WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.920 --> 00:01:29.940
سکوت هیولا

00:01:30.470 --> 00:01:34.460
فصل 6

00:01:30.470 --> 00:01:34.460
رعد و برق آسمون رو دگرگون میکنه

00:01:34.520 --> 00:01:38.310
قسمت 25

00:01:34.520 --> 00:01:38.310
ما از دومین خیانت میترسیم

00:01:42.250 --> 00:01:42.900
ببین چی میگم

00:01:43.220 --> 00:01:44.930
فکر کنم اون از همه بیشتر دوست داره این کارو کنه

00:01:45.140 --> 00:01:45.780
منم باهات موافقم

00:01:45.780 --> 00:01:46.940
به نظر آدم مهربونی نیست

00:01:47.100 --> 00:01:47.700
کار خودشه

00:01:47.720 --> 00:01:49.240
راجب گو حرف میزنین؟

00:01:49.580 --> 00:01:50.420
گفتم که

00:01:50.420 --> 00:01:51.460
آدم صاف و ساده ای به نظر نمیاد

00:01:52.020 --> 00:01:53.860
مگه بهت نگفتم؟ تازه آزاد شده

00:01:54.580 --> 00:01:55.300
یکی از دوستام

00:01:55.300 --> 00:01:56.500
دو شب پیش رفته بود اونجا شام بخوره

00:01:57.060 --> 00:01:58.500
خیلی ترسیده بود

00:01:58.970 --> 00:01:59.880
گفت گو تهدیدش کرده

00:02:01.600 --> 00:02:03.170
بهتر نیست به سونگ گوش زد کنیم؟

00:02:03.410 --> 00:02:05.500
ولی ظاهرا هه چو فنگ تضمینش کرده

00:02:05.540 --> 00:02:07.060
مگه نمیدونی قفل سازه؟

00:02:07.060 --> 00:02:08.300
اگه بخواد مرتکب جرم بشه

00:02:08.300 --> 00:02:09.500
به راحتی میتونه

00:02:09.500 --> 00:02:10.060
راجب چی حرف میزنی؟

00:02:10.060 --> 00:02:10.979
هیچی

00:02:11.039 --> 00:02:11.750
هه چو فنگ چی؟

00:02:12.420 --> 00:02:13.300
یه اتفاق بد افتاده

00:02:13.380 --> 00:02:14.620
نمیتونم راجبش حرف بزنم؟

00:02:15.060 --> 00:02:16.020
آره, میتونی

00:02:16.540 --> 00:02:17.010
آره

00:02:17.480 --> 00:02:19.410
اون آدم مناسبی نیست

00:02:19.700 --> 00:02:21.510
اگه هه چو فنگ تضمینش نمیکرد

00:02:21.620 --> 00:02:22.740
میومد اینجا؟

00:02:23.329 --> 00:02:24.020
اون گربه ها

00:02:24.020 --> 00:02:25.300
آزار میدیدن؟

00:02:25.300 --> 00:02:25.820
درسته

00:02:26.079 --> 00:02:27.480
پس به هه چو فنگ مربوط میشه؟

00:02:28.260 --> 00:02:29.310
اگه از حرفت مطمئنی

00:02:29.579 --> 00:02:30.790
چرا به خودش نمیگی

00:02:30.890 --> 00:02:32.650
چرا داری شایعه پراکنی میکنی

00:02:33.100 --> 00:02:33.740
اگه وقتت آزاده

00:02:33.770 --> 00:02:35.260
چرا قضیه به این مهمی رو اینجا عنوان میکنی؟

00:02:37.180 --> 00:02:38.350
...گوش کن, تو

00:02:38.530 --> 00:02:39.360
بریم

00:02:39.380 --> 00:02:40.070
ولم کن

00:02:40.970 --> 00:02:41.650
گوش کن

00:02:42.300 --> 00:02:42.660
...تو

00:02:45.180 --> 00:02:46.020
کار خودشه

00:02:46.020 --> 00:02:46.420
ولم کن

00:02:47.270 --> 00:02:48.030
چرا یقه مو کشیدی؟

00:02:52.240 --> 00:02:53.520
با اینکه بهشون گفتم

00:02:53.820 --> 00:02:54.450
الان نظرت چیه؟

00:02:55.060 --> 00:02:55.890
منظورت چیه؟

00:02:56.130 --> 00:02:57.050
منظور مو خوب میدونی

00:02:57.120 --> 00:02:57.750
...استادت

00:02:58.840 --> 00:02:59.660
تو هم بهش شک کردی؟

00:02:59.920 --> 00:03:00.800
معلومه

00:03:01.100 --> 00:03:02.050
زنگوله

00:03:02.180 --> 00:03:03.540
جلوی رستوران پیدا شد

00:03:04.300 --> 00:03:04.780
و

00:03:04.830 --> 00:03:05.890
دم در خونه اش خون بود

00:03:06.190 --> 00:03:07.440
اگه بگی ربطی به اون نداره

00:03:07.740 --> 00:03:08.430
باورم نمیشه

00:03:08.890 --> 00:03:09.520
نمیدونم

00:03:09.660 --> 00:03:11.340
باید الان راجبش چه فکری کنم

00:03:12.020 --> 00:03:12.490
روبین

00:03:12.980 --> 00:03:13.980
قبل از اینکه مدرکی پیدا نکردی

00:03:14.020 --> 00:03:14.990
عجولانه قضاوت نکن

00:03:15.540 --> 00:03:16.380
ژن گفت

00:03:16.500 --> 00:03:17.300
مطمئن نیست

00:03:18.780 --> 00:03:19.280
مطمئن نیست؟

00:03:19.600 --> 00:03:20.600
بین بون رو گم کردیم

00:03:20.890 --> 00:03:23.010
باید در خونه شو باز کنی و ازش بپرسی

00:03:23.290 --> 00:03:23.940
باید همه جا رو

00:03:24.030 --> 00:03:24.810
خوب بگردی

00:03:25.140 --> 00:03:25.810
باورم نمیشه

00:03:25.890 --> 00:03:27.440
هنوز نمیدونی باید چی کار کنی

00:03:27.540 --> 00:03:28.450
بزار فکر کنم

00:03:28.620 --> 00:03:29.280
هنوزم میخوای فکر کنی؟

00:03:29.329 --> 00:03:30.820
فکر کنم اصلا نگران نیستی

00:03:31.500 --> 00:03:32.829
من بین بون رو اوردم

00:03:32.940 --> 00:03:34.220
از اینکه گم شده از تو بیشتر نگرانم

00:03:34.220 --> 00:03:35.780
به نظرم که اصلا نگران نیستی

00:03:35.780 --> 00:03:36.540
اگه نمیخوای دنبالش بگردی

00:03:36.560 --> 00:03:37.430
باشه, من میگردم

00:03:42.579 --> 00:03:43.090
الو

00:03:43.940 --> 00:03:44.579
الو

00:03:44.780 --> 00:03:46.460
یه ماشین تو بزرگراه گیر کرده

00:03:46.460 --> 00:03:47.220
صاحبش از ماشین پیاده شد ولی
قفلش به طور خودکار قفل شد

