﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.600 --> 00:01:29.970
سکوت هیولا

00:01:30.110 --> 00:01:33.430
فصل 3

00:01:30.110 --> 00:01:33.430
درباره عشق تو

00:01:33.509 --> 00:01:36.100
قسمت 10

00:01:33.509 --> 00:01:36.100
یهویی بامزه شدی

00:01:37.690 --> 00:01:39.170
امروز شما دو تا چتون شده؟

00:01:41.330 --> 00:01:42.900
حتی نگاهت نکرد

00:01:44.380 --> 00:01:45.420
باز کاری کردی؟

00:01:48.620 --> 00:01:49.340
بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:01:50.140 --> 00:01:52.200
سوی یی رو دوست داری, مگه نه؟

00:01:56.340 --> 00:01:57.900
ما مسئول

00:01:58.270 --> 00:01:59.300
آثار آقای دونگ لی هستیم

00:01:59.830 --> 00:02:01.530
براتون قرارداد مربوطه رو میفرستم

00:02:02.020 --> 00:02:03.490
اگه مشکلی نداشت

00:02:04.250 --> 00:02:05.720
طبق قرارداد اقدام میکنیم

00:02:14.330 --> 00:02:14.960
بزار یه چیزی بهت بگم

00:02:15.120 --> 00:02:15.770
بعضی وقتا

00:02:15.930 --> 00:02:18.090
باید خوب چشماتو باز کنی

00:02:18.680 --> 00:02:19.900
شاید تو هم

00:02:20.450 --> 00:02:23.700
اونی که دوست داره رو پیدا کنی

00:02:26.770 --> 00:02:28.210
امروز چرا انقدر پر حرف شدی؟

00:02:28.660 --> 00:02:29.900
همش راجب دوست داشتن حرف میزنی

00:02:31.190 --> 00:02:31.450
نه

00:02:32.360 --> 00:02:34.940
فقط دارم روباه مو اهلی میکنم

00:02:36.450 --> 00:02:37.360
میدونی

00:02:38.320 --> 00:02:40.010
روباه از چی خیلی میترسه؟

00:02:40.670 --> 00:02:41.110
نمیدونم

00:02:41.140 --> 00:02:42.370
اولیو! اولیو

00:02:42.690 --> 00:02:43.690
اولیو کجاست؟

00:03:25.020 --> 00:03:25.600
ببخشید

00:03:28.290 --> 00:03:28.730
نه

00:03:29.770 --> 00:03:30.650
ازت سوء استفاده کردم

00:03:33.810 --> 00:03:35.780
وقتی اولین بار هم دیگه رو دیدیم

00:03:36.110 --> 00:03:37.550
خیلی ناراحت بودم

00:03:42.610 --> 00:03:43.520
به خاطر اون؟

00:03:46.660 --> 00:03:47.260
نه

00:03:48.470 --> 00:03:48.990
در گذشته

00:03:49.020 --> 00:03:50.910
رابطه جدی داشتم

00:03:51.660 --> 00:03:53.090
ولی بعدش باهم بهم زدیم

00:03:53.820 --> 00:03:55.380
یه مدتی ناراحت بودم

00:03:57.340 --> 00:03:58.460
قبلا, سرگرم

00:03:58.460 --> 00:03:59.240
کاراموزی تو بیمارستان بودم

00:04:00.300 --> 00:04:01.290
یواش یواش فراموش کردم

00:04:04.220 --> 00:04:05.180
سال بعدش

00:04:05.180 --> 00:04:06.020
من و استادم

00:04:06.020 --> 00:04:08.120
تو راه یتیم خونه بودیم که تصادف کردیم

00:04:09.630 --> 00:04:11.340
بعد اون رفت اون دنیا

00:04:12.990 --> 00:04:14.020
تو بهم گفتی

00:04:14.960 --> 00:04:16.700
جهان موازی وجود داره

00:04:19.709 --> 00:04:21.010
ازت سوء استفاده کردم

00:04:21.040 --> 00:04:22.740
و تو سخت ترین زمان باهات بودم

00:04:26.730 --> 00:04:28.190
تا حالا دوستم داشتی؟

00:04:32.220 --> 00:04:33.490
الان دیگه مهم نیست

00:04:34.450 --> 00:04:36.430
تو آدم خیلی خوب

00:04:36.460 --> 00:04:37.659
و صاف و ساده ای هستی

00:04:38.659 --> 00:04:40.180
لایق یه زندگی بهتری

00:04:40.180 --> 00:04:42.980
باید با یه آدم بهتر باشی

00:04:44.690 --> 00:04:45.370
اینو نگو

00:04:48.870 --> 00:04:50.170
هر کاری میخوای بکن

00:04:52.170 --> 00:04:54.210
من از تصمیمت حمایت میکنم

00:04:58.170 --> 00:04:59.159
من حاضرم

00:04:59.970 --> 00:05:00.770
وانگ ون شین

00:05:02.350 --> 00:05:04.450
تو یه آدم خیلی خاصی هستی

00:05:04.470 --> 00:05:06.230
به افکار بقیه اهمیت نده

00:05:07.320 --> 00:05:08.310
خودت باش

00:05:54.659 --> 00:05:55.850
مرسی که منو پیدا کردی

00:05:56.250 --> 00:05:57.690
و اجازه دادی

00:05:58.070 --> 00:05:58.870
از نو شروع کنم

00:06:00.340 --> 00:06:01.310
چه لی یون باشم

00:06:01.330 --> 00:06:02.160
چه اولیو

