WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:00:03.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:03.880 --> 00:00:04.800
بانوی من
00:00:05.480 --> 00:00:06.960
شمام دیدین
00:00:07.120 --> 00:00:09.480
شاهزاده جینگ لینگ چقدر ازم متنفرن
00:00:10.400 --> 00:00:12.080
اگه بهشون کمک کنم تا به سلطنت برسن
00:00:12.720 --> 00:00:15.000
در واقع دارم خودم رو نابود میکنم
00:00:15.360 --> 00:00:17.600
عجب حیله گری هستی
00:00:18.160 --> 00:00:19.720
چرت و پرت میگی
00:00:19.840 --> 00:00:21.440
داري بهم تهمت ميزني
00:00:23.840 --> 00:00:24.520
شوان
00:00:26.600 --> 00:00:28.480
باید بهم اعتماد کنی
00:00:29.520 --> 00:00:31.280
باید اعتماد کنی
00:00:34.640 --> 00:00:35.600
باشه
00:00:38.560 --> 00:00:39.680
من …
00:00:41.200 --> 00:00:43.400
با مرگم بیگناهیم رو ثابت میکنم
00:00:59.000 --> 00:01:00.000
بانوی من
00:01:00.400 --> 00:01:01.440
بهتره که
00:01:01.880 --> 00:01:02.760
خودتون و
00:01:02.840 --> 00:01:04.599
پسرتون رو گول نزنين
00:01:07.160 --> 00:01:08.960
نشان ببر رو بده
00:01:10.039 --> 00:01:12.280
اگه ندی ، بانو رو میکشم
00:01:25.480 --> 00:01:26.200
شوان
00:01:29.120 --> 00:01:29.840
شوان
00:01:32.200 --> 00:01:33.920
نباید بهش بدی
00:01:35.000 --> 00:01:36.960
نباید بهش بدی
00:01:39.960 --> 00:01:40.800
لو یوان
00:01:41.840 --> 00:01:43.440
شرم آوره
00:01:43.520 --> 00:01:45.560
بعدا نتيجه كارات رو ميبيني و عواقبش رو تحمل ميكني
00:01:47.039 --> 00:01:48.240
باشه
00:01:48.920 --> 00:01:51.400
اگه جراتش رو داری منو بکش
00:01:52.000 --> 00:01:56.160
نغمه شکوه
00:01:57.560 --> 00:02:00.160
قسمت ۳۷
00:02:04.560 --> 00:02:05.320
صبر کن
00:02:08.039 --> 00:02:09.520
شوان
00:02:10.199 --> 00:02:11.400
اینکار رو نکن
00:02:22.400 --> 00:02:23.400
نکن …
00:03:39.120 --> 00:03:40.680
مراقب شاهزاده لینگ جینگ و بانو باشین
00:03:40.880 --> 00:03:42.160
اجازه ندین کسی وارد يا خارج بشه
00:03:42.240 --> 00:03:42.880
چشم
00:03:47.120 --> 00:03:47.840
در رو باز کنین
00:03:51.040 --> 00:03:51.920
در رو باز کنین
00:03:54.600 --> 00:03:56.120
میدونین من کیام ؟
00:03:56.880 --> 00:03:58.320
من بانوی بزرگ سون هستم
00:03:59.360 --> 00:04:01.360
چطور جرات میکنین اینطوری باهام رفتار کنین
00:04:01.520 --> 00:04:02.480
در رو باز کنین
00:04:03.560 --> 00:04:05.080
در رو باز کنین
00:04:20.240 --> 00:04:21.560
شوان
00:04:26.200 --> 00:04:27.880
نباید نشان ببر رو به لو یوان
00:04:29.320 --> 00:04:30.640
میدادی
00:04:36.120 --> 00:04:37.080
لو یوان فقط
00:04:37.120 --> 00:04:38.600
ده هزار تا سرباز داره
00:04:39.960 --> 00:04:42.120
اگه همه نیروهات رو جمع میکردی
00:04:42.960 --> 00:04:44.320
و منتظر بردار چهارم میموندی
00:04:44.400 --> 00:04:45.520
شما دوتا باهم
00:04:45.840 --> 00:04:47.840
میتونستید لو یوان رو شکست بدین
00:04:51.840 --> 00:04:53.040
کی شروع شد ؟
00:04:59.480 --> 00:05:00.200
شوان
00:05:01.320 --> 00:05:02.400
نمیتونی ….
00:05:02.880 --> 00:05:03.640
نمیتونی فقط به
00:05:03.760 --> 00:05:05.240
حرف هایی که لو یوان زد گوش بدی
00:05:09.400 --> 00:05:10.160
لو یوان
00:05:11.080 --> 00:05:12.760
نیت بدی داره
00:05:13.320 --> 00:05:15.120
اون از ریخته گری پنهاني كه داره سود میبره
00:05:15.400 --> 00:05:16.960
وقتی سربازاهاش رومخفیانه پرورش میداد
00:05:17.520 --> 00:05:18.360
قصد
00:05:19.120 --> 00:05:21.120
شورش داشت
00:05:22.000 --> 00:05:23.000
شوان
00:05:24.200 --> 00:05:25.720
اوناین چیزا روگفت
00:05:26.440 --> 00:05:28.840
تا بین ما رو بهم بزنه
00:05:29.360 --> 00:05:31.080
من هیچی نمیدونم
00:05:36.440 --> 00:05:37.760
کی ؟
00:05:44.120 --> 00:05:45.840
بهم اعتماد نداری
00:05:46.040 --> 00:05:47.080
لو یوان
00:05:47.159 --> 00:05:47.720
نگفت که
00:05:47.800 --> 00:05:49.000
چند تا سرباز با خودش اورده
00:05:52.320 --> 00:05:53.680
اگه باهم دستتون تو یه کاسه نبود
00:05:55.800 --> 00:05:56.360
ازكجا میدونستین که
00:05:56.440 --> 00:05:58.000
چقدر سرباز تو شهر جیان کانگ داره ؟
00:05:59.840 --> 00:06:01.520
ازكجا میدونستین که برادر چهارم نمرده ؟
00:06:04.280 --> 00:06:04.960
هرکاری که
00:06:05.040 --> 00:06:06.360
لو یوان امروز انجام داد
00:06:07.600 --> 00:06:09.440
برای از بین بردن سه خاندان بود
00:06:11.160 --> 00:06:12.240
اون کاملا اعتراف کرد
00:06:13.120 --> 00:06:14.040
اگه حقیقت نداره
00:06:16.440 --> 00:06:17.960
چرا باید بهتون تهمت بزنه ؟
00:06:20.000 --> 00:06:21.880
حالا كه لو یوان امروز نیروهاش رو مستقر کرده …
00:06:24.840 --> 00:06:25.320
من
00:06:27.280 --> 00:06:27.720
و شما
00:06:29.680 --> 00:06:30.920
دیگه هیچ ارزشی نداریم
00:06:32.800 --> 00:06:34.200
پس چرا باید بینمون رو خراب کنه وقتی ارزشی نداریم ؟
00:06:35.080 --> 00:06:36.720
برادر چهارم پسر تنیتون نیست
00:06:38.760 --> 00:06:40.400
اما وقتی جوون بودم من رو نجات داد و
00:06:41.040 --> 00:06:42.280
با شما هم مثل مادرش رفتار میکرد
00:06:42.360 --> 00:06:43.760
احساس شرمندگی میکنم
00:06:45.120 --> 00:06:46.240
شما رو بخاطر کینههایی که تو قصر وجود داشت
00:06:46.320 --> 00:06:47.240
