﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.280 --> 00:01:29.950
{داستان شینگ فو}

00:01:30.050 --> 00:01:32.950
{قسمت سی و هشتم}

00:01:39.260 --> 00:01:40.300
دستای همدیگرو بگیرین

00:01:40.630 --> 00:01:41.300
دستای همدیگرو بگیرین

00:01:42.740 --> 00:01:43.510
بطرف جلو

00:01:43.820 --> 00:01:45.350
بفرمایین، اینجا پارک کنین

00:01:45.820 --> 00:01:47.100
بیایین جلو، خوبه

00:01:47.790 --> 00:01:48.350
بفرمایین

00:01:48.350 --> 00:01:53.425
[به روستای ون خوش آمدین، دوستان داور]

00:01:55.510 --> 00:01:56.300
خوش آمدین

00:01:56.790 --> 00:01:57.380
خوش آمدین

00:01:57.380 --> 00:01:58.660
آقاي ژانگ . ممنون که اين همه راه رو
اينجا سفر کردين

00:01:58.660 --> 00:02:00.020
این طرف لطفا

00:02:00.710 --> 00:02:01.950
این طرف

00:02:01.950 --> 00:02:02.990
سلام

00:02:03.430 --> 00:02:04.350
لطفا این طرف

00:02:04.350 --> 00:02:05.020
این مائوچینه

00:02:07.070 --> 00:02:07.590
ازملاقات شما خوشوقتم

00:02:07.590 --> 00:02:08.660
بفرمایین داخل

00:02:12.660 --> 00:02:13.510
روستای ون

00:02:13.700 --> 00:02:15.910
توی دو سال گذشته خیلی خوب عمل کرده

00:02:16.310 --> 00:02:16.820
در ادامه

00:02:16.820 --> 00:02:18.790
آقای ون به شما
معرفی مختصری میدن

00:02:20.070 --> 00:02:22.790
در مقایسه سال گذشته

00:02:22.980 --> 00:02:24.980
گروه وانجیا

00:02:25.140 --> 00:02:27.310
امسال به رشد 15 درصدی در سال

00:02:27.310 --> 00:02:28.580
رسیده

00:02:29.070 --> 00:02:31.030
میدونین که دوام و بقا در صنعت سنتی
در حال حاضر چقدر دشواره

00:02:31.030 --> 00:02:32.030
ما تمام تلاشمون رو کردیم

00:02:32.230 --> 00:02:34.540
در مورد کارخانه محصولات بهداشتی

00:02:34.630 --> 00:02:36.660
از زمانی که تاکتیک‌های بازاریابی
 و استراتژی‌های تبلیغاتی خودمون رو

00:02:36.660 --> 00:02:38.910
تغییر دادیم

00:02:38.910 --> 00:02:40.630
ما داریم یه سود
 درست و حسابی می‌کنیم

00:02:40.630 --> 00:02:42.750
ما تمام اطلاعات رو
در دفترچه قرار دادیم

00:02:42.910 --> 00:02:43.820
فک میکنم باید

00:02:43.820 --> 00:02:46.310
بقیه رو بسپرم به آقای ون

00:02:46.820 --> 00:02:48.380
نوبت توئه، ون

00:02:50.140 --> 00:02:52.380
رهبری تیم باید برای آقای ژانگ

00:02:52.580 --> 00:02:53.820
خیلی خسته‌کننده باشه

00:02:53.950 --> 00:02:55.310
اونا در اصل برای
بازرسی سایت اومدن اینجا

00:02:55.980 --> 00:02:58.470
با اینجا صحبت کردن

00:02:58.470 --> 00:02:59.750
هیچی نمیشه

00:03:03.030 --> 00:03:04.660
لیوهوا، چای آماده کردی؟

00:03:04.660 --> 00:03:05.190
حاضره

00:03:05.190 --> 00:03:06.660
نماینده ها هر لحظه ممکنه برسن

00:03:06.660 --> 00:03:07.630
نگران نباش

00:03:09.580 --> 00:03:11.100
آقای لی

00:03:11.100 --> 00:03:12.260
کِی اونجایین؟

00:03:13.380 --> 00:03:14.380
تقریبا رسیدین؟

00:03:14.630 --> 00:03:16.190
حتما.منم میام اونجا

00:03:16.470 --> 00:03:17.980
شیویو

00:03:19.510 --> 00:03:20.790
بد موقعیه ولی

00:03:20.790 --> 00:03:22.350
الان باید برم روستای شویوی

00:03:22.350 --> 00:03:23.510
مهمونخونه رو‌ میسپرم بهت

00:03:23.790 --> 00:03:26.510
شینگ فو، من نمیتونم

00:03:26.750 --> 00:03:27.980
چرا نمیتونی؟

00:03:27.980 --> 00:03:29.310
یادت رفته بهت چی گفتم ؟

00:03:29.540 --> 00:03:31.420
آدمای بزرگ مسئولیتای بزرگ به عهده میگیرن

00:03:31.420 --> 00:03:32.230
تو میتونی

00:03:33.140 --> 00:03:33.860
شینگ...شینگ فو

00:03:33.860 --> 00:03:35.510
اگه گند بزنم چی؟

00:03:36.100 --> 00:03:37.420
چرا آخه؟

00:03:37.420 --> 00:03:39.750
سخنرانیت وضعیت مهمونخونه رو
تعیین نمی کنه

00:03:40.070 --> 00:03:41.310
ضمنا، لازم نیست

00:03:41.310 --> 00:03:42.790
نظرات مقامای بالا برات مهم باشه

00:03:42.790 --> 00:03:44.070
فقط باید حقیقت رو بگی

00:03:44.070 --> 00:03:45.190
من باید برم

00:03:50.420 --> 00:03:50.980
من

00:03:53.910 --> 00:03:54.910
دست‌نوشته هام کو؟

00:03:54.910 --> 00:03:56.310
کسی دست‌نوشته های منو ندیده؟

00:03:56.310 --> 00:03:58.070
ببینین روستاییا چقدر صمیمین

00:03:59.660 --> 00:04:00.950
بايد در مورد اين محصول بهتون بگم

00:04:00.950 --> 00:04:03.070
این یکی از محصولات

00:04:03.310 --> 00:04:04.820
کارخونه محصولات بهداشتی ماست

00:04:05.980 --> 00:04:07.630
ایشون اهل روستای ماست

00:04:09.100 --> 00:04:10.190
ما بودجه کافی برای

00:04:10.470 --> 00:04:12.420
استخدام آدم معروف نداریم

00:04:12.420 --> 00:04:14.380
با این حال ، فروشمون خیلی خوب بوده

00:04:14.380 --> 00:04:15.630
داریم سود خوبی می کنیم

00:04:15.910 --> 00:04:17.670
آقای ژانگ مراقب پله ها باشین

00:04:17.870 --> 00:04:19.700
این اولین مهمونخونه روستای ماست

00:04:19.700 --> 00:04:20.380
دربارش شنیدم

00:04:20.380 --> 00:04:21.950
صاحب مهمونخونه خانم هی شینگ فو هست

00:04:22.780 --> 00:04:24.260
{مهمونخونه شینگ فو}
شما حتی اسمش هم می دونین

00:04:24.260 --> 00:04:26.140
دوستم یه نویسندست

00:04:26.310 --> 00:04:27.340
قبلا اینجا زندگی می کرد

00:04:27.430 --> 00:04:28.220
بعد از اینکه برگشت

00:04:28.220 --> 00:04:30.780
دست از تعریف و تمجید
 این مهمونخونه و صاحبش برنداشته

00:04:31.220 --> 00:04:32.780
واسه همین کنجکاو شدم

00:04:33.340 --> 00:04:35.310
بخاطر همین همیشه دلم میخواست
 از مهمونخونه دیدن کنم و

00:04:35.550 --> 00:04:37.190
و با خانم هی شینگ فو ملاقات کنم

00:04:37.190 --> 00:04:38.190
به زودی ایشون رو میبینین

00:04:38.310 --> 00:04:40.430
[خوش آمدین به مهمونخونه شینگ فو، دوستان داور]
هی شینگ فو هميشه سعي ميکنه عالی کار می‌کنه

00:04:40.430 --> 00:04:42.075
و قبلاً برای عضویت در CPC درخواست داده

00:04:43.430 --> 00:04:44.430
آقایون

00:04:44.430 --> 00:04:46.020
به مهمونخونه شینگ فو خوش آمدین

00:04:47.310 --> 00:04:47.870
لطفا از این سمت

00:04:47.870 --> 00:04:49.310
بله، از این سمت لطفا

00:04:51.380 --> 00:04:52.020
لطفا این سمت

00:04:52.580 --> 00:04:54.510
بعد از عبور از پل شادی
 (* "شادی" شبیه "شینگ فو" تلفظ میشه)

00:04:54.510 --> 00:04:55.990
به لابی میرسیم

00:04:56.070 --> 00:04:57.310
در لابی

00:04:57.310 --> 00:04:57.670
بفرمایین

00:04:57.820 --> 00:04:58.670
مراقب پله ها باشین

00:04:58.820 --> 00:04:59.870
داخل لابی

00:04:59.870 --> 00:05:01.380
شما میتونین آخرین نمایشگاه های ما و

00:05:01.380 --> 00:05:02.820
دیوار داستانی رو ببینید

00:05:03.190 --> 00:05:05.700
شیویو، شینگ فو کجاست؟

00:05:06.070 --> 00:05:07.900
برای چی نیست تا از مهمونارو پذیرایی کنه؟

00:05:08.990 --> 00:05:12.020
شینگ فو کار مهمی براش پیش اومد
بخاطر همین رفت

00:05:12.950 --> 00:05:14.020
چیه که اینقدر مهمه؟

00:05:14.820 --> 00:05:16.340
مهمتر از پذیرایی نماینده ها؟

00:05:16.750 --> 00:05:17.340
مشکلی نیست

00:05:17.340 --> 00:05:19.110
بهش زنگ بزن و بگو
همین الان بیاد

00:05:19.380 --> 00:05:20.990
شیویو من زنگ میزنم بهش

00:05:20.990 --> 00:05:23.260
تو اطراف رو به مهمونا نشون بده

00:05:23.380 --> 00:05:24.260
بهش زنگ ميزنم

00:05:24.750 --> 00:05:25.780
حتما. بفرمایین داخل

00:05:25.780 --> 00:05:27.950
از این سمت

00:05:27.950 --> 00:05:29.110
مراقب پله ها باشین

00:05:32.550 --> 00:05:34.260
خانم هی، به لطف تو

00:05:34.260 --> 00:05:35.820
بازدهی ما بطور قابل توجهی پیشرفت کرده

00:05:35.990 --> 00:05:37.190
ممنونم از اینکه به این سفر اومدین

00:05:37.190 --> 00:05:38.020
ممنون

00:05:38.020 --> 00:05:38.550
بخشی از کارمونه

00:05:38.550 --> 00:05:39.340
خانم هی

00:05:40.580 --> 00:05:41.630
چرا اومدین اینجا؟

00:05:42.430 --> 00:05:45.020
مگه داورا امروز برای بازرسی نیومدن روستا؟

00:05:46.140 --> 00:05:46.820
چی شده؟

00:05:47.110 --> 00:05:48.460
برای چی امروز کار نمیکنی؟

00:05:49.380 --> 00:05:51.580
دیروز شیف شب بودم
واسه همین امروز رو مرخصی گرفتم

00:05:52.700 --> 00:05:54.070
خانم گوئو
بذارین اینو جواب بدم

00:05:54.070 --> 00:05:55.820
لطفا آقای لی و همکارش رو
 ببر خونه خانم ژانگ

00:05:56.340 --> 00:05:56.870
حتما

00:05:57.140 --> 00:05:58.510
لی ، این طرف

00:05:58.510 --> 00:06:01.190
آقای ون

00:06:01.380 --> 00:06:03.380
شینگ فو، کجایی؟

00:06:04.140 --> 00:06:05.340
روستای شوی وی‌ام

00:06:06.190 --> 00:06:07.510
برای چی رفتی اونجا؟

00:06:08.110 --> 00:06:10.230
نماینده ها اینجا توی مهمونخونه‌ان

00:06:10.230 --> 00:06:11.380
ولي تو، صاحبش، اينجا نيستي

00:06:12.030 --> 00:06:13.470
من همه چیو آماده کردم

00:06:13.940 --> 00:06:16.350
شیویو از مهمونا پذیرایی میکنه و
به جای من ارائه رو انجام میده