00:03:47.370 --> 00:03:48.140
عجله ایه

00:03:48.140 --> 00:03:49.180
لطفا همین الان بیا اینجا

00:03:49.180 --> 00:03:49.510
باشه

00:03:49.820 --> 00:03:50.660
آدرس رو بفرست

00:03:50.660 --> 00:03:51.380
الان میام

00:03:54.060 --> 00:03:55.220
بین بون رو پیدا کردی؟

00:03:55.900 --> 00:03:56.500
نه

00:03:57.370 --> 00:03:58.010
من

00:03:59.960 --> 00:04:00.960
باید برم قفل باز کنم

00:04:01.570 --> 00:04:02.140
چی؟

00:04:02.820 --> 00:04:04.260
با اینکه بین بون گم شده بازم میخوای سر کار؟

00:04:05.070 --> 00:04:06.550
اگه اتفاقی برای بین بون بیوفته

00:04:06.720 --> 00:04:07.660
پشیمون نمیشی؟

00:04:09.050 --> 00:04:09.760
تو دنبالش بگرد

00:04:11.820 --> 00:04:12.820
من برمیگردم

00:04:14.220 --> 00:04:14.900
هه چو فنگ

00:04:15.340 --> 00:04:16.079
هه چو فنگ

00:04:16.970 --> 00:04:17.410
بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:04:17.410 --> 00:04:18.779
اگه یه روزی واسه من اتفاقی بیوفته

00:04:18.779 --> 00:04:20.019
بازم میری دنبال باز کردن قفل؟

00:04:23.620 --> 00:04:24.220
باشه

00:04:48.770 --> 00:04:49.940
ساعت یک شده, آره؟

00:04:50.380 --> 00:04:50.990
باشه, مرسی

00:05:15.650 --> 00:05:16.780
وقتی اومد

00:05:17.010 --> 00:05:18.120
ساعت یک و چهل دیقه بود

00:05:19.500 --> 00:05:21.260
مگه میشه خانم سو دیر کرده باشه؟

00:05:22.090 --> 00:05:23.000
اصلا امکان نداره

00:05:31.500 --> 00:05:31.980
بیا داخل

00:06:05.420 --> 00:06:06.260
خانم سو

00:06:07.140 --> 00:06:08.380
اومدم معذرت خواهی کنم

00:06:08.670 --> 00:06:09.180
...امروز

00:06:09.220 --> 00:06:10.660
از اینکه به خاطر اشتباه بقیه

00:06:10.680 --> 00:06:11.580
اشتباه کنم متنفرم

00:06:13.440 --> 00:06:14.320
ببخشید, خانم سو

00:06:14.650 --> 00:06:16.860
امروز تقصیر من بود

00:06:17.260 --> 00:06:18.780
خودم عواقب شو قبول میکنم

00:06:20.500 --> 00:06:21.290
چطوری؟

00:06:22.260 --> 00:06:22.900
با استعفا؟

00:06:23.250 --> 00:06:24.660
یا میخوای بگی

00:06:24.660 --> 00:06:26.020
کل داستان

00:06:26.300 --> 00:06:27.620
این بوده که وکیلم

00:06:27.620 --> 00:06:28.500
بهم زمان رو اشتباه گفت

00:06:28.500 --> 00:06:29.360
برای همین دیر کردم؟

00:06:31.260 --> 00:06:32.380
خوشبختانه, امروز جلسه اصلی نبود

00:06:32.920 --> 00:06:34.230
و ما رو بخشیدن

00:06:35.540 --> 00:06:37.060
اگه جلسه رسمی بود

00:06:38.330 --> 00:06:39.970
قاضی, کارمند ها

00:06:40.210 --> 00:06:41.820
موکلم و طرف مقابل

00:06:41.820 --> 00:06:43.110
همگی از دست

00:06:43.480 --> 00:06:45.120
شرکت شکایت میکردن

00:06:45.140 --> 00:06:45.970
چون من اشتباه کرده بودم

00:06:46.860 --> 00:06:48.100
ببخشید, خانم سو

00:06:48.440 --> 00:06:49.270
...چون

00:06:49.300 --> 00:06:50.380
مهم نیست میخوای چه بهونه ای بیاری

00:06:50.409 --> 00:06:51.900
اشتباهت از بین نمیره

00:06:59.250 --> 00:07:00.180
راجب گزارش دفعه پیشت

00:07:00.180 --> 00:07:01.300
قشنگ نشستم فکر کردم

00:07:06.890 --> 00:07:07.370
الان میتونی بری سر کارت

00:07:37.060 --> 00:07:38.580
...خانم سو دیر کرد چون

00:07:42.250 --> 00:07:43.890
سوی یی آدم خوبیه

00:07:44.430 --> 00:07:45.400
این چایی رو هم

00:07:45.430 --> 00:07:46.510
اون بهمون پیشنهاد داد

00:07:47.970 --> 00:07:49.530
هم خوشمزه ست, هم عوارض نداره

00:07:50.040 --> 00:07:50.950
خیلی سالمه

00:07:51.670 --> 00:07:52.610
به نظرم خوبه

00:07:53.260 --> 00:07:54.510
برای دوست دخترمم گرفتم

00:07:55.100 --> 00:07:56.180
اونم گفت طعمش عالیه

00:07:58.180 --> 00:07:59.680
چه حیف

00:08:04.930 --> 00:08:05.740
من نگفتم

00:08:07.100 --> 00:08:08.220
راجب پرونده شرکت بازی

00:08:08.220 --> 00:08:09.260
بقیه پرونده ها رو

00:08:09.260 --> 00:08:10.780
همراه با جزییات پیدا کردی؟

00:08:11.130 --> 00:08:12.130
هنوز بهش نیاز داری؟

00:08:12.410 --> 00:08:13.060
معلومه

00:08:18.000 --> 00:08:18.500
بزار ببینم

00:08:55.320 --> 00:08:55.700
چو فنگ

00:08:56.530 --> 00:08:57.320
اینجا چی کار میکنی؟

00:08:58.000 --> 00:08:58.880
تازه از سر کار اومدم

00:08:59.160 --> 00:09:00.100
داشتم از اینجا رد میشدم

00:09:00.910 --> 00:09:01.840
امشب یکم سرده

00:09:02.500 --> 00:09:03.230
اومدم لباس بپوشم

00:09:05.260 --> 00:09:05.820
بیا تو

00:09:30.110 --> 00:09:31.210
دنبال چی میگردی؟

00:09:33.590 --> 00:09:35.230
بین بون رو ندیدی؟

00:09:36.340 --> 00:09:36.890
بین بون؟

00:09:37.740 --> 00:09:38.940
مگه همون گربه ای نیست که

00:09:39.160 --> 00:09:40.470
بزرگش کردی؟

00:09:41.290 --> 00:09:41.850
چی شده؟

00:09:42.810 --> 00:09:43.370
گم شده

00:09:44.140 --> 00:09:44.870
گم شده؟

00:09:45.670 --> 00:09:46.660
کی گم شده؟

00:09:47.340 --> 00:09:48.260
کجا گم شده؟

00:10:05.030 --> 00:10:05.670
چو فنگ

00:10:06.980 --> 00:10:07.980
به خاطر بین بون

00:10:09.540 --> 00:10:10.750
اومدی اینجا؟

00:10:17.590 --> 00:10:18.180
بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:10:19.440 --> 00:10:20.850
اون خونی که امروز صبح