مجبورتون کردن که قصر رو ترک کنین
00:06:49.040 --> 00:06:50.320
همون موقع منم مجبور شدم سربازهام رو بیرون ببرم
00:06:52.520 --> 00:06:53.400
برادر چهارم کسی بود که
00:06:54.520 --> 00:06:55.840
انتقادهای بقیه رو نادیده گرفت و
00:06:55.920 --> 00:06:57.800
شما رو به عمارت پنگ چنگ اورد
00:06:58.560 --> 00:06:59.720
اون مثل مادر واقعیاش باهاتون رفتار کرد
00:07:00.360 --> 00:07:01.320
چطور تونستین …
00:07:09.600 --> 00:07:10.440
شوان
00:07:14.840 --> 00:07:15.760
شوان
00:07:17.760 --> 00:07:19.160
من اینکار رو نکردم
00:07:20.160 --> 00:07:21.680
نکردم
00:07:21.720 --> 00:07:24.640
بهم اعتماد کن ، من اینکار رو نکردم
00:07:25.080 --> 00:07:26.840
شوان
00:07:27.480 --> 00:07:28.160
مادر سلطنتی
00:07:31.360 --> 00:07:31.960
حالا که
00:07:32.040 --> 00:07:33.480
شمارو مادر سلطنتیم صدا میزنم
00:07:36.200 --> 00:07:36.800
بهم بگين
00:07:43.480 --> 00:07:44.200
نه
00:07:47.680 --> 00:07:48.680
نه
00:07:50.159 --> 00:07:51.560
فراتر از نجات دهنده این
00:07:54.320 --> 00:07:55.280
فراتر از نجات دهنده این
00:08:00.300 --> 00:09:00.850
00:09:01.280 --> 00:09:03.720
چرا اینطوری نگام میکنیم ؟
00:09:03.880 --> 00:09:04.520
لو یوان
00:09:04.840 --> 00:09:06.120
شاهزاده پنگ چنگ رو کشتی
00:09:06.440 --> 00:09:07.560
شرم آوره
00:09:07.640 --> 00:09:08.880
همه میتونن تو رو بکشن
00:09:09.160 --> 00:09:09.960
چرا انقدر
00:09:10.040 --> 00:09:11.800
ابلهی ؟
00:09:12.840 --> 00:09:14.720
شاهزاده پنگ چنگ روارتش وی کشته
00:09:15.240 --> 00:09:17.320
جسدشون اینجاست
00:09:18.160 --> 00:09:18.920
لو یوان
00:09:19.400 --> 00:09:20.600
داری چرت و پرت میگی
00:09:20.800 --> 00:09:22.280
شاهزاده جینگ لینگ گفتن که
00:09:22.520 --> 00:09:23.720
شاهزاده پنگ چنگ نمرده
00:09:23.760 --> 00:09:25.480
اون جنازه شاهزاده پنگ چنگ نیست
00:09:25.800 --> 00:09:27.080
تو نیت بدی داری
00:09:27.120 --> 00:09:28.600
نمیتونیم باهات همراهي كنيم
00:09:29.200 --> 00:09:30.880
نیت بد ؟
00:09:31.800 --> 00:09:32.800
من ، لو یوان
00:09:32.840 --> 00:09:33.680
تمام تلاشم رو كردم
00:09:33.720 --> 00:09:35.400
تا جسدشون رو برگردونم
00:09:35.960 --> 00:09:36.360
اگه جنازه شاهزاده نیست
00:09:36.400 --> 00:09:37.320
پس جنازه کیه ؟
00:09:38.160 --> 00:09:40.280
شاهزاده جینگ لینگ الکی میگفت
00:09:41.160 --> 00:09:41.720
هنوز هیچ
00:09:41.720 --> 00:09:42.960
اتفاقی نیفتاده
00:09:43.200 --> 00:09:43.800
مزخرفه
00:09:43.920 --> 00:09:44.960
داری چرت و پرت میگی
00:09:45.040 --> 00:09:46.200
بهت اعتماد نداریم
00:09:49.800 --> 00:09:50.520
لویوان
00:09:50.640 --> 00:09:51.960
چطور جرات میکنی علیهمون از زور استفاده کنی
00:09:52.040 --> 00:09:53.440
چی ازمون میخوای ؟
00:09:54.360 --> 00:09:55.040
یوئه فانگ
00:10:06.400 --> 00:10:07.840
شاهزاده پنگ چنگ مرده
00:10:09.560 --> 00:10:11.680
لطفا دستور سلطنتی برای دفن ایشون رو آماده کنین
00:10:13.320 --> 00:10:14.080
سرپرست دبیر خونه
00:10:15.120 --> 00:10:16.840
به عنوان رییس مقامات
00:10:18.040 --> 00:10:19.440
الگو بقیه باشین
00:10:26.680 --> 00:10:27.200
لو یوان
00:10:27.760 --> 00:10:29.680
ما هرگز تسلیم نمیشیم
00:10:30.640 --> 00:10:32.200
فکر میکنی حالا که شاهزاده پنگ چنگ برنگشته
00:10:32.640 --> 00:10:34.040
ازت میترسیم ؟
00:10:34.280 --> 00:10:35.920
اینجا شهر جیان کانگه
00:10:37.160 --> 00:10:38.440
میریم قصر و
00:10:38.480 --> 00:10:40.040
جنایاتت رو به اعلیحضرت گزارش میدیم
00:10:40.240 --> 00:10:42.120
تو خائن و شروری
00:10:42.600 --> 00:10:45.360
اعلیحضرت بهت رحم نمیکنن
00:10:46.120 --> 00:10:46.760
بکشیدش
00:10:46.880 --> 00:10:47.600
صبر کنین
00:10:49.000 --> 00:10:49.760
میاندار لو
00:10:50.520 --> 00:10:51.800
لطفا بخشنده باشین
00:10:52.040 --> 00:10:52.920
سرپرست دبیر خونه
00:10:54.240 --> 00:10:55.920
مطمئنم که نمیخوای توي
00:10:56.000 --> 00:10:58.880
تالار ژی جیان حمام خون ببینی
00:11:00.120 --> 00:11:01.600
اونها ابلهن
00:11:02.240 --> 00:11:03.520
اما يادم ميمونه که
00:11:04.120 --> 00:11:05.680
شما تنها کسی هستی که خبرداره
00:11:05.760 --> 00:11:08.480
چي به خطر افتاده
00:11:11.680 --> 00:11:13.240
این ماجرا یدفعه اتفاق افتاد
00:11:13.480 --> 00:11:15.240
طبیعیه که اونها الان
00:11:15.440 --> 00:11:16.720
نتونن این رو بپذیرن
00:11:17.480 --> 00:11:18.640
لطفا
00:11:19.160 --> 00:11:20.840
یکم بهم زمان بدین
00:11:22.040 --> 00:11:23.440
اجازه بدین متقاعدشون کنم
00:11:40.200 --> 00:11:40.800
لو یوان
00:11:41.520 --> 00:11:43.320
من و شما میدونیم
00:11:43.920 --> 00:11:45.160
چه اتفاقی برای شاهزاده پنگ چنگ افتاده
00:11:45.560 --> 00:11:47.440
شرایط رو پیچیده تر نکن
00:11:48.240 --> 00:11:48.880
میاندار لو
00:11:50.040 --> 00:11:51.280
یکم بهم زمان بدین
00:11:52.560 --> 00:11:53.400
باشه
00:11:55.000 --> 00:11:57.000
با احترام باهاتون برخورد میکنم
00:12:01.240 --> 00:12:03.280
سربازام شهر جیان کانگ رو محاصره کردن
00:12:04.000 --> 00:12:06.120
خیلی زمان زیادی ندارین
00:12:07.560 --> 00:12:08.360
فقط یه شب
00:12:10.120 --> 00:12:11.760
فکراتون رو بکنین.
