WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.500 --> 00:01:29.960
سکوت هیولا

00:01:30.130 --> 00:01:34.640
قسمت 11

00:01:30.130 --> 00:01:34.640
اولین قدم یادگیری

00:01:37.660 --> 00:01:38.460
شما دو تا تنهایین؟

00:01:39.050 --> 00:01:40.030
پس میخواستی کی باشه؟

00:01:42.380 --> 00:01:43.460
من اومدم اینجا

00:01:43.460 --> 00:01:44.580
اون نمیخواد بیاد منو ببینه؟

00:01:44.740 --> 00:01:46.000
راجب کی حرف میزنی؟

00:01:56.500 --> 00:01:58.180
چرا منو نگاه میکنی؟

00:02:00.370 --> 00:02:00.810
داداش؟

00:02:03.950 --> 00:02:05.230
پسر نامشروع ته؟

00:02:06.820 --> 00:02:07.900
پسر نامشروع؟

00:02:08.600 --> 00:02:09.979
ظاهرا دوازده سالشه

00:02:11.140 --> 00:02:13.220
قبل از دیدن من با کسی رابطه داشتی؟

00:02:14.020 --> 00:02:14.870
رابطه؟

00:02:19.500 --> 00:02:20.600
تو بهتر از منی

00:02:27.060 --> 00:02:27.490
شروع کن

00:02:31.180 --> 00:02:31.660
اسمت؟

00:02:35.140 --> 00:02:35.650
لیو دالی

00:02:36.970 --> 00:02:38.620
اون بچه رو میشناسی؟

00:02:39.480 --> 00:02:40.030
نه

00:02:41.230 --> 00:02:43.010
چی گم کردی؟

00:02:43.130 --> 00:02:43.860
چه شکلیه؟

00:02:44.500 --> 00:02:45.730
یه قفل شبیه زاغ

00:02:46.100 --> 00:02:47.130
تو جیبم بوده

00:02:48.780 --> 00:02:49.220
شیائو گو

00:02:51.320 --> 00:02:52.530
کاپیتان چن باهات کار داره

00:02:53.690 --> 00:02:54.220
سوی یی

00:02:54.500 --> 00:02:55.329
از نزدیک ندیدم

00:02:55.530 --> 00:02:56.020
تو دیدی؟

00:02:56.260 --> 00:02:56.660
شبیه هم دیگه ئن؟

00:02:57.340 --> 00:02:58.300
فکر نکنم

00:02:59.230 --> 00:03:00.230
تو چو فنگ رو

00:03:00.260 --> 00:03:01.310
وقتی دبیرستانی بود ندیدی

00:03:01.420 --> 00:03:02.690
خیلی شبیه هم دیگه ئن

00:03:04.300 --> 00:03:04.870
جدا؟

00:03:10.980 --> 00:03:12.170
چی چرت و پرت میگی؟

00:03:13.290 --> 00:03:14.020
هیچی

00:03:15.000 --> 00:03:16.450
ببین, شبیه هم دیگه ئن

00:03:18.090 --> 00:03:19.370
با من حرف نزن

00:03:20.040 --> 00:03:21.210
الان خشکم زده

00:03:23.670 --> 00:03:24.700
به جز یه چیزی

00:03:26.329 --> 00:03:26.920
چی؟

00:03:27.329 --> 00:03:28.460
دهن. دهن شون شبیه هم نیست

00:03:29.500 --> 00:03:30.180
واقعا؟

00:03:30.610 --> 00:03:31.180
به نظر منم همینطوره

00:03:31.620 --> 00:03:33.980
وقتی آقای هه لبخند میزنه-
شاید مامانش این شکلیه و به مامانش رفته-

