﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:21.500 --> 00:01:29.940
سکوت هیولا

00:01:30.050 --> 00:01:34.450
قسمت 35

00:01:30.050 --> 00:01:34.450
روبین هیچوقت کار بد انجام نمیده
فقط برای همه آواز میخونه

00:01:55.580 --> 00:01:56.320
خب

00:01:57.810 --> 00:01:59.460
دنبال چجور زندگی ای میگردی؟

00:02:01.820 --> 00:02:04.740
میخوام جوری باشه که خیلی فکر و خیال نکنم

00:02:06.460 --> 00:02:07.980
میخوام حرف دل مو گوش بدم

00:02:08.419 --> 00:02:09.690
مال خودم باشه

00:02:11.420 --> 00:02:12.140
نمیخوام به فکر

00:02:14.060 --> 00:02:15.380
افکار بقیه باشم که چجوری راجبم فکر میکنن

00:02:18.240 --> 00:02:19.610
یه زندگی خوب میخوام

00:03:26.440 --> 00:03:32.170
سوی یی نجات پیدا کرد. تو بیمارستان ژونگ نانه

00:03:44.870 --> 00:03:45.230
الو؟

00:03:46.370 --> 00:03:46.930
الو؟

00:03:47.160 --> 00:03:48.360
موبایل تونو گم کردین؟

00:03:48.860 --> 00:03:50.250
یه پیام برام اومد

00:03:51.890 --> 00:03:52.870
اینجا بیمارستان ژونگ نانه

00:03:53.380 --> 00:03:55.020
اگه این موبایل شماست

00:03:55.180 --> 00:03:56.820
لطف کنین بیاین اینجا تا تحویلش بدیم

00:03:57.420 --> 00:03:58.140
یه دختر

00:03:58.260 --> 00:03:59.460
به نام سوی یی

00:03:59.560 --> 00:04:00.610
رو اوردن اونجا؟

00:04:01.580 --> 00:04:02.830
صبر کنین. چک کنم

00:04:08.460 --> 00:04:08.750
بله

00:04:09.050 --> 00:04:10.330
تو اتاق عمله

00:04:10.790 --> 00:04:11.660
شما باهاش نسبتی دارین؟

00:04:44.280 --> 00:04:46.290


00:04:51.159 --> 00:04:57.650


00:05:00.420 --> 00:05:01.060
متاسفم

00:05:01.340 --> 00:05:03.730
شماره مشترک مورد نظر اشغال است

00:05:18.990 --> 00:05:19.870
سوی یی چطوره؟

00:05:20.210 --> 00:05:20.930
هنوز تو اتاق عمله

00:05:25.080 --> 00:05:25.820
هه چو فنگ کو؟

00:05:27.050 --> 00:05:27.900
بهش زنگ زدم بر نداشت

00:05:32.850 --> 00:05:33.650
از کی فهمیدی

00:05:33.650 --> 00:05:34.870
گو نان ازت خواسته مواد مخدر جا به جا کنی؟

00:05:37.659 --> 00:05:38.659
دیروز تو انبار

00:05:39.200 --> 00:05:40.200
رفتم پیشش

00:05:41.520 --> 00:05:42.990
اینا رو دیدم

00:05:43.590 --> 00:05:44.270
خودش قبول کرد

00:05:45.640 --> 00:05:46.250
قبول کرد؟

00:05:46.640 --> 00:05:47.330
چطور؟

00:05:48.000 --> 00:05:49.470
گفت میخواد منو نابود کنه

00:05:51.890 --> 00:05:53.090
بین تون چه اتفاقی افتاد؟

00:05:54.620 --> 00:05:55.770
قصه اش درازه

00:05:57.010 --> 00:05:58.170
هر وقت آماده بودی بگو

00:06:00.220 --> 00:06:01.050
دفعه آخری که

00:06:01.050 --> 00:06:01.780
گو نان رو دیدی کی بود؟

00:06:03.890 --> 00:06:05.130
سه بار پرسیدی

00:06:05.520 --> 00:06:06.120
من فقط میپرسم

00:06:06.540 --> 00:06:07.250
تو جواب میدی

00:06:09.780 --> 00:06:10.500
دیروز عصر

00:06:11.800 --> 00:06:12.920
برام آدرس فرستاد

00:06:14.450 --> 00:06:15.650
گفت اگه نرم

00:06:17.060 --> 00:06:18.210
جون سوی یی در خطر میوفته

00:06:20.460 --> 00:06:21.460
الان حال سوی یی چطوره؟

00:06:23.490 --> 00:06:24.570
گفتی یکی بهت گفت

00:06:24.710 --> 00:06:25.800
سوی یی بستری شده آره؟

00:06:27.000 --> 00:06:27.380
آره

00:06:29.330 --> 00:06:30.580
قبلا از شماره ناشناس

00:06:30.580 --> 00:06:31.380
بهت پیام داده بودن؟

00:06:32.020 --> 00:06:32.500
نه

00:06:35.890 --> 00:06:37.420
گو نان با سوی یی تهدیدت کرد که
براش مواد جا به جا کنی