00:12:13.640 --> 00:12:14.640
تو این یه شب
00:12:15.480 --> 00:12:17.560
فقط و فقط به زندگی خودتون
00:12:18.600 --> 00:12:20.600
فکر کنین
00:12:21.720 --> 00:12:22.640
اگه ننویسینش
00:12:23.920 --> 00:12:26.040
میمیرین
00:12:47.400 --> 00:12:48.480
همه چی مرتبه ؟
00:12:49.120 --> 00:12:50.120
نیروهای میانی دروازه
00:12:50.200 --> 00:12:51.440
با افرادمون جایگزین شدن
00:12:51.640 --> 00:12:53.440
ارتش زره سیاه امشب وارد شهر میشه
00:12:53.520 --> 00:12:54.800
قصر جیان کانگ رو محاصره میکنه
00:12:55.480 --> 00:12:56.840
علاوه بر عمارت شاهزاده پنگ چنگ
00:12:57.280 --> 00:12:58.760
افرادمون رو تو محل زندگی مقامات رسمی
00:12:58.800 --> 00:13:00.040
هم مستقر کردیم
00:13:00.120 --> 00:13:01.840
اجازه نمیدیم هیچ مقام درباري
00:13:02.240 --> 00:13:03.520
مخفیانه شهر جیان کانگ رو ترک کنه
00:13:10.920 --> 00:13:12.080
ارتش دان یانگ چطور ؟
00:13:12.720 --> 00:13:13.920
جی شو دیروز بعد از اینکه دستور رو گرفت
00:13:14.000 --> 00:13:14.800
شهر رو ترک کرد
00:13:16.040 --> 00:13:16.840
اونها
00:13:17.160 --> 00:13:17.920
امشب زودتر از همه
00:13:18.000 --> 00:13:19.080
به شهر جیان کانگ میرسن
00:13:24.480 --> 00:13:25.040
خوبه
00:13:26.120 --> 00:13:28.400
افرادمون رو ببر تا جلوشون رو بگیرن
00:13:29.040 --> 00:13:29.880
به اونها بگو
00:13:31.080 --> 00:13:32.320
شاهزاده جینگ لینگ شورش کرد و
00:13:32.960 --> 00:13:33.920
جی شو رو گرفت
00:13:34.040 --> 00:13:35.520
اگه کسی جرات کرد که مقاومت کنه
00:13:37.080 --> 00:13:38.160
در جا بکشینش
00:13:38.360 --> 00:13:38.800
چشم
00:13:39.800 --> 00:13:40.240
خواهر
00:13:42.200 --> 00:13:42.960
چی شده ؟
00:13:43.080 --> 00:13:43.520
خواهر
00:13:44.880 --> 00:13:46.480
ارتش زره سیاه بیرون شهر یه سری اقداماتی انجام دادن
00:13:46.760 --> 00:13:48.120
بعد از ورود مقامات به عمارت شاهزاده پنگ چنگ
00:13:48.160 --> 00:13:49.200
اونا اصلا بیرون نیومدن
00:13:49.360 --> 00:13:50.320
محافظ های عمارت شاهزاده پنگ چنگ
00:13:50.440 --> 00:13:51.320
هم زیادتر شده
00:13:51.440 --> 00:13:52.960
بنظر میرسه که لو یوان نشان ببر رو گرفته
00:13:53.040 --> 00:13:53.880
و داره برای انجام کاری آماده میشه
00:13:54.160 --> 00:13:54.680
که اینطور
00:13:55.280 --> 00:13:56.760
اولین قدم فریب دادن دشمنه
00:13:57.040 --> 00:13:57.640
دومین قدم
00:13:57.720 --> 00:13:58.840
محافظت از شاهزاده جینگ لینگ و
00:13:58.920 --> 00:13:59.840
مقاماته
00:14:01.560 --> 00:14:02.120
ژو رونگ
00:14:02.440 --> 00:14:03.560
از شاهزاده پنگ چنگ خبری داری ؟
00:14:04.160 --> 00:14:04.840
هنوز نه
00:14:07.760 --> 00:14:09.200
اگه عالیجناب و نیروهاش
00:14:09.320 --> 00:14:10.760
به موقع نرسن
00:14:11.200 --> 00:14:12.520
تمام تلاشمون بینتیجه میمونه
00:14:14.720 --> 00:14:16.520
شن فنگ ، هو یون ، ژو رونگ این دستور منه
00:14:16.840 --> 00:14:17.400
گوش به فرمانيم
00:14:18.360 --> 00:14:20.360
شهر جیان کانگ
00:14:55.180 --> 00:14:58.320
شهر جیان کانگ
00:15:29.920 --> 00:15:31.760
شاهزاده لینگ جینگ نیروهاش رو مخفیانه جمع کرده
00:15:31.840 --> 00:15:32.800
قصد شورش داشته و
00:15:32.880 --> 00:15:33.800
خيلي زود دستگیر ميشه
00:15:34.120 --> 00:15:35.000
این هم نشان ببر برای اثبات
00:15:35.160 --> 00:15:36.760
ارتش دان یانگ از این به بعد به دستور من
00:15:36.840 --> 00:15:37.720
گوش میکنن
00:16:45.000 --> 00:16:48.360
عمارت شاهزاده پنگ چنگ
00:17:32.080 --> 00:17:33.480
همگی در طول شب بهش فکر کردین
00:17:34.160 --> 00:17:35.360
حالا دركش كردين ؟
00:17:36.200 --> 00:17:38.000
انسان عاقل خودش رو با شرایط وفق میده
00:17:38.480 --> 00:17:40.520
همونطور که آب خودش رو به شکل همون ظرفی که توش هست درمیاره
00:17:41.160 --> 00:17:43.040
هنوز هم نفهمیدین ؟
00:17:43.520 --> 00:17:45.120
زمان زیادی نمونده ها
00:17:46.120 --> 00:17:48.720
خوب نیست که بیشتر از این به تاخیر بیفته
00:17:49.320 --> 00:17:50.160
سرپرست دبیرخونه
00:17:50.360 --> 00:17:52.200
شما باید الگوشون باشین
00:17:52.680 --> 00:17:53.720
بنویسین
00:17:54.480 --> 00:17:54.920
من …
00:18:17.360 --> 00:18:19.280
من هیچ استعدادی ندارم
00:18:33.960 --> 00:18:34.640
اما
00:18:35.880 --> 00:18:38.560
