WEBVTT 00:00:02.430 --> 00:00:06.860 ‫و حالا مسابقه بین ریشیا ایورید... 00:00:07.560 --> 00:00:10.690 ‫همه ازم کمک می خوان. 00:00:10.690 --> 00:00:12.320 ‫همه بهم باور دارن. 00:00:13.700 --> 00:00:19.490 ‫و.... عدالت بی نقص شرافتمندانه! 00:00:19.490 --> 00:00:24.750 ‫باید پولش رو برنده بشم...تا همه برده‌ها...همه رو نجات بدم... 00:00:25.290 --> 00:00:28.930 ‫بهشون حالی می کنم....من درست ترینم! 00:00:29.760 --> 00:00:31.790 ‫که از هیچ احدی نمی ترسم. 00:00:32.510 --> 00:00:36.300 ‫که من خود عدالتم... 00:00:36.300 --> 00:00:37.810 ‫ایتسوکی ساما! 00:00:40.680 --> 00:00:43.890 ‫پس تو حریف منی ریشیا سان؟ 00:00:44.640 --> 00:00:46.400 ‫چشم به زنی تموم می شه. 00:00:46.400 --> 00:00:50.390 ‫منو از اون فاجعه نجات دادید. 00:00:51.150 --> 00:00:53.690 ‫این چیزی بود که اومدی تا بگی؟ 00:00:54.110 --> 00:00:55.390 ‫به خاطر همین اینبار... 00:00:57.780 --> 00:01:00.240 ‫نوبت منه که شما رونجات بدم! 00:01:01.200 --> 00:01:03.790 ‫تو منو نجات بدی؟ 00:01:03.790 --> 00:01:05.660 ‫نخوند منو. 00:01:05.660 --> 00:01:07.790 ‫آبجی رو دست کم نگیر! 00:01:08.330 --> 00:01:10.380 ‫نه چان خیلی قویه! 00:01:10.380 --> 00:01:11.880 ‫درسته! خیلی قویه. 00:01:11.880 --> 00:01:14.010 ‫نه چان نبازیا! 00:01:23.100 --> 00:01:24.430 ‫فهمیدم. 00:01:24.810 --> 00:01:27.690 ‫پس کل این مسابقه برنامه ریزی شده بوده. 00:01:27.690 --> 00:01:30.270 ‫بهم دروغ گفتی و سعی کردی گولم بزنی. 00:01:30.270 --> 00:01:32.480 ‫دقیقا کاری که با بقیه می کنی! 00:01:33.440 --> 00:01:35.820 ‫من اراده بهشتم که به اینجا اومدم. 00:01:39.030 --> 00:01:42.370 ‫همینجا به دنیا کل اعمال شیطانیت رو نشون می دم... 00:01:42.370 --> 00:01:46.040 ‫و بهت می فهمونم که من چقدر عادلم. 00:01:46.750 --> 00:01:48.360 ‫نکنید ایتسوکی ساما! 00:01:48.830 --> 00:01:53.050 ‫بس کن ایتسوکی! دقیقا می دونی الان می خوای چیکار کنی؟ 00:01:54.340 --> 00:01:55.490 ‫من... 00:01:56.050 --> 00:01:58.420 ‫هیچ وقت شیطان رو نمی بخشم! 00:02:04.890 --> 00:02:06.310 ‫نه! 00:02:06.330 --> 00:02:20.330 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:42.780 --> 00:03:44.820 ‫ایتسوکی، مرتیکه... 00:03:47.370 --> 00:03:50.620 ‫ایتسوکی ساما لطفا به حرفام گوش بدید! 00:03:47.530 --> 00:03:53.000 عدالت در برابر عدالت 00:03:50.620 --> 00:03:53.670 ‫ققنوس در شرف احضاره، پس شما هم در خطرید! 00:03:53.670 --> 00:03:54.710 ‫نائوفومی ! 