00:03:58.710 --> 00:03:59.960
دردسر ساز

00:04:00.740 --> 00:04:01.340
درست صحبت کن. دعوا راه ننداز

00:04:01.340 --> 00:04:02.210
باز چی کار کردی

00:04:02.820 --> 00:04:03.540
شبیه مادرتی

00:04:03.580 --> 00:04:04.450
همش به فکر پولی

00:04:04.620 --> 00:04:05.550
حق نداری راجب مامانم اینجوری حرف بزنی

00:04:06.040 --> 00:04:06.710
حق ندارم؟

00:04:06.920 --> 00:04:08.800
حالا واسه من دزدی کردن یاد گرفتی؟

00:04:09.010 --> 00:04:09.630
انقدر میزنمت تا بمیری

00:04:09.870 --> 00:04:10.830
اینجا اداره پلیسه

00:04:11.250 --> 00:04:12.530
مواظب رفتار تون باشین

00:04:13.660 --> 00:04:14.740
ایشون دایی شه

00:04:15.290 --> 00:04:16.000
ایشونم مالک قفله

00:04:17.339 --> 00:04:18.579
این بچه عاقل نیست

00:04:18.779 --> 00:04:19.390
و از سر شوخی یه کاری کرده

00:04:19.660 --> 00:04:20.740
معذرت خواهی کن

00:04:21.940 --> 00:04:22.770
منتظر چی هستی؟

00:04:24.690 --> 00:04:26.010
نمیشنوی؟

00:04:26.380 --> 00:04:27.800
معذرت خواهی کن! معذرت خواهی کن

00:04:29.330 --> 00:04:29.930
چی کار میکنی؟

00:04:30.710 --> 00:04:32.030
با زدن مشکل حل نمیشه

00:04:32.970 --> 00:04:33.690
بهت که گفتم

00:04:33.690 --> 00:04:34.730
اینجا اداره پلیسه

00:04:34.770 --> 00:04:35.710
مواظب رفتارت باش

00:04:36.500 --> 00:04:37.980
پسر خواهرت کم سن و ساله

00:04:38.260 --> 00:04:39.500
رفتی خونه باهاش صحبت کن

00:04:39.960 --> 00:04:40.510
پسر خواهر؟

00:04:44.540 --> 00:04:45.000
ببین

00:04:45.570 --> 00:04:46.600
اون دختره

00:04:46.850 --> 00:04:48.810
عین پسرا لباس میپوشه

00:04:49.300 --> 00:04:49.900
معذرت خواهی کن

00:04:53.380 --> 00:04:53.820
ببخشید

00:04:57.130 --> 00:04:57.630
آقای هه

00:04:58.190 --> 00:04:58.970
اینم قفلت

00:04:59.090 --> 00:04:59.980
ببین خراب نشده

00:05:00.420 --> 00:05:02.020
جفت تون اینجایین

00:05:02.370 --> 00:05:03.280
باهم صحبت کنین

00:05:03.580 --> 00:05:05.010
راجب خسارت و این چیزا حرف بزنین

00:05:06.090 --> 00:05:06.680
من بهش دست نزدم

00:05:09.940 --> 00:05:10.790
این قفل گرون نیست

00:05:12.170 --> 00:05:13.510
خل شدی؟

00:05:13.980 --> 00:05:15.020
چرا یه قفل ارزون دزدیدی؟

00:05:15.140 --> 00:05:15.500
...تو

00:05:15.630 --> 00:05:16.680
این چه طرز حرف زدنه؟

00:05:17.530 --> 00:05:19.640
با اینکه بی ارزشه, ولی نباید میدزدیدش

00:05:20.180 --> 00:05:20.860
درسته

00:05:20.860 --> 00:05:21.740
اون که پدرم نیست

00:05:22.100 --> 00:05:22.740
چی گفتی؟

00:05:23.110 --> 00:05:23.860
درسته پدرت نیستم

00:05:23.860 --> 00:05:24.730
ولی کی بزرگت کرده؟

00:05:26.140 --> 00:05:27.490
اگه مامانت فلج نمیشد

00:05:27.820 --> 00:05:28.900
الان منو تو دردسر نمینداختی

00:05:28.900 --> 00:05:30.220
گفتم اسم مامان مو نیار

00:05:30.440 --> 00:05:31.010
دوباره بگو

00:05:31.110 --> 00:05:31.800
دوباره بگو

00:05:33.600 --> 00:05:34.050
آقا

00:05:34.270 --> 00:05:35.390
با من بیا

00:05:35.430 --> 00:05:36.790
اول آروم باش, باشه؟

00:05:37.770 --> 00:05:38.400
از این طرف

00:05:54.310 --> 00:05:55.330
اگه میخوای باز کردن قفل رو یاد بگیری

00:05:55.850 --> 00:05:56.570
اولین قدم تو اشتباه برداشتی

00:05:58.409 --> 00:05:58.820
چرا؟

00:06:01.230 --> 00:06:01.670
ما باید بریم

00:06:05.500 --> 00:06:06.410
چرا؟

00:06:08.460 --> 00:06:09.490
بازم میام سراغت

00:06:14.640 --> 00:06:19.790


00:06:21.340 --> 00:06:22.450
اون پسر نامشروعت نیست؟

00:06:23.050 --> 00:06:23.900
دختر نامشروعته؟

00:06:25.250 --> 00:06:25.900
روبین

00:06:26.060 --> 00:06:26.830
خوب گوش کن

00:06:27.500 --> 00:06:28.540
اگه بازم راجب من

00:06:28.540 --> 00:06:29.500
داستان بسازی

00:06:29.500 --> 00:06:30.530
و شایعه درست کنی

00:06:30.930 --> 00:06:33.130
یه درسی بهت میدم که هیچوقت
عشق حقیقی تو فراموش نکنی