اهل خيانت هم نيستم
00:18:38.680 --> 00:18:39.120
تو …
00:18:41.120 --> 00:18:42.080
سرپرست دبیرخونه چش شده …
00:18:42.760 --> 00:18:44.400
لو یوان خلاف نظم طبیعت داره عمل میکنه
00:18:45.080 --> 00:18:46.800
نتیجه خوبی براش نداره
00:18:47.680 --> 00:18:48.760
من
00:18:48.960 --> 00:18:50.680
منتظر میمونم و میبینم
00:18:50.960 --> 00:18:53.160
قطعاً نتیجه خوبی نداره
00:18:54.440 --> 00:18:55.560
میاندار لو دستور داد
00:18:56.280 --> 00:18:58.120
حکومت آدم های بی مصرف رو نگه نمیداره
00:18:58.640 --> 00:19:00.320
مخصوصاً اون احمق هایی كه نتونن خودشون رو با شرایط وفق بدن
00:19:00.440 --> 00:19:02.400
و تمایلی هم به تغییر کردن ندارن
00:19:03.080 --> 00:19:04.280
با این شرایط
00:19:04.920 --> 00:19:06.520
اگه هنوز هم موافق نیستین
00:19:07.640 --> 00:19:09.160
دیگه مجبور نیستین بمونین
00:19:10.240 --> 00:19:11.920
در ضمن ایشون ازم خواستن که بهتون بگم
00:19:12.680 --> 00:19:15.520
پیوندهای خانوادگی هم تو طبیعت انسانه
00:19:15.960 --> 00:19:18.240
مهم نیست قصد نوشتن این رو داشته باشین یا نه
00:19:18.400 --> 00:19:20.040
ایشون بهتون اجازه نمیدن که
00:19:20.800 --> 00:19:22.480
از خانوادتون جدا بشین
00:19:23.320 --> 00:19:23.760
این …
00:19:24.640 --> 00:19:27.200
خیلی بی وجدانی
00:19:27.480 --> 00:19:28.680
دستور ایشونه
00:19:29.320 --> 00:19:30.480
جرات سرپيچي ندارم
00:19:32.240 --> 00:19:33.800
هنوز نمیخواین بنویسین ؟
00:19:39.240 --> 00:19:39.920
بسیار خب
00:19:40.880 --> 00:19:41.520
بکشیدشون
00:20:02.880 --> 00:20:03.480
بانو لی
00:20:04.120 --> 00:20:05.360
شما زندهاین ؟
00:20:10.320 --> 00:20:12.000
مرگ لو یوان حتمیه
00:20:12.360 --> 00:20:13.880
بدون اجازه نیروهای میانی رو جمع کرده
00:20:14.400 --> 00:20:15.640
مقامات رو محدود کرده
00:20:15.800 --> 00:20:17.040
و عمارت شاهزاده رو محاصره کرده
00:20:17.120 --> 00:20:18.280
جنایات وحشتناکی رو انجام داده
00:20:18.960 --> 00:20:20.800
همه کسایی که با لو یوان توطئه کردن
00:20:21.080 --> 00:20:22.320
درجا مجازات میشن
00:20:22.960 --> 00:20:24.680
اگه هنوزم کسی هست که بخواد خودسر باشه
00:20:24.880 --> 00:20:26.120
بلافاصله اعدام میشه
00:20:37.400 --> 00:20:39.320
ما وفادار خواهیم بود
00:20:39.520 --> 00:20:41.240
ما وفادار خواهیم بود
00:20:41.600 --> 00:20:43.320
ما وفادار خواهیم بود
00:20:43.680 --> 00:20:45.560
ما وفادار خواهیم بود
00:20:45.920 --> 00:20:47.720
ما وفادار خواهیم بود
00:20:48.600 --> 00:20:50.080
فکر میکنین اگه نیرو های میانی و عمارت پنگ چنگ
00:20:50.160 --> 00:20:51.280
رو پس بگیرید،
00:20:51.440 --> 00:20:53.200
میتونین جلوی میاندار لو رو بگیرین ؟
00:20:53.640 --> 00:20:54.600
حتی بهش فکر هم نکنین
00:20:55.440 --> 00:20:57.360
ده ها هزار نفر از ارتش دان یانگ
00:20:57.520 --> 00:20:58.800
بیرون از شهر منتظر دستور ایشون هستن
00:20:59.040 --> 00:21:01.120
درضمن بعضی از دوستان سابق ارتش زره سیاه هم هستن
00:21:01.320 --> 00:21:01.800
شن فنگ
00:21:01.880 --> 00:21:03.200
نمیترسین ؟
00:21:11.280 --> 00:21:12.360
از مقامات محافظت کنین
00:21:13.000 --> 00:21:14.120
مخفیانه عمل کنین
00:21:16.440 --> 00:21:17.120
شوئه چیو ؟
00:21:34.080 --> 00:21:34.720
بانو لی ؟
00:21:37.480 --> 00:21:38.040
همسر شاهزاده
00:21:42.400 --> 00:21:43.200
بانو لی
00:21:44.280 --> 00:21:45.280
شما زندهاین
00:21:52.320 --> 00:21:53.240
این عالیه
00:21:58.720 --> 00:21:59.360
فعلا همه چيز مرتبه
00:21:59.840 --> 00:22:01.000
همه چی دیگه تموم شد
00:22:01.880 --> 00:22:02.920
میدونی
00:22:04.240 --> 00:22:05.400
عالیجناب…
00:22:07.160 --> 00:22:08.040
عالیجناب…
00:22:08.400 --> 00:22:09.280
نگران نباشین
00:22:09.560 --> 00:22:10.600
عالیجناب
00:22:10.720 --> 00:22:12.040
جسدی که تو تابوت بود
00:22:12.280 --> 00:22:12.960
عالیجناب نیست
00:22:15.880 --> 00:22:16.480
واقعا ؟
00:22:16.960 --> 00:22:17.920
آره واقعاً
00:22:19.760 --> 00:22:21.520
پس چه اتفاقی افتاده ؟
00:22:21.720 --> 00:22:22.920
داستانش طولانیه
00:22:23.360 --> 00:22:25.080
اینجا هنوز امن نیست
00:22:25.480 --> 00:22:26.520
خیلی اینجا نمونین
00:22:26.600 --> 00:22:27.240
بیاین بریم
00:22:27.560 --> 00:22:28.240
باشه
