرخواره است

00:10:45.840 --> 00:10:47.280
اگه کشور رو بهش بسپرم

00:10:47.600 --> 00:10:48.800
خیالم راحت نیست

00:10:55.160 --> 00:10:56.560
بیا اینجا آوو

00:10:57.400 --> 00:10:58.160
بیا اینجا

00:10:58.960 --> 00:11:00.480
کنارم وایسا

00:11:12.640 --> 00:11:13.360
بیا اینجا

00:11:18.360 --> 00:11:19.320
پدر

00:11:20.640 --> 00:11:22.320
اشتباه کردین

00:11:23.800 --> 00:11:25.520
و نمیتونین دوباره خطاکنین

00:11:25.720 --> 00:11:26.520
نه

00:11:27.440 --> 00:11:28.440
خطا نکردم

00:11:28.960 --> 00:11:30.360
فقط شکست خوردم

00:11:31.040 --> 00:11:31.840
اینبار

00:11:32.680 --> 00:11:34.000
فرصت دارم

00:11:35.240 --> 00:11:36.160
پدر

00:11:36.840 --> 00:11:38.160
جرم خیانت رو

00:11:38.760 --> 00:11:40.280
اگه همه بتونن دنبال کنن

00:11:40.400 --> 00:11:42.000
چطور میشه این دنیارو ثابت نگه داشت؟

00:11:46.000 --> 00:11:46.800
بلند شو

00:11:54.480 --> 00:11:55.160
شاهدخت

00:12:01.440 --> 00:12:02.600
یادتون میاد

00:12:06.320 --> 00:12:08.520
مادرم چطور مرد؟

00:12:11.360 --> 00:12:12.600
میخواین یه صحنه قدیمی

00:12:13.960 --> 00:12:16.040
تکرار بشه؟

00:12:16.160 --> 00:12:17.000
آوو

00:12:20.120 --> 00:12:20.880
آوو

00:12:22.000 --> 00:12:23.120
چیکار میکنی؟

00:12:25.560 --> 00:12:26.520
بااینکارت

00:12:29.160 --> 00:12:31.480
ازچی محافظت میکنی؟

00:12:33.400 --> 00:12:34.640
ازچی محافظت میکنم؟

00:12:38.560 --> 00:12:39.640
چیزی که ازش محافظت میکنم

00:12:41.760 --> 00:12:43.360
تخت پشت سرتون نیست

00:12:46.040 --> 00:12:50.400
بلکه خصلت هاییه که بهم یاد دادین

00:12:52.760 --> 00:12:54.520
اصول خدمتگزار بودن
(وفاداری ، فرمانبرداری ، پاکدامنی و تواضع)

