﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:18.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:18.720 --> 00:01:23.440
[شیرین ترین راز]

00:01:25.039 --> 00:01:25.640
من

00:01:25.640 --> 00:01:26.600
فکر میکنم

00:01:26.600 --> 00:01:27.760
معلم بودن بهتره

00:01:27.840 --> 00:01:28.680
بیشتر مناسبته

00:01:29.000 --> 00:01:30.039
شغل ساده ایه

00:01:30.800 --> 00:01:31.640
مهم تر از همه

00:01:31.640 --> 00:01:32.840
همون چیزیه که تو دوست داری

00:01:32.840 --> 00:01:34.720
یک شغل برای کل زندگیت

00:01:34.720 --> 00:01:35.800
خوشحالیت تو همینه

00:01:43.759 --> 00:01:44.320
بابا

00:01:45.039 --> 00:01:46.759
چرا اینو میخونی؟

00:01:47.400 --> 00:01:48.840
تو دختر منی

00:01:48.840 --> 00:01:50.759
معلومه که نگران آینده اتم

00:01:50.759 --> 00:01:51.240
درسته؟

00:01:51.800 --> 00:01:52.280
بابا

00:01:54.640 --> 00:01:57.320
[قسمت سیزدهم]

00:02:39.280 --> 00:02:40.200
کیه؟

00:02:40.600 --> 00:02:41.560
دوست پسرت

00:02:43.280 --> 00:02:44.240
بیا صبحانه

00:02:58.560 --> 00:02:58.840
تانگ وی وی

00:02:58.840 --> 00:03:00.120
تا حالا تو این زمان عاشقم بودی؟

00:03:02.880 --> 00:03:03.520
امکان نداره

00:03:03.520 --> 00:03:04.360
بیخیال دیگه

00:03:04.360 --> 00:03:05.440
دیروز گفتیش

00:03:14.120 --> 00:03:14.840
[لین ران]

00:03:16.120 --> 00:03:17.600
[..من دوست]