00:06:33.540 --> 00:06:34.900
با اینکه میری سر قرار از پیش تعیین شده

00:06:35.220 --> 00:06:37.520
ولی میتونم دمار از روزگارت در بیارم

00:06:42.320 --> 00:06:43.470
پس این دختر کوچولو

00:06:43.490 --> 00:06:44.750
میخواد باز کردن قفل رو از تو یاد بگیره؟

00:06:45.590 --> 00:06:46.840
شوخی کردم

00:06:47.070 --> 00:06:48.370
هه چو فنگ مون آدم جدی ایه

00:06:48.659 --> 00:06:49.220
مگه نه؟

00:06:50.720 --> 00:06:51.250
خسته شدم

00:06:51.390 --> 00:06:52.870
کل شب سرگرم آشغالا بودم

00:06:53.220 --> 00:06:54.020
ولی خوشبختانه

00:06:54.020 --> 00:06:55.840
قفل رو پیدا کردیم

00:06:56.580 --> 00:06:57.850
ولی چرا این دختر کوچولو

00:06:58.020 --> 00:06:58.860
به جای مدرسه رفتن

00:06:58.860 --> 00:06:59.659
ول میچرخه؟

00:07:06.240 --> 00:07:07.750
به نظرت هم دیگه رو میشناسن؟

00:07:08.180 --> 00:07:08.730
نمیدونم

00:07:09.590 --> 00:07:10.790
مگه داداشش نیستی؟

00:07:11.460 --> 00:07:13.140
مگه داداش ها از همه چی خبر دارن؟

00:07:13.690 --> 00:07:15.200
اون دوست نداره

00:07:15.230 --> 00:07:16.030
همه چیو بهم بگه

00:07:53.260 --> 00:07:53.890
کیه؟

00:07:59.890 --> 00:08:00.740
بازم تویی؟

00:08:00.900 --> 00:08:01.390
چی کار داری؟

00:08:02.580 --> 00:08:03.020
کیه؟

00:08:04.050 --> 00:08:04.780
تویی

00:08:04.980 --> 00:08:05.460
اینجا چی کار میکنی؟

00:08:05.540 --> 00:08:06.500
بازم اومدی دزدی کنی؟

00:08:06.790 --> 00:08:07.480
دنبال یکی میگردم

00:08:07.980 --> 00:08:08.420
کی؟

00:08:08.610 --> 00:08:09.760
فقط که شما دو تا اینجا نیستین

00:08:11.250 --> 00:08:11.900
مگه نمیدونی

00:08:11.900 --> 00:08:13.260
بدون اجازه نمیتونی وارد

00:08:13.260 --> 00:08:14.530
خونه کسی بشی؟

00:08:17.300 --> 00:08:18.060
بسپارش به من

00:08:18.200 --> 00:08:18.810
تو برو سر کار

00:08:18.890 --> 00:08:19.500
من جلو شو میگیرم

00:08:20.100 --> 00:08:20.470
باشه

00:08:24.900 --> 00:08:25.610
هه چو فنگ

00:08:25.610 --> 00:08:26.260
نیست

00:08:26.260 --> 00:08:26.900
هه چو فنگ

00:08:27.370 --> 00:08:27.940
نیست

00:08:28.340 --> 00:08:29.010
هه چو فنگ

00:08:29.380 --> 00:08:30.010
هه چو فنگ

00:08:30.010 --> 00:08:30.780
نیست

00:08:30.780 --> 00:08:31.870
یه صدایی از بیرون میاد

00:08:32.919 --> 00:08:33.809
نمیخوای بری ببینی چیه؟

00:08:35.340 --> 00:08:37.070
دعوا شده. ولش کن

00:08:46.730 --> 00:08:47.250
سوی یی

00:08:48.400 --> 00:08:48.850
یوان

00:08:51.350 --> 00:08:52.600
یه دختری

00:08:52.620 --> 00:08:53.740
دم در بود

00:08:53.840 --> 00:08:54.760
و دنبال چو فنگ میگشت

00:08:57.800 --> 00:08:59.760
نکنه دختر نامشروع هه چو فنگه؟

00:09:00.260 --> 00:09:00.940
یوان

00:09:01.940 --> 00:09:03.330
بزار حرف مو تموم کنم

00:09:04.270 --> 00:09:05.710
پس کیه؟

00:09:06.840 --> 00:09:09.000
میخواد از هه چو فنگ باز کردن قفل رو یاد بگیره

00:09:09.390 --> 00:09:10.370
گفت اسمش لیو دالیه

00:09:10.780 --> 00:09:11.350
لیو دالی؟

00:09:12.780 --> 00:09:14.820
یه دختر لاغر مردنی

00:09:15.090 --> 00:09:15.910
با یونیفرم مدرسه

00:09:15.940 --> 00:09:16.860
که کلاه بیسبال میزاره ست؟

00:09:17.720 --> 00:09:18.620
آره, خودشه

00:09:19.680 --> 00:09:21.190
منظورت لیو شینگ یو ئه

00:09:21.610 --> 00:09:23.060
لیو شینگ یو؟

00:09:23.060 --> 00:09:24.180
اسم مو نخون

00:09:25.390 --> 00:09:26.740
نوشته لیو شینگ یو

00:09:27.650 --> 00:09:28.850
هر روز همین اطرافه

00:09:29.060 --> 00:09:30.020
مدرسه نمیره؟

00:09:30.870 --> 00:09:32.470
بیچاره

00:09:32.740 --> 00:09:33.860
پدر و مادرش از هم جدا شدن

00:09:34.020 --> 00:09:35.060
با مامانش زندگی میکنه

00:09:35.080 --> 00:09:36.840
دایی و خاله اش

00:09:37.280 --> 00:09:39.360
ولی مامانش دو سال پیش سکته مغزی کرد

00:09:39.410 --> 00:09:40.170
و خون تو سرش لخته شد

00:09:40.370 --> 00:09:41.890
از کار افتاده شده

00:09:42.220 --> 00:09:44.180
الان با یه بیمه نا چیز روزگار میگذرونن

00:09:44.820 --> 00:09:46.500
بعد از اون دیگه مدرسه رو ول کرد

00:09:46.500 --> 00:09:47.870
و درس نخوند

00:09:48.810 --> 00:09:51.520
گفت میخواد تو انجمن کار پیدا کنه

00:09:52.290 --> 00:09:53.700
اون استعداد خاصی نداره

00:09:53.730 --> 00:09:55.140
از کجا میتونه پول خوبی در بیاره؟

00:09:59.450 --> 00:10:00.510
بریم. دیر میشه

00:10:02.700 --> 00:10:04.400
گفتم بهت پول میدم

00:10:04.660 --> 00:10:05.820
اون پول تو نیست

00:10:06.230 --> 00:10:07.350
اون مال اون موقع بود

00:10:11.330 --> 00:10:11.980
الان فرق میکنه

00:10:12.740 --> 00:10:13.640
تو این سن و سال

00:10:13.730 --> 00:10:15.170
مگه الان نباید تو مدرسه باشی؟

00:10:16.410 --> 00:10:17.220
درس هیچ فایده ای نداره

00:10:17.350 --> 00:10:18.950
میخوام ازش باز کردن قفل یاد بگیرم

00:10:19.690 --> 00:10:21.320
با اینکه درس خوندن

00:10:21.450 --> 00:10:22.540
هیچ استعداد خاصی نمیخواد

00:10:22.780 --> 00:10:23.650
اگه خوب بشینی درس بخونی

00:10:23.770 --> 00:10:25.090
قطعا شانس موفقیتت میره بالا تر

00:10:26.020 --> 00:10:27.700
میخوام ازت طرز باز کردن قفل رو یاد بگیرم

00:10:27.970 --> 00:10:28.900
اگه موافقی بهم بگو