00:12:56.080 --> 00:12:57.600
آوو ، آوو

00:12:58.280 --> 00:12:59.320
خنجرت رو بذار کنار

00:12:59.960 --> 00:13:02.080
مجبورم نکن انجامش بدم  آوو

00:13:05.200 --> 00:13:06.680
چاره ای ندارم

00:13:08.040 --> 00:13:08.920
پدر

00:13:10.200 --> 00:13:11.840
میخواین زندگیم رو نجات بدین

00:13:15.400 --> 00:13:17.120
یا ردای سلطنتی رو

00:13:19.120 --> 00:13:20.080
میخواین؟

00:13:22.080 --> 00:13:23.160
آوو

00:13:25.280 --> 00:13:26.840
هرکسی میتونه متوقفم کنه

00:13:27.840 --> 00:13:29.880
اما تو

00:13:31.800 --> 00:13:33.240
دخترم

00:13:33.640 --> 00:13:36.040
و تنها دخترمی

00:13:37.120 --> 00:13:38.080
آوو

00:13:41.640 --> 00:13:43.840
تو تنها عزیزمی

00:13:44.920 --> 00:13:46.680
پاره تنمی

00:13:47.680 --> 00:13:48.560
آوو

00:13:52.160 --> 00:13:52.880
و مطمئنا

00:13:56.000 --> 00:13:58.840
مهمتر از ردایی

00:13:59.920 --> 00:14:02.080
بیا اینجا آوو

00:14:20.040 --> 00:14:21.840
خیلی معصومی

00:14:23.280 --> 00:14:24.760
خیلی معصوم

00:14:25.040 --> 00:14:25.960
آوو

00:14:27.280 --> 00:14:28.280
باور نمیکنی که

00:14:28.360 --> 00:14:30.960
میتونم برای دنیا آرامش بیارم

00:14:36.080 --> 00:14:37.440
با نگاه کردن به کشور الانمون

00:14:38.200 --> 00:14:39.600
هیچکس جز من نمیتونه همچین کاری کنه

00:14:41.040 --> 00:14:42.960
کسی جز من نمیتونه انجامش بده

00:14:55.080 --> 00:14:56.400
چه حرف خوبی

00:14:57.080 --> 00:14:57.840
خیلی تاثیرگذار بود

00:14:57.960 --> 00:14:58.720
پدر

00:14:59.680 --> 00:15:02.720
تقریبا فراموش کردم اینجا چیکار میکنم

00:15:09.680 --> 00:15:10.600
پدر

00:15:11.960 --> 00:15:13.000
پرتش کنین بیرون

00:15:14.200 --> 00:15:16.440
پدر ، پدر

00:15:16.600 --> 00:15:17.880
پدر

00:15:37.640 --> 00:15:39.080
سونگ هواین

00:15:40.040 --> 00:15:40.960
وانگ لین

00:15:41.280 --> 00:15:44.440
اینجا با نیروی نظامیم تسخیر شده

00:15:46.760 --> 00:15:50.000
میخوام بنیانگذارش باشم

00:16:16.800 --> 00:16:19.040
چیزی که

00:16:19.480 --> 00:16:20.840
شیائوچی صاحبشه میخوام

00:16:22.160 --> 00:16:24.200
و چیزایی که

00:16:25.720 --> 00:16:27.280
صاحبش نیست میخوام

00:16:38.400 --> 00:16:39.240
آوو

00:17:01.120 --> 00:17:02.400
خواهش میکنم این رو

00:17:03.920 --> 00:17:05.360
به اربابت بده

00:17:05.800 --> 00:17:06.920
و بهش بگو

00:17:08.720 --> 00:17:10.280
مردا باید

00:17:11.640 --> 00:17:12.920
شروع و پایان خوبی داشته باشن

00:17:13.960 --> 00:17:15.360
کاری که لازم بود انجام بدم رو کردم

00:17:16.200 --> 00:17:17.800
که کسی نتونه جایگزینش بشه

00:17:19.480 --> 00:17:20.320
شاهدخت

00:17:25.319 --> 00:17:26.799
 دستور شاهدخت یوژانگه

00:17:27.200 --> 00:17:28.320
جرات اطاعت نداری؟

00:17:30.520 --> 00:17:31.680
قبول میکنم