00:06:02.760 --> 00:06:03.770
گذشته ها گذشته

00:06:05.060 --> 00:06:06.700
همیشه میخواستم

00:06:06.720 --> 00:06:08.080
خودمو پیدا کنم

00:06:08.880 --> 00:06:10.250
ولی بعدش متوجه شدم

00:06:10.970 --> 00:06:12.790
بیشتر به دنبال پیدا کردن آینده امم

00:06:15.950 --> 00:06:17.190
اون آدم ساده ایه

00:06:17.710 --> 00:06:19.060
امیدوارم بتونه باهاش کنار بیاد

00:06:21.660 --> 00:06:22.050
همچنین

00:06:23.380 --> 00:06:24.720
امیدوارم تو هم

00:06:24.800 --> 00:06:25.730
با همه چی کنار بیای

00:06:47.420 --> 00:06:48.570
باز چرا گریه میکنی؟

00:06:48.820 --> 00:06:49.659
مگه اهل سیاره عطاردی؟

00:06:51.940 --> 00:06:52.370
گریه نمیکنم

00:06:53.250 --> 00:06:54.120
تو عطاردم آب نیست

00:06:56.670 --> 00:06:57.870
چرا بیخیالش نشدی؟

00:07:02.210 --> 00:07:03.030
چاره دیگه ای ندارم

00:07:04.500 --> 00:07:05.740
اون اصلا عاشقم نیست

00:07:07.430 --> 00:07:08.750
این کلید اتاق شه

00:07:10.690 --> 00:07:12.210
همیشه قفلش میکرد

00:07:13.260 --> 00:07:14.180
خیلی دچار

00:07:15.130 --> 00:07:16.130
سوء تفاهم میشدم

00:07:17.500 --> 00:07:18.540
اصلا خوب نمیشناسمش

00:07:20.310 --> 00:07:21.540
و دیگه فرصتی هم ندارم که بشناسمش

00:07:30.340 --> 00:07:31.050
این در

00:07:31.700 --> 00:07:33.440
هیچوقت قفل نشده

00:07:35.580 --> 00:07:37.620
اون نمیخواسته نری تو اتاق

00:07:38.080 --> 00:07:38.850
بلکه خودت اینجوری فکر میکردی

00:07:54.360 --> 00:07:55.560
اگه میخوای بازش کنی

00:07:57.070 --> 00:07:57.770
تصمیم با خودته

00:08:14.780 --> 00:08:15.350
اولیو

00:08:16.050 --> 00:08:16.710
اولیو

00:08:19.010 --> 00:08:20.920
ادم فضایی ها اصلا بلد نیستن باهم قرار بزارن

00:08:23.830 --> 00:08:24.290
اولیو

00:08:27.130 --> 00:08:27.620
اولیو

00:08:29.820 --> 00:08:30.260
لی یون

00:08:55.660 --> 00:08:57.230
فردا یه نمایشگاه فضایی باز میشه

00:08:58.440 --> 00:08:59.570
با من میای؟

00:09:01.170 --> 00:09:01.980
میخوام باهات آشنا شم

00:09:04.300 --> 00:09:05.160
میخوام باهات آشنا شم

00:09:26.090 --> 00:09:26.530
بیا تو

00:09:29.940 --> 00:09:31.710
من با آقای جین حرف زدم

00:09:32.060 --> 00:09:33.550
از وضعی که پیش اومده خیلی خوشحاله

00:09:33.910 --> 00:09:35.100
همینجوری ادامه بده

00:09:35.980 --> 00:09:36.740
مرسی, خانم سو

00:09:36.740 --> 00:09:37.720
همینجوری ادامه میدم

00:09:38.970 --> 00:09:40.600
کارت خوب بود

00:09:48.860 --> 00:09:49.310
آقای هه

00:09:50.540 --> 00:09:51.530
چیزیه که میخواستی

00:09:57.780 --> 00:09:58.270
مرسی

00:09:58.770 --> 00:10:00.170
چنده؟ پول شو میدم

00:10:01.940 --> 00:10:02.420
لازم نیست

00:10:03.410 --> 00:10:05.080
فرض کن یه هدیه ست

00:10:06.340 --> 00:10:08.730
امیدوارم این مکانیسم ها رو

00:10:08.990 --> 00:10:10.290
به صورت یه راز پیش خودت نگه داری

00:10:13.050 --> 00:10:15.960
من فقط از این قفل خوشم اومد

00:10:19.910 --> 00:10:21.070
بابت هدیه ات ممنونم

00:10:24.380 --> 00:10:25.640
از تاریخچه این قفل

00:10:26.490 --> 00:10:27.230
فقط یه چیزی میدونم

00:10:28.380 --> 00:10:29.380
آقای منگ چند سال پیش

00:10:29.440 --> 00:10:30.940
به عنوان یه بسته خرید اش

00:10:32.070 --> 00:10:33.950
گفت فروشنده یه قفل ساز قدرتمنده

00:10:36.420 --> 00:10:38.470
اسم شو میدونی؟

00:10:40.780 --> 00:10:43.220
نمیدونم

00:11:05.140 --> 00:11:06.140
این وصیت نامه و خاطرات

00:11:06.260 --> 00:11:07.680
آقای دونگ لیه که قبل از مرگش داد

00:11:19.410 --> 00:11:19.930
بابا

00:11:21.730 --> 00:11:23.410
یکی دیگه از مشکلات تو حل کردم

00:11:37.390 --> 00:11:38.350
از کجا پیدام کردی؟

00:11:39.380 --> 00:11:40.000
پرس و جو کردم

00:11:40.650 --> 00:11:41.310
غذا نخوری؟

00:11:41.430 --> 00:11:41.850