00:03:55.630 --> 00:03:58.250 ‫کلاغه برام خبر آورده که بچه برده‌ها رومی خری، 00:03:58.590 --> 00:04:03.630 ‫و مجبورشون می کنی کل کار سنگین بکنن ‫و پولش رو در آخر به جیب می زنی. 00:04:04.720 --> 00:04:07.680 ‫حتی شنیدم که به خواهر مریض برده‌ای 00:04:07.680 --> 00:04:11.430 ‫داروی گرون قیمت دادی، که بتونی تا ابد ازش کار بکشی. 00:04:11.770 --> 00:04:15.940 ‫و حتی الانم، از اون بچه‌ها به عنوان سپر برای محافظت از خودت استفاده می کنی. 00:04:15.940 --> 00:04:17.610 ‫آدمک بزدل! 00:04:17.610 --> 00:04:19.150 ‫و این همش نیست! 00:04:19.480 --> 00:04:25.070 ‫مادری پیشم اومد و بهم گفت با اینکه قدرت‌های قهرمانی داری ‫و می تونستی پسرش رو نجات بدی، 00:04:25.070 --> 00:04:27.700 ‫از اینکار امتناع کردی! 00:04:27.700 --> 00:04:30.540 ‫پسرش دیگه مرده بود. 00:04:30.540 --> 00:04:33.250 ‫چرا از قدرتای معجزه‌آسات استفاده نکردی؟ 00:04:33.250 --> 00:04:34.870 ‫هیچ وقت نمی بخشمت! 00:04:36.080 --> 00:04:41.010 ‫حتی سپر افسانه‌ای هم نمی تونه مرده رو زنده کنه خودت هم خوب می دونی. 00:04:41.380 --> 00:04:45.840 ‫ظاهرا خیلی فشاری شدی از اینکه من چه بدیی‌هایی در حق این دنیا کردم. 00:04:46.220 --> 00:04:50.920 ‫پس اون فلک‌زده‌هایی که چون تو نتونستی روح سنگ پشت رو شکست بدی تلف شدن چی؟ 00:04:51.680 --> 00:04:54.850 ‫یا چون خودت خراب کردی حساب نمیاد؟ 00:04:56.730 --> 00:05:00.940 ‫پس می خوای موضوع رو به سمت من تغییر بدی تا از زیر گناهانت در بری؟ 00:05:02.860 --> 00:05:05.030 ‫با حرف زدن به جایی نمی رسیم. 00:05:05.570 --> 00:05:08.910 ‫اگه اصلا قصد توبه کردن نداری... 00:05:09.910 --> 00:05:12.240 ‫پس منم دیگه رحمی نمی کنم! 00:05:16.470 --> 00:05:17.830 ‫اون قدرت... 00:05:18.380 --> 00:05:21.210 ‫این کمان جدید منه. 00:05:21.210 --> 00:05:23.460 ‫کمان عدالته اسمش! 00:05:23.460 --> 00:05:26.090 ‫با تمام قدرت بازشده این کمان... 00:05:26.090 --> 00:05:29.800 ‫بهت نشون می دم که چقدر فرد شروری هستی! 00:05:31.220 --> 00:05:32.630 ‫بس کنید لطفا! 00:05:32.930 --> 00:05:36.270 ‫حالا خودت ببین که من چقدر عادلم! 00:05:41.650 --> 00:05:43.070 ‫سپر شهابی! 00:05:52.740 --> 00:05:54.660 ‫خو..خوبید؟ 00:06:03.170 --> 00:06:05.550 ‫ایتسوکی ساما! 00:06:06.550 --> 00:06:09.430 ‫به عنوان داور این مسابقات زیرزمینی، 00:06:09.430 --> 00:06:12.100 ‫من مخفیانه در خدمت قهرمان سپر بودم. 00:06:12.100 --> 00:06:14.180 ‫لطفا منو عفو کنید! 00:06:14.390 --> 00:06:15.770 ‫خیله خب. 00:06:15.770 --> 00:06:18.600 ‫توبه کن و مسیر زندگیت رو عوض کن. 00:06:18.600 --> 00:06:20.900 ‫چشم ایتسوکی ساما! 00:06:21.480 --> 00:06:25.360 ‫این قدرت...واقعا ایتسوکی تحت تاثیر نفرینه؟ 00:06:25.650 --> 00:06:27.360 ‫هوی اون کمانت..... 00:06:28.070 --> 00:06:29.740 ‫محشره مگه نه؟ 00:06:30.110 --> 00:06:35.290 ‫این کمان با قدرت مقدسی که توسط شاهدخت مالتی بهم داده شده تقدیس شده. 00:06:35.290 --> 00:06:38.460 ‫با این قدرت می تونم همه رو متوجه کنم. 00:06:38.750 --> 00:06:41.920 ‫می تونم نجاتشون بدم و در مسیر عدالت بذارمشون. 