WEBVTT 00:01:20.100 --> 00:01:24.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.430 --> 00:01:29.330 شمشیر و زربافت 00:01:30.110 --> 00:01:32.250 قسمت شش 00:01:49.880 --> 00:01:50.759 امبر 00:01:51.240 --> 00:01:53.320 بانوی من کجا میرید؟ 00:02:00.440 --> 00:02:01.880 شما منو دیده بودید نه؟ 00:02:04.680 --> 00:02:06.440 بانو گفته حواست به من باشه؟ 00:02:07.720 --> 00:02:08.920 بانو 00:02:09.200 --> 00:02:11.160 فقط نگران شمان 00:02:12.040 --> 00:02:12.800 امبر 00:02:12.880 --> 00:02:13.760 ممنونم 00:02:13.840 --> 00:02:15.440 که از استاد جیان خواستی بیاد دیدن من 00:02:15.720 --> 00:02:16.360 و ممنونم 00:02:16.480 --> 00:02:17.960 که نگران منی 00:02:18.880 --> 00:02:20.039 اگر میخواستی 00:02:20.280 --> 00:02:21.840 جلوی من رو بگیری 00:02:21.919 --> 00:02:22.880 یواشکی 00:02:23.000 --> 00:02:23.920 تا اینجا دنبالم نمیکردی 00:02:24.800 --> 00:02:25.600 فکر کردم شمام مثل دونگ چینگ 00:02:25.720 --> 00:02:27.600 علیه م میشین 00:02:28.640 --> 00:02:29.640 میفهمم که چرا داری 00:02:29.720 --> 00:02:30.680 از دستورات بانو پیروی میکنی 00:02:31.160 --> 00:02:32.200 فقط میخواستم 00:02:32.280 --> 00:02:33.600 تشکر کنم 00:02:33.800 --> 00:02:34.720 اما امبر 00:02:34.840 --> 00:02:36.440 من امروز باید ازینجا برم بیرون 00:02:37.280 --> 00:02:39.040 میدونم چه سختی هایی میکشین 00:02:39.760 --> 00:02:40.600 منم نزدیک ترین کسی که 00:02:40.680 --> 00:02:42.120 بهش تکیه میکردم رو از دست دادم 00:02:42.440 --> 00:02:43.840 اما من 00:02:43.960 --> 00:02:44.800 واقعا نمیتونم چیزی رو 00:02:44.880 --> 00:02:46.190 از بانو قایم کنم 00:02:47.120 --> 00:02:48.600 تنها کاری که میتونم بکنم 00:02:48.760 --> 00:02:50.600 اینه که یکساعت دیگه 00:02:50.680 --> 00:02:52.360 این قضیه رو بهشون اطلاع بدم 00:02:52.960 --> 00:02:54.640 ممنونم امبر 00:02:54.720 --> 00:02:55.760 زود برمیگردم 00:02:55.840 --> 00:02:56.920 هیچ دردسری هم درست نمیکنم 00:03:06.200 --> 00:03:07.200 برو بیرون 00:03:07.360 --> 00:03:07.960 اقا 00:03:08.079 --> 00:03:08.920 انقدر واسم دردسر تراشی نکن 00:03:08.960 --> 00:03:09.520 برو 00:03:09.520 --> 00:03:10.360 اقا 00:03:12.080 --> 00:03:12.880 فکر کردی بخشداری جاییه که 00:03:12.960 --> 00:03:14.120 بتونی همینطوری واردش بشی؟ 00:03:14.200 --> 00:03:14.800 زود برو 00:03:14.880 --> 00:03:15.840 خواهش میکنم درست حسابی بررسی کنین 00:03:15.920 --> 00:03:17.560 پرونده ی معشوقه ی خانواده لو پیچیده تر ازین حرفاست 00:03:17.640 --> 00:03:18.680 قاتل یکی دیگه ست 00:03:18.760 --> 00:03:19.720 من مدرک دارم 00:03:19.800 --> 00:03:21.320 خواهش میکنم بذارین برم تو 00:03:21.520 --> 00:03:23.200 با همین یه تیکه پارچه 00:03:23.280 --> 00:03:24.040 از افسر میخوای 00:03:24.120 --> 00:03:25.000 پرونده رو دوباره بررسی کنه؟ 00:03:25.200 --> 00:03:26.240 مسخرست 00:03:26.320 --> 00:03:27.200 برو 00:03:27.320 --> 00:03:28.400 وگرنه میندازمت زندان 00:03:28.600 --> 00:03:29.560 اقا 00:03:31.240 --> 00:03:31.880 برو 00:03:46.160 --> 00:03:47.680 من مدرک دارم 00:03:47.760 --> 00:03:49.280 اگر بتونم شاهدم گیر بیارم 00:03:49.560 --> 00:03:50.870 شاید افسر بخشداری 00:03:50.960 --> 00:03:52.120 دوباره پرونده رو برسی کنه 00:03:54.280 --> 00:03:55.360 بعد از روشن کردن عود 00:03:55.480 --> 00:03:56.720 حس بهتری دارم 00:04:04.760 --> 00:04:05.880 من درباره پرونده قتلی که گفتید 00:04:05.960 --> 00:04:07.280 اطلاعی ندارم 00:04:07.440 --> 00:04:09.280 اما طبق دونسته های خودم 00:04:09.440 --> 00:04:10.800 روز قتل 00:04:10.880 --> 00:04:12.320 به جز مارکیز یانگ پینگ و خانوادش 00:04:12.400 --> 00:04:13.600 ما کس دیگه ای رو 00:04:13.680 --> 00:04:15.360 تو معبد راه ندادیم 00:04:27.320 --> 00:04:28.240 ببخشید 00:04:28.360 --> 00:04:29.880 میخواستم یه چیزی بپرسم 00:04:31.760 --> 00:04:33.160 میخواین درباره پرونده ی قتل 00:04:33.160 --> 00:04:34.720 معشوقه خانواده لو بپرسید؟ 00:04:34.880 --> 00:04:36.120 همین الان شنیدم که 00:04:36.240 --> 00:04:38.480 از ارشدم این سوال رو پرسیدین 00:04:38.600 --> 00:04:40.040 چیزی میدونی؟ 00:04:42.240 --> 00:04:43.320 راستش 00:04:43.480 --> 00:04:44.880 کسی که کشته شد مادر من بود 00:04:45.000 --> 00:04:45.680 میخوام بدونم 00:04:45.800 --> 00:04:47.320 کی مادرم رو کشته 00:04:47.520 --> 00:04:48.720 من 00:04:48.840 --> 00:04:50.440 نمیدونم که کی 00:04:50.600 --> 00:04:51.360 مادرتون رو کشته 00:04:51.800 --> 00:04:52.960 من فقط 00:04:53.080 --> 00:04:54.360 اون روز تو معبد 00:04:54.480 --> 00:04:55.840 دنبال دارو های گیاهی میگشتم 00:04:55.960 --> 00:04:57.720 مادرتون رو 00:04:57.880 --> 00:04:59.400 تو تالار هشت ضلعی دیدم 00:05:10.760 --> 00:05:12.200 دیگه چیا دیدی؟ 00:05:14.320 --> 00:05:15.240 هیچی؟ 00:05:15.680 --> 00:05:16.720 خوب فکر کن 00:05:17.200 --> 00:05:18.120 نکنه 00:05:18.360 --> 00:05:19.200 یه چیز 00:05:19.320 --> 00:05:20.320 عجیب غریب دیدی؟ 00:05:22.120 --> 00:05:23.400 الان یادم اومد 00:05:23.840 --> 00:05:25.280 وقتی داشتم برمیگشتم اینجا 00:05:25.440 --> 00:05:27.040 فکر کنم یه خانوم دیگه 00:05:27.160 --> 00:05:28.840 تو تالار هشت ضلعی دیدم 00:05:34.680 --> 00:05:35.840 یه خانوم؟ 00:05:36.200 --> 00:05:36.880 کی؟ 00:05:37.520 --> 00:05:39.440 درست نتونستم قیافش رو ببینم 00:05:39.600 --> 00:05:41.200 از پشت دیدمش 00:05:41.320 --> 00:05:44.040 حتما یکی از خانومای خانواده مارکیز بوده 00:05:44.159 --> 00:05:45.400 از کجا مطمئنی 00:05:45.520 --> 00:05:47.000 که از خانواده مارکیز بوده؟ 00:05:47.159 --> 00:05:48.760 چون اون روز معبد ما فقط 00:05:48.920 --> 00:05:50.200 در اختیار خانوم های خانواده شو بود 00:05:50.320 --> 00:05:52.080 برای همین مطمئن میگم 00:05:53.520 --> 00:05:54.920 تونستی ببینی 00:05:55.040 --> 00:05:56.240 که چی تنش بود؟ 