00:10:21.340 --> 00:10:22.180
ریخته بود دم در خونه ات قضیه اش چی بوده؟

00:10:40.710 --> 00:10:41.230
تو

00:10:43.330 --> 00:10:44.210
به من شک کردی؟

00:10:55.410 --> 00:10:55.970
آقا

00:10:56.830 --> 00:10:57.250
آقا

00:10:57.940 --> 00:10:59.190
شنیدم گربه تو گم کردی

00:10:59.620 --> 00:11:00.410
پیداش کردی؟

00:11:01.100 --> 00:11:01.660
نه هنوز

00:11:02.300 --> 00:11:03.130
سرنخی داری؟

00:11:04.470 --> 00:11:05.830
من...نه نه

00:11:06.270 --> 00:11:07.620
گربه تو ندیدم

00:11:08.770 --> 00:11:09.720
پس برای چی اومدی اینجا؟

00:11:10.020 --> 00:11:12.290
اخیرا گربه آزاری خیلی باب شده

00:11:13.140 --> 00:11:13.940
من تو پارک

00:11:13.940 --> 00:11:15.640
یه خودکار پیدا کردم

00:11:16.180 --> 00:11:17.570
اومدم بگم

00:11:18.920 --> 00:11:19.950
چند تا موی گربه

00:11:20.050 --> 00:11:23.220
با خون روش دیدم

00:11:24.030 --> 00:11:25.380
چرا همون موقع

00:11:25.420 --> 00:11:26.100
بهم نگفتی؟

00:11:26.390 --> 00:11:28.420
چون یه بار مرتکب جرم شدم

00:11:28.620 --> 00:11:29.330
و رفتم زندان

00:11:30.290 --> 00:11:31.630
الان همه تون به من شک کردین

00:11:32.460 --> 00:11:32.940
آره؟

00:11:33.980 --> 00:11:35.060
منظوری نداشتم

00:11:37.800 --> 00:11:38.970
چون قبلا

00:11:40.400 --> 00:11:42.060
مرتکب جرم شدم نمیتونم از نو شروع کنم؟

00:11:42.530 --> 00:11:43.780
اگه هر اتفاقی بیوفته

00:11:43.780 --> 00:11:44.740
میندازن گردن من

00:11:46.020 --> 00:11:47.660
هر بلایی سر مردم بیاد, تقصیر منه مگه نه؟

00:11:48.500 --> 00:11:49.340
فکر میکنی گربه آزاری هم

00:11:50.230 --> 00:11:50.920
تقصیر منه؟

00:11:51.620 --> 00:11:53.960
من گربه میکشم؟

00:11:54.690 --> 00:11:55.660
حتی گم شدن گربه تم

00:11:55.660 --> 00:11:56.940
تقصیر منه آره؟

00:11:57.620 --> 00:11:59.020
گفتم منظوری نداشتم

00:11:59.930 --> 00:12:00.980
فقط اومدم بپرسم

00:12:00.980 --> 00:12:02.260
بین بون رو دیدی یا نه

00:12:02.750 --> 00:12:04.040
از دیروز

00:12:04.400 --> 00:12:06.330
همه جا رو

00:12:06.360 --> 00:12:07.020
گشتیم

00:12:12.520 --> 00:12:13.200
گفتم که

00:12:13.940 --> 00:12:15.180
کار من نیست و نبوده

00:12:18.600 --> 00:12:19.880
جدا کار من نبود

00:12:20.780 --> 00:12:22.680
ندیدمش

00:12:26.100 --> 00:12:26.620
گربه تو

00:12:29.960 --> 00:12:30.970
نکشتم

00:12:34.250 --> 00:12:35.550
گربه آزاری نکردم

00:12:39.030 --> 00:12:40.470
نمیدونم

00:12:42.370 --> 00:12:44.210
بین بون کجاست

00:12:49.430 --> 00:12:52.490
باید برم سر کار

00:13:23.410 --> 00:13:24.250
دیوونه شدی؟

00:13:24.270 --> 00:13:24.790
روبین

00:13:25.050 --> 00:13:25.930
خبری از بین بون نشد؟

00:13:26.780 --> 00:13:27.740
نوبت توئه

00:13:27.930 --> 00:13:29.340
همش یه روز بهت فرصت دادم

00:13:29.580 --> 00:13:30.190
گوش کن

00:13:30.400 --> 00:13:31.720
خجالت نکش

00:13:32.200 --> 00:13:34.480
اگه کسی بفهمه چی کار کردی

00:13:34.670 --> 00:13:36.020
دیگه هیچکس استخدامت نمیکنه

00:13:36.410 --> 00:13:37.180
امتحان کن

00:13:38.130 --> 00:13:38.530
تو

00:13:38.860 --> 00:13:39.860
فکر میکنی ازت میترسم

00:13:40.700 --> 00:13:41.160
باشه

00:13:41.570 --> 00:13:42.330
صبر کن و ببین

00:13:42.730 --> 00:13:44.370
ببین کی آخر سر اون یکی رو میکشه

00:13:44.530 --> 00:13:45.170
برو

00:13:48.100 --> 00:13:48.940
برای شام چی خوردی؟

00:13:48.940 --> 00:13:49.610
خیلی اعصابم خورده

00:13:49.610 --> 00:13:50.540
هیچی نخوردم

00:13:51.630 --> 00:13:52.510
عجب آدمیه

00:13:53.270 --> 00:13:53.950
شیر چایی میخوری؟

00:13:56.230 --> 00:13:56.740
باشه

00:14:02.890 --> 00:14:03.360
چی شده؟

00:14:03.830 --> 00:14:04.610
چرا حالت بد ئه؟

00:14:08.180 --> 00:14:09.080
به عنوان یه کارمند پاره وقت

00:14:09.180 --> 00:14:10.240
کی به حال من اهمیت میده؟

00:14:10.660 --> 00:14:11.780
دارم کار مو از دست میدم

00:14:12.810 --> 00:14:13.300
چرا؟

00:14:14.100 --> 00:14:14.610
چی شده؟

00:14:15.980 --> 00:14:17.450
کی میخواد اینجا کار کنه؟

00:14:19.830 --> 00:14:20.710
پیشونی ات چی شده؟

00:14:23.000 --> 00:14:23.440
هیچی

00:14:25.350 --> 00:14:25.980
درکت میکنم

00:14:26.620 --> 00:14:28.500
رئیست خیلی بی ادبه

00:14:28.760 --> 00:14:29.790
دفعه پیش که اومده بود فروشگاه

00:14:30.900 --> 00:14:31.780
تا خودکار شو پیدا کنه

00:14:31.920 --> 00:14:33.530
فکر میکردم من ازش دزدیدم

00:14:34.260 --> 00:14:35.900
تو خیلی وقته اینجا کار میکنی