00:06:37.740 --> 00:06:38.820
چرا باورش کردی؟

00:06:46.310 --> 00:06:47.460
میخواست حال مو جا بیاره

00:06:48.300 --> 00:06:49.900
میخواست نابودم کنه

00:06:50.180 --> 00:06:51.659
چرا نکشتت؟

00:06:56.750 --> 00:06:57.390
نمیدونم

00:07:01.660 --> 00:07:02.700
الان سوی یی چطوره؟

00:07:05.450 --> 00:07:06.520
میتونم برم پیشش؟

00:07:07.150 --> 00:07:08.150
سریع برمیگردم

00:07:12.830 --> 00:07:13.590
باهاش برو

00:07:13.940 --> 00:07:14.800
حداکثر تا سی دیقه دیگه

00:07:14.940 --> 00:07:15.580
برگردین

00:07:15.860 --> 00:07:16.240
باشه

00:07:20.140 --> 00:07:20.570
مرسی

00:08:07.750 --> 00:08:08.520
چطوره؟

00:08:09.480 --> 00:08:11.070
وضعش زیاد خوب نیست

00:08:37.780 --> 00:08:38.929
چی شده؟

00:09:31.360 --> 00:09:31.750
بریم

00:09:31.830 --> 00:09:32.590
وقتت تمومه

00:09:45.370 --> 00:09:46.530
من کار دارم

00:09:49.970 --> 00:09:50.920
میسپارمش به تو

00:09:52.300 --> 00:09:52.960
نگران نباش

00:09:53.450 --> 00:09:54.290
من و آن اینجاییم

00:10:42.850 --> 00:10:43.800
به کسی گفتی

00:10:43.970 --> 00:10:45.050
سوی یی رو دزدین؟

00:10:45.970 --> 00:10:46.400
نه

00:10:49.860 --> 00:10:50.900
بعد از اینکه اومدی

00:10:51.040 --> 00:10:51.970
فهمیدی کجا بوده

00:10:52.000 --> 00:10:53.190
فهمیدی از کجا

00:10:53.540 --> 00:10:54.540
لوکیشن فرستاد؟

00:10:56.330 --> 00:10:56.940
نه

00:10:57.010 --> 00:10:58.170
موقع باز کردن گاو صندوق

00:10:58.610 --> 00:10:59.780
متوجه نشدی کسی تعقیبت میکنه یا نه؟

00:11:06.090 --> 00:11:06.570
نه

00:11:09.770 --> 00:11:10.190
بیا داخل

00:11:11.690 --> 00:11:12.130
رئیس چن

00:11:25.210 --> 00:11:26.250
راجب سوی یی ئه؟

00:11:30.740 --> 00:11:32.460
گزارش دی ان ای قاتله

00:11:33.340 --> 00:11:34.940
اونی که راننده تاکسی رو کشته

00:11:35.770 --> 00:11:37.010
گو نان مظنونه

00:11:56.470 --> 00:11:57.150
دیوونه

00:11:59.080 --> 00:12:00.430
آخرین بار کی دیدیش؟

00:12:02.130 --> 00:12:02.850
دیروز

00:12:04.220 --> 00:12:05.060
بازم بهت

00:12:05.060 --> 00:12:05.770
زنگ زد؟

00:12:08.780 --> 00:12:09.260
نه

00:12:10.670 --> 00:12:11.400
وقتی رفتی سراغ سوی یی

00:12:11.420 --> 00:12:12.140
ندیدیش؟

00:12:13.010 --> 00:12:13.450
نه

00:12:14.190 --> 00:12:14.990
دنبالش گشتی؟

00:12:15.820 --> 00:12:16.220
نه

00:12:16.610 --> 00:12:17.020
صبر کن

00:12:18.360 --> 00:12:18.750
آره

00:12:19.320 --> 00:12:20.350
هر جایی که میشد رو

00:12:20.380 --> 00:12:21.550
گشتم تا پیداش کنم

00:12:23.050 --> 00:12:23.930
ولی پیداش نکردم

00:12:25.690 --> 00:12:27.120
گفتی سوی یی رو دزدید

00:12:27.550 --> 00:12:28.390
تا ازت انتقام بگیره؟

00:12:30.060 --> 00:12:30.500
آره