00:17:42.440 --> 00:17:44.280
همسرم باش

00:17:49.240 --> 00:17:50.920
سونگ هواین

00:17:51.360 --> 00:17:52.840
یه عوضی هستی

00:17:57.080 --> 00:17:58.360
عوضیم؟

00:17:59.760 --> 00:18:00.920
سونگ هواین

00:18:36.870 --> 00:18:37.840
از شاهدخت محافظت کنین

00:18:41.560 --> 00:18:42.800
برین شاهدخت

00:20:03.520 --> 00:20:04.240
...چرا تو

00:20:05.720 --> 00:20:06.840
چرا برگشتی؟

00:20:08.200 --> 00:20:11.080
واقعا نرفتم

00:20:13.080 --> 00:20:13.960
میدونستم

00:20:16.000 --> 00:20:18.880
مخفیانه باهمه اردوگاه ها در ارتباط بودی

00:20:21.400 --> 00:20:22.920
میدونستم میخوای شورش کنی

00:20:26.400 --> 00:20:27.560
فقط نمیدونستم

00:20:29.280 --> 00:20:30.880
کی همه اینا رو برنامه ریزی کرده

00:20:31.240 --> 00:20:33.160
و کی بهت کمک کرده

00:20:33.840 --> 00:20:35.520
از اولش

00:20:36.000 --> 00:20:37.600
قصد شورش نداشتم

00:21:05.880 --> 00:21:08.320
به نینگ شو برم گردون

00:21:13.880 --> 00:21:14.640
برادر

00:21:23.960 --> 00:21:26.640
دیگه نمیخوام به اینجا برگردم

00:21:44.400 --> 00:21:47.040
دیگه نمیخوام به اینجا برگردم

00:23:44.920 --> 00:23:45.760
پدر

00:23:49.640 --> 00:23:50.440
پدر

00:23:57.120 --> 00:23:58.200
آوو

00:23:59.240 --> 00:24:00.040
بله

00:24:02.240 --> 00:24:06.360
مردم یا زنده ام؟

00:24:08.320 --> 00:24:12.240
مردی یا زنده ای؟

00:24:12.880 --> 00:24:14.120
هردومون زنده ایم

00:24:14.760 --> 00:24:16.160
همین الان طبیب خبر میکنم

00:24:19.800 --> 00:24:20.760
آوو

00:24:22.520 --> 00:24:23.600
لازم نیست

00:24:25.280 --> 00:24:26.600
برام

00:24:28.000 --> 00:24:29.440
فرقی بین

00:24:30.680 --> 00:24:32.280
مرگ و زندگی نیست

00:24:33.440 --> 00:24:34.680
چیزی که خیلی مهمه

00:24:36.120 --> 00:24:37.480
اینه که هنوز زنده ای

00:24:42.440 --> 00:24:43.400
آوو

00:24:48.240 --> 00:24:53.080
بغلم کن

00:25:06.400 --> 00:25:07.640
آوو

00:25:10.080 --> 00:25:11.440
آوو

00:25:13.120 --> 00:25:14.160
پدر

00:25:19.040 --> 00:25:20.600
چرا همچین کاری کردین؟

00:25:23.400 --> 00:25:25.080
برای چی؟

00:25:31.520 --> 00:25:34.960
برای عشق همچین کاری کردم

00:25:37.880 --> 00:25:39.400
اما

00:25:40.120 --> 00:25:41.640
عشقتون دقیقا چیه؟

00:25:44.480 --> 00:25:45.600
عشقم

00:25:57.440 --> 00:26:01.080
احتمالا فکر میکنی که نمیدونم عشق چیه؟

00:26:02.160 --> 00:26:03.640
در اصل میدونم

00:26:12.400 --> 00:26:14.120
مادر رو دوست داشتین؟

00:26:23.240 --> 00:26:24.600
بگو ببینم

00:26:25.760 --> 00:26:28.680
کی رو دوست داری؟

00:26:29.880 --> 00:26:31.760
شیائوچی یا زیتان؟

00:26:34.000 --> 00:26:35.640
عشق مشابهی نیست

00:26:38.360 --> 00:26:39.160
خوبه

00:26:41.280 --> 00:26:43.840
دخترم بزرگ شده

00:26:44.760 --> 00:26:45.560
خوبه

00:26:46.160 --> 00:26:48.000