00:14:36.870 --> 00:14:37.900
دیگه نمیتونی عین سابق اینجا کار کنی

00:14:39.010 --> 00:14:40.980
نمیدونی باهام چی کار کرده

00:14:42.060 --> 00:14:43.230
درسته که آدم خوبی نیست

00:14:43.560 --> 00:14:44.030
...ولی

00:14:48.940 --> 00:14:49.770
شنیدی؟

00:14:50.420 --> 00:14:52.620
گربه آزاری زیاد شده

00:14:55.930 --> 00:14:56.380
شنیدم

00:14:56.880 --> 00:14:57.990
من یه گربه دارم

00:14:58.210 --> 00:14:58.970
اسمش بین بونه

00:14:59.530 --> 00:15:00.780
از دیشب گم شده

00:15:01.700 --> 00:15:02.620
همون گربه ایه که

00:15:02.840 --> 00:15:04.640
عکس شو همه جا زدی؟

00:15:04.740 --> 00:15:05.380
گربه توئه؟

00:15:05.700 --> 00:15:06.160
آره

00:15:06.190 --> 00:15:06.780
ندیدیش؟

00:15:07.730 --> 00:15:08.300
نه

00:15:09.330 --> 00:15:10.680
رئیست گربه داره؟

00:15:15.260 --> 00:15:17.170
دفعه پیش که اومده بود فروشگاه ما

00:15:17.580 --> 00:15:18.700
روی خودکارش موی گربه بوده

00:15:19.720 --> 00:15:20.780
نمیدونم از کجا مویی شده

00:15:21.090 --> 00:15:21.720
عجیبه

00:15:22.060 --> 00:15:22.900
جلوی من نگو

00:15:23.220 --> 00:15:23.780
چندشم میشه

00:15:25.140 --> 00:15:25.980
شیر چایی میخواین؟

00:15:26.010 --> 00:15:26.890
براتون درست میکنم

00:15:27.390 --> 00:15:28.230
اگه نمیخواین مغازه رو ببندم

00:15:28.980 --> 00:15:29.620
نه, مرسی. نمیخوایم

00:15:38.830 --> 00:15:40.240
اون مغازه یه مشکلاتی داره

00:15:41.900 --> 00:15:44.500
راجب کارمندش حرف میزنی یا رئیسش؟

00:15:45.090 --> 00:15:45.680
احتمال داره جفت شون باشن

00:15:46.150 --> 00:15:48.150
وقتی چو فنگ برگشت بهش بگو

00:15:49.380 --> 00:15:49.930
نه

00:15:50.100 --> 00:15:50.930
اگه میخوای خودت بگو

00:15:53.020 --> 00:15:53.620
چی شده؟

00:15:54.220 --> 00:15:54.940
دعوا کردین؟

00:16:00.670 --> 00:16:02.020
صبر میکنم تا چو فنگ بیاد

00:16:06.950 --> 00:16:07.640
برگشتی

00:16:17.460 --> 00:16:18.340
الو, سونگ

00:16:20.280 --> 00:16:21.190
باشه, الان میام

00:16:28.180 --> 00:16:29.630
باید برم رستوران سونگ

00:16:29.900 --> 00:16:30.540
چرا؟

00:16:30.620 --> 00:16:31.450
ما هم باهات بیایم؟

00:16:31.770 --> 00:16:32.290
نه

00:16:32.580 --> 00:16:33.780
خودم میرم

00:16:59.260 --> 00:17:00.860
این فیلم پس پریشبه

00:17:01.550 --> 00:17:02.830
نمیتونیم بگیم کار کی بوده

00:17:03.240 --> 00:17:04.160
چون با چشم خودمون ندیدیم

00:17:04.190 --> 00:17:05.190
دقیقا چه اتفاقی افتاده

00:17:06.380 --> 00:17:07.089
ژن گفت

00:17:07.420 --> 00:17:08.550
دم در اتاقش خون دیده

00:17:09.650 --> 00:17:11.099
از اتاقشم صدای گربه اومده

00:17:11.250 --> 00:17:12.619
ژن به منم گفت

00:17:13.220 --> 00:17:13.900
ولی گفت

00:17:13.900 --> 00:17:15.380
درست حسابی نشنیده

00:17:15.450 --> 00:17:16.660
برای همین مطمئن نیست

00:17:17.380 --> 00:17:18.140
ازش پرسیدی؟

00:17:20.300 --> 00:17:21.109
اینجا چی کار میکنی؟

00:17:21.900 --> 00:17:23.180
فکر کنم یه خبرایی

00:17:29.710 --> 00:17:30.560
فیس تو فیس ازش پرسیدم

00:17:36.050 --> 00:17:39.080
فکر میکنی کار منه

00:17:39.460 --> 00:17:39.880
آره؟

00:17:44.020 --> 00:17:44.900
بهم بگو

00:17:45.370 --> 00:17:46.410
چی شده

00:17:47.020 --> 00:17:48.710
گفتم که کار من نبوده

00:17:50.460 --> 00:17:52.170
پس اون چیه؟

00:17:53.180 --> 00:17:53.980
چی چیه؟

00:17:55.240 --> 00:17:56.160
خونی که دم خونه ات بود

00:17:57.220 --> 00:17:58.250
میو میو گربه

00:17:58.980 --> 00:17:59.430
...و

00:18:00.380 --> 00:18:01.650
گربه ای که تو دوربین مداربسته بود کجا رفته؟

00:18:01.860 --> 00:18:03.440
چرا اون موقع شب بیرون بودی؟

00:18:05.700 --> 00:18:06.930
پس اون موقع شب نمیتونم برم بیرون؟

00:18:08.460 --> 00:18:08.980
آره

00:18:09.500 --> 00:18:10.450
یه بار زندان رفتم

00:18:10.940 --> 00:18:12.820
ولی الان آزاد شدم

00:18:12.860 --> 00:18:14.180
یه آدم آزادم

00:18:14.500 --> 00:18:16.100
چرا نمیتونم اون موقع شب

00:18:16.100 --> 00:18:16.980
برم بیرون؟

00:18:21.980 --> 00:18:22.790
باشه, من

00:18:24.180 --> 00:18:25.540
نمیخوام چیزیو توضیح بدم

00:18:26.500 --> 00:18:28.920
به هر حال تو باور نمیکنی

00:18:29.930 --> 00:18:30.370
آره

00:18:31.370 --> 00:18:32.380
من اشتباه کردم

00:18:34.620 --> 00:18:35.820
با اینکه اشتباه کردم

00:18:36.500 --> 00:18:38.260
الان هر چی اتفاق میوفته مقصرش منم؟

00:18:38.560 --> 00:18:39.450
من نمیگم کار توئه

00:18:40.610 --> 00:18:42.260
مهم نیست چه مدارکی داری

