﻿WEBVTT

00:01:20.060 --> 00:01:24.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.390 --> 00:01:29.289
شمشیر و زربافت

00:01:30.070 --> 00:01:32.210
قسمت هفت

00:01:45.670 --> 00:01:48.320
ارباب چند روز اخیر رو تو بانیوپن بودن

00:01:48.759 --> 00:01:50.320
هیچکس رو نمیخوان ببینن

00:01:53.200 --> 00:01:54.520
خب

00:01:55.200 --> 00:01:56.080
بانوی خدابیامرز

00:01:56.200 --> 00:01:57.320
خیلی وقت بود که بیمار بودن

00:01:58.080 --> 00:02:00.720
ارباب باید میدونستن که ی روزی

00:02:00.840 --> 00:02:01.920
این اتفاق رخ میده

00:02:04.200 --> 00:02:06.000
به هر حال اونا زن و شوهر بودن

00:02:07.160 --> 00:02:08.120
بله

00:02:08.600 --> 00:02:10.000
اما بانو

00:02:10.160 --> 00:02:12.000
به همه چیز خوب فکر کرده بودن

00:02:12.800 --> 00:02:14.070
ایشون تازه از دنیا رفته

00:02:15.080 --> 00:02:17.200
و الان خواهرش قراره عروس خانواده بشه

00:02:17.600 --> 00:02:19.760
یکسال عزاداری هم که بگذره

00:02:19.840 --> 00:02:21.160
بازم مقام همسر مارکیز

00:02:21.240 --> 00:02:24.120
واسه خانواده لوعه

00:02:26.400 --> 00:02:27.960
فکر کنم بانو چون نگران ژون بود

00:02:28.160 --> 00:02:29.960
اینطور برنامه ریزی کرد

00:02:30.640 --> 00:02:32.720
ارباب هم فقط بخاطر

00:02:32.800 --> 00:02:34.160
رابطه خواهری شی یی با بانو قبول کرد

00:02:34.240 --> 00:02:35.760
که باهاش ازدواج کنه

00:02:36.600 --> 00:02:38.040
درسته

00:02:38.560 --> 00:02:39.720
اما

00:02:39.960 --> 00:02:41.480
همسر اینده ی ارباب

00:02:41.880 --> 00:02:43.920
دختر یه معشوقه ست

00:02:44.720 --> 00:02:46.000
برعکس شما

00:02:46.800 --> 00:02:47.920
منطقیش این بود که شما

00:02:48.040 --> 00:02:49.360
همسر قانونیشون میشدین

00:02:49.640 --> 00:02:51.040
خیلی حیف شد

00:02:51.400 --> 00:02:53.120
که اوضاع اونجور که باید پیش نرفت

00:02:55.840 --> 00:02:58.000
من از همینکه میتونم کنار ارباب باشم

00:02:58.079 --> 00:02:59.280
حسابی راضیم

00:02:59.360 --> 00:03:00.720
دیگه هیچی نمیخوام

00:03:01.000 --> 00:03:03.000
شما خیلی به ارباب اهمیت میدی

00:03:03.079 --> 00:03:04.320
تحسین برانگیزه

00:03:05.280 --> 00:03:06.440
اما وقتی به این فکر میکنم که

00:03:06.520 --> 00:03:08.240
یه دختر با کمالات و والا مقام مثل شما

00:03:08.400 --> 00:03:10.760
باید خودش رو در برابر اون دختر ساده و معمولی پایین بیاره

