WEBVTT 00:01:32.100 --> 00:01:36.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.140 --> 00:01:41.180 شمشیر و زربافت 00:01:41.860 --> 00:01:44.580 قسمت دوازده 00:01:45.100 --> 00:01:46.300 اینجا چه خبره؟ 00:01:46.900 --> 00:01:49.220 شی یی کجاست؟ 00:01:56.740 --> 00:01:57.860 پدر مادر 00:01:58.120 --> 00:01:59.100 من برگشتم 00:02:01.340 --> 00:02:02.500 ارباب شما هم اینجایین 00:02:06.979 --> 00:02:07.539 ارباب 00:02:07.860 --> 00:02:09.259 وقتی داشتم دنبال ایشون میگشتم 00:02:09.270 --> 00:02:10.120 تو خیابون دیدمشون 00:02:12.880 --> 00:02:13.860 ژنرال فو ، اینجا نیستن 00:02:14.380 --> 00:02:14.980 برید اونجارو بررسی کنید 00:02:14.990 --> 00:02:15.460 بله 00:02:16.500 --> 00:02:17.220 ژنرال فو 00:02:25.620 --> 00:02:27.500 بانو خریدتون خیلی طول کشیده بود 00:02:27.580 --> 00:02:29.170 چیزی هم خریدین؟ 00:02:30.140 --> 00:02:32.180 برای لباس وونیانگ 00:02:32.240 --> 00:02:33.079 زربافت پیدا کردی؟ 00:02:36.120 --> 00:02:37.000 متاسفانه 00:02:37.260 --> 00:02:38.860 تمام پارچه فروشی های شهر رو گشتم 00:02:38.860 --> 00:02:40.290 اما طرحی که دلم میخواست رو گیر نیاوردم 00:02:40.850 --> 00:02:41.380 برای همین 00:02:41.640 --> 00:02:42.950 دست خالی برگشتم 00:02:43.400 --> 00:02:44.260 پس وونیانگ 00:02:44.290 --> 00:02:46.140 بیخودی خوشحال بود 00:02:48.210 --> 00:02:48.930 خوشحالم که سالم برگشتی 00:02:49.780 --> 00:02:51.050 حالا که شی یی سالم برگشته 00:02:51.700 --> 00:02:52.579 دیگه 00:02:52.640 --> 00:02:53.380 مزاحم شما نمیشیم 00:02:54.060 --> 00:02:55.020 باهم برمیگردیم 00:02:55.200 --> 00:02:55.640 عجله نکنین 00:02:56.420 --> 00:02:57.340 من خودم اینجا 00:02:57.400 --> 00:02:58.750 چندتا توپ پارچه ی خوب دارم 00:02:59.060 --> 00:03:00.180 با خودتون ببرینش و برای شی یی 00:03:00.190 --> 00:03:00.930 لباس بدوزین 00:03:01.740 --> 00:03:02.660 شی یی 00:03:03.020 --> 00:03:04.690 بیا ببین کدومشون رو دوست داری 00:03:05.220 --> 00:03:07.260 قبل از رفتنتون هم 00:03:07.340 --> 00:03:08.250 میتونیم یکم حرف بزنیم 00:03:08.980 --> 00:03:09.500 حتما 00:03:13.820 --> 00:03:14.420 مارکیز 00:03:15.210 --> 00:03:15.700 بفرمایین 00:03:27.060 --> 00:03:28.780 بگو دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:03:29.420 --> 00:03:30.380 دیروز 00:03:30.450 --> 00:03:31.720 ما دوتارو دزدیدن 00:03:32.500 --> 00:03:33.950 به لطف داداش و استاد جیان نجات پیدا کردیم 00:03:36.480 --> 00:03:37.400 وقت اجرای نقشه ست 00:03:41.060 --> 00:03:41.660 بانو 00:03:41.660 --> 00:03:43.300 بیدار شو بانو 00:03:43.940 --> 00:03:44.820 چرا نفس نمیکشی 00:03:44.840 --> 00:03:46.050 من چیکار کنم بانو؟ 00:03:52.170 --> 00:03:52.810 بیا بریم 00:03:56.579 --> 00:03:57.100 اونجا 00:03:57.180 --> 00:03:57.740 وایسین 00:03:58.020 --> 00:03:58.860 وایسین 00:04:00.980 --> 00:04:01.700 اونجان 00:04:03.420 --> 00:04:04.740 وایسا 00:04:05.020 --> 00:04:05.540 استاد 00:04:05.860 --> 00:04:06.980 چطوری اینجارو پیدا کردین؟ 00:04:07.340 --> 00:04:08.180 عطر گل رز 00:04:08.420 --> 00:04:09.060 یادم اومد که تو 00:04:09.220 --> 00:04:10.140 پیش من ازش استفاده کردی 00:04:10.340 --> 00:04:12.180 برای همین بو رو دنبال کردیم و پیدات کردیم 00:04:12.500 --> 00:04:13.100 افراد مارکیز هم 00:04:13.260 --> 00:04:14.460 دارن دنبالت میگردن 00:04:14.740 --> 00:04:15.460 فکر کنم 00:04:15.620 --> 00:04:16.900 مارکیز خیلی نگرانته 00:04:17.060 --> 00:04:18.180 حالا که اینطوره 00:04:18.460 --> 00:04:19.660 باید یکار کنم 00:04:19.900 --> 00:04:21.340 که پیدام کنن 00:04:23.060 --> 00:04:24.420 خداروشکر که عقلت خوب کار میکنه 00:04:24.660 --> 00:04:26.220 وگرنه دردسر بزرگی میشد 00:04:26.460 --> 00:04:28.180 درسته اینبار هیچ اتفاقی نیفتاد 00:04:28.540 --> 00:04:30.620 اما پای اسم و رسم و ابروت وسطه 00:04:30.940 --> 00:04:31.660 وقتی برگشتی عمارت 00:04:31.940 --> 00:04:33.459 قضیه رو به هیچکس نگو 00:04:33.740 --> 00:04:35.100 مارکیز ادم تیزیه 00:04:35.540 --> 00:04:37.140 فکر کنم همین الانشم شک کرده 00:04:38.460 --> 00:04:39.660 چشم مادر 00:04:40.740 --> 00:04:42.300 خیلی حواست به این معشوقه چیائو باشه 00:04:42.820 --> 00:04:44.500 امروز همش داشت میرفت رو اعصابم 00:04:44.659 --> 00:04:46.500 انگار میخواست هی به مارکیز بگه 00:04:46.659 --> 00:04:47.620 که تو گم شدی 00:04:48.180 --> 00:04:49.700 نمیدونم چی تو سرشه 00:04:50.140 --> 00:04:51.860 اما مطمئنم اون دختر 00:04:52.060 --> 00:04:53.940 به دزدیدن تو ربط داره 00:04:54.780 --> 00:04:56.340 لیان فانگ؟ 00:04:57.060 --> 00:04:58.260 درست بعد از اومدن مارکیز 00:04:58.420 --> 00:05:00.300 افراد فرمانداری اومدن اینجا 00:05:00.740 --> 00:05:01.940 یکی گزارش داده بود 00:05:02.140 --> 00:05:03.740 که خانم های خانواده لو گم شدن 00:05:03.940 --> 00:05:05.659 اومدن مطمئن شن کسی گم شده یا نه 00:05:06.980 --> 00:05:09.060 اینطور که اون چیائو امروز رفتار کرد 00:05:09.460 --> 00:05:10.659 من مطمئنم 00:05:11.300 --> 00:05:14.380 که اون خودش پشت این قضیه ست 00:05:15.820 --> 00:05:17.100 نگران نباشید مادر 00:05:17.340 --> 00:05:18.620 میدونم باید چیکار کنم 00:05:21.140 --> 00:05:22.380 مارکیز منتظرته 00:05:22.540 --> 00:05:23.340 برو 00:05:23.820 --> 00:05:24.420 چشم 00:05:41.020 --> 00:05:42.420 چون ماه تولدم 00:05:42.620 --> 00:05:44.140 با دانیانگ ناسازگار بود 00:05:44.300 --> 00:05:45.300 رفتم اون ویلا 00:05:45.500 --> 00:05:46.980 خانم بزرگ خودشون راضی بودن 00:05:47.540 --> 00:05:49.100 ارباب برگشتن من 00:05:49.140 --> 00:05:50.700 واقعا مشکلی نداره؟ 00:05:53.100 --> 00:05:54.900 ادما نباید انقدر خرافاتی باشن 00:05:55.460 --> 00:05:56.900 ناسازگاری ماه ها 00:05:57.020 --> 00:05:57.860 یه چیز من دراوردیه 00:05:58.300 --> 00:05:59.740 اگر دانیانگ حالش خوب نیست 00:05:59.900 --> 00:06:01.340 باید بگه طبیب معالجه ش کنه 00:06:02.460 --> 00:06:04.260 چرا بقیه رو به زحمت میده؟ 