00:18:42.880 --> 00:18:44.050
من فقط میخوام بدونم حقیقت چیه

00:18:47.190 --> 00:18:47.760
مدارک؟

00:18:51.340 --> 00:18:52.240
پس فکر میکنی کار منه؟

00:18:53.180 --> 00:18:54.250
میخوام بهت اعتماد کنم

00:18:55.200 --> 00:18:56.980
ولی بابت مشکلی برام پیش اومده
زیاد همکاری نمیکنی

00:18:57.980 --> 00:18:58.740
تو؟

00:19:01.860 --> 00:19:02.490
خوب گفتی

00:19:05.290 --> 00:19:05.820
چو فنگ

00:19:07.380 --> 00:19:08.150
بزار ازت یه چیزی بپرسم

00:19:08.740 --> 00:19:09.820
واقعا

00:19:09.820 --> 00:19:11.630
خودتو میزاری جای من

00:19:11.660 --> 00:19:12.860
و به جای من فکر میکنی؟

00:19:13.140 --> 00:19:14.260
پس بگو

00:19:14.340 --> 00:19:15.500
چی شده؟

00:19:15.680 --> 00:19:17.490
بگو تا جای خودم فکر کنم

00:19:20.210 --> 00:19:21.180
حس میکنی

00:19:22.070 --> 00:19:23.880
از اینکه تضمینم کردی پشیمونی؟

00:19:23.910 --> 00:19:25.630
اصلا پشیمون نیستم

00:19:26.810 --> 00:19:29.080
بابت اتفاقی که شش سال پیش افتاد متاسفم

00:19:29.900 --> 00:19:31.210
همیشه احساس گناه کردم

00:19:31.500 --> 00:19:33.790
میدونم نمیخواستی منو ببینی

00:19:34.400 --> 00:19:35.550
چون هنوزم از دستم دلخوری

00:19:37.900 --> 00:19:38.830
ولی از وقتی که از زندان اومدی بیرون

00:19:39.290 --> 00:19:40.290
میخواستم برات تلافی کنم

00:19:41.260 --> 00:19:41.940
خوشحالم

00:19:42.810 --> 00:19:44.130
میتونی یه زندگی تازه رو شروع کنی

00:19:44.700 --> 00:19:45.670
اومدی اینجا

00:19:46.140 --> 00:19:47.220
و همسابه ام شدی

00:19:47.660 --> 00:19:49.370
ولی اصلا نمیتونم

00:19:49.370 --> 00:19:50.940
حس مو ابراز کنم

00:19:51.150 --> 00:19:52.700
بهم بگو

00:19:52.890 --> 00:19:53.980
چی شده

00:19:57.940 --> 00:20:00.620
اگه واقعا کاری کردی

00:20:01.620 --> 00:20:03.280
حتی اگه گربه هم کشتی

00:20:04.100 --> 00:20:04.900
تصمیم من

00:20:05.650 --> 00:20:07.110
بازم عین شش سال پیشه

00:20:11.470 --> 00:20:17.060
دو هزار چهارده شهر ژاونوان

00:20:18.060 --> 00:20:18.820
چقدر میخوای؟

00:20:19.510 --> 00:20:20.680
میتونی بازش کنی یا نه؟

00:20:21.220 --> 00:20:22.140
اگه نمیتونی یکی دیگه رو بیارم

00:20:23.220 --> 00:20:24.810
داری وقت تلف میکنی

00:20:27.740 --> 00:20:29.220
اگه توش

00:20:29.250 --> 00:20:29.970
سیم نمیذاشتی

00:20:30.810 --> 00:20:31.650
تا الان باز شده بود

00:20:32.980 --> 00:20:34.120
چرا بهونه میاری؟

00:20:35.020 --> 00:20:35.820
تو قفل سازی

00:20:35.820 --> 00:20:36.660
اگه نمیتونی بازش کنی

00:20:36.740 --> 00:20:37.540
چرا اومدی اینجا؟

00:20:37.940 --> 00:20:38.380
گوش کن

00:20:38.380 --> 00:20:39.260
وقت من با ارزشه

00:20:39.320 --> 00:20:40.580
من با تو فرق میکنم

00:20:42.290 --> 00:20:43.300
تو دیگه چجور آدمی هستی؟

00:20:43.820 --> 00:20:44.660
من چجور آدمیم؟

00:20:46.190 --> 00:20:47.170
سطح مون باهم فرق میکنه

00:20:47.830 --> 00:20:49.190
از نظر اجتماعی سطح مون فرق میکنه

00:20:50.260 --> 00:20:51.680
یه آدم بی ارزش عین تو

00:20:52.100 --> 00:20:54.030
حق نداره انقدر منو سوال و جواب کنه

00:20:59.700 --> 00:21:01.490
پاشو. بهت نشون میدم چی دارم

00:21:02.200 --> 00:21:03.380
بزار نشونت بدم

00:21:06.190 --> 00:21:07.260
تا حالا انقدر طلا دیده بودی؟

00:21:13.920 --> 00:21:15.620
از قفل باز کردن

00:21:16.030 --> 00:21:17.250
چقدر در میاری؟

00:21:23.210 --> 00:21:24.410
امروز حالم خوبه

00:21:24.510 --> 00:21:24.840
بیا

00:21:26.070 --> 00:21:26.590
بهش دست بزن

00:21:27.610 --> 00:21:28.660
ببین دست زدن به طلا چه حسی داره

00:21:29.250 --> 00:21:30.090
دوست ندارم

00:21:31.480 --> 00:21:32.160
جدا؟

00:21:33.330 --> 00:21:34.580
چقدر مغروری

00:21:37.180 --> 00:21:38.020
میدونم

00:21:38.350 --> 00:21:41.630
حسودیت میشه

00:21:42.580 --> 00:21:43.540
میفهمم

00:21:45.540 --> 00:21:46.780
انقدر پز نده

00:21:49.330 --> 00:21:50.640
اگه بخوام

00:21:52.220 --> 00:21:54.200
میتونم صاحب کل مغازه ات بشم

00:21:56.210 --> 00:21:56.730
وایسا

00:21:57.380 --> 00:21:58.940
من یه عالمه پول دارم

00:22:00.870 --> 00:22:02.140
اگه جرات داری بیا بگیرش

00:22:02.930 --> 00:22:04.070
فکر نکنم جرات کنی

00:22:04.200 --> 00:22:08.890


00:22:06.090 --> 00:22:06.930
آخرین بشقاب

00:22:06.960 --> 00:22:07.810
شروع کن

00:22:09.630 --> 00:22:10.990
قبل از اینکه غذا بخوری داری مشروب میخوری

00:22:21.980 --> 00:22:22.860
بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:22:24.300 --> 00:22:24.860
بپرس