00:23:27.040 --> 00:23:28.560
مياندار
ارشد شوئه خبر دادن که
00:23:28.760 --> 00:23:30.160
ارتش دان یانگ محاصر شدن
00:23:34.740 --> 00:23:37.140
دروازه شوان یانگ
00:23:37.760 --> 00:23:38.920
شاهزاده پنگ چنگ در جنگ فوت کردن
00:23:39.840 --> 00:23:40.600
همگی
00:23:41.240 --> 00:23:42.680
من رو دنبال کنین تا وارد قصر بشیم و اعلیحضرت رو ببینیم
00:24:02.360 --> 00:24:03.200
میاندار لو
00:24:03.800 --> 00:24:05.120
گفتی کی تو جنگ کشته شده ؟
00:24:09.840 --> 00:24:10.920
حمله کنین
00:24:37.000 --> 00:24:39.280
پس اين نقشه شما بود
00:24:43.960 --> 00:24:45.800
شاهزاده جینگ لینگ نیروهاش رو مخفیانه جمع کرده
00:24:45.840 --> 00:24:47.880
اون قصد شورش داره و خيلي زود دستگير ميشه
00:25:04.440 --> 00:25:05.320
شما
00:25:07.280 --> 00:25:09.680
همه این نقشه ها رو علیه من کشیده بودین
00:25:10.320 --> 00:25:11.760
اگه اقدامات شیطانی و
00:25:11.960 --> 00:25:13.040
نیت بد خودت نبود
00:25:13.680 --> 00:25:14.760
تو دام من
00:25:14.840 --> 00:25:16.040
نمیفتادی
00:25:16.680 --> 00:25:18.160
و اینطوری هم نتیجه نمیگرفتی
00:25:34.200 --> 00:25:36.600
خیلی وقت پیش به شهر جیان کانگ برگشتین
00:25:40.920 --> 00:25:42.280
تازه میدونستین
00:25:42.360 --> 00:25:43.880
اون جنازه جعلیه
00:25:45.320 --> 00:25:47.040
عمداً من رو تو ملا عام رسوا کردین
00:25:48.160 --> 00:25:48.840
البته
00:25:49.560 --> 00:25:50.400
وگرنه
00:25:50.840 --> 00:25:52.160
چطوری میتونستم برای
00:25:52.200 --> 00:25:54.600
شاهزاده پنگ چنگ وقت بخرم تا سربازها رو برگردونم ؟
00:25:55.920 --> 00:25:56.520
لو یوان
00:25:56.560 --> 00:25:57.880
نیروهای میانه رو کنترل میکنه
00:25:58.360 --> 00:25:59.120
باید منتظر
00:25:59.160 --> 00:26:00.200
برادر چهارم باشیم تا با نیروهاش برگردن
00:26:01.760 --> 00:26:03.120
پس منظورتون اینکه
00:26:03.200 --> 00:26:04.720
جنایت هاش رو تو ملاعام افشا کنیم؟
00:26:04.760 --> 00:26:07.520
باید مجبورش کنیم عجولانه عمل نکنه
00:26:07.600 --> 00:26:09.680
و برای برادر چهارم وقت بیشتری بخریم
00:26:14.360 --> 00:26:15.880
عمداً مخافظین خودم رو کم کردم و
00:26:16.480 --> 00:26:18.560
جسد جعلی رو در ملا عام افشا کردم
00:26:19.000 --> 00:26:20.040
تا خوی وحشی و جاه طلبت رو
00:26:20.160 --> 00:26:21.160
نشون بدی
00:26:21.760 --> 00:26:23.080
تمام مقاماتی که تحت محافظتتن ،
00:26:23.280 --> 00:26:24.720
شاهد هستن
00:26:34.560 --> 00:26:35.360
شاهزاده پنگ چنگ
00:26:35.840 --> 00:26:38.440
همه مقامات رو برای تهیه گزارش به اینجا اوردم
00:26:38.840 --> 00:26:41.320
لو یوان سربازان رو برای کشتن مقامات رهبری کرد
00:26:41.720 --> 00:26:43.680
و ما رو تهدید کرد
00:26:44.040 --> 00:26:45.400
تا مراسم تدفین شما رو آماده کنیم
00:26:45.960 --> 00:26:47.880
میاندار لو میخوای منتظر کمک بمونی ؟
00:26:48.440 --> 00:26:50.240
میترسم اونها تو زندان باشن
00:26:50.560 --> 00:26:52.120
میخوای با اونها ملاقات کنی ؟
00:26:52.280 --> 00:26:52.920
لو یوان
00:26:53.640 --> 00:26:55.400
رفقای سابقت رو تو شمال کشور جمع کردی،
00:26:55.520 --> 00:26:56.640
ارتش رو نابود کردی،
00:26:56.880 --> 00:26:58.080
گزارش نظامی جعلی درست کردی ،
00:26:58.200 --> 00:26:59.320
بدون حکم مقامات رو حبس کردی
00:27:00.040 --> 00:27:01.200
و شهر جیان کانگ رو محاصره کردی
00:27:02.440 --> 00:27:03.280
جنایاتت رو میپذیری ؟
00:27:04.360 --> 00:27:06.080
بازندهها همیشه اشتباه میکنن
00:27:07.680 --> 00:27:08.640
تو این دنیا
00:27:09.680 --> 00:27:11.080
لو یوان رفته
00:27:11.480 --> 00:27:12.680
از اونجایی که مرتکب گناه های زیادی شدی
00:27:13.160 --> 00:27:14.720
با ضربه و شلاق مشکل حل شدنی نیست
00:27:15.320 --> 00:27:16.720
مرگت حتمیه
00:27:17.800 --> 00:27:19.000
گناهات
00:27:19.480 --> 00:27:20.640
برای عبرت
00:27:21.440 --> 00:27:22.640
مقامات و آرامش
00:27:22.960 --> 00:27:24.200
مردم علنی میشه
00:27:26.840 --> 00:27:28.440
جنایت لو یوان جديه
00:27:28.720 --> 00:27:29.920
ما شاهدیم
00:27:30.040 --> 00:27:31.480
خواهش ميكنم به شدت مجازاتش کنین
00:27:32.040 --> 00:27:34.240
خواهش ميكنم به شدت مجازاتش کنین
00:27:36.680 --> 00:27:37.560
لو یوان رو
00:27:38.560 --> 00:27:39.640
به دادگستري ببرین.