00:05:56.360 --> 00:05:58.000 چیز خاصی ازش نظرت رو جلب نکرد؟ 00:05:58.120 --> 00:05:59.880 چون از دور دیدم 00:05:59.960 --> 00:06:01.320 خیلی متوجه نشدم 00:06:01.600 --> 00:06:02.440 چینگ مینگ 00:06:02.960 --> 00:06:04.400 وقت دعاخونیه 00:06:04.680 --> 00:06:05.280 بریم 00:06:07.280 --> 00:06:09.360 خانوم من میرم 00:06:09.480 --> 00:06:10.720 ممنون 00:06:11.720 --> 00:06:12.320 بریم 00:06:25.480 --> 00:06:26.760 خوب بگردین 00:06:26.880 --> 00:06:28.440 عمارت مارکیز یانگ پینگ؟ 00:06:31.440 --> 00:06:32.640 خانوم شی یی اونجاست 00:06:32.720 --> 00:06:33.800 زود بیارینش 00:06:39.160 --> 00:06:40.280 به من دست نزنین 00:06:40.640 --> 00:06:41.640 خودم میتونم راه برم 00:06:53.320 --> 00:06:54.480 چیشده چینگ مینگ؟ 00:06:55.280 --> 00:06:57.400 یهو یادم اومد که یه چیزیو 00:06:57.560 --> 00:06:59.760 به اون خانومه نگفتم 00:06:59.800 --> 00:07:01.200 بیا بریم وقتشه 00:07:01.560 --> 00:07:02.120 بریم 00:07:10.080 --> 00:07:10.840 بانوی من 00:07:10.920 --> 00:07:11.720 بانو 00:07:11.960 --> 00:07:13.800 تو معبد سی آن پیداش کردیم 00:07:18.760 --> 00:07:19.720 دونگ چینگ 00:07:20.680 --> 00:07:22.440 تو خوب به شی یی خدمت نکردی 00:07:22.520 --> 00:07:23.760 کاستی کردی 00:07:24.600 --> 00:07:25.400 بیاین اینجا 00:07:26.360 --> 00:07:27.520 دلال خدمتکار رو خبر کنین 00:07:27.640 --> 00:07:28.600 مادر 00:07:31.560 --> 00:07:32.840 تقصیر من بود 00:07:32.960 --> 00:07:34.200 دونگ چینگ خبر نداشت 00:07:36.280 --> 00:07:37.840 تقصیر تو بود؟ 00:07:39.000 --> 00:07:40.320 بگو ببینم 00:07:41.040 --> 00:07:42.560 تو دونسته مرتکب یه اشتباه شدی 00:07:42.720 --> 00:07:43.960 چرا اینکارو کردی؟ 00:07:44.080 --> 00:07:45.440 اگر بانو بفهمه که خانواده شو 00:07:45.440 --> 00:07:46.720 تو این پرونده درگیرن 00:07:46.720 --> 00:07:48.040 حتما جلوم رو میگیره 00:07:48.040 --> 00:07:49.200 مادر گوش کنین 00:07:49.720 --> 00:07:51.159 من بهش فکر کردم 00:07:51.240 --> 00:07:52.600 و فهمیدم حق با شماست 00:07:53.480 --> 00:07:55.159 برای اینکه از شر این درد خلاص شم 00:07:55.240 --> 00:07:56.480 و از نو شروع کنم 00:07:56.720 --> 00:07:58.120 یواشکی رفتم بیرون 00:07:58.240 --> 00:08:00.480 تا برم معبد و برای مادرم دعا کنم 00:08:00.920 --> 00:08:03.560 از حالا دیگه حواسم به کارام هست 00:08:03.640 --> 00:08:05.560 نمیذارم کسی نگرانم بشه 00:08:06.680 --> 00:08:09.240 داری راستش رو میگی؟ 00:08:09.360 --> 00:08:10.800 مادر شما خیلی ادم تیزهوشی هستین 00:08:11.040 --> 00:08:13.080 من جرات ندارم دروغ بگم 00:08:29.720 --> 00:08:31.320 منم دارم اینکارو واسه صلاح خودت میکنم 00:08:32.160 --> 00:08:34.400 من تمام زندگیم رو تلاش کردم 00:08:35.080 --> 00:08:36.480 تا برای تو 00:08:36.600 --> 00:08:37.880 یه شوهر خوب گیر بیارم 00:08:38.760 --> 00:08:40.440 نیازی به سپاسگزاری تو نیست 00:08:40.920 --> 00:08:42.600 فقط ازت میخوام که تلاش های من رو 00:08:43.000 --> 00:08:44.720 هدر ندی 00:08:45.320 --> 00:08:47.200 از ته دلم ازتون ممنونم مادر 00:08:47.320 --> 00:08:48.960 نا امیدتون نمیکنم 00:09:00.440 --> 00:09:02.480 من درخواست دادم تا بهترین تابوت رو 00:09:03.080 --> 00:09:05.040 برای مادرت تهیه کنن 00:09:05.400 --> 00:09:06.480 براش یه مراسم 00:09:06.560 --> 00:09:07.800 درست حسابی میگیرم 00:09:08.360 --> 00:09:09.720 فکر کن اینجوری میخوام 00:09:10.240 --> 00:09:12.440 روحش رو به ارامش برسونم 00:09:13.880 --> 00:09:15.280 ممنون از تلاشاتون 00:09:15.400 --> 00:09:16.680 تا عمر دارم یادم نمیره 00:09:18.480 --> 00:09:20.080 چرا پیش من انقدر خجالتی شدی؟ 00:09:21.320 --> 00:09:22.040 خب دیگ 00:09:22.520 --> 00:09:23.680 من خسته ام 00:09:26.720 --> 00:09:27.840 یادت باشه 00:09:28.280 --> 00:09:30.200 خوب از شی یی مراقبت کن 00:09:30.360 --> 00:09:31.600 اگر دوباره همچین چیزی رخ بده 00:09:31.800 --> 00:09:33.200 نمیبخشمتون 00:09:33.760 --> 00:09:35.360 بله بانو 00:09:41.800 --> 00:09:42.640 بلند شو 00:09:42.760 --> 00:09:43.800 بانوی من حالتون خوبه؟ 00:09:44.040 --> 00:09:45.080 خوبم 00:09:46.120 --> 00:09:47.840 نزدیک بود شما دوتا رو به فنا بدم 00:09:49.040 --> 00:09:50.880 بانو به اون سخت نمیگیره 00:09:51.000 --> 00:09:52.040 خانوم شما نمیدونین 00:09:52.200 --> 00:09:54.080 امبر شمارو لو داد 00:09:54.400 --> 00:09:55.560 بدون امبر 00:09:55.720 --> 00:09:57.040 نمیتونستم برم بیرون 00:09:58.160 --> 00:10:00.200 اون دختره حذب باده 00:10:00.320 --> 00:10:01.600 اصلا قابل اعتماد نیست 00:10:02.320 --> 00:10:03.280 من فقط کاریو که 00:10:03.400 --> 00:10:04.480 باید میکردم کردم 00:10:04.640 --> 00:10:06.320 نگران نباشین 00:10:06.800 --> 00:10:08.680 من هنوز کلی کار دارم 00:10:08.800 --> 00:10:09.840 پس میرم 00:10:18.440 --> 00:10:20.200 انقدر به امبر گیر نده 00:10:20.400 --> 00:10:21.680 اونم سختی های خودشو داره 00:10:21.800 --> 00:10:23.200 اما اون طرف بانوعه 00:10:23.360 --> 00:10:24.870 قابل اعتماد نیست 00:10:25.840 --> 00:10:27.040 بیاین دربارش حرف نزنیم 00:10:27.200 --> 00:10:28.160 وقتی بیرون بودین 00:10:28.320 --> 00:10:29.240 چیزی دستگیرتون شد؟ 00:10:32.880 --> 00:10:33.800 بانو 00:10:33.960 --> 00:10:35.800 نقشتون واقعا کار کرد 00:10:35.920 --> 00:10:37.280 خانم شی یی 00:10:37.360 --> 00:10:38.640 اونموقه کلی شلوغ کاری کرد 00:10:38.760 --> 00:10:39.560 اما الان 00:10:39.720 --> 00:10:40.640 داره از 00:10:40.800 --> 00:10:41.880 دستورای شما پیروی میکنه 00:10:43.560 --> 00:10:46.080 حمله روانی از بهترین روشای حمله ست 00:10:47.400 --> 00:10:49.120 رو ادما هم خیلی خوب جواب میده 00:10:49.440 --> 00:10:51.880 فقط باید طرف رو بشکنی 00:10:52.000 --> 00:10:53.520 دست بذاری رو نقطه ضعفش 00:10:53.640 --> 00:10:55.040 و هم سختگیر باشی و هم مهربون 00:10:56.080 --> 00:10:57.560 مهم نیست اون چیکار میکنه 00:10:57.800 --> 00:11:00.360 نمیتونه از چنگال من فرار کنه 00:11:03.160 --> 00:11:04.040 مرگ معشوقه 00:11:04.160 --> 00:11:05.440 ربطی به خانواده شو داره؟ 