00:12:34.290 --> 00:12:35.040
شش سال پیش

00:12:36.050 --> 00:12:36.840
من لو اش دادم

00:12:37.320 --> 00:12:38.250
و فرستادمش زندان

00:12:40.480 --> 00:12:41.560
دیگه نتونست به کارش ادامه بده

00:12:42.770 --> 00:12:43.930
چرا این کارو کردی؟

00:12:46.770 --> 00:12:47.610
نمیدونم چرا

00:12:48.770 --> 00:12:49.890
فقط تو فکر این بودم که

00:12:51.200 --> 00:12:52.200
دارم کار درستی میکنم

00:12:53.780 --> 00:12:55.170
فکر کردی بعد از این اتفاق

00:12:55.350 --> 00:12:56.150
ممکنه ازت متنفر شده باشه؟

00:12:58.390 --> 00:12:58.830
آره

00:13:00.330 --> 00:13:01.420
برای همین میخواستم براش جبران کنم

00:13:02.490 --> 00:13:03.180
و تغییرش بدم

00:13:07.860 --> 00:13:08.460
ازش متنفری؟

00:13:14.530 --> 00:13:15.130
نمیدونم

00:13:33.620 --> 00:13:34.590
طبق مدارک موجود

00:13:34.820 --> 00:13:36.320
وضعیت قربانی, و شاهد

00:13:36.700 --> 00:13:37.780
گو نان

00:13:37.820 --> 00:13:39.070
مرتکب جرم و دزدی خانم سوی یی شده

00:13:39.500 --> 00:13:40.780
و به وسیله خانم سوی یی آقای هه رو
تحت فشار گذاشته

00:13:40.810 --> 00:13:42.330
تا کار غیر قانونی انجام بده

00:13:42.780 --> 00:13:44.270
مظنون مرتکب محدودیت آزادی فردی هم بود

00:13:45.000 --> 00:13:45.640
همچنین

00:13:45.870 --> 00:13:47.090
مظنون

00:13:47.090 --> 00:13:48.090
قاتل راننده تاکسی هم بود

00:13:48.400 --> 00:13:50.010
اون مظنون به قتل عمد بود

00:13:50.460 --> 00:13:52.140
مظنون مرده

00:13:55.500 --> 00:13:55.890
طبق

00:13:55.890 --> 00:13:57.650
سازمان پیشگیری جرم و جنایت کشور چین

00:13:58.020 --> 00:13:58.580
تو وظیفه داری

00:13:58.580 --> 00:14:00.020
با تحقیقات همکاری کنی

00:14:00.500 --> 00:14:01.700
فعلا نمیتونی از اداره پلیس بری بیرون

00:14:02.040 --> 00:14:03.120
لطفا درک کن و با ما همکاری کن

00:14:09.400 --> 00:14:09.850
رئیس چن

00:14:10.170 --> 00:14:11.220
چرا وقتی میدونستی

00:14:11.250 --> 00:14:12.130
اون کاری نکرده انقدر ازش سوال پرسیدی

00:14:12.340 --> 00:14:13.340
در حالیکه سر صحنه جرم هم نبود

00:14:14.360 --> 00:14:15.450
هنوز بهش اعتماد نکردی؟

00:14:22.490 --> 00:14:22.900
رئیس چن

00:14:23.440 --> 00:14:23.830
رئیس چن

00:14:24.680 --> 00:14:25.280
...شماره ای که به آقای هه پیام داد

00:14:25.340 --> 00:14:25.700
نه

00:14:25.970 --> 00:14:27.770
شماره ای که به آقای هه چو فنگ پیام داد

00:14:28.060 --> 00:14:29.420
به نام گو نان ثبت شده

00:14:29.500 --> 00:14:30.540
شماره مال گو نانه؟

00:14:30.540 --> 00:14:30.890
بله

00:14:31.210 --> 00:14:32.210
و در ماه گذشته مالک شماره از شهر

00:14:32.210 --> 00:14:33.460
ژاو نوان بیرون نرفته

00:14:33.680 --> 00:14:34.350
ردیابی کن

00:14:34.410 --> 00:14:34.800
بله

