WEBVTT 00:00:06.153 --> 00:00:09.129 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.845 --> 00:00:11.315 7 قسمت 00:00:18.342 --> 00:00:19.282 بفرما 00:00:22.730 --> 00:00:24.470 ببین چطوره - باشه - 00:00:30.637 --> 00:00:31.407 چطوره 00:00:33.450 --> 00:00:34.420 خیلی خوش مزه است 00:00:34.950 --> 00:00:35.910 حرف نداره 00:00:36.646 --> 00:00:37.616 نوش جون 00:00:57.145 --> 00:01:00.140 همیشه به نظرم درس خوندن و دروغ گفتن خیلی آسون بوده 00:01:00.810 --> 00:01:04.310 اینکه درباره دنیای جدید یاد بگیری و بقیه رو بذاری سر کار جالب بود 00:01:05.110 --> 00:01:07.550 نمیتونی با کسی که از کارش لذت میبره مسابقه بدی 00:01:08.080 --> 00:01:09.680 دروغ هایی که ساختم 00:01:09.750 --> 00:01:12.780 واسه خوشی و رضایت خودم بود 00:01:14.777 --> 00:01:16.207 اما بعد اینکه همسرم و دیدم 00:01:17.820 --> 00:01:19.520 فمیدم دروغ هام میتونه باعث 00:01:19.590 --> 00:01:22.329 خوشحالی یکی دیگه هم غیر خودم بشه 00:01:22.389 --> 00:01:26.800 در واقع خیلی شادی آور تر هم بود 00:01:28.230 --> 00:01:32.300 عزیزم من چاقم ؟ 00:01:34.510 --> 00:01:36.440 نه 00:01:36.810 --> 00:01:40.410 این به خاطره جنسشه تو شستن تنگ میشه 00:01:40.480 --> 00:01:41.350 آره ؟ 00:01:41.850 --> 00:01:43.510 پس واسه همینه 00:01:46.650 --> 00:01:50.550 وای جوشم بزرگتر شده 00:01:50.620 --> 00:01:53.720 مثل شخصیت های خنده داره کتابها شدم 00:01:53.989 --> 00:01:55.590 مرلین مونرو هم یه خال داشت 00:01:56.360 --> 00:01:57.800 الان دقیقا شبیهش شدی 00:02:00.800 --> 00:02:02.929 میگن لبخندم شبیهشه 00:02:11.110 --> 00:02:14.880 بعضی وقتها دلم میخواد 00:02:15.850 --> 00:02:18.520 بهش بگم واقعا کی ام 00:02:27.660 --> 00:02:29.060 من یه جاسوسم 00:02:31.760 --> 00:02:33.030 میگم من یه جاسوسم 00:02:35.030 --> 00:02:36.230 چی گفتی 00:02:39.370 --> 00:02:40.500 میشه برای منم شیک میوه درست کنی ؟ 00:02:41.340 --> 00:02:42.440 باشه یه دقیقه 00:02:44.710 --> 00:02:49.310 بالاخره رازهام و 00:02:49.380 --> 00:02:51.480 می فهمه 00:02:53.250 --> 00:02:54.490 اما نگران نیستم 00:02:56.750 --> 00:02:58.420 چون باور دارم تا اون موقع 00:02:59.620 --> 00:03:01.830 ازدواجمون اینقدری قوی هست که دووم بیاره 00:03:03.560 --> 00:03:08.100 دروغم ازدواجمون و خراب نمیکنه چون اون عاشقمه 00:03:09.570 --> 00:03:11.640 میبخشدم که بهش نگفتم 00:03:13.540 --> 00:03:17.270 همش همین و به خودم میگم 00:03:25.380 --> 00:03:29.990 اما شاید اشتباه میکنم 00:03:31.160 --> 00:03:32.420 این چیزی بود که امروز به فکرم زد 00:03:33.860 --> 00:03:35.429 این خطرناک نیست 00:03:35.990 --> 00:03:36.990 اما باید مراقب باشی 00:03:37.460 --> 00:03:39.760 شاید دریک امروز نمیاد اینجا 00:03:39.830 --> 00:03:40.900 من دیگه میرم 00:03:42.470 --> 00:03:46.240 واسه دفعه اول ترسیدم 00:03:47.670 --> 00:03:49.010 حس کردم دروغم میتونه 00:03:50.440 --> 00:03:52.910 تو خطر قرارش بده 00:03:54.380 --> 00:03:57.580 من الان خیلی میترسم 00:04:01.619 --> 00:04:02.850 آفتاب از کدوم طرف درومده 00:04:04.990 --> 00:04:06.320 زن داداش یه بسته آورده 00:04:07.220 --> 00:04:08.190 بسته ؟ 00:04:11.600 --> 00:04:13.160 آورده بودن خونمون 00:04:27.509 --> 00:04:29.610 بذار حالا که این و آوردی یه شام خوشمزه دعوتت کنم 00:04:29.680 --> 00:04:31.250 بریم - نه هنوز - 00:04:32.350 --> 00:04:34.890 دلم میخواد یکم اینورا رو ببینم خیلی وقت شده نیومدم 00:04:35.750 --> 00:04:37.860 تو که گفتی از بوی اینجا خوشت نمیاد 00:04:39.690 --> 00:04:40.560 آره ها 00:04:41.460 --> 00:04:43.030 امروز بد نیست همچین 00:04:43.460 --> 00:04:46.030 بوی گازوئیله دیگه ؟ 00:04:47.730 --> 00:04:49.530 فکرکنم مریض شدی (بابا بهش میگه عفونت انگل روده کرم روده داری هر) (کاری کردم نتونستم جمله) (ببندم اینم از اصطلاح های اینا) 00:04:49.600 --> 00:04:50.870 باید دارو بخوری (داروی ضد انگل) 00:04:51.970 --> 00:04:53.940 تازه مصری هم هست 00:04:54.000 --> 00:04:55.810 منم باید دارو بخورم 00:05:00.610 --> 00:05:02.010 اون چیه 00:05:02.980 --> 00:05:05.620 اون ؟ اونجا رنگ کاری میکنیم 00:05:07.580 --> 00:05:09.590 پس بوی این بود 00:05:19.060 --> 00:05:20.400 یه چیزی که نباید ببینم ؟ 00:05:22.200 --> 00:05:23.170 رازه ؟ 00:05:23.670 --> 00:05:25.370 خوب اینطوریه راستش 00:05:25.940 --> 00:05:27.640 این بدشانسیه واسه دوماد که 00:05:28.110 --> 00:05:30.410 عروس و قبل عروسی تو لباس عروس ببینه 00:05:30.770 --> 00:05:33.480 عین همینم واسه ماشیناست قبل اینکه کارشون تموم شه 00:05:35.780 --> 00:05:37.050 بدشانسی واسه منه یا ماشین ؟ 00:05:38.120 --> 00:05:38.880 هر دو 00:05:42.750 --> 00:05:44.320 اعضای کلوپ ماشین دیگه زوده که برسن 00:05:46.460 --> 00:05:47.930 بریم یه رستوران خوب 00:05:47.990 --> 00:05:48.830 من گرسنمه 00:05:50.460 --> 00:05:52.430 بعد اینکه تمومش کردی میام می بینمش 00:05:54.700 --> 00:05:58.040 اون کلاه بیس بال هم خیلی باحاله بهت میاد 00:06:00.840 --> 00:06:01.770 چی دوست داری بخوری 00:06:04.040 --> 00:06:06.210 حالا به هر حال که بعدش قراره دارو بخوریم 00:06:06.980 --> 00:06:09.610 خوب پس یه چی بخوریم انگل ها خوششون بیاد 00:06:10.180 --> 00:06:11.850 آخرین شام رویایی شون باشه 00:06:14.690 --> 00:06:16.250 چقدرررر دست و دلباز واقعا 00:06:20.720 --> 00:06:23.430 میتونم یه میز برای دو نفر بگیرم 00:06:25.430 --> 00:06:26.960 یه لحظه - باشه - 00:06:27.330 --> 00:06:28.370 تو سوار شو 00:06:34.470 --> 00:06:36.370 ممکنه اون باشه 00:06:37.310 --> 00:06:39.580 باید به جیهون بگم 00:06:40.540 --> 00:06:44.516 اگه اون واقعا تینکر باشه 00:06:45.950 --> 00:06:48.420 اگه هم که 00:06:49.390 --> 00:06:52.220 با دریک کار میکنه 00:07:00.760 --> 00:07:02.070 