﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.180 --> 00:01:29.850
[داستان شینگ فو]

00:01:29.950 --> 00:01:32.850
[قسمت 36]

00:01:34.419 --> 00:01:35.219
فقط خودت مشروب نخور

00:01:37.180 --> 00:01:37.940
خودت بخور

00:01:39.660 --> 00:01:40.900
احساس میکنم یه چیزی کمه

00:01:40.900 --> 00:01:41.859
وقت خوردنه

00:01:42.100 --> 00:01:43.059
تکلیفتو تموم کردی؟

00:01:43.180 --> 00:01:43.740
نه هنوز

00:01:43.820 --> 00:01:45.660
اما دارم از گرسنگی میمیرم

00:01:45.979 --> 00:01:47.339
با این حال، اول باید تکالیفتو تموم کنی

00:01:47.460 --> 00:01:48.300
بریم اتاق نشیمن

00:01:49.020 --> 00:01:50.020
بابا شما دوتا میتونین ادامه بدین

00:01:52.619 --> 00:01:54.820
برای بچه خیلی سخته، نه؟

00:01:56.499 --> 00:01:57.740
به هر حال در مورد وضعیت

00:01:57.779 --> 00:01:58.900
بهت گفتم

00:02:01.180 --> 00:02:02.499
نمیتونیم مجبورشون کنیم
اتهاماتشونو پس بگیرن؟

00:02:02.660 --> 00:02:04.020
ما به هر چیزی که می تونستیم فکر کردیم

00:02:05.219 --> 00:02:05.979
همه دیگه اتهاماتشونو پس گرفتن

00:02:06.059 --> 00:02:07.740
به جز یک خانواده

00:02:09.180 --> 00:02:10.339
خودت با اون خانواده صحبت کردی؟

00:02:10.900 --> 00:02:11.900
به مائو چین گفتم به اونا نزدیک بشه

00:02:12.700 --> 00:02:13.779
اولش گفتن در موردش فکر میکنن

00:02:13.900 --> 00:02:14.539
اما حالا،

00:02:14.860 --> 00:02:16.140
میگن ما رو توی دادگاه می بینن

00:02:17.819 --> 00:02:18.980
این عجیبه

00:02:19.980 --> 00:02:21.499
چطور می تونستن مطمئن باشن

00:02:21.980 --> 00:02:23.099
که خانواده وان مقصر این موضوع بوده؟

00:02:24.020 --> 00:02:24.619
من فکر می کنم

00:02:24.939 --> 00:02:26.099
اونا فقط می خوان از ما اخاذی کنن

00:02:27.460 --> 00:02:28.420
اگه اینطور بود

00:02:28.659 --> 00:02:29.339
ساده بود

00:02:29.420 --> 00:02:30.140
میتونستیم بهشون پول بدیم

00:02:31.219 --> 00:02:31.499
اگه اینطوریه

00:02:31.700 --> 00:02:32.740
چرا مائو چین نتونسته اداره اش کنه؟

00:02:33.659 --> 00:02:34.659
،اگه نه

00:02:35.819 --> 00:02:37.180
ممکنه به این دلیل باشه که اونا
به خوبی از بچه هاشون مراقبت نمی کردن

00:02:38.219 --> 00:02:39.219
اونا به خاطر این حادثه

00:02:39.219 --> 00:02:40.339
احساس گناه میکنن

00:02:41.140 --> 00:02:42.619
اونا از ما به عنوان قربانی استفاده می کنن

00:02:42.819 --> 00:02:44.020
تا بتونن احساس بهتری داشته باشن

00:02:46.580 --> 00:02:47.939
اولش اونقدرا مسئله بغرنجی نبود

00:02:48.460 --> 00:02:49.779
چطور شد که اینجوری شد؟

00:02:51.939 --> 00:02:52.819
حالا

00:02:52.939 --> 00:02:54.140
هر چی که بشه باید بریم دادگاه

00:02:54.619 --> 00:02:55.499
اما لازم نیست نگران بشی

00:02:55.900 --> 00:02:57.020
ما پرونده رو نمیبازیم

00:02:58.180 --> 00:02:59.900
با این حال، نمی تونی همچین
پرونده ایو حل و فصل کنی؟

00:03:00.819 --> 00:03:02.420
ما باید دوباره متهم شیم
به نظرت خوبه؟

00:03:06.460 --> 00:03:07.619
مگه نگفتی میری

00:03:08.219 --> 00:03:09.099
از یکی توی ایستگاه نظارت بخوای

00:03:09.099 --> 00:03:09.900
کیفیت آبمونو ارزیابی کنه؟

00:03:09.900 --> 00:03:10.580
این کارو کردی؟

00:03:10.700 --> 00:03:11.339
آره

00:03:11.700 --> 00:03:12.580
نتیجه اش در حال حاضر اومده

00:03:12.659 --> 00:03:13.499
از هر ارزیابی گذشته

00:03:16.300 --> 00:03:17.339
این پرونده دادگاه

00:03:17.460 --> 00:03:18.659
مضحکه

00:03:50.180 --> 00:03:50.700
شیو یو

00:03:51.980 --> 00:03:52.580
نگاه کن

00:03:53.219 --> 00:03:54.499
همین الان چندتا عکس ازت گرفتم

00:03:54.740 --> 00:03:55.339
خوبن، درسته؟

00:03:57.740 --> 00:03:59.339
بزار توی وبسایتمون پستشون کنم

00:04:05.099 --> 00:04:05.740
شینگ فو

00:04:08.499 --> 00:04:09.460
بالاخره افکارمو سر و سامون دادم

00:04:10.939 --> 00:04:11.900
منظورت چیه؟

00:04:14.580 --> 00:04:15.659
دنبالت میام خونه

00:04:17.060 --> 00:04:17.859
چی گفتی؟

00:04:28.219 --> 00:04:28.739
الو؟

00:04:29.820 --> 00:04:30.779
شینگ فو، منم

00:04:31.020 --> 00:04:32.179
الان بیکاری؟

00:04:33.219 --> 00:04:34.099
آره، حرفتو بزن

00:04:35.219 --> 00:04:36.940
یه شخصی به اسم لی چوان چیانگ

00:04:36.940 --> 00:04:39.060
سعی داره از کارخونه محصولات
بهداشتی وانجیا شکایت کنه

00:04:41.179 --> 00:04:42.179
از کجا در موردش شنیدی؟

00:04:42.779 --> 00:04:45.020
اونا از گوان تائو خواستن
که نماینده اشون بشه

00:04:45.020 --> 00:04:46.859
به صورت اتفاقی داشتم با
دفتر وکالتش مصاحبه می کردم

00:04:47.779 --> 00:04:48.380
شینگ فو

00:04:48.979 --> 00:04:50.099
اگه حقیقت داشته باشه

00:04:50.099 --> 00:04:51.140
مسئله بزرگیه

00:04:51.820 --> 00:04:53.460
پس نظر طرف کارخونه چیه؟

00:04:54.299 --> 00:04:55.739
البته که نمیخوان به دادگاه برن

00:04:56.419 --> 00:04:57.979
سخت معتقدن که خطایی نکردن و

00:04:58.060 --> 00:04:59.260
منبع آب رو آلوده نکردن

00:05:02.979 --> 00:05:03.779
فهمیدم

00:05:04.700 --> 00:05:06.339
اگه اینطوریه، میتونی به جای من

00:05:06.339 --> 00:05:07.500
با شخص مسئول تماس بگیری؟

00:05:07.500 --> 00:05:08.580
میخوام باهاش مصاحبه کنم

00:05:10.380 --> 00:05:10.779
خیلی خب

00:05:10.820 --> 00:05:11.580
ازش میپرسم

00:05:12.539 --> 00:05:13.219
ممنون شینگ فو

00:05:26.900 --> 00:05:27.580
دوو کوچولو،

00:05:28.260 --> 00:05:29.419
کارت عالی بود

00:05:31.419 --> 00:05:31.779
بفرما

00:05:32.940 --> 00:05:33.380
از این استفاده کن

00:05:33.380 --> 00:05:35.099
ما تمام عمرمونو صرف
تربیت کردن بچه هامون کردیم

00:05:35.700 --> 00:05:37.380
حالا، همه اشون از خونه رفتن

00:05:38.539 --> 00:05:40.539
فقط ما دو نفر توی خانه ایم

00:05:41.299 --> 00:05:42.460
من به تو زل میزنم، درحالی
که تو به من زل میزنی

00:05:42.859 --> 00:05:44.859
بچه هامون باید وظایفشونو انجام بدن

00:05:45.580 --> 00:05:47.700
این یعنی بچه هامون موفقن

00:05:47.979 --> 00:05:49.179
از چی دیگه ناراضیی؟

00:05:49.260 --> 00:05:50.859
فقط به شیو یو نگاه کن

00:05:51.020 --> 00:05:53.140
بعد از برگشتنش از
شهر رفت سمت تپه ها

00:05:54.260 --> 00:05:56.260
بزرگ کردن بچه چه فایده ای داره؟

00:05:56.779 --> 00:05:58.700
اگه کار بدی انجام بدی، در
عوض دشمنی ایجاد میکنی

00:05:59.700 --> 00:06:00.460
بابا، مامان

00:06:00.500 --> 00:06:01.659
من و شیو یو برگشتیم

00:06:05.219 --> 00:06:06.020
!مامان

00:06:06.500 --> 00:06:07.260
!مامان

00:06:07.620 --> 00:06:07.979
دیدی

00:06:08.099 --> 00:06:09.700
حرف از شیطون شد

00:06:09.779 --> 00:06:11.380
بلافاصله بعد اینکه مامانت
اسمتو آورد برگشتی

00:06:14.140 --> 00:06:15.339
هنوز میدونی اینجا خونه اته، هان؟

00:06:16.539 --> 00:06:17.419
غذا خوردین؟

00:06:20.940 --> 00:06:21.700
خوردیم

00:06:23.179 --> 00:06:23.820
شیو یو

00:06:24.460 --> 00:06:26.020
اول باید چمدونتو باز کنی و اتاقتو تمیز کنی

00:06:26.460 --> 00:06:27.060
بعداً میتونی با مامان

00:06:27.260 --> 00:06:28.299
حرف بزنی

00:06:43.900 --> 00:06:45.219
الآن احساس خیلی بهتری داری، درسته؟

00:06:46.099 --> 00:06:47.380
تمام اینا به لطف عروس مونه

00:06:48.140 --> 00:06:48.859
بله البته

00:06:49.299 --> 00:06:50.940
من بودم که اونو انتخاب کردم

00:06:51.020 --> 00:06:51.700
البته اون عالیه

00:06:53.299 --> 00:06:54.339
بابا، مامان

00:06:54.940 --> 00:06:56.539
شیو یو بود که گفت
می خواست برگرده

00:06:56.820 --> 00:06:57.900
ممکنه با صدای بلند نگه

00:06:57.979 --> 00:06:59.620
اما دلتنگ شما دو نفره

00:07:01.739 --> 00:07:03.099
مامان من میخوام بیرون بازی کنم

00:07:03.620 --> 00:07:05.020
پسرم میخواد بیرون بازی کنه؟

00:07:05.620 --> 00:07:06.979
میخوام برای خودم فرفره بگیرم

00:07:06.979 --> 00:07:08.339
برات میگیرم

00:07:08.339 --> 00:07:09.380
پسر خوبی باش

00:07:09.460 --> 00:07:10.539
ندو، باشه؟

00:07:10.539 --> 00:07:12.779
یادت باشه چی بهت گفتم، به خودت صدمه نزن

00:07:14.179 --> 00:07:14.779
باشه

00:07:15.339 --> 00:07:15.940
من دوو کوچولو

00:07:15.940 --> 00:07:17.179
رو میبرم بیرون

00:07:17.900 --> 00:07:19.539
شما دو نفر می تونین با شیو یو صحبت کنین

00:07:21.099 --> 00:07:21.500
زودباش برو

00:07:22.900 --> 00:07:23.260
مامان

00:07:23.299 --> 00:07:24.060
کیفمو برام نگه دار

00:07:24.060 --> 00:07:24.620
مواظب باش، باشه؟

00:07:27.859 --> 00:07:31.140
♪ پسرم سر بزرگ و کف دست های کوچیکی داره♪

00:07:37.540 --> 00:07:38.259
میری مزرعه؟

00:07:39.780 --> 00:07:40.819
با هر چیزی که داری بچرخونش

00:07:42.900 --> 00:07:43.780
شینگ فو

00:07:44.220 --> 00:07:44.900
آقای وان

00:07:45.579 --> 00:07:46.699
دوو کوچولو

00:07:46.780 --> 00:07:48.780
بچه ات به سرعت داره بزرگ میشه، هان؟

00:07:49.020 --> 00:07:50.220
سلام آقای وان -
الآن داره اطراف میدوئه -

00:07:50.220 --> 00:07:50.860
سلام

00:07:51.100 --> 00:07:51.939
اوه، بله، بفرما

00:07:52.579 --> 00:07:53.660
برات یه آب نبات دارن

00:07:53.660 --> 00:07:54.499
"بگو "متشکر

00:07:54.499 --> 00:07:55.139
متشکر

00:07:55.179 --> 00:07:56.020
کجا میرین؟

00:07:56.300 --> 00:07:57.619
میریم به میدون فرهنگ

00:07:57.780 --> 00:07:58.499
منم میرم اونجا

00:07:58.499 --> 00:07:59.100
بیاین با هم بریم

00:08:01.579 --> 00:08:02.300
آقای وان

00:08:02.739 --> 00:08:04.220
شخصی به اسم لی یان چنگ
از روستای شویوی

00:08:04.379 --> 00:08:06.179
میخواد علیه کارخونه محصولات
بهداشتیمون طرح اتهام کنه