00:15:07.330 --> 00:15:08.010
تو فکر چی هستی؟

00:15:09.300 --> 00:15:10.020
هیچی

00:15:12.510 --> 00:15:13.820
به مامان سوی یی اطلاع دادی؟

00:15:15.210 --> 00:15:16.060
امشب میاد

00:15:18.230 --> 00:15:18.660
باشه

00:15:24.280 --> 00:15:25.550
عجب روزی بود

00:15:27.850 --> 00:15:28.420
همه چی درست میشه

00:15:31.760 --> 00:15:33.710
سوی یی بهتر میشه

00:15:34.590 --> 00:15:35.790
چو فنگ بی گناهیش ثابت میشه

00:15:36.820 --> 00:15:38.250
اونی که مرتکب جرم شده مجازات میشه

00:15:39.500 --> 00:15:41.370
همه چی درست میشه

00:15:47.260 --> 00:15:48.420
من میرم اداره پلیس

00:15:48.980 --> 00:15:50.800
اون فکرش بهم ریخته ست

00:15:51.240 --> 00:15:51.780
میرم ببینم چی شده

00:15:52.900 --> 00:15:53.540
سوی یی رو میسپارم

00:15:55.220 --> 00:15:55.980
به تو

00:15:57.470 --> 00:15:58.280
منتظرتم

00:16:04.810 --> 00:16:05.270
خداحافظ

00:16:16.160 --> 00:16:17.520
سوی یی نجات پیدا کرد

00:16:19.370 --> 00:16:20.610
تو بیمارستان ژونگ نانه

00:16:23.270 --> 00:16:24.750
سوی یی نجات پیدا کرد

00:16:28.050 --> 00:16:29.250
تو بیمارستان ژونگ نانه

00:16:35.590 --> 00:16:36.990
سوی یی نجات پیدا کرد

00:16:40.220 --> 00:16:41.470
تو بیمارستان ژونگ نانه

00:16:45.970 --> 00:16:46.610
کی بود؟

00:16:59.130 --> 00:17:00.470
سوی یی نجات پیدا کرد

00:17:03.950 --> 00:17:05.180
سوی یی نجات پیدا کرد

00:17:14.700 --> 00:17:25.890
سه روز بعد

00:18:26.350 --> 00:18:27.390
چرا نیومدی تو؟

00:18:28.620 --> 00:18:29.180
خاله

00:18:30.860 --> 00:18:31.380
ببخشید

00:18:33.980 --> 00:18:35.000
ببین با من

00:18:36.270 --> 00:18:37.280
و سوی یی چی کار کردی

00:18:42.890 --> 00:18:43.650
ولی چو فنگ

00:18:44.870 --> 00:18:46.020
تقصیر تو نیست

00:18:49.240 --> 00:18:50.160
تقصیر اون یارو ئه

00:18:52.250 --> 00:18:53.560
اون یارو این کارو کرد

00:18:55.470 --> 00:18:56.140
نه تو

00:18:59.640 --> 00:19:00.140
خاله

00:19:01.270 --> 00:19:02.560
مواظبش نبودم

00:19:07.660 --> 00:19:08.820
از این به بعد

00:19:10.550 --> 00:19:11.980
مواظبش باش

00:19:13.060 --> 00:19:13.790
باشه

00:19:16.760 --> 00:19:17.450
برو تو

00:19:29.300 --> 00:19:33.260
در میان جمعیت قدم میزنم, از فصل بهار تا پاییز
بدون هیچ ریتم خاصی

00:19:33.640 --> 00:19:38.540
روز ها تنها ام

00:19:39.470 --> 00:19:43.430
با خودم رقابت میکنم

00:19:43.780 --> 00:19:48.350
نمیخوام مستقل بشم, فقط میخوام
ازش عبور کنم

00:19:48.820 --> 00:19:52.830
بزار بمونم, تلاش مو میکنم

00:19:53.950 --> 00:19:57.860
اشک ها خشک شده, نمیتونم بی تفاوت باشم

00:19:58.830 --> 00:20:03.620
با استعدادم, همه چا رو میگردم

00:20:03.940 --> 00:20:11.830
مردم تنها و تنها تر میشن, ولی جرات نمیکنن
قبولش کنن