00:03:21.000 --> 00:03:23.720
گفتی دوستم داری و نمیتونی ازم جدا بشی

00:03:23.720 --> 00:03:25.040
میخوای برای همیشه پیشم باشی

00:03:25.680 --> 00:03:26.840
نه اصلا

00:03:26.840 --> 00:03:28.320
همینطور گفتی

00:03:28.320 --> 00:03:29.280
دوست نداری بگی

00:03:29.960 --> 00:03:31.360
که برات مثل یک برادرم

00:03:32.560 --> 00:03:33.160
درست میگم؟

00:03:33.800 --> 00:03:34.520
مزخرفه

00:03:35.440 --> 00:03:37.400
حتی گفتی من شخصیت خوبی دارم

00:03:37.400 --> 00:03:38.280
..حتی بدنم

00:03:38.600 --> 00:03:39.400
و میخواستی بوسم کنی

00:03:41.120 --> 00:03:42.840
کی دلش میخواد تورو بوس کنه

00:03:44.079 --> 00:03:44.800
برو اونور

00:03:49.720 --> 00:03:50.240
تانگ وی وی

00:03:50.840 --> 00:03:52.160
چرا اینجوری می‌کنی؟

00:03:53.079 --> 00:03:54.600
باید ازت میپرسیدم

00:03:55.120 --> 00:03:56.240
این روز ها

00:03:56.960 --> 00:03:57.840
تصمیم گرفتی میخوای چیکار کنی؟

00:04:00.280 --> 00:04:01.040
فکر کنم

00:04:01.920 --> 00:04:04.520
باید یک کار خجالت آوری بکنم

00:04:08.000 --> 00:04:08.560
مشکلی نیست

00:04:10.240 --> 00:04:11.480
من ساپورتت میکنم و همیشه باهاتم

00:04:12.000 --> 00:04:12.600
هرکاری که بکنی

00:04:14.720 --> 00:04:16.560
می‌خوام یک مغازه باز کنم

00:04:18.000 --> 00:04:21.160
اینجوری اگه بتونم خوشحالتر زندگی کنم

00:04:21.160 --> 00:04:23.920
زندگی هم برام شیرین تر میشه

00:04:25.120 --> 00:04:25.640
خوبه

00:04:26.240 --> 00:04:27.440
پس مغازه شیرینی و دسر

00:04:28.000 --> 00:04:31.280
فقط امیدوارم هر روز زندگیت

00:04:32.200 --> 00:04:33.040
شیرین باشه

00:04:39.200 --> 00:04:39.960
کسی داخله؟

00:04:45.920 --> 00:04:47.080
خانم لی

00:04:47.080 --> 00:04:48.159
خانم رئیس

00:04:48.159 --> 00:04:49.880
من دو روز پیش با شما یک جلد رزرو کردم

00:04:49.880 --> 00:04:51.080
هنوز تاییدش نکردید

00:04:51.080 --> 00:04:53.000
تماسام رو جواب ندادید

00:04:53.000 --> 00:04:54.840
مجبور شدم شخصا بیام

00:04:55.120 --> 00:04:56.159
کاور مجله؟

00:04:56.560 --> 00:04:58.640
هیچ تایم خالی ای نداریم

00:04:59.040 --> 00:05:00.920
باید صبر کنی

00:05:02.160 --> 00:05:03.720
وقتی پول رو پرداخت کردم

00:05:03.720 --> 00:05:04.800
این چیزی نیست که باید بگید

00:05:05.400 --> 00:05:07.840
اون پول هیچ ربطی به معامله امون نداره

00:05:08.760 --> 00:05:10.240
خیلی بی منطق رفتار میکنید

00:05:10.320 --> 00:05:11.680
سر حرفتون بمونید

00:05:11.880 --> 00:05:13.280
من اینجوری کار میکنم

00:05:13.720 --> 00:05:14.840
اگه همش بحث کنی

00:05:14.840 --> 00:05:16.000
باید

00:05:16.240 --> 00:05:17.160
بیشتر پول پرداخت کنی

00:05:17.280 --> 00:05:18.360
وقتی پول رو ریختید تایید میکنم

00:05:19.760 --> 00:05:20.480
بیشتر پول بدم؟

00:05:20.720 --> 00:05:21.240
چقدر؟

00:05:21.840 --> 00:05:22.280
خیلی نه

00:05:23.040 --> 00:05:23.600
شصت هزار یوان

00:05:24.480 --> 00:05:25.640
خجالت آوری

00:05:29.000 --> 00:05:29.800
اینقدر زود تمومش کردی؟

00:05:31.360 --> 00:05:32.000
نخوندمشون

00:05:32.920 --> 00:05:34.400
دارم بهت برش میگردونم

00:05:36.120 --> 00:05:36.640
بابا

00:05:38.520 --> 00:05:41.120
اینا چیزایی نیستن که من میخوام

00:05:41.840 --> 00:05:42.880
چی میخوای پس؟

00:05:44.680 --> 00:05:45.680
می‌خوام یک کار جدید شروع کنم مغازه بزنم

00:05:46.320 --> 00:05:47.040
مغازه

00:05:48.840 --> 00:05:49.640
خودت بازش کنی؟

00:05:50.560 --> 00:05:51.880
چرا نمیری یه بابای دیگه پیدا کنی؟

00:05:52.400 --> 00:05:54.280
این همه پول برای درس خوندنت دادم

00:05:54.280 --> 00:05:56.600
باز میخوای بری مغازه وا کنی؟

00:05:57.000 --> 00:05:58.240
شوخی میکنی باهام؟

00:05:59.120 --> 00:06:00.640
لین ران بهت گفته همچین کاری بکنی

00:06:00.640 --> 00:06:01.120
من

00:06:02.080 --> 00:06:03.000
قبلا هم بهتون گفتم

00:06:03.000 --> 00:06:04.240
که نباید با یک نفر از خودت کوچیکتر قرار بزاری

00:06:07.040 --> 00:06:08.480
حتی دیدگاهت هم عوض شده

00:06:08.480 --> 00:06:09.080
به خودت نگاه کن

00:06:09.960 --> 00:06:10.440
بابا

00:06:11.000 --> 00:06:12.480
اینقدر لین ران رو سرزنش نکن

00:06:12.480 --> 00:06:13.520
تقصیر اون نیست

00:06:13.800 --> 00:06:14.160
درسته

00:06:14.160 --> 00:06:15.720
وی وی دیگه به حرفم گوش نمیده

00:06:16.360 --> 00:06:18.120
نمیخوام توضیحاتتو بشنوم

00:06:18.120 --> 00:06:19.640
وی وی دختر خوبی بود

00:06:19.640 --> 00:06:21.840
خیلی نگرانش بودم

00:06:21.840 --> 00:06:22.360
اما تو

00:06:23.040 --> 00:06:24.120
همش به فکر بازی ای

00:06:24.120 --> 00:06:25.440
دعوا کردی

00:06:25.440 --> 00:06:27.000
حتی مخفیانه مسابقه هم میدی

00:06:27.000 --> 00:06:28.280
من نکردم

00:06:31.040 --> 00:06:32.200
لین ران

00:06:32.200 --> 00:06:33.200
مسابقه؟

00:06:34.280 --> 00:06:34.760
وی وی

00:06:34.760 --> 00:06:35.400
دنبالم نیا

00:06:36.240 --> 00:06:36.960
وی وی

00:06:37.280 --> 00:06:38.360
گفتم بس کن

00:06:40.280 --> 00:06:40.880
وی وی

00:06:43.159 --> 00:06:43.640
وی وی

00:06:45.400 --> 00:06:46.040
منو ببخش

00:06:46.040 --> 00:06:46.920
فقط ساکت شو

00:06:47.920 --> 00:06:48.320
باشه

00:06:48.320 --> 00:06:49.040
من اصلا خفه میشم

00:06:49.560 --> 00:06:50.159
منو ببخش لطفاً

00:06:51.880 --> 00:06:52.920
چرا بجاش منو نمیزنی؟

00:06:52.920 --> 00:06:53.800
لین ران

00:06:56.040 --> 00:06:58.200
میدونی مامانم تصادف کرده بوده

00:07:14.520 --> 00:07:15.240
میدونم

00:07:16.960 --> 00:07:19.440
اما تصادف نکردم

00:07:21.520 --> 00:07:23.360
همینطور عمو تانگ اصلا اهمیت نمیده

00:07:25.400 --> 00:07:26.080
نه

00:07:26.720 --> 00:07:27.640
منظورم این نیست

00:07:28.480 --> 00:07:29.200
میگم

00:07:30.000 --> 00:07:31.080
موتور سواری بد نیست

00:07:31.080 --> 00:07:32.480
میدونم منظورت چیه

00:07:33.720 --> 00:07:35.120
اما چرا ازم مخفیش کردی؟

00:07:35.120 --> 00:07:36.520
و پدر مادرت؟

00:07:37.440 --> 00:07:39.760
میدونی فقط چون نگرانیتیم میگیم؟

00:07:41.800 --> 00:07:42.760
مسابقه موتور سواری

00:07:43.360 --> 00:07:44.600
!!کشنده اس

00:07:51.560 --> 00:07:52.200
وی وی

00:07:52.720 --> 00:07:54.440
ازت مخفی کردم چون دوست نداشتی

00:07:55.360 --> 00:07:56.440
بخاطر این نیست که اشتباهه

00:07:58.360 --> 00:07:59.840
فکر کرده بودی برای همیشه میتونی ازم مخفیش کنی؟

00:08:01.320 --> 00:08:03.120
ببین چه اتفاقی افتاد امروز

00:08:06.920 --> 00:08:08.640
حتی توجه نمیکنی

00:08:09.160 --> 00:08:10.800
در آینده

00:08:11.920 --> 00:08:13.760
هم همینجوریه چون اصلا اهمیت نمیدی

00:08:49.520 --> 00:08:52.240
[لیشیانگ]