00:22:26.900 --> 00:22:30.340
به نظرت از اینکه قفل ساز هستی خجالت میکشی؟

00:22:31.580 --> 00:22:32.160
نه

00:22:32.410 --> 00:22:33.060
چی شده؟

00:22:35.580 --> 00:22:36.220
امروز

00:22:37.020 --> 00:22:37.970
یه آشغال به تمام معنا دیدم

00:22:39.010 --> 00:22:40.060
بهم پز داد

00:22:40.920 --> 00:22:42.340
من در کمد شو باز کردم

00:22:42.790 --> 00:22:44.490
بهم گفت به شمش های طلاش دست بزنم

00:22:45.860 --> 00:22:47.890
منم به شمش ها دست نزدم

00:22:48.300 --> 00:22:49.420
من تو زندگیم همه چی دیدم

00:22:49.690 --> 00:22:51.180
حتی میتونم بانک بزنم

00:22:51.270 --> 00:22:52.680
حالا دو سه تا شمش مگه چیه؟

00:22:57.170 --> 00:22:58.420
خیلی تحت فشارم گذاشت

00:23:00.010 --> 00:23:01.220
از دستش اعصبانی نباش

00:23:01.640 --> 00:23:02.280
غذا تو بخور

00:23:02.580 --> 00:23:03.580
دو بار گرمش کردم

00:23:15.820 --> 00:23:16.340
نه

00:23:18.130 --> 00:23:19.610
باید یه درس درست حسابی بهش بدم

00:23:30.090 --> 00:23:30.830
تموم شد

00:23:31.700 --> 00:23:32.220
بزارش اونور

00:23:32.220 --> 00:23:33.060
میرم یه جایی بعد از اینکه اومدم چک اش میکنم

00:23:33.330 --> 00:23:34.020
کجا میری؟

00:23:36.990 --> 00:23:37.980
بهم زنگ زدن

00:23:38.750 --> 00:23:39.920
باید برم قفل باز کنم

00:23:40.550 --> 00:23:41.250
منم باهات میام

00:23:43.740 --> 00:23:44.670
میخوای بیای؟

00:23:45.770 --> 00:23:46.560
بیرون هوا بارونیه

00:23:46.590 --> 00:23:47.260
باهات میام

00:23:48.900 --> 00:23:49.260
بیا

00:24:41.060 --> 00:24:41.880
همینجا منتظرم بمون

00:24:43.020 --> 00:24:44.260
تا پونزده دیقه دیگه برمیگردم

00:24:44.620 --> 00:24:45.380
کجا میری؟

00:24:47.660 --> 00:24:49.050
بارون خیلی شدیده

00:24:50.470 --> 00:24:51.680
منتظرم بمون

00:24:52.100 --> 00:24:53.380
میری طلا فروشی؟

00:24:57.630 --> 00:24:58.150
آره

00:24:58.920 --> 00:25:00.360
میخوام یه درسی بهش بدم که یادش نره

00:25:02.210 --> 00:25:03.060
میخوای به خاطر

00:25:03.160 --> 00:25:04.510
اون عوضی زندگی تو نابود کنی

00:25:07.740 --> 00:25:08.780
راستش

00:25:09.140 --> 00:25:10.940
خیلی اعصابم خورده

00:25:11.670 --> 00:25:12.770
اگه حال شو نگیرم

00:25:12.790 --> 00:25:13.670
فامیلیم گو نیست

00:25:14.990 --> 00:25:16.100
اون عاشق پز دادنه مگه نه؟

00:25:16.940 --> 00:25:17.660
گفت کلی پول داره

00:25:18.140 --> 00:25:18.940
و میتونه به رخ ام بکشه

00:25:19.180 --> 00:25:19.580
باشه

00:25:20.220 --> 00:25:21.140
بهش نشون میدم

00:25:21.500 --> 00:25:22.170
یه من ماست

00:25:22.170 --> 00:25:23.430
چقدر کره داره

00:25:29.710 --> 00:25:30.710
سرما میخوری

00:25:31.960 --> 00:25:32.650
بگو

00:25:32.970 --> 00:25:33.790
تو یه قفل سازی

00:25:34.190 --> 00:25:35.260
باید کدوم قفل ها رو باز کنی؟

00:25:35.300 --> 00:25:36.760
کدوم قفل ها رو نباید باز کنی؟

00:25:37.020 --> 00:25:37.760
گوش کن

00:25:38.180 --> 00:25:40.250
تو دنیا هیچ قفلی نیست که نتونم باز کنم

00:25:40.620 --> 00:25:41.380
اگه بخوام

00:25:41.640 --> 00:25:42.600
میتونم همه رو باز کنم

00:25:42.740 --> 00:25:43.540
داری اشتباه میکنی

00:25:43.540 --> 00:25:44.100
استاد

00:25:46.870 --> 00:25:47.670
به نظرت چی درسته

00:25:48.620 --> 00:25:49.450
و چی غلط؟

00:25:50.610 --> 00:25:52.360
تو کی هستی که

00:25:54.100 --> 00:25:55.100
بهم میگی کارم اشتباهه؟

00:25:55.990 --> 00:25:57.190
اون قوانین مسخره

00:25:57.320 --> 00:25:58.910
به همچین آدمایی اجازه میده

00:25:58.950 --> 00:25:59.990
امثال ما رو دست بندازن

00:26:01.960 --> 00:26:02.910
چو فنگ

00:26:04.370 --> 00:26:07.420
من و تو جفت مونم نابغه ایم

00:26:08.340 --> 00:26:09.060
و یه نابغه

00:26:09.620 --> 00:26:11.700
باید قوانین رو بهم بزنه

00:26:13.370 --> 00:26:14.250
اینجوری نیست

00:26:16.540 --> 00:26:17.050
بیا اینجا

00:26:18.090 --> 00:26:18.650
استاد

00:26:18.930 --> 00:26:19.450
سوار شو

00:26:19.480 --> 00:26:20.200
آروم باش

00:26:20.550 --> 00:26:21.390
ساکت باش. سوار ماشین شو

00:26:22.130 --> 00:26:22.660
سوار شو

00:26:23.060 --> 00:26:23.500
استاد

00:26:23.500 --> 00:26:24.330
سوار شو

00:26:25.510 --> 00:26:26.690
ساکت باش

00:26:27.380 --> 00:26:27.980
سوار شو

00:26:29.540 --> 00:26:30.220
منتظرم بمون

00:26:30.520 --> 00:26:31.320
تا پونزده دیقه

00:26:31.610 --> 00:26:32.820
یه قانون جدید وضع میکنم

00:29:04.260 --> 00:29:05.500
بهت نشون میدم من کیم

00:29:55.620 --> 00:29:56.220
جوون

00:29:57.050 --> 00:29:57.730
کمک میخوای؟

00:30:00.560 --> 00:30:01.080
نه

00:30:02.790 --> 00:30:03.430
...فقط

00:30:05.150 --> 00:30:05.940
یادم رفته چتر مو بیارم

00:30:07.380 --> 00:30:08.710
باشه, مواظب باش

00:32:19.220 --> 00:32:23.480
شش سال پیش تو اشتباه نکردی

00:32:25.710 --> 00:32:26.750
من اشتباه کردم

00:32:28.700 --> 00:32:31.020
باید برات تلافی کنم

00:32:34.940 --> 00:32:35.660
هه چو فنگ

00:32:36.710 --> 00:32:38.140
تو پسر خوبی هستی

00:32:38.740 --> 00:32:39.700
مهربون و درستکاری

00:32:41.820 --> 00:32:43.180
اشتباه نکردی