00:08:06.499 --> 00:08:07.460
در موردش شنیدین، درسته؟

00:08:08.020 --> 00:08:08.699
آره

00:08:09.699 --> 00:08:11.379
ایستگاه پخش تلویزیونی شهر میخواد با
شخص مسئول توی کارخونه

00:08:11.460 --> 00:08:13.579
محصولات بهداشتی در این خصوص مصاحبه کنه

00:08:14.379 --> 00:08:15.020
بنابراین

00:08:15.139 --> 00:08:16.059
به نظر شما کی باید برای مصاحبه بره؟

00:08:16.699 --> 00:08:17.460
ایستگاه پخش تلویزیون؟

00:08:18.179 --> 00:08:18.939
چرا به جای کارخونه

00:08:18.939 --> 00:08:20.220
اومدن سراغ تو؟

00:08:21.220 --> 00:08:22.660
خبرنگار دوست دختر برادر شوهرمه

00:08:22.660 --> 00:08:23.860
او برای ایستگاه پخش تلویزیونی کار می کنه

00:08:24.499 --> 00:08:25.939
به خاطر همین بهشون گفتی؟ -
...اون -

00:08:27.139 --> 00:08:27.860
شینگ فو

00:08:28.379 --> 00:08:30.139
این چیزی نیست که بشه بهش افتخار کرد

00:08:30.420 --> 00:08:31.380
چرا باید توی تلویزیون ظاهر بشیم؟

00:08:32.420 --> 00:08:33.780
من با شما موافق نیستم

00:08:34.620 --> 00:08:36.540
اگه کارخانه محصولات بهداشتی ما
هیچ خطایی نکرده

00:08:37.219 --> 00:08:38.819
رفتن به دادگاه شانس بزرگی

00:08:38.819 --> 00:08:40.380
برای اثبات بی گناهیمونه

00:08:40.900 --> 00:08:42.300
چرا برای ما بَدِه؟

00:08:43.979 --> 00:08:44.660
شینگ فو

00:08:44.939 --> 00:08:46.260
تو هنوز خیلی ساده لوحی

00:08:46.900 --> 00:08:48.099
به رودخانه فوشوی نگاه کن.

00:08:48.900 --> 00:08:49.540
ممکنه در ظاهر شفاف باشه

00:08:49.660 --> 00:08:50.620
اما نباید

00:08:50.660 --> 00:08:51.819
هَمِش بزنی

00:08:51.939 --> 00:08:52.819
وقتی همش بزنی

00:08:53.219 --> 00:08:54.140
گل آلود میشه

00:08:55.699 --> 00:08:57.380
چون اون پایین لجن هست

00:08:58.140 --> 00:08:59.179
اگه آب شفاف باشه

00:08:59.579 --> 00:09:01.420
مهم نیست چطور همش بزنی باز پاکه

00:09:02.540 --> 00:09:04.420
آبی که خیلی شفافه ماهی کمی داره

00:09:06.099 --> 00:09:07.179
پس، شما دارین میگین

00:09:07.540 --> 00:09:09.780
کارخونه محصولات بهداشتیمون خطایی کرده؟

00:09:10.099 --> 00:09:11.540
مراقب باش چی میگی

00:09:11.699 --> 00:09:12.660
البته مشکلی نداره

00:09:13.300 --> 00:09:14.979
مگه قبلاً از ایستگاه پایش محیط زیست

00:09:15.059 --> 00:09:15.939
درخواست برای ارزیابی
کیفیت آب نکردین؟

00:09:17.699 --> 00:09:18.459
آقای وان

00:09:18.620 --> 00:09:19.979
ما نمی تونیم چیزیو از شما پنهون کنیم

00:09:20.819 --> 00:09:22.260
نیازی نیست شما بچه ها
چیزیو ازم مخفی کنین

00:09:23.579 --> 00:09:24.219
آقای وان

00:09:24.979 --> 00:09:25.900
من شنیدم که گروه

00:09:26.140 --> 00:09:27.900
چند میلیون یوان خرج کرد تا روستای شویوِی

00:09:28.500 --> 00:09:30.059
از طرح اتهام علیه ما دست برداره

00:09:30.339 --> 00:09:31.300
چرا اینکارو کردین؟

00:09:32.339 --> 00:09:33.300
اگه کارخونه محصولات بهداشتی خطایی نکرده

00:09:33.540 --> 00:09:34.979
چرا انقدر پول صرف آشتی

00:09:35.219 --> 00:09:37.020
کردن اونا با ما خرج کردین؟

00:09:37.339 --> 00:09:38.900
از کی اینو شنیدی؟

00:09:39.459 --> 00:09:40.699
چوانجیا

00:09:42.859 --> 00:09:44.939
انتظار نداشتم اینقدر براش هزینه کنه

00:09:46.939 --> 00:09:47.579
شینگ فو

00:09:47.740 --> 00:09:48.380
اینجوریه

00:09:49.059 --> 00:09:50.300
در حال حاضر، روستای وان در یه لحظه حیاتیه

00:09:50.579 --> 00:09:51.420
وقتی مجبوریم

00:09:51.579 --> 00:09:53.020
عنوان روستای کار آفرین برتر

00:09:53.020 --> 00:09:53.939
در کشور رو کسب کنیم

00:09:54.819 --> 00:09:56.140
داشتن پرونده قضایی

00:09:56.140 --> 00:09:57.059
ما رو خوب جلوه نمیده

00:09:57.339 --> 00:09:59.099
به خصوص یه پرونده در مورد آلودگی آب

00:09:59.420 --> 00:10:00.819
قبل از اینکه

00:10:00.939 --> 00:10:01.380
وقت کنیم بی گناهیمونو اثبات کنیم

00:10:01.579 --> 00:10:02.939
شایعات پخش میشن

00:10:03.300 --> 00:10:05.099
نگو که میخوای به تک تک افراد توضیح بدی

00:10:05.819 --> 00:10:06.339
درست میگم؟

00:10:06.339 --> 00:10:06.859
به نظر من

00:10:07.300 --> 00:10:08.459
بهتره از رفتن پرونده به دادگاه صرف نظر کنیم

00:10:09.179 --> 00:10:10.140
حتی اگه پی اشو بگیریم

00:10:10.620 --> 00:10:11.859
باید این کارو مخفیانه انجام بدیم

00:10:12.819 --> 00:10:13.900
و باید ببریمش

00:10:14.420 --> 00:10:14.939
من باور دارم

00:10:15.740 --> 00:10:17.020
ما حتماً برنده میشیم

00:10:17.900 --> 00:10:19.059
تو کسیو از ایستگاه پخش

00:10:19.339 --> 00:10:20.140
تلویزیونی میشناسی، درسته؟

00:10:20.420 --> 00:10:21.540
فقط بهشون بگو

00:10:22.020 --> 00:10:22.939
مصاحبه رو

00:10:23.579 --> 00:10:24.300
فراموش کنن

00:10:25.540 --> 00:10:26.099
من جلوتر میرم

00:10:38.099 --> 00:10:38.859
یان چِنگ

00:10:39.020 --> 00:10:39.540
خانم

00:10:40.339 --> 00:10:41.420
فردا به دادگاه می ریم

00:10:42.059 --> 00:10:42.939
باید اینو به خاطر بسپارین

00:10:43.140 --> 00:10:44.939
وقتی توی دادگاهین نباید عصبی بشین

00:10:45.420 --> 00:10:47.099
فقط هرچی قاضی ازتون میپرسه جواب بدین

00:10:47.780 --> 00:10:48.699
فقط روراست باشین

00:10:48.939 --> 00:10:49.859
و حقیقتو بهشون بگین

00:10:50.020 --> 00:10:50.420
باشه

00:10:50.660 --> 00:10:52.179
وقتی وکلاشون ازتون

00:10:52.420 --> 00:10:53.620
خیلی سوال پرسیدن

00:10:54.059 --> 00:10:55.420
یا سعی کردن فریبتون بدن

00:10:56.260 --> 00:10:56.979
نباید عصبی بشین

00:10:57.459 --> 00:10:58.540
ما حرفشونو قطع میکنیم

00:10:58.859 --> 00:10:59.939
باشه

00:11:00.339 --> 00:11:00.939
راستی

00:11:01.579 --> 00:11:03.380
باید احساساتتونم کنترل کنین

00:11:04.020 --> 00:11:05.660
تمام تلاشتونو بکنین توی دادگاه گریه نکنین

00:11:06.740 --> 00:11:08.020
ما اونجا دنبال

00:11:08.099 --> 00:11:09.939
همدردی نیستیم

00:11:10.579 --> 00:11:12.179
ما اونجا دنبال حقیقت و

00:11:12.780 --> 00:11:13.540
و عدالتیم

00:11:14.620 --> 00:11:15.420
با این حال

00:11:16.140 --> 00:11:17.099
هر موقع به بچه ام فکر میکنم

00:11:17.699 --> 00:11:18.099
نمیتونم جلوی خودمو

00:11:18.140 --> 00:11:19.300
بگیرم. باید چیکار کنم؟

00:11:19.699 --> 00:11:21.579
حدس میزنم اگه نتونین بگیرین چاره ای نداریم

00:11:22.020 --> 00:11:23.020
انجام این کار طبیعت انسانه

00:11:23.979 --> 00:11:25.260
با این حال، نباید کنترلتونو از دست بدین

00:11:32.300 --> 00:11:32.979
مِی چین

00:11:34.339 --> 00:11:35.020
تموم کردی؟

00:11:35.020 --> 00:11:36.459
بهتره عجله کنی. من آماده ام

00:11:37.020 --> 00:11:37.699
بیا

00:11:38.339 --> 00:11:38.699
چیانگ

00:11:39.099 --> 00:11:39.540
نوشتنو ول کن

00:11:39.540 --> 00:11:40.819
وسایلتو جمع کن. داریم میریم

00:11:41.219 --> 00:11:42.740
یان چنگ، چک کن ببین مرغداری بسته اس یا نه

00:11:42.939 --> 00:11:43.660
وقتی رفتیم ممکنه

00:11:43.660 --> 00:11:44.620
جوجه ها فرار کنن

00:11:44.620 --> 00:11:45.219
باشه

00:11:46.300 --> 00:11:46.859
چیانگ

00:11:46.859 --> 00:11:47.939
عجله کن و وسایلتو جمع کن

00:11:48.260 --> 00:11:50.020
وقت ندارم امروز برات صبحونه آماده کنم

00:11:50.500 --> 00:11:51.420
به آقای لیو گفتم

00:11:51.420 --> 00:11:52.420
صبحونه رو خونه ی اون میخوری

00:11:52.859 --> 00:11:54.380
بعدش همراه اون میری مدرسه

00:11:55.059 --> 00:11:55.260
اینو نگه دار

00:11:55.260 --> 00:11:55.939
می چین

00:11:56.339 --> 00:11:57.660
فراموش نکنی که داروی چیانگو بدی

00:11:57.660 --> 00:11:58.339
فراموش نکنیا

00:11:58.699 --> 00:11:59.620
تقریبا فراموش کردم

00:12:00.540 --> 00:12:01.020
بفرما

00:12:29.260 --> 00:12:29.859
بفرما

00:12:36.540 --> 00:12:37.260
تموم شد؟

00:12:37.900 --> 00:12:38.500
عجله کن

00:12:38.500 --> 00:12:39.420
باید هنوز بچه مونو بفرستیم

00:12:39.420 --> 00:12:40.459
خونه آقای لیو، می دونی؟

00:12:40.660 --> 00:12:41.300
کارم تموم شد

00:12:42.099 --> 00:12:42.380
بیا بریم

00:12:50.780 --> 00:12:51.219
عزیزم

00:12:54.660 --> 00:12:56.579
امروز میری شهر؟

00:12:57.059 --> 00:12:57.740
آره

00:12:57.900 --> 00:12:59.179
وقتی اونجایی برو کتابفروشی

00:12:59.260 --> 00:13:00.380
و چندتا کتاب

00:13:00.620 --> 00:13:01.140
در مورد نحوه اداره تعاونی، مدیریت

00:13:01.140 --> 00:13:02.979
و چطور محصولات

00:13:03.219 --> 00:13:04.339
کشاورزی بکاریم

00:13:04.339 --> 00:13:04.979
بخر

00:13:05.859 --> 00:13:07.260
چرا خودت نمیتونی بخری؟

00:13:07.939 --> 00:13:09.260
باید برم روستای شویوِی

00:13:10.059 --> 00:13:11.140
میخوام چندتا کشاورز

00:13:11.140 --> 00:13:12.300
که صاحب زمینن ببینم

00:13:12.660 --> 00:13:13.979
میخوام زمیناشونو بررسی کنم

00:13:14.339 --> 00:13:15.579
بعدش باهاشون صحبت میکنم

00:13:16.219 --> 00:13:18.059
که ببینم میخوان یه تعاونی
کشاورزی با من درست کنن یا نه