00:06:16.350 --> 00:06:17.270
فرقی نداره

00:06:17.270 --> 00:06:18.500
فرق داره

00:06:20.670 --> 00:06:22.500
آقای ژانگ خودش گفته

00:06:22.500 --> 00:06:23.790
میخواد تورو ببینه

00:06:23.790 --> 00:06:25.230
نميتوني اينکارو براي مصلحت عموم انجام بدي؟

00:06:25.620 --> 00:06:27.180
این یه اتفاق مهمه

00:06:27.180 --> 00:06:28.420
کل روستا رو تحت تاثير قرار ميده

00:06:28.420 --> 00:06:29.910
این یه افتخار جمعیه

00:06:30.060 --> 00:06:31.470
نمیدونی الان چیکار کنی؟

00:06:31.710 --> 00:06:33.150
همین الان برگرد اینجا

00:06:33.150 --> 00:06:34.150
یا مجبوری عواقبشو تحمل کنی

00:06:45.860 --> 00:06:46.500
لیوهوا

00:06:47.270 --> 00:06:48.470
اینو نگه دار

00:06:48.470 --> 00:06:49.740
دوباره میتونیم استفادش کنیم

00:06:49.740 --> 00:06:50.270
حتما

00:06:52.820 --> 00:06:54.350
نگران نباش. مراقب باش

00:06:56.710 --> 00:06:57.620
شیویو

00:06:58.790 --> 00:06:59.500
شینگ فو

00:07:00.550 --> 00:07:02.030
نماینده ها رفتن؟

00:07:02.030 --> 00:07:03.060
یکم پیش رفتن

00:07:04.180 --> 00:07:05.350
چطور پيش رفت؟

00:07:05.860 --> 00:07:06.860
چیز خاصی نشد

00:07:07.230 --> 00:07:09.300
ولی آقای ون خیلی ناراحت بود

00:07:09.670 --> 00:07:10.860
چرا؟

00:07:11.940 --> 00:07:13.270
بخاطر غیبت من؟

00:07:14.910 --> 00:07:16.470
اونا اومده بودن از مهمونخونه شینگ فو
 بازدید کنن یا

00:07:16.470 --> 00:07:17.550
از من؟

00:07:18.980 --> 00:07:20.230
باشه، یه سر بهشون میزنم

00:07:20.860 --> 00:07:22.230
داری کجا میری؟

00:07:22.380 --> 00:07:23.620
میرم کمیته روستا

00:07:27.590 --> 00:07:28.820
چرا ناراحت بودم؟

00:07:30.470 --> 00:07:32.790
آقای ژانگ رهبر تیم هیئت داوران

00:07:33.060 --> 00:07:34.500
ناامید از روستا رفت

00:07:38.230 --> 00:07:40.500
اینو موقع گردهمایی گفتم

00:07:41.030 --> 00:07:43.380
بازدید داوران از روستای ون

00:07:43.380 --> 00:07:45.550
برای روستای ون خیلی مهمه

00:07:47.550 --> 00:07:48.380
لازمه بهشون نشون بدیم

00:07:48.380 --> 00:07:50.380
روستای ون از چی ساخته شده

00:07:50.380 --> 00:07:51.350
تاکید هم کردم که

00:07:51.500 --> 00:07:53.110
هیچکدوم از شماها نباید منو یا روستارو

00:07:53.110 --> 00:07:54.470
شرمنده کنین

00:07:54.670 --> 00:07:57.790
با این حال  شرمنده شدیم

00:07:58.910 --> 00:08:00.500
چطور جرات میکنه؟

00:08:01.230 --> 00:08:02.350
چطور جرات میکنه بدون اجازه
کارشو ول کنه؟

00:08:02.350 --> 00:08:03.790
چطور جرات میکنه نسبت به

00:08:03.790 --> 00:08:05.790
منافع و افتخار جمعی ما بی اعتنا باشه؟

00:08:11.710 --> 00:08:13.380
به خاطر موفقیت کوچيکش

00:08:13.380 --> 00:08:15.300
فکرد کرد از همه بالاتره

00:08:16.420 --> 00:08:18.270
کسی که امروز قراره توبیخش کنم

00:08:18.590 --> 00:08:20.030
هی شینگ فو ه

00:08:21.300 --> 00:08:22.860
درسته که اون عضو CPC نیست

00:08:23.110 --> 00:08:25.060
ولی بخشی از روستای ون که هست

00:08:25.300 --> 00:08:27.740
همه برای ون و ون برای همه

00:08:27.740 --> 00:08:29.470
این فقط یک شعار نیست

00:08:29.470 --> 00:08:31.110
این یک نظر جمعیه که

00:08:31.750 --> 00:08:33.030
که باید  تمام اعضای روستای ون بفمهمن

00:08:33.030 --> 00:08:34.750
همه ما باید به تصویر بزرگتر نگاه کنیم

00:08:39.750 --> 00:08:41.150
بیایین اینو به عنوان یک درس یاد بگیریم

00:08:41.990 --> 00:08:43.100
کسانی از شما که در اینجا
حضور دارین اعضای CPC هستین

00:08:44.180 --> 00:08:46.220
اگه شما هم همین اشتباه رو انجام بدین

00:08:47.820 --> 00:08:50.180
کاری بیشتر از توبیخ انجام میدم

00:08:52.790 --> 00:08:53.580
میتونین برین

00:08:59.150 --> 00:09:00.220
بهش یادآوری کن که داروشو مصرف کنه

00:09:00.750 --> 00:09:01.220
حتما

00:09:02.510 --> 00:09:03.300
بریم

00:09:16.060 --> 00:09:17.750
آقای ون

00:09:17.940 --> 00:09:19.580
میدونم از دستم عصبانی هستین

00:09:19.580 --> 00:09:21.390
بخاطر همین اومدم توضیح بدم

00:09:22.300 --> 00:09:23.150
آقای ون

00:09:23.300 --> 00:09:25.460
دوازده تا بچه توی روستای شوی وی
به مسمومیت با سرب مبتلا شدن

00:09:26.150 --> 00:09:27.460
مسمومیت با سرب؟

00:09:27.630 --> 00:09:28.460
بله

00:09:28.630 --> 00:09:29.870
سطح بالایی از سرب

00:09:29.870 --> 00:09:32.270
توی خون این دوازده تا بچه پیدا شد

00:09:34.270 --> 00:09:36.420
آقای ون، مسمومیت با سرب میتونه

00:09:36.420 --> 00:09:38.510
سلامت کودکان و سیستم ایمنی اونا تاثیر بذاره

00:09:38.630 --> 00:09:40.460
این به شدت روی آینده بچه ها و

00:09:40.460 --> 00:09:41.910
سلامتیشون تاثیر میذاره

00:09:42.270 --> 00:09:43.100
نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم

00:09:43.100 --> 00:09:44.750
باید هر چی زودتر منبع رو پیدا کنیم

00:09:45.550 --> 00:09:46.820
چوانجیا،  در مورد این چیزی شنیدی؟

00:09:47.180 --> 00:09:48.100
نه نشنیدم

00:09:48.100 --> 00:09:49.340
منم تازه دارم میشنوم اینو

00:09:49.340 --> 00:09:51.100
با مائوچین رسیدگی کن

00:09:51.460 --> 00:09:53.270
هر دوتون باید بفهمین که
واقعا چه اتفاقی افتاده و

00:09:53.270 --> 00:09:53.700
بهم گزارش بدین

00:09:53.940 --> 00:09:54.790
حتما

00:09:55.460 --> 00:09:56.990
بعداً میرم دیدن روستای شوی‌وی

00:09:57.150 --> 00:09:58.180
راجع به این موضوع مطمئن بشم

00:09:58.460 --> 00:10:00.060
گمونم  آب چاه آلوده‌ست

00:10:00.460 --> 00:10:02.390
من به مامور
ایستگاه ناظر محیط زیست گفتم

00:10:02.390 --> 00:10:03.460
تا چند نمونه از آب بگیره

00:10:05.630 --> 00:10:06.300
بسیار خب

00:10:07.030 --> 00:10:08.990
بعد از اینکه نتیجه رو گرفتیم میفهمیم که
 اوضاع چجوری باید پیگیری بشه

00:10:13.060 --> 00:10:16.270
آقای ون همش تقصیر منه

00:10:16.990 --> 00:10:17.390
آقای ون

00:10:17.790 --> 00:10:18.510
پله هارو مراقب باشین

00:10:21.150 --> 00:10:23.220
من کارم رو درست انجام ندادم

00:10:23.670 --> 00:10:24.340
بهر حال

00:10:24.700 --> 00:10:26.670
تا قبل از این هیچوقت

00:10:27.030 --> 00:10:28.700
در مورد مسمومیت با سرب
چیزی نشنیده بودیم

00:10:28.910 --> 00:10:30.460
واقعا نمیدونم چیه

00:10:30.630 --> 00:10:31.630
منم بی دقت بودم

00:10:32.700 --> 00:10:33.910
اول کدوم خونه میریم؟

00:10:34.700 --> 00:10:37.340
بیایین با خونه لیو شروع کنیم

00:10:39.340 --> 00:10:42.300
تنها نوه‌اش امسال سه ساله شده

00:10:42.580 --> 00:10:45.420
اونا میزان بالای سرب
توی خون‌اش پیدا کردن

00:10:45.750 --> 00:10:46.220
آقای ون

00:10:46.670 --> 00:10:47.340
سلام

00:10:49.820 --> 00:10:50.790
کجاست؟

00:10:51.060 --> 00:10:52.220
درست بعد از این پیج

00:10:57.220 --> 00:10:58.340
ليو داتو

00:10:59.630 --> 00:11:00.460
داتو

00:11:01.990 --> 00:11:02.630
همینه

00:11:03.550 --> 00:11:04.300
بریم داخل

00:11:05.460 --> 00:11:06.550
کسی خونه نیست ؟

00:11:06.550 --> 00:11:07.390
داتو

00:11:08.550 --> 00:11:09.150
اینجایی

00:11:09.390 --> 00:11:10.390
بیا اینجا

00:11:10.580 --> 00:11:12.940
آقای ون اینجان تا حالی ازتون بپرسه

00:11:13.820 --> 00:11:14.910
کي بهت اجازه داده که بياي اينجا؟

00:11:15.420 --> 00:11:16.270
زود باش برو

00:11:16.270 --> 00:11:17.340
چرا اینقدر بی ادبی؟

00:11:17.340 --> 00:11:18.510
آقای ون؟ کی؟

00:11:18.510 --> 00:11:19.270
نمیشناسمش

00:11:19.420 --> 00:11:22.100
من کی‌ام که با خان‌زاده ای
 مثل اون صحبت کنم؟

00:11:22.100 --> 00:11:22.790
از اینجا برو بیرون

00:11:22.790 --> 00:11:23.510
حدتو بدون

00:11:23.510 --> 00:11:24.060
از اینجا برو بیرون.