عوضی 00:07:02.600 --> 00:07:04.300 اونجا چه غلطی میکردی 00:07:07.540 --> 00:07:09.810 واسه چی تلفنت و جواب نمیدی 00:07:09.870 --> 00:07:11.110 برو کمک سو را 00:07:12.140 --> 00:07:13.080 باشه 00:07:12.140 --> 00:07:13.080 تماس از دست رفته از یونگ گو 00:07:13.140 --> 00:07:15.362 چیزی پیدا کردی تو فیلمه 00:07:15.880 --> 00:07:17.680 نه چیز خاصی نبود 00:07:19.550 --> 00:07:20.420 هیچی 00:07:21.620 --> 00:07:22.390 نه 00:07:23.420 --> 00:07:24.390 زود برو 00:07:29.590 --> 00:07:30.490 اما 00:07:42.470 --> 00:07:44.780 دیگه چشه 00:07:44.840 --> 00:07:46.140 کار کن دیگه 00:07:52.450 --> 00:07:54.620 باز خراب شد 00:07:54.690 --> 00:07:56.120 دوباره باید از جیب خودم تعمیرش کنم 00:07:56.790 --> 00:07:59.760 ازشون یکی نو خواستم این و بهم دادن 00:08:03.030 --> 00:08:05.630 یا خدا تا نفس بگیرم 00:08:06.000 --> 00:08:07.130 ندید من و 00:08:08.430 --> 00:08:09.770 خیلی خوب ندیدم 00:08:15.570 --> 00:08:16.670 خیلی خوب 00:08:21.139 --> 00:08:23.480 واسه چی ماهاجونگ اینقده سخته 00:08:23.649 --> 00:08:25.250 اصلا توش بهتر نمیشم 00:08:25.779 --> 00:08:27.350 ماهاجونگ 00:08:36.460 --> 00:08:37.560 فا 00:08:38.030 --> 00:08:39.100 یادم رفت اصلا 00:08:39.500 --> 00:08:41.670 دو بونگ اسمت مثلا فرانسویه نه ؟ 00:08:43.300 --> 00:08:48.970 چند سال پیش ها یه مدت تو کبک کانادا بودم 00:08:49.040 --> 00:08:51.380 مردم فکر میکردن دو رگه فرانسویم 00:08:51.440 --> 00:08:53.040 ژان دبون 00:08:54.040 --> 00:08:57.680 میفهمم به قیافت هم میاد 00:08:59.880 --> 00:09:01.890 اسمش یعنی چکاد بابا (نوک قله یعنی همچین چیزایی) 00:09:01.950 --> 00:09:03.590 اولین نوه پسری تیر و طایفه آندونگ جانگ 00:09:04.090 --> 00:09:05.390 دونگ - بانگ - 00:09:05.960 --> 00:09:06.890 پیل هو 00:09:07.760 --> 00:09:12.460 پس اسم کره ایت پیل هوئه پیتر ؟ 00:09:13.600 --> 00:09:14.930 اسمش یعنی کاملا خوب و نیک 00:09:15.000 --> 00:09:17.070 شخصیتشم همینه 00:09:18.270 --> 00:09:19.770 آدم مثبتی هستین 00:09:20.700 --> 00:09:22.410 پس فکر کنم تو کانادا هم و دیدین 00:09:22.470 --> 00:09:24.570 نه اون آمریکا درس خونده 00:09:25.440 --> 00:09:26.840 از اعضای کانون وکلای نیویورکه 00:09:29.080 --> 00:09:32.220 Modronet Acronis Kuvat. 00:09:34.250 --> 00:09:35.950 منم یکی دارم نسخه محدوده 00:09:36.650 --> 00:09:39.890 باید هفته بعد برم مغازه از تعمیر کار بگیرمش 00:09:40.160 --> 00:09:41.260 پیتر 00:09:41.790 --> 00:09:43.590 تو که گفتی نمیشه تعمیرش کرد 00:09:43.660 --> 00:09:45.860 از طرف خانواده پادشاهی سویس سفارش سنگین دارن آماده کنن 00:09:45.930 --> 00:09:47.360 واسه همینم درخواست تعمیر قبول نمیکنن 00:09:47.430 --> 00:09:49.270 اما من میتونم یه وقت بگیرم 00:09:49.670 --> 00:09:53.070 اون عاشق خودنویسه 00:09:53.340 --> 00:09:56.640 همینکه نوک خودکار و میبینه همه چی یادش میره 00:09:57.070 --> 00:10:00.180 نمیتونی جلو خودتو بگیری که فروش نکنی تو یه چی نه ؟ 00:10:01.140 --> 00:10:02.310 منحرفه این 00:10:02.980 --> 00:10:06.350 میشه واسش یه پارتی بازی بکنی 00:10:08.120 --> 00:10:10.550 یعنی هر کاری هم بکنم تو ماهاجونگ بهتر نمیشم 00:10:22.670 --> 00:10:23.630 هفت 00:10:28.840 --> 00:10:30.140 مال من 00:10:33.110 --> 00:10:34.480 دونگ - بانگ - 00:10:37.380 --> 00:10:38.850 میتونم یه کاریش بکنم 00:10:45.320 --> 00:10:46.190 هفت 00:10:52.000 --> 00:10:52.760 چی (بچه ها اصطلاح های این بازیه) 00:10:54.200 --> 00:10:55.000 واسه من 00:11:01.270 --> 00:11:03.510 از مغازه میخوام مال تو رو هم تعمیر کنه 00:11:10.580 --> 00:11:11.580 دو 00:11:15.890 --> 00:11:16.990 هفت 00:11:22.030 --> 00:11:23.090 چی 00:11:24.130 --> 00:11:25.300 مال من 00:11:27.260 --> 00:11:28.330 نه 00:11:32.940 --> 00:11:34.370 انگاری امروز رو شانسم 00:11:35.610 --> 00:11:37.540 خوب این چطوره ؟ پیل هو 00:11:38.810 --> 00:11:40.480 یعنی پیتر 00:11:42.180 --> 00:11:44.680 وقت داشتی بهم زنگ بزن 00:11:44.750 --> 00:11:46.380 من با صاحبه مونت بوس حرف میزنم 00:11:46.450 --> 00:11:47.550 جنی 00:11:48.950 --> 00:11:51.690 من دارم 00:11:51.760 --> 00:11:53.090 شمارت و میگم 00:11:54.990 --> 00:11:56.960 راست میگی 00:12:03.800 --> 00:12:04.870 هشت 00:12:05.670 --> 00:12:06.700 بانگ 00:12:14.680 --> 00:12:17.750 چهار جفت - جنی کمکت میکنه رفیق - 00:12:22.450 --> 00:12:23.290 مطمئنی ؟ 00:12:27.120 --> 00:12:27.920 شیش 00:12:40.470 --> 00:12:43.070 یعنی بردم الان ؟ 00:12:47.580 --> 00:12:49.680 جنی شب شانسته بابا 00:12:51.750 --> 00:12:53.450 خیلی خوش شانس 00:12:53.850 --> 00:12:55.620 فکر کنم رو شانسم 00:12:59.920 --> 00:13:01.630 نمیتونم هیچی بشنوم 00:13:02.360 --> 00:13:04.730 چیکار داره میکنه ؟ گوشیشم بر نمیداره 00:13:13.643 --> 00:13:16.952 وام نقدی تایید فوری برای دریافت با 09 CAPITAL تماس بگیرین 00:13:18.880 --> 00:13:21.710 خییلی ممنون اینا همش مال منه 00:13:28.790 --> 00:13:31.050 من باید برم سرویس میبخشید 00:13:31.420 --> 00:13:33.020 بقیه شو میذارم واسه شما 00:13:41.600 --> 00:13:43.070 تیپ خودته - میدونم - 00:13:44.900 --> 00:13:47.400 باهاش قرار نذار - پیل هو - 00:13:47.840 --> 00:13:50.340 اصلا تخصصش و داری راجب این چیزا نصیحت کنی ؟ 00:13:50.410 --> 00:13:51.980 داری یا نداری 00:13:54.680 --> 00:13:56.680 به نظرت هیچ مشکل قانونی داره ؟ 00:13:57.280 --> 00:13:58.380 به قانون کاری نداره 00:13:59.650 --> 00:14:02.020 اون بیخیال قانونه از این مدلاست 00:14:03.020 --> 00:14:04.290 حالا دیگه پیشونی خون هم شدی ؟ 