00:11:09.480 --> 00:11:10.880 انگار باید یجوری 00:11:11.040 --> 00:11:12.240 به خانواده شو نزدیک شیم 00:11:12.960 --> 00:11:14.400 اما بانو میخواد که شما 00:11:14.560 --> 00:11:15.520 با وانگ یو ازدواج کنی 00:11:15.640 --> 00:11:17.560 اون پسره ادم بدرد نخوریه 00:11:17.680 --> 00:11:19.000 نمیتونین باهاش ازدواج کنین 00:11:19.200 --> 00:11:21.160 تازه بعد ازینکه باهاشون وصلت کنین 00:11:21.280 --> 00:11:21.960 دیگه خیلی واسمون سخت میشه 00:11:22.080 --> 00:11:23.200 که به خانواده شو نزدیک شیم 00:11:23.480 --> 00:11:24.680 اونموقه باید چیکار کنیم؟ 00:11:43.920 --> 00:11:44.880 ارباب 00:11:46.920 --> 00:11:47.840 من شخصا 00:11:47.920 --> 00:11:49.320 این کیسه عطر رو واستون درست کردم 00:11:49.560 --> 00:11:52.960 امیدوارم شر و بدی رو ازتون دور کنه 00:11:56.480 --> 00:11:57.680 تو حالت خوب نیست 00:11:57.960 --> 00:12:00.120 بذار خدمتکارا اینکارارو بکنن 00:12:01.320 --> 00:12:03.680 توجشنواره قایق اژدها 00:12:04.280 --> 00:12:06.120 رسم اینه که خانوما واسه شوهراشون کیسه عطر درست کنن 00:12:07.400 --> 00:12:09.240 تا وقتی میتونم تکون بخورم 00:12:09.720 --> 00:12:11.680 نمیذارم کس دیگه ای کارامو بکنه 00:12:15.560 --> 00:12:17.920 بذارید ببندمش 00:12:33.480 --> 00:12:34.360 ارباب 00:12:35.480 --> 00:12:37.520 مقدمات ازدواج ژون با خانواده ی جیانگ 00:12:39.720 --> 00:12:41.280 چطور داره پیش میره؟ 00:12:44.600 --> 00:12:47.640 من از واسطه خواستم از خانواده جیانگ خاستگاری کنه 00:12:52.000 --> 00:12:53.720 حالا که شما دارین این ماجرارو مدیریت میکنین 00:12:53.800 --> 00:12:55.600 حتما به خوبی انجام میشه 00:12:56.160 --> 00:12:58.560 من منتظر خبرای خوب میمونم 00:13:00.440 --> 00:13:01.160 خب دیگه 00:13:02.880 --> 00:13:04.040 خوب استراحت کن 00:13:04.720 --> 00:13:06.080 من میرم دیدن پدرت 00:13:25.200 --> 00:13:26.360 یی ار 00:13:26.480 --> 00:13:27.520 درود مادر 00:13:27.560 --> 00:13:28.720 نیاز به رسمی بازی نیست 00:13:29.520 --> 00:13:30.520 یی ار 00:13:30.680 --> 00:13:32.280 باید بری دیدن خانواده لو 00:13:32.360 --> 00:13:33.600 مقدمات و تهیه هدایای جشنواره ی 00:13:33.640 --> 00:13:35.280 قایق اژدها چطور پیش میره؟ 00:13:35.400 --> 00:13:36.520 اماده ان 00:13:36.680 --> 00:13:37.720 بشین 00:13:42.040 --> 00:13:44.160 پدر خانومت تو خونه بیکاره 00:13:44.560 --> 00:13:46.040 اینبار 00:13:46.120 --> 00:13:48.320 حتما میخواد در رابطه با اون قضیه ازت درخواستی چیزی کنه 00:13:48.760 --> 00:13:50.440 میخوای چیکار کنی؟ 00:13:50.760 --> 00:13:51.920 اونموقع ها 00:13:52.320 --> 00:13:53.400 فقط خانواده لو 00:13:53.440 --> 00:13:54.880 به ما کمک کرد و حتی گذاشت 00:13:55.360 --> 00:13:57.200 که من با دختر قانونیشون ازدواج کنم 00:13:58.040 --> 00:13:59.240 مهم نیست شما چطور به این قضیه نگاه میکنید 00:13:59.640 --> 00:14:00.840 اما اینکه برم و 00:14:00.920 --> 00:14:02.320 به پدر خانومم کمک کنم کارشو بدست بیاره واسم منطقیه 00:14:02.920 --> 00:14:04.640 اما به این سادگیام نیست 00:14:05.280 --> 00:14:06.200 میترسم 00:14:07.240 --> 00:14:08.160 اونطور که میخواد نشه 00:14:08.920 --> 00:14:10.400 مشکل کجاست؟ 00:14:11.400 --> 00:14:13.400 عالیجناب پیشنهاد مباشر چن رو 00:14:13.600 --> 00:14:15.360 در رابطه با به کار گرفتن نیرو های جدید تایید کرد 00:14:16.000 --> 00:14:17.720 استاد پدر ، ینی مباشر لیو 00:14:17.880 --> 00:14:19.520 همیشه مخالف این قضیه بود 00:14:20.040 --> 00:14:22.160 حالا اون بازنشسته شده 00:14:23.080 --> 00:14:24.640 تثبیت مقام برای پدر 00:14:25.920 --> 00:14:26.680 خیلی سخت میشه 00:14:27.400 --> 00:14:29.080 پس کارت سخته 00:14:29.320 --> 00:14:30.120 به یوانیانگ 00:14:30.240 --> 00:14:32.400 دراینباره گفتی؟ 00:14:37.320 --> 00:14:38.400 اونطوری فکر میکنه 00:14:38.880 --> 00:14:40.520 که دارم بهونه میارم 00:14:42.520 --> 00:14:43.640 یی ار 00:14:43.880 --> 00:14:45.400 میترسی که اون دوباره 00:14:45.520 --> 00:14:47.720 باهات دعوا کنه اره؟ 00:14:48.040 --> 00:14:50.240 یوانیانگ 00:14:50.320 --> 00:14:51.920 خیلی یه دنده ست 00:14:56.360 --> 00:14:57.400 پدر خانم ، مادر خانم 00:14:58.160 --> 00:14:59.320 جشنواره قایق اژدها رو تبریک میگم 00:15:00.000 --> 00:15:00.720 ارباب 00:15:01.040 --> 00:15:01.600 ژنشینگ 00:15:03.800 --> 00:15:04.680 لینگ یی 00:15:04.960 --> 00:15:05.720 بیا بشین 00:15:12.680 --> 00:15:14.800 حال یوانیانگ خیلی خوب نیست 00:15:14.960 --> 00:15:18.360 برای همین لینگ یی شخصا اومده 00:15:18.840 --> 00:15:20.160 وظیفم بود 00:15:20.280 --> 00:15:22.240 نگران نباشید پدر جان 00:15:23.960 --> 00:15:26.240 امروز حال یوانیانگ چطور بود؟ 00:15:28.520 --> 00:15:29.640 یوانیانگ 00:15:30.520 --> 00:15:31.880 حالش خیلی بهتر از قبله 00:15:35.680 --> 00:15:36.800 چقدر عالی 00:15:46.440 --> 00:15:48.400 بعد از شفاف سازی های شما 00:15:48.840 --> 00:15:50.120 الان میتونم 00:15:50.880 --> 00:15:52.360 موقعیت رو خیلی خوب درک کنم 00:15:53.160 --> 00:15:54.680 نگران نباشید پدر جان 00:15:54.880 --> 00:15:56.240 وقتی زمانش برسه 00:15:56.400 --> 00:15:58.000 دوباره ماجرارو به عالیجناب میگم 00:15:59.760 --> 00:16:01.520 من برای مشکلاتم 00:16:02.000 --> 00:16:05.800 خیلی بهت زحمت دادم 00:16:08.480 --> 00:16:10.000 شرمندتم 00:16:10.160 --> 00:16:12.280 نفرمایید تورو خدا 00:16:15.480 --> 00:16:16.400 ژنشینگ 00:16:16.680 --> 00:16:19.640 لینگ یی رو ببر خستگی در کنه 00:16:20.120 --> 00:16:20.680 بله 00:16:22.280 --> 00:16:23.280 راستی پرونده ی معبد سی آن 00:16:23.440 --> 00:16:24.480 به نتیجه رسید یا نه؟ 00:16:25.280 --> 00:16:26.640 ممنون از پیگیریتون ارباب 00:16:26.760 --> 00:16:28.360 بخشداری شانتیان پرونده رو بست 00:16:29.280 --> 00:16:30.520 تحقیقاتشون نشون میده 00:16:30.720 --> 00:16:32.960 که لیو یانگ قاتل بود 00:16:33.720 --> 00:16:35.000 لیو یانگ؟ 