00:06:11.620 --> 00:06:12.740 چرا اینطوری نگام میکنی؟ 00:06:15.260 --> 00:06:17.860 فکر کردم این حرفارو باور میکنین 00:06:23.740 --> 00:06:24.660 من که گفتم 00:06:25.500 --> 00:06:26.900 تو همسر منی 00:06:27.220 --> 00:06:28.100 اجازه نمیدم 00:06:28.220 --> 00:06:29.260 کسی باهات هرطور خواست رفتار کنه 00:06:57.659 --> 00:06:58.300 چیشده؟ 00:06:59.700 --> 00:07:01.220 دیشب خوب نخوابیدم 00:07:01.380 --> 00:07:02.460 پاهام ضعف کردن 00:07:03.020 --> 00:07:03.780 بذار ببینم 00:07:06.220 --> 00:07:07.940 من زمان جنگ فواصل زیادی رو سفر میکنم 00:07:08.140 --> 00:07:09.300 اینجور اسیب ها واسه پا خیلی پیش میاد 00:07:09.500 --> 00:07:10.020 بذار ببینم 00:07:10.500 --> 00:07:11.659 فکر نمیکنم کار خوبی باشه 00:07:11.820 --> 00:07:12.940 که شما اسیب پای یه خانم رو بررسی کنین 00:07:15.460 --> 00:07:16.860 تمام مردای دنیا 00:07:17.060 --> 00:07:18.820 اینطوری بی احتیاطن؟ 00:07:22.100 --> 00:07:22.980 تو ... 00:07:23.780 --> 00:07:25.260 تو مگه چندتا مرد تو زندگیت دیدی؟ 00:07:28.860 --> 00:07:30.220 اشتباه برداشت نکنین 00:07:30.580 --> 00:07:32.460 داشتم درباره نگهبان های ویلا حرف میزدم 00:07:32.860 --> 00:07:33.980 رفته بودم تالار شیان لینگ 00:07:34.180 --> 00:07:35.180 تا استاد جیان رو ببینم 00:07:35.380 --> 00:07:36.620 بعد اونا بدون هیچ دلیلی غیبشون زد 00:07:36.780 --> 00:07:38.460 امبر کلی دنبالشون گشت اما پیداشون نکرد 00:07:38.620 --> 00:07:39.140 برای همین 00:07:39.340 --> 00:07:41.140 من و دونگ چینگ رفتیم عمارت لو 00:07:41.420 --> 00:07:42.260 بعدا که ازشون پرسیدم 00:07:42.500 --> 00:07:44.060 گفتن رفته بودن دستشویی 00:07:46.460 --> 00:07:48.460 فراموشش کنین خیلی مهم نیست 00:07:50.820 --> 00:07:51.780 اما 00:07:51.940 --> 00:07:53.140 واقعا باید 00:07:53.340 --> 00:07:54.220 از لیان فانگ تشکر کنم 00:07:55.020 --> 00:07:56.300 اون همراه شما 00:07:56.460 --> 00:07:57.620 اومد دنبال من 00:07:58.140 --> 00:07:59.420 خیلی دختر به فکریه 00:08:04.220 --> 00:08:05.900 حتما اون دوتا نگهبانی رو که گفتی 00:08:06.180 --> 00:08:07.500 بازجویی میکنم 00:08:12.660 --> 00:08:13.460 وقتی رسیدیم خونه 00:08:13.620 --> 00:08:14.540 یه طبیب میارم 00:08:14.940 --> 00:08:16.060 پات رو معاینه کنه 00:08:33.020 --> 00:08:33.500 بانو 00:08:33.820 --> 00:08:35.460 ارباب نسبت به قضیه ی 00:08:35.460 --> 00:08:36.660 ماه تولد اعتراض کردن 00:08:36.820 --> 00:08:37.980 و با وجود اعتراضای مادرشون 00:08:38.140 --> 00:08:39.700 شمارو برگردوندن خونه 00:08:39.980 --> 00:08:40.980 انگار واقعا 00:08:41.180 --> 00:08:42.580 ارباب ادم درستکار 00:08:42.780 --> 00:08:43.980 و بی طرفیه 00:08:44.900 --> 00:08:45.700 اون واقعا 00:08:45.940 --> 00:08:47.820 یه سری صفات خوب داره 00:08:50.700 --> 00:08:52.140 اما مشخصه 00:08:52.299 --> 00:08:53.780 که کل این قضیه نقشه ی معشوقه چیائو بوده 00:08:53.980 --> 00:08:55.659 قراره بذاریم واسه خودش راست راست بچرخه؟ 00:08:58.740 --> 00:08:59.780 نگران نباش 00:08:59.980 --> 00:09:01.260 مگه من میذارم شما دخترا 00:09:01.420 --> 00:09:02.660 بخاطر من اذیت بشین؟ 00:09:03.740 --> 00:09:04.620 تو راه برگشت 00:09:04.820 --> 00:09:05.980 من به ارباب یه جوری فهموندم 00:09:06.180 --> 00:09:07.260 که به اون شک دارم 00:09:07.500 --> 00:09:08.780 مطمئنم که اونم 00:09:08.900 --> 00:09:10.100 منظورم رو گرفته 00:09:11.780 --> 00:09:13.900 باید ببینیم چیکار میکنه 00:09:15.220 --> 00:09:15.980 خوب شد پس 00:09:20.740 --> 00:09:21.380 امبر 00:09:22.220 --> 00:09:22.700 بیا اینجا 00:09:26.060 --> 00:09:26.580 بانو 00:09:30.700 --> 00:09:31.540 اینارو بگیرین 00:09:35.380 --> 00:09:36.700 به لطف شما دخترا 00:09:36.900 --> 00:09:38.180 من اینبار تونستم 00:09:38.380 --> 00:09:39.300 به سلامت برگردم 00:09:39.660 --> 00:09:40.580 شماها میدونین 00:09:40.780 --> 00:09:41.740 که من پول زیادی ندارم 00:09:41.940 --> 00:09:43.180 برای همین اینارو بهتون پاداش دادم 00:09:43.380 --> 00:09:44.620 امیدوارم خوشتون بیاد 00:09:45.700 --> 00:09:46.020 خب ... 00:09:46.780 --> 00:09:48.020 ما نمیتونیم اینارو قبول کنیم بانو 00:09:48.220 --> 00:09:49.420 اینا جهیزیه شمان 00:09:49.620 --> 00:09:50.260 درسته بانو 00:09:50.460 --> 00:09:51.580 وظیفه ی ما محافظت از شماست 00:09:51.780 --> 00:09:53.340 چطور میتونیم پاداش قبول کنیم؟ 00:09:56.860 --> 00:09:57.980 برای من 00:09:58.260 --> 00:09:59.820 هردوی شما قابل اعتمادین 00:10:00.140 --> 00:10:02.380 درسته که چیز زیادی نیست اما حداقل نشون میده ازتون ممنونم 00:10:03.060 --> 00:10:04.140 همیشه یادم میمونه 00:10:04.340 --> 00:10:05.700 که بهم کمک کردین 00:10:36.540 --> 00:10:37.420 دانیانگ 00:10:38.100 --> 00:10:38.900 فکر نمیکنم بیرون کردن شی یی 00:10:39.100 --> 00:10:41.140 کار درستی باشه 00:10:41.580 --> 00:10:42.260 چطوره که 00:10:42.460 --> 00:10:43.740 یه راه دیگه پیدا کنیم؟ 00:10:44.060 --> 00:10:45.740 من که بیرونش نکردم 00:10:45.940 --> 00:10:47.340 خودش رفت 00:10:47.540 --> 00:10:48.220 ارباب تورو سرزنش کرد 00:10:48.420 --> 00:10:49.380 الانم تو داری منو سرزنش میکنی 00:10:49.580 --> 00:10:50.980 شاهدخت من 00:10:51.140 --> 00:10:52.260 صدات رو بیار پایین 00:10:53.460 --> 00:10:54.780 مگه من جرات دارم تورو سرزنش کنم؟ 00:10:55.180 --> 00:10:55.980 من کسی هستم 00:10:56.220 --> 00:10:57.380 که همیشه سرزنش میشه 00:10:58.700 --> 00:11:00.500 فقط دارم باهات حرف میزنم 00:11:01.380 --> 00:11:03.540 چطوره خودمون بریم؟ 00:11:04.700 --> 00:11:05.980 ما تو خیابون فانگشنگ 00:11:06.140 --> 00:11:07.340 یه خونه ی بزرگ داریم 00:11:07.780 --> 00:11:09.020 گفتم یکی بره اونجارو بررسی کنه 00:11:09.220 --> 00:11:11.100 خیلی واست مناسبه 00:11:11.900 --> 00:11:13.420 نظرت چیه؟ 00:11:14.620 --> 00:11:15.460 من از جام تکون نمیخورم 00:11:15.700 --> 00:11:16.980 چرا من باید تسلیم بشم؟ 