00:13:18.660 --> 00:13:20.300
منطقه ساحل رودخونه توی روستای شویوِی

00:13:20.300 --> 00:13:21.099
خیلی بزرگه

00:13:21.579 --> 00:13:23.099
میخوام در موردش با
آقای مائو چین صحبت کنم

00:13:23.339 --> 00:13:24.540
و ببینم که میتونم با قیمت
پایین اجاره اش کنم

00:13:25.059 --> 00:13:25.780
و اصلاحش کنم یا نه

00:13:27.540 --> 00:13:29.420
الآن روستای شویوی مورد هدف قرار دادی؟

00:13:30.179 --> 00:13:31.500
بد نیست، وانگ چینگ لای

00:13:31.780 --> 00:13:33.059
بیشتر و بیشتر جاه طلب میشی

00:13:34.300 --> 00:13:35.260
روستاهای ما

00:13:35.459 --> 00:13:36.979
توی یه روستای بزرگ ترکیب میشن، درسته؟

00:13:40.339 --> 00:13:40.900
موضوع چیه؟

00:13:41.540 --> 00:13:42.620
داشتم چک میکردم

00:13:43.579 --> 00:13:44.819
که شبیه رئیس یه تعاونی هستی یا نه

00:13:52.979 --> 00:13:53.740
شبیه هستم؟

00:13:54.579 --> 00:13:54.859
هستی

00:13:55.020 --> 00:13:55.859
دقیقاً شبیهشی

00:13:57.579 --> 00:13:58.979
دوست داری اذیتم کنی، نه؟

00:13:59.059 --> 00:14:00.059
باشه الان باید بری

00:14:00.300 --> 00:14:01.059
مقدماتشو انجام میدم

00:14:02.325 --> 00:14:03.620
[دادگاه مردمی]

00:14:03.620 --> 00:14:04.339
(لی چوان چیانگ)

00:14:04.420 --> 00:14:06.540
(در حال اعمال اتهام علیه کارخانه محصولات بهداشتی وانجیا)

00:14:06.660 --> 00:14:07.859
(به جرم ایجاد آلودگی)

00:14:08.260 --> 00:14:08.979
(پرونده بدین وسیله آغاز می شود)

00:14:09.380 --> 00:14:10.859
(بحث حقوقی هم اکنون شروع می شود)

00:14:11.300 --> 00:14:12.740
رئیس قضات محترم

00:14:12.819 --> 00:14:13.420
قضات محترم

00:14:13.420 --> 00:14:14.740
هیئت منصفه

00:14:14.819 --> 00:14:16.140
و شهروندان

00:14:16.579 --> 00:14:18.579
من گوان تائو از موسسه حقوقی فانگیوان هستم

00:14:19.059 --> 00:14:21.300
من درخواست لی یان چنگ و شیا مِی چین

00:14:21.380 --> 00:14:23.620
والدین شاکی، لی چوان چیانگ رو قبول کردم

00:14:24.020 --> 00:14:25.339
تا نماینده قانونی اون ها

00:14:25.540 --> 00:14:27.059
در این پرونده بشم

00:14:27.380 --> 00:14:27.939
قبل از جلسه دادرسی امروز

00:14:27.939 --> 00:14:30.099
ما مدارک مرتبط رو به صورت جدی

00:14:30.140 --> 00:14:31.260
از مجاری قانونی تائید کردیم

00:14:32.059 --> 00:14:33.699
طی تحقیقات امروز دادگاه

00:14:33.699 --> 00:14:36.300
ما شرایط و ماهیت پرونده رو درک کردیم

00:14:37.459 --> 00:14:38.740
حالا نظراتتونو براساس

00:14:38.740 --> 00:14:40.500
حقایق و قانون بیان کنین

00:14:41.179 --> 00:14:43.219
با توجه به نتیجه ارزیابی

00:14:43.219 --> 00:14:44.260
کیفیت آب که توسط ایستگاه پایش

00:14:44.420 --> 00:14:46.900
پایش محیط زیست منتشر شده

00:14:47.420 --> 00:14:49.140
آب رودخانه فوشوی آلوده شده

00:14:49.900 --> 00:14:51.339
اونا آثار فلز سنگین و آلودگی ارگانیک رو

00:14:51.339 --> 00:14:52.459
شناسایی کردن

00:14:52.740 --> 00:14:55.219
این آلاینده ها باعث آسیب به بدن میشن

00:14:56.099 --> 00:14:56.979
و این آلاینده ها

00:14:56.979 --> 00:14:59.620
مستقیماً با اقدامات

00:15:00.579 --> 00:15:01.459
کارخانه محصولات بهداشتی وانجیا مرتبطه

00:15:02.140 --> 00:15:03.459
با توجه به نتیجه تحقیقات ما

00:15:03.859 --> 00:15:05.740
در طول بیش از دو سال

00:15:05.740 --> 00:15:07.579
بعد از ساخت کارخانه محصولات
بهداشتی و مورد استفاده قرار گرفتنش

00:15:08.099 --> 00:15:09.579
بیشتر بچه های اینجا

00:15:09.579 --> 00:15:10.740
بارها و بارها بیمار شدن

00:15:11.099 --> 00:15:13.140
روستای شویوِی در پایین
رودخانه فوشوی واقع شده

00:15:13.420 --> 00:15:15.579
روستای وان تنها روستا در بالای رودخانه اس

00:15:16.260 --> 00:15:17.819
و تصفیه خانه فاضلابشون درست
در کنار رودخانه ساخته شده

00:15:17.859 --> 00:15:18.459
نگین که

00:15:19.540 --> 00:15:20.579
این کاملا تصادفی بوده؟

00:15:22.740 --> 00:15:24.059
بعد از مصاحبه

00:15:24.059 --> 00:15:25.020
با بعضی از اهالی روستا

00:15:25.059 --> 00:15:27.260
ما متوجه شدیم که این یه استثنا نیست

00:15:27.819 --> 00:15:29.780
هر چند متهم در نتیجه گزارش ارزیابی

00:15:29.780 --> 00:15:30.979
ایستگاه پایش محیط زیست
رو در اختیار ما قرار داده

00:15:31.339 --> 00:15:31.979
با توجه به تفسیر
دادگاه عالی خلق

00:15:32.459 --> 00:15:34.059
[رییس دادگاه]
در چند موضوع در باب تطبیق قانون

00:15:34.059 --> 00:15:37.420
در شورای حل اختلاف

00:15:37.420 --> 00:15:40.219
فراتر از مسئولیت در قبال تخلفات زیست محیطی

00:15:40.219 --> 00:15:41.219
طبق ماده 1

00:15:41.939 --> 00:15:42.459
برای آسیب های ناشی از آلودگی محیط زیست

00:15:42.500 --> 00:15:44.140
بدون توجه به تقصیر
مسئولیت جرم با آلاینده اس

00:15:44.140 --> 00:15:46.699
اگر آلاینده به این دلیل که تخلیه
آلاینده ها با استانداردهای

00:15:46.780 --> 00:15:48.020
ملی یا محلی تخلیه آلاینده ها
مطابقت داره ادعای عدم مسئولیت کنه

00:15:48.420 --> 00:15:50.020
دادگاه مردمی از چنین
ادعایی حمایت نخواهد کرد

00:15:51.099 --> 00:15:53.020
آب رودخانه روستای شویوِی آلوده شده

00:15:53.459 --> 00:15:54.859
و خصوصیات آلودگیش

00:15:55.099 --> 00:15:56.140
با ویژگی های

00:15:56.300 --> 00:15:58.699
آلاینده های آزاد شده توسط
کارخانه محصولات بهداشتی مطابقت داره

00:15:58.900 --> 00:15:59.339
برای مثال

00:15:59.620 --> 00:16:00.300
هر دو منبع حاوی

00:16:00.420 --> 00:16:00.819
سرب

00:16:01.300 --> 00:16:01.740
آرسنیک،

00:16:02.140 --> 00:16:03.300
آلاینده آلی و غیره بودن

00:16:03.979 --> 00:16:04.780
اگه اینطوریه، کارخانه محصولات بهداشتی

00:16:04.780 --> 00:16:06.939
باید بابت ایجاد آلودگی

00:16:07.140 --> 00:16:09.059
از لحاظ قانونی محکوم بشه

00:16:09.699 --> 00:16:11.939
نتونستم کتابایی که خواستی
از کتابفروشی اینجا پیدا کنم

00:16:12.059 --> 00:16:13.780
باید از یکی بخوام اونا رو از شهر برام بخره

00:16:14.780 --> 00:16:15.179
خیلی

00:16:15.339 --> 00:16:16.219
فعلاً تلفنو قطع میکنم

00:16:21.480 --> 00:16:22.290
آقای لیو

00:16:22.450 --> 00:16:23.530
معده ام درد میکنه

00:16:23.840 --> 00:16:24.690
میدونم

00:16:25.720 --> 00:16:26.880
چرا تاکسی هنوز نیومده؟

00:16:27.120 --> 00:16:28.050
به چیزی فکر میکنم

00:16:28.530 --> 00:16:29.170
!آقای لیو

00:16:29.600 --> 00:16:30.120
شینگ فو؟

00:16:31.240 --> 00:16:32.050
اون چش شده؟

00:16:32.410 --> 00:16:33.240
معده اش درد میکنه

00:16:33.600 --> 00:16:34.690
باید به بیمارستان شهرستان بفرستیمش

00:16:34.720 --> 00:16:35.000
خیلی خب

00:16:35.000 --> 00:16:35.930
میبرمتون تا اونجا

00:16:35.930 --> 00:16:36.600
خیلی خب، عجله کن

00:16:37.330 --> 00:16:38.570
خوب میشی. همونجا بمون

00:16:38.880 --> 00:16:39.880
درد می کنه

00:16:39.880 --> 00:16:40.450
اینجا

00:16:41.570 --> 00:16:42.480
مراقب باش

00:16:43.480 --> 00:16:45.050
[رییس دادگاه]
حالا به بحث ادامه میدیم

00:16:45.290 --> 00:16:47.000
متهم، میتونین نظرتونو بیان کنین

00:16:47.410 --> 00:16:48.880
در خصوص اتهامات شاکی

00:16:49.050 --> 00:16:50.770
نظرمونو بیان میکنیم

00:16:51.930 --> 00:16:52.600
شاکی عنوان کرد

00:16:52.720 --> 00:16:53.330
که لی چوان چیانگ

00:16:53.330 --> 00:16:54.240
در دو سال گذشته بارها و بارها

00:16:54.290 --> 00:16:55.530
به دلیل سرماخوردگی، تب

00:16:55.530 --> 00:16:56.170
معده درد، حالت تهوع و غیره

00:16:56.240 --> 00:16:58.530
به بیمارستان رفته

00:16:58.770 --> 00:17:00.330
بنابراین، اونا مشکوکن لی چوان چیانگ

00:17:00.330 --> 00:17:02.330
فقط به خاطر دفع غیر مسئولانه

00:17:02.360 --> 00:17:03.840
زباله  کارخانه محصولات
بهداشتی در رودخانه بیمار شده

00:17:04.400 --> 00:17:05.330
با توجه به گفته اونا

00:17:05.360 --> 00:17:06.210
به خاطر اینه که تصفیه خانه فاضلاب

00:17:06.210 --> 00:17:07.440
در بالای رودخانه فوشوی ساخته شده

00:17:07.680 --> 00:17:09.680
در حالی که روستای شویوی
در پایینش قرارد اره

00:17:09.970 --> 00:17:11.840
ما فکر می کنیم که این استدلال باطله

00:17:12.360 --> 00:17:14.570
لی چوان چیانگ به خاطر مشکلات
سلامتی خودش بیمار شده

00:17:14.730 --> 00:17:16.440
هیچ ربطی به

00:17:16.440 --> 00:17:17.840
کارخانه محصولات بهداشتی وانجیا نداره

00:17:17.840 --> 00:17:20.675
[شاکی]

00:17:25.250 --> 00:17:25.880
چیانگ

00:17:26.120 --> 00:17:26.920
همونجا بمون

00:17:27.250 --> 00:17:28.360
زودی میرسیم بیمارستان

00:17:29.970 --> 00:17:30.600
آقای لیو

00:17:30.600 --> 00:17:31.770
با پدر و مادرش تماس گرفتی؟

00:17:32.080 --> 00:17:32.770
نه هنوز

00:17:33.530 --> 00:17:34.210
پدرش لی یانچنگه

00:17:34.400 --> 00:17:36.400
کسی که علیه خانواده وان طرح اتهام کرده

00:17:36.640 --> 00:17:38.120
اون در حال حاضر باید توی دادگاه باشه

00:17:39.250 --> 00:17:39.880
اینطوریه؟

00:17:40.640 --> 00:17:41.250
خوب میشی

00:17:41.570 --> 00:17:42.920
بعداً از اینکه بهت سرم وصل کردن خوب میشی

00:17:45.210 --> 00:17:45.770
چیانگ؟

00:17:47.440 --> 00:17:48.360
!چیانگ بیدار شو

00:17:49.290 --> 00:17:50.050
!نخوابیا

00:17:50.810 --> 00:17:51.970
دیگه داریم میرسیم بیمارستان

00:17:52.330 --> 00:17:52.680
عجله کن

00:17:53.290 --> 00:17:54.570
فکر کنم بچه بیهوش شد

00:17:56.600 --> 00:17:57.680
ما یکبار دیگه روی این موضوع تاکید میکنیم

00:17:57.810 --> 00:18:00.080
بیماری اون ربطی به

00:18:00.080 --> 00:18:01.210
کارخانه محصولات بهداشتی نداره

00:18:02.120 --> 00:18:03.680
دلایل زیادی برای بیمار شدن بچه هست

00:18:03.880 --> 00:18:05.290
ما نمی تونیم عجولانه نتیجه گیری کنیم

00:18:05.360 --> 00:18:07.400
و فکر میکنم که بیماری اون
ناشی از آلودگی بوده

00:18:08.210 --> 00:18:09.010
سه دلیل هست

00:18:09.250 --> 00:18:09.640
اول

00:18:09.970 --> 00:18:11.400
با توجه به سابقه پزشکی

00:18:11.400 --> 00:18:12.530
از کودکی

00:18:12.530 --> 00:18:13.970
که توسط دادگاه بازیابی شده

00:18:13.970 --> 00:18:14.810
[مدافع]