00:03:10.840 --> 00:03:13.320
و بهش

00:03:13.400 --> 00:03:15.040
خدمت کنه

00:03:15.440 --> 00:03:17.840
براتون ناراحت میشم

00:03:18.520 --> 00:03:20.440
خیلی نگران منی

00:03:20.600 --> 00:03:22.520
حتما لطفت یادم میمونه

00:03:22.600 --> 00:03:24.280
فردا به خونمون نامه میدم

00:03:24.360 --> 00:03:25.840
و از پدرم میخوام

00:03:25.920 --> 00:03:26.840
که حواسش بیشتر به کسب و کار خانواده ون باشه

00:03:26.920 --> 00:03:28.960
لیان فانگ من همچین منظوری نداشتم

00:03:29.120 --> 00:03:29.960
لیان فانگ

00:03:30.120 --> 00:03:31.800
بخدا منظورم این نبود

00:03:33.120 --> 00:03:34.600
عصبانی نشو

00:03:37.560 --> 00:03:39.160
خانوم خونه تازه از دنیا رفته

00:03:40.079 --> 00:03:42.400
اما هیچکس یذره غم تو نگاهش نیست

00:03:42.800 --> 00:03:44.400
همشون فکر منافع خودشونن

00:03:47.840 --> 00:03:50.840
داشتن همچین زنایی به چه کارم میاد؟

00:04:20.320 --> 00:04:22.920
ارباب چند روز اخیر خیلی ناراحت بودن

00:04:23.000 --> 00:04:24.280
نه چیزی خوردن نه خوابیدن

00:04:24.520 --> 00:04:26.280
واقعا نگرانم

00:04:27.280 --> 00:04:29.800
روزی که یوانیانگ عروس این خونه شد رو یادمه

00:04:30.720 --> 00:04:32.440
اونو لینگ یی

00:04:32.920 --> 00:04:35.480
خیلی برای هم احترام قائل بودن

00:04:36.280 --> 00:04:37.640
اما بعدش

00:04:37.680 --> 00:04:39.080
خیلی اتفاقا افتاد

00:04:39.400 --> 00:04:42.920
واسه همین چیزام کم کم از هم فاصله گرفتن

00:04:43.840 --> 00:04:46.000
از وقتی پدر و همسرم از دنیا رفتن

00:04:46.680 --> 00:04:49.040
ارباب تنهایی بار خانواده شو رو به دوش کشید

00:04:49.640 --> 00:04:52.800
اما فکر نمیکنم هیچوقت خیالش

00:04:52.960 --> 00:04:55.120
از همسرا و کارای اداریش راحت بوده باشه

00:04:56.200 --> 00:04:58.600
امیدوارم بعد از ازدواجش با لو شی یی

00:04:59.120 --> 00:05:00.880
اوضاع تغییر کنه

00:05:02.960 --> 00:05:04.840
متاسفانه کنار اومدن با لو شی یی هم

00:05:05.360 --> 00:05:07.760
کار همچین ساده ای نیست

00:05:09.280 --> 00:05:11.440
فکر میکنم قضیه ی معشوقه شدن لیان فانگ رو هم

00:05:11.600 --> 00:05:13.200
شی یی و یوانیانگ

00:05:13.360 --> 00:05:15.600
نقشه شو کشیده باشن

00:05:16.720 --> 00:05:19.760
اون خیلی حقه بازه

00:05:20.000 --> 00:05:22.600
چطور خیالم راحت باشه؟

00:05:24.120 --> 00:05:26.320
اگر لینگ یی قول نداده بود

00:05:26.480 --> 00:05:27.680
من عمرا با این ازدواج

00:05:27.760 --> 00:05:29.200
موافقت نمیکردم

00:05:30.920 --> 00:05:32.040
مادر

00:05:32.240 --> 00:05:33.920
من میتونم دلایل یوانیانگ رو

00:05:34.040 --> 00:05:35.840
خیلی خوب درک کنم

00:05:36.160 --> 00:05:37.720
اون میترسید که همسر دوم ارباب

00:05:37.800 --> 00:05:39.440
با ژون خوب برخورد نکنه

00:05:39.920 --> 00:05:43.000
همسر قانونی ارباب بودن مسئولیت سنگینیه

00:05:43.600 --> 00:05:44.560
اینکه اون

00:05:44.600 --> 00:05:45.960
فقط یه مادرخونده ی خوب باشه

00:05:46.080 --> 00:05:47.360
واسش کافیه؟

00:05:48.520 --> 00:05:50.440
دختر یه معشوقه میتونه

00:05:50.960 --> 00:05:54.520
امور خانواده شو رو تکی مدیریت کنه؟

00:05:57.360 --> 00:05:58.560
مادر

00:05:58.720 --> 00:06:00.520
شما هنوز پیش مایین

00:06:01.600 --> 00:06:03.400
تا وقتی که اون جایگاه خودش رو بشناسه

00:06:03.470 --> 00:06:04.920
و با ارباب خوب برخورد کنه

00:06:05.080 --> 00:06:06.640
اوضاع هم ارومه

00:06:19.120 --> 00:06:20.120
ببخشید

00:06:20.840 --> 00:06:22.200
من اومدم دنبال چینگ مینگ

00:06:22.200 --> 00:06:22.840
اینجاست؟

00:06:23.400 --> 00:06:24.520
چینگ مینگ؟

00:06:24.640 --> 00:06:26.120
با استاد رفته بیرون

00:06:27.240 --> 00:06:29.200
نمیدونین کجا رفته؟

00:06:29.560 --> 00:06:30.240
نه نمیدونم

00:08:15.560 --> 00:08:19.510
= یکسال بعد =

00:08:28.440 --> 00:08:29.600
اینجارو هم جارو بزنین

00:08:29.800 --> 00:08:30.640
اونجارو هم همینطور

00:08:41.000 --> 00:08:42.040
بالاتر

00:08:42.360 --> 00:08:43.120
بذارینشون اینجا

00:08:43.200 --> 00:08:43.720
برید سر کارتون

00:08:43.840 --> 00:08:44.840
دایه لیو این خوبه؟

00:08:44.960 --> 00:08:45.480
خب

00:08:45.520 --> 00:08:46.520
یذره بره بالا تر

00:08:47.080 --> 00:08:47.600
بالاتر -
باشه -

00:08:48.480 --> 00:08:49.280
خوبه

00:09:16.840 --> 00:09:17.920
شی یی

00:09:18.160 --> 00:09:18.800
وونیانگ

00:09:18.920 --> 00:09:19.880
بشین

00:09:22.720 --> 00:09:25.000
چه لباس عروس قشنگی

00:09:25.400 --> 00:09:27.120
امشب چشمای مارکیز جز تو هیچکس رو نمیبینه

00:09:29.320 --> 00:09:31.120
واقعا طاقت ندارم از پیشمون بری

00:09:31.360 --> 00:09:32.560
سر کله زدن با معشوقه های عمارت مارکیز

00:09:32.680 --> 00:09:34.320