00:06:42.250 --> 00:06:47.720 ‫یعنی ژینده بعد از افسردگی ایتسوکی به خاطر سنگ پشت تونسته فریبش بده؟ 00:06:47.720 --> 00:06:49.720 ‫شماها همینجا بمونید. 00:06:49.720 --> 00:06:51.550 ‫کیل، تو رئیسی. 00:06:51.550 --> 00:06:52.640 ‫فهمیدم. 00:06:52.640 --> 00:06:54.390 ‫بچه ها بیاین دنبالم. 00:06:57.640 --> 00:06:59.850 ‫بیاید می خوایم بریم! 00:07:01.100 --> 00:07:02.860 ‫خب دوستان! 00:07:02.860 --> 00:07:06.940 ‫با من بجنگید، تا بتونید بفهمید که عدالت واقعی چیه! 00:07:06.320 --> 00:07:10.050 - ‫عدالت بی نقص بی شرمانه - ‫ایتسوکی ساما 00:07:11.660 --> 00:07:13.660 ‫چی رو درک کنم مثلا؟ 00:07:13.660 --> 00:07:16.540 ‫اون کمان هیچ ربطی هم به عدالت نداره. 00:07:16.540 --> 00:07:17.990 ‫آدما رو شست و شوی مغزی می ده. 00:07:17.990 --> 00:07:21.120 ‫نه، این کمان حقیقت عدالته! 00:07:21.710 --> 00:07:24.340 ‫بله! عدالت یعنی قدرت! 00:07:24.340 --> 00:07:26.130 ‫برملا کردن حقیقت! 00:07:26.130 --> 00:07:28.760 ‫دادگری ضعیف و دادرسی قوی! 00:07:29.470 --> 00:07:32.760 ‫و یعنی اینکه من فقط یک وظیفه دارم، 00:07:32.760 --> 00:07:35.640 ‫تمام شیاطین رو از این دنیا پاک کنم! 00:07:36.060 --> 00:07:37.560 - ‫ایتسوکی.... - ‫ایتسوکی ساما! 00:07:42.190 --> 00:07:44.890 ‫من عدالت شما رو قبول نمی کنم! 00:07:46.940 --> 00:07:49.870 ‫یادم رفته بود که ریشیا سان اینجایی. 00:07:50.900 --> 00:07:56.830 ‫از اولین باری که باهاتون ملاقات کردم از خودم همش می پرسم عدالت واقعی چیه. 00:07:57.700 --> 00:08:03.210 ‫می خواستم فردی مثل شما بشم که افرادی که نیازمند به کمک من هستن رو 00:08:03.210 --> 00:08:06.290 ‫کمک کنم. 00:08:07.130 --> 00:08:10.050 ‫ولی شما دیگه اون آدم گذشته نیستید. 00:08:10.550 --> 00:08:13.220 ‫عدالتی که من از شما یاد گرفتم... 00:08:13.220 --> 00:08:16.720 ‫عدالت من...اعمال شما رو قبول میکنه! 00:08:18.100 --> 00:08:22.430 ‫ریشیا سان، یه بار دیگه نجاتتون می دم. 00:08:23.350 --> 00:08:27.060 ‫مهم نیست بقیه چی می گن، من طرف عدالتم! 00:08:27.440 --> 00:08:29.110 ‫فعال سازی موسو! 00:08:29.900 --> 00:08:31.770 ‫هنگن موسو شمشیری.... 00:08:31.990 --> 00:08:33.600 ‫تیر درخشان! 00:08:33.820 --> 00:08:35.320 ‫هجوم مارپیچ! 00:08:42.160 --> 00:08:44.540 ‫رانش هنگن موسو شمشیری. 00:08:45.040 --> 00:08:45.960 ‫دایره! 00:08:49.130 --> 00:08:50.420 ‫که اینطور.... 00:08:50.420 --> 00:08:52.630 ‫از چیزی که فکر می کردم دردسر ساز تری. 00:08:52.970 --> 00:08:57.640 ‫ریشیا سان، باید هرچی زودتر چشات رو باز کنی و به عدالت من ایمان بیاری. 