00:11:17.300 --> 00:11:18.060 اگر قرار باشه ازینجا برم 00:11:18.460 --> 00:11:19.820 میرم خونه پدرم 00:11:20.540 --> 00:11:21.900 میشه ازین حرفا نزنی؟ 00:11:22.100 --> 00:11:22.700 جان من؟ 00:11:22.900 --> 00:11:24.020 اگر بری خونه بابات 00:11:24.220 --> 00:11:26.300 اونم پوست من رو غلفتی میکنه 00:11:28.380 --> 00:11:30.740 خانم اینقدر یه دنده بودن 00:11:30.940 --> 00:11:32.340 اصلا خوب نیست 00:11:32.780 --> 00:11:34.460 وقتی سر چیزای کوچیک عصبانی بشید 00:11:34.780 --> 00:11:36.380 مردم فکر میکنن ضعیفید 00:11:36.740 --> 00:11:37.660 اما این قضیه طوریه 00:11:37.820 --> 00:11:39.140 که وقتی پای ارباب و حرف ایشون وسط باشه 00:11:39.300 --> 00:11:40.980 حتی پدرتون هم 00:11:41.180 --> 00:11:43.340 باید به ایشون احترام بذارن 00:11:43.700 --> 00:11:44.740 تازه 00:11:44.980 --> 00:11:47.420 مهم نیست بانو دختر معشوقه ست یا نه 00:11:47.780 --> 00:11:50.180 ایشون هرچی نباشه همسر مارکیز هستن 00:11:50.460 --> 00:11:51.540 حتی اگر خانم بزرگ هم 00:11:51.740 --> 00:11:52.980 طرف ما باشن 00:11:53.180 --> 00:11:54.220 کار ما هنوزم 00:11:54.420 --> 00:11:55.740 کار اشتباهیه 00:11:55.900 --> 00:11:56.700 مگه نه؟ 00:11:57.380 --> 00:11:58.900 شما همیشه کار درست رو میکنین 00:11:59.060 --> 00:12:02.220 چرا یکار نمیکنین که وجهه ی شما تو این قضیه خوب به نظر برسه؟ 00:12:03.780 --> 00:12:05.020 حرف خانم شی 00:12:05.220 --> 00:12:06.260 هم درسته 00:12:06.460 --> 00:12:07.660 هم منطقی 00:12:08.420 --> 00:12:09.420 پدرت 00:12:09.580 --> 00:12:11.420 خیلی به خانم شی اعتماد داره 00:12:11.700 --> 00:12:14.140 باید به حرفش گوش بدی 00:12:20.780 --> 00:12:23.100 خانم شما دختر باهوشی هستین 00:12:23.300 --> 00:12:25.420 نمیتونین ببینین 00:12:25.940 --> 00:12:26.940 که همسر مارکیز هرچی که شد 00:12:27.140 --> 00:12:30.100 روی خوش نشون دادن؟ 00:12:30.420 --> 00:12:31.620 اما بعضیا سعی کردن 00:12:31.820 --> 00:12:33.900 از شما سواستفاده کنن و دردسر درست کنن 00:12:34.460 --> 00:12:35.820 اصلا ارزش نداره 00:12:36.060 --> 00:12:37.300 که برای خنک کردن دلتون 00:12:37.540 --> 00:12:39.140 با ارباب سر ناسازگاری بگیرید 00:12:39.460 --> 00:12:40.940 و بذارین اون ادما به خواسته شون برسن 00:12:41.220 --> 00:12:42.780 من خودم این چیزارو میدونم 00:12:43.140 --> 00:12:44.300 فقط از سرم بیرون نمیره 00:12:44.620 --> 00:12:45.740 که اون پیشگو 00:12:45.940 --> 00:12:47.220 درباره ی ناسازگاری ماه ها اون حرفارو زد 00:12:47.460 --> 00:12:47.940 و خانم بزرگ بود که گفت 00:12:48.180 --> 00:12:49.180 شی یی باید ازینجا بره 00:12:49.380 --> 00:12:50.900 من اصلا هیچ نیت بدی نداشتم 00:12:51.100 --> 00:12:52.500 اما الان همه فکر میکنن 00:12:52.740 --> 00:12:53.820 که من با شی یی مشکل دارم 00:12:54.420 --> 00:12:55.380 نگران نباش 00:12:55.580 --> 00:12:56.900 من با لینگ یی حرف میزنم 00:12:57.100 --> 00:12:57.940 و همه چیز رو واسش 00:12:58.140 --> 00:12:59.420 روشن میکنم 00:13:00.380 --> 00:13:02.460 عصبانی نباش 00:13:02.700 --> 00:13:04.060 به سلامتیت اسیب میرسونه 00:13:06.500 --> 00:13:07.380 باشه 00:13:07.620 --> 00:13:08.700 هرچی تو بگی 00:13:08.980 --> 00:13:10.020 بیا ازینجا بریم 00:13:10.460 --> 00:13:12.140 ممنون که انقدر فهمیده ای 00:13:12.340 --> 00:13:13.540 الان میسپارم همه چیز رو اماده کنن 00:13:13.700 --> 00:13:14.340 نگران نباش 00:13:14.460 --> 00:13:15.860 قول میدم که اونجارو 00:13:15.980 --> 00:13:17.180 ازینجا واست قشنگ تر کنم 00:13:20.860 --> 00:13:21.260 باشه 00:13:21.900 --> 00:13:23.140 من ازین عمارت میرم تا از دست 00:13:23.260 --> 00:13:24.260 اون زنای ازار دهنده خلاص بشم 00:13:30.020 --> 00:13:31.180 دانیانگ 00:13:31.540 --> 00:13:33.740 حالت بهتره؟ 00:13:35.100 --> 00:13:36.460 نمیدونم چرا 00:13:36.740 --> 00:13:38.100 اما دیروز بازم دلم یکمی درد گرفت 00:13:39.340 --> 00:13:39.740 پس ... 00:13:40.180 --> 00:13:43.020 مادر من با دانیانگ حرف زدم 00:13:43.260 --> 00:13:44.780 ما میریم خونه ی خودمون تو فانگشنگ 00:13:45.900 --> 00:13:46.860 میرید؟ 00:13:47.660 --> 00:13:49.020 چرا باید برید؟ 00:13:49.460 --> 00:13:50.660 ارباب سرپرست خانواده ان 00:13:50.860 --> 00:13:52.340 به حضور شی یی اینجا نیاز دارن 00:13:52.780 --> 00:13:54.660 فکر کنم بهتره ما بریم 00:13:55.060 --> 00:13:55.980 نه 00:13:57.540 --> 00:13:59.580 من این اجازه رو نمیدم 00:14:00.380 --> 00:14:02.460 اگر اسباب کشی و فشار زیاد 00:14:03.220 --> 00:14:05.100 باعث سقط جنین بشه چی؟ 00:14:06.700 --> 00:14:07.700 لینگ یی 00:14:08.940 --> 00:14:10.060 تو شکم دانیانگ 00:14:10.260 --> 00:14:12.220 نوه ی خانواده ی شو داره رشد میکنه 00:14:16.460 --> 00:14:19.060 مادر لینگ یی ربطی به این قضیه نداره که 00:14:19.180 --> 00:14:20.580 من با تو حرف نزدم 00:14:22.940 --> 00:14:24.060 اروم باشید مادر 00:14:28.340 --> 00:14:30.620 دانیانگ بارداره 00:14:31.020 --> 00:14:32.020 درست نیست بیفته تو اسباب کشی 00:14:32.660 --> 00:14:33.660 باغ نانهه تو حیاط پشتی 00:14:33.780 --> 00:14:34.620 خیلی وقته که خالیه 00:14:35.620 --> 00:14:36.980 اما جای مرتبیه 00:14:37.260 --> 00:14:38.180 یذره کوچیک هست 00:14:38.380 --> 00:14:39.540 اما خیلی اروم و مسکوته 00:14:39.860 --> 00:14:41.100 فکر کنم موقتا 00:14:41.300 --> 00:14:42.860 بتونن برن اونجا 00:14:44.820 --> 00:14:46.260 فکر خوبیه 00:14:46.420 --> 00:14:47.100 اگر اینطوری بشه 00:14:47.220 --> 00:14:48.580 خیلی خوب میشه 00:14:50.140 --> 00:14:51.580 شی یی ببخشید که به توام دردسر دادم 00:14:52.660 --> 00:14:53.420 خواهش میکنم 00:15:09.300 --> 00:15:10.380 بشین 00:15:13.580 --> 00:15:14.860 شی یی 00:15:15.620 --> 00:15:16.780 خواهش میکنم من رو 00:15:16.940 --> 00:15:18.340 بخاطر اتفاقی که قبلا افتاد سرزنش نکن 00:15:19.580 --> 00:15:20.900 تو 00:15:21.340 --> 00:15:22.940 همسر مارکیز 00:15:23.300 --> 00:15:24.900 و خانم خونه ی شو هستی 00:15:25.220 --> 00:15:27.140 اصلا منصفانه نبود 00:15:27.740 --> 00:15:29.780 که ازت بخوام ازینجا بری 00:15:30.780 --> 00:15:31.940 اما ما یه خانواده ایم 00:15:32.300 --> 00:15:34.460 و تو ام عروس این خانواده 00:15:35.420 --> 00:15:37.020 فکر نمیکنی که وظیفه ی توعه 00:15:37.420 --> 00:15:39.020 که یه جاهایی برای نوادگان خانواده شو 00:15:39.700 --> 00:15:41.540 از خود گذشتگی کنی؟ 