00:18:14.810 --> 00:18:15.640
نشون میده

00:18:15.920 --> 00:18:17.970
که کودک حتی قبل از ساخت کارخانه

00:18:18.160 --> 00:18:19.570
محصولات بهداشتی علائم مشابهی

00:18:19.570 --> 00:18:21.330
نشون داده

00:18:22.120 --> 00:18:22.530
دوم

00:18:22.880 --> 00:18:23.920
جدیدترین گزارش ارزیابی کیفیت آب

00:18:23.920 --> 00:18:25.840
و قبلی ها

00:18:25.840 --> 00:18:26.640
نشون میدن

00:18:26.770 --> 00:18:29.640
که استاندارد تصفیه فاضلاب کارخانه
با استاندارد تعیین شده توسط دولت مطابقت داره

00:18:31.080 --> 00:18:31.570
سوم،

00:18:32.010 --> 00:18:32.840
با اينكه

00:18:33.050 --> 00:18:35.680
مقدار کمی از مواد مضر در
فاضلاب رها شده موجوده

00:18:35.920 --> 00:18:37.530
به گفته کارشناسای این صنعت

00:18:37.640 --> 00:18:40.050
مقدار برای صدمه زدن به بدن انسان کافی نیست

00:18:48.570 --> 00:18:48.920
!دکتر

00:18:48.920 --> 00:18:49.640
مشکلش چیه؟

00:18:49.840 --> 00:18:50.680
!بچه بیهوش شده

00:18:50.680 --> 00:18:51.600
درسته. معده درد داشت

00:18:51.680 --> 00:18:52.600
تا اورژانس دنبالم بیاین

00:18:56.050 --> 00:18:56.640
!دکتر

00:18:57.010 --> 00:18:58.050
دکتر عجله کن! بچه بیهوش شده

00:18:58.290 --> 00:18:58.730
عجله کن

00:18:58.730 --> 00:18:59.080
موضوع چیه؟

00:18:59.080 --> 00:19:00.290
از معده درد بیهوش شده

00:19:15.160 --> 00:19:16.080
بچه چه مشکلی داره؟

00:19:17.010 --> 00:19:18.880
نمیدونم. خیلی جدی به نظر میرسخ

00:19:21.120 --> 00:19:22.080
بلافاصله با بخش اطفال تماس بگیرین

00:19:22.330 --> 00:19:23.840
ازشون بخواین فوراً یه متخصص بفرستن اینجا

00:19:24.210 --> 00:19:25.490
کارشناس اطفال از مرکز استان

00:19:25.490 --> 00:19:26.210
امروز اینجا سمینار برگزار می کنه

00:19:26.290 --> 00:19:27.640
اکثر پزشکا توی این سمینار شرکت کردن

00:19:28.330 --> 00:19:29.050
عجله کن و بیارشون اینجا

00:19:29.050 --> 00:19:29.490
خیلی خب

00:19:33.330 --> 00:19:34.010
بعد،

00:19:34.250 --> 00:19:35.330
بیاین راجع به علائم

00:19:35.570 --> 00:19:37.770
گاستروانتریت حاد برای کودکان صحبت کنیم

00:19:38.730 --> 00:19:39.680
...این علائم عبارتند از

00:19:40.120 --> 00:19:40.770
!دکتر

00:19:41.050 --> 00:19:41.570
!دکتر

00:19:41.640 --> 00:19:42.840
!لطفاً بچه رو نجات بدین

00:19:43.010 --> 00:19:44.970
بچه در حال حاضر توی اورژانسه

00:19:44.970 --> 00:19:46.210
!هیچ پزشک اطفالی در دسترس نیست

00:19:46.360 --> 00:19:46.840
خانم

00:19:47.050 --> 00:19:47.640
به بخش سرپایی مراجعه کنین

00:19:47.770 --> 00:19:48.570
و دکتر دیگه ای که در حال
انجام وظیفه اس پیدا کنین

00:19:48.570 --> 00:19:49.160
وانگ

00:19:51.160 --> 00:19:52.920
دکتر لطفاً بچه رو نجات بدین

00:19:53.160 --> 00:19:54.120
جونش در خطره

00:19:54.160 --> 00:19:55.210
آروم باشین

00:19:56.050 --> 00:19:58.080
بیاین بریم بررسیش کنیم

00:19:58.490 --> 00:19:59.080
بیاین بریم

00:20:06.250 --> 00:20:07.490
!آقای لیو

00:20:07.600 --> 00:20:08.400
متخصصمون اینجان

00:20:09.570 --> 00:20:09.970
دکتر

00:20:10.080 --> 00:20:11.250
بابت دردسر ازتون عذر میخوام

00:20:11.440 --> 00:20:12.570
بچه امروز صبح چیز مشکوکی

00:20:12.570 --> 00:20:14.210
خورده؟

00:20:14.770 --> 00:20:15.810
ایشون آقای لیو معلمشونن

00:20:16.880 --> 00:20:17.570
اینطور فکر نمیکنم

00:20:17.770 --> 00:20:18.600
والدینش

00:20:18.600 --> 00:20:19.970
امروز توی جلسه دادگاه شرکت می کنن

00:20:20.250 --> 00:20:21.530
اونا بدون اینکه صبحونه بخورن

00:20:21.530 --> 00:20:22.570
اونو فرستادن پیش من

00:20:22.570 --> 00:20:23.440
بعدش به سرعت رفتن شهر

00:20:23.680 --> 00:20:24.600
توی خونه ی من

00:20:24.770 --> 00:20:25.880
اون داشت

00:20:25.970 --> 00:20:26.640
یه کاسه

00:20:26.730 --> 00:20:27.080
فرنی میخورد

00:20:27.250 --> 00:20:28.250
بعدش یه نون

00:20:28.250 --> 00:20:29.680
و یکم تخم مرغ خورد

00:20:29.840 --> 00:20:30.770
جدا از اینا،فکر می کنم

00:20:30.920 --> 00:20:32.080
یکم خیار مونده خورد

00:20:33.250 --> 00:20:33.730
اگه اینطوری

00:20:34.120 --> 00:20:35.770
این بچه قبلاً همچین

00:20:35.770 --> 00:20:37.160
موقعیت مشابهی داشته یا نه؟

00:20:37.360 --> 00:20:38.010
بله، داشته

00:20:38.530 --> 00:20:39.080
بچه

00:20:39.080 --> 00:20:41.530
دو سال گذشته مدام تب و معده درد داشته

00:20:41.530 --> 00:20:43.570
گاهی حتی سردرد و حالت تهوع هم داشته

00:20:43.840 --> 00:20:44.880
پدر و مادرش مشکوکن

00:20:44.880 --> 00:20:47.080
به خاطر اینکه کارخونه
محصولات بهداشتی وانجیا

00:20:47.080 --> 00:20:48.330
منبع آبو با فاضلابشون آلوده
کردن مریض شده

00:20:48.730 --> 00:20:49.120
به خاطر همین

00:20:49.250 --> 00:20:50.810
اونا اتهاماتی علیه کارخونه مطرح کردن

00:20:50.810 --> 00:20:52.010
امروز رفتن به جلسه دادگاه

00:20:54.250 --> 00:20:55.210
بچه های دیگه

00:20:55.360 --> 00:20:56.570
تجربه مشابهی داشتن؟

00:20:56.770 --> 00:20:57.440
بله

00:20:57.840 --> 00:20:59.050
تعدادشون خیلی کمه

00:21:00.120 --> 00:21:01.050
مدام مریض میشن

00:21:01.530 --> 00:21:03.010
اما همه شون معده درد ندارن

00:21:06.440 --> 00:21:07.290
یه نمونه خون بگیرین

00:21:07.640 --> 00:21:08.440
و بلافاصله سطح سرب خونشو چک کنین

00:21:08.680 --> 00:21:09.160
خیلی خب

00:21:09.350 --> 00:21:09.940
اینجا

00:21:13.030 --> 00:21:14.550
ختم جلسه امروز رو اعلام میکنم

00:21:14.830 --> 00:21:15.700
دادگاه یک روز دیگه حکم رو اعلام خواهد کرد

00:21:16.070 --> 00:21:16.870
دادگاه فعلا به تعویق خواهد افتاد

00:21:23.650 --> 00:21:27.550
[شاکی]

00:21:27.550 --> 00:21:28.940
آقای لیوئه

00:21:30.660 --> 00:21:31.110
الو؟

00:21:31.460 --> 00:21:32.220
آقای لیو؟

00:21:32.350 --> 00:21:33.270
...همین الآن، ما

00:21:35.630 --> 00:21:35.940
چی؟

00:21:36.310 --> 00:21:36.980
!خیلی خب

00:21:37.110 --> 00:21:38.550
دادگاه تموم شد

00:21:38.550 --> 00:21:40.030
فوراً میایم اونجا

00:21:40.030 --> 00:21:40.630
موضوع چیه؟

00:21:40.630 --> 00:21:41.140
مشکل چیه؟

00:21:41.870 --> 00:21:42.700
آقای گوان

00:21:42.700 --> 00:21:44.870
آقای لیو زنگ زد و گفت

00:21:45.030 --> 00:21:45.870
که بیماری چیانگ

00:21:45.870 --> 00:21:46.980
دوباره عود کرده

00:21:47.110 --> 00:21:48.510
قبلا فرستادنش بیمارستان

00:21:48.510 --> 00:21:50.380
در حال حاضر توی اورژانسه

00:21:51.110 --> 00:21:51.900
فعلا آروم باشین

00:21:52.550 --> 00:21:53.790
امروز بعدازظهر دادگاه دارم

00:21:54.110 --> 00:21:55.900
از آقای ژانگ میخوام ببرتتون اونجا

00:21:56.140 --> 00:21:57.790
ممنون آقای گوان

00:21:57.940 --> 00:21:58.940
عجله کن

00:21:59.140 --> 00:21:59.870
پس تو چی؟

00:22:00.140 --> 00:22:01.110
من میتونم تاکسی بگیرم

00:22:01.180 --> 00:22:01.740
باشه

00:22:02.310 --> 00:22:02.900
بیاین بریم

00:22:05.030 --> 00:22:05.740
کجاست؟

00:22:05.740 --> 00:22:06.550
آروم باشین

00:22:06.660 --> 00:22:07.180
سلام خانم

00:22:07.180 --> 00:22:08.350
میشه ما رو به اورژانس راهنمایی کنین؟

00:22:08.510 --> 00:22:09.140
همون جاست

00:22:10.350 --> 00:22:10.870
ممنونم

00:22:11.900 --> 00:22:13.070
آروم باشین. وحشت نکنین

00:22:13.070 --> 00:22:13.460
باشه

00:22:17.070 --> 00:22:17.630
اون کجاست؟

00:22:18.270 --> 00:22:19.270
اون کجاست؟

00:22:21.030 --> 00:22:21.660
بچه ما کجاست؟

00:22:21.660 --> 00:22:22.270
چیانگ

00:22:23.550 --> 00:22:24.380
یانچنگ

00:22:24.380 --> 00:22:25.590
توی خطره؟

00:22:25.590 --> 00:22:26.350
خوب میشه

00:22:26.590 --> 00:22:27.180
وحشت نکنین

00:22:27.460 --> 00:22:27.980
آروم باشین

00:22:28.070 --> 00:22:29.110
به معلم زنگ بزن

00:22:29.110 --> 00:22:29.900
درسته

00:22:29.900 --> 00:22:31.310
بذار به آقای لیو زنگ بزنم

00:22:36.180 --> 00:22:36.740
وحشت نکن

00:22:39.790 --> 00:22:40.140
سلام؟

00:22:40.270 --> 00:22:40.980
سلام آقای لیو؟

00:22:41.180 --> 00:22:42.740
کجایید شما؟ چیانگ چطوره؟

00:22:43.380 --> 00:22:43.870
نگران نباشین

00:22:44.310 --> 00:22:45.740
چیانگ بهتر شده

00:22:46.380 --> 00:22:47.180
تازه فرستادنش به بخش

00:22:47.660 --> 00:22:49.870
ما اتاق 302 ایم بخش داخلی

00:22:50.270 --> 00:22:51.220
خیلی خب. اتاق 302؟

00:22:51.350 --> 00:22:52.420
فوراً میایم اونجا

00:22:53.790 --> 00:22:54.350
چیانگ

00:22:55.380 --> 00:22:56.740
پدر و مادرت الآن میان اینجا

00:22:58.310 --> 00:22:59.140
دکتر

00:23:00.030 --> 00:23:01.460
من خیلی زود میمیرم؟

00:23:02.110 --> 00:23:03.510
دیگه نمیتونم برم مدرسه؟

00:23:03.830 --> 00:23:04.630
بچه

00:23:04.700 --> 00:23:05.740
از این حرفا بزنی

00:23:05.900 --> 00:23:07.140
نمیمیری

00:23:08.110 --> 00:23:09.070
معده دردت

00:23:09.110 --> 00:23:11.110
تا زمانی که با دکترا

00:23:11.590 --> 00:23:12.310
برای درمانت همکاری کنی

00:23:12.380 --> 00:23:13.660
دوباره درد نمیگیره

00:23:14.350 --> 00:23:15.460
نه تنها میتونی بری مدرسه

00:23:15.590 --> 00:23:17.460
بلکه سالم ترم میشی

00:23:18.270 --> 00:23:19.900
تمام تلاشمو برای همکاری با دکترا انجام میدم

00:23:20.660 --> 00:23:21.460
میخوام وقتی بزرگ شدم

00:23:21.700 --> 00:23:22.830
دکتر بشم

00:23:23.380 --> 00:23:24.140
پسر خوب

00:23:24.380 --> 00:23:25.140
دکتر فانگ

00:23:26.140 --> 00:23:26.870
هواپیمایتون

00:23:26.980 --> 00:23:27.700
به زودی پرواز میکنه

00:23:27.700 --> 00:23:29.270
دستیارتون طبقه پایین منتظرتونه

00:23:29.790 --> 00:23:30.350
باشه.