بیا بخور

00:11:43.710 --> 00:11:44.430
بزار یه چیزی بهت بگم

00:11:44.630 --> 00:11:45.560
عکس ها رو چک کردم

00:11:45.860 --> 00:11:46.460
مطمئنم اونه

00:11:47.390 --> 00:11:48.230
بهت که گفتم

00:11:48.540 --> 00:11:49.460
تو این منطقه

00:11:50.420 --> 00:11:51.220
بدون کارت شناسایی

00:11:51.260 --> 00:11:52.100
راحت نمیشه کاری کرد

00:11:53.380 --> 00:11:53.980
میدونستم

00:11:54.590 --> 00:11:55.690
پس پیروز یه آدم جدید جایگزین خودش کرد

00:11:59.410 --> 00:12:00.210
هنوز تو شماله؟

00:12:00.690 --> 00:12:02.010
آره, به اونجا عادت کرده

00:12:04.430 --> 00:12:04.960
حالش

00:12:06.780 --> 00:12:07.790
خوبه؟

00:12:11.450 --> 00:12:12.360
عین قبلا هاست

00:12:12.640 --> 00:12:13.520
ولی مو هاش یکم بلند شده

00:12:14.850 --> 00:12:15.570
ببین چی میگم

00:12:16.010 --> 00:12:16.930
اگه میخواست ظاهر بشه

00:12:17.540 --> 00:12:18.250
زود تر از اینا این کارو میکرد

00:12:18.870 --> 00:12:20.120
به هر حال میدونی که کجا زندگی میکنه

00:12:20.940 --> 00:12:21.670
نگران نباش

00:12:22.700 --> 00:12:23.280
مگه چیز خوبی نیست؟

00:12:24.360 --> 00:12:24.920
آقا

00:12:25.100 --> 00:12:25.810
یه کاسه دیگه بیار

00:12:26.220 --> 00:12:26.680
باشه

00:12:27.500 --> 00:12:29.260
تو ژاونوان

00:12:29.860 --> 00:12:30.820
رسمه اگه مغازه ای ادعا کنه که دومیه

00:12:30.950 --> 00:12:32.030
هیچکس جرات نداره بگه اولیه

00:12:32.390 --> 00:12:33.560
چون زود اومدی باید بشینی

00:12:34.280 --> 00:12:35.210
تا وقت غذا ست همه چی بخور

00:12:35.510 --> 00:12:36.220
دیدی؟

00:12:36.980 --> 00:12:38.130
باید کاسه تو تموم کنی

00:12:39.190 --> 00:12:39.850
جدا؟

00:12:54.000 --> 00:12:57.470
ده سال پیش

00:13:07.360 --> 00:13:07.840
تموم شد

00:13:08.040 --> 00:13:08.650
پنج دیقه

00:13:09.090 --> 00:13:10.480
همش سه دیقه طول کشید

00:13:11.060 --> 00:13:12.890
ولی میترسم فکر کنن کار راحتیه

00:13:14.210 --> 00:13:14.800
نیازی نیست

00:13:15.490 --> 00:13:16.690
ارزش قفل ساز ما

00:13:17.150 --> 00:13:18.260
با هیچی عوض نمیشه

00:13:21.440 --> 00:13:29.000


00:13:28.030 --> 00:13:28.900
این قفل رو ببین

00:14:04.550 --> 00:14:05.640
خودم با چشمای خودم دیدم

00:14:06.140 --> 00:14:06.800
مامانم

00:14:08.190 --> 00:14:09.230
جلوم مرد

00:14:16.530 --> 00:14:17.290
خانم سوی

00:14:18.460 --> 00:14:19.180
خانم سوی

00:14:21.170 --> 00:14:22.060
چی شده؟ خرابه؟

00:14:23.040 --> 00:14:24.350
میخوای درخواست

00:14:24.380 --> 00:14:25.850
بدم یه جدید شو بیارن؟

00:14:26.340 --> 00:14:27.500
نه, نه, خراب نیست

00:14:49.110 --> 00:14:49.520
سوی یی

00:14:51.670 --> 00:14:52.330
آقای هه

00:14:54.480 --> 00:14:56.310
برای شام چیزی میخوای؟

00:15:01.130 --> 00:15:02.670
به نظر کدوی تازه ای میاد

00:15:04.270 --> 00:15:04.950
این کدو رو میخوام

00:15:05.440 --> 00:15:05.820
باشه

00:15:17.810 --> 00:15:18.640
از اینا دوست داری؟

00:15:25.070 --> 00:15:25.540
باشه

00:15:36.180 --> 00:15:37.500
هنوزم تو فکر حرفی هستی که زدم

00:15:39.100 --> 00:15:39.820
نه

00:15:41.300 --> 00:15:42.300
به جای اینکه بگی چی

00:15:42.790 --> 00:15:44.060
گفتی نه

00:15:45.420 --> 00:15:46.370
چی؟

00:15:46.760 --> 00:15:48.080
به نظرت آدم بدبختیم؟

00:15:48.500 --> 00:15:49.570
دلت برام میسوزه؟

00:15:49.860 --> 00:15:50.770
اگه اینجوریه

00:15:51.180 --> 00:15:51.900
لازم نکرده برام دلسوزی کنی

00:15:55.480 --> 00:15:56.680
دلسوزی نمیکنم

00:16:08.740 --> 00:16:11.300
ازت پرسیدم

00:16:11.300 --> 00:16:12.390
پدر و مادرت چی کاره ئن

00:16:13.210 --> 00:16:14.300
میتونم تصور کنم

00:16:14.610 --> 00:16:16.220
چقدر برات سخته که

00:16:16.220 --> 00:16:17.220
اون چیزا رو یه یاد بیاری