00:08:52.240 --> 00:08:54.480
[جین زی چان]

00:08:54.480 --> 00:08:56.600
[وی وی]

00:08:58.680 --> 00:08:59.680
سلام وی وی

00:08:59.680 --> 00:09:00.320
هیچ ایده ای نداری

00:09:00.320 --> 00:09:01.360
با یک تاجر بی وجدان رو به رو شدم

00:09:02.000 --> 00:09:02.800
خیلی عصبیم

00:09:04.040 --> 00:09:04.840
مشکلت چیه؟

00:09:06.920 --> 00:09:08.520
هیچی

00:09:08.520 --> 00:09:09.560
من اول قطع میکنم

00:09:09.560 --> 00:09:10.280
باید اول اینو حل کنم

00:09:10.280 --> 00:09:11.240
بعدا باهات حرف میزنم

00:09:17.480 --> 00:09:19.160
[جین زی چان]

00:09:24.920 --> 00:09:25.360
چیشده؟

00:09:25.720 --> 00:09:26.680
خوشحال نیستی؟

00:09:31.120 --> 00:09:32.360
با دوست دخترت دعوا کردی؟

00:09:33.720 --> 00:09:34.320
مشکل چیه؟

00:09:34.920 --> 00:09:35.960
ایده ی خوبی داری؟

00:09:36.760 --> 00:09:38.240
نه راستش

00:09:38.240 --> 00:09:40.120
اما خب یه سری ایده های بد دارم

00:09:42.200 --> 00:09:44.000
نمیخوام معذرت خواهی کنم

00:09:44.000 --> 00:09:44.840
خانم ها

00:09:45.440 --> 00:09:46.520
دردسر سازن

00:09:47.280 --> 00:09:48.480
خوبه

00:09:48.480 --> 00:09:50.920
فکر میکردم زن ذلیلی

00:09:52.160 --> 00:09:52.920
صبر کن

00:09:55.280 --> 00:09:56.360
ایده هاتو بگو

00:09:59.400 --> 00:10:00.160
بعدا

00:10:00.880 --> 00:10:01.960
تو

00:10:14.000 --> 00:10:14.480
مشکل چیه؟

00:10:14.840 --> 00:10:16.400
چاپخانه پیشنهادیت

00:10:16.400 --> 00:10:17.400
قیمتش زیاده

00:10:17.400 --> 00:10:19.120
فقط تونستم به تو بگم

00:10:20.320 --> 00:10:22.200
مشکل چیه خانم لی؟

00:10:23.160 --> 00:10:24.320
آقای جین ببینید

00:10:24.320 --> 00:10:25.560
کلی درخواست داریم

00:10:25.560 --> 00:10:26.720
برناممون کامل کامله

00:10:26.720 --> 00:10:28.040
و دیگه دستمون کوتاهه

00:10:28.040 --> 00:10:30.160
امیدوارم درک کنید

00:10:30.160 --> 00:10:32.560
خیلی خوب میشه اگه بهمون بیشتر حقوق بدید

00:10:32.560 --> 00:10:33.320
خیلی پروژه بزرگیه

00:10:33.320 --> 00:10:34.600
با کلی رقیب

00:10:34.600 --> 00:10:36.280
علاوه بر کیفیت

00:10:36.280 --> 00:10:37.560
صداقت هم مهمه

00:10:37.560 --> 00:10:38.800
چه تو زندگی چه تو کار کردن

00:10:38.800 --> 00:10:39.880
باید صادق باشید

00:10:39.880 --> 00:10:41.760
تا بتونید پیشرفت کنید

00:10:42.320 --> 00:10:44.920
نمیخوام تئوری زندگی آدم های پولدار رو بشنوم

00:10:44.920 --> 00:10:45.840
به هر حال

00:10:45.840 --> 00:10:46.760
باهاش موافق نیستم

00:10:46.760 --> 00:10:48.280
اگه اینکار رو نکنید

00:10:48.280 --> 00:10:49.120
خوبه

00:10:49.120 --> 00:10:50.720
لازم نیست معامله رو قبول کنید

00:10:50.720 --> 00:10:52.800
کل پولی که قرار بوده بهش بدید رو پس بدید

00:10:52.800 --> 00:10:54.040
وگرنه با این چیزی که شما میخواید

00:10:54.040 --> 00:10:55.800
معلومه چقدر می‌تونید دووم بیارید

00:10:56.480 --> 00:10:57.120
بریم

00:11:03.400 --> 00:11:04.760
برات یک چاپخانه ی دیگه پیدا میکنم

00:11:04.760 --> 00:11:05.960
کمکت میکنم

00:11:07.280 --> 00:11:09.080
آقای جین باید یبار مهمونتون کنم

00:11:09.080 --> 00:11:09.840
بعدش ازتون تشکر میکنم

00:11:12.720 --> 00:11:13.120
حتما

00:11:13.760 --> 00:11:14.840
اما لطفا بهم دست نزنید

00:11:15.400 --> 00:11:16.280
خیلی حساسی

00:11:39.760 --> 00:11:41.240
من لین ران

00:11:41.240 --> 00:11:43.760
رسما میگم

00:11:43.760 --> 00:11:45.440
به خانم تانگ وی وی که

00:11:45.360 --> 00:11:46.920
[نامه ی توبه]