عشق مشابهی نیست

00:26:50.960 --> 00:26:52.920
درنهایت اشتباه کردم

00:26:56.560 --> 00:27:02.880
مردم همیشه برای بعضی چیزها سردرگم میشن

00:27:03.440 --> 00:27:05.160
در حقیقت وقتی جوونن نمیتونن چیزی رو بدست بیارن

00:27:11.840 --> 00:27:15.160
اما چی درسته؟

00:27:23.360 --> 00:27:24.160
پدر

00:27:30.040 --> 00:27:31.920
حالا همه چیز تموم شده

00:27:38.280 --> 00:27:40.640
میخواین بامادر دفن بشین؟

00:27:49.280 --> 00:27:51.720
سوآر داره بزرگ میشه

00:27:53.320 --> 00:27:58.080
بالاخره کاری علیه پدرش انجام داد

00:28:00.080 --> 00:28:00.800
برو

00:28:01.760 --> 00:28:03.040
بیارش

00:28:04.600 --> 00:28:07.440
و دامادم شیائوچی

00:28:08.600 --> 00:28:11.320
حرفی دارم که بهشون بزنم

00:28:14.440 --> 00:28:15.400
سریع برو

00:28:16.080 --> 00:28:20.040
این اخرین خواسته امه

00:28:22.040 --> 00:28:23.400
آرزوم رو

00:28:24.240 --> 00:28:26.440
میدونی

00:28:28.960 --> 00:28:30.160
بعد از مرگم

00:28:31.480 --> 00:28:36.880
با مادرت دفنم کن

00:28:38.960 --> 00:28:39.760
برو

00:28:41.920 --> 00:28:43.360
برو وپیداشون کن

00:28:45.840 --> 00:28:46.880
آوو

00:28:48.680 --> 00:28:49.800
سریع برو

00:28:52.480 --> 00:28:54.520
باید چیزی بهشون بگم

00:28:56.080 --> 00:28:58.520
سوار و شیائوچی رو بیار

00:29:00.760 --> 00:29:02.240
سریع برو

00:29:50.880 --> 00:29:51.680
پدر

00:29:58.560 --> 00:29:59.840
پدر

00:31:36.640 --> 00:31:38.840
بدون ارتش و سرباز به نینگ شو میرین

00:31:39.840 --> 00:31:41.480
اگه راهزنا رو ببینین چی؟

00:31:42.360 --> 00:31:43.880
دنیا درآرامشه

00:31:44.080 --> 00:31:45.240
راهزن کجا پیدا میشه؟

00:31:46.440 --> 00:31:47.280
نگران نباش

00:31:48.040 --> 00:31:48.920
کنارشم

00:31:50.280 --> 00:31:52.400
درست ترین کاری که پدر کرد

00:31:52.560 --> 00:31:54.040
اینه که گذاشت آوو باهات ازدواج.کنه

00:31:54.160 --> 00:31:56.280
خیالم راحته وقتی همراهشی

00:31:58.640 --> 00:32:00.680
بالاخره توی پایتخت مستقر میشیم

00:32:00.680 --> 00:32:02.520
میتونی اینجا بمونی

00:32:03.720 --> 00:32:05.840
پایتخت در ثباته ، کشورم تثبیت شده

00:32:06.280 --> 00:32:08.360
کشور که به ثبات برسه مردمم در آرامشن

00:32:09.840 --> 00:32:11.200
الان همه چیز در ثباته

00:32:11.960 --> 00:32:12.840
ماهم میخوایم

00:32:13.000 --> 00:32:15.080
مثل مردم عادی زندگی کنیم

00:32:17.600 --> 00:32:18.840
خیلی نادره که

00:32:19.680 --> 00:32:21.000
مردم زیادی تو دنیا هستن

00:32:21.480 --> 00:32:22.920
که حق دارن

00:32:23.000 --> 00:32:24.240
بیشتر از چیزی که هست بخوان

00:32:24.760 --> 00:32:27.320
فقط خودت میدونی کی قراره متوقف بشی

00:32:29.040 --> 00:32:30.400
ما شروعی نداریم

00:32:30.600 --> 00:32:31.960
که معنی پایانی داشتن رو بده

00:32:33.440 --> 00:32:36.600