00:20:13.440 --> 00:20:17.940
فقط میخوام

00:20:18.850 --> 00:20:22.770
تو شهر ببینم

00:20:23.470 --> 00:20:28.390
میخوام

00:20:29.350 --> 00:20:36.720
شهر رو رو ببینم

00:20:42.280 --> 00:20:42.840
سوی یی

00:20:45.420 --> 00:20:49.380
بعضی ها توانایی هایی دارن

00:20:49.760 --> 00:20:54.660
نمیتونن سرزنش کنن ولی صبر میکنن

00:20:55.590 --> 00:20:59.550
تا از آسیب دوری کنن

00:20:59.900 --> 00:21:04.470
بدون سوپرایز, بدون جای خاصی

00:21:04.940 --> 00:21:08.940


00:21:06.340 --> 00:21:06.950
عالیه

00:21:09.580 --> 00:21:10.310
الان بلند نشو

00:21:10.070 --> 00:21:13.980


00:21:14.950 --> 00:21:19.740


00:21:19.250 --> 00:21:20.660
گو نان چطوره؟

00:21:20.050 --> 00:21:28.070


00:21:22.110 --> 00:21:22.720
چرا اینو گفتی؟

00:21:23.080 --> 00:21:23.850
آب میخوای؟

00:21:29.560 --> 00:21:34.060
فقط میخوام

00:21:35.310 --> 00:21:38.970
شهر رو ببینم

00:21:39.740 --> 00:21:44.660
میخوام

00:21:45.660 --> 00:21:53.030
از شهر عبور کنم

00:22:05.160 --> 00:22:05.890
خوب میشی

00:22:20.420 --> 00:22:21.510
خیلی شانس اورده

00:22:21.880 --> 00:22:22.700
به موقع نجات پیدا کرده

00:22:23.820 --> 00:22:25.330
عملکرد مغزش نرماله

00:22:25.990 --> 00:22:27.590
مشکل جدی نداره

00:22:27.840 --> 00:22:32.520


00:22:28.620 --> 00:22:30.870
فقط به گردنش فشار اومده

00:22:31.300 --> 00:22:32.620
تار های صوتیش آسیب دیده

00:22:33.170 --> 00:22:35.350
براش یکم مشکله که ازش استفاده کنه

00:22:33.240 --> 00:22:42.700


00:22:48.490 --> 00:22:49.300
گفتی شنیدی

00:22:49.300 --> 00:22:50.490
یکی دیگه رو صدا زده؟

00:23:00.380 --> 00:23:02.430
آره. ولی نمیتونم بگم کیه

00:23:04.650 --> 00:23:07.210
باتوجه به زمانش, جین جیان و جی شیو یی
هم نبودن

00:23:08.000 --> 00:23:08.990
حتما یکی دیگه ست

00:23:10.220 --> 00:23:11.120
متوجه شدم, خانم سوی

00:23:11.670 --> 00:23:12.780
این اطلاعات خیلی مهمه

00:23:13.810 --> 00:23:14.570
مرسی

00:23:22.770 --> 00:23:25.270
آره. شاید دوستشه؟ باهاش همکاری میکنه؟

00:23:25.790 --> 00:23:26.740
اگه باز چیزی یادت اومد

00:23:27.160 --> 00:23:27.920
لطفا بهمون بگو

00:23:37.890 --> 00:23:39.030
میترسم بلایی سر چو فنگ بیارن

00:23:42.330 --> 00:23:43.490
نگران نباش, خانم سوی

00:23:43.780 --> 00:23:45.220
ما تو بیمارستان مامور میزاریم

00:24:10.470 --> 00:24:11.120
ببخشید

00:24:25.500 --> 00:24:28.220
گفتم تقصیر تو نیست. من خوبم. بهتر هم میشم

00:24:34.100 --> 00:24:34.710
سوی یی

00:24:38.060 --> 00:24:39.260
ما هر روز اومدیم پیشت

00:24:39.260 --> 00:24:40.020
ولی هنوز بهوش نیومده بودی

00:24:40.230 --> 00:24:41.500
حالا که امروز نیومدیم, بهوش اومدی

00:24:42.970 --> 00:24:43.360
بیا

00:24:57.730 --> 00:24:59.310
وقتی نیستین بهوش میام

00:25:04.490 --> 00:25:05.500
صدات چی شده؟

00:25:20.750 --> 00:25:23.510
دکتر گفت نمیتونم یه مدتی صحبت کنم
نمیتونم عین تو سر و صدا کنم