00:08:57.640 --> 00:08:58.350 - ‫اینطوری.... - ‫نه! 00:08:59.180 --> 00:09:01.600 ‫من عدالت شما رو قبول نمی کنم ایتسوکی ساما! 00:09:01.890 --> 00:09:03.800 ‫حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه.... 00:09:06.400 --> 00:09:08.560 ‫تکنیک سری هنگن موسو... 00:09:08.560 --> 00:09:09.610 ‫فرم اول 00:09:11.230 --> 00:09:11.980 ‫خورشید! 00:09:11.980 --> 00:09:13.610 ‫شلیک شهابی! 00:09:15.320 --> 00:09:16.410 - ‫فرم دوم - ‫ماه! 00:09:18.660 --> 00:09:20.410 ‫عدالت من.... 00:09:20.410 --> 00:09:22.700 ‫توسط کسی مثل ریشیا سان متوقف نمی شه! 00:09:22.700 --> 00:09:24.040 ‫فرم سوم، 00:09:24.370 --> 00:09:25.510 ‫ستاره! 00:09:30.570 --> 00:09:34.590 ‫دیگه...تمومش کن! 00:09:38.260 --> 00:09:40.390 ‫متعصب قانون! 00:09:44.930 --> 00:09:46.810 ‫مهارت خود تقویتی؟ 00:09:47.060 --> 00:09:49.940 ‫ایتسوکی ساما! نباید بذارید اون قدرت کنترلتون کنه! 00:09:50.190 --> 00:09:51.900 ‫سریعتر غیر فعالش کنید. 00:09:52.230 --> 00:09:57.110 ‫اینقدر عقده‌ی عدالتش رو داره که دیگه کور شده. 00:09:57.110 --> 00:09:59.540 ‫پس قانون کبیره این غروره... 00:09:59.540 --> 00:10:00.990 ‫بس کن ایتسوکی! 00:10:00.990 --> 00:10:03.910 ‫اگه بیشتر از قدرت نفرین استفاده کنی پشیمون می شی. 00:10:03.910 --> 00:10:06.120 ‫جای هیچ صحبتی با شیطان ندارم! 00:10:08.210 --> 00:10:10.210 ‫به درک واصل شو! بستن سایه. 00:10:15.920 --> 00:10:17.420 ‫تیر بستن! 00:10:19.470 --> 00:10:21.380 ‫هـ..هنوز نباختم! 00:10:21.380 --> 00:10:23.760 ‫نه دیگه پایان کاره. 00:10:24.220 --> 00:10:28.730 ‫بگذار که این گناهکار تاوان گناهانش را بدهد. 00:10:28.730 --> 00:10:32.270 ‫با هلاک شدن او زیر این جمجه گاو نر. 00:10:32.730 --> 00:10:36.490 ‫بگذار که در کمال زجر جان دهد تا تبدیل به 00:10:36.490 --> 00:10:38.110 ‫اشکانی جاری از این گاو خشمگین شوند! 00:10:38.570 --> 00:10:40.200 ‫گاو فالاریس! 00:10:45.410 --> 00:10:46.330 ‫ریشیا! 00:10:46.700 --> 00:10:49.040 ‫حالا پیروزی از آن منه. 00:10:56.800 --> 00:10:58.170 ‫فرم چهارم، 00:10:59.260 --> 00:11:00.260 ‫شیطان! 00:11:03.050 --> 00:11:04.180 ‫چشم. 00:11:05.260 --> 00:11:09.310 ‫تا...تا کی می خوای مزاحم کارام بشی!؟ 00:11:09.310 --> 00:11:10.310 - ‫نمی بخشم! - ‫ایتسوکی ساما؟ 00:11:12.690 --> 00:11:14.230 ‫نمی بخشم... 00:11:17.190 --> 00:11:18.990 ‫نمی بخشم... 00:11:21.910 --> 00:11:23.660 ‫نمی بخشم... 00:11:31.460 --> 00:11:33.130 ‫ایتسوکی! برگرد! 00:11:33.130 --> 00:11:34.000 ‫ایتسوکی! 00:11:34.960 --> 00:11:38.880 ‫هیچ وقت نمی بخشم...! 00:11:47.770 --> 00:11:49.140 ‫بمیر. 00:11:49.140 --> 00:11:50.980 ‫هرکی بر خلاف منه باید بمیره. 