اصلا کار ساده ای نیست

00:09:34.480 --> 00:09:36.240
باید خیلی مراقب خودت باشی

00:09:37.080 --> 00:09:38.280
باشه وونیانگ

00:09:38.400 --> 00:09:39.680
حتما مراقب خودم هستم

00:09:40.200 --> 00:09:41.400
خیلی بهت حسودیم میشه

00:09:41.520 --> 00:09:42.920
شوهرت خیلی باهات خوش برخورده

00:09:43.720 --> 00:09:45.680
اره چیان مینگ واقعا با من مهربونانه برخورد میکنه

00:09:45.760 --> 00:09:47.640
ولی دوباره ازمون سلطنتی رو رد شد

00:09:47.720 --> 00:09:48.480
بیخیال بیا دربارش حرف نزنیم

00:09:48.840 --> 00:09:49.800
راستی

00:09:50.000 --> 00:09:50.840
یکم پیش

00:09:50.960 --> 00:09:52.320
ارنیانگ رو دیدم

00:09:53.040 --> 00:09:54.160
حالش چطوره؟

00:09:54.520 --> 00:09:55.640
از وقتی ازدواج کرده

00:09:55.760 --> 00:09:57.040
دیگه اینجا نیومده

00:09:57.760 --> 00:09:58.840
تو که اون رو میشناسی

00:09:58.960 --> 00:10:00.240
فکر کردی کسی میتونه اذیتش کنه؟

00:10:00.480 --> 00:10:01.520
نگرانش نباش

00:10:02.240 --> 00:10:03.600
امروز روز عروسی توعه

00:10:03.720 --> 00:10:04.800
پس اون حتما میاد

00:10:05.720 --> 00:10:06.840
اماده شو

00:10:06.960 --> 00:10:08.320
من میرم بیرون ببینم چخبره

00:10:08.680 --> 00:10:09.200
باشه

00:10:10.800 --> 00:10:12.000
امبر بدرقش کن

00:10:12.080 --> 00:10:12.680
بله

00:10:20.200 --> 00:10:21.200
بانو اومدن

00:10:32.840 --> 00:10:33.800
مادر

00:10:39.320 --> 00:10:40.840
اماده ای؟

00:10:41.200 --> 00:10:42.600
بله مادر

00:10:54.280 --> 00:10:55.520
امروز بعد از مراسم ازدواج

00:10:55.800 --> 00:10:57.600
تو میشی همسر مارکیز یانگ پینگ

00:10:58.600 --> 00:11:00.920
دیگه ازادی ای که اینجا داشتی رو نخواهی داشت

00:11:01.360 --> 00:11:04.200
یادت باشه مراقب کارا و حرفات باشی

00:11:04.440 --> 00:11:06.320
نباید هیچ اشتباهی ازت سر بزنه

00:11:06.880 --> 00:11:08.400
خدمتکارای عمارت مارکیز

00:11:08.560 --> 00:11:10.280
همشون متکبرن

00:11:10.480 --> 00:11:13.760
ممکنه جاسوس های معشوقه ها هم باشن

00:11:14.120 --> 00:11:15.640
اگر کسی بهت بی احترامی کرد

00:11:15.840 --> 00:11:17.880
لازم شد هم مجازاتشون کن هم کتکشون بزن

00:11:18.440 --> 00:11:19.240
یادت باشه

00:11:20.320 --> 00:11:24.000
همسر قانونی اگر سختگیر نباشه معشوقه ها پررو میشن

00:11:25.800 --> 00:11:27.160
یادم میمونه

00:11:34.240 --> 00:11:37.120
اخرین حرف یوانیانگ رو یادت نره

00:11:37.840 --> 00:11:40.320
تو بهش قول دادی

00:11:41.040 --> 00:11:43.160
که مراقب ژون باشی

00:11:44.120 --> 00:11:45.880
حتما به قولم عمل میکنم

00:11:46.000 --> 00:11:47.400
و از ژون مراقبت میکنم

00:11:47.440 --> 00:11:48.800
یوانیانگ رو نا امید نمیکنم

00:12:13.720 --> 00:12:15.040
یکسال گذشته

00:12:15.520 --> 00:12:16.560
چرا اون راهب کوچولو

00:12:16.680 --> 00:12:17.840
یهویی غیبش زد؟

00:12:18.680 --> 00:12:19.800
خیلی وقته که غیبش زده

00:12:20.080 --> 00:12:21.400
هیچ ردی ازش پیدا نکردم

00:12:21.960 --> 00:12:23.360
نگران نباشید بانوی من

00:12:23.480 --> 00:12:25.120
یجوری بالاخره قاتل واقعی رو گیر میاریم

00:12:57.200 --> 00:12:58.040
ژنشینگ

00:12:58.760 --> 00:12:59.360
ارباب من

00:13:01.320 --> 00:13:02.040
ارباب

00:13:02.400 --> 00:13:04.200
شما هنوزم باید از چالش هایی که

00:13:04.320 --> 00:13:05.360
یه داماد رد میکنه گذر کنین

00:13:05.920 --> 00:13:07.560
درست نمیگم؟

00:13:07.640 --> 00:13:08.360
بله

00:13:08.440 --> 00:13:09.240
درسته

00:13:09.680 --> 00:13:10.120
باشه

00:13:11.160 --> 00:13:11.920
بفرمایید توروخدا

00:13:14.360 --> 00:13:15.880
بانو مارکیز اومدن

00:13:25.520 --> 00:13:27.720
به این سوال سخت تر جواب بدید

00:13:28.400 --> 00:13:31.160
پایه های فرماندهی بر طبق اصول اخلاقی بنا شده

00:13:31.400 --> 00:13:32.920
از زمان های قدیم ، حاکما

00:13:33.040 --> 00:13:34.720
باید به حرفای کنفسیوس توجه میکردن

00:13:35.000 --> 00:13:39.000
کنفسیوس به ارباب لو گفت که باید با استفاده از

00:13:39.240 --> 00:13:41.640
سه قانون اخلاقی حکمرانی کنه

00:13:42.320 --> 00:13:44.320
و گوانگ از سلسله ی سانگ گفت

00:13:45.160 --> 00:13:47.160
که امپراتور ها و حکام باید سه اصل رو رعایت کنن

00:13:47.360 --> 00:13:49.920
خیرخواهی ، درایت , شهامت

00:13:50.080 --> 00:13:52.480
که با حرف های کنفسیوس هم جور درمیاد

00:13:53.000 --> 00:13:53.880
اقای لو

00:13:54.160 --> 00:13:54.600
اینجا

00:13:54.720 --> 00:13:55.880
کسی ازمون سلطنتی نمیده

00:13:56.320 --> 00:13:57.920
سوالو عوض کنین

00:13:59.000 --> 00:14:01.120
ارباب هنوز ازدواج نکرده

00:14:01.240 --> 00:14:02.320
تو داری طرفداریشو میکنی

00:14:02.560 --> 00:14:02.960
من ...