00:25:47.380 --> 00:25:48.030
سوی یی گفت

00:25:48.170 --> 00:25:49.470
پیش گو نان یکی دیگه هم بوده

00:25:50.660 --> 00:25:51.830
گو نان با کسی همکاری کرده؟

00:25:53.500 --> 00:25:54.030
نمیدونم

00:25:55.540 --> 00:25:57.060
میدونی

00:25:57.960 --> 00:25:58.580
معمولا با کی در ارتباط بود؟

00:26:00.780 --> 00:26:01.860
تا جایی که من میدونم

00:26:02.330 --> 00:26:03.260
دوست زیادی نداشت

00:26:04.620 --> 00:26:05.700
میخوام بگم دنبالش بگردن؟

00:26:06.250 --> 00:26:07.000
سر نخی ازش نداری؟

00:26:10.610 --> 00:26:11.630
میترسم باز دوباره

00:26:11.900 --> 00:26:12.940
به سوی یی آسیب بزنه

00:26:13.380 --> 00:26:15.060
هر چی باشه, میدونه سوی یی زنده ست

00:26:15.540 --> 00:26:16.810
شاید باز بخواد بیاد سراغش

00:26:24.250 --> 00:26:25.000
نمیدونم

00:26:26.810 --> 00:26:27.410
روبین

00:26:31.060 --> 00:26:32.460
دفعه پیش همه آزمایش ها رو ندادی

00:26:32.480 --> 00:26:33.530
میخوای الان بری انجام بدی؟

00:26:34.040 --> 00:26:34.800
راجب چی صحبت میکنی؟

00:26:34.890 --> 00:26:36.380
همه اش تموم شد

00:26:37.150 --> 00:26:39.490
آخه چند تاش موند

00:26:41.020 --> 00:26:41.930
چرا همه رو انجام ندادی؟

00:26:45.180 --> 00:26:46.090
فقط یکم بدنم زخمی شده

00:26:46.480 --> 00:26:47.340
آن خیلی نگرانم بود

00:26:48.310 --> 00:26:49.150
الان خوبم

00:26:49.320 --> 00:26:50.250
...ببین, من

00:26:51.020 --> 00:26:51.670
تکون نخور

00:26:53.730 --> 00:26:55.050
سریع خوب میشم

00:26:55.370 --> 00:26:56.410
چیزی نیست, خوب میشم

00:26:56.590 --> 00:26:57.230
نگران نباشین

00:27:07.780 --> 00:27:08.660
من کار دارم

00:27:08.770 --> 00:27:10.170
اول تو رو میرسونمت خونه باشه؟

00:27:14.520 --> 00:27:15.720
چی کار داری؟

00:27:16.860 --> 00:27:17.340
چی شده؟

00:27:18.640 --> 00:27:19.970
چرا انقدر سرت شلوغ شده؟

00:27:20.670 --> 00:27:21.710
کار دارم برای همین سرم شلوغ شده

00:27:22.750 --> 00:27:24.100
انقدر کار داری که حتی نمیتونی

00:27:24.140 --> 00:27:24.700
تو وی چت جواب مو بدی؟

00:27:32.120 --> 00:27:32.850
جواب میدم

00:27:37.130 --> 00:27:38.710
با بابام صحبت کردم

00:27:39.340 --> 00:27:40.160
میخواد تو رو ببینه

00:27:42.070 --> 00:27:42.900
بعدا راجبش حرف میزنیم

00:27:43.780 --> 00:27:44.720
هنوز آمادگی شو ندارم

00:27:44.880 --> 00:27:45.490
روبین

00:27:49.560 --> 00:27:50.760
چت شده؟

00:27:52.150 --> 00:27:53.280
از وقتی این بلا سر سوی یی اومده

00:27:53.310 --> 00:27:54.580
تو هم خیلی عجیب و غریب شدی

00:27:57.130 --> 00:27:57.690
من خوبم

00:27:58.200 --> 00:27:58.980
دارم خودمو با شرایط وفق میدم

00:28:00.210 --> 00:28:01.050
واقعا خوبی؟

00:28:05.350 --> 00:28:07.150
به خاطر اتفاقی که برای سوی یی افتاده

00:28:07.580 --> 00:28:09.250
ما باید مراقبش باشیم

00:28:09.270 --> 00:28:10.030
و بهش کمک کنیم

00:28:10.570 --> 00:28:12.050
مطمئنم سریع خوب میشه

00:28:15.300 --> 00:28:17.290
مدام با خودم یاد آوری میکنم

00:28:17.700 --> 00:28:18.580
عین نشونه

00:28:19.740 --> 00:28:20.860
آدما عین نشونه میمونن

00:28:21.500 --> 00:28:22.260
مثل چنگ ون

00:28:23.990 --> 00:28:27.180
فکر کنم چنگ ون

00:28:27.860 --> 00:28:29.150
هوا مو خیلی داشت

00:28:31.920 --> 00:28:32.400
جدا؟

00:28:32.910 --> 00:28:33.610
خوبه

00:28:36.150 --> 00:28:37.120
واقعا فکر میکنی خوبی؟

00:28:42.740 --> 00:28:43.580
چی گفتی؟

00:28:43.580 --> 00:28:44.260
درست نشنیدم

00:28:44.280 --> 00:28:45.170
میشه دوباره بگی؟