00:16:37.080 --> 00:16:38.600 خیلی زود پرونده رو بستن 00:16:38.720 --> 00:16:39.960 خیلی عجولانه به نظر میرسه 00:16:40.520 --> 00:16:41.520 من میرم وبا بخشدار 00:16:41.640 --> 00:16:42.360 صحبت میکنم 00:16:43.960 --> 00:16:44.640 ارباب 00:16:45.240 --> 00:16:47.240 بابا نمیخواد که این قضیه 00:16:47.360 --> 00:16:48.520 حرف دهن مردم بشه 00:16:48.760 --> 00:16:50.000 به هر حال معشوقه 00:16:50.120 --> 00:16:51.560 بدون اجازه و اطلاع از عمارت بیرون رفته بوده 00:16:57.800 --> 00:16:58.590 میگن مارکیز همیشه مشکلات رو 00:16:58.600 --> 00:17:00.410 به بهترین و درست ترین شکل پیگیری میکنه 00:17:00.800 --> 00:17:02.780 اگر قاتل واقعا از خانواده شو باشه 00:17:02.960 --> 00:17:04.570 مارکیز نمیتونه تحمل کنه 00:17:05.200 --> 00:17:06.090 فکر کنم مارکیز 00:17:06.260 --> 00:17:08.550 تنها امید من برای دستگیری قاتله 00:17:08.800 --> 00:17:09.680 ارباب جوان 00:17:10.560 --> 00:17:11.080 ارباب 00:17:11.560 --> 00:17:13.040 خانومتون گفتن اقای چیان اینجان 00:17:13.200 --> 00:17:14.360 لطفا برید تالار جلویی 00:17:15.160 --> 00:17:16.240 اصلا وقت شناس نیستی 00:17:16.400 --> 00:17:17.800 نمیبینی الان با ارباب کار دارم؟ 00:17:17.920 --> 00:17:18.560 طوری نیست 00:17:18.760 --> 00:17:19.960 من راه اتاق مطالعه رو بلدم 00:17:20.079 --> 00:17:21.359 شما یوقت دیرتون نشه 00:17:22.400 --> 00:17:23.720 پس شما بفرمایید ارباب 00:17:23.839 --> 00:17:25.160 من فورا برمیگردم 00:17:40.160 --> 00:17:41.120 اقای لو 00:17:41.240 --> 00:17:43.040 دیگه زیادی به فکر ابروشه 00:17:43.440 --> 00:17:45.240 بدون تحقیقات کامل پرونده رو بستن 00:17:45.560 --> 00:17:47.240 واقعا ناامید کننده ست 00:17:47.760 --> 00:17:48.920 کار درستی نبود 00:17:50.720 --> 00:17:51.960 اونا بدون اجازه از عمارت خارج شدن 00:17:52.120 --> 00:17:53.560 اگر این خبرا پخش بشن 00:17:54.280 --> 00:17:55.200 ممکنه به ابروی معشوقه هم 00:17:55.320 --> 00:17:56.480 صدمه بزنه 00:17:57.440 --> 00:17:58.600 واسه تحقیق رو این پرونده 00:17:58.720 --> 00:17:59.800 فقط خود خانواده لو با توجه به خوبی و بدیش 00:18:00.360 --> 00:18:02.200 باید تصمیم بگیرن 00:18:03.960 --> 00:18:04.760 ارباب 00:18:06.480 --> 00:18:07.680 دیگه چی میخوای بگی؟ 00:18:08.720 --> 00:18:09.480 ارباب 00:18:09.600 --> 00:18:10.960 تو عمارت شایعه شده که معشوقه و دخترش 00:18:11.040 --> 00:18:12.560 اون روز به یه دلیل دیگه ای 00:18:12.640 --> 00:18:13.720 از عمارت زدن بیرون 00:18:13.800 --> 00:18:15.240 میخواستن به اهل منزل شما نزدیک بشن 00:18:15.360 --> 00:18:17.720 فکر کنم نمیدونستن اینکارشون 00:18:17.840 --> 00:18:20.040 به قیمت جون یه نفر تموم میشه 00:18:28.520 --> 00:18:29.200 متاسفم 00:18:29.320 --> 00:18:29.920 من داشتم ... 00:18:30.040 --> 00:18:32.160 به یه نفر افترا میزدین 00:18:32.640 --> 00:18:34.200 همه ی خانواده شو همینطورین؟ 00:18:35.800 --> 00:18:38.320 قایمکی رفتن و اومدن و فال گوش ایستادن هم 00:18:38.520 --> 00:18:39.280 از محسنات اخلاقی 00:18:39.400 --> 00:18:40.200 دخترای خانواده لوئه؟ 00:18:40.320 --> 00:18:41.920 شما نیاز نیست نگران 00:18:42.040 --> 00:18:43.480 محاسن اخلاقی دخترای خانواده لو باشید 00:18:43.680 --> 00:18:45.920 دلیل بیرون رفتن ما از عمارت 00:18:46.030 --> 00:18:47.360 هیچ ربطی به خانواده شو نداشت 00:18:47.440 --> 00:18:49.240 اصلا هم نمیخواستیم به شما نزدیک بشیم 00:18:50.240 --> 00:18:51.640 درسته مادر من جایگاه والا نداشت 00:18:52.030 --> 00:18:52.920 اما من اجازه نمیدم کسی 00:18:53.000 --> 00:18:54.200 پشت سرش حرف بزنه 00:19:01.550 --> 00:19:03.270 ایشون اشتباه کرد 00:19:03.440 --> 00:19:04.720 من ادبش میکنم 00:19:05.160 --> 00:19:06.070 ببخشیدش 00:19:07.400 --> 00:19:08.160 خانم لو 00:19:08.270 --> 00:19:09.880 من نباید اون حرفو میزدم بی ادبی کردم 00:19:09.960 --> 00:19:11.200 خواهش میکنم بزرگواری کنید و ببخشید 00:19:11.360 --> 00:19:12.360 متاسفم 00:19:15.480 --> 00:19:16.480 این حرفی که زده شد روح مادرم رو ازرده کرد 00:19:16.640 --> 00:19:18.520 ببخشید اگر من هم 00:19:19.160 --> 00:19:20.640 باهاتون تند رفتم 00:19:28.000 --> 00:19:29.240 خواهش میکنم تقصیر من بود 00:19:29.320 --> 00:19:31.000 حتما از ارباب میخوام مجازاتم کنن 00:19:31.480 --> 00:19:33.400 اگر دوباره همچین حرفایی تو عمارت پخش بشه 00:19:33.560 --> 00:19:35.120 چه خدمه گفته باشن چه یه معشوقه 00:19:35.360 --> 00:19:36.480 شدیدا مجازات میشن 00:19:36.880 --> 00:19:38.200 بله ارباب 00:19:57.960 --> 00:19:59.800 مادره تو تازه از دنیا رفته 00:19:59.920 --> 00:20:01.520 بعد تو داری ارباب رو از راه به در میکنی 00:20:01.840 --> 00:20:02.880 شی یی 00:20:03.000 --> 00:20:04.680 چه عشق عمیق مادر دختری ای 00:20:07.920 --> 00:20:09.520 برام مهم نیست که بهم توهین میکنی 00:20:09.640 --> 00:20:10.680 اما حرفی که زدی 00:20:10.800 --> 00:20:12.160 توهین به مارکیز هم بود 00:20:12.760 --> 00:20:13.600 جرات داری همراه من بیای و حرفت رو 00:20:13.720 --> 00:20:15.000 تو روی مارکیز بزنی؟ 00:20:16.240 --> 00:20:17.680 من که قدر تو بی حیا نیستم 00:20:18.840 --> 00:20:20.320 اگر یخورده حرف زدن با مارکیز 00:20:20.480 --> 00:20:21.440 بی حیایی حساب میشه 00:20:21.560 --> 00:20:22.920 پس اینکه با وجود زنده بودن یوانیانگ 00:20:23.040 --> 00:20:24.320 یکی دیگه میاد و یجور رفتار میکنه 00:20:24.440 --> 00:20:25.840 که انگار همسر مارکیزه 00:20:25.960 --> 00:20:27.760 اینم بی حیایی حساب میشه؟ 00:20:28.040 --> 00:20:28.720 تو .... 