00:23:32.660 --> 00:23:33.270
پسر

00:23:33.870 --> 00:23:36.380
چشماتو ببند و چرت بزن

00:23:36.980 --> 00:23:38.700
من الآن میرم

00:23:39.900 --> 00:23:40.830
ممنونم آقا

00:23:41.070 --> 00:23:42.070
خداحافظ آقا

00:23:42.310 --> 00:23:42.940
خداحافظ

00:23:43.660 --> 00:23:44.460
ممنونم

00:23:45.110 --> 00:23:45.740
خیلی ممنونم

00:23:56.900 --> 00:23:57.310
خانم هه

00:23:57.870 --> 00:23:58.790
چیانگ کجاست؟

00:23:58.790 --> 00:23:59.900
داخله

00:23:59.900 --> 00:24:00.420
!باشه

00:24:00.420 --> 00:24:00.870
لطفاً برین جلو

00:24:00.870 --> 00:24:02.110
باشه، بررسیش می کنم

00:24:02.940 --> 00:24:03.550
پروفسور فانگ

00:24:03.940 --> 00:24:05.070
باید سرعتمونو بیشتر کنیم

00:24:05.420 --> 00:24:06.700
فرودگاه خیلی دوره

00:24:06.700 --> 00:24:07.310
خیلی خب

00:24:10.030 --> 00:24:10.940
پروفسور

00:24:11.350 --> 00:24:11.980
پروفسور

00:24:12.220 --> 00:24:13.030
یه سوال دارم

00:24:13.110 --> 00:24:14.590
مسمومیت با سرب بود؟

00:24:14.900 --> 00:24:15.420
درسته

00:24:16.220 --> 00:24:17.550
با توجه به نتیجه آزمایش خون

00:24:17.790 --> 00:24:19.590
مقدار سرب توی خونش

00:24:20.030 --> 00:24:22.940
320 میکروگرم در لیتر بود.

00:24:23.740 --> 00:24:25.350
این مسمومیت با سرب متوسط ​​در نظر گرفته میشه

00:24:26.380 --> 00:24:27.180
این پیامو به پدر و مادرش

00:24:27.420 --> 00:24:28.350
برسونین

00:24:28.740 --> 00:24:30.590
علاوه بر انجام چلیشن تراپی
(روش درمانی برای از بین بردن فلزات سنگین توی خون)

00:24:30.700 --> 00:24:32.830
اونا میتونن بهش یکم میگو خشک

00:24:33.070 --> 00:24:35.590
اشنه دریایی، قارچ سیاه، محصولات
سویا و غیره بدن بخوره

00:24:36.180 --> 00:24:37.220
اگه توان خرید گوشت گاو دارن

00:24:37.590 --> 00:24:39.700
میتونن بهش گوشت گاو بدن بخوره

00:24:40.070 --> 00:24:40.740
ازشون بخواین

00:24:40.870 --> 00:24:41.550
بهش شیر بدن

00:24:41.870 --> 00:24:43.220
چشم فهمیدم

00:24:43.660 --> 00:24:44.460
پروفسور

00:24:44.460 --> 00:24:45.420
سوال دیگه ای دارم

00:24:45.550 --> 00:24:46.460
چرا یهویی از مسمومیت با

00:24:46.460 --> 00:24:47.870
سر رنج میبرره؟

00:24:48.140 --> 00:24:48.790
متاسفم

00:24:48.830 --> 00:24:49.790
پروفسور فانگ پرواز دارن

00:24:49.940 --> 00:24:51.030
اگه مدام ازشون سوال بپرسین
موفق نمیشیم به پرواز برسیم

00:24:51.870 --> 00:24:52.740
اگر اینطوریه، پروفسور

00:24:52.830 --> 00:24:53.870
می تونم شماره تماس شما رو داشته باشم؟

00:24:53.870 --> 00:24:54.180
حتماً

00:24:54.180 --> 00:24:55.510
اینطوری راحت تر میتونیم در تماس باشیم

00:24:55.510 --> 00:24:56.030
باشه

00:24:56.510 --> 00:24:59.460
16801374255.

00:25:00.110 --> 00:25:00.980
اگه هر سوالی داشتین

00:25:01.220 --> 00:25:02.550
باهام تماس بگیرین

00:25:02.660 --> 00:25:03.270
چشم

00:25:03.270 --> 00:25:03.900
ممنونم

00:25:04.180 --> 00:25:04.740
حرفشم نزنین

00:25:04.980 --> 00:25:06.070
خداحافظ

00:25:09.940 --> 00:25:10.460
مراقب باشین

00:25:10.460 --> 00:25:11.030
ممنونم

00:25:17.070 --> 00:25:17.870
لیو هوا، مهمون داریم

00:25:18.350 --> 00:25:20.140
سلام، به مهمونخونه شینگ فو خوش اومدین

00:25:20.220 --> 00:25:21.310
از قبل رزرو کردین؟

00:25:21.790 --> 00:25:22.220
بله

00:25:32.140 --> 00:25:32.830
بذارین کمکتون کنم

00:25:32.980 --> 00:25:33.830
[مهمان خانه شینگ فو]
ممنونم

00:25:34.030 --> 00:25:34.310
جای نگرانی نیست

00:25:34.310 --> 00:25:35.180
خیلی سنگینه

00:25:35.180 --> 00:25:35.700
مشکلی نیست

00:25:35.830 --> 00:25:36.380
متشکرم

00:25:36.590 --> 00:25:37.220
!یه دقیقه صبرکن

00:25:40.630 --> 00:25:41.630
!چه تصادفی

00:25:41.870 --> 00:25:43.070
قصد داشتم دنبالت بگردم

00:25:43.550 --> 00:25:44.220
من؟

00:25:44.310 --> 00:25:45.310
درسته

00:25:46.790 --> 00:25:47.380
اینجوریه

00:25:47.870 --> 00:25:48.630
من چو یونم

00:25:48.660 --> 00:25:49.140
تو چطور؟

00:25:49.140 --> 00:25:49.900
اسمت چیه؟

00:25:50.870 --> 00:25:51.460
شیو یو؟

00:25:52.030 --> 00:25:52.630
شیو یو

00:25:55.140 --> 00:25:55.590
سلام.

00:25:55.660 --> 00:25:56.590
شما؟

00:25:56.980 --> 00:25:57.940
من زن داداششم

00:26:00.070 --> 00:26:01.270
اون صاحب مهمونخونه هم هست

00:26:01.700 --> 00:26:02.590
مالک؟

00:26:03.420 --> 00:26:04.110
اینجوریه

00:26:04.350 --> 00:26:05.460
من یه عکاسم

00:26:05.550 --> 00:26:07.550
عکساشو توی

00:26:07.630 --> 00:26:08.870
وب سایتتون دیدم

00:26:08.980 --> 00:26:10.180
به نظرم عالی بودن

00:26:10.460 --> 00:26:11.460
یه حس غم بدون علت

00:26:11.460 --> 00:26:12.740
و هوای آرومی اطرافشه

00:26:12.740 --> 00:26:14.630
که نمی تونم با کلمات بیانش کنم

00:26:14.630 --> 00:26:16.660
برای اون محیط کاملاً مناسبه

00:26:17.380 --> 00:26:18.140
صادقانه بگم

00:26:18.270 --> 00:26:19.630
قبلاً عکاسی منظره انجام می دادم

00:26:19.900 --> 00:26:20.980
اصولاً از افراد عکس نمیندازم

00:26:21.220 --> 00:26:22.940
با این حال، بعد از دیدن اون عکس

00:26:23.140 --> 00:26:23.940
فکر کردم

00:26:24.140 --> 00:26:25.350
که آثارم

00:26:25.380 --> 00:26:26.980
لمس کننده تر و شخصی تر میشه

00:26:27.110 --> 00:26:28.630
اگه چند نفرو بهشون اضافه کنم

00:26:29.310 --> 00:26:30.510
شما سلیقه خیلی خوبی دارین

00:26:31.140 --> 00:26:31.900
شیو یو، نظر تو چیه؟

00:26:32.740 --> 00:26:33.510
میترسم

00:26:33.550 --> 00:26:35.110
قبلاً اینکارو نکردم

00:26:35.220 --> 00:26:36.310
چیزی برای ترسیدن وجود نداره

00:26:36.460 --> 00:26:38.350
شیو یو خیلی فتوژنیکه

00:26:38.630 --> 00:26:39.870
به خودت بیشتر اعتماد کن

00:26:40.110 --> 00:26:41.220
حتی عکاسم فکر میکنه جواب میده

00:26:41.220 --> 00:26:42.310
البته، از پسش برمیای

00:26:43.270 --> 00:26:44.030
مطمئنم که میتونی انجامش بدی

00:26:44.550 --> 00:26:45.350
اما بزار اول این موضوع رو روشن کنم

00:26:45.350 --> 00:26:46.510
عکسایی که گرفتین

00:26:46.660 --> 00:26:47.980
باید رایگان به مهمونخونه شینگ فو

00:26:48.110 --> 00:26:48.900
و تعاونی گردشگری روستا ارائه بشه

00:26:48.900 --> 00:26:50.220
تا بتونیم ازشون

00:26:50.310 --> 00:26:51.590
استفاده کنیم

00:26:51.830 --> 00:26:52.420
از نظر شما مشکلی نداره؟

00:26:53.900 --> 00:26:55.660
شما واقعاً یه تاجرین

00:26:55.790 --> 00:26:58.030
اگه کارتون توی به تصویر کشیدنش خوب باشه

00:26:58.220 --> 00:26:59.980
وقتی اونا رو توی وب سایتمون منتشر کنیم

00:27:00.070 --> 00:27:01.420
ما تبلیغ شما رو هم میکنیم

00:27:01.420 --> 00:27:02.220
این یه وضعیت برد-برده

00:27:02.590 --> 00:27:03.310
قبوله

00:27:04.310 --> 00:27:05.380
پس قبوله

00:27:06.790 --> 00:27:07.550
فقط امتحانش کن

00:27:20.140 --> 00:27:20.900
شیو یو

00:27:21.110 --> 00:27:22.270
به ندرت لبخند میزنی

00:27:22.590 --> 00:27:23.740
چرا از لبخند زدن متنفری؟

00:27:26.030 --> 00:27:26.900
چیزی نیست که بتوانم بهش لبخند بزنم

00:27:28.790 --> 00:27:31.420
نباید خوشحال باشی که میتونی

00:27:31.830 --> 00:27:32.830
هر روز توی همچین محیط زیبایی زندگی کنی؟

00:27:33.310 --> 00:27:35.110
مهمونخونه شینگ فو واقعاً لایق اسمشه

00:27:35.870 --> 00:27:36.550
شادی؟

00:27:37.940 --> 00:27:38.900
من اصلا احساس شادی نمیکنم

00:27:39.790 --> 00:27:40.830
فقط اسمش مهمونخونه شینگ فوئه

00:27:41.420 --> 00:27:42.900
چون اسم زن داداشم هه شینگ فوئه

00:27:43.870 --> 00:27:45.140
اینجا احساس خوشبختی نمیکنی؟

00:27:45.380 --> 00:27:46.180
اگر من جای تو بودم

00:27:46.180 --> 00:27:47.460
برای همیشه اینجا می موندم

00:27:48.900 --> 00:27:50.590
من آرزو دارم دنیای بیرونو کشف کنم

00:27:59.660 --> 00:28:00.270
موضوع چیه؟

00:28:00.790 --> 00:28:01.940
از چیزی ناراحتی؟

00:28:03.550 --> 00:28:04.590
من چیزی برای خوشحالی ندارم

00:28:09.550 --> 00:28:10.550
من چند روز گذشته

00:28:11.070 --> 00:28:12.270
تو رو زیر نظر گرفتم

00:28:13.630 --> 00:28:15.630
به نظر میرسه از خوندن لذت میبری

00:28:16.830 --> 00:28:18.310
فک کنم نمرات خوبی داری

00:28:18.420 --> 00:28:19.980
خونواده ات اونقدرا فقیر نیستن

00:28:20.590 --> 00:28:21.900
چرا دانشگاه نرفتی؟

00:28:23.180 --> 00:28:23.940
امتحانش کردم

00:28:25.660 --> 00:28:26.590
خب

00:28:28.460 --> 00:28:29.180
پس توی آزمون مردود شدی؟

00:28:47.270 --> 00:28:48.070
خانم هه

00:28:49.740 --> 00:28:50.420
آقای وانگ؟

00:28:50.660 --> 00:28:51.460
اینجا چیکار میکنین میکنین؟

00:28:52.630 --> 00:28:53.270
بفرمایین کتاباتون

00:28:54.420 --> 00:28:55.270
عجله ای نداشتیم

00:28:55.510 --> 00:28:57.180
وقتی از اینجا رد می شدین
میتونستین بیارینشون

00:28:57.270 --> 00:28:58.420
نیازی نبود که شخصاً بیارینشون

00:28:58.740 --> 00:29:00.030
به هر حال به سمت خونه یانچنگ می رفتم

00:29:01.110 --> 00:29:01.980
حکم صادر شده؟

00:29:02.270 --> 00:29:03.510
نه. هنوز نه

00:29:04.420 --> 00:29:04.870
،خب

00:29:05.070 --> 00:29:06.110
بچه اشون چطوره؟

00:29:06.180 --> 00:29:07.110
بهتر شده&gt;