00:14:09.480 --> 00:14:10.480
پایه گذاریش چیه؟

00:14:11.000 --> 00:14:12.880
تو زمان درست

00:14:13.240 --> 00:14:15.840
مقررات تعیین بشن

00:14:16.000 --> 00:14:17.440
مقرراتی که همه گیرن

00:14:17.520 --> 00:14:19.000
اما نه زیاد سختگیرانه ان نه ساده

00:14:20.000 --> 00:14:21.440
با درک و نظارت دقیق

00:14:21.560 --> 00:14:22.960
هر مسئله ای بررسی بشه

00:14:23.080 --> 00:14:24.240
مسئولیت ها به خوبی و سختی انجام بشن

00:14:24.360 --> 00:14:25.680
اما بدون زیاده روی

00:14:25.920 --> 00:14:28.800
تمام تغییراتی که ایجاد میشن رو

00:14:29.200 --> 00:14:32.120
با خوبی ها و بدی هاشون ببینیم

00:14:32.960 --> 00:14:34.680
بهترین راه فرماندهی چیه؟

00:14:35.040 --> 00:14:37.120
برای اینکه به درجه ی امپراتور های گذشته برسی

00:14:37.240 --> 00:14:39.480
باید به فهم بالایی هم رسیده باشی

00:14:39.760 --> 00:14:42.040
در غیر اینصورت حتی اگر اگاهی و دانایی داشته باشی هم

00:14:42.160 --> 00:14:44.720
حکمرانی بدرد نمیخوره

00:14:45.480 --> 00:14:47.080
عالی بود

00:14:47.520 --> 00:14:49.240
عالی

00:14:49.400 --> 00:14:52.160
حتی اگر تمام ویژگی ها هم داشته باشی

00:14:52.240 --> 00:14:55.040
چیزی به جز منافع و نظرات شخصی نمیمونه

00:14:55.120 --> 00:14:57.760
حتی اگر اگاهی و دانایی هم داشته باشی

00:14:57.880 --> 00:15:01.160
اون حکمرانی بدرد نمیخوره

00:15:02.320 --> 00:15:05.640
خوش اومدی داماد عزیزم

00:15:08.680 --> 00:15:09.480
ازینور بفرمایین

00:15:20.440 --> 00:15:22.160
برید داخل

00:15:53.560 --> 00:15:54.960
صندلی عروس رو بلند کنید

00:17:19.760 --> 00:17:21.680
از عود بوی خوش می اید

00:17:21.960 --> 00:17:23.839
چراغ ها به روشنی میتابن

00:17:24.760 --> 00:17:28.839
عروس داماد عزیز ، باهم وارد بشید

00:17:32.599 --> 00:17:34.839
به بهشت تعظیم کنید

00:17:39.520 --> 00:17:40.800
برخیزید

00:17:43.080 --> 00:17:45.280
به زمین تعظیم کنید

00:17:49.080 --> 00:17:50.200
برخیزید

00:17:53.080 --> 00:17:55.480
به والدین تعظیم کنید

00:18:02.960 --> 00:18:04.080
برخیزید

00:18:07.680 --> 00:18:09.560
به همدیگه تعظیم کنید

00:18:44.600 --> 00:18:46.480
مراسم به اتمام رسید

00:19:21.680 --> 00:19:22.400
خانم

00:19:28.360 --> 00:19:29.600
خانم گرسنه نیستین؟

00:19:29.680 --> 00:19:30.960
میخواین یه چیزی بخورین؟

00:19:31.800 --> 00:19:32.720
گرسنه نیستم

00:19:33.360 --> 00:19:34.240
من ...

00:19:36.240 --> 00:19:37.440
من فقط ...