00:20:31.160 --> 00:20:32.440 خیلی زبون تند و تیزی داری 00:20:32.560 --> 00:20:34.000 بهتره جایگاهت رو بشناسی 00:20:34.200 --> 00:20:36.360 شانس اوردی وانگ یو ازت خوشش اومده 00:20:37.160 --> 00:20:38.920 ازدواج کردن با پسر ارباب مائو 00:20:39.040 --> 00:20:40.320 از سرتم زیاده 00:20:40.344 --> 00:20:50.344 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:55.560 --> 00:20:57.120 من همش حس میکنم یه جای کار میلنگه 00:20:57.800 --> 00:21:00.080 معشوقه وانگ بدون هیچ امادگی ای 00:21:00.200 --> 00:21:01.640 اومد گفت وانگ یو از من خوشش اومده 00:21:01.800 --> 00:21:03.000 بنظرم خیلی عجیبه 00:21:03.440 --> 00:21:04.800 من و وانگ یو همدیگه رو 00:21:04.920 --> 00:21:05.880 همش یبار تو تالار شیان لینگ دیدیم 00:21:06.000 --> 00:21:07.240 و اونموقه 00:21:07.360 --> 00:21:09.160 اون اصلا نمیدونست من کیم 00:21:09.800 --> 00:21:11.800 حالا ارنیانگم میگه 00:21:11.920 --> 00:21:13.040 که اون از من خوشش میاد 00:21:13.960 --> 00:21:15.040 منطقی که ببینی 00:21:15.160 --> 00:21:15.960 خانواده وانگ 00:21:16.080 --> 00:21:17.640 درباره این چیزا اصلا حرف نمیزنن 00:21:18.440 --> 00:21:20.160 پس ارنیانگ از کجا فهمید؟ 00:21:20.800 --> 00:21:21.800 فکر کنم 00:21:21.960 --> 00:21:23.800 این ماجرا واقعا عجیبه 00:21:24.080 --> 00:21:25.040 اصن خانواده ی وانگ 00:21:25.160 --> 00:21:26.320 از اولم ارنیانگ رو انتخاب کرده بودن 00:21:26.480 --> 00:21:27.360 بعدش یهویی نظرشونو عوض کردن 00:21:27.520 --> 00:21:28.520 گفتن شمارو میخوان 00:21:30.120 --> 00:21:31.360 اگر خوب بهش فکر کنی 00:21:31.520 --> 00:21:33.640 این قضیه اصلا با عقل جور در نمیاد 00:21:35.960 --> 00:21:37.400 تنها کسی که ازین قصه سود میبره 00:21:38.200 --> 00:21:39.440 ارنیانگه 00:21:40.240 --> 00:21:41.800 نکنه ارنیانگ 00:21:41.960 --> 00:21:42.920 برای فرار ازین ازدواج 00:21:43.080 --> 00:21:44.240 این اوضاع رو درست کرده؟ 00:21:44.880 --> 00:21:46.040 اینکه بقیه رو برای سود خودش قربانی کنه 00:21:46.200 --> 00:21:47.640 ازون دختر برمیاد 00:21:50.240 --> 00:21:51.160 اونروز اگر معشوقه وانگ 00:21:51.320 --> 00:21:52.360 سر زده نمیومد اینجا 00:21:53.640 --> 00:21:54.800 میتونستم با مادرم 00:21:54.960 --> 00:21:56.000 از عمارت برم 00:21:56.600 --> 00:21:58.120 اینطوری مادرم کشته نمیشد 00:22:03.600 --> 00:22:05.440 من که اصلا قصد رقابت با اون رو نداشتم 00:22:06.240 --> 00:22:08.040 اما کلک اون 00:22:08.320 --> 00:22:10.160 موجب کشته شدن مادرم شد 00:22:11.920 --> 00:22:12.960 حالا 00:22:13.160 --> 00:22:14.520 اون میخواد با اینکارش 00:22:14.520 --> 00:22:15.640 با خانواده شو وصلت کنه 00:22:34.000 --> 00:22:35.720 اینا هدایای عروسی خانواده وانگه 00:22:35.880 --> 00:22:37.400 لطفا خوب نگاه کنین 00:22:37.800 --> 00:22:40.800 به خانواده لو و وانگ برای این ازدواج میمون تبریک میگم 00:22:51.200 --> 00:22:52.880 خانواده لو و وانگ 00:22:53.040 --> 00:22:53.720 هردو 00:22:53.880 --> 00:22:55.200 خیلی سخاوتمندن 00:22:55.560 --> 00:22:57.000 اگر همه ی خانواده ها 00:22:57.120 --> 00:22:58.240 مثل اونا بودن 00:22:58.320 --> 00:22:59.960 من میتونستم خیلی زود بازنشسته بشم 00:23:00.080 --> 00:23:00.840 بله 00:23:01.000 --> 00:23:02.440 خانم صبر کنید 00:23:09.000 --> 00:23:10.120 با منین؟ 00:23:10.600 --> 00:23:11.520 خانم میشه لطفا 00:23:11.640 --> 00:23:12.600 این نقاشی رو 00:23:12.680 --> 00:23:13.800 بدید اقای وانگ؟ 00:23:21.120 --> 00:23:22.960 من ، شی یی ، خیلی ازتون ممنون میشم 00:23:23.240 --> 00:23:24.720 شما خانم شی یی هستین؟ 00:23:24.880 --> 00:23:25.880 بله حتما 00:23:25.960 --> 00:23:27.600 خیلی هم خوشحال میشم که 00:23:27.720 --> 00:23:29.240 خواسته ی یکی رو انجام بدم 00:23:29.320 --> 00:23:30.240 خانم شی یی 00:23:30.360 --> 00:23:31.680 بدینش به من 00:23:32.040 --> 00:23:33.320 ممنون 00:23:52.880 --> 00:23:53.600 اینا همه 00:23:53.720 --> 00:23:55.280 اجناس معروف ژن بائو ژای هستن 00:23:56.040 --> 00:23:57.440 حتما خیلی گرونن 00:24:00.720 --> 00:24:01.640 ارنیانگ 00:24:02.200 --> 00:24:03.240 اینا چین؟ 00:24:04.400 --> 00:24:05.800 مادر 00:24:06.000 --> 00:24:07.080 شی یی 00:24:07.200 --> 00:24:08.320 قراره با خانواده وانگ وصلت کنه 00:24:08.400 --> 00:24:09.520 به عنوان خواهر بزرگترش 00:24:09.640 --> 00:24:11.120 خیلی واسش خوشحالم 00:24:11.200 --> 00:24:12.080 اینا 00:24:12.160 --> 00:24:13.800 هدایای من به اونه 00:24:15.040 --> 00:24:16.640 واقعا انقدر مهرت گنده ست؟ 00:24:17.640 --> 00:24:18.600 مگه چیه؟ 00:24:18.720 --> 00:24:20.480 نکنه تو واسه ش خوشحال نیستی؟ 00:24:30.600 --> 00:24:32.280 شنیدم که پسر ارباب مائو 00:24:32.400 --> 00:24:34.080 یه عیاش ه 00:24:34.520 --> 00:24:35.400 من 00:24:35.520 --> 00:24:37.040 فقط میخوام بهت یاداوری کنم 00:24:37.200 --> 00:24:39.600 که بعده ها لباسای تو چشم بپوشی 00:24:39.840 --> 00:24:41.200 و زیباییت رو حفظ کنی 00:24:41.720 --> 00:24:43.680 تو فقط اینطوری میتونی 00:24:43.800 --> 00:24:45.280 توجه ش رو جلب کنی 00:24:48.360 --> 00:24:50.120 مرسی از نگرانیت 00:24:50.920 --> 00:24:52.400 اما من فکر میکنم 00:24:52.600 --> 00:24:54.400 که تو به این یاد اوری ها بیشتر نیاز داری 00:24:56.880 --> 00:24:58.520 چقدر چندش 00:24:58.800 --> 00:24:59.760 خیلی حرف نابجایی بود 00:25:00.760 --> 00:25:02.040 مادر 00:25:02.160 --> 00:25:03.880 من واقعا قصدم خیره 00:25:04.000 --> 00:25:05.600 ما خواهریم 00:25:05.720 --> 00:25:06.720 معلومه که دلم میخواد 00:25:06.840 --> 00:25:08.400 که اون با شوهرش رابطه ی خوبی داشته باشه 00:25:09.480 --> 00:25:10.800 در اینده 00:25:10.920 --> 00:25:12.640 اقای وانگ میشه داماد خانواده لو 00:25:12.840 --> 00:25:13.840 ارنیانگ 00:25:14.000 --> 00:25:15.160 دوست ندارم بعدا هم 00:25:15.280 --> 00:25:16.680 این حرفا رو ازت بشنوم 00:25:18.120 --> 00:25:19.560 بله مادر 00:25:33.440 --> 00:25:34.560 لو شی یی کجاست؟ 00:25:34.680 --> 00:25:36.080 بهش بگید بیاد بیرون 00:25:36.560 --> 00:25:37.000 تو ... 00:25:37.000 --> 00:25:37.520 چطور جرات میکنی 00:25:37.520 --> 00:25:38.760 به پسر ارباب مائو دست بزنی؟ 