00:15:42.260 --> 00:15:43.100 مادر 00:15:43.500 --> 00:15:44.700 تصمیم خود من بود 00:15:44.820 --> 00:15:46.660 که ازینجا برم 00:15:46.860 --> 00:15:48.020 شما نگران هیچی نباشید 00:15:59.100 --> 00:16:00.140 ارباب اومدن 00:16:00.820 --> 00:16:01.900 ارباب اومدن؟ 00:16:04.740 --> 00:16:05.940 خوش اومدین ارباب 00:16:06.820 --> 00:16:08.020 شیویوان برو چای بیار 00:16:10.620 --> 00:16:11.820 ازت میخوام یه کاری کنی 00:16:12.340 --> 00:16:13.660 هرچی باشه انجام میدم 00:16:13.980 --> 00:16:16.420 برو از انبار یه خورده مواد مقوی 00:16:16.540 --> 00:16:17.620 و جینسنگ بردار و 00:16:17.940 --> 00:16:18.980 ببر بده به دانیانگ 00:16:19.300 --> 00:16:19.940 بهش بگو 00:16:20.100 --> 00:16:21.660 اینا از طرف شی ییه 00:16:24.300 --> 00:16:24.900 چشم 00:16:29.540 --> 00:16:30.220 ارباب 00:16:30.340 --> 00:16:31.740 براتون 00:16:31.980 --> 00:16:33.500 چای اعلا دم کردم 00:16:33.900 --> 00:16:34.620 شنیدم 00:16:34.740 --> 00:16:37.580 که پرنده ها دونه های این چای رو 00:16:37.780 --> 00:16:40.580 بین صخره های کوهستان پخش کردن 00:16:41.020 --> 00:16:44.620 تو یه شعر گفته شده عطر این چای ، عطر طبیعت رو سرکوب کرده 00:16:45.900 --> 00:16:48.100 این ینی این چای خیلی معطره 00:17:00.740 --> 00:17:01.860 کی الان مسئول نگهداری 00:17:02.100 --> 00:17:03.540 از ویلای شیشانه؟ 00:17:05.060 --> 00:17:06.580 خانم لیو 00:17:06.700 --> 00:17:08.380 مسئول اونجاست 00:17:09.020 --> 00:17:10.900 وقتی بانو اونجا بودن 00:17:11.020 --> 00:17:11.740 ایشون بود که 00:17:11.860 --> 00:17:13.780 ازشون مراقبت میکرد 00:17:15.020 --> 00:17:15.940 از کجا پیداش کردی؟ 00:17:16.660 --> 00:17:17.780 اون قبلا 00:17:17.900 --> 00:17:19.460 حیاط بان عمارت بود 00:17:20.099 --> 00:17:21.420 دیدم قابل اعتماده 00:17:21.500 --> 00:17:22.220 برای همین شش ماه پیش 00:17:22.380 --> 00:17:24.099 فرستادمش ویلای شیشان 00:17:26.660 --> 00:17:27.460 برش گردون 00:17:29.099 --> 00:17:31.380 اون 00:17:31.980 --> 00:17:33.020 اشتباهی ازش سر زده؟ 00:17:36.099 --> 00:17:36.819 ینی نمیدونی؟ 00:17:38.500 --> 00:17:39.260 من 00:17:39.900 --> 00:17:40.660 واقعا چیزی نمیدونم 00:17:41.900 --> 00:17:42.620 شی یی ازینجا رفت 00:17:42.780 --> 00:17:44.020 و اونجا موند 00:17:44.420 --> 00:17:45.500 خانم لیو دوتا نگهبان در اختیارش گذاشت 00:17:45.660 --> 00:17:46.780 اما اونا بویی از وظیفه شناسی نبرده بودن 00:17:47.860 --> 00:17:49.140 بنظر تو اینا باعث میشه 00:17:49.460 --> 00:17:50.340 یه نفر قابل اعتماد باشه؟ 00:17:53.260 --> 00:17:55.380 ارباب من مسئول امور خونه ام 00:17:55.500 --> 00:17:56.580 اما فرد اشتباهی رو انتخاب کردم 00:17:56.820 --> 00:17:58.140 منو ببخشید ارباب 00:17:58.540 --> 00:17:59.820 توقع نداشتم 00:18:00.100 --> 00:18:01.100 که خانم لیو 00:18:01.220 --> 00:18:02.420 انقدر بی مسئولیت باشه 00:18:02.820 --> 00:18:04.980 تا امروز نمیدونستم 00:18:05.420 --> 00:18:06.020 ارباب 00:18:06.540 --> 00:18:07.900 من خودم قضیه رو 00:18:08.020 --> 00:18:09.300 شخصا و بی طرفانه پیگیری میکنم 00:18:10.060 --> 00:18:11.020 لازم نکرده 00:18:11.860 --> 00:18:13.260 فکر نکنم چیزی دستگیرت بشه 00:18:14.380 --> 00:18:16.140 ادم بی مسئولیتی مثل اون رو 00:18:16.860 --> 00:18:17.900 باید شدیدا مجازات کرد 00:18:20.500 --> 00:18:21.220 بله 00:18:33.700 --> 00:18:35.700 اول که بدون توجه به دستور خانم بزرگ 00:18:35.900 --> 00:18:37.820 لو شی یی رو برگردوند اینجا 00:18:38.580 --> 00:18:40.340 حالا هم که بخاطر اون 00:18:40.740 --> 00:18:42.700 منو سرزنش میکنه 00:18:44.380 --> 00:18:45.060 بنظر نمیاد 00:18:45.220 --> 00:18:46.500 که خیلی اون رو دوست داشته باشه 00:18:46.620 --> 00:18:47.260 پس چرا 00:18:47.380 --> 00:18:48.460 انقدر طرفدارشه؟ 00:18:49.820 --> 00:18:51.460 واقعا بخاطر اینه که 00:18:52.020 --> 00:18:53.140 اون همسر قانونیه 00:18:53.740 --> 00:18:54.620 و من یه معشوقه؟ 00:18:55.820 --> 00:18:57.620 خواهش میکنم ناراحت نباشید خانم 00:18:58.180 --> 00:19:00.420 درسته که لو شی یی مقام والایی نداشته 00:19:00.780 --> 00:19:02.580 اما به هر حال خواهر یوانیانگ بوده 00:19:02.980 --> 00:19:03.900 ارباب 00:19:04.020 --> 00:19:05.860 باید بخاطر خانواده لو باهاش خوب برخورد کنه 00:19:06.500 --> 00:19:08.780 انقدر بهش فکر نکنین 00:19:09.100 --> 00:19:10.140 اتفاق خوشایند اینجاست که 00:19:10.300 --> 00:19:11.380 ما از قبل اماده شده بودیم 00:19:11.540 --> 00:19:13.340 و اون دوتا نگهبان رو رد کردیم رفتن 00:19:13.660 --> 00:19:15.180 ارباب هیچی پیدا نمیکنن 00:19:17.060 --> 00:19:18.700 اون اینبار تو تله ی ما نیفتاد 00:19:18.820 --> 00:19:20.380 عوضش خودمون رو به دردسر انداخت 00:19:20.660 --> 00:19:22.740 نه تنها ارباب من رو سرزنش کرد 00:19:22.900 --> 00:19:24.500 بلکه خانم لیو هم از دست دادم 00:19:26.180 --> 00:19:26.940 بنظر میاد 00:19:27.180 --> 00:19:28.900 که خیلی اون رو دست کم گرفتم 00:19:29.300 --> 00:19:30.100 خانم برای همین 00:19:30.220 --> 00:19:31.420 باید خودتون رو جمع و جور کنین 00:19:31.740 --> 00:19:33.060 خداروشکر که هنوز 00:19:33.180 --> 00:19:34.420 امور عمارت دست شماست 00:19:34.820 --> 00:19:36.180 هنوز برای سرکله زدن با اون 00:19:36.420 --> 00:19:37.500 کلی وقت داریم 00:19:50.300 --> 00:19:50.980 بانو 00:19:51.180 --> 00:19:52.540 شنیدم که خانم لیو 00:19:52.660 --> 00:19:54.020 کارش تو ویلای شیشان رو از دست داده 00:19:54.180 --> 00:19:55.740 و برگشته ولایتش 00:19:57.220 --> 00:19:58.580 باورم نمیشه که ارباب 00:19:58.740 --> 00:20:00.220 از مدیریت امور خونه هم سر در میارن 00:20:00.340 --> 00:20:00.980 اما 00:20:01.140 --> 00:20:02.900 نمیدونم دانیانگ 00:20:03.060 --> 00:20:03.780 ازین مسئله 00:20:03.900 --> 00:20:05.140 خوشحاله یا نه 00:20:05.460 --> 00:20:06.940 ارباب هر روز سرشون خیلی شلوغه 00:20:07.300 --> 00:20:08.820 وقت فکر کردن به این چیزارو ندارن 00:20:09.580 --> 00:20:11.260 اینکارو کردن تا هم از دل دانیانگ دربیاد 00:20:11.460 --> 00:20:13.020 هم اینکه تو خونه ارامش برقرار باشه 00:20:14.020 --> 00:20:15.820 روشاش هم سختگیرانه ست هم صاف و ساده 00:20:16.580 --> 00:20:18.380 فکر کنم قبلا دست کم گرفته بودیمش 00:20:20.620 --> 00:20:22.660 بانو معشوقه چیائو اومدن 00:20:24.020 --> 00:20:24.940 بگو بیاد تو 00:20:27.580 --> 00:20:29.260 اینجا چیکار داره؟ 