خیلی خوبه که زندگی عادی داشته باشی

00:32:37.120 --> 00:32:37.960
خوبه

00:32:39.080 --> 00:32:40.240
چه بهم بخندی یانه

00:32:40.760 --> 00:32:41.920
بعضی وقتا فکر میکنم

00:32:42.640 --> 00:32:44.080
که میتونم بدون کمکت یه

00:32:44.600 --> 00:32:46.680
صدراعظم خوبی باشم

00:32:49.120 --> 00:32:49.840
برادر

00:32:50.560 --> 00:32:51.920
نهایتا از پسش برمیای

00:33:00.960 --> 00:33:04.000
پسر سونگ هواین درست شبیه یوشیوئه

00:33:06.520 --> 00:33:07.880
یوشیو هم منتظره

00:33:07.960 --> 00:33:09.360
تا برای پسرشون اسم بذاری

00:33:10.520 --> 00:33:12.480
کی انتظارش رو داشت؟

00:33:13.640 --> 00:33:14.520
آره

00:33:14.760 --> 00:33:16.880
همچین بچه کوچیکی پدر ومادرش رو از دست داد

00:33:17.040 --> 00:33:18.640
خوش اقبالیه براش که تورو داره

00:33:20.920 --> 00:33:21.960
بانو سای وی

00:33:23.120 --> 00:33:24.800
قطعا نگران

00:33:25.200 --> 00:33:26.320
درگیری های درباره

00:33:26.880 --> 00:33:28.480
خواهش میکنم به خاطرم مراقبش باش

00:33:30.000 --> 00:33:31.400
نگران نباش خواهر آوو

00:33:31.640 --> 00:33:33.840
خیلی خوب مراقب ارباب جیانگ شیا هستم

00:33:36.720 --> 00:33:37.920
رابطه بین خاندان گو و وانگ

00:33:38.600 --> 00:33:40.320
قراره بهترم بشه

00:33:44.800 --> 00:33:45.680
درسته

00:33:54.440 --> 00:33:55.560
دیگه میریم

00:34:00.200 --> 00:34:01.120
وقتی رسیدی

00:34:01.760 --> 00:34:04.160
یادت باشه برامون پیام بفرستی

00:34:06.360 --> 00:34:07.240
میدونم

00:34:09.800 --> 00:34:10.960
دلم برات تنگ میشه

00:34:29.800 --> 00:34:30.600
دیگه برو

00:35:32.240 --> 00:35:34.680
زیتان یه دستورالعمل کناره گیری صادر کرد

00:35:34.880 --> 00:35:37.480
به محافظ مقبره سلطنتی تنزل رتبه پیدا کرد و هیچوقت برنمیگرده

00:35:37.680 --> 00:35:40.080
جینگ آر سلطنت رو به ارث برده

00:35:41.920 --> 00:35:44.640
دربار سلطنتی پیشنهادی از طرف شیائوچی مبنی بر

00:35:44.840 --> 00:35:46.920
صدور فرمانی برای ساخت منطقه ای در نینگ شو و شمال آن دریافت کرده

00:35:47.040 --> 00:35:50.480
ژوان مو و منطقه جنوبیش تبدیل به اقامتگاه سه قبیله میشه

00:35:51.230 --> 00:35:53.440
که سرنوشت هزاران انسان رو تغییر میده

00:35:54.880 --> 00:35:55.920
از این رو

00:35:56.480 --> 00:35:58.880
مالیاتها به منظور رونق کشاورزی و تجارت کاهش پیدا میکنن

00:35:59.480 --> 00:36:01.270
تا نمونه ای از رونق چونگ گوانگ ایجاد بشه

00:36:01.440 --> 00:36:05.440
کشور یکپارچه و با اقتصادی پر رونق بشه

00:36:12.360 --> 00:36:15.000
درمورد من و شیائوچی

00:37:12.760 --> 00:37:13.560
چین ژی

00:37:14.000 --> 00:37:17.480
میدونی پایتخت جیانگ نان کجاست؟

00:37:20.720 --> 00:37:23.600
امپراتور نمیتونه قدمی از پایتخت بیرون بذاره

00:37:23.720 --> 00:37:26.800
و وزرا و درباریا هم به پیروی از ایشون از پایتخت خارج نمیشن