00:25:49.280 --> 00:25:50.000 اقا 00:25:50.160 --> 00:25:51.440 بذارید ایشون رو خبر کنیم 00:25:52.480 --> 00:25:53.520 خبرش کنین؟ 00:25:54.040 --> 00:25:54.680 برید کنار 00:25:56.800 --> 00:25:58.920 بانو اقای وانگ میخوان بیان تو 00:26:03.680 --> 00:26:05.080 اقای وانگ 00:26:05.520 --> 00:26:07.040 خیلی بیتربیته 00:26:07.840 --> 00:26:08.880 اقای لو کجاست؟ 00:26:09.120 --> 00:26:10.800 صبح رفتن بیرون 00:26:11.360 --> 00:26:12.120 چه خبره؟ 00:26:12.760 --> 00:26:14.040 ما هدیه عروسی رو هم فرستادیم 00:26:14.760 --> 00:26:16.400 بعد شما منو هنوز داماد خودتون نمیدونین؟ 00:26:17.280 --> 00:26:18.080 خانواده لو 00:26:18.200 --> 00:26:19.640 از من خیلی پر قدرت تره 00:26:20.240 --> 00:26:21.520 به به اقای وانگ 00:26:25.040 --> 00:26:26.960 اقای وانگ لطفا برید 00:26:27.160 --> 00:26:27.920 برید 00:26:28.760 --> 00:26:29.400 بله 00:26:30.400 --> 00:26:32.600 نشد بیام به همچین مهمون بزرگی خوش امد بگم 00:26:32.840 --> 00:26:34.480 ببخشید 00:26:34.600 --> 00:26:36.000 خواهش میکنم بابا 00:26:37.160 --> 00:26:38.400 شی یی کجاست؟ 00:26:38.960 --> 00:26:40.240 بگید بیاد میخوام ببینمش 00:26:50.040 --> 00:26:51.280 درود 00:26:51.400 --> 00:26:52.520 من شی یی هستم 00:26:53.080 --> 00:26:54.760 تویی؟ 00:27:02.560 --> 00:27:04.040 تو همون لو شی یی هستی 00:27:04.520 --> 00:27:05.560 که قراره 00:27:05.640 --> 00:27:07.120 زن من بشه؟ 00:27:07.200 --> 00:27:08.080 اقای وانگ 00:27:08.560 --> 00:27:10.160 ایشون شی ییه 00:27:10.560 --> 00:27:11.000 خب ... 00:27:11.600 --> 00:27:13.200 الان دقیقا اینجا چه خبره؟ 00:27:29.040 --> 00:27:30.480 پس تو اینجایی 00:27:32.240 --> 00:27:33.920 خیلی خوب تونستی منو خر کنی 00:27:34.040 --> 00:27:34.920 ولم کن 00:27:34.960 --> 00:27:36.560 مادر نجاتم بده 00:27:37.760 --> 00:27:39.160 این کیه؟ 00:27:40.320 --> 00:27:42.600 خواهر بزرگتر شی یی 00:27:42.680 --> 00:27:43.520 ارنیانگ 00:27:45.800 --> 00:27:47.000 خانم لو 00:27:47.680 --> 00:27:49.720 دختر مارموزی تربیت کردی 00:27:50.320 --> 00:27:52.000 اون منو اقوا کرد 00:27:52.720 --> 00:27:55.160 و گفت که لو شی ییه 00:27:55.440 --> 00:27:56.960 گفت دختر دوم خانواده ی لو 00:27:56.960 --> 00:27:58.080 مریضه 00:27:58.520 --> 00:28:00.760 برای همین از مادرم خواستم که 00:28:00.880 --> 00:28:03.360 به جاش با لو شی یی ازدواج کنم 00:28:03.440 --> 00:28:04.360 نه مادر 00:28:04.480 --> 00:28:05.360 الکی میگه 00:28:05.480 --> 00:28:06.560 حرفشو باور نکن مادر 00:28:06.640 --> 00:28:07.680 ولش کن 00:28:07.760 --> 00:28:08.560 اقای وانگ 00:28:08.640 --> 00:28:10.360 نکنه 00:28:10.360 --> 00:28:11.120 سوتفاهمی پیش اومده؟ 00:28:11.120 --> 00:28:12.400 برام مهم نیست سو تفاهمه یا نه 00:28:13.040 --> 00:28:14.840 اون کسیه که من میخوام 00:28:16.680 --> 00:28:18.400 من زن تو نمیشم 00:28:18.520 --> 00:28:19.520 ولم کن 00:28:28.560 --> 00:28:30.360 میکشمت 00:28:30.760 --> 00:28:31.760 خفه شو 00:28:35.160 --> 00:28:36.200 خانم لو 00:28:36.520 --> 00:28:37.480 از حالا 00:28:37.560 --> 00:28:38.720 اون مال منه 00:28:38.960 --> 00:28:39.960 گوش کنین 00:28:40.440 --> 00:28:41.560 من به جز اون 00:28:41.800 --> 00:28:43.240 هیچکس رو نمیخوام 00:28:43.880 --> 00:28:44.920 مادر 00:28:50.000 --> 00:28:53.080 شما و ارنیانگ همدیگه رو دوست دارید 00:28:53.720 --> 00:28:55.320 به عنوان مادرش 00:28:55.840 --> 00:28:57.640 براتون خوشحالم 00:29:04.520 --> 00:29:05.760 بانوی من 00:29:05.880 --> 00:29:06.480 بیاید 00:29:07.280 --> 00:29:08.720 ارنیانگ خسته ست 00:29:08.840 --> 00:29:09.920 ببریدش اتاقش 00:29:10.560 --> 00:29:11.400 خانم ارنیانگ 00:29:11.520 --> 00:29:12.640 بیاین بریم استراحت کنید 00:29:12.720 --> 00:29:13.640 بانوی من 00:29:32.000 --> 00:29:32.880 مادر 00:29:33.520 --> 00:29:34.600 التماست میکنم 00:29:34.720 --> 00:29:36.280 من نمیخوام زن وانگ یو بشم 00:29:36.800 --> 00:29:38.680 اون یه دیوه 00:29:39.160 --> 00:29:40.520 شما نذارید من زن اون بشم 00:29:40.640 --> 00:29:42.360 منم هرکار بگید میکنم 00:29:42.480 --> 00:29:44.040 تو خیلی حقه بازی 00:29:44.200 --> 00:29:46.160 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:29:46.960 --> 00:29:48.120 اون اونکار رو 00:29:48.240 --> 00:29:49.360 جلوی همه کرد 00:29:49.560 --> 00:29:50.840 اگر با اون ازدواج نکنی 00:29:50.920 --> 00:29:52.240 با کی میخوای ازدواج کنی؟ 00:29:52.440 --> 00:29:53.400 بانو 00:29:53.480 --> 00:29:55.160 بهش فکر کنید 00:29:55.800 --> 00:29:58.320 وانگ یو میخواد ارنیانگ زنش بشه 00:29:58.360 --> 00:29:59.560 تا تحقیرش کنه و 00:29:59.640 --> 00:30:00.720 ازش انتقام بگیره 00:30:01.080 --> 00:30:02.920 اگر بذارید این ازدواج سر بگیره 00:30:03.160 --> 00:30:04.920 این دختر 00:30:05.080 --> 00:30:06.880 از غصه میمیره 00:30:08.120 --> 00:30:09.120 بانو 00:30:09.440 --> 00:30:10.560 من سال ها 00:30:10.680 --> 00:30:12.240 به شما خدمت کردم 00:30:13.480 --> 00:30:15.480 تورو خدا نجاتش بدید 00:30:15.720 --> 00:30:17.080 ینی تو داری میگی 00:30:17.720 --> 00:30:19.400 من دارم به ارنیانگ اسیب میرسونم؟ 00:30:20.560 --> 00:30:21.320 چیه؟ 00:30:21.880 --> 00:30:23.320 دختر یه معشوقه 00:30:23.520 --> 00:30:25.720 قراره خانوم خونه ی وانگ بشه 00:30:25.800 --> 00:30:27.480 بعد تازه ناراحتم هست؟ 00:30:28.280 --> 00:30:29.200 مادر 00:30:29.320 --> 00:30:30.960 التماستون میکنم 00:30:31.120 --> 00:30:33.240 ترجیح میدم تا اخر عمرم ازدواج نکنم 00:30:33.360 --> 00:30:35.160 میمونم کنار شما کنیزیتون رو میکنم 00:30:35.280 --> 00:30:36.480 چطور جرات میکنی؟ 00:30:37.200 --> 00:30:38.120 وانگ یو گفت 00:30:38.240 --> 00:30:39.600 هیچکس جز تورو نمیخواد 00:30:39.720 --> 00:30:41.520 خودت اینکارو کردی مگه نکردی؟ 