00:20:29.420 --> 00:20:30.580 هیچ اتفاقی براش نیفتاد 00:20:30.740 --> 00:20:31.580 به هر حال اون بود که خانم لیو رو 00:20:31.740 --> 00:20:32.460 مجبور به این کار کرد 00:20:32.580 --> 00:20:33.420 دونگ چینگ 00:20:47.020 --> 00:20:47.860 بانو 00:20:48.140 --> 00:20:50.140 لیان فانگ اینجا چی کار میکنی؟ 00:20:50.300 --> 00:20:51.940 این پول این ماهه 00:20:51.980 --> 00:20:52.500 بیست سکه 00:20:52.700 --> 00:20:53.980 بگیریدش لطفا 00:20:54.300 --> 00:20:56.340 ممنون که شخصا اوردیش 00:20:56.580 --> 00:20:58.300 دونگ چینگ بذارش کنار 00:21:06.860 --> 00:21:08.740 بانو چی دارید گلدوزی میکنید؟ 00:21:08.900 --> 00:21:10.340 خیلی جالب به نظر میاد 00:21:11.020 --> 00:21:12.460 هوا دیگه داره گرم میشه 00:21:12.620 --> 00:21:14.020 دارم برای مادر یه کیسه عطر درست میکنم 00:21:14.140 --> 00:21:15.620 که حشرات رو ازشون دور کنه 00:21:18.780 --> 00:21:20.660 چقدر با ملاحظه 00:21:21.540 --> 00:21:23.220 درسته که 00:21:23.340 --> 00:21:24.780 مدیریت امور خونه دستتون نیست 00:21:24.940 --> 00:21:25.700 اما هنوزم 00:21:25.860 --> 00:21:27.420 میتونین یه جوری 00:21:27.580 --> 00:21:29.220 خودتون رو سرگرم کنین 00:21:29.700 --> 00:21:31.700 عجیب نیست که ارباب گفتن 00:21:31.860 --> 00:21:34.300 حضورتون تو خونه لازمه 00:21:37.260 --> 00:21:39.460 این اواخر کلی اتفاقات رخ داده 00:21:39.900 --> 00:21:41.980 تعجب نمیکنم اگر ارباب اینطور فکر میکنن 00:21:42.500 --> 00:21:43.420 لیان فانگ 00:21:43.540 --> 00:21:45.140 باید خیلی بیشتر مراقب باشی 00:21:48.780 --> 00:21:49.980 هم ارباب 00:21:50.180 --> 00:21:51.340 و هم خانم بزرگ 00:21:51.860 --> 00:21:53.460 ادمای تیزی هستن 00:21:54.220 --> 00:21:55.220 هردوشون 00:21:55.380 --> 00:21:56.380 خیلی خوب میتونن بفهمن 00:21:57.140 --> 00:21:59.500 که تو کارت خوب هست یا نه 00:21:59.860 --> 00:22:01.380 درست نمیگم؟ 00:22:05.820 --> 00:22:07.420 درست میگین 00:22:08.100 --> 00:22:10.140 برای همین خانم بزرگ با خیال راحت 00:22:10.340 --> 00:22:11.940 امور عمارت رو سپردن دست من 00:22:13.020 --> 00:22:14.460 پس بهتره خوب از پسشون بربیای 00:22:14.620 --> 00:22:16.420 نا امیدشون نکنی یوقت 00:22:19.340 --> 00:22:20.740 نگران نباشید بانو 00:22:20.900 --> 00:22:23.580 وقت کردید یکم قدم بزنین 00:22:23.780 --> 00:22:25.060 نذارید چشماتون خسته بشن 00:22:26.460 --> 00:22:28.020 با اجازتون من میرم 00:22:36.900 --> 00:22:37.660 بانو 00:22:37.820 --> 00:22:38.980 حرفایی که بهش زدید 00:22:39.100 --> 00:22:40.620 واقعا خجالت زده ش کرد 00:22:40.820 --> 00:22:41.540 ندیدین که صورتش 00:22:41.620 --> 00:22:43.020 چطوری کبود شده بود 00:22:45.660 --> 00:22:46.540 متاسفانه 00:22:46.660 --> 00:22:47.980 هیچ مدرکی ندارم 00:22:48.140 --> 00:22:49.020 که ثابت کنم اون میخواست 00:22:49.180 --> 00:22:50.380 به من اسیب بزنه 00:22:51.260 --> 00:22:53.500 فعلا کاری به جز 00:22:53.660 --> 00:22:54.540 محتاط بودن از دستم برنمیاد 00:22:55.540 --> 00:22:56.620 بعدا یه کاریش میکنیم 00:22:56.900 --> 00:22:59.180 الان بیست تا سکه نقره داریم 00:22:59.460 --> 00:23:00.100 خیلی عالی شد 00:23:00.100 --> 00:23:00.700 اره 00:23:00.860 --> 00:23:01.500 پولی که اینجا میدن 00:23:01.660 --> 00:23:02.220 برای تامین هزینه های یه مدت کوتاه 00:23:02.380 --> 00:23:02.780 کافیه 00:23:02.940 --> 00:23:03.620 درسته 00:23:03.780 --> 00:23:05.300 وقتی تو ویلا بودیم برای انعام دادن 00:23:05.500 --> 00:23:07.140 به خدمه هیچ پولی نداشتیم 00:23:07.340 --> 00:23:08.180 از حالا 00:23:08.340 --> 00:23:08.980 ماهی بیست سکه نقره بهمون میدن 00:23:09.180 --> 00:23:10.180 دیگه هیچکس 00:23:10.340 --> 00:23:11.540 بهمون نمیخنده 00:23:11.700 --> 00:23:12.900 نگاش کن چقدر خوشحاله 00:23:13.340 --> 00:23:13.740 خب دیگه 00:23:13.900 --> 00:23:14.780 برو پول رو بذار یجا 00:23:19.860 --> 00:23:20.700 نگاه کن با بیست سکه نقره 00:23:20.860 --> 00:23:22.180 چقدر سر کیف اومدن 00:23:22.780 --> 00:23:24.340 واقعا مشخصه که از خانواده فقیری ان 00:23:36.860 --> 00:23:37.540 بانو 00:23:37.860 --> 00:23:39.100 اومدم دیدنتون 00:23:39.340 --> 00:23:41.140 شنیدم پاتون اسیب دیده 00:23:41.820 --> 00:23:43.860 براتون دارو اوردم 00:23:45.420 --> 00:23:47.020 بانو بالاخره برگشتید 00:23:47.180 --> 00:23:48.380 خواهش میکنم برید یه سر به ژون بزنید 00:23:48.500 --> 00:23:49.340 اون بیمار شده بود و رفته تو کما 00:23:49.540 --> 00:23:50.540 نمیتونیم بیدارش کنیم 00:24:10.380 --> 00:24:12.420 بچه ی بیچاره 00:24:16.620 --> 00:24:17.580 مادر ، ارباب 00:24:24.300 --> 00:24:25.500 چه بلایی سرش اومده؟ 00:24:25.660 --> 00:24:27.140 وقتی من رفتم حالش خوب بود 00:24:27.300 --> 00:24:28.620 زمانی که شما نبودید 00:24:28.780 --> 00:24:30.060 ژون حساسیت پوستی بدی گرفت 00:24:30.220 --> 00:24:32.100 چند روز پیش خیلی بهتر شده بود 00:24:32.180 --> 00:24:34.260 اما .. اما دوباره اوج گرفت 00:24:34.940 --> 00:24:35.980 بخاطر بیماریش 00:24:36.140 --> 00:24:37.660 نه میتونست چیزی بخوره نه بخوابه 00:24:46.860 --> 00:24:48.580 خواهر تو برام خیلی قابل اعتمادی 00:24:49.940 --> 00:24:51.940 بیشتر از هرکس بهت اعتماد دارم 00:24:52.660 --> 00:24:54.340 ازت میخوام که تو 00:24:56.100 --> 00:24:57.940 از ژون مراقبت کنی 00:25:01.060 --> 00:25:01.620 بانو 00:25:01.980 --> 00:25:04.340 وضعیت ژون خیلی پیچیده ست 00:25:04.500 --> 00:25:05.820 شما خیلی وقت بود نبودید 00:25:05.980 --> 00:25:07.820 و با شرایطش اشنایی ندارین 00:25:07.980 --> 00:25:09.580 چطوره برید استراحت کنید؟ 