00:16:18.230 --> 00:16:20.630
برای همین احساس گناه میکنم

00:16:21.980 --> 00:16:23.590
اصلا به ذهنم خطور نمیکرد

00:16:24.260 --> 00:16:25.060
وقتی یهویی شنیدم

00:16:25.060 --> 00:16:26.540
به لی یون چی گفتی

00:16:27.860 --> 00:16:30.380
یکم دستپاچه شدم

00:16:31.270 --> 00:16:33.100
و نمیدونستم باید چه عکس العملی نشون بدم

00:16:35.840 --> 00:16:36.680
اینو گفتم

00:16:37.100 --> 00:16:38.230
تا مشکل لی یون رو

00:16:38.340 --> 00:16:39.390
حل کنم

00:16:40.070 --> 00:16:40.870
منظور دیگه ای نداشتم

00:16:41.420 --> 00:16:42.570
برات دلسوزی نمیکنم

00:16:43.100 --> 00:16:44.210
انقدر دل رحم نیستم

00:16:45.970 --> 00:16:47.240
فقط یکم ناراحت شدم

00:16:50.770 --> 00:16:52.050
میخوام باهات دوست باشم

00:16:52.180 --> 00:16:53.500
میخوام

00:16:53.500 --> 00:16:54.700
عین دوستم باهات رفتار کنم

00:16:55.250 --> 00:16:55.940
ولی متوجه شدم

00:16:55.970 --> 00:16:57.560
نتونستم بهترین راه رو پیدا کنم

00:16:58.500 --> 00:17:00.840
برای همین احساس گناه میکنم

00:17:04.339 --> 00:17:06.119
گذشته ام گذشته

00:17:06.790 --> 00:17:08.349
ناراحتی هام به خودم مربوطه

00:17:09.180 --> 00:17:10.579
ربطی به تو نداره

00:17:10.720 --> 00:17:11.810
تو هیچ مسئولیتی در قبالش نداری

00:17:12.060 --> 00:17:12.619
برای همین

00:17:13.540 --> 00:17:14.940
نه ناراحت باش

00:17:14.940 --> 00:17:15.700
و نه معذرت خواهی کن

00:17:15.900 --> 00:17:16.690
نمیخوام

00:17:16.890 --> 00:17:18.339
سر بارت باشم

00:17:22.260 --> 00:17:25.420
ولی مجبورم نیستی باهام دوست باشی

00:17:28.980 --> 00:17:30.300
باید باهم دوست باشیم

00:17:31.750 --> 00:17:32.630
من لباس تو میارم

00:17:35.700 --> 00:17:37.020
امروز خانم سو منو تحسین کرد

00:17:37.980 --> 00:17:39.600
موکلم خیلی خوشحال شد

00:17:40.030 --> 00:17:41.440
خانم سو بهم گفت کارم خوب بود

00:17:41.620 --> 00:17:42.260
و ازم خواست همینجوری ادامه بدم

00:17:42.260 --> 00:17:43.380
راجب موزه چیان هه

00:17:43.740 --> 00:17:44.910
کارت عالی بود

00:17:45.270 --> 00:17:46.180
تو هم همینجوری فکر میکنی؟

00:17:47.740 --> 00:17:49.500
ولی از شما ها ممنونم

00:17:49.530 --> 00:17:50.530
به خاطر شما کار مو خوب انجام دادم

00:17:51.230 --> 00:17:53.040
با اینکه اخیرا یه اتفاق هایی افتاد

00:17:53.600 --> 00:17:54.640
و یکم استرس گرفتم

00:17:55.220 --> 00:17:56.210
ولی خوشحالم که

00:17:56.210 --> 00:17:57.300
تونستم این دفعه کار مو تموم کنم

00:17:58.340 --> 00:18:00.030
تو شرکت تون خانم زیاد دارین؟

00:18:01.540 --> 00:18:02.540
فقط خانم سو ئه

00:18:02.540 --> 00:18:03.210
دیدیش؟

00:18:03.650 --> 00:18:04.940
منم خانمم

00:18:05.180 --> 00:18:05.920
بقیه آقا ئن

00:18:08.020 --> 00:18:08.550
خوبی؟

00:18:08.660 --> 00:18:09.060
خوبم

00:18:12.680 --> 00:18:13.110
بریم

00:18:16.300 --> 00:18:17.500
تو قفل سازی خانم های زیادی کار میکنن؟

00:18:17.750 --> 00:18:18.280
نه زیاد

00:18:18.380 --> 00:18:19.020
چند نفرو میشناسم

00:18:19.530 --> 00:18:20.110
جدا؟

00:18:20.780 --> 00:18:21.780
باحاله

00:18:27.940 --> 00:18:29.060
تو بیشتر موارد

00:18:29.230 --> 00:18:30.650
برنده شدم

00:18:31.180 --> 00:18:33.000
ولی تو آشپزی

00:18:33.100 --> 00:18:35.020
نمیتونم با چو فنگ رقابت کنم

00:18:36.670 --> 00:18:37.940
فکر میکنی برنده شدی

00:18:38.300 --> 00:18:39.620
ولی برنده نشدی

00:18:39.780 --> 00:18:40.360
سوی یی

00:18:40.650 --> 00:18:41.460
بهت اجازه دادم بیای اینجا

00:18:41.500 --> 00:18:42.700
چون میخواستم از من طرفداری کنی

00:18:42.700 --> 00:18:44.180
نمیخواستم بری تو تیم اون
و به من پشت کنی

00:18:46.050 --> 00:18:47.420
من هر جوری بخوام

00:18:47.420 --> 00:18:48.940
حرف میزنم

00:18:49.420 --> 00:18:49.920