00:11:50.980 --> 00:11:53.980 ‫ایتسوکی ساما نباید به اون قدرت تکیه کنید. 00:11:53.980 --> 00:11:56.070 ‫برای عدالت بمیر! 00:11:56.320 --> 00:11:58.820 ‫این دنیا از شیطنت تو پر شده! 00:12:06.240 --> 00:12:07.410 - ‫نائوفومی ساما! - ‫باشه. 00:12:08.240 --> 00:12:10.000 ‫ریشیا، اینو بگیر! 00:12:11.500 --> 00:12:12.790 ‫ببخشید. 00:12:12.790 --> 00:12:15.540 ‫این نبرد بین من و ایتسوکی ساماست. 00:12:15.540 --> 00:12:19.050 ‫قبول کردن سلاحتون بر خلاف عدالت منه. 00:12:19.840 --> 00:12:21.260 ‫ریشیا سان.... 00:12:22.930 --> 00:12:25.380 ‫به پایان مسابقه رسیدیم. 00:12:25.640 --> 00:12:27.260 ‫نه، هنوز تموم نشده. 00:12:27.260 --> 00:12:31.150 ‫بدون سلاح چجوری می خوای بجنگی؟ 00:12:38.270 --> 00:12:41.030 ‫پس الان فهمیدی؟ تسلیم شو! 00:12:41.610 --> 00:12:46.740 ‫مهم نیست چقدر زجر بکشم یا نا امید بشم...تسلیم نمی شم! 00:12:48.240 --> 00:12:54.290 ‫به خاطر اینکه ایتسوکی ساما این چیزی بود که باهاش منو از نا امیدی نجات دادید! 00:12:55.120 --> 00:12:57.630 ‫بهم یاد دادید که عدالت هیچ وقت تسلیم نمی شه! 00:12:59.210 --> 00:13:02.550 ‫احمق....تو شیطانی! 00:13:02.550 --> 00:13:05.010 ‫خلاف عدالت شیطان نیست! 00:13:05.010 --> 00:13:06.340 ‫عدالت دیگه ایه. 00:13:06.340 --> 00:13:10.680 ‫هر فرد زنده‌ای عدالت خودش رو داره، من این باور رو دارم. 00:13:10.680 --> 00:13:13.980 ‫نه! تو شیطانی هستی که این دنیا رو فاسد کردی! 00:13:13.980 --> 00:13:17.690 ‫من طرف عدالتم....و از قدرتم برای نجات دنیا استفاده می کنم! 00:13:17.690 --> 00:13:22.530 ‫به خاطر همین با عدالت خودم باهاتون می جنگم ایتسوکی ساما! 00:13:22.860 --> 00:13:26.200 ‫خفه شو و از بین برو شیطان! 00:13:32.950 --> 00:13:34.250 ‫چی؟ 00:13:34.250 --> 00:13:36.210 ‫نائوفومی ساما اون... 00:13:40.040 --> 00:13:47.050 ‫کی روشن و خالص از درون کی شیطان به سمت ریشیا سان روانه شد.... 00:13:47.050 --> 00:13:48.470 ‫خالص؟ 00:13:48.470 --> 00:13:51.560 ‫سلاحای اصلی از اینجور قدرتای مخفی هم دارن؟ 00:13:56.350 --> 00:13:57.940 ‫چه اتفاقی افتاد؟ 00:13:58.310 --> 00:14:02.910 ‫حتی کمانتون هم ایتسوکی ساما عدالتتون رو قبول نداره. 00:14:03.870 --> 00:14:08.690 ‫این کمان قدرتی به من داده تا جلوتون رو بگیرم. 00:14:08.690 --> 00:14:10.660 ‫مزخرفه! 00:14:10.660 --> 00:14:13.370 ‫کمانم هیچ وقت به من خیانت نمی کنه! 00:14:13.370 --> 00:14:15.160 ‫همچین چیزی امکان نداره. 00:14:15.700 --> 00:14:18.080 ‫امکان نداره! امکان نداره! 00:14:20.290 --> 00:14:21.880 ‫امکان نداره! 00:14:27.550 --> 00:14:33.220 ‫تکنیک مخفی هنگن موسو! چرخش دورانی! 00:14:41.860 --> 00:14:43.020 - ‫ضربه هوایی پرتابی! - ‫پرتاب دوم! 00:14:44.360 --> 00:14:45.820 ‫پرتاب سوم! 00:14:45.820 --> 00:14:47.940 ‫پرتاب طوفانی! 00:15:10.260 --> 00:15:14.350 ‫قدرتم....