00:10:32.430 --> 00:10:33.710
مگه کار اشتباهی کردم؟

00:10:34.290 --> 00:10:35.410
اگه کار اشتباهی نکردی

00:10:35.650 --> 00:10:37.010
پس تو اداره پلیس چی کار میکردی؟

00:10:37.260 --> 00:10:38.680
تو آدم ربایی کردی

00:10:38.790 --> 00:10:39.990
برای چی یه همچین کاری کنم؟

00:10:40.620 --> 00:10:41.370
از کجا بدونم؟

00:10:41.980 --> 00:10:43.020
یکم فکر کن

00:10:43.210 --> 00:10:44.260
دیشب چی کار کردی؟

00:10:44.620 --> 00:10:46.560
وقتی رفتم تو اداره پلیس یعنی
کار اشتباهی کردم؟

00:10:46.700 --> 00:10:47.620
مگه تو هم نیومدی؟

00:10:47.850 --> 00:10:49.460
واسه من چرب زبونی نکن

00:10:49.660 --> 00:10:50.340
بگو

00:10:50.340 --> 00:10:51.490
چه کار اشتباهی کردم؟

00:10:55.100 --> 00:10:56.740
بگو چرا میخوای یاد بگیریش

00:11:00.540 --> 00:11:01.490
تو موافقی؟

00:11:01.750 --> 00:11:02.700
قبول نمیکنم

00:11:02.950 --> 00:11:03.510
برو

00:11:04.050 --> 00:11:05.060
تا قبول نکنی

00:11:06.340 --> 00:11:07.140
نمیرم

00:11:07.700 --> 00:11:08.500
شاگرد باید حرف استاد شو

00:11:08.500 --> 00:11:09.490
گوش کنه

00:11:09.710 --> 00:11:10.710
هه چو فنگ یه دلایلی داره که

00:11:10.760 --> 00:11:11.650
قبولت نمیکنه

00:11:11.820 --> 00:11:12.280
به علاوه

00:11:12.500 --> 00:11:13.680
اون بیرون کلی قفل ساز هست

00:11:13.790 --> 00:11:14.440
برو پیش یکی دیگه

00:11:14.940 --> 00:11:16.100
اون با بقیه فرق میکنه

00:11:16.340 --> 00:11:17.100
چرا؟

00:11:20.820 --> 00:11:21.980
ازش یه قفل کش رفتم

00:11:22.580 --> 00:11:23.740
چرا بیخیال نمیشه؟

00:11:24.430 --> 00:11:25.030
کش رفتی؟

00:11:25.900 --> 00:11:27.420
میدونی فرق کش رفتن و دزدی چیه؟

00:11:28.190 --> 00:11:30.150
چون نادیده ام گرفت

00:11:30.400 --> 00:11:32.070
فکر کردم میتونم جلب توجه کنم

00:11:32.620 --> 00:11:34.590
از روش خاصی برای جلب توجه

00:11:34.620 --> 00:11:35.580
بقیه استفاده میکنی

00:11:36.340 --> 00:11:38.300
اون روز اومدم

00:11:38.320 --> 00:11:39.840
پس اش بدم

00:11:40.340 --> 00:11:42.260
انتظار نداشتم منو بگیرین

00:11:43.920 --> 00:11:44.650
برو

00:11:52.840 --> 00:11:54.270
چون دخترم؟

00:11:55.170 --> 00:11:57.020
اولا, باید خوب فکر کنی

00:11:57.650 --> 00:11:58.790
ببینی چرا میخوای قفل باز کردن رو یاد بگیری

00:12:00.940 --> 00:12:01.420
دوما

00:12:01.830 --> 00:12:02.700
هنوز نمیدونی

00:12:02.700 --> 00:12:03.750
چه کار اشتباهی کردی

00:12:08.120 --> 00:12:08.640
بعدشم

00:12:10.130 --> 00:12:11.010
چه قبول کنم و چه نکنم

00:12:11.310 --> 00:12:12.660
ربطی به جنسیت تو نداره

00:12:14.620 --> 00:12:15.460
به حرفش گوش کن

00:12:15.690 --> 00:12:17.210
برگرد برو راجب چیزایی که گفت فکر کن

00:12:18.900 --> 00:12:19.900
اگه قبولم نمیکنی

00:12:20.300 --> 00:12:21.660
دعا میکنم تا سه ماه آینده مشتری پیشت نیاد

00:12:24.890 --> 00:12:27.570
عجب بچه پرروییه ها

00:12:38.010 --> 00:12:39.030
چرا بازش کردی؟

00:12:39.530 --> 00:12:44.910
دو هزار و یازده

00:12:42.260 --> 00:12:44.060
چون وقتی بازش میکنم حس خوبی بهم دست میده

00:12:46.330 --> 00:12:46.760
بیا

00:12:48.100 --> 00:12:48.750
امتحان کن

00:12:49.210 --> 00:12:50.340
دفعه پیش تمومش نکردم

00:12:51.890 --> 00:12:54.410
چرا دوباره امتحان نمیکنی

00:12:59.980 --> 00:13:00.790
برات وقت در نظر میگیرم

00:13:41.060 --> 00:13:41.940
هشت دیقه

00:13:43.380 --> 00:13:44.500
غذام تموم شد

00:13:51.990 --> 00:13:52.780
میخوای با حدس زدن کد

00:13:53.840 --> 00:13:55.350
بازش کنی؟

00:13:57.350 --> 00:13:58.380
چقدر طول میکشه؟

00:13:59.980 --> 00:14:00.650
حسش کن

00:14:17.810 --> 00:14:19.160
بیست دیقه

00:14:19.260 --> 00:14:20.660
خیلی طول کشید

00:14:23.090 --> 00:14:24.290
چجوری این کارو کردی؟

00:14:30.820 --> 00:14:31.220
تمرین

00:15:41.020 --> 00:15:41.420
بیا تو

00:15:44.900 --> 00:15:45.390
سوی یی

00:15:45.760 --> 00:15:47.200
روی میز هدیه تو دیدی؟

00:15:47.650 --> 00:15:48.410
از طرف آقای جینه

00:15:49.910 --> 00:15:51.310
آقای جین برام هدیه گرفته؟

00:15:52.380 --> 00:15:54.220
متوجه شدم برای مجموعه تک و یگانه

00:15:54.220 --> 00:15:55.060
خیلی تلاش کردی

00:15:55.260 --> 00:15:56.180
خوشحال بود

00:15:56.420 --> 00:15:57.520
برای همین برات هدیه گرفت

00:15:57.700 --> 00:15:58.420
کاری نکردم

00:15:58.690 --> 00:15:59.720
چیز بزرگی نبود

00:15:59.940 --> 00:16:01.380
لطفا لطفی که

00:16:01.380 --> 00:16:02.340
آقای جین بهت کرده رو قبول کن

00:16:03.800 --> 00:16:04.420
منم دارم

00:16:05.390 --> 00:16:06.050
خجالت نکش

00:16:49.590 --> 00:16:52.160
روبین ظاهرا طبیعیه. خیلی ارزش نداره

00:16:59.890 --> 00:17:00.500
عالیه

00:17:00.540 --> 00:17:02.130
وگرنه, جلسه بعد از ظهر تشکیل نمیشد

00:17:02.160 --> 00:17:02.840
مرسی

00:17:03.080 --> 00:17:03.690
خواهش میکنم

00:17:08.339 --> 00:17:09.050
از این طرف, لطفا

00:17:18.890 --> 00:17:23.770
سوی یی

00:17:18.890 --> 00:17:23.770
خیالم راحت شد. مرسی

00:17:23.880 --> 00:17:26.010
چیزی نیست. کارت تموم شد؟

00:17:29.270 --> 00:17:32.920
آره. بعد از اینکه چند تا پرونده رو
دسته بندی کنم برمیگردم