00:19:38.160 --> 00:19:39.160
خانم

00:19:39.520 --> 00:19:41.120
حالا که شما دیگه متاهل شدید

00:19:41.280 --> 00:19:43.240
دیر یا زود باید اینکارو انجام بدید

00:19:43.440 --> 00:19:44.600
اروم باشید

00:19:44.880 --> 00:19:45.600
طوری نمیشه

00:19:46.200 --> 00:19:47.680
من بیرونم

00:19:47.800 --> 00:19:49.560
چیزی نیاز داشتید من رو صدا کنید

00:19:50.080 --> 00:19:50.960
دونگ چینگ

00:19:51.560 --> 00:19:53.080
ایشون دیگه عروس خانواده شو شدن

00:19:53.440 --> 00:19:56.240
باید بانو صداشون بزنیم

00:19:56.920 --> 00:19:58.080
میدونم

00:19:58.320 --> 00:19:59.640
الان یادم نبود

00:20:02.000 --> 00:20:02.880
طوری نمیشه

00:20:04.600 --> 00:20:05.840
هیچ دلیلی برای ترسیدن ندارم

00:20:06.120 --> 00:20:07.440
بالاخره باید با این قضیه رو به رو بشم

00:20:07.600 --> 00:20:08.760
نیازی به ترس نیست

00:20:11.560 --> 00:20:12.280
دونگ چینگ

00:20:21.720 --> 00:20:22.480
ارباب من

00:21:01.880 --> 00:21:03.000
تو تنها کسی هستی که تو این لحظه

00:21:03.400 --> 00:21:05.000
تونسته مستقیما

00:21:05.120 --> 00:21:06.600
به چشم های داماد نگاه کنه

00:21:07.240 --> 00:21:09.960
شنیدم فقط ادمایی که انگیزه های ناجور دارن

00:21:10.040 --> 00:21:11.800
میترسن تو چشم ادما نگاه کنن

00:21:12.920 --> 00:21:14.760
هنوزم مثل قدیما بلبل زبونی

00:21:42.560 --> 00:21:44.560
من میرم سرخاب سفیداب صورتم رو پاک کنم

00:22:07.760 --> 00:22:09.320
حالا که عروس خانواده شو شدی

00:22:10.160 --> 00:22:11.480
باید از قوانین خونه پیروی کنی

00:22:11.560 --> 00:22:12.720
و جایگاهت رو بشناسی

00:22:13.320 --> 00:22:14.840
من گذشته هارو فراموش میکنم

00:22:15.840 --> 00:22:17.360
نمیتونم کاری مثل کاری که

00:22:18.160 --> 00:22:19.880
یکسال پیش تو و یوانیانگ کردید تحمل کنم

00:22:27.320 --> 00:22:29.440
حالا ک اینطور فکر میکنین

00:22:29.920 --> 00:22:31.640
منم به هرچی شما بگی گوش میدم

00:23:01.360 --> 00:23:02.360
دونگ چینگ

00:23:04.720 --> 00:23:05.600
دونگ چینگ

00:23:40.840 --> 00:23:43.120
لطفا براش یه عروسی بزرگ بگیر

00:23:44.080 --> 00:23:46.040
تا بتونه به جای من

00:23:47.000 --> 00:23:49.160
از ژون مراقبت کنه

00:24:09.440 --> 00:24:10.800
چرا این ریختی نگام میکنی؟

00:24:12.080 --> 00:24:12.760
چشمات رو ببند

00:24:34.120 --> 00:24:35.560
ببخشید ارباب

00:24:36.680 --> 00:24:39.440
فکر کنم یکم دلم درد میکنه

00:24:40.120 --> 00:24:41.440
میرم اب بخورم

00:24:42.720 --> 00:24:43.360
برو

00:27:10.480 --> 00:27:11.760
لیان فانگ

00:27:12.520 --> 00:27:14.520
تو دختر خوبی هستی

00:27:15.400 --> 00:27:18.120
لینگ یی سرش به کارای نظامی گرمه

00:27:18.240 --> 00:27:20.240
و وقتی برای تو نداره

00:27:21.960 --> 00:27:23.840
ارباب به کشور وفادارن

00:27:23.960 --> 00:27:25.320
و دارن برای عالیجناب کار میکنن

00:27:25.440 --> 00:27:26.680
معلومه که همیشه خیلی خسته ان

00:27:27.120 --> 00:27:28.080
من چطور میتونم

00:27:28.200 --> 00:27:29.920
تو این اوضاع به رابطه شخصیمون فکر کنم؟

00:27:30.600 --> 00:27:33.240
من فقط میخوام از شما خوب مراقبت کنم

00:27:33.320 --> 00:27:35.520
تا ارباب دیگه نگرانی ای نداشته باشن

00:27:36.360 --> 00:27:38.480
لیان فانگ

00:27:38.560 --> 00:27:39.640
دلم برات میسوزه

00:27:40.160 --> 00:27:41.800
ناراحتم

00:27:42.680 --> 00:27:44.120
همینکه معشوقه شدی هم

00:27:44.200 --> 00:27:46.560
حتما به حد کافی ناراحتت کرده

00:27:47.200 --> 00:27:49.080
ببین الان لینگ یی

00:27:49.160 --> 00:27:51.240
یه همسر قانونی هم گرفته

00:27:57.640 --> 00:27:58.720
خانم بزرگ

00:27:59.760 --> 00:28:01.240
من فقط میخوام

00:28:01.440 --> 00:28:03.480
ک کنار ارباب باشم

00:28:03.680 --> 00:28:05.320
به همین راضی ام

00:28:06.280 --> 00:28:07.200
تازه

00:28:07.280 --> 00:28:09.360
شما من رو خیلی دوست دارین

00:28:09.480 --> 00:28:12.600
من دیگه چی از خدا میخوام

00:28:13.720 --> 00:28:14.760
لیان فانگ

00:28:15.040 --> 00:28:16.400
نگران نباش

00:28:16.520 --> 00:28:18.040
تا وقتی من هستم

00:28:18.840 --> 00:28:20.760
نمیذارم لینگ یی

00:28:20.880 --> 00:28:22.360
باهات بد برخورد کنه

00:28:23.720 --> 00:28:25.560
ممنون از نگرانیتون خانم بزرگ

00:28:33.680 --> 00:28:36.480
قبل ازینکه اون دختره عروس اینجا بشه

00:28:36.560 --> 00:28:38.240
میخواستم دل ارباب رو ببرم

00:28:38.800 --> 00:28:39.880
توقع نداشتم

00:28:39.960 --> 00:28:40.720
که تو این سالی که گذشت

00:28:40.840 --> 00:28:42.920
ارباب همش چند بار برگرده عمارت

00:28:43.240 --> 00:28:45.880
حالا هم که همسر قانونی گرفتن

00:28:46.160 --> 00:28:47.800
دیگه نزدیک شدن بهشون

00:28:47.920 --> 00:28:48.960
خیلی سخت تر میشه

00:28:49.680 --> 00:28:51.200
زیاد بهش فکر نکنین

00:28:51.640 --> 00:28:53.600
ارباب همیشه با همسراش سرد برخورد کرده

00:28:53.720 --> 00:28:55.880
به این معنی نیست که شمارو دوست نداره

00:28:56.200 --> 00:28:58.760
حتی وقتی لو یوانیانگ هم هنوز زنده بودش

00:28:58.840 --> 00:29:00.440
ارباب همیشه باهاش فاصله ش رو حفظ میکرد

00:29:02.160 --> 00:29:04.560
درسته جایگاه والایی نداره

00:29:04.640 --> 00:29:06.080
اما بازم

00:29:06.200 --> 00:29:07.600
خانم خونه ست

00:29:07.680 --> 00:29:08.680
نکنه ...