که قرار بود دنیا رو نجات بده.... 00:15:15.470 --> 00:15:18.600 ‫کلاس 3-3 کاواسامی ایتسوکی! 00:15:20.190 --> 00:15:24.110 ‫آروزی من اینه که قهرمانی باشم که برای عدالت می جنگه 00:15:24.110 --> 00:15:26.310 ‫و یه عالمه آدم رو نجات بدم. 00:15:29.860 --> 00:15:32.570 ‫با قدرتام حتمامی تونم! 00:15:32.820 --> 00:15:36.700 ‫داری به مدرسه راهنمایی می ری که فقط قدرت دارا می رن نه؟ 00:15:36.700 --> 00:15:38.660 ‫خیلی خفنه. 00:15:46.710 --> 00:15:49.590 ‫پسرم ایتسوکی خیلی بهت افتخار میکنم. 00:15:52.510 --> 00:15:53.720 - ‫کاواسامی ایتسوکی - ‫لول E 00:15:55.640 --> 00:15:57.140 ‫امکان نداره.... 00:15:57.810 --> 00:16:00.180 ‫من لول E ام؟ 00:16:01.690 --> 00:16:04.310 ‫لولات خیلی محشرن. 00:16:04.310 --> 00:16:06.480 ‫با قدرتی که تو داری هرکاری بخوای می تونی بکنی! 00:16:06.820 --> 00:16:08.690 ‫زندگی رو بردی! 00:16:17.160 --> 00:16:18.490 ‫نه.... 00:16:18.910 --> 00:16:22.290 ‫کاواسومی 00:16:32.340 --> 00:16:34.550 ‫هیچ طوره قبول نمی کنم! 00:16:35.800 --> 00:16:38.430 ‫من از هیچکسی پایین تر نیستم. 00:16:43.310 --> 00:16:46.060 ‫من تنها کسی هستم که درکت می کنه. 00:16:47.560 --> 00:16:49.230 ‫درسته. 00:16:49.230 --> 00:16:52.850 ‫من هنوز کسی رو دارم که بهم باور داره. 00:16:53.320 --> 00:16:54.700 ‫ایتسوکی ساما... 00:16:54.990 --> 00:16:57.740 ‫شاهدخت مالتی به من... 00:16:59.700 --> 00:17:00.740 ‫ایتسوکی ساما! 00:17:01.040 --> 00:17:03.080 ‫وایستا ایتسوکی ریشیا! 00:17:03.830 --> 00:17:07.080 ‫مطمئنم که شاهدخت مالتی درک می کنه... 00:17:07.460 --> 00:17:09.460 ‫من طرف عدالتم! 00:17:10.710 --> 00:17:13.170 ‫من تنها کسیم که درکت می کنه. 00:17:13.470 --> 00:17:18.640 ‫که بیشتر از هرکی تو این دنیا بهش اهمیت می دی. 00:17:19.180 --> 00:17:22.810 ‫ولی....بقیه فقط به خودشون اهمیت می دن. 00:17:22.810 --> 00:17:25.350 ‫ولی ایتسوکی ساما شما فرق دارین! 00:17:25.640 --> 00:17:29.700 ‫مهم نیست بقیه چی می گن، همیشه با شتاب به کمک مردم می رید. 00:17:29.700 --> 00:17:33.030 ‫شما عدالت حقیقی هستین! 00:17:33.320 --> 00:17:34.480 ‫من.... 00:17:35.400 --> 00:17:38.920 ‫رنج بزرگی بر دوش دارید...مگه نه؟ 00:17:40.200 --> 00:17:43.370 ‫ایتسوکی ساما این هدیه‌ای برای شماست. 00:17:48.710 --> 00:17:50.040 ‫درسته. 00:17:50.040 --> 00:17:55.260 ‫من اشتباه نمی کردم، فقط باید آدمایی که اشتباه می کنن رو نجات بدم. 00:17:55.880 --> 00:17:57.700 ‫به خاطر اینکه من طرف عدالتم... 00:17:58.510 --> 00:17:59.600 ‫باید نجاتشون بدم! 00:18:14.360 --> 00:18:15.900 ‫ایتسوکی ساما! 00:18:16.900 --> 00:18:19.410 ‫ژینده برات نامه گذاشته. 00:18:19.410 --> 00:18:22.120 ‫ایتسوکی می تونی بخونیش؟ 