00:27:40.160 --> 00:27:40.640
اطاعت
00:27:41.440 --> 00:27:41.960
اطاعت
00:27:57.920 --> 00:28:00.040
به شاهزاده پنگ چنگ که با پیروزی برگشتن تبریک میگوییم
00:28:00.880 --> 00:28:03.880
به شاهزاده پنگ چنگ که با پیروزی برگشتن تبریک میگوییم
00:28:16.720 --> 00:28:18.080
برادر چهارم ، خبر ندارين
00:28:18.160 --> 00:28:19.360
اون موقع چقدر خطرناک بود
00:28:19.600 --> 00:28:20.760
وقتی اولین بار وارد شهر شدیم
00:28:20.840 --> 00:28:22.160
تقریبا لو رفتيم
00:28:22.400 --> 00:28:23.680
خوشبختانه من زرنگم و
00:28:23.760 --> 00:28:24.600
باهاشون مبارزه کردم
00:28:24.840 --> 00:28:25.920
بدون اینکه کسی بفهمه
00:28:26.000 --> 00:28:27.080
کشتمشون
00:28:27.440 --> 00:28:28.680
وگرنه
00:28:28.800 --> 00:28:29.600
تمام تلاش هامون بی نتیجه میموند
00:28:29.960 --> 00:28:30.440
در ضمن
00:28:30.880 --> 00:28:31.920
وقتی از ارتش دان یانگ خواستیم که
00:28:32.000 --> 00:28:33.040
جای ارتش زره سیاه رو بگيرن
00:28:33.400 --> 00:28:35.160
اولش اینکار رو انجام ندادن
00:28:35.200 --> 00:28:36.640
فکر میکردن ما آدم های بدی هستیم
00:28:37.120 --> 00:28:39.440
اما اونها کاملاً وفادار بودن
00:28:40.800 --> 00:28:41.480
تو تالار ژی جیان
00:28:41.560 --> 00:28:43.120
توتالار ژی چیان اون مقامات
00:28:43.200 --> 00:28:44.000
نمیدونی
00:28:44.040 --> 00:28:45.080
اولش که
00:28:45.640 --> 00:28:46.600
من رو دیدن
00:28:46.720 --> 00:28:48.560
ماتشون برده بود
00:28:48.600 --> 00:28:49.880
وقتی دیدن که من
00:28:49.920 --> 00:28:51.160
حكم رو پاره کردم
00:28:51.240 --> 00:28:52.200
خیالشون راحت شد
00:28:52.280 --> 00:28:52.960
حس اینو داشتم
00:28:53.000 --> 00:28:54.280
که ناجی اونها بودم
00:28:54.360 --> 00:28:55.120
خندم
00:28:55.200 --> 00:28:56.200
میگیره
00:28:58.440 --> 00:28:59.240
بعدشم
00:28:59.400 --> 00:28:59.920
با دیدن
00:28:59.960 --> 00:29:01.360
چهره های تحسین برانگیز اون ها نسبت به خودم
00:29:01.480 --> 00:29:02.720
خیلی خوشحال شدم.
00:29:03.800 --> 00:29:04.800
خیلی حرف زدی
00:29:05.160 --> 00:29:05.960
باید تشنهات باشه
00:29:07.440 --> 00:29:08.600
بیا یکم چایی بخور و استراحت کن
00:29:09.960 --> 00:29:10.960
خسته نیستم
00:29:15.480 --> 00:29:16.560
شمشیر زن .
00:29:17.720 --> 00:29:19.360
شمشیرزن من
00:29:19.600 --> 00:29:20.320
مشکل چیه ؟
00:29:20.920 --> 00:29:22.880
لو یوان دستگیر شد
00:29:23.320 --> 00:29:23.960
تو هم
00:29:24.240 --> 00:29:25.520
به عمارت شاهزاده برگشتی
00:29:26.480 --> 00:29:28.000
الان دیگه بانو لی منی
00:29:28.560 --> 00:29:29.760
تو یه زنی
00:29:30.400 --> 00:29:32.000
میشه دیگه در مورد کشت و کشتار
00:29:32.160 --> 00:29:33.360
حرف نزنی ؟
00:29:34.080 --> 00:29:36.600
الان دیگه میتونی با خیال راحت
00:29:36.720 --> 00:29:37.880
بانو لی من باشی
00:29:38.440 --> 00:29:39.240
سعی کن به کارایی که
00:29:39.880 --> 00:29:41.240
به عنوان همسر باید انجام بدی ، فکر کنی
00:29:42.720 --> 00:29:43.680
چه کارایی ؟؟؟
00:29:45.360 --> 00:29:46.160
مثلاً
00:29:47.480 --> 00:29:49.600
چطوری بچهام رو به دنیا بیاری
00:29:50.560 --> 00:29:53.120
یا چطوری هنرهای زنانه انجام بدی
00:29:54.040 --> 00:29:55.240
جراتش رو داری
00:29:55.360 --> 00:29:56.400
غذایی که من درست کردم رو بخوری ؟
00:30:01.000 --> 00:30:02.320
همون بهتره که بجنگی و بکشی
00:30:03.240 --> 00:30:05.320
مشکلت چیه ؟
00:30:18.000 --> 00:30:18.520
درد داره ؟
00:30:19.840 --> 00:30:20.800
نه
00:30:23.320 --> 00:30:24.040
خوبم
00:30:24.160 --> 00:30:24.720
از طبیب میخوام که بعداً
00:30:24.800 --> 00:30:26.080
بهم مرهم بده
00:30:29.840 --> 00:30:30.680
نیازی نیست از طبیب بخوای
00:30:32.440 --> 00:30:33.280
خودم کمکت میکنم
00:30:35.640 --> 00:30:36.560
من
00:30:37.360 --> 00:30:38.720
همیشه با خودم مرهم دارم
00:30:39.840 --> 00:30:40.600
نگرانم که
00:30:40.640 --> 00:30:41.520
وقتي بهش نیاز پیدا کردی
00:30:42.400 --> 00:30:43.640
بتونم بهت سریع بدم
00:30:44.560 --> 00:30:45.400
پس دیگه نیازی نیست
00:30:45.440 --> 00:30:46.800
از جنگل گیاه جمع کنی
00:30:57.400 --> 00:30:57.920
درد گرفت ؟
00:31:02.920 --> 00:31:04.600
تکون نخور
کارم تموم نشده
00:31:10.680 --> 00:31:11.440
در آینده
00:31:12.080 --> 00:31:13.280
با خیال راحت فقط
00:31:13.360 --> 00:31:14.840
بانو لی من باش ، باشه ؟
00:31:16.040 --> 00:31:16.640
باشه
00:31:16.960 --> 00:31:19.080
دیگه اجازه نمیدم دوباره آسیب ببینی
00:31:19.880 --> 00:31:21.000
یه قطره خون هم نباید دیگه رو بدنت ببینم
00:31:21.920 --> 00:31:23.000
حتی نمیتونی موهات رو از دست بدی
00:31:23.680 --> 00:31:24.960
پس اینطوری
00:31:25.320 --> 00:31:26.880
فقط باید یه زندگي که
00:31:26.960 --> 00:31:28.160
توش همه چی فراهمه رو اداره کنم
00:31:29.040 --> 00:31:30.160
یادت نره چی گفتیا
00:31:30.760 --> 00:31:31.440
پس وقتی زمانش رسید
00:31:32.040 --> 00:31:33.440
وقتی در مورد جنگ و کشت و کشتار حرف میزنی
00:31:33.520 --> 00:31:34.440
هیجان زده نشو
00:31:34.960 --> 00:31:35.560
چیکار میکنی ؟
00:31:37.280 --> 00:31:38.400
هیجان زدم
00:31:40.560 --> 00:31:42.040
عرض ادب شاهزاده جینگ لینک
00:31:45.000 --> 00:31:45.480
برادر چهارم
00:31:45.680 --> 00:31:46.200
برادر ششم
00:31:47.720 --> 00:31:48.200
بانو لی
00:31:49.160 --> 00:31:50.080
خیالم راحت شد وقتی
00:31:50.320 --> 00:31:51.280
دیدم که هردو صحیح و سالمید
00:31:51.640 --> 00:31:52.320
بخاطر تو
00:31:52.760 --> 00:31:54.160
توطئه لو یوان شکست خورد
00:31:54.680 --> 00:31:56.120
خیلی ممنونم
00:31:56.320 --> 00:31:57.520
خواهش میکنم
00:31:57.720 --> 00:31:58.920
من فقط به نقشه عمل کردم و
00:31:59.120 --> 00:31:59.760
تمام تلاشم رو
00:31:59.800 --> 00:32:00.680
کردم تا لو یوان رو بگیریم
00:32:00.920 --> 00:32:01.680
قطعا این بخاطر
00:32:01.800 --> 00:32:02.680
نقشه خوب شما
00:32:03.680 --> 00:32:04.400
و بانو لی هست که
00:32:04.640 --> 00:32:05.400
انقدر شجاع هستن و
00:32:05.480 --> 00:32:06.320
تونستن نیروها رو مستقر کنن
00:32:06.680 --> 00:32:07.280
با همکاری هم تونستیم
00:32:07.320 --> 00:32:08.600
لو یوان رو به دادگستري تحويل بديم
00:32:09.480 --> 00:32:10.440
شما رو تحسین میکنم
00:32:11.280 --> 00:32:12.600
خیلی بهم لطف داری
00:32:13.440 --> 00:32:13.920
برادر ششم
00:32:14.720 --> 00:32:15.400
سان بائو کجاست ؟
00:32:15.600 --> 00:32:16.400
دیدیش ؟
00:32:16.880 --> 00:32:17.640
سان بائو ؟
00:32:18.360 --> 00:32:19.800
مگه همراه شما به سمت شمال نیومد ؟
00:32:21.360 --> 00:32:22.600
شیائو شین بهم گفت که
00:32:22.640 --> 00:32:23.600
بعد از اینکه نجاتش داده
00:32:23.720 --> 00:32:25.120
سریع برگشت
00:32:25.360 --> 00:32:26.160
نجاتش داده ؟
00:32:26.800 --> 00:32:27.280
بله
00:32:28.080 --> 00:32:28.800
بعد از اینکه برشگت
00:32:28.920 --> 00:32:29.920
گرفتار شده
00:32:30.240 --> 00:32:31.320
باید بخاطر لو یوان باشه
00:32:33.120 --> 00:32:33.840
شن لچینگ
00:32:33.960 --> 00:32:34.680
بهم گفت
00:32:35.200 --> 00:32:35.760
چی ؟
00:32:36.400 --> 00:32:37.840
شن لچینگ نمرده ؟
00:32:38.080 --> 00:32:38.680
لی گه.