00:25:09.820 --> 00:25:10.980 من ازش مراقبت میکنم 00:25:11.860 --> 00:25:13.140 حق با لیان فانگه 00:25:13.300 --> 00:25:14.260 شی یی 00:25:14.460 --> 00:25:15.700 نیاز نیست بمونی 00:25:15.940 --> 00:25:18.340 بذار لیان فانگ از ژون مراقبت کنه 00:25:27.420 --> 00:25:28.940 میخاره 00:25:28.980 --> 00:25:30.060 ژون 00:25:30.260 --> 00:25:32.140 ژون هرچقدم میخاره نباید بخارونی 00:25:32.300 --> 00:25:32.820 ژون 00:25:32.820 --> 00:25:34.140 میخاره 00:25:34.340 --> 00:25:35.420 نخارون عزیزم 00:25:35.700 --> 00:25:36.500 مامان پیشته 00:25:36.540 --> 00:25:37.500 نخارون 00:25:37.740 --> 00:25:39.260 نخارون 00:25:39.260 --> 00:25:40.300 افرین ژون 00:25:40.300 --> 00:25:42.140 گریه نکن پسرم 00:25:44.540 --> 00:25:45.900 میخاره 00:25:46.060 --> 00:25:46.900 من یه فکری دارم 00:26:04.380 --> 00:26:04.780 این دارو 00:26:04.980 --> 00:26:06.340 خارش رو میندازه 00:26:06.900 --> 00:26:08.980 چی هست بانو؟ 00:26:09.180 --> 00:26:10.460 داروی ضد خارشیه 00:26:10.620 --> 00:26:11.740 که تو یوهانگ ازش استفاده میکردیم 00:26:11.900 --> 00:26:12.700 خیلی خوب جواب میده 00:26:14.260 --> 00:26:15.020 چطور میتونیم 00:26:15.180 --> 00:26:17.180 همچین داروی قوی 00:26:17.500 --> 00:26:19.140 و ناشناخته ای رو 00:26:19.300 --> 00:26:20.620 روی ژون امتحان کنیم؟ 00:26:21.020 --> 00:26:21.540 درسته 00:26:21.700 --> 00:26:22.820 حق با لیان فانگه 00:26:23.020 --> 00:26:23.900 شی یی 00:26:24.100 --> 00:26:26.060 این دارو رو بهش نزن 00:26:26.620 --> 00:26:27.900 من مادر ژون هستم 00:26:28.100 --> 00:26:29.420 اون برام از هرکسی عزیز تره 00:26:29.740 --> 00:26:31.700 اگر این دارو قوی بود 00:26:31.900 --> 00:26:33.220 هرگز ازش برای ژون استفاده نمیکردم 00:26:34.260 --> 00:26:34.860 مادر 00:26:35.060 --> 00:26:36.180 تمام اعضای 00:26:36.420 --> 00:26:37.220 خانواده لو 00:26:37.420 --> 00:26:38.180 ازین دارو استفاده کردن 00:26:38.380 --> 00:26:39.260 هیچ مشکلی نداره 00:26:39.420 --> 00:26:40.500 اصلا داروی قوی ای نیست 00:26:46.420 --> 00:26:47.220 انجامش بده 00:26:47.820 --> 00:26:48.940 لینگ یی 00:26:50.380 --> 00:26:52.860 مادر شما فکر بهتری داری الان؟ 00:26:54.020 --> 00:26:54.780 خب ... 00:26:57.180 --> 00:26:57.740 انجامش بده 00:27:00.060 --> 00:27:00.740 بیا ژون 00:27:00.940 --> 00:27:01.580 دستتو بده من 00:27:40.100 --> 00:27:41.500 خوابید 00:27:43.700 --> 00:27:45.020 ژون خوابید 00:27:45.700 --> 00:27:47.420 این دارو واقعا جواب داد 00:27:53.780 --> 00:27:54.460 از حالا 00:27:55.060 --> 00:27:56.700 شی یی از ژون مراقبت میکنه 00:27:58.140 --> 00:27:58.620 بله 00:27:58.780 --> 00:28:00.500 خیلی خوب ازش مراقبت میکنم 00:28:10.060 --> 00:28:11.980 وقتی میبینم حالش بهتره 00:28:12.380 --> 00:28:14.020 میتونم 00:28:14.260 --> 00:28:15.180 یه نفس راحت بکشم 00:28:15.180 --> 00:28:15.940 پرتش کن سمت من 00:28:16.540 --> 00:28:17.540 دایه تائو نگران نباش 00:28:17.740 --> 00:28:18.900 ژون به زودی خوبه خوب میشه 00:28:18.900 --> 00:28:20.540 اماده ای؟بگیرش 00:28:20.540 --> 00:28:21.340 یک دو سه 00:28:21.340 --> 00:28:22.300 خانم 00:28:23.500 --> 00:28:24.300 بانو 00:28:25.340 --> 00:28:26.500 بانو نگران نباشید 00:28:26.700 --> 00:28:28.780 طبیب لیو گفت 00:28:28.940 --> 00:28:30.180 که ژون تقریبا خوب شده 00:28:30.300 --> 00:28:31.660 براش یه سری دارو هم نوشته 00:28:33.420 --> 00:28:34.380 بیا بگیرش 00:28:42.580 --> 00:28:43.300 ارباب 00:28:48.540 --> 00:28:49.100 ژون 00:28:56.540 --> 00:28:57.740 خیلی از ژون مراقبت کن 00:29:07.060 --> 00:29:08.140 دیگه نمیخوام بازی کنم 00:29:08.340 --> 00:29:09.580 میخوام برگردم 00:29:12.540 --> 00:29:14.100 باشه بیا بریم تو 00:29:16.420 --> 00:29:17.340 با ما بیاین 00:29:17.940 --> 00:29:18.580 چشم 00:29:26.660 --> 00:29:29.300 ژون از چی ناراحتی؟ 00:29:32.260 --> 00:29:33.540 اگر نمیخواستی بابایی بره 00:29:33.740 --> 00:29:34.820 چرا بهش نگفتی؟ 00:29:37.940 --> 00:29:38.900 استراحت کن 00:29:39.140 --> 00:29:40.660 فردا بهش میگی ، باشه؟ 00:29:42.380 --> 00:29:43.060 پسر خوب 00:29:44.580 --> 00:29:46.500 دستاتو بذار زیر پتو 00:29:50.460 --> 00:29:51.660 چشمات رو ببند 00:30:08.340 --> 00:30:09.380 یو 00:30:09.820 --> 00:30:11.380 اونجا چیکار میکنی؟ 00:30:12.940 --> 00:30:13.860 چیشده؟ 00:30:16.500 --> 00:30:17.860 اومدم ببینم 00:30:18.060 --> 00:30:19.540 حال داداشم چطوره 00:30:20.020 --> 00:30:21.620 میخوای بری تو ببینیش؟ 00:30:23.060 --> 00:30:24.660 اون الان خوابه 00:30:24.860 --> 00:30:26.540 مزاحمش نمیشم 00:30:29.340 --> 00:30:30.500 ببخشید مزاحم شدیم بانو 00:30:31.380 --> 00:30:32.740 اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:33.700 --> 00:30:35.300 یو نگران ژون بود 00:30:35.460 --> 00:30:36.380 برای همین اومد بهش سر بزنه 00:30:40.420 --> 00:30:41.820 ببخشید مزاحم شدیم 00:30:42.180 --> 00:30:43.180 تو باید حواست به درست باشه 00:30:43.380 --> 00:30:44.620 انقدر بازیگوشی نکن 00:30:45.100 --> 00:30:45.500 بانو 00:30:45.820 --> 00:30:47.620 الان میبرمش سرکلاسش 00:30:50.740 --> 00:30:52.140 اینجا خیلی ها مراقب ژون هستن 00:30:52.340 --> 00:30:53.780 دیگه نیای دردسر درست کنی ها 00:30:57.980 --> 00:30:58.620 بانو 00:30:59.420 --> 00:31:00.860 بچه ی همسر قانونی با بچه ی معشوقه ها حسابش جداست 00:31:01.380 --> 00:31:03.340 خانم بزرگ نمیخواد 00:31:03.340 --> 00:31:05.740 که یو و ژون بهم نزدیک باشن 00:31:06.100 --> 00:31:07.580 حالا که ژون بیماره 00:31:08.300 --> 00:31:10.380 معشوقه ون خیلی سخت تر داره تلاش میکنه 00:31:10.380 --> 00:31:12.900 تا یو و ژون رو از هم دور نگه داره 00:31:13.420 --> 00:31:14.820 یو هم به حرفش گوش میده 00:31:17.220 --> 00:31:18.380 فهمیدم 00:31:19.140 --> 00:31:20.140 اما فکر کنم 00:31:20.300 --> 00:31:21.500 خیلی خوب میشه اگر دوتا برادر 00:31:21.660 --> 00:31:22.700 باهم صمیمی باشن 00:31:23.900 --> 00:31:24.500 بانو 00:31:24.900 --> 00:31:27.940 حساب بچه ی همسر قانونی از معشوقه ها جداست 00:31:40.660 --> 00:31:42.340 چندبار بهت بگم 00:31:43.140 --> 00:31:44.700 به ژون نزدیک نشو 00:31:45.540 --> 00:31:47.380 اگر وقتی پیششی 00:31:48.020 --> 00:31:48.980 حالش بدتر بشه 00:31:49.180 --> 00:31:49.780 چیکار میکنی؟ 