00:28:45.450 --> 00:28:46.160
هیچی

00:28:50.060 --> 00:28:51.180
من خودم بعدا میرم خونه

00:28:51.180 --> 00:28:51.980
تو نمیخواد منو برسونی

00:28:52.330 --> 00:28:52.760
باشه

00:28:53.260 --> 00:28:54.130
هر موقع رسیدی بهم

00:28:54.280 --> 00:28:55.270
خبر بده

00:28:59.020 --> 00:29:00.100
وقت ندارم

00:29:00.610 --> 00:29:01.400
باید برم

00:29:11.120 --> 00:29:12.980


00:29:56.630 --> 00:29:57.600
به خودت فشار نیار

00:29:58.500 --> 00:30:00.770
اگه حس میکنی خوب نیستی

00:30:01.290 --> 00:30:02.130
به من بگو

00:30:16.940 --> 00:30:20.650
فکر کنم دارم بهتر میشم. میتونم یه عالمه غذا بخورم

00:30:49.260 --> 00:30:50.380
ما تو موبایل گو نان

00:30:50.890 --> 00:30:51.810
چند تا صدای ضبط شده پیدا کردیم

00:31:06.450 --> 00:31:07.810
دفعه پیش آزمایش هاتو انجام ندادی

00:31:07.840 --> 00:31:08.910
میخوای الان بری انجام بدی؟

00:31:09.460 --> 00:31:10.100
راجب چی صحبت میکنی؟

00:31:10.220 --> 00:31:12.000
دفعه پیش همه رو انجام دادم

00:31:12.660 --> 00:31:14.980
همه رو انجام ندادی

00:32:08.050 --> 00:32:08.820
خسته شدم

00:32:09.450 --> 00:32:10.570
از بس دوییدم

00:32:12.370 --> 00:32:13.610
حالا که گو نان آب شده رفته تو زمین

00:32:14.130 --> 00:32:14.720
به نظرت

00:32:14.880 --> 00:32:16.010
بهتر نیست

00:32:16.740 --> 00:32:17.460
باهم دیگه

00:32:17.940 --> 00:32:18.980
بگردیم هم دست شو پیداش کنیم؟

00:32:26.790 --> 00:32:27.860
چرا پیداش کنیم؟

00:32:28.500 --> 00:32:28.950
خب

00:32:29.570 --> 00:32:30.540
سوی یی رو ببین

00:32:33.770 --> 00:32:34.270
اگه باز

00:32:34.290 --> 00:32:35.410
سوی یی رو بدزده چی؟

00:32:36.220 --> 00:32:36.660
اگه

00:32:37.860 --> 00:32:39.020
عین گو نان بخواد انتقام بگیره چی؟

00:32:39.480 --> 00:32:40.360
از کجا مطمئنی

00:32:41.820 --> 00:32:43.220
اون با گو نان هم دسته؟

00:32:48.940 --> 00:32:49.570
شاید اون

00:32:51.340 --> 00:32:52.700
سوی یی رو نجات داده؟

00:33:03.000 --> 00:33:03.600
بزار یه چیزی ازت بپرسم

00:33:08.700 --> 00:33:09.330
تو

00:33:13.350 --> 00:33:14.560
گو نان رو کشتی؟

00:33:22.580 --> 00:33:22.950
آره

00:33:39.010 --> 00:33:40.080
چی شد؟

00:33:41.140 --> 00:33:42.130
کاریه که شده

00:33:41.680 --> 00:33:45.650


00:33:42.900 --> 00:33:43.730
به تو ربطی نداره

00:33:44.080 --> 00:33:44.960
لازم نکرده بدونی

00:33:45.810 --> 00:33:48.680


00:33:46.500 --> 00:33:48.100
میدونی چه عواقبی داره؟

00:33:48.280 --> 00:33:48.700
میدونم

00:33:50.010 --> 00:33:53.530


00:33:52.740 --> 00:33:53.240
روبین

00:33:54.290 --> 00:33:57.940


00:33:54.410 --> 00:33:55.570
نباید این کارو میکردی

00:33:56.570 --> 00:33:57.810
...نباید به خاطر

00:33:58.610 --> 00:34:06.910


00:33:58.660 --> 00:33:59.780
من این کارو میکردی

00:33:59.940 --> 00:34:00.720
به خاطر تو

00:34:02.220 --> 00:34:03.220
یا سوی یی نبود

00:34:03.350 --> 00:34:04.260
به خاطر خودم بود

00:34:06.730 --> 00:34:07.460
داری دروغ میگی

00:34:07.180 --> 00:34:16.449


00:34:14.250 --> 00:34:14.889
هه چو فنگ

00:34:16.420 --> 00:34:17.540
ما دو تا آدم بزرگیم

00:34:18.949 --> 00:34:19.780
من میتونم مسئولیت

00:34:19.780 --> 00:34:20.719
کاری که کردم رو به عهده بگیرم

00:34:21.239 --> 00:34:22.440
میدونم دارم چی کار میکنم

00:34:23.300 --> 00:34:23.880
به تو مربوط نمیشه

00:34:25.190 --> 00:34:25.719
روبین

00:34:26.100 --> 00:34:26.760
گوش کن

00:34:26.940 --> 00:34:27.929