00:14:05.490 --> 00:14:06.490 اگه باهاش قرار بذاری 00:14:07.590 --> 00:14:09.060 یکی تون قراره خون ببینه 00:14:10.130 --> 00:14:13.800 چجور آدمی فرضش کردی 00:14:17.300 --> 00:14:18.230 کجایی 00:14:18.700 --> 00:14:19.970 طبقه اولم 00:14:22.340 --> 00:14:23.470 بیا بالا 00:14:32.850 --> 00:14:34.050 تنهایین 00:14:34.650 --> 00:14:35.690 سرویس طبقه دوم 00:14:36.820 --> 00:14:38.790 بفرمایید از این طرف - باید برم دسشویی با اجازه - 00:14:57.470 --> 00:14:59.180 نمیتونم هیچی از میکروفون بشنوم 00:15:00.740 --> 00:15:01.810 همه چی خوبه ؟ 00:15:01.880 --> 00:15:03.810 همه چی خوب بود تا قبل زنگ زدنت 00:15:06.750 --> 00:15:09.150 برو دیگه 00:15:10.020 --> 00:15:11.350 خودم داشتم میرفتم 00:15:13.260 --> 00:15:14.620 اما پیل هو 00:15:18.360 --> 00:15:20.460 میگم این رئیس مغرورت که رو اعصابه منه 00:15:21.430 --> 00:15:23.770 از اسم اینگلیسیش خوشم نمیاد 00:15:25.140 --> 00:15:28.000 شنیدم یکی و تو ججو نجات داده 00:15:35.010 --> 00:15:35.810 دریک و میگی ؟ 00:15:39.150 --> 00:15:41.220 شب قبل کشته شدن دکتر آن 00:15:41.990 --> 00:15:43.890 یه حرفه ای اومده اسلحه بخره 00:15:43.950 --> 00:15:45.220 دریک فرستاده بودتش 00:15:50.860 --> 00:15:51.900 منبعت کیه 00:15:51.960 --> 00:15:55.230 یه چند تایی قاچاقچی تفنگ تو ججو بیشتر نیست میدونی که 00:15:58.900 --> 00:16:01.300 نمبتونستم اون موقع بهت بگم 00:16:01.370 --> 00:16:03.070 میدونستم دوسش داری 00:16:03.540 --> 00:16:04.910 دریک نمیخواست تو بدونی 00:16:06.610 --> 00:16:07.940 به خاطر خودت 00:16:55.060 --> 00:16:56.189 بعدا بیا 00:17:07.740 --> 00:17:08.810 برادر 00:17:12.280 --> 00:17:13.440 پیتر 00:17:14.140 --> 00:17:15.150 پیتر 00:17:15.950 --> 00:17:17.980 جنی کجا میری ؟ شام آماده است 00:17:18.750 --> 00:17:21.080 فکر کنم پیتر داره میره 00:17:21.790 --> 00:17:23.220 سرش شلوغه 00:17:23.720 --> 00:17:25.620 هنوز ماهاجونگ و تموم نکردیم 00:17:25.690 --> 00:17:28.320 بیا برگرد داخل تا حوصله مون سر نرفته 00:18:44.530 --> 00:18:46.270 شما جوک بال سفارش دادین درسته ؟ 00:18:46.840 --> 00:18:48.170 من جلو در اصلیم 00:18:51.040 --> 00:18:52.010 باشه 00:19:49.830 --> 00:19:52.370 به چی شک دارم آخه 00:20:30.840 --> 00:20:32.080 اون صاحبه این گاراژه 00:20:32.640 --> 00:20:34.180 آاه شما تینکری ؟ 00:20:34.880 --> 00:20:36.850 خوشحالم از آشناییت خیلی ازتون شنیدم 00:20:36.910 --> 00:20:41.380 تو لوس آجلس موتور ماشینم و خودش پیاده کرد حالام اینجاست 00:20:42.190 --> 00:20:45.290 شنیدم کلی شرکت های معروف آمریکایی از گاراژ شروع کردن 00:20:45.820 --> 00:20:47.520 اون محصل بود خونمون به اتاق اجاره کرده بود 00:20:47.590 --> 00:20:50.430 بعدش مثل پسره دوم خونواده مون شد 00:20:52.430 --> 00:20:55.330 یه جورایی هم شبیهین قیافه تون 00:20:56.800 --> 00:20:57.630 واقعا 00:21:00.200 --> 00:21:01.370 ماشین ها رو دوست داری 00:21:02.170 --> 00:21:03.640 نه واقعا 00:21:04.440 --> 00:21:08.010 سرگرمی دریکه اما من خیلی تو نخش نیستم واقعا 00:21:08.440 --> 00:21:10.950 به علایق شخصیش احترام میذارم 00:21:12.520 --> 00:21:15.180 میگم دریک میگه مجرد بود اینجا میخوابیده 00:21:15.250 --> 00:21:17.220 خواهش میکنم از این به بعد بفرستش خونه 00:21:20.920 --> 00:21:22.060 بذار درباره این ماشین بهت بگم 00:21:24.060 --> 00:21:27.830 این ماشین تو جنگ جهانی دوم مال هیتلر بوده 00:21:27.900 --> 00:21:31.130 واسه پنجاه سال طراحی ظاهرش تغییر نکرده 00:21:32.240 --> 00:21:35.170 وقتی رفته بودم آلمان همین که یکیش و دیدم خریدمش 00:21:35.740 --> 00:21:38.340 چرخ ها رو هفته قبل از برزیل خریدم 00:21:38.880 --> 00:21:40.110 دیروز پست آورد 00:21:40.940 --> 00:21:43.610 فرمونش چینیه 00:21:44.080 --> 00:21:46.050 دنده هم کار خودمه 00:21:46.550 --> 00:21:48.120 خودم ساختمش 00:21:48.180 --> 00:21:51.920 یه طراحی با نمک ماشینه که همزمان کلاسیک هم هست 00:21:52.190 --> 00:21:55.430 هنوزم امروز عالی به نظر میاد فوق العاده است 00:21:55.890 --> 00:22:00.800 اونا کلی وقت میگذرونن با هم 00:22:01.660 --> 00:22:05.540 وقتی قطعه ماشین لازم دارن با هم میرن خارج 00:22:05.940 --> 00:22:10.740 اما واقعا رابطه دوستی نیست انگاری دریک رئیسه 00:22:11.070 --> 00:22:14.340 اونا دوست نیستن برادر هم نیستن 00:22:43.140 --> 00:22:46.080 آره از پیتر چیزی نشنیدی ؟ 00:22:49.250 --> 00:22:53.080 امشب بین تو و آروم همه چی خوب بود ؟ 00:22:54.180 --> 00:22:55.750 نه اون هیچی نگفته 00:22:57.090 --> 00:22:58.020 باشه 00:23:47.170 --> 00:23:48.040 بله 00:23:48.570 --> 00:23:50.670 پیتر داره فعالیت های اینتر پل و دنبال میکنه 00:23:51.070 --> 00:23:52.980 وزارت خارجه هم حرکتی نکرده 00:23:54.510 --> 00:23:57.450 اما زن دریک من و نگرانم کرده 00:24:31.530 --> 00:24:34.900 مرکز داده بک پیل هو 00:24:39.992 --> 00:24:41.570 بک پیل هو 00:24:40.270 --> 00:24:41.370 اونه ؟ 00:24:43.140 --> 00:24:46.680 به کالج خوب رفته و تجربه خوبی هم داره 00:24:46.750 --> 00:24:49.750 حتما پدر مادرش خیلی کار کردن که بتونن شهریه دانشگاه آمریکاش و بدن 00:24:49.820 --> 00:24:52.490 دفتر حقوقی که این چند سال تو سنگاپور واسشون کار میکرده 00:24:52.550 --> 00:24:53.820 از اون به نام ها نیست 00:24:54.050 --> 00:24:57.160 احتمالا یه پوششه واسه کاراش 00:24:57.220 --> 00:24:58.190 چجور آدمیه 00:24:58.260 --> 00:24:59.790 از دوستای دو بونگ بود واقعا 00:25:00.960 --> 00:25:02.860 من طعمه رو انداختم اونم به ضرب گرفت 00:25:03.330 --> 00:25:07.200 عاشق خودنویسه منم سر حرف و باهاش باز کردم 00:25:07.730 --> 00:25:09.570 همین زودیاست بره مونت بوس 00:25:09.970 --> 00:25:11.670 واسه همینم تو باید یه وبسایت درست کنی 00:25:11.740 --> 00:25:13.570 مونت بوس - اون چیه دیگه - 00:25:13.640 --> 00:25:14.940 یه برنده خودنویسه 00:25:17.540 --> 00:25:20.250 پیل هو از همون بنیادی بورسیه گرفته که 00:25:20.680 --> 00:25:22.550 دکتر آن گرفته 00:25:23.050 --> 00:25:23.980 بنیاده پی اتا 00:25:23.850 --> 00:25:24.920 بنیاد پی اتا 00:25:24.980 --> 00:25:27.120 بک پیل هو بنیاد پی اتا 00:25:26.550 --> 00:25:28.190 The Pieta Foundation? بنیاده پی اتا ؟ 