00:11:24.910 --> 00:11:25.750
چکار میکنی؟

00:11:25.750 --> 00:11:27.220
دیوونه های سنگ‌دل

00:11:27.220 --> 00:11:28.270
تنها چیزی که بهش
اهمیت میدین پول‌ه

00:11:28.270 --> 00:11:29.030
چرا

00:11:29.220 --> 00:11:30.060
آقای ون اومدن اینجا تا حالتونو بپرسن

00:11:30.060 --> 00:11:31.340
به من چه

00:11:32.100 --> 00:11:33.420
نیتش خیره

00:11:34.550 --> 00:11:35.420
بس کن

00:11:37.460 --> 00:11:38.270
چطور جرات میکنی؟

00:11:40.700 --> 00:11:41.580
آقای ون

00:11:42.670 --> 00:11:45.270
هنوز از این موضوع ناراحته
 لطفا به دل نگیرین

00:11:46.060 --> 00:11:47.460
فقط اونو نمیفهمه

00:11:48.510 --> 00:11:49.340
چطوره بقیه‌شونو

00:11:49.940 --> 00:11:52.100
روزای دیگه ببینیم؟

00:11:52.100 --> 00:11:53.340
بهرحال من اینجام

00:11:53.630 --> 00:11:55.220
موفق نشدیم باهاش صحبت کنیم

00:11:55.700 --> 00:11:56.510
ببینیم میتونیم با بقیه صحبت کنیم یا نه

00:11:57.340 --> 00:11:59.220
حتما. بریم

00:12:01.390 --> 00:12:02.820
آقای ون، آقای لی

00:12:02.990 --> 00:12:04.990
یه چایی بخورین

00:12:05.270 --> 00:12:05.670
حتما

00:12:05.670 --> 00:12:06.180
بله، ممنون

00:12:06.180 --> 00:12:07.580
این بهترین چایی‌ایه که داریم

00:12:07.580 --> 00:12:08.790
امیدوارم مشکلی نداشته باشی

00:12:09.390 --> 00:12:10.300
خیلی لطف داری

00:12:11.790 --> 00:12:12.820
چطور می تونم کمکتون کنم؟

00:12:12.820 --> 00:12:14.220
هیچی

00:12:14.220 --> 00:12:16.060
آقای مائوچین و من اومدیم اینجا

00:12:16.060 --> 00:12:18.100
تا ببینیم حال بچه‌تون بعد از مسمومیت

00:12:18.100 --> 00:12:19.300
چطوره

00:12:19.790 --> 00:12:21.390
شنیدم بچه‌تون

00:12:21.390 --> 00:12:22.790
اولین کسی بود که
 تشخیص دادن مسموم شده

00:12:23.550 --> 00:12:25.220
بچه ما نبود

00:12:25.220 --> 00:12:27.990
چیانگ، بچه یانچنگ، اولین کسی بود
که تشخیص دادن مسموم شده

00:12:29.300 --> 00:12:30.990
الانم با کارخونه محصولات بهداشتی
درگیر دعوای حقوقیه

00:12:30.990 --> 00:12:31.910
هنوز دربارش نشنیدین؟

00:12:33.340 --> 00:12:34.510
آره الان یادم اومد

00:12:34.700 --> 00:12:36.340
اگه بچش به حساب نیاد

00:12:36.790 --> 00:12:38.940
اونوقت بچه من اولين نفریه که
تشخيص دادن مسموم شده

00:12:39.940 --> 00:12:41.100
حرف این شد

00:12:41.270 --> 00:12:42.790
من خيلي خوش شانس بودم

00:12:43.030 --> 00:12:44.870
وقتي اون روز بچه ام رو پيش دکتر بردم

00:12:45.220 --> 00:12:47.510
اتفاقی  هی شینگ فو از روستای شما رو دیدم

00:12:48.420 --> 00:12:50.300
روستای ما روستای شما هم هست

00:12:50.300 --> 00:12:51.420
ما یه خانواده ایم

00:12:52.270 --> 00:12:53.150
بله

00:12:53.460 --> 00:12:54.510
ما یه خانواده ایم

00:12:54.870 --> 00:12:56.220
أقای ون

00:12:56.420 --> 00:12:59.060
شینگ فو واقعاً آدم مهربانیه

00:12:59.390 --> 00:13:01.630
اون بود که بهم گفت
سطح سرب خون بچم‌رو چک کنم

00:13:02.340 --> 00:13:04.220
وقتی متوجه شد که
 سطح سرب بالایی توی خونشه

00:13:04.460 --> 00:13:06.790
شروع کرد به نگرانی برای بچه های دیگه

00:13:07.510 --> 00:13:10.750
باهاتون صحبت کرد

00:13:10.910 --> 00:13:12.700
اما شما آنقدر سرتون شلوغ بود که
به خودتون زحمت ندادین

00:13:12.700 --> 00:13:13.510
من

00:13:13.910 --> 00:13:15.580
اون نگران بود که
روی بچه ها تأثیر بذاره

00:13:15.580 --> 00:13:16.820
بخاطر همین همه چیزو خودش سازماندهی کرد

00:13:16.820 --> 00:13:18.870
برای چاپ تراکت ها هزینه کرد

00:13:19.030 --> 00:13:21.030
با خانواده ها یکی یکی  ملاقات کرد

00:13:21.100 --> 00:13:22.630
همچنین شخصاً با
 بیمارستان شهرستان تماس گرفت

00:13:23.750 --> 00:13:24.630
آخرش

00:13:24.820 --> 00:13:26.420
يه ون بزرگ پيدا کرد

00:13:26.420 --> 00:13:28.870
و همه بچه ها رو فرستاد بیمارستان

00:13:29.790 --> 00:13:31.940
خانم هی خیلی برای این موضوع تلاش کرد

00:13:33.060 --> 00:13:35.420
افسرای زيادي تو روستاي ما هستن

00:13:37.030 --> 00:13:39.180
اما هیچکدوم از اونا هیچ کمکی نکردن

00:13:42.750 --> 00:13:43.870
خب، من

00:13:43.870 --> 00:13:46.060
آقای ون مشغول کارشه

00:13:46.180 --> 00:13:47.750
تقصیر من بود که
توی وظایفم کوتاهی کردم

00:13:47.750 --> 00:13:49.060
باید درموردش فکر کنم

00:13:49.670 --> 00:13:51.670
در واقع، ما مسئول اين کار هستيم

00:13:51.820 --> 00:13:53.550
اما کارمون رو خوب انجام ندادیم

00:13:53.550 --> 00:13:54.460
نه

00:13:54.790 --> 00:13:56.270
من شمارو خاطر چيزي
سرزنش نمي کنم

00:13:56.820 --> 00:13:58.180
دارم فکر میکنم

00:13:58.340 --> 00:13:59.820
چقدر روستا خوشحال میشه

00:13:59.820 --> 00:14:01.790
اگه کاری کنین هی شینگ فو افسر بشه

00:14:01.490 --> 00:14:02.800
بذارین من این کار رو انجام بدم

00:14:38.930 --> 00:14:39.640
آخر شبه

00:14:39.640 --> 00:14:40.970
چرا اینجا تنها نشستی؟

00:14:40.970 --> 00:14:41.880
منو ترسوندی

00:14:44.400 --> 00:14:45.360
مشکل چیه؟

00:14:45.810 --> 00:14:46.600
چی شده؟

00:14:47.050 --> 00:14:48.000
هیچی

00:14:49.520 --> 00:14:50.720
از یه چیزی ناراحتم

00:14:52.120 --> 00:14:52.880
چی؟

00:14:56.360 --> 00:14:57.810
همیشه فکر میکردم

00:14:58.720 --> 00:15:00.970
مردم روستای شوی‌وی

00:15:02.170 --> 00:15:03.690
افتخار میکنن که

00:15:04.090 --> 00:15:05.690
روستای اونا

00:15:05.930 --> 00:15:07.090
با روستان ون ادغام شده

00:15:07.880 --> 00:15:08.850
معلومه که افتخار میکنن

00:15:08.850 --> 00:15:10.850
اونا باید مفتخر و سپاسگزار باشن

00:15:13.450 --> 00:15:15.720
اما اونا اصلا از این موضوع راضی نیستن

00:15:16.570 --> 00:15:17.330
راضی نیستن؟

00:15:22.600 --> 00:15:23.210
همه ما باید

00:15:23.760 --> 00:15:25.880
قدردان باشیم، درسته؟

00:15:26.090 --> 00:15:28.760
دلیلش اینه که من همیشه میگم
یک محیط وحشتناک آدمای وحشتناک رو میسازه

00:15:29.720 --> 00:15:31.290
بارها بهت گفتم

00:15:31.290 --> 00:15:32.330
تو رهبر هستی

00:15:32.330 --> 00:15:34.000
و نباید اونارو وحشتناک صدا بزنی

00:15:34.240 --> 00:15:35.000
فهمیدم

00:15:35.000 --> 00:15:37.330
چون داشتم با تو صحبت می کردم
اینو گفتم

00:15:37.330 --> 00:15:38.520
جلوی بقیه نمیگم

00:15:38.520 --> 00:15:39.690
حتی نباید اینطور فکر کنی

00:15:42.170 --> 00:15:43.640
چيزي که ميگم اينه که

00:15:43.640 --> 00:15:46.880
از وقتي که با روستاي شوي وي یکی شدیم

00:15:47.090 --> 00:15:49.330
نصف مردای جوان روستا

00:15:49.330 --> 00:15:50.720
لازم نيست روستا رو ترک کنن تا دنبال شغل بگردن

00:15:51.170 --> 00:15:53.570
اونا بيشتر از وقتي که توي شهرها
کار ميکردن درآمد دارن

00:15:53.880 --> 00:15:56.090
استاندارد زندگی کشاورزان

00:15:56.090 --> 00:15:57.760
به طور قابل توجهی پیشرفت کرده

00:15:57.760 --> 00:15:59.210
ما مطمئنیم که اونا از تمام

00:15:59.360 --> 00:16:01.930
مزایای رفاهی روستا هم برخوردارن

00:16:02.570 --> 00:16:02.970
ببین

00:16:02.970 --> 00:16:04.930
قبل از پیوستن به روستای ون

00:16:04.930 --> 00:16:06.690
چند تا خونواده ماشین داشتن؟

00:16:07.000 --> 00:16:07.810
حالا

00:16:08.050 --> 00:16:09.810
حداقل ده ها نفر از اونا ماشین دارن

00:16:10.210 --> 00:16:11.760
اونا بايد قدردان باشن، درسته؟

00:16:11.880 --> 00:16:13.600
چجوری میتونن خودشون رو
با مردم روستای ون مقایسه کنن؟

00:16:13.760 --> 00:16:15.240
این چیزی نیست که بتونی مقایسه کنی

00:16:15.930 --> 00:16:17.400
ما يه معامله کرديم

00:16:17.690 --> 00:16:19.330
اجازه بده اول تعدادی از مردم پولدار بشن
بعدش به بقیه کمک میکنن تا پولدار بشن

00:16:20.480 --> 00:16:22.910
وقتي اولين بار کارمون رو شروع کرديم
مردم شهرستان خیلی بهمون کمک کردن

00:16:23.430 --> 00:16:25.880
ما از نظر  منابع خوب اولویت داشتیم

00:16:26.320 --> 00:16:28.480
روستای شوی وی توی وضعیت بدی بود

00:16:29.120 --> 00:16:31.150
اول تونستیم به هدف خودمون برسیم

00:16:31.790 --> 00:16:33.390
پس نباید محبت رو با مهربونی جبران کنیم؟

00:16:34.510 --> 00:16:36.200
بعلاوه، ادغام این دو روستا

00:16:36.630 --> 00:16:38.790
موقعیت خوبی به روستای ون داد

00:16:38.790 --> 00:16:40.390
زمین، نیروی کار و منابع بهتری به دست آوردیم

00:16:40.390 --> 00:16:41.670
چرا اينو در نظر نگرفتي؟

00:16:42.910 --> 00:16:44.320
چت شده؟

00:16:44.320 --> 00:16:45.790
چرا مدام از اونا دفاع میکنی؟

00:16:46.240 --> 00:16:47.080
ببین

00:16:47.430 --> 00:16:49.550
برای همین گفتم نگرشت مشکل داره

00:16:50.150 --> 00:16:51.510
اونا؟

00:16:52.720 --> 00:16:54.000
مگه روستای شوی وی با

00:16:54.000 --> 00:16:55.630
روستای ون  یه خانواده نیستن؟

00:16:56.200 --> 00:16:58.720
تو رئيس روستا هستي و
 اونا رو خونوادت نميدوني

00:16:59.120 --> 00:17:01.270
تعجبي نداره که اونا هم ما رو غریبه ميدونن

00:17:03.150 --> 00:17:04.430
ما روستاها رو با هم ادغام کرديم

00:17:04.630 --> 00:17:05.840
ولی مردم رو دور هم جمع نکردیم

00:17:05.990 --> 00:17:07.950
من دبیر وحشتناکي هستم

00:17:09.560 --> 00:17:11.840
خیلی داری سخت میگیری

00:17:15.910 --> 00:17:17.280
یکی بهم گفت که

00:17:17.430 --> 00:17:18.320
دو روز گذشته توی روستای شوی وی

00:17:18.320 --> 00:17:20.040
زمان زیادی رو گذروندی

00:17:20.670 --> 00:17:21.470
چه اتفاقی افتاد؟

00:17:21.470 --> 00:17:23.880
چیزی شایعه شده؟

00:17:23.880 --> 00:17:25.360
کسی چیزی گفته که

00:17:25.360 --> 00:17:26.560
ناراحتت کرده؟

00:17:27.560 --> 00:17:29.190
آره ناراحتم

00:17:31.320 --> 00:17:32.520
صحبت کردن باهات وقت تلفیه

00:17:39.990 --> 00:17:40.710
چوان جیا

00:17:41.470 --> 00:17:42.600
هی شینگ فو ترتيب داده که

00:17:42.600 --> 00:17:44.670
همه بچه هاي روستاي شوي وي رو
براي آزمايش سرب خون بفرسته