و

00:18:50.300 --> 00:18:51.870
رئیس بزرگ گذاشت بمونم اینجا

00:18:52.260 --> 00:18:52.900
نه تو

00:18:53.280 --> 00:18:54.600
انقدر به رئیس نناز

00:18:54.720 --> 00:18:55.400
تو و اون

00:18:55.490 --> 00:18:56.860
کاملا باهم فرق میکنین

00:18:57.440 --> 00:18:58.440
میتونی بگی؟

00:18:58.660 --> 00:18:59.070
معلومه

00:18:59.220 --> 00:19:00.540
فکر میکنی الکی انقدر مدرک گرفتم؟

00:19:03.500 --> 00:19:05.470
انگار خانم سو رو خیلی تحت نظر داشتی

00:19:06.380 --> 00:19:07.340
حالا بگو چه مدارکی داری؟

00:19:08.080 --> 00:19:09.760
مدرک ارزیابی جواهر دارم

00:19:10.220 --> 00:19:10.660
...و

00:19:32.110 --> 00:19:32.590
چی؟

00:19:32.660 --> 00:19:33.870
قفل زاغ رو گم کردی

00:19:35.890 --> 00:19:37.340
آره

00:19:38.260 --> 00:19:39.740
مطمئنی تو جیب لباست بود؟

00:19:41.260 --> 00:19:42.540
درش نیاوردی؟

00:19:43.910 --> 00:19:45.600
وقتی تو فروشگاه بودم چک اش کردم

00:19:46.890 --> 00:19:48.210
نکنه کار اونیه که خورد بهمون؟

00:19:51.660 --> 00:19:52.090
نه

00:19:54.070 --> 00:19:54.860
چی شده؟

00:19:55.750 --> 00:19:56.960
چرا این شکلی شدی

00:19:57.950 --> 00:19:58.630
خیلی آرومه

00:19:59.160 --> 00:20:00.480
روی هدف تمرکز کردی؟

00:20:01.650 --> 00:20:02.240
هدف؟

00:20:02.500 --> 00:20:02.920
کیه؟

00:20:03.270 --> 00:20:04.240
میدونی کی دزدیده اش؟

00:20:05.320 --> 00:20:06.320
به پلیس زنگ بزنم؟

00:20:07.660 --> 00:20:08.300
سوی یی

00:20:08.780 --> 00:20:09.700
متوجه شدی

00:20:09.940 --> 00:20:10.800
از وقتی اومدی

00:20:11.140 --> 00:20:13.340
همش تو راه اداره پلیس بودیم

00:20:14.570 --> 00:20:15.850
من منظوری نداشتم

00:20:16.430 --> 00:20:17.400
اون پسره قصدی نداشته

00:20:18.140 --> 00:20:18.980
از کجا میدونی؟

00:20:19.490 --> 00:20:20.180
پس

00:20:20.180 --> 00:20:21.770
چطوره الان دنبال قفل بگردیم؟

00:20:21.770 --> 00:20:22.540
یا

00:20:22.700 --> 00:20:24.140
چطوره اونو پیداش کنیم؟

00:20:25.780 --> 00:20:27.850
خودشو نشون میده

00:22:13.940 --> 00:22:14.700
ببخشید

00:22:40.140 --> 00:22:41.540
دیشب چی خوردی؟

00:22:41.620 --> 00:22:42.810
هنوز هضمش نکردی؟

00:22:44.010 --> 00:22:45.010
نه

00:22:47.170 --> 00:22:47.810
نه

00:22:48.940 --> 00:22:49.720
بیا, آب بخور

00:22:49.740 --> 00:22:50.380
بخور

00:22:55.980 --> 00:22:56.960
بهتری؟

00:22:58.690 --> 00:22:59.320
فکر کنم

00:23:05.520 --> 00:23:06.540
نه

00:23:06.880 --> 00:23:07.520
خب

00:23:08.530 --> 00:23:09.500
آب بخور

00:23:09.600 --> 00:23:10.310
و تو دهنت نگهش دار

00:23:10.670 --> 00:23:11.590
بعد قورت بده

00:23:16.060 --> 00:23:16.690
خوب میشی

00:23:19.650 --> 00:23:20.350
خوب شدی؟

00:23:30.700 --> 00:23:31.100
سوی یی

00:23:31.100 --> 00:23:31.500
نکنه دیشب یواشکی

00:23:31.500 --> 00:23:32.490
چیزی خوردی؟

00:23:32.940 --> 00:23:34.350
اگه سیر نشده بودی باید به من میگفتی

00:23:34.850 --> 00:23:35.930
وانمود نکن خیلی خوردی

00:23:36.540 --> 00:23:37.360
سیر شدم

00:23:37.380 --> 00:23:38.990
دیشب یواشکی چیزی نخوردم

00:23:39.640 --> 00:23:40.470
خیلی رو مخی

00:23:41.130 --> 00:23:42.100
الان بهتری؟

00:23:42.340 --> 00:23:43.150
فکر کنم آره

00:23:50.230 --> 00:23:52.070
بینی تو بگیر

00:23:52.780 --> 00:23:53.840
و نفس بکش

00:24:03.780 --> 00:24:04.320
تموم شد؟

00:24:08.340 --> 00:24:08.900
بیا اینجا

00:24:08.930 --> 00:24:09.580
بزار بهت بگم چی کار کنی

00:24:10.200 --> 00:24:11.000
بیا

00:24:13.890 --> 00:24:14.530
چی کار کنم؟

00:24:15.070 --> 00:24:15.720
چیزی نیست

00:24:45.260 --> 00:24:46.150
ببخشید

00:24:55.490 --> 00:24:57.940
در سیلندر قفل از انواع مختلف تیله ها
به شکل های متفاوت استفاده شده