00:25:28.620 --> 00:25:30.320 سورا یه نگاه بهش بنداز - حتما - 00:25:30.790 --> 00:25:33.630 بخش امور بین الملل تو یه عملیات تحت مراقبته 00:25:33.690 --> 00:25:35.360 پس پیتر با جیهون 00:25:36.030 --> 00:25:38.000 سورا همچنان دو بونگ و زیر نظر بگیره 00:25:38.600 --> 00:25:41.100 یونگ گو قاتل و پیدا کردی ؟ 00:25:42.100 --> 00:25:44.800 من رفتم سراغ لیست که تطابق بدم 00:25:45.470 --> 00:25:46.610 هیچی پیدا نکردم 00:25:46.670 --> 00:25:49.880 جیهون مگه فیلم و ندادی یونگ گو 00:25:50.740 --> 00:25:51.640 چرا 00:25:52.080 --> 00:25:52.850 دوباره بگرد 00:25:55.510 --> 00:25:58.980 حسم بهم میگه 00:25:59.050 --> 00:26:02.520 هلمز پنج تا از نه تا جونش و خرج کرده 00:26:02.920 --> 00:26:05.120 پس بعدی کیه که بترکونه دوباره ؟ 00:26:05.190 --> 00:26:06.890 اگا ما اولی نباشیم 00:26:06.960 --> 00:26:09.400 هر کی اینجاست باید بره یه کار دیگه پیدا کنه 00:26:10.230 --> 00:26:11.900 یونگ گو هم احتمالا باید برگرده دانشگاه 00:26:12.330 --> 00:26:15.470 نه نن نمیخوام برگردم دانشگاه قربان قاتل و پیدا میکنم 00:26:17.270 --> 00:26:20.140 جیهون و نگاه حالاشم یه کار دیگه پیدا کرده 00:26:20.570 --> 00:26:21.870 اون شونه های پهن و کشیده رو نگاه 00:26:21.940 --> 00:26:23.410 عجب زحمت کشی 00:26:23.840 --> 00:26:25.410 از سرویس پیکتون استفاده میکنم حتما 00:26:39.860 --> 00:26:41.190 ترسوندیم 00:26:43.030 --> 00:26:44.560 سلام آقای ما 00:26:45.230 --> 00:26:46.430 سلام رئیس 00:27:00.780 --> 00:27:04.250 من با احتیاط ماشینت و میرونم باکش هم پر میکنم 00:27:04.320 --> 00:27:07.950 وقتی کارم تموم شد هم همینجا پارکش میکنم 00:27:20.230 --> 00:27:21.430 پیک رسیده 00:27:22.700 --> 00:27:24.570 خاموش 00:27:35.010 --> 00:27:35.950 آروم 00:27:36.020 --> 00:27:37.480 مشترک مورد نظر 00:27:40.550 --> 00:27:43.160 توجه و علاقه تون به خرس های قطبی نجاتشون میده 00:27:43.890 --> 00:27:45.860 بفرمایید خیلی ممنون 00:27:47.260 --> 00:27:48.030 خدمت شما 00:27:51.130 --> 00:27:53.330 علاقه شما به خرس های قطبی نجاتشون میده 00:27:58.170 --> 00:28:00.370 میتونیم خرس های قطبی و نجات بدیم 00:28:07.480 --> 00:28:09.320 یکی بزن اینجا - باشه - 00:28:44.120 --> 00:28:47.250 M Classic... 00:28:48.220 --> 00:28:49.590 ماشین های ام کلاسیک 00:28:51.420 --> 00:28:53.960 معبد مقدس مشتاقان 00:28:55.190 --> 00:28:55.960 این پست مخفی است 00:28:56.030 --> 00:28:59.230 اعضای عادی دسترسی ندارند 00:28:59.300 --> 00:29:02.870 خیلی راز و رمزیه 00:29:03.540 --> 00:29:06.210 و دقیق 00:29:15.650 --> 00:29:16.420 سلام 00:29:26.090 --> 00:29:31.430 انگاری اینجا معامله های مخفی میشه 00:29:32.730 --> 00:29:36.140 یعنی چی توئه 00:29:51.650 --> 00:29:53.790 هنوز رمز برنامه امنیتی رو پیدا نکردی ؟ 00:29:57.320 --> 00:29:59.690 تو مقام اول مسابقه هک سیلیکون ولی و بردی 00:29:59.760 --> 00:30:02.560 من یه شطرنج بازی استخدام کردم که همه رقبا رو بزنه 00:30:02.630 --> 00:30:03.960 اما نمیتونی از پس این بر بیای ؟ 00:30:04.030 --> 00:30:10.370 سیستم از یه سیستم بیومتری که خود 00:30:10.770 --> 00:30:13.810 دکتر آن برنامه شو نوشته استفاده میکنه 00:30:15.040 --> 00:30:17.310 دکتر آن بهترین مامور امنیتی ما بود اما حالا مرده 00:30:17.380 --> 00:30:18.580 خوب کی نفعش و می بره ؟ 00:30:18.640 --> 00:30:21.310 ما بیست سال و شب و روز رو این کار وقت گذاشتیم 00:30:22.050 --> 00:30:24.280 آمریکاییا به زودی تحقیقاتش و گیر میارن 00:30:24.820 --> 00:30:26.290 اگه تا ماه بعد گیرش نیاریم 00:30:26.350 --> 00:30:29.660 سازمان امنیت آمریکا گیرش میاره 00:30:30.160 --> 00:30:33.230 دارن روز شماری میکنن واسش عحب موقعیتی میشه 00:30:33.290 --> 00:30:35.960 اما سرویس امنیت ملی موافق نیست 00:30:36.730 --> 00:30:38.600 اگه اتحاد شش کشور به هم بخوره اونا جواب میدن ؟ 00:30:39.400 --> 00:30:40.630 ما الان هم با اینتر پل حرف زدیم 00:30:40.700 --> 00:30:42.030 مام فقط باید کار خودمون و خوب انجام بدیم 00:30:43.000 --> 00:30:44.940 باید تنظیمات مدیریتی دکتر آن و تغییرش بدیم 00:30:47.170 --> 00:30:49.380 من داشتم سعی میکردم با یه هکر کره شمالی که 00:30:49.440 --> 00:30:51.680 تو سیستم کامپیوتری کاخ سفید ویروس گذاشته بود تماس بگیرم 00:30:51.740 --> 00:30:54.780 حالا هر کی که هست فقط پیداش کن 00:31:08.760 --> 00:31:11.300 مراقبت هم خیلی سخته خسته شدم 00:31:12.900 --> 00:31:14.270 باید یه چی سق بزنم 00:31:15.300 --> 00:31:16.670 یه چی شیرین 00:31:17.770 --> 00:31:20.010 آبنبات هم نیست هیچ جا 00:31:21.370 --> 00:31:26.650 حالا میفهمم پلیس های آمریکایی واسه چی پیراشکی میخورن 00:31:38.520 --> 00:31:39.890 چیکار میکنه تو اون ماشین 00:32:02.280 --> 00:32:06.690 حالا وقتشه برم دنبالش 00:32:08.090 --> 00:32:10.520 منم یه راننده فوق العادم 00:33:11.020 --> 00:33:11.880 رئیس 00:33:12.350 --> 00:33:13.720 سلام - سلام - 00:33:14.250 --> 00:33:16.420 بل برینگ هایی که خواستی هنوز نرسیده 00:33:16.490 --> 00:33:20.130 یه مدل قدیمیه از دبی هیچ جوابی نگرفتم من 00:33:20.190 --> 00:33:22.290 میشه یه نگاه بندازم به این - البته بفرما- 00:33:22.360 --> 00:33:24.300 میشه یه کم بلندش کنی ؟ - یکم فقط ؟ - 00:33:28.700 --> 00:33:30.200 خیلی خوب 00:34:09.170 --> 00:34:11.940 این همون ماشینه که دیدم 00:34:41.470 --> 00:34:44.010 چیکار میکنه آروم ؟ خودشو میندازه تو خطر 00:34:46.480 --> 00:34:47.810 کارت حافظه وارد نشده کارت حافظه را وارد کنید 00:35:45.830 --> 00:35:49.400 یه محور در پیدا کردم 00:35:50.400 --> 00:35:51.510 پیدا کردی ؟ 