00:11:47.800 --> 00:11:48.520
اول از همه

00:11:49.080 --> 00:11:51.480
دیگه هیچی رو ازت مخفی نمیکنم

00:11:51.480 --> 00:11:52.040
بجاش همیشه راست میگم

00:11:52.600 --> 00:11:54.680
بجز مواقعی که

00:11:54.680 --> 00:11:55.520
که استثنا باشن

00:11:56.440 --> 00:11:57.480
دوم

00:11:57.480 --> 00:11:59.760
دیگه کار های غلط رو انجام نمیدم

00:12:00.320 --> 00:12:01.120
سوم

00:12:01.920 --> 00:12:04.800
دیگه هیچ وقت بهت اعتراض نمیکنم

00:12:06.320 --> 00:12:08.960
واقعا احساس گناه میکنم

00:12:08.960 --> 00:12:10.640
و پشیمونی

00:12:10.640 --> 00:12:12.760
برای همین این نامه رو نوشتم

00:12:13.560 --> 00:12:15.360
تا ازت معذرت خواهی کنم

00:12:15.360 --> 00:12:17.640
و کار اشتباه ام رو جبران کنم

00:12:18.840 --> 00:12:20.080
بهم بی توجهی نکن

00:12:31.960 --> 00:12:34.600
[اشتباه کردم منو ببخش]

00:12:34.760 --> 00:12:36.880
[بخشش]

00:12:38.720 --> 00:12:41.000
[اشتباه کردم معذرت میخوام]