00:24:58.060 --> 00:24:58.820
با چند تا تنظیم

00:24:59.130 --> 00:25:00.890
میشه تعداد زیادی کلید

00:25:00.890 --> 00:25:02.060
درست کرد

00:25:02.520 --> 00:25:04.360
به همین دلیل باز شدن در به صفر میرسه

00:25:16.540 --> 00:25:17.900
چت شده؟

00:25:28.700 --> 00:25:29.780
امکان نداره

00:25:30.330 --> 00:25:31.320
به چی فکر میکنی؟

00:25:34.010 --> 00:25:34.850
ولی

00:25:35.940 --> 00:25:37.800
وسوسه انگیزه

00:25:41.700 --> 00:25:42.540
خانم سوی

00:25:43.550 --> 00:25:44.500
چی میگی؟

00:25:44.500 --> 00:25:45.140
خوبی؟

00:25:46.730 --> 00:25:47.620
خوبم

00:26:45.850 --> 00:26:46.920
بهم یاد بده چجوری قفل شو باز میکنی

00:26:47.380 --> 00:26:48.310
برو سراغ یکی دیگه

00:26:49.560 --> 00:26:50.530
بهت پول میدم

00:26:51.940 --> 00:26:53.660
این کیف مال تو نیست

00:26:55.740 --> 00:26:56.740
با اینکه مال من نیست

00:26:57.520 --> 00:26:58.570
ولی من بر داشتمش

00:27:00.460 --> 00:27:01.400
به هر حال هیچکس نمیخوادش

00:27:02.860 --> 00:27:03.530
بهت پیشنهاد میکنم

00:27:03.930 --> 00:27:05.490
به پول داخلش دست نزنی

00:27:08.100 --> 00:27:09.370
چرا یادم ندادی قفل درو باز کنم؟

00:27:10.020 --> 00:27:11.490
همه میگن کارت حرف نداره

00:27:11.770 --> 00:27:12.800
همه اشتباه میکنن

00:27:46.140 --> 00:27:46.700
هنوزم درگیری؟

00:27:47.950 --> 00:27:48.780
بریم

00:28:00.740 --> 00:28:01.380
عین من

00:28:02.970 --> 00:28:04.400
اینجا رو بگیر

00:28:04.900 --> 00:28:05.500
سفت فشارش بده

00:28:08.790 --> 00:28:09.430
تموم شد؟

00:28:14.860 --> 00:28:15.990
چت شده؟

00:28:16.010 --> 00:28:17.330
امروز چی دیدی؟

00:28:24.420 --> 00:28:25.460
هیچی

00:28:26.690 --> 00:28:27.530
باشه, بیا

00:28:27.690 --> 00:28:28.430
دراز بکش

00:28:32.750 --> 00:28:34.080
آروم باش

00:28:34.570 --> 00:28:35.440
نفس تو حبس کن

00:28:36.020 --> 00:28:36.820
بعد پنج شش ثانیه نفس تو بده بیرون

00:28:37.290 --> 00:28:38.620
یواش نفس بکش

00:28:39.660 --> 00:28:40.860
اگه چند بار تکرار کنی

00:28:41.490 --> 00:28:42.180
خوب میشی

00:28:42.460 --> 00:28:42.960
دم

00:28:44.940 --> 00:28:47.420
پنج, چهار, سه, دو, یک

00:28:47.500 --> 00:28:47.980
باز دم

00:28:52.780 --> 00:28:53.370
دم

00:28:55.670 --> 00:28:58.210
پنج, چهار, سه, دو, یک

00:28:58.240 --> 00:28:58.750
باز دم

00:29:02.140 --> 00:29:02.780
دم

00:29:05.680 --> 00:29:08.460
پنج, چهار, سه, دو, یک

00:29:08.700 --> 00:29:09.170
باز دم

00:29:15.290 --> 00:29:15.850
چطوری؟

00:29:18.710 --> 00:29:19.470
تموم شد؟

00:30:22.960 --> 00:30:23.900
بیچاره سوی یی

00:30:24.030 --> 00:30:26.540
داره دیوونه میشه

00:30:32.090 --> 00:30:32.610
چی کار میکنی؟

00:30:33.020 --> 00:30:33.540
منو بزن

00:30:33.810 --> 00:30:34.320
چرا؟

00:30:34.410 --> 00:30:35.610
فقط همین روش مونده

00:30:35.630 --> 00:30:36.310
بزن

00:30:36.380 --> 00:30:37.180
زود باش, بزن

00:30:37.380 --> 00:30:38.260
نه, جرات ندارم

00:30:38.420 --> 00:30:39.300
منو بزن

00:30:39.340 --> 00:30:39.900
اگه خوب نشم

00:30:39.920 --> 00:30:41.440
و همینجوری بمونم چی؟

00:30:41.670 --> 00:30:42.390
زود باش

00:30:43.100 --> 00:30:43.940
اومدم

00:30:45.670 --> 00:30:46.460
منو سرزنش نکن

00:30:46.490 --> 00:30:47.050
سرزنشت نمیکنم

00:30:53.900 --> 00:30:55.180
چرا نمیزنی؟

00:30:56.060 --> 00:30:57.270
نمیتونم. برو پیش بین بون

00:30:59.160 --> 00:30:59.550
...من

00:31:03.050 --> 00:31:03.660
بین بون

00:31:04.370 --> 00:31:05.100
بین بون

00:31:06.490 --> 00:31:07.130
بین بون

00:31:12.030 --> 00:31:12.620
فهمیدم

00:31:25.910 --> 00:31:26.560
خیلی سرده

00:31:33.440 --> 00:31:38.800
با نزدیک تر شدن بهت حس میکنم

00:31:39.300 --> 00:31:48.180
یواشکی عاشقتم. مواظب باش

00:31:48.760 --> 00:31:53.900
بدون هیچ کلمه ای بهم نزدیک تر میشیم

00:31:54.430 --> 00:32:02.380
ولی احساساتم پیچیده ست

00:32:03.780 --> 00:32:07.480
شب ها از بین میره, صبح ها میاد

00:32:07.660 --> 00:32:11.240
عشق اینجوریه؟

00:32:11.570 --> 00:32:20.700


00:32:13.020 --> 00:32:13.740
تموم شد؟

00:32:21.560 --> 00:32:22.880
فکر کنم

00:32:22.830 --> 00:32:26.620


00:32:26.620 --> 00:32:30.360
یواش یواش, عاشقت میشم

00:32:30.400 --> 00:32:33.880
تو شادی ها و ناراحتی ها باهمیم

00:32:33.950 --> 00:32:37.590
یواش یواش, بهم نزدیک تر میشیم

00:32:37.830 --> 00:32:41.760


00:32:38.570 --> 00:32:39.660
چی شد؟ موثر بود؟

00:32:40.140 --> 00:32:40.740
آره

00:32:41.770 --> 00:32:46.240


00:32:43.180 --> 00:32:44.870
ظاهرا تاثیر گذار بود