00:17:33.080 --> 00:17:41.680
باشه, تو فروشگاه منتظرتم

00:17:51.490 --> 00:17:52.130
آقای هه

00:17:53.160 --> 00:17:53.750
آقای هه

00:17:54.440 --> 00:17:55.030
از این طرف لطفا

00:18:02.330 --> 00:18:03.020
بزار ببینم

00:18:15.170 --> 00:18:17.260
یه بادبزن معمولیه

00:18:21.650 --> 00:18:22.860
این گرونه

00:18:23.990 --> 00:18:25.190
مگه نگفتی ارزش نداره؟

00:18:27.990 --> 00:18:29.300
دستت چی شده؟

00:18:30.300 --> 00:18:31.780
جای زخم یه مرد ئه

00:18:31.800 --> 00:18:32.440
من برگشتم

00:18:32.560 --> 00:18:33.280
مزاحم نشو

00:18:33.490 --> 00:18:34.880
منظورم این بادبزنه

00:18:36.370 --> 00:18:38.010
خیلی ارزشمنده

00:18:39.260 --> 00:18:40.580
از چوب عوده

00:18:41.740 --> 00:18:43.430
چوب عودی که من میشناسم؟

00:18:44.540 --> 00:18:45.950
نمیدونم کدومو میشناسی

00:18:46.380 --> 00:18:47.580
نکنه

00:18:47.800 --> 00:18:49.290
چن شیانگ تو فانوس لوتوس رو میشناسی

00:18:50.060 --> 00:18:50.780
شوخی نکن

00:18:51.340 --> 00:18:51.740
باشه

00:18:53.340 --> 00:18:54.260
ببین چی میگم

00:18:55.400 --> 00:18:56.610
چوب عود درجه یک

00:18:57.070 --> 00:18:57.920
عالیه

00:18:58.910 --> 00:19:01.210
خطوطش پیداست

00:19:02.850 --> 00:19:03.530
به علاوه

00:19:04.890 --> 00:19:08.530
بوش خیلی ملایم و قشنگه

00:19:08.860 --> 00:19:09.820
بدون اینکه خسته شی میتونی
یه مدت بو اش کنی

00:19:11.220 --> 00:19:12.150
و بو اش

00:19:12.460 --> 00:19:14.140
با تغییر فصل عوض میشه

00:19:16.610 --> 00:19:17.220
بو اش کن

00:19:17.600 --> 00:19:18.530
این دو تا چه فرقی باهم دارن؟

00:19:24.580 --> 00:19:26.070
بوی این قوی تره

00:19:26.300 --> 00:19:26.890
معلومه

00:19:27.760 --> 00:19:28.340
برگشتی

00:19:28.370 --> 00:19:29.580
...چوب عود اصل

00:19:30.830 --> 00:19:31.210
سلام

00:19:32.020 --> 00:19:33.050
چوب عود اصل

00:19:33.680 --> 00:19:36.790
لایه های زیادی داره

00:19:37.080 --> 00:19:38.710
هر چی بیشتر کیفیت بهتر

00:19:38.940 --> 00:19:40.070
هر چی بیشتر مرموز تر

00:19:40.780 --> 00:19:44.580
چوب نرمیه

00:19:49.030 --> 00:19:50.320
بدک نیست

00:19:51.430 --> 00:19:52.360
بد نیست

00:19:52.860 --> 00:19:53.300
سوی یی

00:19:53.430 --> 00:19:54.470
استانداردش بالا ست

00:19:54.730 --> 00:19:57.470
چوب چینانه

00:19:57.500 --> 00:19:58.780
چوب چینان چیه؟

00:19:59.680 --> 00:20:00.500
چوب چینان

00:20:00.660 --> 00:20:02.200
یکی از بهترین چوب های عوده

00:20:02.730 --> 00:20:03.820
چوبش

00:20:03.940 --> 00:20:04.930
از بقیه

00:20:05.180 --> 00:20:06.580
چوب های عود بهتره

00:20:07.040 --> 00:20:08.080
و سطحش

00:20:08.460 --> 00:20:09.570
سفت نیست

00:20:09.820 --> 00:20:10.770
تو بازار خیلی کمیابه

00:20:11.470 --> 00:20:11.990
خب

00:20:12.900 --> 00:20:13.710
چقدر می ارزه؟

00:20:15.170 --> 00:20:16.630
این

00:20:20.480 --> 00:20:23.560
چوب چینان اهل ترانگ, ویتنامه

00:20:24.330 --> 00:20:24.800
آره

00:20:25.980 --> 00:20:28.230
چینانه

00:20:28.620 --> 00:20:29.900
بزار با ذره بین ببینمش

00:20:35.290 --> 00:20:36.280
عجب لایه هایی داره

00:20:36.750 --> 00:20:37.430
خیلی خوبه

00:20:38.140 --> 00:20:41.200
بین شش تا شش و نیم گرمه

00:20:42.220 --> 00:20:44.140
حدودا صد و پنجاه هزار یوان می ارزه

00:20:44.420 --> 00:20:45.100
چقدر؟

00:20:45.770 --> 00:20:46.570
سوپرایز نشو

00:20:46.600 --> 00:20:47.320
هنوز حرفم تموم نشده

00:20:48.490 --> 00:20:49.130
ببین

00:20:50.010 --> 00:20:52.030
یه بادبزن با کیفیته

00:20:52.820 --> 00:20:53.660
این دو تا کنار هم

00:20:54.260 --> 00:20:56.660
حداقل صد و شصت هزار یوان می ارزن

00:20:56.970 --> 00:20:57.930
صد و شصت هزار یوان؟

00:20:58.310 --> 00:20:59.190
حداقل

00:21:00.500 --> 00:21:01.490
ولی نمیفهمم

00:21:02.660 --> 00:21:03.660
چرا یه همچین بادبزن گرون قیمتی

00:21:04.020 --> 00:21:06.400
دست تو افتاده؟-
چرا انقدر گرونه-

00:21:07.420 --> 00:21:09.180
چرا هدیه ای به این گرون قیمتی بهم داده؟

00:21:10.310 --> 00:21:11.150
چی شده؟

00:21:12.590 --> 00:21:13.320
کی بهت داده اش؟

00:21:15.060 --> 00:21:16.050
خانم سو گفت

00:21:16.050 --> 00:21:17.220
کارمو خوب انجام دادم

00:21:17.240 --> 00:21:18.000
موکل برام هدیه گرفته

00:21:19.550 --> 00:21:21.110
با اینکه آقای جین یه شخص معمولیه

00:21:21.520 --> 00:21:22.490
ولی لطف بزرگی در حقت کرده

00:21:22.510 --> 00:21:23.740
باید قدر شو بدونی

00:21:23.840 --> 00:21:24.300
متوجهی؟

00:21:34.810 --> 00:21:35.540
شما باهم حرف بزنین

00:21:35.950 --> 00:21:37.320
من میرم اونور

00:21:45.730 --> 00:21:47.040
باید با خانم سو حرف بزنم

00:21:47.490 --> 00:21:49.720
چرا تا منو دید فرار کرد؟

00:21:50.560 --> 00:21:51.810
از کجا بدونم چی کار کردی؟

00:22:00.860 --> 00:22:02.980
اگه خانم سو پس اش نگیره چی؟

00:22:16.540 --> 00:22:17.420
صد و شصت هزار یوان

00:22:19.820 --> 00:22:22.580
نکنه اینو داده

00:22:22.610 --> 00:22:23.490
یه رئیست

00:22:24.210 --> 00:22:25.890
و رئیس تم داده اش به تو؟

00:22:27.940 --> 00:22:28.820
شاید

00:22:29.610 --> 00:22:30.120
واقعا؟

00:22:33.010 --> 00:22:33.930
چی کار کنم؟

00:22:37.890 --> 00:22:39.850
به خانم سو چی بگم؟

00:23:00.130 --> 00:23:01.330
کمک میخوای؟

00:23:02.820 --> 00:23:03.530
نه, نه

00:23:04.020 --> 00:23:04.820
میتونی ازم کمک بگیری

00:23:04.840 --> 00:23:05.650
نمیخوام

00:23:07.100 --> 00:23:08.020
پس چرا از اون کمک گرفتی؟

00:23:08.050 --> 00:23:08.810