00:18:23.740 --> 00:18:25.700 ‫من می خونمش. 00:18:29.460 --> 00:18:34.510 ‫می گه که ژینده همین الانش هم کل پولای جایزه روخرج کرده. 00:18:36.220 --> 00:18:39.720 ‫تظاهر کردن به قهرمان بودن کیف داد؟ 00:18:39.720 --> 00:18:44.350 ‫با فکر اینکه داری مثلا به مردم کمک می کنی خیلی مست شدی. 00:18:44.350 --> 00:18:49.020 ‫خب، پول چرب و چیلی نسیبمون شد پس از این بابت ممنون. 00:18:49.020 --> 00:18:53.730 ‫راستی، اگه منو دوس داری سپر رو شکست بده. 00:18:53.730 --> 00:18:56.530 ‫بعد از اون بازم همو می بینیم. 00:18:56.530 --> 00:18:58.070 ‫و یه چیز دیگه. 00:18:58.070 --> 00:19:00.280 ‫یه هدیه برات گذاشتم. 00:19:00.280 --> 00:19:02.870 ‫می گه که برات هدیه‌ای گذاشته. 00:19:03.370 --> 00:19:04.990 ‫تو پس دادنش موفق باشی. 00:19:06.160 --> 00:19:07.870 ‫لیست قرضاشه. 00:19:07.870 --> 00:19:10.210 ‫همش به اسم ایتسوکی تموم شده. 00:19:10.960 --> 00:19:12.130 ‫من... 00:19:13.880 --> 00:19:14.960 ‫من... 00:19:15.420 --> 00:19:16.120 ‫من... 00:19:16.800 --> 00:19:18.060 ‫من... 00:19:23.050 --> 00:19:24.300 ‫من... 00:19:24.850 --> 00:19:25.970 ‫من... 00:19:26.970 --> 00:19:28.770 ‫من... 00:19:31.900 --> 00:19:33.190 ‫ایتسوکی ساما! 00:19:51.040 --> 00:19:54.210 ‫ایتسوکی تو قهرمان عدالتی. 00:20:23.200 --> 00:20:26.410 ‫این روستای نائوفومی ساماست. 00:20:28.950 --> 00:20:33.000 ‫نائوفومی سان قبول کردن تا قرضاتون رو صاف کنن. 00:20:35.960 --> 00:20:39.710 ‫نگران نباشید، منم کمک می کنم. 00:20:39.710 --> 00:20:43.340 ‫وقتی تموم شد، می تونیم راهی سفری بشیم تا دنیا رو جای بهتری کنیم. 00:20:45.840 --> 00:20:47.300 ‫ایتسوکی ساما؟ 00:21:10.290 --> 00:21:11.490 ‫صبر کن! 00:21:13.460 --> 00:21:14.580 ‫صبر کن! 00:21:14.040 --> 00:21:16.920 ‫اون سلاحی که ریشیا ازش استفاده کرد... 00:21:17.670 --> 00:21:20.890 ‫حتی ملکه هم راجبش چیزی نمی دونست. 00:21:21.980 --> 00:21:25.790 ‫به هر حال، ققنوس به زودی احیا می شه، 00:21:25.790 --> 00:21:27.570 ‫ولی هر چهار قهرمان در کنار همن، 00:21:27.570 --> 00:21:30.410 ‫و با همکاری کردن همیدگه رو قوی تر کردیم. 00:21:31.490 --> 00:21:34.460 ‫تنها چیزی که مونده محافظت بهتر از دهکده‌ست. 00:21:35.500 --> 00:21:38.000 ‫قهرمان کمان ساما حالشون خوب می شه؟ 00:21:40.650 --> 00:21:47.080 ‫از سری نفرین‌ها استفاده کرد و قدرت کمانش پسش زد. 00:21:50.590 --> 00:21:53.640 ‫عدالت خودش رو تو سرش داشت. 00:21:56.300 --> 00:21:58.950 ‫ولی عدالت چیز پیچیده‌ایه. 00:21:58.970 --> 00:22:05.970 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:06.000 --> 00:22:13.000 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:36.180 --> 00:23:39.930 ‫افرادی باید محافظت شوند