00:29:07.310 --> 00:29:08.630
آره. مرخص شده

00:29:09.380 --> 00:29:10.350
یانچنگ و زنش

00:29:10.420 --> 00:29:11.110
میخوان بچه اشونو بردارن

00:29:11.140 --> 00:29:12.550
و برن به شهر

00:29:12.700 --> 00:29:13.460
اونا میخوان در حین کمک کردن توی درمان

00:29:13.460 --> 00:29:14.380
مورد نیاز اون بچه اونجا کار کنن

00:29:14.980 --> 00:29:15.740
بعدش موسسه حقوقی ما

00:29:15.740 --> 00:29:16.900
در موردش شنید

00:29:17.550 --> 00:29:18.270
یکم کمک مالی جمع کردیم

00:29:18.460 --> 00:29:19.270
و اومدم اینجا تحویلشون بدم

00:29:19.460 --> 00:29:21.110
گوان تائو نمیتونست بیاد چون دادگاه داشت

00:29:21.380 --> 00:29:21.980
به خاطر همین من اومدم

00:29:22.180 --> 00:29:23.030
و کتابا رو براتون آوردم

00:29:23.510 --> 00:29:24.110
ممنونم

00:29:24.180 --> 00:29:24.940
یه لحظه صبر کنین

00:29:24.940 --> 00:29:25.550
منم بهشون کمک میکنم

00:29:25.550 --> 00:29:26.460
بزارین ضمیمه اش کنم

00:29:27.630 --> 00:29:27.940
باشه

00:29:29.510 --> 00:29:30.540
حالا که شما دارین میرین

00:29:31.140 --> 00:29:32.950
فکر کنم الآن کسیو ندارم باهاش ​​حرف بزنم

00:29:34.340 --> 00:29:35.510
هیچ چاره ای نداریم

00:29:36.300 --> 00:29:38.190
نمی تونیم فقط برای گروه وانجیا کار کنیم

00:29:38.710 --> 00:29:39.860
میتونیم با کاشت سبزیجات

00:29:40.510 --> 00:29:41.820
توی مزرعه مون روزیمونو در بیاریم

00:29:42.340 --> 00:29:43.910
با این حال، ما به اندازه
کافی تولید نمی کنیم

00:29:44.710 --> 00:29:45.990
که هم هزینه درمانش و هم

00:29:46.670 --> 00:29:47.670
و هزینه تحصیلشو پوشش بده

00:29:50.060 --> 00:29:51.860
اما شماها با شهر آشنا نیستین

00:29:51.950 --> 00:29:53.140
چطور میخواین اونجا زندگی کنین؟

00:29:55.470 --> 00:29:56.710
اونجا فرصتای زیادی هست

00:29:57.510 --> 00:29:59.030
فقط به هه شینگ فو نگاه کن

00:29:59.300 --> 00:30:00.620
بعد از برگشتن از شهر

00:30:00.710 --> 00:30:01.860
خیلی موفق شد

00:30:05.270 --> 00:30:06.300
از هر 100 نفر فقط 1 نفر

00:30:06.670 --> 00:30:08.230
مثل هه شینگ فو بزرگ میشه

00:30:10.820 --> 00:30:12.030
ما روستایی های معمولی هستیم

00:30:12.510 --> 00:30:13.820
چطور میتونیم خودمونو با اون مقایسه کنیم؟

00:30:15.340 --> 00:30:16.510
ما هم همونقدر دست و پا داریم

00:30:16.990 --> 00:30:18.060
در مقایسه با اون، حدس می زنم

00:30:18.710 --> 00:30:19.430
ما فقط کمبود توی

00:30:19.510 --> 00:30:20.510
بخش شجاعت داریم

00:30:21.140 --> 00:30:21.780
جرات نداریم روی پای خودمون وایسیم

00:30:22.030 --> 00:30:23.140
خانم هه، آقای وانگ

00:30:23.340 --> 00:30:23.750
اینجا

00:30:23.750 --> 00:30:24.470
اینجا خونه منه

00:30:26.140 --> 00:30:27.230
بفرمایین، لطفاً بیاین داخل

00:30:27.380 --> 00:30:28.030
مِی چین

00:30:28.670 --> 00:30:29.270
مِی چین

00:30:29.670 --> 00:30:31.140
ببین کی اینجاست

00:30:33.060 --> 00:30:33.910
بیاین

00:30:35.060 --> 00:30:36.140
خانم هه؟

00:30:36.340 --> 00:30:38.140
آقای وانگ؟ شما اینجا چیکار میکنین؟

00:30:38.670 --> 00:30:39.860
ما اومدیم اینجا ملاقات پسرتون

00:30:40.670 --> 00:30:41.540
ایشون؟

00:30:42.340 --> 00:30:43.820
ایشون همسایه ما خانم گائو هستن

00:30:44.430 --> 00:30:45.470
قبلاً آقای وانگو دیدی، درسته؟

00:30:45.620 --> 00:30:46.190
دیدم

00:30:46.190 --> 00:30:48.580
ایشون خانم هه هستن مدیری
که قبلاً بهشون اشاره کردم

00:30:48.860 --> 00:30:49.340
از ملاقات شما خوشبختم

00:30:50.060 --> 00:30:51.300
پس شما خانم هه هستین؟

00:30:51.860 --> 00:30:53.340
من مدتها پیش در مورد شما شنیده بودم

00:30:53.860 --> 00:30:55.060
من انقدر معروفم؟

00:30:56.710 --> 00:30:57.380
خانم هه

00:30:58.030 --> 00:31:00.300
خوش شانس بودیم که شما اونجا
بودین بچه مونو رسوندین بیمارستان

00:31:01.470 --> 00:31:02.380
دکتر گفت ممکنه بود

00:31:03.340 --> 00:31:04.950
اگه حتی یه لحظه دیر میکردیم
وضعیت عوض می شد

00:31:05.750 --> 00:31:06.270
میدونین

00:31:06.380 --> 00:31:07.580
ما هنوز این فرصتو پیدا نکردیم

00:31:07.580 --> 00:31:08.670
شخصاً ازتون تشکر کنیم

00:31:08.910 --> 00:31:10.380
انتظار نداشتم در عوض به ما سر بزنین

00:31:10.990 --> 00:31:11.780
چرا انقدر مودب هستین؟

00:31:11.780 --> 00:31:13.670
هر کس دیگه ای هم بود همین کارو میکرد

00:31:15.380 --> 00:31:15.820
خب

00:31:15.820 --> 00:31:16.430
من دیگه میرم

00:31:16.470 --> 00:31:17.340
شماها میتونین ادامه بدین

00:31:17.780 --> 00:31:18.540
مواظب باشین خانم گائو

00:31:19.620 --> 00:31:20.380
چیانگ

00:31:20.430 --> 00:31:21.100
چیانگ بیا اینجا

00:31:21.230 --> 00:31:21.910
عجله کن

00:31:23.430 --> 00:31:24.190
این خانمی که اینجان

00:31:24.270 --> 00:31:24.950
کسی بودن

00:31:24.950 --> 00:31:26.670
که اون روز رسوندنت به بیمارستان

00:31:26.990 --> 00:31:28.750
حتی یه متخصص اطفال برای درمانت آورد

00:31:28.910 --> 00:31:30.380
ایشون ناجیته

00:31:30.510 --> 00:31:31.580
زودباش بهشون تعظیم کن

00:31:31.580 --> 00:31:32.300
قدردانیتو نشون بده

00:31:32.470 --> 00:31:33.100
نیازی نیست

00:31:33.670 --> 00:31:34.340
...این

00:31:34.780 --> 00:31:35.910
این وظیفمه

00:31:36.100 --> 00:31:36.750
آره

00:31:36.820 --> 00:31:37.820
چه پسر عاقلی

00:31:38.510 --> 00:31:38.950
،راستی

00:31:38.950 --> 00:31:39.910
دکتر چی گفت

00:31:39.910 --> 00:31:40.910
چطور مسموم شده؟

00:31:41.670 --> 00:31:42.620
پرس و جو کردیم در موردش

00:31:42.950 --> 00:31:45.710
دکتر گفت

00:31:45.710 --> 00:31:46.750
بهش میگن

00:31:46.750 --> 00:31:47.230
مسمومیت ناشی از سرب

00:31:47.380 --> 00:31:47.950
درسته

00:31:47.950 --> 00:31:50.540
گفت دلایل زیادی برای مسمومیت با سرب هست

00:31:50.710 --> 00:31:51.470
بهمون گفت

00:31:51.620 --> 00:31:53.230
دنبال منبعش بگردیم

00:31:53.270 --> 00:31:55.060
جلوی مسمومیت بیشترو بگیریم

00:31:55.300 --> 00:31:56.990
اما اصلاً نمیدونیم

00:31:57.230 --> 00:31:58.270
منبعش چی بوده

00:31:58.580 --> 00:31:59.270
به خاطر همین

00:31:59.820 --> 00:32:01.140
قصد داشتیم روستا رو ترک کنیم

00:32:01.340 --> 00:32:02.510
و محیط اطرافمونو تغییر بدیم

00:32:03.910 --> 00:32:04.510
اوه، آره

00:32:05.230 --> 00:32:06.540
دارین به شهر نقل مکان میکنین، درسته؟

00:32:06.750 --> 00:32:08.710
باید با خودتون پول بردارین

00:32:08.910 --> 00:32:09.780
اینکارو نکنین -
اینکارو نکنین -

00:32:10.100 --> 00:32:10.470
و این

00:32:10.470 --> 00:32:11.190
کمک نقدی

00:32:11.190 --> 00:32:12.430
از کل موسسه حقوقیه

00:32:12.510 --> 00:32:13.100
!نباید اینکارو بکنین

00:32:13.340 --> 00:32:14.300
خانم هه، به من گوش کنین

00:32:14.540 --> 00:32:16.230
شما قبلاً بچه امو برای
درمان بردین بیمارستان

00:32:16.540 --> 00:32:18.380
و موسسه حقوقی شما به صورت
رایگان پرونده ما رو به عهده گرفت

00:32:18.380 --> 00:32:19.510
ما هنوز ازتون تشکر نکردیم

00:32:19.510 --> 00:32:21.340
حالا چطور می‌توانیم پولتونو بگیریم؟

00:32:21.340 --> 00:32:22.230
!این کارو نکنین

00:32:22.510 --> 00:32:23.230
یانچنگ

00:32:23.430 --> 00:32:24.100
مِی چین

00:32:24.100 --> 00:32:25.190
فقط پولو بگیرین

00:32:25.380 --> 00:32:26.430
شماها برای پیدا کردن شغل

00:32:26.430 --> 00:32:27.710
توی شهر به زمان نیاز دارین

00:32:27.710 --> 00:32:29.140
باید برای خیلی چیزا پول خرج کنین.