00:31:50.220 --> 00:31:51.700 میتونی کاری کنی؟ 00:31:53.500 --> 00:31:54.900 بانو عروس خانواده شده 00:31:55.140 --> 00:31:57.180 تا از ژون مراقبت کنه 00:31:57.540 --> 00:31:59.540 حماقت نکن و خودت رو قاطیشون نکن 00:32:00.740 --> 00:32:02.340 یادت میمونه 00:32:02.900 --> 00:32:04.460 که بهت چیا گفتم؟ 00:32:05.500 --> 00:32:07.420 یادم میمونه 00:32:33.300 --> 00:32:34.900 ون و بقیه نخواستن دخالتی کنن 00:32:35.260 --> 00:32:36.900 تو چرا اومدی به ژون سر بزنی؟ 00:32:37.260 --> 00:32:39.580 مراقبت از ارباب شو وظیفه ی منه 00:32:40.300 --> 00:32:41.780 خانواده شو خیلی خوب با من رفتار میکنه 00:32:42.060 --> 00:32:43.260 اگر بخوام از ترس غیبت 00:32:43.460 --> 00:32:44.580 ازش فاصله بگیرم 00:32:44.780 --> 00:32:46.420 اصلا کار درستی نیست 00:32:46.700 --> 00:32:48.500 تازه من خیلی بچه هارو دوست دارم 00:32:50.180 --> 00:32:51.500 خواهش میکنم بذارید مراقبش باشم 00:32:51.700 --> 00:32:52.780 من میرم دارو بجوشونم 00:33:12.940 --> 00:33:13.700 بانو 00:33:15.380 --> 00:33:16.340 ژون 00:33:16.580 --> 00:33:19.060 امروز خیلی سرحالی 00:33:19.300 --> 00:33:20.420 ببخشید اما باید 00:33:20.620 --> 00:33:21.260 یذره صبر کنین 00:33:21.460 --> 00:33:22.500 خانم بزرگ رفتن بیرون 00:33:29.540 --> 00:33:31.980 من کیک برنج شکری میخوام 00:33:32.220 --> 00:33:32.940 ژون 00:33:33.180 --> 00:33:33.940 تو هنوز 00:33:34.140 --> 00:33:35.140 کاملا خوب نشدی 00:33:35.300 --> 00:33:35.900 اگر اونو بخوری 00:33:36.060 --> 00:33:37.340 دل درد میگیری 00:33:37.540 --> 00:33:38.740 من کیک میخوام 00:33:38.940 --> 00:33:40.380 میخوام بخورم 00:33:41.060 --> 00:33:43.100 بالاخره اشتهاش برگشت 00:33:43.300 --> 00:33:44.860 بانو اجازه بدید یکم بخوره 00:33:45.100 --> 00:33:46.900 اگر با اشتها بخوره 00:33:47.100 --> 00:33:48.900 شاید حالش بهتر بشه 00:33:49.460 --> 00:33:51.260 تو بهترینی 00:33:51.820 --> 00:33:53.060 اینجا چه خبره؟ 00:33:53.180 --> 00:33:54.900 از بیرون صداتون رو شنیدم 00:33:55.060 --> 00:33:57.060 چیشده؟ 00:33:57.460 --> 00:33:58.260 خانم بزرگ - مامان بزرگ - 00:33:58.460 --> 00:33:59.260 مادر - ارباب - 00:34:00.340 --> 00:34:02.100 ژون کیک میخواست 00:34:02.380 --> 00:34:04.140 اما بانو اجازه ندادن بخوره 00:34:04.460 --> 00:34:06.460 فکر کنم ایشون دیگه زیادی محتاطن 00:34:06.660 --> 00:34:07.820 من فکر نمیکنم مشکلی باشه 00:34:08.340 --> 00:34:09.980 نیازی نیست ک اخه 00:34:10.380 --> 00:34:11.980 ژون دیگه خوب شده 00:34:12.220 --> 00:34:14.020 بالاخره هم اشتها پیدا کرده 00:34:14.220 --> 00:34:14.860 چرا نمیذاری بخوره؟ 00:34:15.100 --> 00:34:16.340 چطور یه مادر 00:34:16.580 --> 00:34:17.460 میتونه انقدر 00:34:17.620 --> 00:34:19.100 با بچش سخت گیر باشه؟ 00:34:20.460 --> 00:34:21.699 مراقب از ژون 00:34:21.900 --> 00:34:23.020 تو این چند روز 00:34:23.219 --> 00:34:24.659 ایشون رو خسته کرده 00:34:25.139 --> 00:34:25.860 فکر کنم 00:34:26.060 --> 00:34:27.860 میترسن که خوراکی های شیرین 00:34:28.060 --> 00:34:29.460 وضعیت ژون رو بدتر کنه 00:34:29.739 --> 00:34:32.420 خب اگر خسته شدی بگو 00:34:32.699 --> 00:34:35.060 ما که تو عمارت ادم کم نداریم 00:34:40.620 --> 00:34:41.139 مادر 00:34:41.340 --> 00:34:41.900 ژون 00:34:42.060 --> 00:34:43.659 وضعیت گوارش ژون هنوز ضعیفه 00:34:44.020 --> 00:34:45.500 کیک برنجی خوشمزه هست 00:34:45.699 --> 00:34:47.020 اما هضمش سخته 00:34:47.219 --> 00:34:48.580 بهش سیری کاذب میده 00:34:48.780 --> 00:34:49.980 و اجازه نمیده غذاهای اصلیش رو بخوره 00:34:50.980 --> 00:34:52.540 اگر اینطوره 00:34:53.860 --> 00:34:56.060 باید زودتر میگفتی 00:34:58.739 --> 00:35:00.060 ژون بیا اینجا 00:35:00.260 --> 00:35:01.300 بذار ازت یه چیزی بپرسم 00:35:04.139 --> 00:35:04.900 برو 00:35:09.260 --> 00:35:10.260 تو 00:35:10.540 --> 00:35:12.220 میخوای این کیک برنجی رو بخوری 00:35:12.420 --> 00:35:13.460 و دل درد بگیری 00:35:13.660 --> 00:35:14.940 یا اینکه بذاریش تو ظرف 00:35:15.140 --> 00:35:16.060 و بیرون با من بازی کنی؟ 00:35:16.460 --> 00:35:18.500 میتونم خودم انتخاب کنم؟ 00:35:26.980 --> 00:35:28.100 حق با مادرته 00:35:28.780 --> 00:35:29.660 میتونی خودت انتخاب کنی 00:35:51.460 --> 00:35:52.180 ژون 00:35:52.380 --> 00:35:54.300 اگر فکر میکنی این کیک خیلی خوشمزه ست 00:35:54.460 --> 00:35:55.340 چطوره یه تیکه هم 00:35:55.540 --> 00:35:56.780 به بابایی بدی؟ 00:36:02.620 --> 00:36:04.300 بابایی اسباب بازی 00:36:04.300 --> 00:36:05.780 مورد علاقت رو پیدا کرد و 00:36:05.780 --> 00:36:06.780 خودش شخصا بهت دادش 00:36:14.620 --> 00:36:15.900 بفرمایید بابا 00:36:28.580 --> 00:36:29.300 خیلی خوشمزست 00:36:30.420 --> 00:36:31.100 دوسش دارم 00:36:33.340 --> 00:36:33.980 بابا شما هم بعد از 00:36:34.180 --> 00:36:35.820 خوردن این دل درد میگیرین؟ 