00:32:47.410 --> 00:32:48.170
میدونم

00:32:51.450 --> 00:32:52.890
ما عین هم دیگه نیستیم

00:32:55.140 --> 00:32:56.410
ولی از همه بیشتر ناراحت اینم که

00:32:57.740 --> 00:32:59.500
تو زندان همه چی مو

00:32:59.500 --> 00:33:00.900
از دست ندادم

00:33:03.410 --> 00:33:04.850
ولی تو ذهن تو

00:33:06.590 --> 00:33:08.610
برای همیشه به عنوان یه آدم بد جا گرفتم

00:33:16.470 --> 00:33:17.070
عمو نان

00:33:17.400 --> 00:33:18.280
عمو نان, خونه ای؟

00:33:20.030 --> 00:33:20.630
دالی

00:33:23.220 --> 00:33:23.600
چیزه

00:33:27.500 --> 00:33:28.150
عمو نان

00:33:28.700 --> 00:33:30.060
وقتشه پانسمان شو عوض کنی؟

00:33:30.130 --> 00:33:30.810
چجوری عوض میکنی؟

00:33:33.930 --> 00:33:34.970
بیا اینجا, عزیزم

00:33:36.280 --> 00:33:37.020
این بچه گربه رو

00:33:37.020 --> 00:33:38.890
پس پریشب عمو نان پیدا کرد-
آفرین کوچولو داد نزن-

00:33:39.660 --> 00:33:40.330
تو کوچه پشتی

00:33:40.770 --> 00:33:42.530
زخمی شده بود

00:33:42.960 --> 00:33:44.090
عمو نان با خودش اورده اش

00:33:44.710 --> 00:33:46.320
خونریزی داشت

00:33:46.660 --> 00:33:47.800
عمو نان زخم شو پانسمان کرد

00:33:48.340 --> 00:33:48.950
عمو نان

00:33:49.160 --> 00:33:50.310
الان باید پانسمان شو عوض کنی؟

00:33:50.450 --> 00:33:51.260
چجوری؟

00:33:51.750 --> 00:33:52.710
بعدا عوض میکنم

00:33:53.840 --> 00:33:54.580
امروز چطوری؟

00:33:54.960 --> 00:33:56.090
عین روز های پیش حالش بد نیست, مگه نه؟

00:33:56.430 --> 00:33:57.260
آره. امروز بهتره

00:33:57.460 --> 00:33:58.220
زیاد میو میو نکرده

00:34:01.220 --> 00:34:02.330
عزیزم, چیزی نیست

00:34:14.050 --> 00:34:14.500
بین بون

00:34:15.350 --> 00:34:16.790
تو این چند روز کجا بودی؟

00:34:17.130 --> 00:34:18.540
چرا انقدر ما رو نگران کردی؟

00:34:21.250 --> 00:34:22.060
برگشتین

00:34:24.820 --> 00:34:25.860
بین بون برگشته؟

00:34:38.340 --> 00:34:40.580
زن گرفته؟

00:34:43.500 --> 00:34:45.449
همین که در رو باز کردم صدا شو شنیدم

00:34:45.530 --> 00:34:47.440
متوجه شدم یه گربه دیگه هم اورده

00:34:51.139 --> 00:34:51.980
بیا بیرون. بین بون

00:34:53.679 --> 00:34:55.199
میدونی به خاطر

00:34:55.219 --> 00:34:56.449
فروشگاه رو زیر و رو کردیم؟

00:35:05.060 --> 00:35:05.980
یادت باشه در ها و پنجره ها رو ببندی

00:35:06.820 --> 00:35:08.970
دیگه نمیخوام اتفاقی بیوفته

00:35:09.610 --> 00:35:10.670
این گربه چی؟

00:35:11.970 --> 00:35:13.900
فردا ببرش دامپزشکی

00:35:13.920 --> 00:35:14.960
تا معاینه اش کنن

00:35:21.260 --> 00:35:21.910
همش تقصیر توئه

00:35:22.710 --> 00:35:24.310
به خاطر تو

00:35:24.340 --> 00:35:25.220
یه اشتباه بزرگ کردم

00:35:27.020 --> 00:35:27.690
چی شده؟

00:35:31.820 --> 00:35:32.850
قصه اش درازه

00:35:37.270 --> 00:35:37.910
عیب نداره

00:35:38.410 --> 00:35:39.370
خوبه که برگشتی

00:35:43.690 --> 00:35:44.540
دیگه نمیتونی دعوا کنی

00:35:44.700 --> 00:35:45.440
الانم حق دعوا کردن نداری باشه؟

00:35:45.700 --> 00:35:46.820
همه جا رو قفل میکنم

00:35:46.850 --> 00:35:47.730
نمیتونی تکون بخوری

00:35:48.460 --> 00:35:49.020
بین بون

00:35:49.140 --> 00:35:49.930
الان جات امنه؟

00:35:53.540 --> 00:35:54.770
اسم این یکی رو چی بزاریم؟

00:35:56.580 --> 00:35:57.220
بین پودینگ

00:35:57.980 --> 00:35:58.580
بین سیدینگ

00:35:59.330 --> 00:35:59.970
بین جولی

00:36:01.060 --> 00:36:01.540
نه

00:36:01.740 --> 00:36:02.410
بین پودینگ خیلی قدیمی شده

00:36:04.520 --> 00:36:05.750
بین جولی خوبه

00:36:06.230 --> 00:36:07.030
بین جولی به نظر سلطه گرا میاد

00:36:08.700 --> 00:36:09.920
ولی چه سلطه گرایی

00:36:15.890 --> 00:36:16.460
بین بون

00:36:17.410 --> 00:36:20.590
به نظرت

00:36:21.140 --> 00:36:21.960
هه چو فنگ دیگه چه چیزایی رو ازم قایم کرده؟

00:36:56.330 --> 00:36:57.200
چرا تنهایی میخوری؟

00:37:04.080 --> 00:37:05.860
اومدم خرید کنم و بعدش برم خونه

00:37:07.260 --> 00:37:07.950
چطوره همینجا بمونیم؟

00:37:15.390 --> 00:37:20.750


00:37:21.240 --> 00:37:30.130


00:37:25.440 --> 00:37:26.110
جدیدا چیزی

00:37:26.680 --> 00:37:28.090
اذیتت کرده؟

00:37:30.420 --> 00:37:30.880
نه

00:37:30.700 --> 00:37:35.910


00:37:36.380 --> 00:37:44.330


00:37:40.300 --> 00:37:41.010
باشه

00:37:43.060 --> 00:37:43.610
راست میگم

00:37:45.730 --> 00:37:49.430


00:37:46.680 --> 00:37:47.840
ولی تو جدیدا خیلی عجیب و غریب شدی

00:37:49.610 --> 00:37:53.190
انقدر عشقم برات زیادیه؟

00:37:53.520 --> 00:38:02.650
نمیتونم ببخشم

00:38:04.780 --> 00:38:08.570
یواش یواش, دارم بهت عادت میکنم

00:38:08.570 --> 00:38:12.310
یواش یواش, دارم عاشقت میشم

00:38:12.350 --> 00:38:15.830
تو شادی و غم ها باهم بودیم

00:38:15.900 --> 00:38:19.540
یواش یواش, داریم بهم نزدیک تر میشیم

00:38:19.770 --> 00:38:23.710
یواش یواش, داریم باهم یکی میشیم

00:38:23.720 --> 00:38:28.190
یواش یواش, دارم جذبت میشم

00:38:28.750 --> 00:38:36.690


00:38:28.820 --> 00:38:30.370
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:38:31.580 --> 00:38:32.700
همه چی درست میشه