00:32:29.140 --> 00:32:29.620
...ولی

00:32:29.620 --> 00:32:31.100
علاوه بر این، بچه اتون هنوز مریضه

00:32:31.670 --> 00:32:32.910
باید پولو بگیرین

00:32:33.230 --> 00:32:33.470
آره

00:32:33.470 --> 00:32:34.100
پولو بگیرین

00:32:36.340 --> 00:32:36.950
...این

00:32:39.940 --> 00:32:40.850
شماها واقعاً مهربونین

00:32:43.060 --> 00:32:44.940
نمیدونیم چطور لطفتونو جبران کنیم

00:32:45.540 --> 00:32:47.500
جبران کردن لطفو فراموش کنین

00:32:48.060 --> 00:32:49.220
تا زمانی که بتونه

00:32:49.220 --> 00:32:50.410
از بیماریش راحت بشه ما خوشحال میشیم

00:32:56.020 --> 00:32:56.370
ممنونم

00:32:56.370 --> 00:32:57.220
ممنونم، خانم

00:32:57.220 --> 00:32:57.940
ممنونم خانم هه

00:32:57.980 --> 00:32:58.500
ممنونم

00:32:58.650 --> 00:32:59.020
ممنونم، آقای وانگ

00:32:59.020 --> 00:32:59.570
حرفشم نزنین

00:33:09.260 --> 00:33:09.810
بیا داخل

00:33:11.500 --> 00:33:12.220
آقای وان

00:33:13.060 --> 00:33:13.610
مو

00:33:13.980 --> 00:33:14.980
خبر خوبی برام داری؟

00:33:15.020 --> 00:33:16.130
اول بشینم

00:33:19.370 --> 00:33:20.700
حکم صادر شد

00:33:20.810 --> 00:33:21.700
توی پرونده برنده شدیم

00:33:22.850 --> 00:33:24.650
عالیه

00:33:24.940 --> 00:33:26.700
میدونستم قطعاً برنده میشیم

00:33:27.170 --> 00:33:28.090
اولش

00:33:28.300 --> 00:33:29.500
اونا فقط میخواستن از
پولدارایی مثل ما سود ببرن

00:33:29.740 --> 00:33:30.540
اما حالا

00:33:30.700 --> 00:33:31.810
نه تنها جواب نگرفتن

00:33:31.980 --> 00:33:33.130
بلکه بقیه هم نتونستن جواب بگیرن

00:33:34.020 --> 00:33:34.780
حدس می زنم

00:33:34.850 --> 00:33:35.810
این موضوع بالاخره حل شد

00:33:36.130 --> 00:33:36.940
بعد،

00:33:36.940 --> 00:33:38.540
باید تمرکز کنیم

00:33:38.540 --> 00:33:39.300
روی عملکرد فروشمون

00:33:39.890 --> 00:33:40.980
الان تقریباً آخر ساله

00:33:41.090 --> 00:33:41.980
باید در طول جشنواره فروش دابل 11

00:33:41.980 --> 00:33:44.500
و دابل 12 تلاشمونو بیشتر کنیم

00:33:44.850 --> 00:33:45.610
باید تمام تلاشمونو بکنیم

00:33:45.980 --> 00:33:47.020
عملکرد فروشمونو بهبود ببخشیم

00:33:48.170 --> 00:33:50.370
و عنوان دهکده کارآفرین برترو کسب کنیم

00:33:50.610 --> 00:33:52.740
اون موقع میتونیم، یه سال
جدید شاد داشته باشیم

00:33:53.090 --> 00:33:54.890
نگران نباشین، آقای وان

00:33:55.020 --> 00:33:56.540
قبلاً مقدماتشو فراهم کردم

00:33:57.090 --> 00:33:58.780
اگه مسئله دیگه ای نیست، برگردم سرکارم

00:33:58.780 --> 00:33:59.850
یک دقیقه صبر کن

00:34:00.130 --> 00:34:00.890
کجا با این عجله؟

00:34:00.890 --> 00:34:02.090
تازه نشستی

00:34:05.500 --> 00:34:07.940
سایت رسمی تعاونی گردشگریو

00:34:08.090 --> 00:34:09.060
بررسی کردی؟

00:34:09.380 --> 00:34:10.020
نکردم

00:34:10.290 --> 00:34:10.860
موضوع چیه؟

00:34:13.500 --> 00:34:14.460
نمیدونم

00:34:14.460 --> 00:34:15.420
از کجا عکاس آوردن

00:34:15.900 --> 00:34:16.860
اما عکسای

00:34:16.860 --> 00:34:18.130
توی وب سایت

00:34:18.770 --> 00:34:19.980
خیلی خوب بودن

00:34:20.540 --> 00:34:21.060
نگاه کن

00:34:21.380 --> 00:34:22.540
اگه آرایش کنه

00:34:23.020 --> 00:34:24.210
و خودشو عروسک کنه

00:34:24.540 --> 00:34:26.500
شیو یو زیبا به نظر می رسه

00:34:26.540 --> 00:34:27.020
آره

00:34:27.420 --> 00:34:28.900
وب سایت اونا

00:34:28.900 --> 00:34:29.860
الآن خیلی محبوبه

00:34:29.860 --> 00:34:31.130
شیو یو الآن یه اینفلوئنسره

00:34:31.130 --> 00:34:31.690
واقعاً؟

00:34:31.770 --> 00:34:32.650
نظرات زیادی در موردش هست

00:34:32.650 --> 00:34:33.500
نگاه کن

00:34:34.090 --> 00:34:35.090
اون خیلی پُر زرق و برقه

00:34:35.090 --> 00:34:36.980
من به خاطر اون میرم روستای وان

00:34:37.500 --> 00:34:37.980
و این

00:34:37.980 --> 00:34:38.340
می بینی؟

00:34:38.420 --> 00:34:39.090
اون خیلی خوشگله

00:34:39.090 --> 00:34:40.210
مامان من عاشق شدم

00:34:40.770 --> 00:34:41.130
خب

00:34:41.130 --> 00:34:41.860
چه ربطی به شما داره؟

00:34:42.420 --> 00:34:43.820
شما هم عاشقش شدین؟

00:34:44.420 --> 00:34:45.340
باید مواظب همسرتون باشین

00:34:46.290 --> 00:34:47.610
چه مزخرفی میگی

00:34:49.610 --> 00:34:50.540
من اینو نگفتم

00:34:50.980 --> 00:34:52.730
خیلی از زیردستامون میگن

00:34:52.900 --> 00:34:54.650
که شما عاشق شیو یو هستین

00:34:57.090 --> 00:34:57.770
اونا درست میگن؟

00:34:57.940 --> 00:34:58.820
مزخرفه

00:34:59.500 --> 00:35:00.340
کی اینو گفته؟

00:35:00.690 --> 00:35:01.900
اگه دوباره این حرفو زدن اخراجشون کن

00:35:03.210 --> 00:35:04.460
راستش، حرفشونو باور نکردم

00:35:05.130 --> 00:35:05.860
،با این حال

00:35:06.420 --> 00:35:08.340
فکر می کنم شما دو نفر

00:35:11.500 --> 00:35:12.380
رابطه عجیبی دارین

00:35:13.460 --> 00:35:14.380
...من و شیو یو

00:35:16.690 --> 00:35:18.020
نیازی نمیبینم به تو توضیح بدم

00:35:18.980 --> 00:35:19.860
وقت آزاد زیادی داری؟

00:35:20.770 --> 00:35:21.540
اگه اینطوریه

00:35:21.540 --> 00:35:22.980
باید روی بهبود عملکرد فروش تمرکز کنی

00:35:23.130 --> 00:35:24.500
چطور جرات میکنی اینو بگی؟

00:35:24.500 --> 00:35:25.170
فکر میکنی کی هستی؟

00:35:25.170 --> 00:35:25.730
اوه، بیا

00:35:25.860 --> 00:35:27.210
من فقط شوخی کردم دست از سرزنش کردنم بردار

00:35:28.380 --> 00:35:29.570
قبلاً در موردش فکر کردم
چطور فروشمونو بالا ببریم

00:35:29.730 --> 00:35:31.170
همیشه بهش فکر میکنم

00:35:31.250 --> 00:35:32.170
واقعاً؟

00:35:32.340 --> 00:35:33.290
اون وقت چه راه حلی به ذهنت رسید؟

00:35:36.290 --> 00:35:36.730
،راستی

00:35:37.460 --> 00:35:38.610
بخش تبلیغات

00:35:38.730 --> 00:35:40.090
یه پیشنهاد تبلیغاتی

00:35:40.250 --> 00:35:41.610
به دستمون دادن

00:35:42.380 --> 00:35:44.210
اونا گفتن یه مدل زن میخوان

00:35:44.380 --> 00:35:45.610
در موردش شنیدم

00:35:45.900 --> 00:35:46.940
مدل زن پیدا کردن؟

00:35:47.250 --> 00:35:49.290
هنوز مورد مناسبی پیدا نکردن

00:35:50.210 --> 00:35:51.650
ببین چقدر ناکارآمدن

00:35:52.820 --> 00:35:53.290
صبر کن

00:35:54.380 --> 00:35:56.090
به نظر من، فکر می کنم
شیو یو کاندیدای مناسبیه

00:36:02.650 --> 00:36:03.690
واقعا فکر میکنی

00:36:04.020 --> 00:36:04.860
شیو یو کاندیدای مناسبیه؟

00:36:05.540 --> 00:36:06.540
البته

00:36:07.090 --> 00:36:08.420
تا زمانی که باهاش موافقت کنین

00:36:08.420 --> 00:36:09.500
به وظیفه اش میرسه

00:36:10.380 --> 00:36:10.860
این چطوره؟

00:36:10.940 --> 00:36:12.250
فکر میکنم باید شیو یو رو انتخاب کنیم

00:36:12.610 --> 00:36:13.570
میتونیم یکمم پول پس انداز کنیم

00:36:14.380 --> 00:36:15.690
چی میگی؟

00:36:16.820 --> 00:36:17.650
آقای مو، اگه شما

00:36:17.900 --> 00:36:19.290
همچنین فکری میکنی

00:36:19.290 --> 00:36:20.500
که شیو یو کاندیدای مناسبیه

00:36:21.060 --> 00:36:22.090
چرا بهش اجازه ندیم یه امتحان بکنه؟

00:36:23.210 --> 00:36:23.820
اگه اینطوریه، آقای وان

00:36:23.980 --> 00:36:25.860
باید از قبل در مورد این
موضوع به شیو یو بگین

00:36:26.290 --> 00:36:28.210
بالاخره قبلاً زیرنظر شما کار میکرده

00:36:28.940 --> 00:36:29.540
اگه بهش نزدیک باشین راحت تره

00:36:30.210 --> 00:36:30.730
منظورت از این حرف چیه؟

00:36:30.730 --> 00:36:32.210
الآن به من تکلیف می کنی؟

00:36:32.610 --> 00:36:34.460
کار خودتو انجام بده سعی
نکن از زیرکار در بری

00:36:35.860 --> 00:36:36.500
خیلی خب

00:36:36.690 --> 00:36:38.170
اگه چیز دیگه ای نیست، پس من میرم

00:36:38.340 --> 00:36:39.380
من هنوز یه مشتری برای پذیرایی دارم

00:36:40.500 --> 00:36:41.290
خیلی خب. برو

00:36:47.570 --> 00:36:48.860
مردم خوش اخلاق

00:36:49.130 --> 00:36:50.250
مردم خوش اخلاق

00:36:50.940 --> 00:36:52.090
به دنیا میان

00:36:52.380 --> 00:36:53.500
به دنیا میان

00:36:54.570 --> 00:36:55.690
...شخصیت هاشون شبیه همن

00:36:56.090 --> 00:36:57.060
...شخصیت هاشون شبیه همن

00:36:57.730 --> 00:36:58.690
اما متفاوت توسعه پیدا میکنن

00:36:59.170 --> 00:37:00.130
اما متفاوت توسعه پیدا میکنن

00:37:02.170 --> 00:37:03.940
کجا رفتی؟ الان خیلی دیروقته

00:37:04.770 --> 00:37:06.340
مدیریت یه کسب و کار خیلی پیچیده اس

00:37:07.210 --> 00:37:08.540
این خیلی پیچیده تر از کاشت محصوله

00:37:09.650 --> 00:37:10.690
کاشت محصول خیلی ساده تره

00:37:11.940 --> 00:37:12.250
اینجا

00:37:12.380 --> 00:37:12.820
مدادو بگیر

00:37:12.820 --> 00:37:13.460
...فکر میکنم

00:37:13.610 --> 00:37:14.060
میتونی خودت نقاشی کنی

00:37:14.130 --> 00:37:15.420
فکر می کنم به کاشت محصول برگردم

00:37:15.570 --> 00:37:16.900
من از تعاونی صرف نظر می کنم

00:37:20.020 --> 00:37:20.900
باز چی شده؟

00:37:21.130 --> 00:37:21.860
،میدونی

00:37:22.690 --> 00:37:23.380
وقتی محصولو می کاری

00:37:24.020 --> 00:37:25.130
فقط باید روی یه چیز تمرکز کنی

00:37:26.130 --> 00:37:27.770
تا زمانی که محصولات
خوب رشد کنن خوب است

00:37:28.730 --> 00:37:30.500
اگه خوب رشد نکنن مشکل منه

00:37:30.570 --> 00:37:32.250
من فقط باید با خودم رقابت کنم

00:37:32.570 --> 00:37:33.250
اما حالا،

00:37:33.820 --> 00:37:35.860
با انواع مسائل روبروئم

00:37:36.020 --> 00:37:37.290
اول، مشکلاتی در مورد پایتخت هست

00:37:38.900 --> 00:37:39.900
بعدش، باید در مورد

00:37:40.420 --> 00:37:41.650
برنامه های تعاونی

00:37:41.900 --> 00:37:42.860
طرح های توزیع

00:37:42.860 --> 00:37:43.690
و غیره فکر کنی

00:37:43.980 --> 00:37:45.860
نمیتونی هرکاری که میخوای انجام بدی

00:37:46.730 --> 00:37:47.570
تمام اون نظرات مختلف

00:37:47.570 --> 00:37:48.610
مغزمو

00:37:48.860 --> 00:37:49.730
غرق خودشون کردن

00:37:52.540 --> 00:37:53.020
این چطوره؟

00:37:54.130 --> 00:37:56.210
نباید فقط روی کشاورزا تمرکز کنی

00:37:56.730 --> 00:37:58.570
میتونی در این مورد با کای هم صحبت کنی

00:37:59.540 --> 00:38:00.500
میتونی اجازه بدی بهت ملحق بشن

00:38:00.650 --> 00:38:02.210
و سوپرمارکتا رو برای شرکت
توی تعاونی متقاعد کنی

00:38:03.380 --> 00:38:05.060
حتی میتونی آقای وان و چوانجیا رو پیدا کنی

00:38:05.060 --> 00:38:06.380
و سعی کنی ازشون بخوای
ببینی گروه میتونه ضامن

00:38:07.340 --> 00:38:08.860
وام بانکیت بشه یا نه

00:38:11.770 --> 00:38:12.570
عزیزم

00:38:13.650 --> 00:38:14.770
تو واقعاً شگفت انگیزی

00:38:15.170 --> 00:38:17.380
ظرف یه ثانیه کلی راه حل بهم دادی

00:38:18.290 --> 00:38:18.820
چرا رئیسمون

00:38:19.570 --> 00:38:21.340
نمیشی؟

00:38:21.420 --> 00:38:22.650
فقط تو میخوای. انجامش نمیدم

00:38:23.730 --> 00:38:24.690
ولی من دوستت دارم

00:38:25.380 --> 00:38:26.130
این کافی نیست؟

00:38:27.460 --> 00:38:28.290
چی گفتی؟

00:38:31.820 --> 00:38:32.610
دوستت دارم

00:38:33.730 --> 00:38:34.540
الآن خوشحالی؟

00:38:36.820 --> 00:38:38.170
خودتو مجبور نکن

00:38:39.290 --> 00:38:40.250
خودمو مجبور نمی کنم

00:38:41.130 --> 00:38:41.980
جدی میگم

00:38:44.250 --> 00:38:45.860
من نمی خواهم رئیس جمهور شوم.