00:17:44.880 --> 00:17:46.520
ازش بپرس که چقدر هزینه کرده
 تا بهش پرداخت کنیم

00:17:48.360 --> 00:17:49.630
ما رهبران روستاییم

00:17:49.800 --> 00:17:51.430
اما یک روستایی خیلی بهتر از ما کار می کنه

00:17:52.520 --> 00:17:53.710
شرم آوره

00:18:02.150 --> 00:18:03.710
خانم هی

00:18:03.710 --> 00:18:04.950
لی هستم

00:18:05.430 --> 00:18:07.560
ما نتایج آزمایش رو گرفتیم

00:18:07.800 --> 00:18:09.520
آب چاه واقعاً آلوده‌ست

00:18:10.600 --> 00:18:11.670
نتایج تست رو براتون

00:18:11.670 --> 00:18:13.150
پیک کردم

00:18:13.150 --> 00:18:14.390
یادتون باشه که تحویلش بگیرین

00:18:15.150 --> 00:18:16.560
ممنونم آقای لی

00:18:17.120 --> 00:18:18.360
یه سوال دیگه

00:18:18.470 --> 00:18:20.360
چجوری آب چاه آلوده شده؟

00:18:21.390 --> 00:18:23.320
گفتنش سخته

00:18:23.910 --> 00:18:25.760
ممکنه يه علت طبيعي باشه

00:18:25.880 --> 00:18:28.280
این احتمال هم هست
  که آب های سطحی آلوده باشن

00:18:28.280 --> 00:18:29.430
و به زیر زمین نفوذ کرده

00:18:29.670 --> 00:18:31.600
منجر به آلودگی آب های زیرزمینی شده

00:18:33.280 --> 00:18:35.600
منظورتون اینه که آب رودخونه هم آلوده‌ست؟

00:18:36.560 --> 00:18:37.840
آب رودخانه خوب بود

00:18:37.840 --> 00:18:39.430
آخرین باری که اونو ارزیابی کردیم

00:18:41.600 --> 00:18:42.560
خانم هی

00:18:42.560 --> 00:18:45.910
يک بار آزمايش  نميتونه چيزي رو نشون بده

00:18:46.990 --> 00:18:49.880
اگه کسی منبع آب رو آلوده کرده باشه چی؟

00:18:50.150 --> 00:18:51.230
بذار باهات صادق باشم

00:18:51.600 --> 00:18:53.080
این تخصص ماست

00:18:53.080 --> 00:18:55.880
بخاطر همین ما اونو
به خوبی میدونیم

00:18:55.880 --> 00:18:57.150
خیلی از شرکت ها

00:18:57.150 --> 00:18:58.670
مارو بازی میدن

00:18:58.880 --> 00:19:00.120
الان تخلیه غیرقانونی فاضلاب

00:19:00.120 --> 00:19:01.760
خیلی رایجه

00:19:02.600 --> 00:19:04.880
دارین میگین تصفیه خانه فاضلاب

00:19:04.880 --> 00:19:06.230
فاضلاب رو به صورت
 غیرقانونی تخلیه کرده ؟

00:19:07.150 --> 00:19:07.910
خانم هی

00:19:08.600 --> 00:19:10.040
من اینو نگفتم

00:19:10.360 --> 00:19:11.470
لطفا منو خراب نکنین

00:19:11.670 --> 00:19:12.880
این هم گفتم

00:19:13.120 --> 00:19:16.230
سرب به طور طبیعی توی محیط
به عنوان یک عنصر کمیاب وجود داره

00:19:17.910 --> 00:19:19.880
منظورم این بود که

00:19:21.120 --> 00:19:23.560
به شواهد محکم نیاز داریم

00:19:23.710 --> 00:19:25.840
در غیر این صورت هیچ کدوم
از اینا کارساز نیست

00:19:26.430 --> 00:19:27.760
حالا بايد چيکار کنيم؟

00:19:28.320 --> 00:19:30.120
به تحقيقات احتياج داريم

00:19:30.120 --> 00:19:31.390
یک تحقیق خیلی کامل

00:19:31.390 --> 00:19:33.040
باید با همه بخش ها کار کنیم

00:19:33.040 --> 00:19:35.430
از جمله محیط زیست، بهداشت و کنترل بیماری

00:19:35.910 --> 00:19:37.120
صادقانه بگم

00:19:38.230 --> 00:19:39.800
بدون مدرک محکم

00:19:39.800 --> 00:19:42.120
فهمیدن چیزها خیلی سخت میشه

00:19:42.520 --> 00:19:43.120
لی

00:19:43.760 --> 00:19:45.630
نمونه آب رو گرفتیم، بیا بریم

00:19:45.840 --> 00:19:47.520
حتما. همين الان سوار ماشين بشين

00:19:48.230 --> 00:19:49.080
خانم هی

00:19:49.080 --> 00:19:50.080
من کار دارم که بايد انجام بدم

00:19:50.080 --> 00:19:51.320
بايد برم

00:19:51.320 --> 00:19:53.190
فراموش نکن که
 بسته رو تحویل بگیری

00:19:53.630 --> 00:19:55.430
حتما، ممنونم آقای لی

00:19:57.600 --> 00:19:59.390
آقای ون شنیدم مسمومیت سرب

00:19:59.390 --> 00:20:00.670
ممکنه روی هوش بچه ها اثر بذاره

00:20:00.880 --> 00:20:02.950
ممکنه توی آینده احمق بشن؟

00:20:03.150 --> 00:20:04.560
من فقط همین یک بچه رو دارم

00:20:04.950 --> 00:20:05.710
آقای ون

00:20:05.710 --> 00:20:07.560
ممکنه عوارض داشته باشه؟

00:20:07.840 --> 00:20:09.470
پدرشوهرم سرطان داشت

00:20:09.470 --> 00:20:11.910
ممکنه اون هم دلیلش مسمومیت با سرب باشه؟

00:20:11.910 --> 00:20:13.950
ما هم مسموم ميشيم؟

00:20:14.670 --> 00:20:15.710
درسته

00:20:15.800 --> 00:20:18.190
چجوری مسمومیت با سرب
از ناکجا آباد اتفاق افتاد؟

00:20:18.190 --> 00:20:18.840
دقیقا

00:20:18.840 --> 00:20:20.430
من تو دهه شصت سالگیم هستم

00:20:20.430 --> 00:20:21.560
اولین باره که اینو می شنوم

00:20:21.560 --> 00:20:22.320
فکر میکنم

00:20:22.320 --> 00:20:24.190
قطعا بخاطر
 تصفیه خانه فاضلاب ایجاد میشه

00:20:24.320 --> 00:20:25.280
از وقتي که کارخانه رو درست کردن

00:20:25.280 --> 00:20:26.800
بچه هاي روستا هميشه مريضن

00:20:26.800 --> 00:20:28.080
در طول دو سال گذشته بدتر شده

00:20:28.150 --> 00:20:29.710
راست میگه

00:20:30.280 --> 00:20:31.320
آقای محترم

00:20:31.320 --> 00:20:33.040
نمیتونی همچین چیزی بگی

00:20:33.910 --> 00:20:35.190
مدرک لازمه

00:20:35.520 --> 00:20:38.120
دادگاه به صراحت اعلام کرد

00:20:38.280 --> 00:20:39.880
چيزي که گفتي حقيقت نداره

00:20:42.190 --> 00:20:43.430
ساکت، خانم ها و آقايون

00:20:43.430 --> 00:20:45.430
آروم باشین

00:20:45.430 --> 00:20:46.520
آقای ون دارن میگن

00:20:46.520 --> 00:20:47.630
آروم باشین؟

00:20:47.630 --> 00:20:49.600
روستای ون که چیزیش نشده
معلومه که آرومن

00:20:49.600 --> 00:20:51.710
تصور کنین اگه بچه های خودتون مسموم میشدن

00:20:51.840 --> 00:20:54.360
آقای ون این موضوع رو خیلی جدی گرفته

00:20:54.670 --> 00:20:56.120
دونه دونه با خونواده ها
آسیب دیده ملاقات کرده

00:20:56.120 --> 00:20:58.120
یعنی این یک موضوع جدیه

00:20:58.120 --> 00:20:59.600
اما ما دقیقا نمیدونیم که چقدر جدیه

00:20:59.600 --> 00:21:00.320
چیزی که الان نیاز داریم

00:21:00.320 --> 00:21:01.840
یک توضیحه

00:21:01.950 --> 00:21:03.230
چجوری آروم بشیم؟

00:21:03.230 --> 00:21:03.990
نیاز به توضیح داریم

00:21:08.280 --> 00:21:10.360
آروم باشین لطفا

00:21:11.080 --> 00:21:12.950
نگرانی مشکل رو حل نمی کنه

00:21:13.760 --> 00:21:14.880
اون کیه؟

00:21:15.520 --> 00:21:16.840
هی شینگ فو

00:21:17.120 --> 00:21:18.560
اون هی شینگ فوه ـه

00:21:18.760 --> 00:21:20.320
ما با دکتر صحبت کرديم

00:21:20.320 --> 00:21:22.040
قبل از اينکه خيلي دير بشه
موفق شديم تشخيصش بديم

00:21:22.320 --> 00:21:24.040
پس چيز خيلي جدي اي نيست

00:21:24.040 --> 00:21:26.320
تا وقتي که بتونيم درمان
سم زدایی سرب رو بلافاصله شروع کنيم