00:30:47.000 --> 00:30:49.160 شما که به من کمک نکنید 00:30:50.280 --> 00:30:52.040 چه زنش بشم چه نشم کارم تمومه 00:30:52.320 --> 00:30:53.320 پس ... 00:30:53.800 --> 00:30:56.480 امروز همینجا خودمو خلاص میکنم 00:30:56.920 --> 00:30:58.000 دخترم 00:31:00.080 --> 00:31:01.000 بانو 00:31:01.960 --> 00:31:03.920 التماستون میکنم 00:31:05.120 --> 00:31:07.920 اگر اصرار کنین ارنیانگ زنش بشه 00:31:08.960 --> 00:31:11.440 ما ... ما دوتا ... 00:31:12.240 --> 00:31:14.120 ما دوتا از غصه میمیریم 00:31:14.240 --> 00:31:15.040 مامان 00:31:17.000 --> 00:31:18.920 اگر میخواین بمیرین جلوتون رو نمیگیرم 00:31:19.200 --> 00:31:20.480 اتفاقا بدم نمیشه 00:31:20.840 --> 00:31:23.120 حداقل اینطوری یه توضیحی داریم که به خانواده وانگ بدیم 00:31:28.200 --> 00:31:29.360 بانو 00:31:31.400 --> 00:31:32.400 برید 00:31:35.160 --> 00:31:38.520 مامان چیکار کنیم؟ 00:31:40.760 --> 00:31:41.640 ارنیانگ 00:31:42.960 --> 00:31:43.880 بیا بریم 00:32:00.120 --> 00:32:01.320 اگر وانگ یو 00:32:01.440 --> 00:32:03.040 امروز نمیومد 00:32:03.840 --> 00:32:05.600 نمیفهمیدم که ارنیانگ 00:32:05.680 --> 00:32:07.040 همچین دختر حقه بازیه 00:32:08.760 --> 00:32:09.800 اون همیشه 00:32:09.920 --> 00:32:11.680 مظلوم و ساده به نظر میومد 00:32:12.200 --> 00:32:14.400 باورم نمیشه که همش نمایشی بود 00:32:15.960 --> 00:32:18.240 اگر با خانواده شو وصلت میکرد 00:32:18.800 --> 00:32:20.040 بعده ها 00:32:20.120 --> 00:32:21.480 خیلی برامون دردسر درست میکرد 00:32:21.960 --> 00:32:23.400 اما بانو 00:32:23.480 --> 00:32:25.520 این شلوغی امروز 00:32:25.760 --> 00:32:27.800 بعدا دردسر نمیشه؟ 00:32:27.800 --> 00:32:29.680 چطوره برم یه سری بزنم؟ 00:32:29.800 --> 00:32:31.680 طبل تو خالی فقط صداش بلنده 00:32:32.520 --> 00:32:34.040 اگر اون واقعا بخواد بمیره 00:32:34.680 --> 00:32:37.080 میتونه تو اتاقش خودشو دار بزنه 00:32:37.200 --> 00:32:38.800 کی میتونه جلوش رو بگیره؟ 00:32:38.920 --> 00:32:40.160 اما اگر ... 00:32:41.800 --> 00:32:43.680 اگر واقعا اینکارو کنه 00:32:43.800 --> 00:32:45.280 به خانم جیانگ میگم 00:32:45.360 --> 00:32:47.800 که اگر جیانگ ها به ژون دختر ندن 00:32:48.240 --> 00:32:50.320 همه تو پایتخت میفهمن 00:32:50.440 --> 00:32:53.520 که کارای پسر ارباب مائو 00:32:53.640 --> 00:32:56.360 باعث مرگ اون دختر شد 00:32:59.960 --> 00:33:01.240 انگار بانو 00:33:01.360 --> 00:33:02.120 پاش رو کرده تو یه کفش 00:33:02.160 --> 00:33:03.200 که تو زن وانگ یو بشی 00:33:05.080 --> 00:33:06.360 بخاطر ژون 00:33:07.160 --> 00:33:09.280 اون تورو قربانی میکنه 00:33:09.440 --> 00:33:10.880 اون خیلی بی رحمه 00:33:11.840 --> 00:33:12.920 من تمام این سال ها 00:33:12.960 --> 00:33:14.640 مثل اسب کار کردم و بهش خدمت کردم 00:33:15.400 --> 00:33:17.320 همش بی فایده بود 00:33:18.000 --> 00:33:20.120 نقشه مون تقریبا موفق شده بود 00:33:20.560 --> 00:33:21.480 اگر شی یی 00:33:21.600 --> 00:33:23.080 عروس خانواده وانگ میشد 00:33:23.360 --> 00:33:25.160 منم زن مارکیز میشدم 00:33:26.320 --> 00:33:27.640 اخه اون چطوری فهمید؟ 00:33:34.800 --> 00:33:36.000 همش خراب شد 00:33:36.840 --> 00:33:38.280 اون همه چیز رو خراب کرد 00:33:41.120 --> 00:33:41.920 چیشده؟ 00:33:42.440 --> 00:33:43.800 خبر جدیدی داری؟ 00:33:44.040 --> 00:33:45.440 از دایه شو شنیدم که 00:33:45.560 --> 00:33:46.400 خانم شی یی 00:33:46.520 --> 00:33:47.560 به واسطه 00:33:47.680 --> 00:33:49.480 یه نقاشی داد تا برسونه دست اقای وانگ 00:33:49.600 --> 00:33:51.080 اقای وانگ اینطوری فهمیده 00:33:52.160 --> 00:33:53.600 شی یی 00:34:01.200 --> 00:34:02.160 بانوی من 00:34:02.920 --> 00:34:03.840 شما میخواین 00:34:03.960 --> 00:34:05.400 همسر مارکیز بشین 00:34:05.520 --> 00:34:06.760 میخواین اینکارو 00:34:06.840 --> 00:34:08.480 بخاطر نزدیک شدن به خانواده ی شو 00:34:08.600 --> 00:34:10.480 و تحقیق درباره مرگ مادرتون بکنین؟ 00:34:13.240 --> 00:34:14.680 بانوی من 00:34:15.000 --> 00:34:16.720 باید خیلی خوب به قضیه فکر کنینا 00:34:16.840 --> 00:34:18.760 ازدواج خیلی بحث بزرگیه 00:34:19.760 --> 00:34:20.719 دونگ چینگ 00:34:21.280 --> 00:34:22.560 تو میدونی مادر من 00:34:22.679 --> 00:34:23.679 چقدر واسم مهم بوده و هست 00:34:24.320 --> 00:34:26.199 الانم قضیه مرگش مشخص نشده 00:34:26.320 --> 00:34:27.920 من میخوام هرطور شده قاتل رو پیدا کنم 00:34:28.040 --> 00:34:29.520 و حق مادرم رو بگیرم 00:34:30.040 --> 00:34:31.199 اما بانوی من 00:34:31.320 --> 00:34:32.920 به خودتون فکر نکردید؟ 00:34:33.120 --> 00:34:35.120 اقای چیان و وونیانگ رو ببینین 00:34:35.239 --> 00:34:37.239 اونا واقعا خوشبخت و خوشحالن 00:34:37.840 --> 00:34:38.840 من خیلی دلم میخواست 00:34:38.960 --> 00:34:39.760 که شما هم با یکی اشنا میشدین 00:34:39.880 --> 00:34:40.719 که هم قدرتون رو میدونست 00:34:40.840 --> 00:34:42.040 هم دوستون داشت 00:34:42.360 --> 00:34:43.239 مطمئنم که مادرتون هم 00:34:43.360 --> 00:34:44.560 اینطور میخواد 00:34:48.239 --> 00:34:49.480 برای من 00:34:49.960 --> 00:34:51.360 هیچی ازین قضیه 00:34:51.360 --> 00:34:52.239 مهم تر نیست 00:35:07.719 --> 00:35:08.679 بانو 00:35:08.800 --> 00:35:09.640 بانو 00:35:09.760 --> 00:35:10.560 بانو یوانیانگ 00:35:10.680 --> 00:35:12.080 بانو یوانیانگ حالشون اصلا خوب نیست 00:35:12.960 --> 00:35:13.760 چی؟ 00:35:16.600 --> 00:35:17.200 زودباش 00:35:18.120 --> 00:35:19.440 درشکه رو اماده کن 00:35:22.160 --> 00:35:23.440 بگو شی یی هم بیاد 00:35:23.560 --> 00:35:24.320 بله 00:35:46.960 --> 00:35:49.080 ما هرکار تونستیم کردیم 00:35:49.560 --> 00:35:50.960 باقیش رو باید سپرد دست خدا 00:35:56.240 --> 00:35:57.280 ممنون طبیب 00:36:17.670 --> 00:36:19.320 باید یه طبیب دیگه واسش پیدا کنم 00:36:25.110 --> 00:36:26.670 طبیب لیو بهترین طبیب 00:36:26.800 --> 00:36:28.110 مریض خونه سلطنتیه 00:36:28.760 --> 00:36:30.880 چه طبیب دیگه ای میخوای پیدا کنی؟ 