00:29:09.000 --> 00:29:10.320
نکنه ارباب

00:29:10.440 --> 00:29:11.720
اونو دوست داره؟

00:29:11.840 --> 00:29:12.920
من چیکار کنم؟

00:29:13.280 --> 00:29:14.920
شما با اینهمه زیبایی و جمال

00:29:15.000 --> 00:29:16.520
نتونستین یکار کنین ارباب عاشقتون بشه

00:29:16.720 --> 00:29:17.840
لو شی یی

00:29:17.960 --> 00:29:19.760
دختر یه معشوقه ست

00:29:19.880 --> 00:29:22.080
از لحاظ استعداد و دانش

00:29:22.160 --> 00:29:24.200
چطور قراره با شما قابل قیاس باشه؟

00:29:24.600 --> 00:29:26.520
ارباب از چی اون باید خوشش بیاد؟

00:29:26.600 --> 00:29:27.600
تازه

00:29:27.880 --> 00:29:29.240
اون بخاطر حقه بازی یوانیانگ

00:29:29.320 --> 00:29:31.240
تونسته به اینجا برسه

00:29:31.960 --> 00:29:33.440
ارباب ادم تیزهوشیه

00:29:33.520 --> 00:29:35.000
ینی میگین خودش تا حالا نفهمیده؟

00:29:35.960 --> 00:29:37.800
اگر به این امید باشم

00:29:37.880 --> 00:29:39.760
دیگه نیازی به ناراحتی نیست

00:29:39.880 --> 00:29:41.360
خوبه که متوجه شدید

00:29:41.480 --> 00:29:42.480
تازه

00:29:42.600 --> 00:29:44.120
ارباب پسر خیلی خوبیه

00:29:44.200 --> 00:29:44.960
اینجا

00:29:45.040 --> 00:29:46.560
خانم بزرگ حرف اول و اخر رو میزنه

00:29:46.720 --> 00:29:48.560
تا وقتی ایشون از شما حمایت کنن

00:29:48.720 --> 00:29:49.760
هیچکس جرات نداره

00:29:49.880 --> 00:29:51.360
که به شما نگاه چپ بندازه

00:30:06.440 --> 00:30:07.640
بانو جوان

00:30:09.360 --> 00:30:10.240
امشب

00:30:12.000 --> 00:30:13.800
شب عروسی شی یی

00:30:13.920 --> 00:30:15.160
با مارکیز یانگ پینگ بود

00:30:19.320 --> 00:30:20.440
دیروقته

00:30:20.480 --> 00:30:22.280
بیاید بخوابید

00:30:24.200 --> 00:30:25.600
الان من باید جای اون میبودم

00:30:26.640 --> 00:30:28.200
بانوی جوان

00:30:29.160 --> 00:30:31.560
گذشته رو فراموش کنید

00:30:31.720 --> 00:30:33.040
اگر بخواید مدام بهش فکر کنید

00:30:33.120 --> 00:30:35.280
بیشتر باعث ناراحتی خودتون میشید

00:30:35.440 --> 00:30:36.360
فراموش کنم؟

00:30:38.920 --> 00:30:40.880
چطور میتونم؟

00:30:43.480 --> 00:30:45.160
زندگی من

00:30:47.000 --> 00:30:48.600
تباه شد

00:30:55.880 --> 00:30:57.160
قربان

00:30:57.760 --> 00:30:58.720
عزیزم

00:30:58.880 --> 00:31:00.560
برگشتی

00:31:45.320 --> 00:31:46.200
عزیزم

00:31:47.280 --> 00:31:48.520
این جز جهیزیه منه

00:31:49.080 --> 00:31:50.240
وقتی اومدم اینجا با خودم اورده بودمش

00:31:53.800 --> 00:31:55.600
مگه

00:31:55.880 --> 00:31:58.200
بین ما هم ازین حرفا هست؟

00:32:00.280 --> 00:32:01.280
نه

00:32:02.000 --> 00:32:03.040
نمیتونی برش داری

00:32:04.200 --> 00:32:06.240
ولش نمیکنی؟

00:32:06.520 --> 00:32:07.360
بانوی جوان

00:32:07.440 --> 00:32:08.320
بدینش به ارباب

00:32:08.400 --> 00:32:09.560
بانوی جوان

00:32:14.000 --> 00:32:15.800
تو داری از جهیزیه زنت خرجتو میدی

00:32:16.040 --> 00:32:17.480
اخه تو چطور مردی هستی؟

00:32:31.480 --> 00:32:32.920
مجبورت میکنم ولش کنی

00:32:33.000 --> 00:32:34.440
مجبورت میکنم

00:32:34.440 --> 00:32:35.240
قربان

00:32:38.680 --> 00:32:39.640
بسه

00:33:25.800 --> 00:33:27.520
ارباب خیلی زود بیدار شدید

00:33:27.920 --> 00:33:28.960
ترسوندمت؟

00:33:31.480 --> 00:33:32.200
نه

00:33:39.200 --> 00:33:40.960
به این زودی میرین؟

00:33:42.960 --> 00:33:44.600
باید برم قصر

00:34:07.080 --> 00:34:08.440
هنوز خیلی زوده

00:34:09.040 --> 00:34:10.360
تو بگیر بخواب

00:34:33.199 --> 00:34:34.000
ارباب من

00:34:36.920 --> 00:34:38.159
شی یی هنوز خوابه

00:34:38.719 --> 00:34:40.040
فعلا مزاحمش نشید

00:34:40.520 --> 00:34:41.600
بله

00:34:54.480 --> 00:34:55.320
دونگ چینگ

00:34:55.440 --> 00:34:56.679
لباسام اماده ست؟

00:34:57.120 --> 00:34:57.920
امروز روز اولیه که

00:34:58.040 --> 00:34:59.080
میرم به خانم بزرگ ادای احترام کنم

00:34:59.199 --> 00:35:00.280
نباید دیر کنم

00:35:02.440 --> 00:35:03.320
نگران نباشید

00:35:03.440 --> 00:35:04.520
من امادشون کردم

00:35:04.679 --> 00:35:05.679
اینو ببینین

00:35:05.800 --> 00:35:07.520
خیلی بهتون میاد

00:35:07.960 --> 00:35:09.640
خیلی تجملاتیه

00:35:09.840 --> 00:35:10.640
خانواده لو

00:35:10.680 --> 00:35:12.160