چرا از من نمیگیری؟

00:23:09.220 --> 00:23:10.050
از اونم نمیگیرم

00:23:10.140 --> 00:23:11.020
از تو هم نمیگیرم

00:23:11.330 --> 00:23:12.530
وقتی برم طبقه بالا راجبش فکر میکنم

00:23:13.280 --> 00:23:13.840
بگو

00:23:14.280 --> 00:23:14.910
اگه به من بگی

00:23:15.400 --> 00:23:16.760
میتونم کمکت کنم

00:23:17.290 --> 00:23:18.210
...گفتم که

00:23:43.330 --> 00:23:44.930
میگی یا نه؟

00:23:46.550 --> 00:23:47.540
چرا باید بگم؟

00:23:50.900 --> 00:23:52.050
منظورش اینه

00:23:53.140 --> 00:23:54.770
میخواد به رئیسش پس اش بده یا نه

00:23:55.260 --> 00:23:56.500
چجوری به رئیسش بگه

00:23:56.850 --> 00:23:58.340
که رئیسشم خجالت نکشه؟

00:23:58.730 --> 00:24:00.120
حالا که تصمیم گرفتی

00:24:00.260 --> 00:24:01.940
درست نیست هدیه رو قبول کنی

00:24:02.760 --> 00:24:03.770
پس اش بده

00:24:04.190 --> 00:24:06.250
و واضح بگو که چقدر می ارزه

00:24:08.050 --> 00:24:09.160
شما دو تا چقدر سرخ شدین؟

00:24:10.420 --> 00:24:11.150
تب داری؟

00:24:13.930 --> 00:24:15.660
چرا تابستون تموم نمیشه؟

00:24:16.310 --> 00:24:17.390
میرم بالا تا لباس مو عوض کنم

00:24:20.820 --> 00:24:21.090
نه

00:24:21.290 --> 00:24:21.810
...اون

00:24:22.180 --> 00:24:24.340
منم میرم لباس مو عوض کنم

00:24:34.740 --> 00:24:35.680
انقدر هوا گرمه؟

00:24:36.110 --> 00:24:37.820
پس این چیه که من امروز پوشیدم

00:24:43.250 --> 00:24:44.190
دیوونه شدم؟

00:25:04.700 --> 00:25:06.220
اینو جا گذاشتی؟

00:25:11.000 --> 00:25:11.880
نامه عاشقانه ست؟

00:25:13.210 --> 00:25:14.820
مردم هنوزم نامه مینویسن

00:25:15.030 --> 00:25:16.180
حتما خیلی احساساتیه

00:25:16.410 --> 00:25:16.920
میخوایش؟

00:25:17.120 --> 00:25:18.140
برای تو هم مینویسم

00:25:18.470 --> 00:25:18.990
باشه

00:25:19.280 --> 00:25:20.280
یه شعر برام بنویس

00:25:20.470 --> 00:25:22.040
اون وقت

00:25:22.400 --> 00:25:23.780
به نسل آینده ام نشونش میدم

00:25:26.210 --> 00:25:26.610
من میرم

00:26:02.260 --> 00:26:02.780
چطوره؟

00:26:03.430 --> 00:26:04.210
خوبه؟

00:26:04.980 --> 00:26:06.900
قبلا ازش به عنوان نگه داشتن کشتی
استفاده میکردن

00:26:07.370 --> 00:26:09.040
ولی متروکه شده

00:26:09.270 --> 00:26:10.010
هیچکس نمیاد اینجا

00:26:16.650 --> 00:26:17.120
راستی

00:26:18.210 --> 00:26:18.850
کلی سعی کردم

00:26:19.220 --> 00:26:20.870
تا اینو برات بیارم اینجا

00:26:21.380 --> 00:26:21.830
داداش

00:26:22.210 --> 00:26:22.690
ببین

00:26:27.340 --> 00:26:28.000
مرسی

00:26:28.410 --> 00:26:28.900
مرسی

00:26:30.300 --> 00:26:31.290
اگه چیزی خواستی

00:26:31.320 --> 00:26:32.050
به خودم بگو

00:26:32.550 --> 00:26:33.490
من اینجا رو میشناسم

00:26:36.260 --> 00:26:36.810
ولی

00:26:38.180 --> 00:26:39.750
اینو برای چی میخوای

00:26:40.420 --> 00:26:41.180
اینکه باز نمیشه؟

00:26:51.950 --> 00:26:52.540
توش آدم قایم میکنم

00:26:59.060 --> 00:27:00.180
شوخی کردم

00:27:00.640 --> 00:27:02.420
باز نمیشه. چجوری میخوام
کسیو توش قایم کنم؟

00:27:02.780 --> 00:27:03.580
برای دکوره

00:27:05.540 --> 00:27:06.140
باشه

00:27:06.580 --> 00:27:07.820
من میرم

00:27:08.810 --> 00:27:09.900
به کارت برس

00:28:25.810 --> 00:28:26.270
خانم سو

00:28:43.620 --> 00:28:44.090
بیا تو

00:28:54.980 --> 00:28:55.730
خانم سو

00:28:56.060 --> 00:28:57.260
دوستم گفت

00:28:57.860 --> 00:29:00.050
خیلی با ارزشه

00:29:00.860 --> 00:29:03.350
کار درستیه که قبولش کنم؟

00:29:07.310 --> 00:29:08.330
درست نیست

00:29:09.180 --> 00:29:11.360
به آقای جین زنگ میزنم

00:29:11.460 --> 00:29:12.690
اگه مشکلی نداشته باشه

00:29:13.140 --> 00:29:15.420
پس شون میدم

00:29:17.810 --> 00:29:18.240
باشه

00:29:18.540 --> 00:29:19.350
مرسی, خانم سو

00:29:26.060 --> 00:29:27.420
به خانم سو گفتم

00:29:27.810 --> 00:29:29.060
ولی اعصبانی نشد

00:29:29.080 --> 00:29:29.910
یا حتی جا نخورد

00:29:31.380 --> 00:29:32.740
آخر هفته

00:29:32.740 --> 00:29:33.710
به آقای جین پس اش میدم

00:29:34.860 --> 00:29:35.620
مرسی

00:29:38.950 --> 00:29:44.060
تنهایی سر و صدا میکنم و ساکت میشم
تنهایی چیز خوبیه

00:29:46.220 --> 00:29:51.920
بعد تصور میکنم احساسات مو کنترل میکنم

00:29:53.420 --> 00:29:56.950
وانمود میکنم آدم حساسی نیستم

00:29:57.460 --> 00:30:00.670


00:29:59.890 --> 00:30:00.560
هه چو فنگ

00:30:02.220 --> 00:30:07.640
تصمیم گرفتم هر دفعه با هوش و ذکاوتم در برم

00:30:09.160 --> 00:30:16.080
قلبم چند تیکه شد, هیچکس نیست که
تیکه هاشو جمع کنه

00:30:16.940 --> 00:30:24.240


00:30:23.930 --> 00:30:24.860
بیا باهم بریم خونه

00:30:24.870 --> 00:30:31.550


00:30:32.590 --> 00:30:38.120


00:30:33.630 --> 00:30:34.510
ازت ممنونم

00:30:35.150 --> 00:30:36.910
امروز خانم سو ازم تشکر کرد

00:30:38.470 --> 00:30:39.260
درست گفتی

00:30:39.770 --> 00:30:41.960
بیش از حد بهش توجه کردم

00:30:42.380 --> 00:30:44.020
برای همین درست فکر نکردم

00:30:45.050 --> 00:30:46.130
ولی اگه متوجه نمیشدم

00:30:46.740 --> 00:30:48.970
سوء تفاهم پیش میومد

00:30:55.050 --> 00:30:55.800
همچنین

00:30:56.610 --> 00:30:57.250
ممنونم

00:30:58.450 --> 00:30:59.180
برای چی؟

00:31:00.980 --> 00:31:04.300
مرسی که کمکم کردی سکسکه ام بند بیاد

00:31:07.160 --> 00:31:09.200
راستش, انتظار نداشتم موثر باشه

00:31:19.460 --> 00:31:21.180
برنامه ات چیه؟

00:31:22.750 --> 00:31:23.340
هیچی

00:31:24.060 --> 00:31:25.410
پس بیا برگردیم