00:21:26.320 --> 00:21:27.520
هیچ اتفاقی نمیافته

00:21:27.520 --> 00:21:28.670
اونا بهبود پيدا ميکنن

00:21:29.040 --> 00:21:29.560
بعلاوه

00:21:29.560 --> 00:21:31.670
ما باید به آقای ون ایمان داشته باشیم

00:21:31.880 --> 00:21:34.390
آقای ون این موضوع رو
 خیلی جدی گرفته

00:21:34.390 --> 00:21:36.950
ایشون قطعا در اسرع وقت
منبع آلودگی رو پیدا میکنن

00:21:37.080 --> 00:21:38.840
و به ما توضیح میدن

00:21:42.360 --> 00:21:43.230
باشه

00:21:43.230 --> 00:21:44.760
بذارین چند کلمه حرف بزنم

00:21:45.230 --> 00:21:46.800
میدونم خیلی نگران هستین

00:21:46.880 --> 00:21:48.710
راستش منم نگرانم

00:21:49.120 --> 00:21:50.800
این موضوع جدیه

00:21:50.800 --> 00:21:51.760
اين کاريه که ما ميکنيم

00:21:52.120 --> 00:21:53.560
چوان جیا ،چوان جیا

00:21:53.990 --> 00:21:55.280
این چطوره؟

00:21:55.280 --> 00:21:58.120
از همه مردم

00:21:58.120 --> 00:21:59.430
روستای شوی وی

00:21:59.560 --> 00:22:00.910
سرشماری کنیم

00:22:01.430 --> 00:22:03.190
هر کسی که سطح سرب
 توی خونش بالا باشه

00:22:03.360 --> 00:22:04.560
بلافاصله درمان ها رو دریافت میکنه

00:22:04.560 --> 00:22:06.470
نگران هزینه های پزشکی نباشین

00:22:06.470 --> 00:22:08.120
گروه وانجیا تمام هزینه ها رو تقبل میکنه

00:22:08.120 --> 00:22:09.190
نظرتون در اين مورد چيه؟

00:22:13.190 --> 00:22:13.910
فکر میکنم جواب بده

00:22:15.150 --> 00:22:15.880
باشه

00:22:15.880 --> 00:22:17.190
ما به آقاي ون اعتماد ميکنيم

00:22:17.190 --> 00:22:17.760
حتما

00:22:17.760 --> 00:22:18.990
آقای ون مارو تو جریان بذارین

00:22:18.990 --> 00:22:19.520
حتما

00:22:19.520 --> 00:22:20.150
مارو توی جریان بذارین

00:22:20.150 --> 00:22:21.560
حتما سخت تلاش میکنیم

00:22:21.560 --> 00:22:22.670
از درک شما متشکرم

00:22:22.670 --> 00:22:23.760
دوباره ميبينمتون

00:22:23.760 --> 00:22:26.080
بدرقشون کن

00:22:27.710 --> 00:22:29.190
نگران نباشین گروه بهتون کمک میکنه

00:22:29.520 --> 00:22:31.190
اینجاییم که ازتون حمایت کنیم

00:22:31.190 --> 00:22:32.080
مراقب باشین

00:22:36.560 --> 00:22:38.910
چجوری این موضوع به همچین
 موضوع بزرگی تبدیل شد؟

00:22:40.600 --> 00:22:44.150
آقای ون، باید چیزی بهتون بگم

00:22:44.600 --> 00:22:46.710
ما گزارش آزمایش
  ارزیابی آب چاه  گرفتیم

00:22:47.390 --> 00:22:48.520
واقعاً آلوده‌ست

00:22:50.230 --> 00:22:51.880
واقعا آب چاه

00:22:52.150 --> 00:22:54.150
باعث مسمومیت با سرب بچه ها بود

00:23:03.760 --> 00:23:04.390
أقای ون

00:23:04.840 --> 00:23:07.320
این موضوع رو به
 مقامات استان گزارش کنیم؟

00:23:07.910 --> 00:23:08.990
الان نه

00:23:09.470 --> 00:23:10.910
به زودی سرشماری میکنیم

00:23:11.190 --> 00:23:12.560
با نتیجه سرشماری

00:23:14.080 --> 00:23:15.880
با همدیگه ثبتش میکنیم

00:23:19.150 --> 00:23:19.880
آقای ون

00:23:20.280 --> 00:23:22.910
هی شینگ فو مشکلش چیه؟

00:23:23.150 --> 00:23:24.670
چرا خودش رو نخود هر آش میکنه؟

00:23:25.280 --> 00:23:27.390
فکر میکنه کیه مگه؟

00:23:27.840 --> 00:23:29.280
همه جا هست

00:23:30.320 --> 00:23:32.560
برام مهم نيست که اون همه جا باشه

00:23:32.760 --> 00:23:34.950
تا زمانی که شایعه پراکنی نکنه

00:23:35.190 --> 00:23:36.950
برای همه چی سرو‌صدا به پا نکنه

00:23:37.430 --> 00:23:40.880
مسابقه کارآفرینی در جوامع روستایی

00:23:40.880 --> 00:23:41.990
الان توی حساس ترین مرحله خودشه

00:23:42.360 --> 00:23:43.990
فقط امیدوارم بتونیم
عنوان قهرمانی رو

00:23:43.990 --> 00:23:46.190
بدون هیچ‌وقفه ای کسب کنیم

00:23:46.430 --> 00:23:47.990
اینجوری می‌تونیم سال رو با
موفقیت چشمگیری به پایان برسونیم

00:23:48.910 --> 00:23:50.470
اين دقيقا همون چيزيه که من ميگم

00:23:50.880 --> 00:23:52.560
اتفاقات زیادی  پایان سال افتاد

00:23:52.560 --> 00:23:53.760
و اون مشکلات زیادی برامون درست کرده

00:23:59.280 --> 00:24:00.120
ممکنه

00:24:00.600 --> 00:24:02.470
به دلیل دفع غیرقانونی فاضلاب

00:24:02.990 --> 00:24:04.390
تصفیه خونه فاضلاب

00:24:04.390 --> 00:24:05.840
مسموم شده باشن؟

00:24:08.360 --> 00:24:09.080
آقای ون

00:24:09.360 --> 00:24:10.950
لطفا منو مقصر ندون

00:24:13.600 --> 00:24:14.120
صبر کن

00:24:14.560 --> 00:24:16.950
اونا آب رودخانه رو آزمایش کردن، نه؟

00:24:16.950 --> 00:24:18.120
مشکلی نداشت

00:24:20.320 --> 00:24:21.280
بعلاوه

00:24:21.280 --> 00:24:22.670
سرب

00:24:22.840 --> 00:24:23.840
همه جا هست

00:24:23.950 --> 00:24:25.150
میتونین اونو توی طبیعت

00:24:25.150 --> 00:24:27.360
کتاب و لوازم التحریر بچه ها پیدا کنین

00:24:27.710 --> 00:24:29.470
کي ميگه که باید از طرف ما باشه؟

00:24:31.600 --> 00:24:33.800
باشه.  این دفاع ما میشه

00:24:33.800 --> 00:24:35.230
ما بايد روي موضعمون
 محکم بايستيم

00:24:35.600 --> 00:24:36.670
مطمئن باشیم بخاطر

00:24:36.670 --> 00:24:37.760
این موضوع سرزنش نمیشیم

00:24:38.120 --> 00:24:40.430
در غیر این صورت، هر دو کارخانه محصولات بهداشتی

00:24:40.430 --> 00:24:41.670
و روستای ون کارشون تمومه

00:24:41.670 --> 00:24:43.230
بقیه عمرمون رو توی زندان

00:24:43.230 --> 00:24:44.600
میگذرونیم

00:24:45.470 --> 00:24:46.430
نگران نباشین

00:24:47.120 --> 00:24:49.800
اونا دعوای حقوقی
 قبلی رو پیروز نشدن

00:24:49.800 --> 00:24:50.990
اونا اين بار هم برنده نميشن

00:24:52.190 --> 00:24:53.390
داری میگی

00:24:53.390 --> 00:24:55.950
که آب های زیرزمینی
روستای شوی وی آلوده شده

00:24:57.190 --> 00:24:59.560
مگه زمین هم آلوده میشه؟

00:24:59.990 --> 00:25:01.040
اگه زمين آلوده بشه

00:25:01.040 --> 00:25:03.040
پس سبزیجاتی که من
 پرورش میدم هم آلوده میشه

00:25:03.910 --> 00:25:06.190
پس اینجوری من نميتونم
 تعاوني رو شروع کنم

00:25:06.470 --> 00:25:08.190
نميتونم سبزيجات سمي بفروشم، نه؟

00:25:08.560 --> 00:25:10.990
بیشتر کشاورزای سبزیجات

00:25:10.990 --> 00:25:12.710
ميخواي باهاشون براي تعاونیت کار کني

00:25:12.710 --> 00:25:13.880
از روستای شوي وي هستن، درسته؟

00:25:13.880 --> 00:25:16.120
آره. روستای ون به اندازه کافي زمين نداره

00:25:16.120 --> 00:25:16.950
اگه بخواییم تولید رو افزایش بدیم

00:25:16.950 --> 00:25:18.600
فقط ميتونيم به زمینای
 روستاي شوي وي متکی باشیم

00:25:19.630 --> 00:25:20.360
چینگ لای

00:25:20.710 --> 00:25:22.360
مگه از گروه نخواسته بودی
 که ضامنت بشن تا

00:25:22.360 --> 00:25:23.520
بتونی وام بگیری؟

00:25:23.670 --> 00:25:24.800
بايد فورا جلوشو بگیری

00:25:26.150 --> 00:25:27.710
من قبلا درخواستم رو ارسال کردم

00:25:27.950 --> 00:25:28.670
پس حالا بايد چيکار کنيم؟

00:25:29.950 --> 00:25:31.520
ميخواي دوباره زیر بار قرض بری؟

00:25:31.910 --> 00:25:32.560
نگران نباش

00:25:32.560 --> 00:25:33.710
آقای لی گفته

00:25:33.420 --> 00:25:35.180
همینکه منشا آلودگی رو پیدا کنیم

00:25:35.180 --> 00:25:37.620
میتونیم آلودگی سرب رو برطرف کنیم

00:25:40.900 --> 00:25:42.250
منو ترسوندي

00:25:42.580 --> 00:25:43.690
خوشحالم که اینو گفتی

00:25:44.010 --> 00:25:45.380
با این حال، پیدا کردن

00:25:45.380 --> 00:25:47.340
منشا آلودگی آسون نیست

00:25:50.250 --> 00:25:52.620
هر چقدرم سخت باشه باید پیداش کنین

00:25:53.140 --> 00:25:53.770
درسته

00:25:58.770 --> 00:26:00.210
اگه زودتر به حرفام گوش ميدادي

00:26:00.340 --> 00:26:01.730
ميتونستيم جلوی اینارو بگیریم

00:26:02.250 --> 00:26:03.140
خانم هی اینجان

00:26:03.140 --> 00:26:05.333
خانم هی بشینین

00:26:05.380 --> 00:26:05.930
بشینین

00:26:05.930 --> 00:26:07.180
بشینین خانم هی

00:26:07.860 --> 00:26:08.420
حتما

00:26:09.060 --> 00:26:10.620
يان چنگ ، اومدی

00:26:10.770 --> 00:26:12.860
بچه حالش چطوره؟ حالش بهتره؟

00:26:12.860 --> 00:26:14.290
کاملا خوب شده

00:26:14.290 --> 00:26:15.620
ما اينو مديون شما هستيم خانم هی

00:26:15.620 --> 00:26:16.620
خیلی متشکرم

00:26:17.380 --> 00:26:18.770
بله. ما اينو مديون خانم هی هستيم

00:26:18.770 --> 00:26:19.970
وگرنه ما هنوز از

00:26:19.970 --> 00:26:20.770
اتفاقاتی که داره میافته خبر نداشتیم

00:26:20.770 --> 00:26:22.250
درسته

00:26:22.490 --> 00:26:23.860
مشکل بزرگی نیست

00:26:23.860 --> 00:26:24.820
خانم هی

00:26:24.820 --> 00:26:27.140
من کسي بودم که به يان چنگ زنگ زدم اينجا

00:26:27.450 --> 00:26:28.860
هممون خيلي نگرانيم

00:26:28.860 --> 00:26:31.180
اونا اینرو پشت سر گذاشتن و
میتونن ما رو توی این زمینه راهنمایی کنن

00:26:31.930 --> 00:26:34.210
شنيدم که اونا ميخوان يه سرشماری
 توي روستا انجام بدن

00:26:34.340 --> 00:26:35.860
هممون بايد بريم و بررسیش کنيم

00:26:35.860 --> 00:26:38.340
من و یان چنگ آزمایش  دادیم و  معلوم شد که
 ما هم سطح سرب بالایی توی خونمون داریم

00:26:38.340 --> 00:26:41.290
خیلی روی بزرگسالا تاثیر نمیذاره

00:26:41.290 --> 00:26:43.210
علائم اونقدرها هم واضح نيستن

00:26:43.210 --> 00:26:44.690
با این حال، اگه سرب توی بدن ما باقی بمونه

00:26:44.690 --> 00:26:46.340
برای مدت طولانی بدون دفع

00:26:46.340 --> 00:26:47.620
اون هم خیلی خطرناکه

00:26:47.620 --> 00:26:49.140
باعث بيماري هاي زيادي میشه

00:26:49.420 --> 00:26:50.900
و بعضي ها حتي ممکنه سرطان بگيرن

00:26:52.100 --> 00:26:52.860
حالا بايد چيکار کنيم؟

00:26:52.860 --> 00:26:54.730
خانم هی ، چطوری آب چاه

00:26:54.730 --> 00:26:56.180
مسموم شده؟

00:26:56.420 --> 00:26:58.210
آقای لی از ايستگاه نظارت بر محيط زيست گفت

00:26:58.290 --> 00:27:00.290
که علت آلودگی آب چاه
 میتونه واقعا پیچیده باشه

00:27:00.290 --> 00:27:01.860
پیدا کردن منشا آلودگی

00:27:01.860 --> 00:27:03.140
آسون نیست

00:27:03.140 --> 00:27:04.450
چرا نیست؟

00:27:05.100 --> 00:27:06.250
من حتي ميدونم منبع آلودگی چيه

00:27:06.250 --> 00:27:08.900
مشخصه که تصفیه خانه فاضلاب بالای کوه

00:27:08.900 --> 00:27:10.490
رودخونه رو آلوده کرده

00:27:10.490 --> 00:27:13.060
بعدش آب رودخانه
آب های زیرزمینی رو آلوده کرد

00:27:13.060 --> 00:27:14.530
یعنی به همين سادگيه، درسته؟

00:27:14.690 --> 00:27:16.820
با این حال، پرونده یان چنگ الان
این سوء ظن رو حذف کرده که

00:27:16.820 --> 00:27:18.860
تصفیه خانه فاضلاب منبع آلودگیه

00:27:18.930 --> 00:27:21.100
اما من با نتایج موافق نیستم

00:27:22.380 --> 00:27:23.690
اینو ببین

00:27:23.690 --> 00:27:24.730
تصفیه خونه فاضلاب

00:27:24.900 --> 00:27:26.930
تنها کارخانه ایه که میتونیم
توی امتداد رودخانه پیدا کنیم