00:37:30.800 --> 00:37:32.640
اینجاست

00:37:32.760 --> 00:37:34.360
چین ژی درست گفت مگه نه؟

00:37:34.720 --> 00:37:36.480
بله

00:37:36.600 --> 00:37:38.560
خوب هویی ژو کجاست؟

00:37:43.800 --> 00:37:47.560
این قطب پر گذر بین چهار کشوره

00:37:47.680 --> 00:37:50.240
یکی از مهمترین نقاط نظامیه که نباید از دستش داد

00:37:54.680 --> 00:37:56.960
و این هویی ژوئه

00:37:58.680 --> 00:38:00.520
حالا ما کجاییم؟

00:38:08.080 --> 00:38:11.040
هولان در شماله و لوپان در جنوب

00:38:11.760 --> 00:38:14.880
ستاره ها غروب میکنن و خورشید درحال طلوعه

00:38:15.080 --> 00:38:18.320
کوهستانهای مرتفع و ابرها بین بهشت و زمینن

00:38:22.720 --> 00:38:25.200
نینگ شو خونمونه

00:38:25.840 --> 00:38:26.840
درسته

00:38:27.920 --> 00:38:30.760
مادر آوو درست گفتم؟

00:38:31.040 --> 00:38:32.240
بله درست گفتی

00:38:32.360 --> 00:38:33.600
و خیلیم باهوشی

00:38:34.000 --> 00:38:35.040
از قبل

00:38:35.200 --> 00:38:37.200
خوب نقشه رو حفظ کردی

00:38:38.880 --> 00:38:42.240
مادر آوو ماهم میدونستیمش

00:38:42.280 --> 00:38:43.120
خوبه ، خوبه ،خوبه

00:38:43.120 --> 00:38:44.600
همتون بچه های خوبی هستین

00:38:44.720 --> 00:38:46.480
حالا برین هرچی دوست دارین پیدا کنین

00:38:52.560 --> 00:38:53.760
این نقشه رو دوست دارم

00:39:08.040 --> 00:39:09.520
داری مادر میشی

00:39:10.640 --> 00:39:11.600
خوشحالی؟

00:39:13.720 --> 00:39:15.000
قطعا

00:39:19.880 --> 00:39:22.120
به زودی بچه خودمون رو داریم

00:39:24.040 --> 00:39:25.120
به علاوه

00:39:26.040 --> 00:39:28.480
کلی بچه بیخانمانم هست

00:39:29.960 --> 00:39:31.600
که همشون بچه هامونن

00:39:38.560 --> 00:39:40.680
باید ازشون مراقبت کنیم

00:39:41.680 --> 00:39:42.640
و بهشون آموزش بدیم

00:39:43.840 --> 00:39:45.640
تا کارهای درستی

00:39:46.680 --> 00:39:50.480
به نفع مردم انجام بدن

00:40:01.000 --> 00:40:05.880
هولان در شمال و لوپان در جنوبه

00:40:06.640 --> 00:40:11.360
ستاره ها غروب میکنن و خورشید درحال طلوعه

00:40:11.960 --> 00:40:16.840
بهار ، تابستان ، پاییز و زمستان یه چرخه میسازن

00:40:17.240 --> 00:40:22.280
غازهای وحشی آزادانه پرواز میکنن و گاوها و گوسفندا باشادی میچرن

00:40:23.080 --> 00:40:27.760
کوهستانهای مرتفع و ابرها بین بهشت و زمینن

00:40:34.080 --> 00:40:38.960
هولان درشماله و لوپان درجنوب

00:40:43.320 --> 00:40:48.040
ستاره ها غروب میکنن و خورشید درحال طلوعه

00:41:10.000 --> 00:41:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:40.024 --> 00:42:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.