00:12:47.600 --> 00:12:48.240
وی وی

00:12:49.560 --> 00:12:50.240
من اشتباه کردم

00:13:12.160 --> 00:13:12.600
نه

00:13:13.160 --> 00:13:13.840
بهم گوش کن

00:13:14.480 --> 00:13:15.120
وی وی

00:13:16.200 --> 00:13:17.000
وی وی

00:13:37.200 --> 00:13:38.080
میشه بدونم

00:13:38.080 --> 00:13:39.800
اونا دقیقا

00:13:39.800 --> 00:13:41.280
از کجا گرفتی؟

00:13:56.000 --> 00:13:57.680
نینی کوچولوی شیرینت اینجاست

00:13:57.680 --> 00:13:58.720
لطفا بیا ببرش

00:14:03.200 --> 00:14:04.440
غلط کردم

00:14:04.440 --> 00:14:05.560
لطفا منو ببخش

00:14:05.880 --> 00:14:06.600
قول میدم

00:14:07.240 --> 00:14:08.840
که

00:14:08.840 --> 00:14:09.760
دیگه تکرار نمیشه

00:14:12.800 --> 00:14:14.040
گفتی که

00:14:14.040 --> 00:14:14.720
گفتم

00:14:18.280 --> 00:14:19.200
تو

00:14:20.320 --> 00:14:21.320
هنوزم عصبی ای؟

00:14:24.200 --> 00:14:25.680
منم اشتباه کردم

00:14:25.680 --> 00:14:26.960
من باید حواسم میبود

00:14:27.600 --> 00:14:29.240
میل فرد به کنترل کردن

00:14:29.240 --> 00:14:31.040
بیان ترس درونیه

00:14:31.040 --> 00:14:32.880
برای یک فرد که احساس مسئولیت میکنه

00:14:33.520 --> 00:14:35.760
معمولا خودش نمیتونه

00:14:35.760 --> 00:14:38.480
خیلی راحت حقیقت رو بگه

00:14:39.080 --> 00:14:41.040
آسونه

00:14:43.280 --> 00:14:44.760
منظورم اینه

00:14:45.560 --> 00:14:47.200
نباید خودت رو مجبور کنی

00:14:47.800 --> 00:14:49.600
میتونیم با تفاوت هامون زندگی کنیم

00:15:03.080 --> 00:15:03.600
بیا

00:15:03.600 --> 00:15:04.680
یه عالمه دسر سفارش دادم

00:15:07.200 --> 00:15:08.320
چرا اینقدر مطمئنی؟

00:15:08.320 --> 00:15:09.960
که امروز میبخشمت؟

00:15:09.960 --> 00:15:11.040
مطمئنم

00:15:11.040 --> 00:15:14.960
چون دوستم داری

00:15:17.720 --> 00:15:18.160
بریم

00:16:02.440 --> 00:16:03.160
مست کردی؟

00:16:06.560 --> 00:16:08.760
نباید میذاشتم اون همه بخوری

00:16:09.680 --> 00:16:10.520
چی گفتی؟

00:16:12.240 --> 00:16:13.400
گفتم عالی ای

00:16:13.400 --> 00:16:14.000
میتونی یه عالمه

00:16:14.000 --> 00:16:15.360
بخوری و حالت بد نشه

00:16:16.040 --> 00:16:16.520
لین ران

00:16:17.200 --> 00:16:19.360
بهتره نری

00:16:19.400 --> 00:16:20.320
به مسابقه موتور سواری

00:16:21.720 --> 00:16:22.960
کی بهم گفت

00:16:23.360 --> 00:16:24.240
درباره تفاوت زندگی ها؟

00:16:27.440 --> 00:16:28.360
خوبه

00:16:28.360 --> 00:16:29.720
دیگه انجامش نمیدم

00:16:29.720 --> 00:16:30.680
فردا انصراف میدم

00:16:38.080 --> 00:16:38.920
جی هان

00:16:39.320 --> 00:16:40.920
سهمیه تبادل دانشجو

00:16:41.520 --> 00:16:42.600
گرونه

00:16:43.280 --> 00:16:44.280
سخت کار کن

00:16:44.920 --> 00:16:45.760
میدونم آقا

00:16:45.760 --> 00:16:46.920
نا امیدتون نمیکنم

00:16:47.240 --> 00:16:48.640
توی روز های آینده

00:16:48.640 --> 00:16:49.680
باید آماده بشی

00:16:50.200 --> 00:16:51.320
نگران نباشید استاد

00:16:52.640 --> 00:16:53.600
همگی بیاید

00:16:53.600 --> 00:16:55.720
امروز چایی شیر دعوتتون میکنم

00:16:55.720 --> 00:16:57.120
ممنون داداش ران

00:16:57.120 --> 00:16:59.120
طعم مختلف گرفتم

00:16:59.120 --> 00:16:59.760
انتخاب کنید

00:17:00.400 --> 00:17:01.880
چرا امروز اینقدر خوشحالی

00:17:01.880 --> 00:17:04.079
که همرو امروز مهمون کردی

00:17:04.480 --> 00:17:05.160
خب

00:17:05.160 --> 00:17:06.280
امروز

00:17:06.280 --> 00:17:08.440
یک اتفاق خوب افتاد

00:17:08.440 --> 00:17:10.599
ممنون

00:17:11.960 --> 00:17:12.640
من؟

00:17:13.119 --> 00:17:14.760
چایی شیر چیزی نیست

00:17:14.760 --> 00:17:15.680
توی آخر هفته

00:17:16.040 --> 00:17:17.200
یک شام جانانه مهمونت میکنم

00:17:18.160 --> 00:17:18.720
چه اتفاقی

00:17:19.240 --> 00:17:21.319
امروز خبرای خوب دارم

00:17:21.880 --> 00:17:22.440
بعد از تو

00:17:23.960 --> 00:17:25.000
فراموشش کن اول من میگم

00:17:25.319 --> 00:17:26.319
من

00:17:26.839 --> 00:17:28.760
بالاخره رل زدم دوستاننن

00:17:31.920 --> 00:17:33.640
ایندفعه واقعیه

00:17:33.640 --> 00:17:34.520
تبریک داداش ران

00:17:34.560 --> 00:17:35.440
تبریک میگم

00:17:35.440 --> 00:17:36.320
تبریک میگم

00:17:37.200 --> 00:17:37.880
برای همین

00:17:38.320 --> 00:17:40.480
فقط احساس میکنم وضعیت خوبی نداریم

00:17:41.240 --> 00:17:42.480
راستش

00:17:42.480 --> 00:17:45.160
خیلی بهم کمک کردیم

00:17:46.000 --> 00:17:47.680
اما بهتره یک نفر دیگرو دوست داشته باشی

00:17:48.200 --> 00:17:49.080
علاوه بر اون من

00:17:50.040 --> 00:17:51.320
خودم دوست دختر دارم

00:17:51.760 --> 00:17:52.600
و درست نیست خیلی باهم باشیم

00:17:53.680 --> 00:17:54.120
مگه نه

00:17:54.240 --> 00:17:55.760
مهم تر از همه ما واقعا باهم رابطه نداریم

00:17:56.760 --> 00:17:58.800
اگه کس دیگه ای رو دوست داری که چه بهتر

00:17:59.440 --> 00:18:00.240
کیو دوست داری؟

00:18:00.240 --> 00:18:01.240
بهم بگو

00:18:01.240 --> 00:18:02.480
برات میارمش

00:18:06.400 --> 00:18:07.440
راستی خبر خوبت چیه؟

00:18:10.960 --> 00:18:11.760
هیچی