00:32:45.260 --> 00:32:46.590
پس سر تو یه مدتی تو یخچال نگه دار

00:32:46.800 --> 00:32:54.740


00:33:00.830 --> 00:33:06.010
وقتی ازت دورم دلم برای خاطرات تنگ میشه

00:33:06.680 --> 00:33:15.480
قلبم خلاصی نداره

00:33:15.970 --> 00:33:19.820
شب ها از بین میره, صبح ها میاد

00:33:19.950 --> 00:33:23.300
عشق اینجوریه؟

00:33:23.610 --> 00:33:33.560


00:33:29.660 --> 00:33:30.570
به چی میخندی؟

00:33:31.630 --> 00:33:32.220
...من

00:33:32.590 --> 00:33:33.190
نخندیدم

00:33:33.690 --> 00:33:35.050
داشتم تو آینه به خودم نگاه میکردم

00:33:34.760 --> 00:33:38.750


00:33:37.250 --> 00:33:38.320
بیا آشغال ها رو جمع کنیم

00:33:38.550 --> 00:33:38.910
باشه

00:33:38.750 --> 00:33:42.420


00:33:42.600 --> 00:33:46.070


00:33:44.380 --> 00:33:45.060
تموم شد؟

00:33:45.460 --> 00:33:46.860
باز نمیخوام خاله سرم داد بزنه

00:33:46.110 --> 00:33:49.960


00:33:47.840 --> 00:33:49.090
آشغال های خشک تو اونه

00:33:49.330 --> 00:33:50.510
آشغال های تر تو اینه

00:33:49.970 --> 00:33:53.900


00:33:50.940 --> 00:33:53.260
اینا هم مربوط میشه به بین بون

00:33:53.260 --> 00:33:54.340
و بطری های پلاستیکی هم

00:33:53.900 --> 00:33:58.840


00:33:54.340 --> 00:33:55.370
بازیافت میشن

00:33:55.620 --> 00:33:56.540
الان از هم جدا شدن

00:33:56.660 --> 00:33:57.250
برو

00:33:57.440 --> 00:33:58.970
این همه آشغال از کجا اومد؟

00:33:58.840 --> 00:34:06.630


00:33:59.300 --> 00:34:00.820
مگه آشغال تولید میکنیم؟

00:34:01.020 --> 00:34:02.700
خودت عامل تولید آشغالی

00:34:04.260 --> 00:34:05.260
ولی من که

00:34:05.420 --> 00:34:06.540
این همه آشغال دور نمیرزم

00:34:06.740 --> 00:34:07.530
خب دو بار بریز

00:34:08.100 --> 00:34:10.010
بهتره از شر شون خلاص شیم

00:34:11.139 --> 00:34:11.850
من باهات میام

00:34:13.139 --> 00:34:13.739
منم میام

00:34:14.139 --> 00:34:14.699
نمیخواد

00:34:14.699 --> 00:34:15.820
دو تایی میتونیم

00:34:15.900 --> 00:34:16.699
تو همینجا بمون و مراقب خونه باش

00:34:16.820 --> 00:34:17.310
آره

00:34:17.350 --> 00:34:18.230
باهم میریم

00:34:18.560 --> 00:34:19.199
بریم

00:34:19.540 --> 00:34:20.260
چرا انقدر عجله داری؟

00:34:20.260 --> 00:34:21.540
هنوز زوده

00:34:27.940 --> 00:34:29.340
چرا عجله داری؟

00:34:29.620 --> 00:34:30.139
یواش

00:34:30.389 --> 00:34:30.980
یواش

00:34:31.239 --> 00:34:32.190
تو خیلی یواش میای

00:34:32.370 --> 00:34:33.520
چرا انقدر تنبلی؟

00:34:33.770 --> 00:34:34.400
جدا

00:34:39.260 --> 00:34:40.260
چیه؟-
اون-
چی شد؟-

00:34:41.900 --> 00:34:42.860
چی؟

00:34:42.889 --> 00:34:43.929
دزد قفله

00:34:44.199 --> 00:34:44.639
چی؟

00:34:45.679 --> 00:34:46.100
وایسا

00:34:47.110 --> 00:34:48.030
خاله, یه کار فوری برام پیش اومده

00:34:48.060 --> 00:34:49.440
جاش اینجاست؟

00:34:50.520 --> 00:34:50.860
خاله

00:34:50.860 --> 00:34:52.420
درس عبرت گرفتم

00:34:52.580 --> 00:34:53.340
آشغال های خشک جاش اینجاست

00:34:53.469 --> 00:34:54.280
آشغال های تر اینجاست

00:34:54.550 --> 00:34:55.190
خوبه؟

00:34:55.219 --> 00:34:55.980
الان میتونم برم, خاله؟

00:34:56.000 --> 00:34:57.290
دستت مگه کثیف نشد؟

00:34:57.520 --> 00:34:58.470
الان آلوده ست

00:34:58.810 --> 00:34:59.540
الان تمیزش میکنم

00:35:03.230 --> 00:35:03.870
خاله, تمومه؟

00:35:03.950 --> 00:35:04.620
میتونم برم؟

00:35:04.620 --> 00:35:05.420
تمیزش کردم

00:35:05.420 --> 00:35:05.700
خاله

00:35:05.700 --> 00:35:06.450
برو

00:35:07.300 --> 00:35:08.850
یادت باشه-
میدونم-

00:35:08.870 --> 00:35:10.280
قاطی نکنی

00:35:10.320 --> 00:35:11.050
باشه, باشه

00:35:15.980 --> 00:35:16.860
وایسا

00:35:20.560 --> 00:35:21.140
وایسا

00:35:36.340 --> 00:35:36.900
وایسا

00:35:49.020 --> 00:35:49.660
اسم

00:35:53.410 --> 00:35:54.220
با تو ام

00:35:56.070 --> 00:35:57.740
باز شما دو تا اومدین اینجا؟

00:35:58.020 --> 00:35:58.900
این دفعه برای چی اومدین؟

00:35:59.370 --> 00:36:00.330
به من نگاه نکن

00:36:00.540 --> 00:36:02.330
قهرمان عدالت اینجاست

00:36:03.970 --> 00:36:04.810
اون دزده

00:36:05.300 --> 00:36:06.460
دزد؟

00:36:06.810 --> 00:36:07.530
من نه

00:36:07.860 --> 00:36:08.660
اونی که توئه

00:36:10.760 --> 00:36:11.660
چی دزدیده؟

00:36:11.940 --> 00:36:12.690
قفل

00:36:12.840 --> 00:36:13.520
قفل؟

00:36:14.740 --> 00:36:15.610
قفل آقای هه

00:36:17.460 --> 00:36:18.300
آقای هه کو؟

00:36:18.850 --> 00:36:19.280
اوه نه

00:36:19.480 --> 00:36:20.600
چو فنگ رو تو خونه جا گذاشتیم