00:31:26.690 --> 00:31:27.030
بریم

00:31:29.260 --> 00:31:29.650
بیا

00:31:34.600 --> 00:31:35.660
سلام, خوش اومدین

00:31:35.060 --> 00:31:40.010


00:31:36.670 --> 00:31:37.580
چیزی لازم دارین؟

00:31:39.050 --> 00:31:39.780
چی میخوری؟

00:31:41.340 --> 00:31:42.180
فراموشش کن

00:31:42.280 --> 00:31:47.860


00:31:42.520 --> 00:31:43.720
چی میخوری؟ من برات میخرم

00:31:44.160 --> 00:31:45.160
احتمالا یادت رفته

00:31:45.370 --> 00:31:46.320
من بهت بدهکارم

00:31:48.910 --> 00:31:50.330
چی میخوری؟ برات میخرم

00:31:49.560 --> 00:31:52.870


00:31:51.000 --> 00:31:52.210
باشه, از این میخوام

00:31:53.400 --> 00:31:58.270


00:31:54.020 --> 00:31:54.640
این؟

00:31:55.230 --> 00:31:56.090
الان میدم

00:31:57.170 --> 00:31:57.970
روبین چی میخوره؟

00:31:58.010 --> 00:31:58.930
برای اونم میخرم

00:31:58.300 --> 00:32:03.580


00:31:58.980 --> 00:31:59.420
لازم نیست

00:31:59.820 --> 00:32:00.660
فقط برای من بخر

00:32:00.690 --> 00:32:01.420
نگران اون نباش

00:32:01.970 --> 00:32:02.580
اشکالی نداره

00:32:02.580 --> 00:32:03.410
میتونم بخرم

00:32:03.520 --> 00:32:03.870
نه

00:32:04.020 --> 00:32:04.900
همین که برای من میگیری کافیه

00:32:05.280 --> 00:32:12.190


00:32:07.860 --> 00:32:08.410
باشه

00:32:10.260 --> 00:32:11.050
لطفا حساب کنید

00:32:13.050 --> 00:32:20.360


00:32:15.740 --> 00:32:16.550
کد کیو آر رو اسکن کنید

00:32:18.020 --> 00:32:18.940
تموم شد. مرسی

00:32:19.210 --> 00:32:19.940
چیز دیگه ای نمیخواین؟

00:32:20.130 --> 00:32:21.010
این سه تا

00:32:20.980 --> 00:32:27.660


00:32:21.640 --> 00:32:22.330
از هر کدوم یکی بده

00:32:22.410 --> 00:32:22.880
باشه

00:32:28.710 --> 00:32:34.240


00:32:32.580 --> 00:32:34.340
کارت تموم شد؟

00:32:34.560 --> 00:32:35.030
نه

00:32:35.700 --> 00:32:37.740
رفتم جایی که زندگی میکردم

00:32:37.870 --> 00:32:38.630
تو ژاوبی

00:32:40.090 --> 00:32:40.620
ژاوبی؟

00:32:40.860 --> 00:32:46.320


00:32:41.070 --> 00:32:42.310
تا حالا اونجا نرفتم

00:32:42.850 --> 00:32:44.240
بد نیست

00:32:46.340 --> 00:32:48.370
اونجا زندگی میکردی؟

00:32:46.800 --> 00:32:52.050


00:32:49.750 --> 00:32:51.180
چند سال اونجا زندگی کردم

00:32:52.220 --> 00:32:56.060


00:32:52.830 --> 00:32:54.430
کی اومدی اینجا؟

00:32:55.420 --> 00:32:57.320
یه سالی میشه

00:32:56.350 --> 00:33:01.760


00:32:59.690 --> 00:33:01.110
وقتی اولین بار اومدی

00:33:01.620 --> 00:33:02.420
بین بون چه شکلی بود؟

00:33:02.020 --> 00:33:07.580


00:33:03.300 --> 00:33:05.470
همین شکلی که هست

00:33:07.350 --> 00:33:08.400
خیلی دوست دارم ببینم

00:33:07.820 --> 00:33:14.240


00:33:08.430 --> 00:33:09.260
قبلا چه شکلی بوده

00:33:09.780 --> 00:33:10.760
عکس هاشو بعدا برات میفرستم

00:33:11.250 --> 00:33:11.650
باشه

00:33:21.810 --> 00:33:22.890
برای خرید

00:33:22.920 --> 00:33:24.000
درخت کریسمس زود نیست؟

00:33:24.500 --> 00:33:25.670
آره, خاصه

00:33:25.700 --> 00:33:26.430
غیر منتظره ست

00:33:30.790 --> 00:33:32.000
لطفا کمکم کن

00:33:33.490 --> 00:33:34.860
مگه پارسال نخریدی؟

00:33:35.430 --> 00:33:36.400
هنوز تو انباریه

00:33:36.780 --> 00:33:37.740
امسال خانواده مون بزرگ تر شده

00:33:37.930 --> 00:33:38.570
برای جشن سال نو

00:33:40.700 --> 00:33:44.380
به یه درخت بزرگ تر نیاز داریم

00:33:44.900 --> 00:33:45.500
بعدشم

00:33:45.750 --> 00:33:47.460
کادو ها رو

00:33:47.650 --> 00:33:48.370
زیر درخت کریسمس میچینیم

00:33:48.640 --> 00:33:50.980
خوده زندگیه

00:33:52.820 --> 00:33:53.370
باشه

00:33:53.700 --> 00:33:54.640
قطعا برای تو

00:33:54.660 --> 00:33:57.020
بزرگ ترین کادو رو میگیرم

00:33:58.130 --> 00:33:59.860
خیلی بامزه ای

00:34:06.340 --> 00:34:07.020
کی دسر خریده؟

00:34:07.220 --> 00:34:08.380
چرا برام کیک توت فرنگی نخریدی؟

00:34:08.750 --> 00:34:09.239
من خریدم

00:34:09.820 --> 00:34:10.409
اگه نمیخوای بده اش به من

00:34:11.699 --> 00:34:12.400
کی گفت نمیخوام؟

00:34:12.650 --> 00:34:13.340
بعدا میخورمش

00:34:16.850 --> 00:34:18.040
دفعه پیش شنیدم

00:34:18.310 --> 00:34:20.550
گفتین تو دبیرستان باهم آشنا شدین

00:34:21.320 --> 00:34:21.650
آره

00:34:21.750 --> 00:34:23.219
سال دوم رفتم یه مدرسه دیگه

00:34:23.420 --> 00:34:24.360
خیلی نمیشناختمش

00:34:24.670 --> 00:34:25.330
چند سال از هم بی خبر بودیم

00:34:25.920 --> 00:34:26.900
الانم هم دیگه رو نمیشناسیم

00:34:28.500 --> 00:34:29.070
پس

00:34:29.739 --> 00:34:31.020
تجدید دیدار تون چطوری بود؟

00:34:31.250 --> 00:34:32.040
تجدید دیدار؟

00:34:32.449 --> 00:34:33.440
کلمه خوبیه

00:34:35.270 --> 00:34:37.070
اون روز بین بون رو برداشتم

00:34:37.540 --> 00:34:39.650
منم هه چو فنگ رو برداشتم

00:35:14.660 --> 00:35:15.430
هه چو فنگ؟

00:35:24.580 --> 00:35:25.140
مامان بزرگ می

00:35:25.340 --> 00:35:25.950
من برگشتم

00:35:26.460 --> 00:35:27.400
بزار یکی رو بهت معرفی کنم

00:35:27.780 --> 00:35:28.400
برگشتی

00:35:29.290 --> 00:35:30.410
این هه چو فنگه

00:35:31.020 --> 00:35:32.310
اینم مامان بزرگ میه

00:35:33.300 --> 00:35:34.680
سلام, هه چو فنگ

00:35:35.540 --> 00:35:36.070
سلام

00:35:36.580 --> 00:35:38.400
خانواده ات تو شهر زندگی میکنن؟

00:35:40.140 --> 00:35:41.180
هیچکدوم از اعضای خانواده ام زنده نیستن

00:35:41.620 --> 00:35:43.260
من تنها ام

00:35:45.650 --> 00:35:46.630
از این به بعد