خانواده قدرتمند یا با نفوذی نیست

00:35:12.240 --> 00:35:13.880
اما این خیلی لباس پر زرق و برقیه

00:35:14.240 --> 00:35:14.960
برو و

00:35:15.040 --> 00:35:16.400
یه لباس ساده تر بیار

00:35:27.520 --> 00:35:29.120
تو نمیدونی بانو چیا دوست داره

00:35:29.200 --> 00:35:30.440
من میرم میارم

00:35:33.440 --> 00:35:35.000
تو اگر کاری نداری

00:35:35.120 --> 00:35:36.640
حیاط رو تمیز کن

00:35:36.680 --> 00:35:38.480
انقدر تو خونه نمون

00:35:43.560 --> 00:35:44.320
امبر

00:35:46.640 --> 00:35:48.160
چند وقته تو پایتختی؟

00:35:48.800 --> 00:35:49.640
از وقتی بچه بودم

00:35:49.760 --> 00:35:50.880
تو پایتخت زندگی کردم

00:35:51.360 --> 00:35:52.320
دونگ چینگ نمیتونه

00:35:52.440 --> 00:35:54.320
تمام کارای خونه رو تکی انجام بده

00:35:54.440 --> 00:35:56.190
تو و دونگ چینگ

00:35:56.320 --> 00:35:57.280
باید باهم از پسشون بربیاید

00:35:57.880 --> 00:35:59.040
چشم بانوی من

00:35:59.920 --> 00:36:00.960
ممنونم ازتون

00:36:01.320 --> 00:36:01.960
خب دیگه

00:36:02.080 --> 00:36:03.360
برو ببین خانم بزرگ بیدارن یا نه

00:36:03.480 --> 00:36:04.480
باید کم کم بریم

00:36:04.670 --> 00:36:05.440
بله

00:36:10.150 --> 00:36:10.960
بانو

00:36:11.000 --> 00:36:11.560
چرا میخواین بذارین اون

00:36:11.670 --> 00:36:13.110
تو کارای خونه کمک کنه؟

00:36:13.240 --> 00:36:14.320
یادتون رفته؟

00:36:14.440 --> 00:36:15.150
امبر طرف ...

00:36:15.280 --> 00:36:16.240
بسه

00:36:16.520 --> 00:36:18.240
امبر ادم بدی نیست

00:36:18.440 --> 00:36:19.760
فقط راه دیگه ای نداشت

00:36:20.360 --> 00:36:21.360
تازه

00:36:21.480 --> 00:36:22.880
اینجا دیگه چیزی

00:36:22.960 --> 00:36:24.110
برای قایم کردن نداریم

00:36:24.280 --> 00:36:25.400
مادرم اگر اینو بدونه

00:36:25.520 --> 00:36:26.560
خیالش راحت میشه

00:36:26.670 --> 00:36:27.520
اگر خیالش ازم راحت باشه

00:36:27.630 --> 00:36:28.840
بهم سخت نمیگیره

00:36:29.280 --> 00:36:30.190
اینطوری میتونم تمرکزم رو

00:36:30.320 --> 00:36:31.630
رو کاری که باید بکنم بذارم

00:36:34.590 --> 00:36:35.360
بسه دیگه

00:36:35.480 --> 00:36:36.840
میدونم نگرانمی

00:36:37.000 --> 00:36:39.000
اما من و تو و امبر

00:36:39.120 --> 00:36:40.480
الان تو یه قایقیم

00:36:40.640 --> 00:36:42.120
انقدر بهش گیر نده

00:36:43.280 --> 00:36:44.480
باشه بانو

00:36:44.600 --> 00:36:45.920
هرچی شما بگید

00:36:49.040 --> 00:36:50.760
فوجیان جای کوچیک و کم جمعیتیه

00:36:50.880 --> 00:36:51.800
غلات خیلی کمی توش پیدا میشه

00:36:52.000 --> 00:36:53.320
برای همین شهروندایی که دم ساحل زندگی میکنن

00:36:53.920 --> 00:36:55.200
قایق رو خونه ی خودشون

00:36:55.320 --> 00:36:56.360
و دریا رو زمین زیر پاشون میدونن

00:36:56.440 --> 00:36:57.640
اونا از دریانوردی پول درمیارن

00:36:58.040 --> 00:36:59.280
بخاطر تحریم های شدید

00:36:59.360 --> 00:37:00.560
شهروندا اوضاعشون خوب نیست

00:37:00.880 --> 00:37:03.760
راهزن ها مجبورشون میکنن

00:37:04.200 --> 00:37:05.400
که دزد دریایی بشن

00:37:06.040 --> 00:37:08.170
این قضیه خیلی شومه

00:37:08.200 --> 00:37:09.780
= مباشر چن =

00:37:09.840 --> 00:37:12.240
اینکه ادمای خوب رو مجبور به دزدی میکنن دردناکه

00:37:12.440 --> 00:37:13.240
= مارکیز جینگ یوان =
برای همین

00:37:13.880 --> 00:37:15.560
واسه درامد زایی برای مردمش

00:37:15.800 --> 00:37:17.520
و برقراری ارامش تو فوجیان

00:37:18.360 --> 00:37:20.160
تحریم های دریایی باید برداشته بشه

00:37:20.720 --> 00:37:22.080
باید راه دریا رو باز کنیم

00:37:22.520 --> 00:37:23.520
نه لزوما

00:37:24.280 --> 00:37:27.280
اگر تحریم های دریایی دفاع ما رو قوی تر نکرده بودن

00:37:27.440 --> 00:37:28.920
دزدای دریایی

00:37:29.320 --> 00:37:31.840
تو ساحل توقف نمیکردن

00:37:32.080 --> 00:37:33.680
اگر تحریم ها برداشته شن

00:37:33.840 --> 00:37:34.960
دزدای دریایی

00:37:35.080 --> 00:37:37.400
زمین های حاصلخیز رو غارت میکنن

00:37:39.640 --> 00:37:41.360
شما به این میگی ارامش؟

00:37:42.360 --> 00:37:43.600
مارکیز یانگ پینگ

00:37:44.120 --> 00:37:46.680
میخواین با اینکار فاجعه رخ بده؟

00:37:47.000 --> 00:37:49.240
برای اینکه عالیجناب به خواسته شون برسن
باید بهشون وفادارانه خدمت شه

