WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:13:44.333 --> 00:13:46.249
‫یه آدم عاقل یه بار گفت

00:13:46.958 --> 00:13:51.748
‫که اندوه همه‌ی عشق خرج نشده‌ایه که
‫برای کسایی که از دست دادیم، داریم.

00:13:55.040 --> 00:13:56.374
‫غمگین بودن اشکالی نداره.

00:14:28.790 --> 00:14:31.790
‫من اینجام. تو در امنی.

00:14:33.583 --> 00:14:34.749
‫اگه شکست بخورم چی؟

00:14:38.665 --> 00:14:42.165
‫من خیلی ناامید بودم که تو داستان
‫عشق جانگ کیون رستگاری پیدا کنم، اما...

00:14:45.208 --> 00:14:48.707
‫چی می‌شه اگه این فقط یه جستجوی خودخواهانه
‫دیگه باشه که به همه اطرافم آسیب می‌زنه؟

00:14:50.249 --> 00:14:52.833
‫جنگیدن برای عشق بهتر از رها کردنشه.

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:47.791 --> 00:48:48.915
‫متاسفم.

00:48:49.750 --> 00:48:51.499
‫الان دیگه مهم نیست.

00:48:52.915 --> 00:48:53.874
‫چرا، مهمه.

00:48:56.958 --> 00:48:59.623
‫من راهم رو گم کردم،
‫فراموش کردم که واقعا چی مهمه.

00:49:03.375 --> 00:49:04.249
‫شما.

00:49:06.708 --> 00:49:07.708
‫بچه.

00:49:08.291 --> 00:49:09.291
‫هوم.

00:49:13.707 --> 00:49:15.331
‫به محض اینکه به مسکو برسیم...

00:49:15.332 --> 00:49:16.623
‫هوم؟

00:49:16.624 --> 00:49:18.374
‫...اونا ما رو از هم جدا می‌کنن.

00:49:23.541 --> 00:49:26.332
‫وقتی متوجه بشن
‫که شما چیزی با ارزش نمی‌دونید...

00:49:28.833 --> 00:49:30.833
‫شما رو به یه اردوگاه زندان می‌فرستن.

00:49:33.333 --> 00:49:34.958
‫دیگه هیچ وقت شما رو نخواهم دید.

00:49:36.000 --> 00:49:39.664
‫آینده رقم نخورده. دوستاتون
‫هنوز می‌تونن بیان و ما رو نجات بدن.

00:49:42.458 --> 00:49:44.500
‫اونا دوستای من نیستن.

00:49:46.125 --> 00:49:46.957
‫نه.

00:49:46.958 --> 00:49:48.748
‫- نه.
‫- نه.

00:49:48.749 --> 00:49:50.875
‫هیچ کس قرار نیست ما رو نجات بده.

00:49:54.583 --> 00:49:55.624
‫نه.

00:49:57.708 --> 00:49:58.623
‫سلام.

00:50:33.790 --> 00:50:35.289
‫نان هی.

00:50:35.290 --> 00:50:37.582
‫- از دیدنتون خوشبختم.
‫- ممنون.

00:56:59.499 --> 00:57:02.331
‫زود باش! آره!

00:59:00.024 --> 00:59:10.023
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:59:10.047 --> 00:59:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.