00:36:20.000 --> 00:36:21.670 بخش امنیت انرژی بین الملل 00:37:00.880 --> 00:37:01.436 سوفی آن 00:37:02.680 --> 00:37:06.210 این خطرناک نیست اما باید مراقب باشی 00:37:08.250 --> 00:37:14.020 واسه چی اونه که از همه به دریک نزدیک تره 00:37:14.090 --> 00:37:15.660 مظنون سوم نگهبانی خوابگاه سوفی 00:37:22.566 --> 00:37:24.081 پیک رسیده 00:37:29.840 --> 00:37:31.140 چرا جواب پیام هام و نمیدی 00:37:32.270 --> 00:37:33.810 سرم شلوغ کار بود 00:37:34.780 --> 00:37:35.780 اینجا بودی ؟ 00:37:36.880 --> 00:37:39.080 آره خوب چرا میپرسی 00:37:39.780 --> 00:37:40.780 چی اورژانسیه 00:37:43.120 --> 00:37:44.020 چیه 00:37:46.150 --> 00:37:49.260 من فیلم دوربین یه ماشین و که نزدیک صحنه قتل بوده رو دارم 00:37:49.690 --> 00:37:50.460 میخوای ببینی ؟ 00:37:52.330 --> 00:37:53.790 من که نمیدونم چی و نگاه کنم 00:37:54.100 --> 00:37:55.800 شاید بتونی کسی و شناسایی کنی 00:37:56.830 --> 00:37:58.900 شناسایی کنم ؟ 00:38:00.940 --> 00:38:04.170 فکر کنم یه چیزی میدونه 00:38:04.510 --> 00:38:07.340 آروم بهم بگو چی فهمیدی 00:38:08.040 --> 00:38:09.210 آروم 00:38:11.450 --> 00:38:21.450 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:24.260 --> 00:38:27.130 بهش گفتم بمونه کجاست آخه 00:38:28.700 --> 00:38:30.500 کارش هم نمیکنه 00:38:41.540 --> 00:38:42.580 چی 00:38:43.410 --> 00:38:46.150 خانوم یون 00:38:47.010 --> 00:38:48.250 آروم و ندیدی ؟ 00:38:48.320 --> 00:38:50.020 هنوز نیومده سر کار 00:38:50.080 --> 00:38:51.690 نه خودم اینجا دیدمش 00:38:51.750 --> 00:38:53.150 بهش گفتم بمونه 00:38:53.750 --> 00:38:55.190 این روزا عجیب شده 00:39:04.130 --> 00:39:06.000 چرا راستش و بهم نمیگی 00:39:07.100 --> 00:39:08.570 بهم بگو چی فهمیدی 00:39:09.240 --> 00:39:10.200 نمیتونم 00:39:10.970 --> 00:39:13.710 واسه خاطره اون مرتیکه دریکه ؟ 00:39:14.980 --> 00:39:16.840 فقط وقتی میتونم بهت کمک کنم که بهم بگی چی فهمیدی 00:39:18.150 --> 00:39:19.450 چی فهمیدی ؟ 00:39:20.180 --> 00:39:23.550 می ترسوندم 00:39:24.120 --> 00:39:25.890 میترسم بیشتر بفهمم 00:39:26.890 --> 00:39:28.690 آخرش چی پیدا میکنم ؟ 00:39:41.300 --> 00:39:42.400 یه کم دیرتر بیا بیرون 00:39:45.770 --> 00:39:47.340 اگه هر اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن 00:39:47.410 --> 00:39:48.780 یا اگه فکر میکنی تو خطری 00:39:49.480 --> 00:39:50.610 من همیشه نزدیکتم 00:39:59.020 --> 00:39:59.820 برو 00:40:16.140 --> 00:40:17.200 چیزی پیدا کردی ؟ 00:40:17.270 --> 00:40:19.140 این نزدیکه وقتی که کشته شده ظبط شده 00:40:19.210 --> 00:40:20.510 این و از کجا آوردی 00:40:21.710 --> 00:40:25.750 از صاحب یه ماشین که همون ساعت تصادف کرده 00:40:25.810 --> 00:40:27.150 فکر کنم ادیت شده 00:40:27.210 --> 00:40:30.890 میبینی بادکنک های آبی اینجا 00:40:32.120 --> 00:40:33.390 حالا ببین 00:40:34.290 --> 00:40:35.660 نمیشه به این زودی این بشه 00:40:35.890 --> 00:40:38.360 حالا یه سری بادکنک زرد اینجاست 00:40:39.660 --> 00:40:41.260 به نظرم ویدیو دستکاری شده 00:40:51.910 --> 00:40:57.410 قربان این فیلم دوربین ماشین که دست ماست همش همینه ؟ 00:41:05.520 --> 00:41:06.550 عزیزم 00:41:12.890 --> 00:41:13.660 عزیزم 00:41:45.330 --> 00:41:46.830 اگه تا ماه بعد گیرش نیاریم 00:41:46.890 --> 00:41:50.260 سازمان امنیت آمریکا گیرش میاره 00:41:50.830 --> 00:41:52.830 اگه همکاری شش کشور به هم بخوره اونا میان کمک ؟ 00:41:53.500 --> 00:41:54.770 ما الانشم با اینترپل حرف زدیم 00:41:54.840 --> 00:41:56.370 ما دیگه فقط باید کار خودمون و درست انجام بدیم 00:41:56.700 --> 00:41:58.540 من داشتم سعی میکردم با یه هکر کره شمالی که 00:41:58.670 --> 00:42:01.180 سیستم کامپیوتر کاخ سفید و ویروسی کرد تماس بگیرم 00:42:01.240 --> 00:42:04.350 هر کی که هست فقط پیداش کن 00:42:19.830 --> 00:42:20.660 سلام 00:42:23.260 --> 00:42:24.030 سلام 00:42:31.810 --> 00:42:34.610 شوهر سابق زنت اینجاست 00:43:15.680 --> 00:43:19.850 من کوبا بودم ماشین های کلاسیک خوشگلی اونجا دیدم 00:43:20.220 --> 00:43:21.660 کوبا بودی ؟ 00:43:23.190 --> 00:43:24.860 سومین کتابم درباره کوبا بود 00:43:25.390 --> 00:43:27.360 چه گوارا ستاره انقلاب کوبا 00:43:33.200 --> 00:43:35.340 خیلی باحالی جوون 00:43:37.200 --> 00:43:38.170 اومدی 00:43:43.440 --> 00:43:44.610 بازم هم و دیدیم 00:43:45.980 --> 00:43:47.480 شنیدم اینورا می چرخی 00:43:47.550 --> 00:43:48.950 درباره من پرس و جو میکردی ؟ 00:43:49.020 --> 00:43:50.520 همه میخواستن حرف بزنن ها 00:43:51.450 --> 00:43:54.360 چی گفتن حالا درباره من 00:44:02.930 --> 00:44:04.870 فکر کردم فقط به موتور علاقه داری 00:44:04.930 --> 00:44:07.740 حالا که اومدم اینجا تو فکرم ماشین بخرم 00:44:07.800 --> 00:44:09.040 این چنده قیمتش 00:44:11.410 --> 00:44:13.110 اینا که ماشین های رفت و آمد نیست 00:44:14.780 --> 00:44:15.540 میدونم 00:44:16.340 --> 00:44:18.010 اینجا یه سرویس اجاره ماشین با عضویته 00:44:18.080 --> 00:44:20.580 یعنی واسه مشتریا مواظب ماشینایی 00:44:21.550 --> 00:44:22.680 دیگه چی 00:44:24.220 --> 00:44:25.850 سهیم شدن اهمیت دادنه 00:44:29.020 --> 00:44:30.960 آره سهیم شدن اهمیت دادنه 00:44:38.700 --> 00:44:40.570 ماشین های کلاسیک هیچوقت از دور نمیرن کنار 00:44:41.000 --> 00:44:42.440 دیگه اونطوری که باید نمیسازن ماشینارو 00:44:44.410 --> 00:44:46.140 ماشین های قدیمی همیشه جواب نیستن 00:44:46.540 --> 00:44:48.640 تیکه هاش و نو کردن نوش میکنه 00:44:50.240 --> 00:44:51.580 ما کل طراحی داخلش و عوض کردیم 00:44:52.250 --> 00:44:54.620 یه جورایی بهتر از آدماست 00:44:54.880 --> 00:44:56.280 بعدم یه چیزه جدیدم داری 00:44:57.180 --> 00:44:58.320 اون چیه 00:45:02.490 --> 00:45:05.030 بهش دست نزن - خاصه ؟ - 00:45:08.230 --> 00:45:09.330 دست نزن 00:45:14.100 --> 00:45:15.740 کنجکاوم کردی 00:45:15.800 --> 00:45:16.970 بهتره نبینیش 00:45:17.040 --> 00:45:18.940 چرا ؟ ببینمش چی میشه مگه 00:45:20.370 --> 00:45:21.140 درد میگیره 00:45:21.210 --> 00:45:23.180 فقط با یه ذره درد کوچیک تموم نمیشه 00:45:27.410 --> 00:45:28.220 خوب اگه اینه که 00:46:05.520 --> 00:46:08.260 انگاری هنوز نمیدونی زنت چه رنگی دوست داره 00:46:18.200 --> 00:46:19.700 بهش دست نزن عوضی 00:46:22.640 --> 00:46:23.870 چه لهجه قشنگی 00:46:25.270 --> 00:46:26.210 اینجا اومدی چیکار 00:46:27.170 --> 00:46:28.210 که این و ببینم 00:46:37.990 --> 00:46:40.150 خیلی هیجان انگیزه 00:46:40.690 --> 00:46:43.820 هیچی از دیدن دعوا باحال تر نیست 00:46:46.490 --> 00:46:47.360 ادامه بدین 00:46:48.000 --> 00:46:49.960 چیه ؟بزنش 00:46:50.030 --> 00:46:51.000 کی داشت میبرد 00:46:53.000 --> 00:46:54.130 سلام - سلام - 00:46:55.470 --> 00:46:56.400 قبلا ندیدمت 00:46:56.940 --> 00:46:58.140 سلام 00:46:59.640 --> 00:47:00.440 من و میشناسی 00:47:00.510 --> 00:47:02.040 شما رئیس کیم دونگ تک هستی 00:47:03.240 --> 00:47:05.180 آره کجا هم و دیدیم 00:47:06.650 --> 00:47:08.220 تو اخبار دیدمتون 00:47:08.780 --> 00:47:10.820 و بخش تجارت خبر و روز نامه ها 00:47:11.750 --> 00:47:14.190 بعضی وقتها خوب تو همه قسمت ها هستی 00:47:16.520 --> 00:47:18.160 واقعا 00:47:20.630 --> 00:47:22.400 لطفا بریم دفتر من - وایسا - 00:47:22.730 --> 00:47:24.600 باید معرفیمون کنی 00:47:32.170 --> 00:47:33.270 چیکار میکنی پس 00:47:37.740 --> 00:47:38.810 خیلی خجالتیه 00:47:41.420 --> 00:47:42.650 دریک و از کجا میشناسی 00:47:45.490 --> 00:47:48.060 تا حالا ندیدم اینجوری برن رو اعصابت 00:47:48.590 --> 00:47:49.790 هیونگ - چیه - 00:47:51.160 --> 00:47:52.430 از کجا میشناسیش 00:47:52.960 --> 00:47:56.130 بهت بدهکاره ؟ مثلث عشقی ؟ 00:47:56.200 --> 00:47:59.370 شما دو تا با هم رابطه دارین ؟ 00:48:01.570 --> 00:48:02.600 درسته ؟ 00:48:09.340 --> 00:48:11.580 یعنی چی ؟ خدایی ؟ 00:48:12.480 --> 00:48:14.280 قرار میذارین ؟ 00:48:15.550 --> 00:48:17.020 اون همسر سابق زن دریکه 00:48:19.320 --> 00:48:21.920 آه خانوم طراح لباس 00:48:22.090 --> 00:48:24.390 یادمه ازدواج دومشه 00:48:29.430 --> 00:48:34.170 وایسا بینم میخواین دست خالی دعوا کنین 00:48:34.230 --> 00:48:35.170 نمیشه که بابا 00:48:35.240 --> 00:48:38.010 تینکر یه سری وسیله مسیله بیار 00:48:38.070 --> 00:48:39.410 کلی چیزای سنگین دارین اینجا خوب 00:48:39.470 --> 00:48:41.710 ما دعوا نمیکردیم که 00:48:42.540 --> 00:48:44.880 ما با هم مشکلی نداریم حتی با هم شام هم خوردیم 00:48:45.610 --> 00:48:47.610 وقتی مردم این و میگن ها 00:48:47.680 --> 00:48:49.050 من که باورم نمیشه 00:48:49.980 --> 00:48:52.690 جیهون بیا یه وقت دیگه حرف بزنیم 00:48:53.020 --> 00:48:54.120 این واکنش 00:48:54.190 --> 00:48:55.590 اصلا نمیگه مشکلی نیست 00:48:56.290 --> 00:48:57.460 خیلی بامزه است 00:48:58.090 --> 00:49:00.290 خوشد نکشید عقب وقتی به موهاش دست زد 00:49:00.360 --> 00:49:01.630 اونجام که خیلی حساسه واسه آدم 00:49:01.700 --> 00:49:03.760 نمیخواد نقش بازی کنین 00:49:03.830 --> 00:49:05.800 یعنی رو دریک قدرت و نفوذ داره ؟ 00:49:07.000 --> 00:49:08.670 من دیگه همه ماشینا رو دیدم 00:49:09.240 --> 00:49:10.770 فکر کنم دیگه وقتشه برم 00:49:10.840 --> 00:49:12.710 دیدنتون مایه افتخار بود 00:49:13.940 --> 00:49:16.210 این چه حرفیه 00:49:16.280 --> 00:49:18.710 دعوا نکنین دیگه آدم بزرگین شما 00:49:19.250 --> 00:49:20.580 یادم میمونه 00:49:21.180 --> 00:49:22.050 ممنون واسه تور 00:49:23.950 --> 00:49:24.920 بعدا میبینمت 00:49:25.950 --> 00:49:27.320 بعدا میام این و چک میکنم 00:49:28.560 --> 00:49:29.820 بعدا میبینمت 00:49:38.900 --> 00:49:40.730 منم که باید ناراحت باشه 00:49:47.270 --> 00:49:48.910 عجب کثافت آشغالی 00:49:49.410 --> 00:49:51.850 یه عوضی مشکوک و یه معتاد عجب تیمی 00:49:54.310 --> 00:49:56.980 به زودی میفهمم دارین چه غلطی میکنین 00:50:11.400 --> 00:50:13.430 "تکنولوژی برتر " 00:50:13.500 --> 00:50:15.570 "که دنیا تحسینش میکنه " 00:50:13.500 --> 00:50:15.570 آزمایش موفقیت آمیز تی بی یو کره 00:50:18.370 --> 00:50:19.410 طبق نقشه من 00:50:19.470 --> 00:50:21.240 قرار بود من اون و تو دستم داشته باشم و 00:50:21.310 --> 00:50:24.440 تو ژاپن خودی نشون بدم 00:50:26.610 --> 00:50:29.950 الان جاش دارم اینا رو میخونم 00:50:30.020 --> 00:50:33.390 واسه این نبود اینقده پول ریخت و پاش کردم 00:50:34.150 --> 00:50:35.190 اینا رو پول دادن چاپ کردن 00:50:35.520 --> 00:50:37.160 چون دکتر آن مرده 00:50:37.220 --> 00:50:39.660 بقیه کشورا دارن سعی میکنن بگن دست بالا رو دارن 00:50:40.090 --> 00:50:41.500 خوب که چی 00:50:47.100 --> 00:50:48.800 خواهر نا تنیم یه ماه دیگه عروسیشه 00:50:49.000 --> 00:50:51.570 یا از شرش خلاص شو 00:50:53.110 --> 00:50:55.580 یا من و بذار تو بخش خبر که دارم پز تکنولوژی مون و میدم 00:51:05.320 --> 00:51:06.720 من تو یه جلسه ام 00:51:09.160 --> 00:51:10.220 نقاشی رسیده 00:51:11.530 --> 00:51:12.590 خیلی خوب 00:51:12.660 --> 00:51:13.790 ببخشید اما 00:51:15.000 --> 00:51:16.200 فردا حرف میزنیم 00:51:20.730 --> 00:51:22.600 وقت نداریم هووووی 00:51:34.080 --> 00:51:35.620 میخواد نقاشی و ببره ؟ 00:51:37.180 --> 00:51:38.650 عجب عوضیه 00:51:41.390 --> 00:51:43.160 یه میکروفون روش بذار 00:51:43.220 --> 00:51:44.960 میخوام بشنوم چی میشه 00:52:11.180 --> 00:52:12.090 داریش ؟ 