00:36:38.100 --> 00:36:39.980 وقتی بزرگ شدی و مثل من 00:36:40.300 --> 00:36:41.060 سالم و قوی شدی 00:36:41.380 --> 00:36:43.300 دیگه هیچ کیکی باعث دل درد گرفتنت نمیشه 00:36:44.260 --> 00:36:45.900 من اسباب بازی ای که بهم دادینو دوست دارم 00:36:46.100 --> 00:36:47.260 ممنونم بابایی 00:37:06.940 --> 00:37:08.420 مادر مراقب باشید 00:37:09.660 --> 00:37:11.540 این شی یی تو بحث کردن 00:37:11.700 --> 00:37:13.180 خیلی کارش خوبه 00:37:13.660 --> 00:37:15.420 از منم باهوش تره 00:37:20.300 --> 00:37:22.860 عصبانی نباشید مادر 00:37:23.100 --> 00:37:23.900 شی یی 00:37:24.020 --> 00:37:25.700 هرکار کرد واسه صلاح ژون کرد 00:37:26.380 --> 00:37:27.700 فکر کنم شما 00:37:27.980 --> 00:37:29.700 بخاطر لیان فانگ احساس بدی دارین درسته؟ 00:37:33.220 --> 00:37:34.540 حتی خدمه هم فهمیدن که شما 00:37:34.660 --> 00:37:36.420 لیان فانگ رو دوست دارین 00:37:36.740 --> 00:37:38.340 به عنوان همسر قانونی ، شی یی 00:37:38.500 --> 00:37:39.660 هیچوقت شکایتی نکرده 00:37:39.820 --> 00:37:40.980 و هرکار کرده در جهت ارامش خانواده کرده 00:37:41.460 --> 00:37:43.780 این نشون میده اون دختر خوش قلب 00:37:43.940 --> 00:37:45.180 و با ملاحظه ایه 00:37:46.380 --> 00:37:48.340 از چی میخواسته شکایت کنه؟ 00:37:49.740 --> 00:37:51.860 لیان فانگ باید شان خودش رو بیاره پایین و یه معشوقه باشه 00:37:52.260 --> 00:37:53.860 همه میدونن 00:37:54.060 --> 00:37:55.980 که این ازدواج فکر یوانیانگ بوده 00:37:58.940 --> 00:38:00.420 حالا هم که خواهرش عروس ما 00:38:00.540 --> 00:38:01.820 و همسر قانونی شده 00:38:02.060 --> 00:38:04.460 خیلی خوش سعادته 00:38:04.980 --> 00:38:06.300 اما لیان فانگ چی؟ 00:38:07.900 --> 00:38:10.500 اون خیلی کارا 00:38:10.660 --> 00:38:12.460 برای من و لینگ یی کرده 00:38:12.660 --> 00:38:14.700 سخاوتمند و نوع دوسته 00:38:15.620 --> 00:38:18.380 لیاقت احترام و احساس من رو داره 00:38:24.180 --> 00:38:26.100 مادر چای بخور 00:38:34.700 --> 00:38:35.900 نخارون 00:38:36.620 --> 00:38:37.980 تا وقتی کاملا خوب نشده 00:38:38.100 --> 00:38:39.820 نذارید بخارونه 00:38:40.060 --> 00:38:40.580 باشه 00:38:41.820 --> 00:38:43.060 ژون 00:38:43.220 --> 00:38:44.740 ژون بیچاره 00:38:45.100 --> 00:38:47.180 باید چیکار کنیم؟ 00:38:47.420 --> 00:38:48.460 اون ... 00:38:50.260 --> 00:38:51.140 خانم بزرگ 00:38:52.820 --> 00:38:53.780 بانو لو 00:38:54.460 --> 00:38:56.180 فکر کردم داره بهتر میشه 00:38:56.700 --> 00:38:57.980 چرا دوباره مریض شد؟ 00:38:58.860 --> 00:38:59.420 مادر 00:38:59.860 --> 00:39:01.180 طبیب همین الان معالجه ش کرد 00:39:01.300 --> 00:39:02.260 ژون خوب میشه 00:39:02.380 --> 00:39:03.340 نگران نباشید 00:39:03.780 --> 00:39:05.180 وضعیتش الان پایداره 00:39:05.380 --> 00:39:06.860 من فکر کردم 00:39:06.980 --> 00:39:07.900 که اون بهبود پیدا کرده 00:39:08.020 --> 00:39:09.540 چرا باز دوباره بیماریش برگشت؟ 00:39:09.660 --> 00:39:11.580 احتمالا 00:39:11.980 --> 00:39:12.580 بخاطر چیزی که خورده 00:39:12.820 --> 00:39:15.420 یا لمس کرده عفونت گرفته 00:39:16.020 --> 00:39:17.460 باید خیلی 00:39:17.900 --> 00:39:19.900 مراقبش باشید 00:39:20.900 --> 00:39:21.740 ممنون طبیب 00:39:21.860 --> 00:39:23.020 ما مراقبش هستیم 00:39:23.420 --> 00:39:24.740 طبیب لیو 00:39:24.900 --> 00:39:25.460 میشه لطفا 00:39:25.620 --> 00:39:27.300 امشب رو تو عمارت بمونید؟ 00:39:27.580 --> 00:39:29.060 البته 00:39:37.540 --> 00:39:39.020 ژون بیچاره ی من 00:39:39.900 --> 00:39:42.180 مادربزرگ اومده ببینتت 00:39:43.140 --> 00:39:44.500 شی یی 00:39:45.420 --> 00:39:47.380 چطور این اتفاق افتاده؟ 00:39:47.740 --> 00:39:48.780 تو کسی بودی 00:39:48.900 --> 00:39:50.340 که تمام مدت مراقب ژون بود 00:39:52.540 --> 00:39:53.740 اون چطوری ... 00:39:54.420 --> 00:39:55.340 خانم بزرگ 00:39:55.660 --> 00:39:56.940 تا جایی که من میدونم 00:39:57.100 --> 00:39:58.140 علت عفونت 00:39:58.260 --> 00:40:00.460 هیچ جوره نمیتونه مشخص بشه 00:40:00.860 --> 00:40:01.980 کلی ادم تو این عمارت 00:40:02.220 --> 00:40:04.020 رفت و امد دارن 00:40:04.300 --> 00:40:05.820 جلوگیری از همچین چیزی سخته 00:40:06.740 --> 00:40:07.860 با این حال 00:40:08.140 --> 00:40:09.740 نباید انقدر بی احتیاط بود 00:40:10.140 --> 00:40:12.700 یادت باشه هرکس اومد دیدنش مطمئن بشی سالمه 00:40:13.140 --> 00:40:15.260 نذار دیگه طوریش بشه 00:40:15.740 --> 00:40:17.020 چشم مادر 00:40:17.044 --> 00:40:25.044 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:28.420 --> 00:40:30.100 یادت نمیاد 00:40:30.260 --> 00:40:31.780 که قبل از مرگ خواهرت 00:40:32.340 --> 00:40:33.340 چه قولی بهش دادی؟ 00:40:34.380 --> 00:40:35.940 فکر نکن نمیدونم 00:40:36.300 --> 00:40:37.700 از وقتی عروس اینجا شدی 00:40:38.220 --> 00:40:40.820 یذره هم 00:40:40.940 --> 00:40:42.140 به فکر ژون نبودی 00:40:42.460 --> 00:40:44.260 تو مسئول 00:40:44.380 --> 00:40:46.060 بیماری اونی 00:40:46.700 --> 00:40:47.620 بانو لو 00:40:48.740 --> 00:40:50.060 بانو خودشون تصمیم گرفتن 00:40:50.220 --> 00:40:51.140 که برن اون ویلا 00:40:51.420 --> 00:40:53.340 چیائو لیان فانگ ادم شیطان صفتیه 00:40:53.500 --> 00:40:55.340 مگه بلده از ژون مراقبت کنه؟ 00:40:56.700 --> 00:40:58.260 ژون بیچاره 00:40:58.460 --> 00:41:00.100 تو چنگال اون بود 00:41:00.460 --> 00:41:01.740 بیچاره ژون 00:41:02.220 --> 00:41:03.580 تو همچین سن کمی 00:41:04.740 --> 00:41:06.460 کلی عذاب کشید 00:41:06.980 --> 00:41:08.540 دایه تائو 00:41:08.700 --> 00:41:10.260 این حرفا منصفانه نیست 00:41:10.740 --> 00:41:12.180 بانو هر روز هرطور شده 00:41:12.340 --> 00:41:12.980 از ژون مراقبت کرده 00:41:13.060 --> 00:41:13.780 حتی خودش وقت نکرده 00:41:13.900 --> 00:41:14.980 بخوابه یا چیزی بخوره 00:41:15.180 --> 00:41:16.820 این چیزارو نمیبینین؟ 00:41:16.980 --> 00:41:17.260 من ... 00:41:17.380 --> 00:41:18.500 چطور جرات میکنی 00:41:18.980 --> 00:41:20.780 وسط حرف بزرگترا بپری؟ 00:41:20.940 --> 00:41:21.540 دایه شو 00:41:21.740 --> 00:41:22.020 بله 00:41:22.140 --> 00:41:22.660 بزنش 00:41:22.820 --> 00:41:23.100 بله 00:43:24.780 --> 00:43:32.420 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.