00:18:13.080 --> 00:18:14.360
امروز

00:18:16.640 --> 00:18:18.080
استاد ازم تقدیر تشکر کرد

00:18:19.000 --> 00:18:20.120
استادت؟

00:18:20.120 --> 00:18:20.920
عالیه

00:18:21.600 --> 00:18:22.280
این چطوره؟

00:18:22.440 --> 00:18:24.720
میرم ببینم

00:18:24.720 --> 00:18:26.960
میتونم با یک مدرسه اروپایی قرارداد ببندم یا نه؟

00:18:27.880 --> 00:18:30.760
علاوه بر اون هم میتونم اونو داشته باشم هم شغل

00:18:33.680 --> 00:18:34.560
عالیه میشه

00:18:50.240 --> 00:18:51.080
صبح بخیر بابا

00:18:51.080 --> 00:18:51.560
صبح بخیر

00:18:54.400 --> 00:18:55.360
صبحانه ام کوش؟

00:18:58.800 --> 00:18:59.560
نمیتونی بخوری

00:19:00.320 --> 00:19:01.200
چرا؟

00:19:02.760 --> 00:19:04.320
دفعه پیش بهت نگفتم؟

00:19:04.320 --> 00:19:05.360
ده هفته قرار بارداری داری

00:19:06.320 --> 00:19:07.600
اینقدر حافظه ات کنده؟

00:19:08.640 --> 00:19:09.880
بعد میخواد واسه ما مغازه ام باز کنه

00:19:09.880 --> 00:19:11.240
چطوری آخه

00:19:11.920 --> 00:19:13.160
به لین ران بگو برگرده

00:19:13.160 --> 00:19:13.960
بهش زنگ بزن

00:19:14.600 --> 00:19:15.560
بابا

00:19:15.560 --> 00:19:17.440
داره برای نمایشگاه هنر آماده میشه

00:19:17.440 --> 00:19:18.320
بمن چه

00:19:18.920 --> 00:19:19.880
باید

00:19:19.880 --> 00:19:21.640
بیاد

00:19:21.640 --> 00:19:23.200
همینطور پدر مادرش

00:19:23.200 --> 00:19:24.640
همیشه باهاش نیستن

00:19:24.640 --> 00:19:26.040
وقتی بچه بدنیا بیاد

00:19:26.040 --> 00:19:28.000
هیچ کس تو بچه بزرگ کردن نمیتونه کمکت کنه

00:19:28.000 --> 00:19:29.200
نمیتونی تنهایی جمعش کنی

00:19:29.200 --> 00:19:29.720
دارم میگم

00:19:30.560 --> 00:19:32.400
نگران هردوتونم

00:19:33.280 --> 00:19:34.000
واقعا

00:19:36.040 --> 00:19:36.600
بابا

00:19:37.840 --> 00:19:38.960
راستش

00:19:39.320 --> 00:19:40.480
من حامله نیستم

00:19:41.600 --> 00:19:42.440
چیی

00:19:42.440 --> 00:19:43.640
اگه تو نیستی

00:19:43.640 --> 00:19:44.920
نکنه من حامله ام؟

00:19:45.920 --> 00:19:47.360
حالا که داری با لین ران قرار میزاری

00:19:47.360 --> 00:19:48.640
یاد گرفتی چطوری دروغ بگی؟

00:19:49.600 --> 00:19:50.560
مشکلت چیه

00:20:00.400 --> 00:20:01.090
[شیطون کوچولو]

00:20:01.170 --> 00:20:03.320
[بیا دنبالم باید بریم پیش دکتر مامایی]

00:20:05.440 --> 00:20:07.120
[تانگ وی وی]
[بیا دنبالم باید بریم پیش دکتر مامایی]

00:20:09.680 --> 00:20:10.360
ران گه

00:20:11.320 --> 00:20:12.160
واستا

00:20:13.800 --> 00:20:14.360
ران گه

00:20:14.880 --> 00:20:15.680
باید یچیزی بهت بگم

00:20:16.400 --> 00:20:16.880
من

00:20:17.360 --> 00:20:18.280
میدونم تو

00:20:18.280 --> 00:20:19.640
منظورت چیه

00:20:19.840 --> 00:20:20.880
همیشه منو ول میکنی

00:20:21.320 --> 00:20:21.880
اما

00:20:22.040 --> 00:20:23.280
من صلاحتون رو میخوام

00:20:23.280 --> 00:20:25.320
دارم بهت یک شانس میدم

00:20:25.560 --> 00:20:26.120
منظورت چیه؟

00:20:26.280 --> 00:20:27.760
برام یک نمایشگاه هنر راه بنداز

00:20:27.760 --> 00:20:28.320
مگه نگفتی

00:20:28.320 --> 00:20:29.560
به تو بستگی داره؟

00:20:29.920 --> 00:20:30.760
ران گه

00:20:31.040 --> 00:20:32.280
اصلا شبیه مردا نیستی

00:20:32.280 --> 00:20:33.280
شبیه یک زنی

00:20:33.480 --> 00:20:33.840
ران گه

00:20:33.840 --> 00:20:34.920
حتی نمیتونی مسئولیت پذیر باشی

00:20:35.440 --> 00:20:36.400
بدرد نخوری

00:20:36.400 --> 00:20:36.920
ران گه

00:20:37.480 --> 00:20:40.280
خانواده ام مثل یک دختر منو ول کردن وقتی جوون بودم

00:20:40.560 --> 00:20:41.480
مسئله این نیست

00:20:41.600 --> 00:20:42.720
بهم قول دادی کمکم کنی

00:20:43.000 --> 00:20:44.000
امروز واقعا نمیتونم کمکت کنم

00:20:44.600 --> 00:20:45.800
باید همسرمو ببرم پیش متخصص زنان زایمان

00:20:46.680 --> 00:20:47.160
باید برم

00:20:50.560 --> 00:20:51.440
یک جلسه با متخصص زنان زایمان؟

00:20:52.240 --> 00:20:52.840
اون کیه؟

00:20:59.080 --> 00:21:01.640
[زنان و زایمان]

00:21:04.200 --> 00:21:05.280
امروز خیلی شلوغه

00:21:05.280 --> 00:21:06.120
باید یه عالمه صبر کنیم

00:21:14.280 --> 00:21:14.760
مشکل چیه؟

00:21:15.320 --> 00:21:16.560
خیلی خفه است

00:21:16.920 --> 00:21:17.520
خفه؟

00:21:17.920 --> 00:21:18.560
این چطوره؟

00:21:18.560 --> 00:21:20.160
نفس عمیق بکش

00:21:20.160 --> 00:21:20.480
باشه

00:21:20.480 --> 00:21:21.840
میبرمش بیرون-
برو-

00:21:21.840 --> 00:21:22.040
آروم

00:21:22.040 --> 00:21:23.000
آروم آروم

00:21:23.000 --> 00:21:23.600
بیا عجله کن

00:21:23.640 --> 00:21:25.440
[وسط نشینید فاصله رو حفظ کنید]

00:21:24.880 --> 00:21:25.720
آروم بیا

00:21:25.760 --> 00:21:27.640
[زنان و زایمان]

00:21:27.840 --> 00:21:28.720
بیا

00:21:30.400 --> 00:21:32.040
[زنان و زایمان]

00:21:34.720 --> 00:21:35.320
باید چیکار کنیم

00:21:37.200 --> 00:21:38.960
یک راهی پیدا کن

00:21:39.760 --> 00:21:40.800
دیگه چیکار میتونم بکنم؟

00:21:42.600 --> 00:21:44.080
یک راه پیدا کنم

00:21:43.720 --> 00:21:45.880
[زنان و زایمان]