00:36:41.320 --> 00:36:42.360 ارباب 00:36:44.040 --> 00:36:46.040 حتما از من قطع امید کردی 00:36:46.560 --> 00:36:49.520 چرا داری این حرف رو میزنی؟ 00:36:50.320 --> 00:36:52.960 چون شما میدونی که من 00:36:53.920 --> 00:36:56.280 دختر جیانگ بای رو دوست دارم 00:36:57.200 --> 00:36:59.720 اما میخوای دختر جیانگ سونگ رو انتخاب کنی 00:37:00.560 --> 00:37:02.520 جیانگ بای افسر فرمانداریه 00:37:04.080 --> 00:37:06.520 جیانگ سونگ یه دبیر 00:37:07.240 --> 00:37:10.080 اونطور که فکر میکنی نیست 00:37:12.160 --> 00:37:13.760 ژون بچه ی منه 00:37:15.000 --> 00:37:16.360 مگه میتونم بدشو بخوام؟ 00:37:22.760 --> 00:37:24.600 یهویی روزی رو که 00:37:27.120 --> 00:37:29.640 عروس خانواده شو شدم یادم اومد 00:37:32.760 --> 00:37:34.360 با یه لباس قرمز بلند 00:37:35.840 --> 00:37:37.360 تو اتاق نشسته بودم 00:37:38.760 --> 00:37:42.600 خیلی خوشحال و مضطرب بودم 00:37:51.480 --> 00:37:54.120 چرا اینطوری شد؟ 00:37:57.840 --> 00:37:59.400 من خیلی سرم گرم جنگ و این چیزا بود 00:38:00.360 --> 00:38:01.600 ازت غافل شدم 00:38:01.880 --> 00:38:02.680 نه 00:38:03.800 --> 00:38:05.040 تقصیر من بود 00:38:06.080 --> 00:38:07.680 من ناامیدت کردم 00:38:09.160 --> 00:38:10.320 نتونستم 00:38:10.440 --> 00:38:12.080 بیشتر ازین پیشت بمونم 00:38:13.880 --> 00:38:14.720 ارباب 00:38:17.000 --> 00:38:18.840 از وقتی همسرت شدم 00:38:21.120 --> 00:38:22.720 دلم میخواست 00:38:22.840 --> 00:38:24.080 که یه عروس 00:38:25.960 --> 00:38:27.560 و همسر فوق العاده باشم 00:38:30.560 --> 00:38:32.000 اما کم کاری کردم 00:38:33.800 --> 00:38:35.600 هیچکاری رو نتونستم خوب انجام بدم 00:38:37.800 --> 00:38:39.560 منو سرزنش نکن ارباب 00:38:42.280 --> 00:38:45.080 اینا همه واسه گذشته ست 00:38:45.840 --> 00:38:47.360 ما زن و شوهریم 00:38:50.280 --> 00:38:51.960 از جانب ژون 00:38:54.240 --> 00:38:56.080 یه درخواست دیگه دارم 00:38:57.920 --> 00:38:58.680 بگو 00:38:59.520 --> 00:39:01.000 بعد از مرگم 00:39:02.600 --> 00:39:04.520 هیچکس حواسش به ژون نخواهد بود 00:39:05.840 --> 00:39:07.840 خیالم خیلی نا ارومه 00:39:09.680 --> 00:39:10.720 ارباب 00:39:11.560 --> 00:39:13.600 با شی یی 00:39:15.000 --> 00:39:16.400 ازدواج کن 00:39:20.520 --> 00:39:23.800 خواهرت شی یی هنوز خیلی بچه ست 00:39:24.320 --> 00:39:26.480 درست نیست زن من بشه 00:39:27.600 --> 00:39:28.880 نباید اون رو قاطی این ماجرا کنیم 00:39:29.240 --> 00:39:31.000 چرا این حرف رو میزنی؟ 00:39:31.840 --> 00:39:32.920 ارباب 00:39:33.200 --> 00:39:34.640 من خیلی خوب 00:39:34.760 --> 00:39:36.600 میشناسمت 00:39:37.760 --> 00:39:39.320 اگر قبول نکنی 00:39:40.400 --> 00:39:42.200 حتی اگر خاکسترم بشم 00:39:43.080 --> 00:39:44.600 باز خیالم ناراحته 00:39:58.120 --> 00:39:59.040 ارباب 00:39:59.480 --> 00:40:00.520 ارباب 00:40:00.880 --> 00:40:01.720 ارباب 00:40:02.160 --> 00:40:03.200 لطفا 00:40:03.880 --> 00:40:05.160 التماس میکنم 00:40:05.920 --> 00:40:08.720 قول بده باشه؟ 00:40:09.640 --> 00:40:10.800 قول بده 00:40:15.120 --> 00:40:16.480 اگر اون بخواد 00:40:16.800 --> 00:40:18.280 باهاش ازدواج میکنم 00:40:19.120 --> 00:40:21.480 واسش یه عروسی بزرگ بگیر 00:40:23.080 --> 00:40:25.000 تا اون به جای من 00:40:27.880 --> 00:40:30.120 از ژون مراقبت کنه 00:40:34.080 --> 00:40:35.200 قول میدم 00:40:54.880 --> 00:40:55.920 خانم بزرگ 00:40:56.280 --> 00:40:57.520 یوانیانگ ... 00:40:57.920 --> 00:40:59.360 اروم باش 00:41:00.120 --> 00:41:02.160 اون خوب میشه 00:41:02.240 --> 00:41:04.240 برو ببینش 00:41:04.840 --> 00:41:06.360 برو 00:41:07.160 --> 00:41:08.000 ازین سمت 00:41:08.400 --> 00:41:09.080 ازین سمت 00:41:11.480 --> 00:41:12.080 بریم 00:41:20.600 --> 00:41:22.800 دختر بیچاره ی من 00:41:24.000 --> 00:41:24.920 مادر 00:41:26.000 --> 00:41:27.080 نگران نباش 00:41:28.520 --> 00:41:29.640 ارباب 00:41:30.400 --> 00:41:32.760 میخواد با شی یی ازدواج کنه 00:41:40.400 --> 00:41:41.320 یوانیانگ 00:41:44.240 --> 00:41:45.000 مادر 00:41:46.640 --> 00:41:49.320 بالاخره میتونم با خیال راحت بمیرم 00:41:54.240 --> 00:41:55.120 شی یی 00:41:55.880 --> 00:41:56.840 بیا اینجا عزیزم 00:42:00.720 --> 00:42:01.680 یوانیانگ 00:42:03.880 --> 00:42:05.720 عمارت مارکیز یانگ پینگ 00:42:07.800 --> 00:42:10.440 ممکنه اروم بنظر برسه 00:42:11.040 --> 00:42:13.000 اما هر گوشه ش پر از خطره 00:42:14.520 --> 00:42:16.720 عجیبه که من همچین بیماری ای گرفتم 00:42:18.000 --> 00:42:19.880 لاعلاجه 00:42:21.360 --> 00:42:23.200 تو دختر عاقلی هستی 00:42:23.640 --> 00:42:25.640 من خیلی باهات راحتم 00:42:27.080 --> 00:42:28.680 میخوام تو از ژون 00:42:31.320 --> 00:42:33.240 مراقبت کنی 00:42:40.240 --> 00:42:41.080 مادر 00:42:42.240 --> 00:42:44.040 میخوام ژون رو ببینم 00:42:45.640 --> 00:42:47.400 باشه 00:42:47.560 --> 00:42:48.080 بله 00:42:48.200 --> 00:42:49.120 ژون 00:42:49.240 --> 00:42:51.800 گریه نکن مادر 00:42:52.080 --> 00:42:53.080 ژون هنوز بچه ست 00:42:53.200 --> 00:42:54.360 میترسه 00:43:00.680 --> 00:43:01.760 ژون 00:43:05.200 --> 00:43:07.480 میخوای واست اواز بخونم؟ 00:43:08.280 --> 00:43:09.120 بله 00:43:55.320 --> 00:43:56.920 ژون رو ببرین 00:44:00.520 --> 00:44:01.680 دایه تائو 00:44:01.800 --> 00:44:02.560 بانو 00:44:03.680 --> 00:44:04.680 تو هم 00:44:09.600 --> 00:44:11.320 مراقب ژون باش 00:44:11.560 --> 00:44:13.040 نگران نباشید بانو 00:44:16.160 --> 00:44:18.440 مثل چشمام ازش مراقبت میکنم 00:44:50.360 --> 00:44:51.720 ارباب 00:44:58.600 --> 00:45:00.160 منو ببخش 00:46:48.480 --> 00:46:49.600 روحت شاد 00:46:51.400 --> 00:46:52.560 من کاری که 00:46:54.320 --> 00:46:55.600 قول داده بودم رو میکنم 00:47:03.600 --> 00:48:05.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.