00:32:39.880 --> 00:32:40.400
میرم ببینمش
00:32:40.880 --> 00:32:41.320
لی گه
00:33:00.000 --> 00:33:00.560
بانوی من
00:33:01.040 --> 00:33:01.720
چیکار کنیم ؟
00:33:01.920 --> 00:33:02.880
باید چیکار کنیم ؟
00:33:03.720 --> 00:33:04.920
شاهزاده پنگ چنگ برگشتن
00:33:04.960 --> 00:33:05.840
لو یوان رو گرفتن
00:33:05.920 --> 00:33:06.440
بعدش …
00:33:06.680 --> 00:33:07.280
بعدش …
00:33:10.160 --> 00:33:11.040
بانوی من
00:33:11.160 --> 00:33:11.800
بعدش
00:33:11.880 --> 00:33:13.400
ممکنه عالیجناب هم درگیر این ماجرا بشن ؟
00:33:14.480 --> 00:33:16.680
لو یوان خودش مرتکب اشتباه بزرگی شده
00:33:17.040 --> 00:33:19.040
چه ربطی به شاهزاده جینگ لینگ داره ؟
00:33:19.120 --> 00:33:20.120
بانوی من
00:33:20.480 --> 00:33:22.120
اخه شما با لو یوان همكاري كردين
00:33:22.880 --> 00:33:24.560
اگه اتفاقی برای شما بیفته
00:33:24.680 --> 00:33:25.800
شاهزاده جینگ لینگ چطور میتونن
00:33:25.920 --> 00:33:26.920
تو دربار سلطنتی از خودشون دفاع کنن ؟
00:33:29.560 --> 00:33:30.880
کانگ مدیون منه
00:33:32.440 --> 00:33:34.200
ممکنه که کانگ اعترافات
00:33:36.680 --> 00:33:38.200
یه طرفه لو یوان رو قبول نکنه
00:33:39.640 --> 00:33:40.480
درسته
00:33:40.840 --> 00:33:42.400
البته تا زمانی که شاهزاده پنگ چنگ مدرکی پیدا نکنه
00:33:46.080 --> 00:33:46.600
بانوی من
00:33:47.520 --> 00:33:48.680
نامهای که به لو یوان دادين
00:34:27.360 --> 00:34:28.239
چطوری همچین اتفاقی افتاده ؟
00:34:28.520 --> 00:34:29.360
کی اینکار رو کرده ؟
00:34:29.840 --> 00:34:30.920
کی اینکار رو کرده ؟
00:34:35.280 --> 00:34:36.199
اشتباه کردم
00:34:36.320 --> 00:34:37.320
خواهش ميكنم مجازاتم کنین
00:34:38.800 --> 00:34:39.480
زود باش و
00:34:39.520 --> 00:34:40.679
لباس ها رو برای شستن ببر
00:34:45.280 --> 00:34:47.000
شن لچینگ
00:34:47.800 --> 00:34:48.679
شن لچینگ ؟
00:34:50.120 --> 00:34:51.080
الان میرم میارمش
00:35:02.680 --> 00:35:06.200
اتاق بافندگی
00:35:10.640 --> 00:35:11.880
بانو چون فانگ
00:35:13.600 --> 00:35:15.200
کسی شن لچینگ رو ندیده ؟
00:35:16.440 --> 00:35:17.720
نه
00:35:17.960 --> 00:35:19.360
بانو
00:35:19.400 --> 00:35:20.560
ما کلا امروز چینگ رو ندیدیک
00:35:20.600 --> 00:35:21.360
فکر کردیم
00:35:21.480 --> 00:35:22.560
اتفاق بزرگی افتاده
00:35:22.720 --> 00:35:24.360
چون صبح زود فرار کرد
00:35:25.800 --> 00:35:26.200
اینجارو بگردین
00:35:26.640 --> 00:35:27.120
اطاعت
00:35:40.720 --> 00:35:42.240
بانو چیزی پیدا نکردیم
00:35:42.920 --> 00:35:43.840
به گشتن ادامه بدین
00:35:43.880 --> 00:35:44.600
خوب بگردین
00:35:44.840 --> 00:35:45.320
اطاعت
00:35:50.400 --> 00:35:51.440
اون اینجا نیست
00:35:52.160 --> 00:35:54.680
اونها دنبال چی میگردن ؟
00:37:37.840 --> 00:37:40.120
به یاد پدر ، لو یاندی
00:37:40.560 --> 00:37:41.160
بانو جوان
00:37:46.240 --> 00:37:46.840
شوئه چیو
00:37:49.840 --> 00:37:50.400
بانو جوان
00:37:50.520 --> 00:37:51.120
برادرم کجاست ؟
00:37:51.200 --> 00:37:52.440
چرا برنگشته ؟
00:37:52.840 --> 00:37:53.400
بانو جوان
00:37:53.640 --> 00:37:54.960
شاهزاده پنگ چنگ و شاهزاده جینگ لینک
00:37:55.240 --> 00:37:56.760
باهم همکاری کردن و یه نقشه علیه میاندار لو ریخته بودن
00:37:57.040 --> 00:37:58.480
ایشون رو گرفتن
00:37:58.600 --> 00:38:00.280
خیلی وقت نداریم
00:38:00.360 --> 00:38:02.280
خيلي زود ميان اينجا
00:38:02.400 --> 00:38:03.640
زود باشین و فرار کنین
00:38:14.600 --> 00:38:16.360
تالار شون بای
00:38:25.160 --> 00:38:25.480
بیا
00:38:35.760 --> 00:38:36.160
این …
00:38:36.240 --> 00:38:37.880
بانو جوان اول اینجا رو ترک کنین
00:38:45.760 --> 00:38:46.360
زود باشین
00:38:47.680 --> 00:38:48.200
چت شده ؟
00:38:48.320 --> 00:38:48.760
اشتباه کردم
00:38:48.840 --> 00:38:49.840
مگه چیزی نخوردی ؟
00:38:50.000 --> 00:38:51.440
متاسفم
00:38:51.520 --> 00:38:52.800
چرا دوباره داری بقیه رو میزنی ؟
00:38:52.880 --> 00:38:53.760
چرا نتونم بزنمت ؟
00:38:53.840 --> 00:38:54.800
فضول
00:38:54.880 --> 00:38:55.680
برو و کارت رو بکن