00:21:44.080 --> 00:21:44.400
انجامش میدم

00:21:44.400 --> 00:21:45.240
انجامش میدم

00:21:51.400 --> 00:21:54.160
[لطفا وسط نشینید و فاصله رو رعایت کنید

00:21:57.160 --> 00:22:00.120
[دستشویی]

00:22:01.480 --> 00:22:02.080
خانم

00:22:03.440 --> 00:22:05.840
بیشتر از این دارید؟

00:22:05.840 --> 00:22:06.600
میشه یکم بدید؟

00:22:07.120 --> 00:22:08.200
منحرفی؟

00:22:17.600 --> 00:22:18.360
خانم

00:22:19.080 --> 00:22:20.800
چقدر پولشه؟

00:22:20.800 --> 00:22:21.600
فقط قیمت بگو

00:22:21.600 --> 00:22:22.120
می‌خوام بخرم

00:22:22.880 --> 00:22:23.960
عزیزم

00:22:23.960 --> 00:22:24.920
عزیزم

00:22:25.080 --> 00:22:25.880
چیشده؟

00:22:25.880 --> 00:22:27.320
یک منحرف اذیتم میکنه

00:22:27.320 --> 00:22:27.880
چیکار میکنی؟

00:22:27.880 --> 00:22:28.720
به کی میگی منحرف؟

00:22:28.720 --> 00:22:29.560
دیوونه ای؟

00:22:29.560 --> 00:22:30.640
من منحرف نیستم

00:22:45.280 --> 00:22:46.520
فهمیدم

00:22:46.520 --> 00:22:47.280
مراقب باش

00:22:47.560 --> 00:22:48.200
نریزش

00:22:50.160 --> 00:22:50.680
عجله کن

00:22:51.960 --> 00:22:52.680
عجله کن

00:22:52.920 --> 00:22:53.320
نریزش

00:22:53.320 --> 00:22:54.280
این همه چیزیه که داریم

00:22:55.080 --> 00:22:56.360
وی وی

00:22:56.760 --> 00:22:57.760
میشه سریع تر؟

00:22:59.120 --> 00:22:59.720
نریزش

00:22:59.720 --> 00:23:01.120
این همه چیزیه که داریم

00:23:09.880 --> 00:23:10.960
لکه بینی در نمونه وجود داره

00:23:11.560 --> 00:23:12.520
توی این گزارش

00:23:14.080 --> 00:23:15.920
لکه بینی؟ چرا؟

00:23:15.920 --> 00:23:17.200
لکه چیه؟

00:23:17.200 --> 00:23:17.920
نمیدونم

00:23:19.360 --> 00:23:20.280
مشکل بزرگی نیست

00:23:20.720 --> 00:23:21.520
وقتی برگشتید

00:23:21.520 --> 00:23:22.680
بهشون بگید تو این دوره زیاد نکنن

00:23:22.680 --> 00:23:23.480
نباید انجامش بدن

00:23:25.800 --> 00:23:26.920
ما نکردیم

00:23:26.920 --> 00:23:27.840
اوکی ممنون دکتر

00:23:28.200 --> 00:23:28.840
خواهش میکنم

00:23:32.160 --> 00:23:32.720
اینقدر زل نزنید

00:23:32.720 --> 00:23:33.480
بریم

00:23:36.320 --> 00:23:37.200
برو

00:23:37.520 --> 00:23:38.280
فهمیدم

00:23:37.880 --> 00:23:40.280
[زنان / اطفال / داخلی]

00:23:38.920 --> 00:23:41.360
یادت نمیاد شاخص مامانت چی بود؟

00:23:42.560 --> 00:23:43.160
یادم نیست

00:23:44.920 --> 00:23:45.400
عمو تانگ

00:23:47.840 --> 00:23:49.320
اشتباه میکردی

00:23:49.960 --> 00:23:50.720
میتونم توضیح بدم

00:23:51.160 --> 00:23:52.240
ولش کن

00:23:52.360 --> 00:23:53.240
از امروز

00:23:53.400 --> 00:23:54.880
دیگه حق نداری باهاش قرار بزاری

00:23:55.040 --> 00:23:55.880
وی وی بیا

00:23:56.600 --> 00:23:56.920
عمو تانگ

00:23:56.920 --> 00:23:57.880
بابا

00:23:57.880 --> 00:23:58.600
خیلی درد داره

00:23:58.600 --> 00:23:59.280
بس کن

00:24:00.040 --> 00:24:01.240
چیه؟ مراقب باش

00:24:01.280 --> 00:24:03.640
[زنان و زایمان]