00:38:33.140 --> 00:38:33.980
تو حرف نداری

00:38:36.580 --> 00:38:38.300
از این به بعد مراقبم

00:38:39.330 --> 00:38:40.610
هر چی هم بشه

00:38:41.090 --> 00:38:42.200
مراقب هستم

00:38:42.960 --> 00:38:48.140


00:38:43.340 --> 00:38:44.250
ظاهرا اشتباه کردی

00:38:46.990 --> 00:38:48.840
مهم نیست. اشتباه تو درست کن

00:38:48.810 --> 00:38:57.440


00:38:49.790 --> 00:38:52.270
وقتی کلید رو درست بزاری

00:38:52.910 --> 00:38:54.900
با یه چرخش همه چی باز میشه

00:38:57.090 --> 00:38:58.810
چه تشبیه جالبی

00:38:57.440 --> 00:39:01.960


00:39:02.090 --> 00:39:05.430


00:39:03.410 --> 00:39:06.250
منم اشتباه کردم؟

00:39:05.740 --> 00:39:15.700


00:39:08.420 --> 00:39:09.780
چه اشتباهی کردی؟

00:39:12.660 --> 00:39:13.540
به یکی مظنون شدم

00:39:16.900 --> 00:39:20.890


00:39:17.690 --> 00:39:18.790
ولی تقصیری نداشت

00:39:19.900 --> 00:39:22.220
ولی بهش شک کردم

00:39:20.890 --> 00:39:24.550


00:39:23.250 --> 00:39:24.100
حس گناه

00:39:24.660 --> 00:39:25.390
میکنم

00:39:24.740 --> 00:39:28.200


00:39:27.070 --> 00:39:28.950
چرا بهش شک کردی؟

00:39:28.250 --> 00:39:32.100


00:39:29.710 --> 00:39:31.040
نکنه قبلا

00:39:31.060 --> 00:39:32.210
بازم کاری کرده بوده؟

00:39:32.110 --> 00:39:36.040


00:39:33.650 --> 00:39:34.650
نگران شدم

00:39:35.620 --> 00:39:36.270
نمیخواستم

00:39:36.040 --> 00:39:40.980


00:39:37.300 --> 00:39:38.720
دوباره اشتباه کنه

00:39:40.980 --> 00:39:48.760


00:39:41.170 --> 00:39:43.730
بهش اعتماد کن

00:39:44.570 --> 00:39:46.080
اگه کلید جای درست قرار بگیره

00:39:46.410 --> 00:39:47.670
قفل باز میشه

00:39:50.190 --> 00:39:51.150
انگار مست نیستی

00:39:58.770 --> 00:39:59.320
میو میو کردی

00:39:59.590 --> 00:39:59.940
آفرین پسر خوب

00:40:00.610 --> 00:40:01.020
خب

00:40:01.610 --> 00:40:02.090
روبین

00:40:02.820 --> 00:40:03.300
روبین

00:40:05.610 --> 00:40:06.050
چی شده؟

00:40:06.130 --> 00:40:06.730
این وقت شب اینجا چی کار میکنی؟

00:40:07.740 --> 00:40:08.380
روبین

00:40:08.870 --> 00:40:09.750
بزار دوباره ازت بپرسم

00:40:09.950 --> 00:40:11.250
میخوای با من باشی؟

00:40:11.380 --> 00:40:12.540
من دوست دارم

00:40:13.620 --> 00:40:14.660
گفتم که

00:40:14.660 --> 00:40:16.040
ما مناسب هم دیگه نیستیم

00:40:17.460 --> 00:40:18.550
دوست دختر نداری

00:40:18.570 --> 00:40:19.300
و منم دوست پسر ندارم

00:40:19.450 --> 00:40:20.340
اگه باهم باشیم

00:40:20.380 --> 00:40:21.880
عاشق میشیم

00:40:22.090 --> 00:40:23.210
من دوست دارم

00:40:23.540 --> 00:40:25.260
مامانت باهات جر و بحث کرده مگه نه؟

00:40:26.910 --> 00:40:28.070
گفتم که

00:40:28.210 --> 00:40:29.030
دوست ندارم

00:40:30.100 --> 00:40:31.300
روبین, چی شده؟

00:40:31.350 --> 00:40:32.880
باهم دیگه خوشحال نمیشیم؟

00:40:33.210 --> 00:40:34.260
حتی با من اومدی نمایشگاه

00:40:34.370 --> 00:40:35.200
رفتیم

00:40:35.230 --> 00:40:36.350
رستوران یه غذای خوشمزه خوردیم

00:40:36.410 --> 00:40:37.690
حتی ازم عکس های قشنگ گرفتی

00:40:37.720 --> 00:40:38.350
روبین

00:40:49.190 --> 00:40:49.850
تو کی هستی؟

00:40:51.080 --> 00:40:51.670
دست تو بکش

00:40:56.860 --> 00:40:57.900
من دوست دختر شم

00:41:02.490 --> 00:41:03.540
تو؟

00:41:03.810 --> 00:41:04.690
مگه روبین میشناست؟

00:41:05.090 --> 00:41:05.720
بهش بگو

00:41:07.500 --> 00:41:07.800
من

00:41:12.260 --> 00:41:13.100
دوست پسر شم

00:41:13.400 --> 00:41:14.280
دوست پسر کی هستی؟

00:41:14.300 --> 00:41:15.110
بهش بگو

00:41:16.040 --> 00:41:16.950
من دوست پسر تو ام

00:41:19.730 --> 00:41:20.520
شنیدی؟

00:41:21.300 --> 00:41:22.610
الان سه تا انتخاب داری

00:41:22.610 --> 00:41:22.950
یک

00:41:22.980 --> 00:41:23.650
مست نباش

00:41:23.740 --> 00:41:24.050
دو

00:41:24.050 --> 00:41:24.880
هوشیار باش

00:41:24.900 --> 00:41:25.420
سه

00:41:25.880 --> 00:41:26.960
خودت با پای خودت برو بیرون

00:41:29.820 --> 00:41:30.230
باشه

00:41:30.780 --> 00:41:32.020
چیزایی که گفتم رو فراموش کن

00:41:32.940 --> 00:41:33.550
امیدوارم بهترین ها نصیبت بشه

00:41:33.930 --> 00:41:34.660
دفعه دیگه بیا باهم شام بخوریم

00:41:51.500 --> 00:41:52.860
منو تو نمایشگاه دیدی

00:41:52.860 --> 00:41:54.040
چرا بهم سلام نکردی؟

00:41:54.600 --> 00:41:55.910
چرا نادیده ام گرفتی؟

00:41:59.720 --> 00:42:03.060
دفتر هیولا

00:42:03.910 --> 00:42:04.510
روبین

00:42:05.560 --> 00:42:06.120
ژنگ

00:42:06.340 --> 00:42:06.940
خیلی وقته ندیده بودمت

00:42:07.090 --> 00:42:07.640
از این طرف, لطفا

00:42:09.930 --> 00:42:10.420
روبین

00:42:11.300 --> 00:42:11.780
روبین

00:42:12.620 --> 00:42:13.650
میخوام یه لطفی در حقم بکنی

00:42:13.870 --> 00:42:15.100
چیه؟ میخوای یه چیزی رو برات ارزیابی کنم؟

00:42:15.250 --> 00:42:16.440
باشه

00:42:16.720 --> 00:42:17.240
نه

00:42:17.470 --> 00:42:18.180
دنبال یکی میگردم

00:42:18.540 --> 00:42:19.820
مشکلی نیست

00:42:20.190 --> 00:42:20.950
چیزی نیست

00:42:21.120 --> 00:42:22.320
من اینجا کلی منابع دارم

00:42:22.420 --> 00:42:23.010
دنبال چند نفر میگردی؟

00:42:23.050 --> 00:42:24.220
یه نفر یا چند نفر؟

00:42:24.260 --> 00:42:24.940
یه نفر

00:42:25.160 --> 00:42:26.450
از دستخط

00:42:26.630 --> 00:42:27.470
سر در میاری؟

00:42:27.810 --> 00:42:28.720
تو اینترنت گشتم

00:42:29.290 --> 00:42:30.260
ولی چیزی پیدا نکردم

00:42:30.570 --> 00:42:31.370
بعد از اینکه یکم فکر کردم

00:42:31.690 --> 00:42:33.050
گفتم بیام پیش تو

00:42:33.690 --> 00:42:34.210
آدم مورد اعتمادی هستی

00:42:34.710 --> 00:42:35.740
مهم نیست پولش چقدر میشه

00:42:36.140 --> 00:42:37.260
اتفاقا

00:42:37.580 --> 00:42:38.550
یکی رو میشناسم از دستخط سر در میاره

00:42:39.140 --> 00:42:39.990
الان بهش زنگ میزنم

00:42:40.130 --> 00:42:40.690
ببینم

00:42:41.980 --> 00:42:43.210
کمیسیون میگیری؟

00:42:43.940 --> 00:42:44.610
نه

00:42:47.020 --> 00:42:48.540
صنعت تون خوب پیش میره

00:42:49.570 --> 00:42:50.690
چطوره منم بیام تو همین کار؟

00:42:51.020 --> 00:42:51.970
وضعم خوب میشه

00:42:52.790 --> 00:42:53.730
زنگ زدم

00:42:55.330 --> 00:42:55.680
الو؟

00:42:56.830 --> 00:42:57.750
منم, روبین

00:42:58.360 --> 00:42:59.310
یکی از دوستام

00:42:59.350 --> 00:43:01.180
میخواد براش یه دستخط رو شناسایی کنی

00:43:02.110 --> 00:43:02.500
باشه

00:43:02.870 --> 00:43:05.020
شماره شو بهت میدم

00:43:05.450 --> 00:43:05.960
باشه

00:43:07.600 --> 00:43:07.990
راستی

00:43:08.280 --> 00:43:10.060
نمیخوای چیزیو ارزیابی کنی؟

00:43:10.380 --> 00:43:11.050
اگه میخوای

00:43:11.240 --> 00:43:12.190
روی من حساب باز کن

00:43:13.460 --> 00:43:13.850
باشه

00:43:14.050 --> 00:43:15.240
اگه کاری داشتی

00:43:15.260 --> 00:43:16.030
بهم زنگ بزن

00:43:16.130 --> 00:43:16.890
من هستم

00:43:18.500 --> 00:43:19.090
تموم شد

00:43:20.270 --> 00:43:20.950
خیلی ممنون

00:43:21.110 --> 00:43:23.270
...این داستان ادامه داره

00:43:23.294 --> 00:43:53.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:53.318 --> 00:44:38.318
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.