00:52:17.760 --> 00:52:18.830 بذار تو ماشین 00:52:19.560 --> 00:52:20.530 اوپا 00:52:21.230 --> 00:52:22.060 کیه 00:52:22.130 --> 00:52:23.230 یعنی چی 00:52:23.800 --> 00:52:25.230 معمولا این موقع به عیش و نوش و مهمونیی 00:52:25.300 --> 00:52:26.530 واسه چی اومدی دفتر ؟ 00:52:26.600 --> 00:52:28.000 اتفاق مهمی افتاده ؟ 00:52:29.070 --> 00:52:30.440 نه هیچی 00:52:30.500 --> 00:52:32.070 اومدی چیزی بیاری ببری 00:52:32.610 --> 00:52:37.240 آااا سرت شلوغه واسه بابا سبزیجات تازه و شیر تازه میبری نه ؟ 00:52:37.310 --> 00:52:40.510 زندگیت به عنوان یه بچه غیر قانونی خییلی سخته واقعا 00:52:41.520 --> 00:52:43.180 همینطوری به تلاشت ادامه بده آبجی کوچولو 00:52:45.620 --> 00:52:47.550 چه غلطی میکنه نکبت ؟ 00:52:47.620 --> 00:52:48.590 چه با نمک 00:52:48.660 --> 00:52:50.790 بپوشونش - ببین چه با نمکه - 00:52:50.860 --> 00:52:53.990 اون نقاشیش و اهدا کرده بود اما الان داره پسش میگیره 00:52:54.060 --> 00:52:56.930 اون پول داده خبرنگارا درباره اشم بنویسن تازه 00:52:57.530 --> 00:52:59.000 چی میگی تو 00:53:00.400 --> 00:53:03.500 بذار یه نصیحتی بهت بکنم یه روانشناس جدید پیدا کن 00:53:03.570 --> 00:53:06.370 داری علائم histrionic personality disorder و نشون میدی 00:53:08.680 --> 00:53:09.710 یعنی چی 00:53:10.810 --> 00:53:14.450 خوشت میاد نقش بازی کنی کشته مرده توجهی 00:53:14.680 --> 00:53:16.250 توجه 00:53:16.380 --> 00:53:17.620 آره دنبال جلب توجهی 00:53:17.680 --> 00:53:19.590 این مشکلته : گدای جلب توجه عقده ای 00:53:19.650 --> 00:53:21.520 پول میدی دکتر این ها رو تشخیص بده ؟ 00:53:22.220 --> 00:53:23.320 خیلی خوب 00:53:23.390 --> 00:53:26.760 تو دنبال جلب توجه از یکیی که عقده جلب توجه داره 00:53:27.890 --> 00:53:30.330 میخواستم این و بهت بگم ها 00:53:30.900 --> 00:53:31.730 بگو 00:53:31.800 --> 00:53:34.700 شنیدم مادرت و دعوت کردی عروسیت 00:53:36.400 --> 00:53:38.100 مگه چیه ؟ مادرمه 00:53:38.170 --> 00:53:39.540 خو منم به بابا گفتم 00:53:39.940 --> 00:53:41.040 چی 00:53:41.110 --> 00:53:43.110 نمیشه کاری که نباید و انجام بدی 00:53:43.440 --> 00:53:47.350 بابا میگه روز عروسیت مامانت و میفرسته یه سفر برونئی 00:53:47.410 --> 00:53:49.950 خیلی نامردی - دیگه همینم که هستم - 00:53:50.480 --> 00:53:51.950 اینقدر به خودت نناز 00:53:52.520 --> 00:53:53.550 تو 00:53:53.620 --> 00:53:55.620 دیگه میشناسمت 00:53:56.590 --> 00:53:58.160 میدونم چطوری میزنی 00:53:58.230 --> 00:54:00.260 تو هیچی نمیدونی هیچی نمیدونی - نکن - 00:54:00.330 --> 00:54:01.460 موهات و میکشم ها 00:54:01.530 --> 00:54:03.430 مو واست نمیذارم 00:54:03.500 --> 00:54:05.570 تو 00:54:07.000 --> 00:54:08.470 ولم کن 00:54:08.540 --> 00:54:11.710 هوی هفت سالم بود نمره هام از تو بهتر بود همون موقع هم 00:54:11.770 --> 00:54:13.070 دونگ تک 00:54:16.740 --> 00:54:19.750 برگه ضرب و جرح بگیر از پزشکی قانونی 00:54:23.650 --> 00:54:24.450 عزیزم 00:54:46.540 --> 00:54:48.780 گرمت نیست 00:54:49.140 --> 00:54:51.140 خیلی اذیت میشی 00:54:52.750 --> 00:54:55.620 این چیه 00:55:04.990 --> 00:55:07.460 اینا چیه 00:55:51.200 --> 00:55:52.310 کجا بودی 00:55:52.370 --> 00:55:54.170 همه لامپ ها رو روشن کرده بودی 00:56:01.180 --> 00:56:02.950 اومدی دوباره رفتی ؟ 00:56:04.550 --> 00:56:05.790 باید کسی و میدیم 00:56:08.220 --> 00:56:08.990 کی 00:56:19.700 --> 00:56:20.700 میشه از اتاقم بری بیرون 00:56:38.050 --> 00:56:41.090 من این سردی و یادمه 00:56:44.660 --> 00:56:46.790 وقتی نزدیک ترین کس بهت 00:56:46.860 --> 00:56:48.830 حس یه غریبه رو داره 00:56:51.130 --> 00:56:53.170 حس میکنی انگار 00:56:53.230 --> 00:56:55.540 ضخیم ترین دیوار تو دنیا 00:56:55.600 --> 00:56:59.140 اون و از تو جدا کرده 00:57:25.700 --> 00:57:27.430 مشکلات تو ازدواج 00:57:27.500 --> 00:57:31.440 یعنی یه ازدواج مشکل دار 00:57:32.340 --> 00:57:34.440 مجبورت میکنه تا 00:57:35.210 --> 00:57:37.040 وقتی با همین با اون مشکلات زندگی کنی 00:57:53.396 --> 00:57:54.866 یه استراحتی بگیریم 00:58:03.070 --> 00:58:04.300 بهم بگو اگه خسته شدی 00:58:05.440 --> 00:58:07.570 خسته نیستم 00:58:09.380 --> 00:58:10.540 اما خسته ای انگار 00:58:17.450 --> 00:58:18.350 عزیزم 00:58:19.090 --> 00:58:23.190 دیروز ناراحت بودی مگه نه 00:58:24.790 --> 00:58:26.230 نه واسه چی 00:58:30.300 --> 00:58:32.000 راستشو بگو بهم 00:58:35.840 --> 00:58:37.900 ناراحت نبودم 00:58:43.310 --> 00:58:46.550 حالا از هر دو تون یه سوآل میپرسم 00:58:46.910 --> 00:58:49.480 چی دوست دارین رو کیک سالگرد ازدواج بنویسین 00:58:54.090 --> 00:58:55.820 تا همیشه عاشقت میمونم 00:58:56.990 --> 00:58:59.660 چه قد شیرین 00:58:59.730 --> 00:59:02.660 مور مورم شد یعنی 00:59:03.000 --> 00:59:04.200 تو چی آروم 00:59:07.830 --> 00:59:10.270 بیا یه زوج صادق باشیم 00:59:11.270 --> 00:59:12.640 دستور بود الان ؟ 00:59:13.910 --> 00:59:16.080 قیف خامه رو بیار 00:59:16.140 --> 00:59:17.980 چند تا عکس بیشتر میگیریم 00:59:19.410 --> 00:59:20.310 خیلی خوب 00:59:23.520 --> 00:59:26.320 کیم دونگ تک 00:59:31.473 --> 00:59:33.473 مادر کیم دونگ تک 00:59:33.560 --> 00:59:35.930 تنها دختر یه بیلیونر ژاپنی 00:59:33.560 --> 00:59:35.930 در مرکز توجه موراکامی هی کی کو 00:59:36.700 --> 00:59:41.970 پدربزرگ صاحب یه شرکت استیله به اسم JHNK 00:59:42.500 --> 00:59:44.100 خواهرش اون و به ارث برده 00:59:44.640 --> 00:59:46.070 از سال دو هزار 00:59:46.140 --> 00:59:48.940 تو گداخت هسته ای سرمایه گذاری کرده 00:59:46.140 --> 00:59:48.940 جی اچ ان کی در پروژه گداخت هسته ای سرمایه گذاری میکنه 00:59:50.310 --> 00:59:52.310 انرژی 00:59:52.750 --> 00:59:54.550 ج اچ ان ک ژاپن پیشرو تکنولوژی گداخت هسته ای 00:59:54.610 --> 00:59:57.450 کیم دونگ تک 00:59:55.520 --> 00:59:57.750 پس این