00:37:49.600 --> 00:37:50.920
وظیفه ی ما

00:37:51.280 --> 00:37:52.600
محافظت از ساحل

00:37:52.680 --> 00:37:54.320
و از بین بردن دزدای دریایی نیست؟

00:37:54.800 --> 00:37:56.600
اگر بخاطر دزدای دریایی

00:37:56.680 --> 00:37:58.080
دریانوردی و استفاده از دریا متوقف بشه

00:37:58.160 --> 00:38:00.960
مثل این میمونه که یکی از ترس خفه شدن
غذا نخوره

00:38:01.040 --> 00:38:02.440
و یا اینکه بدون کار کردن پول بگیره

00:38:02.960 --> 00:38:04.400
مقررات تحریم دریایی

00:38:04.560 --> 00:38:07.640
توسط شخص امپراتور وضع شدن

00:38:07.720 --> 00:38:09.000
چطور میتونیم همینطوری ازش سرپیچی کنیم؟

00:38:09.320 --> 00:38:11.160
مارکیز یانگ پینگ بهتره مراقب حرفاتون باشید

00:38:11.600 --> 00:38:13.280
اون زمان سلسله تازه شکل گرفته بود

00:38:13.760 --> 00:38:16.280
بیشتر دزدای دریایی هم مال بندرگاه بودن

00:38:16.680 --> 00:38:19.320
برای همین امپراتور دریا رو تحریم کردن

00:38:20.120 --> 00:38:21.960
اما الان دیگه مثل اونموقه نیست

00:38:22.400 --> 00:38:25.840
راهزنی و سرقت ها از همین تحریم شروع شدن

00:38:26.720 --> 00:38:28.080
شماها میدونین که

00:38:28.720 --> 00:38:30.880
بخاطر تحریم های دریایی مردم فوجیان و ژیجیانگ

00:38:30.960 --> 00:38:32.160
دارن تو فقر زندگی میکنن

00:38:32.400 --> 00:38:33.200
به حدی رسیدن که دارن

00:38:33.280 --> 00:38:34.720
بچه های خودشون رو میفروشن

00:38:35.720 --> 00:38:36.560
مارکیز یانگ پینگ

00:38:36.680 --> 00:38:38.080
شما داری واسه جلب توجه پیاز داغ
قضیه رو زیاد میکنی

00:38:38.600 --> 00:38:40.240
تمام تلاش عالیجناب برای ساختن یه کشور خوبه

00:38:40.320 --> 00:38:42.560
سلسله ی مینگ داره به خوبی کارشو میکنه
و مردم هم همه در ارامشن

00:38:42.680 --> 00:38:44.400
چطور همچین اتفاقی قراره رخ بده؟

00:38:44.600 --> 00:38:47.560
شما هیچوقت به مناطق جنوبی نرفتی

00:38:47.880 --> 00:38:49.560
از کجا میدونی من دارم دروغ میگم ؟

00:38:50.000 --> 00:38:51.720
دزدای دریایی این روزا خیلی شلوغ کردن

00:38:51.800 --> 00:38:52.920
مردم دارن با بدبختی زندگی میکنن

00:38:53.480 --> 00:38:55.240
چطور میتونین بگین مردم در ارامشن

00:38:55.320 --> 00:38:56.360
و وضع  کشورم خوبه؟

00:38:56.520 --> 00:38:57.280
افسر فان

00:38:57.640 --> 00:38:59.800
شما داری عالیجناب رو سرزنش میکنی؟

00:38:59.920 --> 00:39:00.400
تو ...

00:39:05.160 --> 00:39:06.480
ارباب وی

00:39:07.760 --> 00:39:09.280
نظر شما چیه؟

00:39:10.280 --> 00:39:11.440
برداشتن تحریم ها

00:39:12.560 --> 00:39:15.040
به راستی به حذف دزدای دریایی کمک میکنه

00:39:15.920 --> 00:39:17.800
اما تحریم دریایی

00:39:17.920 --> 00:39:19.160
از قوانین اجداد ماست

00:39:19.560 --> 00:39:21.640
قبل ازینکه بحث دیگه ای داشته باشیم

00:39:21.920 --> 00:39:23.400
باید با عالیجناب مشورت کنیم

00:39:23.960 --> 00:39:26.320
درسته

00:39:26.560 --> 00:39:28.560
الان اولویت

00:39:28.720 --> 00:39:30.960
اصلاح خدمات

00:39:31.040 --> 00:39:32.400
چای هست

00:39:33.240 --> 00:39:36.280
مارکیز یانگ پینگ بیاین اول درباره مالیات خدمات حرف بزنیم

00:39:36.440 --> 00:39:37.920
دردسر بیشتری درست نکنین

00:39:38.080 --> 00:39:39.240
مباشر

00:39:41.880 --> 00:39:43.400
بله مباشر

00:39:53.800 --> 00:39:55.520
این اسب چوبی رو دوست داری؟

00:39:56.720 --> 00:39:58.400
خوشحالی اره؟

00:39:58.840 --> 00:40:00.680
دوست داری با من بازی کنی؟

00:40:00.880 --> 00:40:01.480
بله

00:40:01.600 --> 00:40:03.040
ببین ژون چقدر خوشحاله

00:40:03.160 --> 00:40:05.240
که داره باهات بازی میکنه

00:40:05.840 --> 00:40:07.160
انگار دیگه

00:40:07.320 --> 00:40:09.440
هیچکسی اینجا نیست

00:40:09.560 --> 00:40:10.560
چطور میشه؟

00:40:10.600 --> 00:40:11.200
مگه من با شما

00:40:11.320 --> 00:40:12.640
قابل قیاسم؟

00:40:12.760 --> 00:40:14.040
تو مامان بزرگ رو از همه بیشتر دوست داری نه؟

00:40:14.200 --> 00:40:14.840
مگه نه؟

00:40:14.864 --> 00:40:24.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:27.080 --> 00:40:28.880
درود مادر

00:40:34.680 --> 00:40:35.880
بلند شو

00:40:36.520 --> 00:40:37.640
ممنون مادر

00:40:47.680 --> 00:40:50.160
اینا یه سری از جواهرات قدیمی منن

00:40:51.120 --> 00:40:52.880
اگر دوست داری

00:40:53.000 --> 00:40:54.440
برشون دار

00:40:55.320 --> 00:40:56.400
ممنونم مادر

00:41:01.560 --> 00:41:02.440
خب

00:41:02.640 --> 00:41:04.360
لیان فانگ پاشو

00:41:07.520 --> 00:41:08.920
اون لیان فانگه

00:41:09.200 --> 00:41:11.280
از حالا

00:41:11.400 --> 00:41:13.200
باید باهم کنار بیاید

00:41:17.680 --> 00:41:18.720
درود بانو

00:41:19.240 --> 00:41:20.240
لیان فانگ

00:43:19.480 --> 00:43:22.440
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.