00:27:27.140 --> 00:27:29.100
ديگه کي ميتونه باشه؟

00:27:29.450 --> 00:27:31.140
درسته

00:27:32.250 --> 00:27:33.580
شک ما به تحقيقات کمکي نميکنه

00:27:33.580 --> 00:27:34.730
مدرک نیاز داریم

00:27:35.930 --> 00:27:37.730
درسته

00:27:38.930 --> 00:27:39.820
یان چنگ

00:27:39.820 --> 00:27:41.770
يادت مياد آقاي گوان در جریان

00:27:41.770 --> 00:27:42.930
دعوای حقوقی قبلی چي گفت؟

00:27:43.210 --> 00:27:45.530
گفت که هر دو طرف
 به مدرک نیاز دارن

00:27:45.530 --> 00:27:47.660
تا ثابت کنه که اونا
 هیچ ارتباطی با این حادثه نداشتن

00:27:48.060 --> 00:27:49.490
این چیزی بود که آقای گوان گفت

00:27:49.730 --> 00:27:51.140
با این حال، اونا موفق شدن

00:27:51.140 --> 00:27:52.970
تا چند تا مدرک خيلي کثيف رو کنن

00:27:53.490 --> 00:27:55.450
با وجود این، قاضی هم از اونا حمایت کرد

00:27:57.580 --> 00:27:59.250
من با آقای گوان تماس میگیرم

00:28:01.060 --> 00:28:02.620
میفهمم چی میگی

00:28:02.900 --> 00:28:05.660
اما واقعا میخوایی حقیقت رو بدونی؟

00:28:06.250 --> 00:28:07.860
معلومه من باید حقیقت رو پیدا کنم

00:28:08.450 --> 00:28:09.770
اگه میخوایی حقیقت رو بفهمی

00:28:10.620 --> 00:28:12.450
روستاییای آسیب دیده کمک کن

00:28:12.930 --> 00:28:14.250
غرامتی رو که حقشونه رو بگیرن

00:28:14.250 --> 00:28:16.930
تمام خطرای آینده رو از بین ببریم

00:28:17.180 --> 00:28:18.620
بهترین کاری که الان میتونی انجام بدی

00:28:18.620 --> 00:28:20.820
طرح دعوای حقوقی گروهیه

00:28:21.580 --> 00:28:23.210
اما چیزی که الان از همه بیشتر
منو نگران میکنه اینه که

00:28:23.210 --> 00:28:25.450
روستای شوی‌وی با روستای ون ادغام شده

00:28:26.250 --> 00:28:27.820
مطمئنم روستايي های آسیب زده

00:28:28.060 --> 00:28:30.900
نگرانی های بسیار دیگه ای هم داره

00:28:33.420 --> 00:28:34.860
اونو بسپار به من

00:28:35.900 --> 00:28:37.010
بذار باهات روراست باشم

00:28:37.490 --> 00:28:38.490
ما پرونده

00:28:38.970 --> 00:28:40.450
یان چنگ رو باختیم

00:28:40.450 --> 00:28:42.140
بخاطر همین طرح دعوای حقوقی
 در دادگاه آینده

00:28:42.140 --> 00:28:43.530
آسون نیست

00:28:43.900 --> 00:28:46.450
حتی اگه این یک دعوای حقوقی گروهی باشه

00:28:46.450 --> 00:28:48.210
نميتونم تضمين کنم که برنده ميشم

00:28:48.860 --> 00:28:50.010
اما من معتقدم

00:28:50.180 --> 00:28:51.420
هیچکدوم از طرفین

00:28:51.730 --> 00:28:52.730
برتری ندارن

00:28:52.820 --> 00:28:55.010
اونا لازمه

00:28:55.010 --> 00:28:57.380
مدرک محکمی داشته باشن تا

00:28:57.530 --> 00:29:01.210
ثابت کنه که دلیل مسمومیت روستاییا

00:29:01.860 --> 00:29:04.010
با سرب

00:29:04.140 --> 00:29:05.290
دفع فاضلاب نیست

00:29:06.010 --> 00:29:07.690
بالاخره تصفیه خانه فاضلاب تنها ساختمان

00:29:08.060 --> 00:29:09.100
توی سرچشمه رودخانه روستای شوی وی ـه

00:29:09.100 --> 00:29:10.970
به احتمال زیاد منشا آلودگیه

00:29:11.820 --> 00:29:13.100
حتما باید بفهمم که

00:29:13.100 --> 00:29:14.140
چی شده

00:29:14.690 --> 00:29:15.490
شینگ فو

00:29:16.010 --> 00:29:17.140
چی تو فکرته؟

00:29:17.660 --> 00:29:19.060
واقعا ميخواي اينکارو بکني؟

00:29:19.580 --> 00:29:20.820
خیلی خطرناکه

00:29:21.490 --> 00:29:22.730
و ممکنه به آدمای زیادی توهین بشه

00:29:36.730 --> 00:29:37.450
شیویو

00:29:37.450 --> 00:29:39.450
شینگ فو، چرا ازم خواستی

00:29:39.450 --> 00:29:41.060
اينقدر فوري برگردم؟

00:29:41.530 --> 00:29:42.290
بشین

00:29:46.530 --> 00:29:47.450
اين اتفاقيه که افتاده

00:29:48.250 --> 00:29:49.580
ميخوام يه کاري بکنم

00:29:50.010 --> 00:29:51.770
که ممکنه به خیلی از مردم روستا توهین بشه

00:29:52.690 --> 00:29:54.100
اما من در این مورد فکر کردم

00:29:54.490 --> 00:29:55.730
بايد اينکارو بکنم

00:29:56.820 --> 00:29:58.900
بخاطر همین دارم بهتون هشدار میدم

00:29:59.900 --> 00:30:01.450
اگه در آینده اتفاقی بیفته

00:30:01.660 --> 00:30:03.210
حداقل  آماده باشین

00:30:04.530 --> 00:30:05.210
البته

00:30:05.340 --> 00:30:07.420
اگه حمایتتون رو داشته باشم که عالیه

00:30:09.180 --> 00:30:10.620
چی... درباره چی؟

00:30:11.250 --> 00:30:13.100
میخوام مردمای
 روستای شوی‌وی رو رهبری کنم

00:30:13.100 --> 00:30:15.620
تا شکایت دسته جمعی علیه
 کارخانه محصولات بهداشتی وانیجا تنظیم کنیم

00:30:20.620 --> 00:30:23.490
بخاطر مسمومیت با سربه؟

00:30:23.900 --> 00:30:26.490
این دادخواست بخاطر پیدا کردن
 منشا آلودگی آب چاهه

00:30:26.930 --> 00:30:28.420
من طرف شینگ فوام

00:30:29.100 --> 00:30:31.180
باید از این موضوع دوری کنی
 چکاری میتونی برای اونا انجام بدی؟

00:30:31.420 --> 00:30:31.770
شینگ فو

00:30:31.770 --> 00:30:33.970
ميدونم که داري از يه جاي خوب مياي

00:30:34.290 --> 00:30:36.140
با این حال، من هنوز فکر می کنم

00:30:36.580 --> 00:30:38.620
تو بايد خطرات رو بسنجی

00:30:39.380 --> 00:30:40.140
میدونم

00:30:40.660 --> 00:30:42.290
تقریباً همه خانواده های روستای ما

00:30:42.290 --> 00:30:43.450
یکی رو میشناسن که توی کارخانه کار میکنه

00:30:43.900 --> 00:30:46.450
اگه اونارو ببریم دادگاه

00:30:47.620 --> 00:30:50.250
ممکنه روی همه خونه‌های روستا

00:30:50.250 --> 00:30:51.210
تأثیر بذاره

00:30:51.450 --> 00:30:52.900
اگه از قبل عواقبش رو میدونی

00:30:53.010 --> 00:30:54.290
چرا هنوز اینکارو می کنی؟

00:30:54.860 --> 00:30:57.660
بابا اگه منشا آلودگی رو پیدا نکنیم

00:30:57.970 --> 00:30:58.970
و از بین نبریمش

00:30:58.970 --> 00:31:00.180
در آینده چه اتفاقی میفته؟

00:31:00.820 --> 00:31:02.970
آب چاهی که بچه ها می نوشن سمیه

00:31:03.380 --> 00:31:05.450
غذایی که بعدا میخورن هم سمی میشه؟

00:31:05.660 --> 00:31:07.730
میوه ها و سبزیجاتی که اینجا
 میکاریم هم سمی میشن؟

00:31:09.900 --> 00:31:10.690
حق با اونه

00:31:11.690 --> 00:31:13.250
اگه این مسئله رو حل نکنیم

00:31:13.250 --> 00:31:15.060
تعاوني هيچوقت کار نمیکنه

00:31:15.380 --> 00:31:16.930
حتي اگه نتوني همکاري رو شروع کني

00:31:17.100 --> 00:31:18.290
قراره مگه دیگه سبزیجات و غذا

00:31:18.290 --> 00:31:19.290
نخوریم؟

00:31:20.770 --> 00:31:22.450
حتي اگر الان بتونيم از سم دور بمونيم

00:31:22.730 --> 00:31:24.730
دو کوچولو و بچه هاي هم نسل اون چي؟

00:31:25.380 --> 00:31:26.580
اونا هم قراره تا بزرگ بشن

00:31:26.580 --> 00:31:27.970
غذا و سبزیجات سمی بخورن؟

00:31:28.210 --> 00:31:30.010
ما پیرتر از اونی هستیم که
 این موضوع اذیتمون کنه

00:31:30.250 --> 00:31:32.140
اما بچه ها هنوز آینده درازی در پیش دارن

00:31:32.290 --> 00:31:34.060
شینگ فو هر چی تو بگی انجام میدیم

00:31:34.490 --> 00:31:37.140
شینگ فو این چطوره؟

00:31:37.530 --> 00:31:39.730
زیاد جلب توجه نکن و

00:31:40.060 --> 00:31:41.290
موضوع رو به اونا بسپار

00:31:41.730 --> 00:31:43.620
فقط پشت درهای بسته بهشون کمک کن

00:31:44.450 --> 00:31:45.930
اگه مردم روستا بفهمن

00:31:46.420 --> 00:31:48.140
که داری به غریبه ها کمک می کنی چی؟

00:31:48.420 --> 00:31:51.420
بابا اگه این کارو بکنم
علنا و با افتخار انجامش میدم

00:31:51.420 --> 00:31:52.900
من میرم پیش آقای ون

00:31:53.420 --> 00:31:55.100
درخواست رضایت و حمایت میکنم

00:31:55.340 --> 00:31:58.180
تو داری با افراد زیادی کار می کنی
 تا علیه گروه شکایت کنی

00:31:58.250 --> 00:32:00.380
داری ازم می خواهی که ازت حمایت کنم

00:32:00.930 --> 00:32:02.290
شوخی میکنی؟

00:32:03.820 --> 00:32:04.730
آقای ون

00:32:05.060 --> 00:32:07.620
فکر می کنم شک روستاییا بجاست

00:32:10.290 --> 00:32:11.010
تو چی؟

00:32:12.100 --> 00:32:13.450
همین فکرو میکنی؟

00:32:14.290 --> 00:32:14.820
بله

00:32:15.100 --> 00:32:15.930
چرا؟

00:32:16.210 --> 00:32:17.450
خیلی پول خرج کردیم و

00:32:17.930 --> 00:32:20.340
و تلاش زیادی برای ساخت
تصفیه خانه فاضلاب کردیم

00:32:20.340 --> 00:32:21.210
فک میکنی تزیینیه؟

00:32:21.730 --> 00:32:24.620
ما زمينای زيادي بدست آورديم

00:32:24.620 --> 00:32:26.930
پول زیادی خرج و برای ساخت
 کارخانه تلاش زیادی کردیم

00:32:27.340 --> 00:32:28.290
خودت دیدی که

00:32:28.730 --> 00:32:29.660
بله دیدم

00:32:30.530 --> 00:32:32.010
اما ساختنش به معنی استفاده ازش نیست

00:32:33.690 --> 00:32:35.420
مسئول ایستگاه پایش محیط زیست گفت

00:32:35.420 --> 00:32:37.140
که خیلی از شرکت ها فاضلاب خودشون رو
 به صورت غیرقانونی تخلیه میکنن

00:32:37.140 --> 00:32:38.100
فقط برای اینکه بتونن هزینه ها رو کاهش بدن

00:32:38.100 --> 00:32:39.140
و سودشون رو افزایش بدن

00:32:40.251 --> 00:32:41.230
شینگ فو

00:32:41.710 --> 00:32:43.580
نمیتونی کورکورانه به بقیه اعتماد کنی

00:32:44.190 --> 00:32:46.260
به مدرکی نیاز داری که ثابت کنه
 ما فاضلاب رو غیرقانونی تخلیه کردیم