دونگ تک 00:59:57.820 --> 00:59:59.190 همین معتاده است 00:59:59.720 --> 01:00:01.050 تو سرمایه گذاری 01:00:02.890 --> 01:00:04.820 این مضنون ناشناسم عمله ته 01:00:06.190 --> 01:00:07.860 و 01:00:09.100 --> 01:00:10.400 این نکبت دریک هم 01:00:17.540 --> 01:00:19.610 این خییلی دیگه شیرینه 01:00:19.940 --> 01:00:22.240 لبخندش خیلی 01:00:24.110 --> 01:00:26.050 واسه دفعه اول 01:00:26.850 --> 01:00:33.020 دارم فکر میکنم ممکنه داره وانمود میکنه که مهربونه و شیرینه 01:00:33.650 --> 01:00:34.690 من مشکوکم 01:00:35.490 --> 01:00:37.860 مثل این کیک 01:00:37.920 --> 01:00:40.560 از بیرون شیرینی پوشوندتش 01:00:40.630 --> 01:00:44.960 منم نمیدونم توش چه خبره 01:00:45.030 --> 01:00:46.730 کنجکاوم بدونم 01:00:47.100 --> 01:00:49.700 اون همیشه با من خوب و مهربونه 01:00:50.900 --> 01:00:54.770 اگه این خامه رو بزنم کنار 01:00:55.140 --> 01:00:56.940 چطوریه یعنی 01:00:58.210 --> 01:00:59.950 این مرتیکه 01:01:02.580 --> 01:01:03.850 کی هستی تو 01:01:05.650 --> 01:01:06.990 کانگ آروم 01:01:08.220 --> 01:01:10.690 با کی ازدواج کردی تو ؟ 01:01:16.430 --> 01:01:18.230 یه مرد مثل کیک نیست 01:01:18.800 --> 01:01:21.430 هیچ مردی نمیتونه تمام وقت مثل اون اینقده گرم و شیرین باشه 01:01:22.040 --> 01:01:24.170 اینقد و دیگه میدونم 01:01:24.240 --> 01:01:25.100 چیکار میکنی 01:01:25.170 --> 01:01:28.170 چه قد تلخی داری از من قایم میکنی 01:01:28.980 --> 01:01:32.050 خیلی واسم تلخه اگه بخوام قورتش بدم ؟ 01:01:35.310 --> 01:01:37.580 چیکار میکنی - خودت امتحان کن - 01:01:38.350 --> 01:01:39.490 راستشو بگو 01:01:43.860 --> 01:01:44.990 ها ؟ 01:02:22.400 --> 01:02:23.200 آروم 01:02:28.000 --> 01:02:30.440 مامان اگه همینطوری کار کنی از پا در میای 01:02:31.100 --> 01:02:32.410 دارو هات و نخوردی مگه نه 01:02:32.910 --> 01:02:36.980 هم داروهام و خوردم هم غذام و 01:02:38.040 --> 01:02:42.250 همه اون کارا رو کردم اما باز مریض شدم وای انگاری میخوام بمیرم 01:02:43.180 --> 01:02:46.450 نباید یه مریض این حرف و بزنه 01:02:47.050 --> 01:02:49.160 من حوله و دمپایی و دستمال گرفتم 01:02:49.220 --> 01:02:50.960 اینم شماره پرستاره - خیلی خوب - 01:02:51.390 --> 01:02:54.160 دوله واقعا که نجات دهنده منی تو 01:02:55.600 --> 01:02:59.170 اما این اتاق ویژه است ببینم شوهرت رزرو کرده ؟ 01:02:59.230 --> 01:03:02.170 ببرم تو یه اتاق معمولی 01:03:03.240 --> 01:03:04.640 دریک الان کجاست 01:03:04.700 --> 01:03:06.540 با دکترت حرف میزنه 01:03:06.910 --> 01:03:08.640 یه آینه بده 01:03:09.280 --> 01:03:12.010 باید یکم آرایش کنم 01:03:14.650 --> 01:03:16.580 مادر جون حالت چطوره ؟ 01:03:19.690 --> 01:03:23.690 خیلی متاسفم واسه همه چی 01:03:23.760 --> 01:03:25.560 نگین این حرف و 01:03:25.630 --> 01:03:27.160 شنیدم خیلی نگرانتون شدم 01:03:27.760 --> 01:03:28.830 الان حالتون بهتره ؟ 01:03:28.900 --> 01:03:31.360 همیشه همینطوریه 01:03:32.030 --> 01:03:36.970 اما هیچوقت مثل الان حس نکردم بهم میرسن 01:03:38.070 --> 01:03:39.910 واقعا میشه رو تو حساب کرد 01:03:40.470 --> 01:03:43.280 شما که گفتی من نجات دهنده تم 01:03:44.410 --> 01:03:47.650 یه زن باید شوهر داشته باشه 01:03:48.210 --> 01:03:49.750 قبلا هر وقت میومدم بیمارستان و 01:03:49.820 --> 01:03:52.420 آروم تک و تنها میدیدم 01:03:56.360 --> 01:03:57.790 من دیگه پیششم الان 01:04:02.430 --> 01:04:05.700 عزیزم گفتی باید بری دفتر 01:04:06.600 --> 01:04:08.770 آره - تو دیگه برو - 01:04:08.840 --> 01:04:10.170 کارت مهمه 01:04:10.240 --> 01:04:12.870 شما برو من اینجا پیش آروم میمونم 01:04:12.940 --> 01:04:13.970 نگران نباش 01:04:14.570 --> 01:04:15.680 ممنون واقعا 01:04:16.310 --> 01:04:17.340 مواظبش باش 01:04:18.380 --> 01:04:20.680 مادر جون من صبح میام 01:04:20.750 --> 01:04:24.050 نمیخواد به کارت برس 01:04:24.550 --> 01:04:25.790 کار داری تو هم 01:04:26.550 --> 01:04:27.320 برو 01:04:28.620 --> 01:04:29.620 خیلی ممنون 01:04:39.000 --> 01:04:41.330 آروم دستگاه بخور میخوایم 01:04:41.600 --> 01:04:43.170 دیگه چی میخوایم 01:04:43.240 --> 01:04:44.670 من از خونه یکی میارم 01:04:44.740 --> 01:04:48.310 آروم میشه واسم بسته گرما هم بیاری 01:04:48.370 --> 01:04:49.540 باشه مامان 01:04:49.910 --> 01:04:51.340 برمیگردم - باشه - 01:05:07.990 --> 01:05:09.930 یه چیزی بخور یه چرتی بزن 01:05:10.730 --> 01:05:12.430 سونبه - چیه - 01:05:12.800 --> 01:05:14.530 جیمز باند هیچوقت از این کارا نمیکرد 01:05:14.600 --> 01:05:17.600 الکی بود بابا فقط بلد بود کت شلوار بپوشه 01:05:18.240 --> 01:05:20.340 من میرم یه چیزی بگیرم بخورم 01:05:20.810 --> 01:05:21.610 باشه برو 01:05:45.030 --> 01:05:46.800 اون که گفت میره دفتر 01:05:46.824 --> 01:05:56.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:08:20.664 --> 01:08:22.872 (جاسوسایی که عاشقم بودن) 01:08:23.000 --> 01:08:25.930 اگه میخوای یه سگ شکاری و بگیری 01:08:26.000 --> 01:08:29.370 پس باید از طعمه درست هم استفاده کنی 01:08:29.440 --> 01:08:32.140 باید یه چیزی درباره قتل سوفی بهت بگم 01:08:32.210 --> 01:08:33.140 کمکم کن 01:08:33.210 --> 01:08:35.710 اون هکر نابغه کره شمالی که سرور های کاخ سفید و هک کرده 01:08:35.780 --> 01:08:38.250 من به وزارت خارجه گفتم تو چنگمونه پس زودتر پیداش کنین 01:08:38.310 --> 01:08:39.820 تو سنگ پرش رودخونه ددونگی ؟ 01:08:39.880 --> 01:08:42.720 من میتونم تنظیمات و که اون دانشمنده 01:08:42.780 --> 01:08:44.090 مرده گذاشته عوض کنم 01:08:44.150 --> 01:08:46.760 قبل اینتر پل بدش به ما شرط اینه 01:08:46.865 --> 01:08:49.519 منتظرم بمون اینکه تموم شه میام پیشت 01:08:49.551 --> 01:08:52.830 دریک بی خبر از من چیکار داشتی میکردی تو