00:36:21.490 --> 00:36:22.340
موبایل اوردی؟

00:36:25.580 --> 00:36:26.060
نه

00:36:29.180 --> 00:36:29.800
افسر جیا

00:36:30.330 --> 00:36:31.490
میشه موبایل تو قرض بگیرم؟

00:36:40.080 --> 00:36:40.910
چرا شما دو تا تنهایین؟

00:36:41.680 --> 00:36:42.880
میخواستی کی باهامون باشه؟

00:36:44.950 --> 00:36:46.020
من اینجا اومدم

00:36:46.060 --> 00:36:47.120
اون هنوزم نمیخواد منو ببینه؟

00:36:47.290 --> 00:36:48.610
راجب کی حرف میزنی؟

00:36:59.170 --> 00:37:00.800
چرا به من زل زدی؟

00:37:02.890 --> 00:37:03.360
داداش؟

00:37:06.620 --> 00:37:07.860
پسر نامشروعته؟

00:37:09.350 --> 00:37:10.400
پسر نامشروع؟

00:37:12.760 --> 00:37:16.250
دفتر هیولا

00:37:17.300 --> 00:37:18.660
انقدر از بقیه تقلید نکن

00:37:18.920 --> 00:37:20.240
باید سبک و سیاق خودتو داشته باشی

00:37:20.830 --> 00:37:22.390
یکی از بزرگ ترین خصوصیات

00:37:22.420 --> 00:37:24.230
انسان ها اینکه از روی حیوانات تقلید کردن

00:37:24.250 --> 00:37:25.650
از اول تقلید کار بودن

00:37:25.780 --> 00:37:26.660
منم دارم یاد میگیرم

00:37:27.150 --> 00:37:27.700
بعضی چیزا رو

00:37:27.700 --> 00:37:29.300
نباید یاد بگیری

00:37:28.140 --> 00:37:29.520


00:37:29.540 --> 00:37:30.280
مثلا, همین ظرف ها

00:37:30.200 --> 00:37:32.200


00:37:30.310 --> 00:37:31.340
هر چقدرم عاشق شون باشی

00:37:31.370 --> 00:37:32.070
بازم نمیتونی درست شون کنی

00:37:32.260 --> 00:37:33.330
از کجا میدونی نمیتونم؟

00:37:32.490 --> 00:37:36.040


00:37:34.100 --> 00:37:35.790
شاید اگه دستور پخت شون باشه

00:37:35.820 --> 00:37:36.780
بتونم

00:37:36.040 --> 00:37:38.480


00:37:37.420 --> 00:37:39.050
چو فنگ رو تحریک نکن

00:37:38.750 --> 00:37:40.950


00:37:39.050 --> 00:37:40.700
این غذا ها سختن

00:37:41.380 --> 00:37:44.970


00:37:41.540 --> 00:37:42.100
آقای هه

00:37:42.230 --> 00:37:43.280
بزار همین الان بگم

00:37:43.300 --> 00:37:44.030
تحریکت نکردم

00:37:45.580 --> 00:37:47.660
آشپزی استعداد میخواد

00:37:45.640 --> 00:37:51.770


00:37:47.690 --> 00:37:49.130
هنوز سعی نکردم

00:37:49.150 --> 00:37:50.470
نمیدونم از پسش بر میام یا نه

00:37:50.720 --> 00:37:51.770
پس چرا

00:37:51.900 --> 00:37:56.250


00:37:52.020 --> 00:37:52.890
فقط بلدی نودل درست کنی؟

00:37:56.510 --> 00:38:05.940


00:38:15.030 --> 00:38:17.180
تسلیم شو؟ نمیشه

00:38:17.180 --> 00:38:19.140
تسلیم شو؟ امروز نه

00:38:19.650 --> 00:38:23.480
میدونم چه دختری هستی

00:38:23.640 --> 00:38:25.790
از دستت اعصبانیم

00:38:25.800 --> 00:38:27.760
ببین, جدا؟

00:38:28.500 --> 00:38:32.230
میتونم لنون باشم

00:38:32.740 --> 00:38:38.840
چه تصادفی

00:38:39.190 --> 00:38:50.670


00:38:42.520 --> 00:38:43.130
من سیر شدم

00:38:44.070 --> 00:38:44.740
ظرف ها رو بشور

00:38:45.020 --> 00:38:45.780
خوب بشور

00:38:51.400 --> 00:38:52.430
اعصبانیه؟

00:38:53.580 --> 00:38:55.010
شاید خیلی ازش تعریف کردم

00:38:55.140 --> 00:38:55.620
چیزی نیست

00:38:55.620 --> 00:38:56.620
دفعه دیگه بهت میگم

00:39:12.290 --> 00:39:13.230
میتونم بیام تو؟

00:39:15.030 --> 00:39:15.570
بیا تو

00:39:19.140 --> 00:39:20.740
برات چایی درست کردم

00:39:21.970 --> 00:39:22.440
مرسی

00:39:25.220 --> 00:39:28.060
اعصبانی بودی؟

00:39:29.400 --> 00:39:29.990
نه

00:39:30.910 --> 00:39:32.430
تو فکر یه چیزی بودم

00:39:33.640 --> 00:39:34.220
که اینطور

00:39:47.610 --> 00:39:48.880
همش یه نفر بهمون اضافه شده

00:39:49.210 --> 00:39:50.840
چرا انقدر ظرف و کاسه جمع شده

00:39:55.420 --> 00:39:56.740
سوی یی ازش معذرت خواهی کرد آره؟

00:39:57.700 --> 00:39:58.850
هنوزم اعصبانیه؟

00:39:59.910 --> 00:40:01.260
باید حرف بزنم

00:40:12.140 --> 00:40:14.420
نظرت راجب روبین چیه؟

00:40:16.950 --> 00:40:18.200
بامزه ست

00:40:21.040 --> 00:40:22.860
روبین حتما بین دخترا خیلی طرفدار داره

00:40:31.730 --> 00:40:33.540
تو هم خوشت میاد ازش؟

00:40:34.940 --> 00:40:35.730
نه, نه, نه

00:40:35.890 --> 00:40:36.800
اون به من نمیخوره

00:40:37.640 --> 00:40:38.640
منم دوست نداره

00:40:49.870 --> 00:40:51.510
چه فضای جالبی

00:40:54.100 --> 00:40:56.570
انتظار این همه کلید رو نداشتم

00:41:13.860 --> 00:41:14.740
چی کار میکنی؟

00:41:16.570 --> 00:41:17.180
هیچی

00:41:17.400 --> 00:41:19.800
دارم کار میکنم

00:41:30.820 --> 00:41:33.480
...ادامه داره

00:41:33.504 --> 00:42:03.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:03.528 --> 00:42:48.528
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.