مهم نیست میخوای چی کار کنی

00:34:31.780 --> 00:34:32.429
هه چو فنگ

00:34:33.340 --> 00:34:34.610
برای آخرین بار میگم

00:34:35.429 --> 00:34:38.920


00:34:37.580 --> 00:34:39.060
به تو مربوط نمیشه

00:34:39.290 --> 00:34:43.330


00:34:43.580 --> 00:34:47.630
گذشته به سرعت محو میشه

00:34:47.909 --> 00:34:51.540
انگار خالی میشه

00:34:52.260 --> 00:35:00.000
با آتیش برقص

00:35:00.820 --> 00:35:10.220
آتیش روشنه و خاکسترش میمونه

00:35:11.530 --> 00:35:14.870


00:35:13.500 --> 00:35:17.510
سوی یی نجات پیدا کرد. تو بیمارستان ژونگ نانه

00:35:15.490 --> 00:35:19.800


00:35:20.010 --> 00:35:27.830
آتیش روشنه

00:35:28.560 --> 00:35:36.330
من و تو یه زمانی کنار هم بودیم

00:35:42.330 --> 00:35:49.110
هر چی عشق مون عمیق تر باشه
بیشتر به خودمون آسیب میزنیم

00:35:52.810 --> 00:35:53.490
الو؟

00:35:53.640 --> 00:35:54.880
شما موبایل تونو گم کردین؟

00:35:54.330 --> 00:35:57.820


00:35:58.130 --> 00:35:58.750
هه چو فنگ

00:35:59.760 --> 00:36:00.830
تو آدم صاف و ساده ای هستی

00:36:02.090 --> 00:36:03.660
همیشه همینجوری بمون

00:36:04.800 --> 00:36:06.510
بالاخره یه زندگی خوب نصیبت میشه

00:36:08.480 --> 00:36:09.400
مطمئنم

00:36:10.970 --> 00:36:12.340
میتونی خوب زندگی کنی

00:36:34.220 --> 00:36:35.510
من میشناسمش

00:36:36.860 --> 00:36:39.060
خیلی خوب میشناسمش

00:36:39.690 --> 00:36:40.630
تو کی هستی؟

00:36:42.120 --> 00:36:43.160
چی میخوای؟

00:36:43.390 --> 00:36:44.420
میخوام نابودش کنم

00:36:45.270 --> 00:36:46.670
منو نابود کرد

00:36:48.210 --> 00:36:50.430
اون تا ابد بهم مدیونه

00:36:50.460 --> 00:36:51.960
حتی اگه منو بکشی

00:36:52.300 --> 00:36:54.260
یکی دیگه ازش انتقام میگیره

00:36:54.610 --> 00:36:55.570
تو کی هستی؟

00:36:57.130 --> 00:36:58.580
چی میخوای؟

00:37:01.410 --> 00:37:02.330
من اونم

00:37:03.020 --> 00:37:04.720
من بهش یاد دادم

00:37:05.540 --> 00:37:06.470
من

00:37:07.250 --> 00:37:08.280
من

00:37:09.370 --> 00:37:11.170
من بهش یاد دادم

00:37:20.720 --> 00:37:21.350
وایسا

00:37:21.870 --> 00:37:22.810
برگرد

00:39:19.410 --> 00:39:20.170
نگران نباش

00:39:20.980 --> 00:39:21.860
میدونم چی کار کنم

00:39:22.990 --> 00:39:24.580
طبق نقشه اش

00:39:25.420 --> 00:39:26.400
باهاش پیش میرم

00:39:27.530 --> 00:39:28.460
برنده میشم

00:39:28.500 --> 00:39:29.930
این بهترین فرصت واسه انتقام گرفتنه

00:39:33.180 --> 00:39:33.640
باشه

00:39:35.490 --> 00:39:36.740
یه مشکلی هست

00:39:37.260 --> 00:39:38.350
خودم حلش میکنم

00:39:42.140 --> 00:39:44.220
خیلی خوب میشناسمش

00:39:45.390 --> 00:39:46.720
حتی اگه منو بکشی

00:39:47.060 --> 00:39:49.030
یکی دیگه انتقام میگیره

00:39:50.630 --> 00:39:51.670
نابودش میکنم

00:39:52.410 --> 00:39:53.830
نابودم کرد

00:39:54.900 --> 00:39:55.930
من اونم

00:39:56.530 --> 00:39:58.140
من بهش یاد دادم

00:40:07.800 --> 00:40:08.450
اون

00:40:10.020 --> 00:40:11.180
نمیزارم موفق بشه

00:40:13.270 --> 00:40:14.330
هر چی بشه انتقام میگیرم

00:40:15.710 --> 00:40:16.680
مهم نیست عواقبش چیه

00:40:18.040 --> 00:40:19.100
باید پیداش کنم

00:40:21.220 --> 00:40:22.560
پیداش میکنم

00:40:23.740 --> 00:40:26.440
دفتر هیولا

00:41:36.420 --> 00:41:38.500
...ادامه داره

00:41:38.524 --> 00:42:08.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:08.548 --> 00:42:53.548
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.