00:38:55.760 --> 00:38:57.120
وگرنه دوباره میزنمت
00:38:57.160 --> 00:38:58.440
دوباره بزن اگه جرات داری
00:39:01.400 --> 00:39:03.320
شاهزاده پنگ چنگ و همسر شاهزاده میشه مهربون
00:39:03.720 --> 00:39:05.000
و بخشنده هستن
00:39:05.440 --> 00:39:07.360
چطوری جرات میکنین از خدمتکارهای عمارت شاهزاده سواستفاده کنین
00:39:07.680 --> 00:39:08.840
از امروز به بعد
00:39:09.320 --> 00:39:10.760
ديگه اينجا جايي نداري
00:39:11.400 --> 00:39:11.760
بانو لی
00:39:11.840 --> 00:39:12.200
ببرینش
00:39:12.320 --> 00:39:12.760
چشم
00:39:13.480 --> 00:39:14.720
بانو لی خواهش ميكنممن رو ببخشین
00:39:14.920 --> 00:39:16.320
بانو لی خواهش ميكنم من رو ببخشین
00:39:16.600 --> 00:39:17.440
بانو لی
00:39:19.320 --> 00:39:19.720
شیائو شین
00:39:20.120 --> 00:39:21.360
بذارم زمین
00:39:23.880 --> 00:39:24.320
خواهر
00:39:25.080 --> 00:39:26.800
میدونستم برمیگردی
00:39:27.520 --> 00:39:29.480
خواب نیست ، درسته ؟
00:39:30.160 --> 00:39:31.160
خواب نمیبینیم
00:39:35.440 --> 00:39:36.720
شما دوتا احمق
00:39:37.600 --> 00:39:39.520
معلومه که خواب نمیبینین
00:39:40.360 --> 00:39:41.240
برگشتم
00:39:42.200 --> 00:39:43.240
اومدم که ببرمتون
00:39:43.960 --> 00:39:45.160
ببرمتون خونه
00:39:52.840 --> 00:39:53.320
شما دوتا …
00:39:54.800 --> 00:39:55.680
خیلی اذیت شدین
00:39:56.160 --> 00:39:57.240
اذیت نشدیم
00:39:59.880 --> 00:40:01.560
خواهر.
00:40:02.440 --> 00:40:04.400
دلم برات خیلی تنگ شده
00:40:04.920 --> 00:40:06.800
منم دلم تنگ شده
00:40:07.800 --> 00:40:09.040
منم دلم برای شما دوتا تنگ شده
00:40:12.400 --> 00:40:13.080
خواهر
00:40:13.480 --> 00:40:14.640
وقتی که تنبیهم میکردين
00:40:16.040 --> 00:40:16.840
فهمیدم
00:40:17.560 --> 00:40:19.440
بخاطر اینکه نمیتونستم خوب سینی رو نگه دارم
00:40:20.320 --> 00:40:22.840
همش پشیمون بودم
00:40:23.200 --> 00:40:25.200
که چرا خوب انجام ندادم
00:40:25.560 --> 00:40:28.520
بخاطر همین نه میخوابیدم نه استراحت میکردم
00:40:28.840 --> 00:40:29.960
فقط تمرین میکردم
00:40:31.000 --> 00:40:32.160
الان بهت نشون میدم
00:40:34.320 --> 00:40:34.880
نگاه کنین
00:40:36.000 --> 00:40:37.000
پنج تا کاسه
00:40:38.120 --> 00:40:39.280
حتی میتونم یه کاسه دیگه هم اضافه کنم
00:40:39.800 --> 00:40:41.120
میتونم به خوبی نگهش دارم
00:40:43.440 --> 00:40:44.960
با یه دست هم به خوبی میتونم نگه دارم
00:40:54.800 --> 00:40:55.360
نگاه کنین
00:41:01.520 --> 00:41:02.080
تازه بیشترم هست
00:41:13.920 --> 00:41:14.360
نگاه کنین
00:41:14.880 --> 00:41:16.480
دیگه پارشون نمیکنم
00:41:18.280 --> 00:41:19.160
بگیرینشون
00:41:19.960 --> 00:41:20.880
میدونم
00:41:24.280 --> 00:41:25.200
خواهر
00:41:30.480 --> 00:41:31.200
خواهر
00:41:31.640 --> 00:41:33.760
فکر میکردم ازم متنفرین
00:41:33.840 --> 00:41:34.800
فکر میکردم که …
00:41:35.560 --> 00:41:37.640
فکر میکردم که مردین
00:41:39.080 --> 00:41:40.040
متاسفم
00:41:41.240 --> 00:41:42.480
اونموقع
00:41:42.760 --> 00:41:44.280
براي اين كار دليل داشتم
00:41:44.720 --> 00:41:46.000
نگران بودم که به خطر بندازمتون
00:41:48.120 --> 00:41:48.720
خواهر
00:41:49.320 --> 00:41:50.080
در آینده
00:41:50.680 --> 00:41:52.240
حتی اگه اتفاقی هم بیوفته
00:41:53.000 --> 00:41:54.240
میتونین
00:41:55.600 --> 00:41:56.920
بهمون بگين
00:41:59.720 --> 00:42:01.120
دیگه از چیزی نمیترسیم
00:42:03.000 --> 00:42:05.120
میخوام تو هر شرایطی با شما باشم
00:42:05.760 --> 00:42:06.440
درسته
00:42:06.680 --> 00:42:08.080
نباید دوباره
00:42:08.160 --> 00:42:09.640
ما رو ول کنین
00:42:13.080 --> 00:42:14.400
باشه
00:42:15.040 --> 00:42:17.560
دیگه ولتون نمیکنم
00:42:20.480 --> 00:42:21.960
حتی اگه چیزی بشه
00:42:22.440 --> 00:42:23.200
من …
00:42:24.640 --> 00:42:26.280
از قبل بهتون ميگم
00:42:26.600 --> 00:42:27.160
باشه ؟
00:42:27.720 --> 00:42:28.160
باشه
00:42:36.600 --> 00:42:53.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:53.624 --> 00:43:11.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.