00:38:46.570 --> 00:38:49.090
من فقط می خواهم پشت سرت از تو حمایت کنم.

00:38:49.900 --> 00:38:50.340
اگه اینطوریه

00:38:50.730 --> 00:38:51.770
به نظرت می تونم انجامش بدم؟

00:38:52.980 --> 00:38:55.020
وقتی هنوز سعی نکردی از کجا میدونی؟

00:38:55.770 --> 00:38:56.610
البته که می تونی

00:38:59.170 --> 00:38:59.690
باشه پس

00:39:00.900 --> 00:39:01.500
من رئیس میشم

00:39:06.590 --> 00:39:07.150
چینگ لای

00:39:07.480 --> 00:39:07.920
چینگ لای

00:39:08.480 --> 00:39:09.040
سلام

00:39:18.560 --> 00:39:18.960
آقای وان

00:39:19.230 --> 00:39:20.630
ترسوندی منو

00:39:20.670 --> 00:39:21.190
خدای من

00:39:21.840 --> 00:39:22.480
به چیزی نیاز داری؟

00:39:23.230 --> 00:39:23.670
آقای وان،

00:39:23.670 --> 00:39:24.270
دارین میرین سر کار

00:39:25.630 --> 00:39:26.880
من توی شرکت با کسی

00:39:27.110 --> 00:39:27.670
جلسه دارم

00:39:27.920 --> 00:39:28.590
موضوع چیه؟

00:39:28.710 --> 00:39:29.270
آقای وان

00:39:29.670 --> 00:39:30.590
میشه روستا

00:39:31.070 --> 00:39:31.790
ازم برای تاسیس

00:39:31.840 --> 00:39:32.790
یه تعاونی دیگه حمایت کنه؟

00:39:33.190 --> 00:39:34.520
این یه تعاونی کشاورزیه

00:39:34.920 --> 00:39:35.710
درست مثل

00:39:36.000 --> 00:39:36.560
تعاونی گردشگریه

00:39:36.560 --> 00:39:38.360
که توسط شینگ فو تاسیس شده

00:39:39.000 --> 00:39:40.960
پس، این یه تعاونی پرورش سبزیجاته؟

00:39:41.190 --> 00:39:42.070
این بیشتر از سبزیجاته

00:39:42.230 --> 00:39:43.360
گل ها

00:39:43.750 --> 00:39:44.400
و میوه ها هم گنجونده شدن

00:39:45.670 --> 00:39:46.560
برای همچین چیزی

00:39:46.880 --> 00:39:48.150
توی روستای وان کاملاً مناسبی

00:39:48.920 --> 00:39:49.750
اخیراً داشتم به تپه ها

00:39:49.840 --> 00:39:51.270
سفر میکردم

00:39:51.590 --> 00:39:52.790
من بیش تر از 10 تا کشاورزو
که زمین خالی داشتن

00:39:52.790 --> 00:39:54.400
برای ملحق شدن به خودم متقاعد کردم

00:39:54.840 --> 00:39:56.230
میتونم بهشون آموزش بدم

00:39:56.440 --> 00:39:56.920
چطور باید گلخونه ساخت

00:39:57.110 --> 00:39:58.520
و سبزیجات ارگانیک پرورش داد

00:39:58.880 --> 00:40:00.630
بعد، من به رشد گلا و توت فرنگی

00:40:01.150 --> 00:40:01.840
توسعه اشون میدم

00:40:02.400 --> 00:40:03.560
اونا گفتن

00:40:03.560 --> 00:40:05.320
حاضرن به من ملحق بشن

00:40:05.880 --> 00:40:06.400
خیلی خوب به نظر میرسه

00:40:06.520 --> 00:40:07.750
پس فروش چطوره؟

00:40:07.750 --> 00:40:08.190
...تو

00:40:08.590 --> 00:40:08.960
شما

00:40:09.590 --> 00:40:11.000
باید به نوعی محصولاتتونو بفروشین

00:40:11.630 --> 00:40:12.560
من وسایل خودمو دارم

00:40:12.840 --> 00:40:13.960
کای، شخصی

00:40:13.960 --> 00:40:15.400
که قبلاً می خواست با من همکاری کنه

00:40:15.630 --> 00:40:16.670
دوباره اومد دنبال من

00:40:17.070 --> 00:40:18.710
اون با چهار سوپرمارکت مذاکره کرده

00:40:19.070 --> 00:40:20.670
و هر چهار نفر مایل بودن

00:40:20.670 --> 00:40:22.630
برای راه اندازی پیشخوان ویژه
برای سبزیجات ارگانیک ما

00:40:24.150 --> 00:40:24.560
اوه

00:40:24.750 --> 00:40:25.670
این عالیه

00:40:25.670 --> 00:40:26.590
من هنوز از این موضوع ناراحت بودم

00:40:27.070 --> 00:40:28.400
فکر میکردم چطور میتونم به توسعه
روستای شویوِی کمک کنم

00:40:28.440 --> 00:40:29.920
بعد از اینکه اونا توی روستای ما ادغام شدن

00:40:30.070 --> 00:40:31.270
ما نیروی انسانی مازاد داریم

00:40:31.520 --> 00:40:33.230
گروه به تنهایی نمیتونه از همه شون کار بگیره

00:40:33.670 --> 00:40:35.040
کارخونه هم به کارگرای زیادی نیاز نداره

00:40:35.320 --> 00:40:36.150
این یه ایده عالیه

00:40:36.230 --> 00:40:37.790
نه تنها برای کشت محصولات
کشاورزی به نیروی انسانی نیاز داری

00:40:38.000 --> 00:40:39.040
بلکه برای بسته بندی

00:40:39.040 --> 00:40:40.190
سازماندهی، حمل و نقل و غیره

00:40:40.400 --> 00:40:41.230
هم نیاز داری

00:40:41.630 --> 00:40:42.150
خیلی خب

00:40:42.630 --> 00:40:43.190
من از ایده ات حمایت میکنم

00:40:43.190 --> 00:40:44.520
چینگ لای، اگه به چیزی نیاز داشتی

00:40:44.520 --> 00:40:45.360
فقط بهم بگو

00:40:45.480 --> 00:40:46.520
گروه هم ازت حمایت میکنه

00:40:47.110 --> 00:40:47.750
بقیه موضوعا

00:40:47.920 --> 00:40:48.840
به راحتی قابل حله

00:40:49.150 --> 00:40:50.070
تنها مسئله اینجا

00:40:50.400 --> 00:40:52.630
بودجه اولیه اس

00:40:53.150 --> 00:40:54.790
چینگ لای، داری اینجا اوضاع
رو برام سخت میکنی

00:40:55.320 --> 00:40:56.710
بودجه گروه

00:40:56.710 --> 00:40:57.630
از قبل برنامه ریزی شده

00:40:57.840 --> 00:40:59.000
وقتی زودتر بهم اطلاع ندادی

00:40:59.110 --> 00:41:00.040
چطور میتونم مبلغی جمع کنم؟

00:41:00.150 --> 00:41:01.480
ما نیاز نداریم گروه مبلغی جمع کنه

00:41:01.590 --> 00:41:03.670
ما فقط نیاز داریم که گروه ضامن ما بشه

00:41:03.880 --> 00:41:05.960
و بعدش می تونیم بریم بانک

00:41:06.150 --> 00:41:07.750
و درخواست وام کنیم

00:41:10.590 --> 00:41:12.320
مطمئنم این ایده شینگ فو بوده

00:41:14.150 --> 00:41:14.880
اگه باید بگم

00:41:14.920 --> 00:41:16.520
خانواده اتون واقعا خوش شانسن

00:41:16.630 --> 00:41:17.630
عروسی مثل اون دارن

00:41:18.670 --> 00:41:20.070
پدر و مادرمم همینو گفتن

00:41:20.590 --> 00:41:21.320
باشه پس. بیا بریم

00:41:21.630 --> 00:41:22.480
میتونی تا گروه دنبالم بیای

00:41:22.670 --> 00:41:23.710
میشه در موردش با چوانجیا صحبت کنین

00:41:24.630 --> 00:41:25.000
آقای وان

00:41:26.320 --> 00:41:27.960
تا زمانی که باهاش موافق
باشین مشکلی نداره، درسته؟

00:41:28.070 --> 00:41:30.000
فقط باید به چوانجیا اطلاع بدین

00:41:30.070 --> 00:41:30.880
و همه چی درست میشه، درسته؟

00:41:30.880 --> 00:41:31.560
این جواب نمیده

00:41:31.750 --> 00:41:33.070
چوانجیا مدیر اصلی این گروهه

00:41:33.360 --> 00:41:34.920
این تحت حوزه اختیارات اونه

00:41:35.230 --> 00:41:36.710
من نمیتونم توی خیلی چیزا دخالت کنم

00:41:37.040 --> 00:41:37.400
بیا بریم

00:41:41.670 --> 00:41:42.440
آقای وان

00:41:42.670 --> 00:41:44.440
اینجا دارین منو بدنام میکنین

00:41:44.960 --> 00:41:46.520
اولش به بخش تبلیغات گفتم

00:41:46.520 --> 00:41:47.440
به شیو یو نزدیک بشن

00:41:47.520 --> 00:41:48.190
اما معامله خراب شد

00:41:48.480 --> 00:41:49.840
به همین دلیل من شخصاً رفتم پیشش

00:41:51.070 --> 00:41:52.230
شخصاً رفتی پیشش؟

00:41:54.400 --> 00:41:55.320
اونوقت چی گفت؟

00:41:57.000 --> 00:41:58.000
چیزی نگفت

00:41:58.440 --> 00:41:59.270
وقتی اسمتونو آوردم

00:41:59.270 --> 00:42:00.670
بلند شد و رفت

00:42:01.920 --> 00:42:02.710
بنا به دلایلی

00:42:03.270 --> 00:42:04.150
فکر می کنم شیو یو

00:42:04.150 --> 00:42:06.040
کینه عمیقی نسبت به شما داره

00:42:10.880 --> 00:42:11.320
باشه پس

00:42:11.590 --> 00:42:12.110
فقط فراموشش کن

00:42:12.710 --> 00:42:13.440
یه مدل زن

00:42:13.440 --> 00:42:14.520
بیرون پیدا میکنم

00:42:15.440 --> 00:42:16.750
این حتی یه مسئله نیست

00:42:16.750 --> 00:42:17.630
فقط باید یکم پول خرج کنیم

00:42:17.630 --> 00:42:18.400
مزخرفه

00:42:18.630 --> 00:42:19.750
چطور میتونه به یه نتیجه مشابه برسه؟

00:42:20.960 --> 00:42:22.150
شماها حتی نمیتونین یه همچین کار
کوچیکیو به سرانجام برسونین

00:42:22.360 --> 00:42:23.440
احمق های بی فایده

00:42:25.790 --> 00:42:26.270
آقای وان

00:42:26.920 --> 00:42:27.480
چوانجیا

00:42:28.270 --> 00:42:29.920
چینگ لای میخوای یه تعاونی
پرورش سبزیجات بزنه

00:42:30.000 --> 00:42:30.630
اون در مورد ایده اش بهم گفت

00:42:30.750 --> 00:42:31.960
به نظر من قابل اجراست

00:42:32.190 --> 00:42:33.480
شما دو نفر می تونین با جزئیات
در موردش حرف بزنین

00:42:33.630 --> 00:42:34.400
من هنوز یه مهمون دارم که
باید ازش پذیرایی کنم

00:42:34.960 --> 00:42:35.590
شما میتونین ادامه بدین

00:42:35.790 --> 00:42:36.400
ممنون آقای وان

00:42:36.400 --> 00:42:36.960
حرفشم نزن

00:42:38.360 --> 00:42:39.670
چرا هنوز اونجا وایسادی؟

00:42:39.920 --> 00:42:40.920
برو سر کار خودت

00:42:41.710 --> 00:42:42.560
پس من جلوتر برم؟

00:42:43.000 --> 00:42:44.360
فقط برو

00:42:46.920 --> 00:42:47.480
بشین

00:42:47.920 --> 00:42:48.630
بیا بشینیم حرف بزنیم

00:42:55.070 --> 00:42:55.630
چوانجیا

00:42:56.040 --> 00:42:56.560
...بنابراین

00:42:57.520 --> 00:42:58.750
فقط یه لحظه اونجا وایسی

00:42:59.360 --> 00:43:01.110
حالا امیدوارم بتونی یه لطف کوچیک به من بکنی

00:43:01.630 --> 00:43:02.630
ازت کاملاً حمایت میکنم

00:43:02.630 --> 00:43:03.880
مهم نیست چیکار میخوای بکنی

00:43:03.880 --> 00:43:05.150
تا زمانی که این لطفو به من می کنی

00:43:05.190 --> 00:43:05.630
باشه؟

00:43:05.654 --> 00:43:17.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:17.678 --> 00:43:29.678
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.