00:32:47.060 --> 00:32:49.670
بدون مدرک، انگار داری شایعه پراکنی می‌کنی

00:32:49.670 --> 00:32:50.470
اگه اوضاع بدتر بشه

00:32:50.470 --> 00:32:52.060
ممکنه بخاطر چیزی که گفتی ازت شکایت کنن

00:32:53.870 --> 00:32:55.390
شینگ فو دیدی

00:32:55.390 --> 00:32:56.190
که لی یان چنگ از روستای شوی وی

00:32:56.190 --> 00:32:57.710
بخاطر این موضوع هم

00:32:57.980 --> 00:33:00.630
علیه ما شکایت کرد، نه؟

00:33:00.780 --> 00:33:02.190
دادگاه هم تصمیم خودشو گرفت

00:33:02.470 --> 00:33:03.340
دیدی چی شد

00:33:03.910 --> 00:33:04.980
آره دیدم چی شد

00:33:04.980 --> 00:33:07.150
اما همه این آدما یهویی مریض شدن

00:33:07.150 --> 00:33:08.020
این قضیه بو دار نیست؟

00:33:08.980 --> 00:33:09.820
آقای ون

00:33:09.820 --> 00:33:11.060
در مورد چیز دیگه ای صحبت نکنیم

00:33:11.060 --> 00:33:12.950
فقط از عقل سلیم‌مون استفاده کنیم

00:33:13.060 --> 00:33:14.980
فکر نمی کنین تصفیه خانه فاضلاب

00:33:14.980 --> 00:33:16.430
به احتمال زیاد منشا آلودگیه؟

00:33:17.470 --> 00:33:18.910
حداقل ما باید

00:33:18.910 --> 00:33:20.580
اول بهترین منشا ممکن رو
 حذف کنیم، درسته؟

00:33:20.780 --> 00:33:23.580
چرا بهترین منشا ممکنه؟

00:33:24.060 --> 00:33:24.470
شینگ فو

00:33:24.470 --> 00:33:26.300
میشه دردسر درست نکنی؟

00:33:28.110 --> 00:33:29.950
شینگ فو ميفهمم از کجا اومدي

00:33:30.300 --> 00:33:31.580
تو نگران بچه هاي مريض هستي

00:33:32.020 --> 00:33:33.110
منم هستم

00:33:33.110 --> 00:33:34.390
من کسی بودم که برای همه آدما در دهکده شوی وی

00:33:34.670 --> 00:33:37.500
از جمله بزرگسالا و بچه ها، درخواست غربالگری دادم

00:33:37.500 --> 00:33:38.780
قول هم دادم

00:33:38.780 --> 00:33:40.150
که گروه همه هزینه های پزشکی رو

00:33:40.150 --> 00:33:41.740
متقبل میشه

00:33:42.340 --> 00:33:43.630
این مهم ترین مرحله مسابقه

00:33:43.630 --> 00:33:45.870
کارآفرینی توی جوامع روستاییه

00:33:45.870 --> 00:33:48.110
باید آینده نگر باشیم، باشه؟

00:33:48.980 --> 00:33:50.390
امیدوارم روستای ون

00:33:50.390 --> 00:33:52.500
بتونه برنده مسابقه کارآفرینی در جوامع روستایی بشه

00:33:53.020 --> 00:33:54.430
با این حال منم امیدوارم

00:33:54.430 --> 00:33:55.500
که بتونیم منصفانه و درست برنده بشیم

00:33:56.470 --> 00:33:58.020
آقای ون، تا حالا این موضوع
 به ذهنتون خطور کرده؟

00:33:58.580 --> 00:34:00.740
اگه اونا واقعا چیز اشتباهی پیدا کنن

00:34:00.910 --> 00:34:01.710
چه کار باید بکنیم؟

00:34:02.300 --> 00:34:03.870
هر چی عناوین بیشتری کسب کنیم

00:34:03.870 --> 00:34:05.500
تحقیرتر میشیم

00:34:07.110 --> 00:34:07.900
بعلاوه

00:34:08.070 --> 00:34:10.510
در مقایسه با دادن زندگی سالم به بچه ها

00:34:10.740 --> 00:34:12.740
مدال و عنوان

00:34:12.740 --> 00:34:14.230
واقعا معنی نداره

00:34:14.710 --> 00:34:17.550
این فقط یک مدال و عنوان نیست

00:34:18.260 --> 00:34:20.630
میدونی مدال و عنوان

00:34:20.630 --> 00:34:23.300
برای روستای ون یعنی چی؟

00:34:23.820 --> 00:34:25.030
یه ضرب المثل قدیمی هست که میگه

00:34:25.820 --> 00:34:27.630
حقیقت همیشه آشکار میشه

00:34:28.230 --> 00:34:29.630
افتخار موقتی

00:34:29.630 --> 00:34:31.260
نمیتونه یک عمر
 ثروت و سلامتی رو براتون تضمین کنه

00:34:32.300 --> 00:34:33.990
حتی اگه بتونن درمان بشن

00:34:33.990 --> 00:34:34.630
و سرب رو از بدنشون خارج کنن

00:34:34.630 --> 00:34:35.670
در آینده چی میشه؟

00:34:36.510 --> 00:34:37.900
تا زمانی که منشا آلودگی هنوز وجود داره

00:34:38.460 --> 00:34:40.710
هیچ کس نمیتونه تضمین کنه که
 در آینده تکرار نمیشه

00:34:41.300 --> 00:34:42.420
باشه

00:34:42.710 --> 00:34:43.340
شینگ فو

00:34:43.460 --> 00:34:45.300
بیا این بحث رو تمومش کنیم

00:34:45.300 --> 00:34:46.260
بهر حال

00:34:46.260 --> 00:34:48.510
باید بری روستا شوی وی

00:34:48.710 --> 00:34:50.630
تا باهاشون صحبت کنی

00:34:50.630 --> 00:34:52.670
ما یک خونواده ایم

00:34:53.150 --> 00:34:54.630
هر چي که اونا بخوان

00:34:54.630 --> 00:34:57.070
سعی می کنم همه خواسته های
اونارو برآورده کنم

00:34:57.260 --> 00:34:58.630
کار رو به دعوا حقوقی و

00:34:58.900 --> 00:35:00.150
درگیری نکشونیم

00:35:00.150 --> 00:35:01.190
به نفع هیچکدوممون نیست

00:35:01.590 --> 00:35:02.990
درگیری با هم؟

00:35:03.710 --> 00:35:05.550
ميخوايم حقايق رو از طريق قانون درست کنيم

00:35:05.550 --> 00:35:07.030
می خواییم حق و ناحق رو
 از طریق قانون بفهمیم

00:35:07.030 --> 00:35:09.230
می خواییم اختلافات رو از طریق قانون حل کنیم

00:35:09.420 --> 00:35:11.590
می خواییم از طریق قانون به عدالت برسیم

00:35:11.740 --> 00:35:13.940
مگه حاکمیت قانون همین چیز نیست؟

00:35:14.230 --> 00:35:15.510
آقای ون، چی میگین؟

00:35:18.010 --> 00:35:19.890
صبر کن.  چه خبره؟

00:35:20.200 --> 00:35:21.600
اون زن روستایی، شینگ فوـه؟

00:35:21.600 --> 00:35:23.290
دیوونه شده؟

00:35:23.450 --> 00:35:25.600
میخواد به چی برسه؟

00:35:26.290 --> 00:35:27.930
یک‌چیز فقط

00:35:28.640 --> 00:35:30.010
الان منو نگران میکنه

00:35:30.530 --> 00:35:32.160
آلودگی آب های زیرزمینی

00:35:32.410 --> 00:35:33.680
واقعا بخاطر

00:35:33.680 --> 00:35:34.640
تخلیه غیرقانونی فاضلاب اتفاق میافته؟

00:35:37.450 --> 00:35:38.600
فکر نمیکنم

00:35:39.680 --> 00:35:40.760
فاضلاب زیادی نیست

00:35:41.720 --> 00:35:42.850
بعلاوه

00:35:43.200 --> 00:35:44.410
درست بعد از اینکه دستور بدین

00:35:44.640 --> 00:35:45.530
متوقفش میکنیم

00:35:45.890 --> 00:35:47.810
قسم خوردی که واقعا
 این کار رو متوقف کردی؟

00:35:48.080 --> 00:35:49.530
اگه واقعا این کار رو متوقف کردی

00:35:49.530 --> 00:35:51.120
چرا امروز بايد يه اتفاق جدي بيفته؟

00:35:51.760 --> 00:35:52.760
چطور تونستي بعد از همه اتفاقاتي که افتاده

00:35:52.760 --> 00:35:54.490
تو صورتم نگاه کنی و دروغ بگي؟

00:35:55.760 --> 00:35:56.200
خب

00:35:56.720 --> 00:35:58.010
فقط چند بار این کارو کردم

00:35:58.890 --> 00:36:00.490
مربوط به خیلی وقت پیشه

00:36:00.490 --> 00:36:01.850
حتی اگه آب رو آلوده کرده باشیم

00:36:01.850 --> 00:36:03.160
خيلي وقت پيش از بین رفته

00:36:03.160 --> 00:36:04.720
چرا بهت اعتماد کنم؟

00:36:05.810 --> 00:36:07.010
حتی نمیدونم

00:36:07.010 --> 00:36:08.490
کی داري حقيقت رو ميگي و کی  نمیگی

00:36:10.640 --> 00:36:12.290
تو باعث اين گندکاري شدي

00:36:12.290 --> 00:36:13.970
پس لطفا خودت تميزش کن

00:36:13.970 --> 00:36:15.560
پای منو به این موضوع نکش

00:36:15.810 --> 00:36:16.890
وگرنه همکاریمون اینجا تموم میشه

00:36:19.490 --> 00:36:20.850
باشه.  نگران نباش

00:36:20.850 --> 00:36:21.330
درست میشه

00:36:21.330 --> 00:36:22.560
امیدوارم

00:36:23.970 --> 00:36:25.490
اگه اتفاقی بیفته، کارمون تمومه

00:36:30.810 --> 00:36:32.160
به آقای هان زنگ بزن

00:36:32.720 --> 00:36:33.760
بهشون بگو آماده بشن

00:36:35.560 --> 00:36:37.290
خانم لی، تنها دلیلی که ما این کار رو می کنیم

00:36:37.490 --> 00:36:39.040
بخاطر این که امیدواریم تا نوه های شما

00:36:39.040 --> 00:36:40.410
آب آشامیدنی تمیز داشته باشن

00:36:40.560 --> 00:36:42.080
نمیخوای بدونی واقعا چه اتفاقی افتاده؟

00:36:42.810 --> 00:36:44.290
معلومه که میخوام

00:36:44.760 --> 00:36:46.200
اما گروه وانجیا

00:36:46.200 --> 00:36:47.530
تمام هزینه های پزشکی
 ما رو متقبل میشن

00:36:47.530 --> 00:36:50.680
اگه من توی طرح دعوای حقوقی
 باهات همراه بشم و

00:36:51.370 --> 00:36:53.010
اونا از بازپرداخت خودداری کنن،چی؟

00:36:53.530 --> 00:36:55.810
وکیل از طرفتون با اونا صحبت میکنه

00:36:56.010 --> 00:36:57.850
وکیل با ما ارتباطی نداره

00:36:58.080 --> 00:36:59.850
چرا بهمون کمک میکنه؟

00:37:00.600 --> 00:37:02.530
تنها چیزی که اونا میخوان پوله

00:37:02.640 --> 00:37:05.890
وقتی به اندازه کافی پول در بیارن از اینجا میرن

00:37:06.450 --> 00:37:07.450
ولی ما نسل به نسل

00:37:07.640 --> 00:37:09.560
اینجا می مونیم

00:37:09.890 --> 00:37:12.410
وقتی دعوا رو شروع کنیم

00:37:12.760 --> 00:37:14.530
حلش خیلی سخت میشه

00:37:14.850 --> 00:37:15.600
خانم لی

00:37:15.600 --> 00:37:16.720
باشه، کافیه

00:37:17.010 --> 00:37:18.680
ميدونم که داري از يه جاي خوب مياي

00:37:19.600 --> 00:37:22.080
اما رو من حساب نکن

00:37:23.120 --> 00:37:23.600
بریم

00:37:24.080 --> 00:37:25.680
خانم لی، لطفا بمونین

00:37:25.850 --> 00:37:26.600
ما هم میریم

00:37:27.720 --> 00:37:28.370
نه، ولی

00:37:28.850 --> 00:37:30.760
بریم

00:37:31.080 --> 00:37:32.080
میریم

00:37:32.330 --> 00:37:33.850