00:24:02.040 --> 00:24:02.680
حالت خوبه؟

00:24:08.480 --> 00:24:08.960
چرا

00:24:09.240 --> 00:24:10.040
چیه

00:24:10.360 --> 00:24:11.000
چرا بهم نگفتی

00:24:11.160 --> 00:24:12.600
که یک وقت حاملگی داشتی

00:24:12.600 --> 00:24:14.400
چرا اینقدر زود بابا شدی؟

00:24:14.400 --> 00:24:15.680
تو و جی هان

00:24:17.760 --> 00:24:19.320
پشممم خیلی چیزی

00:24:19.320 --> 00:24:20.240
جی هان عاشقته

00:24:20.240 --> 00:24:21.640
جی هان چی؟

00:24:21.640 --> 00:24:23.920
بهتر با یک مرد دیگه ازدواج کنه

00:24:24.640 --> 00:24:26.400
خیلی پسر بدی ای

00:24:34.880 --> 00:24:35.520
سلام پسر عمو

00:24:36.360 --> 00:24:38.640
چیکار باید بکنم اگه یک دانشجو حامله باشه؟

00:24:39.400 --> 00:24:42.080
اگه مثلث عشقی بشه چی؟

00:24:42.760 --> 00:24:44.640
تو نیم ساعت دیگه بیا خونه

00:24:51.640 --> 00:24:52.800
یک سری کارگر استخدام کردم

00:24:52.800 --> 00:24:54.200
تا کارتو راه بندازن

00:24:54.760 --> 00:24:55.600
ممنون

00:24:56.000 --> 00:24:56.400
ممنون

00:24:56.480 --> 00:24:57.800
آقای جین و خانم جین مواظب باشید

00:24:59.320 --> 00:24:59.960
دچار سوءتفاهم شدید

00:25:00.120 --> 00:25:00.880
نه

00:25:03.440 --> 00:25:03.880
بیا

00:25:04.720 --> 00:25:05.200
آقای جین

00:25:06.080 --> 00:25:06.880
چه تصادفی

00:25:08.880 --> 00:25:09.240
رئیس

00:25:09.240 --> 00:25:09.960
آقای جین

00:25:11.240 --> 00:25:11.920
لیشیانگ؟

00:25:12.480 --> 00:25:13.280
چرا اینجایی؟

00:25:14.160 --> 00:25:15.800
اینجام تا یک خونه چاپ پیدا کنم

00:25:17.200 --> 00:25:17.920
راستش

00:25:18.160 --> 00:25:20.360
قضیه خانم لی رو من تمومش کردم

00:25:21.000 --> 00:25:22.560
وقت ندارم

00:25:22.680 --> 00:25:24.240
همینطور

00:25:24.560 --> 00:25:25.520
فکر میکنم

00:25:25.520 --> 00:25:27.520
این کارت نباید روی فروشمون تاثیر بذاره

00:25:27.800 --> 00:25:28.480
برای همین

00:25:28.480 --> 00:25:29.520
با روش خودم پیش رفتم

00:25:29.520 --> 00:25:31.000
و اومدم اینجا

00:25:31.600 --> 00:25:32.200
لیشیانگ

00:25:32.560 --> 00:25:33.720
خیلی غیر قابل باوری

00:25:34.280 --> 00:25:36.040
اگه نمیتونی درستش کنی

00:25:36.040 --> 00:25:37.080
باید بهمون میگفتی

00:25:37.480 --> 00:25:39.000
خوشبختانه من فهمیدم

00:25:39.240 --> 00:25:40.640
وگرنه

00:25:41.200 --> 00:25:42.920
برات سخته

00:25:43.560 --> 00:25:44.280
اصلا

00:25:45.080 --> 00:25:45.880
اما

00:25:45.880 --> 00:25:47.040
متوجه این چیزا نیستی

00:25:47.600 --> 00:25:48.880
چاپخونه های اینجا

00:25:49.080 --> 00:25:50.440
با لیست کار میکنن

00:25:50.840 --> 00:25:52.160
نمیتونی خیلی راحت

00:25:52.160 --> 00:25:53.400
بری تو لیستشون

00:25:53.920 --> 00:25:54.560
برای همین

00:25:54.880 --> 00:25:55.600
من پیشنهادت میدم

00:25:55.720 --> 00:25:57.360
تلاش بیهوده نکن

00:25:57.520 --> 00:25:58.680
میفهمم

00:25:59.080 --> 00:26:01.040
نمیخوام روی کار جدید شرکت تاثیر بزاره

00:26:01.200 --> 00:26:02.720
برای همین دارم تلاش میکنم

00:26:04.600 --> 00:26:06.120
برای همین اینجام

00:26:07.120 --> 00:26:07.880
رئیس

00:26:08.400 --> 00:26:09.800
من خارج درس خوندم

00:26:09.800 --> 00:26:10.960
با رییس اینجا

00:26:11.480 --> 00:26:12.240
یجورایی آشنام

00:26:12.440 --> 00:26:14.160
باید بگم

00:26:15.600 --> 00:26:17.280
سردبیر آشناهای زیادی داری

00:26:18.640 --> 00:26:19.560
خوبه

00:26:21.720 --> 00:26:22.520
به هر حال

00:26:22.880 --> 00:26:23.440
باید

00:26:23.880 --> 00:26:25.040
تلاشتون بیهوده است

00:26:25.960 --> 00:26:26.760
ممنون خانم لی

00:26:27.200 --> 00:26:29.080
باید از آقای جین تشکر کنید

00:26:29.320 --> 00:26:30.600
بدون اون

00:26:30.600 --> 00:26:31.920
نمیتونستم

00:26:31.920 --> 00:26:33.040
اینجارو اوکی کنم

00:26:34.560 --> 00:26:35.720
تو فقط به مردا تکیه میکنی

00:26:36.760 --> 00:26:37.920
برای اینکه میتونم

00:26:39.640 --> 00:26:41.600
عالی نیست؟

00:26:43.880 --> 00:26:44.680
آقای جین سفر خوبی داشته باشی

00:27:25.520 --> 00:27:25.920
بس کن

00:27:26.480 --> 00:27:27.360
چرا بیرونی

00:27:28.800 --> 00:27:30.000
یک دختر بیرون اونم نصفه شب؟

00:27:33.160 --> 00:27:34.320
وی وی نمیفهممش

00:27:34.320 --> 00:27:35.880
چرا عاشق همچین پسر بی همه چیزی شدی؟

00:27:39.880 --> 00:27:40.640
اعتبارتون کافی نیست

00:27:43.000 --> 00:28:13.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:13.024 --> 00:29:33.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.