00:35:47.000 --> 00:35:49.090
اینجا رو عین خونه خودت بدون

00:35:49.620 --> 00:35:50.090
مرسی

00:36:20.570 --> 00:36:21.460
مگه نگفتی

00:36:21.460 --> 00:36:22.980
یکی رو میخوای که اجاره تو باهاش نصف کنی؟

00:36:23.240 --> 00:36:24.630
تو خیلی آرومی

00:36:24.770 --> 00:36:26.260
از هر دو لحاظ عالی ای

00:36:26.860 --> 00:36:28.000
وقتی تنها زندگی میکنم

00:36:28.370 --> 00:36:29.450
آرامشم بیشتره

00:36:30.920 --> 00:36:32.720
این جمله رو وقتی که هم دیگه رو میبینیم

00:36:32.920 --> 00:36:34.090
بهم میگیم

00:36:34.550 --> 00:36:35.180
به نظرم

00:36:35.180 --> 00:36:36.830
زندگیم بد نیست

00:36:37.400 --> 00:36:38.560
برای همین اومدم اینجا

00:36:39.780 --> 00:36:41.780
این قسمت اصلا تو متن

00:36:42.340 --> 00:36:44.140
نوشته نشده بود

00:36:45.090 --> 00:36:46.370
متن من

00:36:46.620 --> 00:36:49.510
قشنگ تره

00:36:50.060 --> 00:36:51.190
باید از سوی یی یاد بگیری

00:36:51.240 --> 00:36:51.890
خیلی خوش بینه

00:36:52.140 --> 00:36:53.900
باید همه چیو زیبا ببینی

00:36:54.140 --> 00:36:55.570
آره زیبا ست

00:36:56.340 --> 00:36:59.460
ولی اگه تو اینجوری

00:36:59.610 --> 00:37:00.200
حرف نزنی

00:37:00.420 --> 00:37:01.140
خیلی بهتره

00:37:01.260 --> 00:37:02.460
نمیخواد سر و صدا به پا کنی

00:37:02.740 --> 00:37:03.620
اگه ما سه تا

00:37:03.620 --> 00:37:04.710
حرف نزنیم

00:37:04.970 --> 00:37:05.600
...اون وقت

00:37:07.860 --> 00:37:08.390
خوبه

00:37:08.410 --> 00:37:09.810
ببین, خیلی خوبه

00:37:15.550 --> 00:37:16.110
موبایلت

00:37:20.290 --> 00:37:20.980
جواب میدم

00:37:36.580 --> 00:37:37.060
الو؟

00:37:37.410 --> 00:37:38.750
خانم لو زیبا رو

00:37:39.250 --> 00:37:41.150
این پسر جذاب چه کاری از دستش برمیاد؟

00:37:41.320 --> 00:37:42.300
شنیدم

00:37:42.530 --> 00:37:43.850
مامان روبین

00:37:43.870 --> 00:37:45.000
براش قرار از پیش تعیین شده گذاشته

00:37:46.580 --> 00:37:49.300
شاید میخواد زود تر تشکیل خانواده بده

00:37:51.840 --> 00:37:54.870
حتما با خانواده اش خیلی صمیمیه

00:39:19.870 --> 00:39:23.370
دفتر هیولا

00:39:25.710 --> 00:39:26.270
مرسی

00:39:27.600 --> 00:39:29.690
هوا سرد تر شده

00:39:30.860 --> 00:39:31.890
چرا نوشیدنی سرد میخوری؟

00:39:32.300 --> 00:39:33.530
من همیشه باید هوشیار باشم

00:39:33.590 --> 00:39:34.640
یه افسر پلیسم

00:39:36.060 --> 00:39:38.060
باید از این نوشیدنی های مضر کمتر بخوری

00:39:38.100 --> 00:39:38.940
بیا, اینو بخور

00:39:38.960 --> 00:39:39.790
آیس تی میگو

00:39:40.000 --> 00:39:40.760
ویتامین سی داره

00:39:43.570 --> 00:39:44.740
چرا پلیس شدی؟

00:39:45.640 --> 00:39:46.720
پلیس ها خیلی جذابن

00:39:48.700 --> 00:39:49.510
یونیفرم مو ببین

00:39:49.810 --> 00:39:50.320
جذاب نشدم؟

00:39:52.480 --> 00:39:53.970
لباس باحالیه

00:39:54.690 --> 00:39:56.520
پس برای همین افسر پلیس شدی؟

00:39:58.200 --> 00:39:58.840
یه بار

00:39:59.160 --> 00:40:00.920
تو شهر داشتم میگشتم

00:40:01.650 --> 00:40:03.300
داشتم بازی میکردم

00:40:04.230 --> 00:40:05.350
یه دزد دیدم

00:40:05.780 --> 00:40:06.950
که داشت کیف پول یکی رو میدزدید

00:40:07.530 --> 00:40:08.450
داد زدم

00:40:08.700 --> 00:40:09.200
چی کار میکنی؟

00:40:10.080 --> 00:40:11.310
بعدش اون در رفت

00:40:11.340 --> 00:40:12.370
دنبالش دوییدم

00:40:12.820 --> 00:40:13.730
خیلی تند تند میدویید

00:40:13.810 --> 00:40:14.880
چند تا بلوک دنبالش کردم

00:40:15.090 --> 00:40:16.390
بعدم گرفتمش

00:40:16.700 --> 00:40:17.890
انداختمش روی زمین

00:40:19.530 --> 00:40:20.490
عالیه

00:40:21.030 --> 00:40:21.920
و بعدش؟

00:40:22.800 --> 00:40:24.460
پلیس ها اومدن

00:40:24.890 --> 00:40:26.300
منم کیف پول رو پس دادم

00:40:27.420 --> 00:40:28.570
بعدش چی شد؟

00:40:29.770 --> 00:40:31.770
تا آخرش اونجا نموندم

00:40:31.970 --> 00:40:32.700
دیر وقت شده بود

00:40:33.400 --> 00:40:34.510
ولی اصلا پشیمون نشدم

00:40:35.100 --> 00:40:37.520
چون صاحب کیف بهم

00:40:37.580 --> 00:40:38.660
گفت

00:40:39.100 --> 00:40:40.240
مرسی

00:40:40.670 --> 00:40:42.640
از اون به بعد

00:40:42.860 --> 00:40:43.760
تصمیم گرفتم

00:40:44.140 --> 00:40:45.450
وقتی بزرگ میشم پلیس بشم

00:40:45.780 --> 00:40:46.910
گفتم میخوام آدما رو نجات بدم

00:40:48.080 --> 00:40:48.620
عالیه

00:40:50.830 --> 00:40:51.280
لیو دالی

00:40:51.660 --> 00:40:52.080
تو چی؟

00:40:52.520 --> 00:40:53.490
وقتی بزرگ شدی میخوای چی کاره بشی؟

00:40:54.190 --> 00:40:55.520
میخوای قفل ساز بشی؟

00:40:59.630 --> 00:41:00.390
نمیدونم

00:41:02.130 --> 00:41:03.100
پس چرا

00:41:03.100 --> 00:41:04.770
میخوای از هه چو فنگ باز کردن قفل رو یاد بگیری؟

00:41:05.030 --> 00:41:06.390
به نظرت کار بامزه ایه؟

00:41:09.940 --> 00:41:11.040
میخوام از مامانم محافظت کنم

00:41:17.560 --> 00:41:18.420
مامانم ریضه

00:41:20.340 --> 00:41:21.170
نمیتونه از روی تخت بیاد پایین

00:41:22.780 --> 00:41:24.570
یادمه وقتی مدرسه میرفتم

00:41:24.600 --> 00:41:25.460
یادم رفته بود کلید بردارم

00:41:26.420 --> 00:41:27.820
بعد از اینکه رسیدم خونه نتونستم درو باز کنم

00:41:28.020 --> 00:41:28.860
اگه در رو باز نکنم

00:41:29.340 --> 00:41:30.520
مامانم نمیتونه غذا بخوره

00:41:33.530 --> 00:41:37.580
...ادامه داره

00:41:37.604 --> 00:42:07.604
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:07.628 --> 00:42:52.628
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.