لطفا توی خونه بهش فکر کنین

00:37:34.560 --> 00:37:37.160
خانم هی، شوهرم تازه
 شروع به کار توی کارخونه کرده

00:37:37.160 --> 00:37:39.080
اگه من درگیر دعوای حقوقی
 علیه روستای ون بشم

00:37:39.080 --> 00:37:40.720
ممکنه کارشو از دست بده

00:37:41.330 --> 00:37:43.160
اونا حق ندارن شوهرتو
 به این دلیل اخراج کنن

00:37:43.160 --> 00:37:44.490
رئیس می تونه هر کی رو که

00:37:44.490 --> 00:37:45.640
دلش میخواد، اخراج کنه

00:37:46.560 --> 00:37:48.160
نبايد بذاري اين اذيتت کنه

00:37:48.450 --> 00:37:49.760
ما باید نگاه وسیع تری داشته باشیم

00:37:50.120 --> 00:37:51.810
اگه نتونیم منشا آلودگی رو پیدا کنیم

00:37:51.810 --> 00:37:53.200
توی دراز مدت چه اتفاقی
 برای بچه هاتون میفته؟

00:37:53.810 --> 00:37:54.720
راست میگه

00:37:56.120 --> 00:37:58.410
بذارین این موضوع رو
 با شوهرم در میون بذارم

00:37:58.890 --> 00:38:01.240
صبر کن،ببین

00:38:01.240 --> 00:38:02.850
کوئر، بايد در اين مورد تجدید نظر کني

00:38:04.040 --> 00:38:04.890
نرو

00:38:04.890 --> 00:38:07.010
قراره یک جلسه برای بررسی
 این موضوع داشته باشیم

00:38:07.010 --> 00:38:08.680
نکن

00:38:10.010 --> 00:38:11.290
بهش فکر کن ین

00:38:13.930 --> 00:38:14.560
ببین

00:38:15.040 --> 00:38:17.010
خانم هی، لطفا به دل نگیر

00:38:17.040 --> 00:38:19.290
مردم روستای ما هنوز متوجه

00:38:19.290 --> 00:38:20.290
شدت این موضوع نشدن

00:38:20.530 --> 00:38:21.720
چند روز بهشون اجازه بدین
در موردش فکر کنن

00:38:21.720 --> 00:38:22.970
مطمئنم که اونا ميان اينجا

00:38:22.970 --> 00:38:24.490
راست میگه خانم هی

00:38:25.490 --> 00:38:28.450
فکر کنم نوه ليو داتو هم

00:38:28.450 --> 00:38:29.560
مسموميت با سرب تشخیص داده شد

00:38:30.120 --> 00:38:31.490
بذار بعدا باهاش ​​حرف بزنم

00:38:31.970 --> 00:38:33.120
شايد اون بهمون ملحق بشه

00:38:34.290 --> 00:38:34.890
حتما

00:38:36.410 --> 00:38:36.890
آقای هان

00:38:36.890 --> 00:38:38.410
این یعنی چی؟

00:38:39.160 --> 00:38:40.680
مگه ما برنده دعوا حقوقی توی دادگاه

00:38:40.680 --> 00:38:41.850
علیه یان چنگ نشدیم؟

00:38:42.240 --> 00:38:43.450
ايندفعه مثل قبل نميشه؟

00:38:44.810 --> 00:38:46.450
اونا مثل همن

00:38:47.120 --> 00:38:49.450
اما اگه گروه بزرگی از مردم داشته باشن

00:38:49.450 --> 00:38:50.720
و در حال طرح دعوای حقوقی گروهی
 علیه شما باشن

00:38:51.010 --> 00:38:52.240
برنده شدن کار آسونی نیست

00:38:52.850 --> 00:38:54.160
چطور؟

00:38:54.410 --> 00:38:55.930
چه یک گروه باشن چه یک فرد

00:38:55.930 --> 00:38:57.290
هنوز هم همین طوره

00:38:58.040 --> 00:39:00.490
مگه تعداد شاکیا
 روی تصمیم قاضی تاثیر میذاره؟

00:39:00.600 --> 00:39:01.490
اگه اینطوره

00:39:01.810 --> 00:39:03.290
تمام کارگرای کارخونم رو میبرم اونجا

00:39:03.290 --> 00:39:04.290
تا از اونا بیشتر باشن

00:39:04.680 --> 00:39:06.810
آقای ون نگران نباشین

00:39:06.810 --> 00:39:08.810
نمیگم که  حتما دعوارو توی دادگاه میبازیم

00:39:08.970 --> 00:39:11.530
فقط میگم نسبت به دفعه قبل خطرناکتره

00:39:11.530 --> 00:39:13.760
قبلا فقط يه روستايي بود

00:39:14.120 --> 00:39:16.080
مدارک ما به راحتی
 میتونه این ادعاها رو لغو کنه

00:39:16.450 --> 00:39:18.330
به هر حال فقط یک فرد بود

00:39:19.010 --> 00:39:20.640
حالا که گروهی از مردمن

00:39:20.970 --> 00:39:22.330
قاضی قطعا اونو
 با دقت بیشتری رسیدگی می‌کنه

00:39:22.850 --> 00:39:25.810
بعلاوه، بايد ثابت کنيم که مریضی بچه ها

00:39:25.890 --> 00:39:28.200
ربطی به فاضلاب نداره

00:39:28.810 --> 00:39:30.330
ميترسم که به اين آسوني ها نباشه

00:39:34.640 --> 00:39:35.450
آقای ون

00:39:36.890 --> 00:39:38.410
اينجا چيکار ميکني ؟

00:39:38.410 --> 00:39:39.490
هنوزم بیخیال اذیت کردن من نشدی؟

00:39:40.640 --> 00:39:41.810
وکيل ها اينجان

00:39:42.200 --> 00:39:43.450
فقط اومدم یک سلامی کنم

00:39:44.080 --> 00:39:44.850
آقای ون

00:39:45.640 --> 00:39:46.760
آقای هان، خانم هی

00:39:47.160 --> 00:39:48.850
آقاي مو درست سر وقت اومدین

00:39:49.120 --> 00:39:51.370
يه چيزي باید از دوتاییتون بپرسم

00:39:51.890 --> 00:39:53.640
قبلاً اينو گفتم

00:39:53.760 --> 00:39:55.490
اما اگه بخواییم پرونده رو دوباره باز کنیم

00:39:55.680 --> 00:39:57.330
روال استاندارد از من میخواد که
 دوباره اینکارو انجام بدم

00:39:57.760 --> 00:39:58.890
حتما ، بفرمایین

00:39:59.560 --> 00:40:01.330
لطفا باهام روراست باشین

00:40:02.890 --> 00:40:06.720
تا حالا فاضلاب رو

00:40:07.640 --> 00:40:09.240
درست مثل چيزي که بهتون مشکوک بودن،تخلیه کردین ؟

00:40:17.370 --> 00:40:17.930
این

00:40:18.330 --> 00:40:19.450
نکردیم

00:40:20.010 --> 00:40:22.330
گروه وانجیا یک گروه تثبیت شدست

00:40:22.330 --> 00:40:24.720
ما به سود کوچیک اهمیت نمیدیم

00:40:24.890 --> 00:40:25.530
درسته؟

00:40:26.010 --> 00:40:28.040
لازم نيست اون مقدار کم هزينه رو
صرفه جویی کنيم

00:40:29.760 --> 00:40:30.530
خوبه

00:40:31.720 --> 00:40:33.760
با این حال، خیلی از شرکت ها این روزا

00:40:33.760 --> 00:40:34.760
دارن اینکارو انجام میدن

00:40:34.930 --> 00:40:36.450
واقعا موضوع بزرگی نیست

00:40:37.450 --> 00:40:39.890
درسته.  من واقعاً بدشانسم

00:40:40.240 --> 00:40:42.120
با هی شینگ فو، مزاحم، برخوردم

00:40:42.120 --> 00:40:43.200
منو ول نمیکنه

00:40:47.040 --> 00:40:48.080
متاسفم خانم هی

00:40:48.080 --> 00:40:49.720
فراموش کردم خواهرتونه

00:40:51.040 --> 00:40:52.930
با این حال، خانم هی

00:40:53.450 --> 00:40:54.930
فکر میکنی میتونی به خواهرت بگی

00:40:55.290 --> 00:40:56.680
تا توی کار بقیه دخالت نکنه ؟

00:40:56.760 --> 00:40:58.040
روستای شوی وی

00:40:58.040 --> 00:40:59.200
چه ربطي به اون داره؟

00:40:59.370 --> 00:41:01.760
نیازی به جانبداری از غریبه ها نیست، درسته؟

00:41:01.760 --> 00:41:02.890
چی گیرش میاد؟

00:41:06.240 --> 00:41:08.120
خواهر من اینطوریه

00:41:08.530 --> 00:41:10.290
هميشه براي عدالت ايستاده

00:41:10.810 --> 00:41:12.080
حتی اگه باهاش حرف بزنم

00:41:12.080 --> 00:41:13.290
بهم گوش نمیده

00:41:19.930 --> 00:41:23.530
میانجی گری بخشی از وظایف ماست

00:41:26.010 --> 00:41:27.120
آقای مو نگران نباشین

00:41:27.370 --> 00:41:29.850
خانم هی تلاشش رو برای میانجیگری
در این موضوع انجام میدن

00:41:30.410 --> 00:41:32.850
شما هم میتونین با مردم صحبت کنین

00:41:33.040 --> 00:41:34.450
و سعی کنین اختلاف رو
خارج از دادگاه حل کنین

00:41:34.760 --> 00:41:37.410
وقتی که مشکل سازا به مشکل بخورن
 عقب نشینی میکنن

00:41:37.930 --> 00:41:40.200
بهتره بتونیم‌ جلوی دعوای حقوقی رو بگیریم

00:41:40.200 --> 00:41:42.010
بالاخره شما اهل یک روستایین

00:41:42.010 --> 00:41:42.560
درسته؟

00:41:42.560 --> 00:41:43.490
صلح بزرگترین منفعته

00:41:44.490 --> 00:41:46.200
فهمیدم

00:41:47.850 --> 00:41:48.560
البته

00:41:48.930 --> 00:41:51.080
اگه نتونيم از دعوای حقوقی جلوگيري کنيم

00:41:51.080 --> 00:41:53.200
به عنوان مشاور حقوقی شرکت شما

00:41:53.410 --> 00:41:55.240
قطعا تمام تلاشمونو برای پیروزی میکنیم

00:41:55.530 --> 00:41:58.560
اما اجازه بدین بهتون یک هشدار بدم

00:42:01.080 --> 00:42:04.450
نمیخوام میان دعوا

00:42:04.450 --> 00:42:07.330
چیز جدیدی بفهمم

00:42:08.410 --> 00:42:09.930
اینو نمیخوام که

00:42:09.930 --> 00:42:10.760
نقشمون رو خراب کنه

00:42:11.200 --> 00:42:13.040
این اتفاق نمیفته

00:42:14.810 --> 00:42:16.850
باشه . بيایین بريم سر کارمون

00:42:17.640 --> 00:42:20.640
باید با کارمنداتون صحبت کنین

00:42:20.640 --> 00:42:22.890
شايد لازم باشه يه سري مدارک
 مرتبط ازشون بگيريم

00:42:23.370 --> 00:42:24.010
حتما

00:42:25.490 --> 00:42:28.240
هی، متاسفانه ممکنه لازم باشه
 تا چند روز ديگم اينجا بموني

00:42:28.560 --> 00:42:30.330
تا مدارک رو مرتب کنی

00:42:30.810 --> 00:42:33.010
چرا چند روزي توي خونه نميموني؟

00:42:33.600 --> 00:42:35.810
نزدیک دفتره و رفت و آمد
به محل کار برات آسونه

00:42:36.330 --> 00:42:37.370
از اون مهم تر

00:42:38.530 --> 00:42:39.600
میتونی به دیدن خواهرتم بری و

00:42:40.450 --> 00:42:41.330
باهاش حرف بزنی

00:42:41.720 --> 00:42:43.120
بهش بگو تو کار بقیه دخالت نکنه

00:42:45.160 --> 00:42:46.080
خانم هی

00:42:46.760 --> 00:42:48.720
لطفا با خواهرت صحبت کنین

00:42:49.450 --> 00:42:50.680
بهش بگین توی کار بقیه دخالت نکنه

00:42:51.010 --> 00:42:52.080
هیچ سودی براش نداره

00:42:52.104 --> 00:43:04.104
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:04.128 --> 00:43:16.128
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.