WEBVTT 00:01:19.890 --> 00:01:23.650 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.210 --> 00:01:29.170 شمشیر و زربافت 00:01:29.970 --> 00:01:32.250 قسمت بیست و نه 00:01:52.990 --> 00:01:54.870 اجداد من 00:01:55.750 --> 00:01:56.990 پدر و برادر یی ار 00:01:57.630 --> 00:01:59.550 خیلی زود از دنیا رفتن 00:02:00.070 --> 00:02:02.030 اون از سن کمی 00:02:03.550 --> 00:02:08.550 مسئولیت های خانواده رو به عهده گرفت 00:02:09.750 --> 00:02:12.550 اون برای امنیت خانواده ی شو 00:02:13.230 --> 00:02:15.390 فشار زیادی رو تحمل میکنه 00:02:16.630 --> 00:02:18.190 اجداد من 00:02:18.790 --> 00:02:21.110 اگر صدای من رو میشنوین 00:02:22.949 --> 00:02:28.590 خواهش میکنم مراقب یی ار باشین 00:02:30.630 --> 00:02:33.390 امیدوارم زود برگرده 00:02:45.470 --> 00:02:46.310 خانم بزرگ 00:02:46.630 --> 00:02:48.310 از قضیه سو قصد ارباب 00:02:48.590 --> 00:02:50.430 یه سری سرنخ ها بدست اومده 00:02:51.670 --> 00:02:52.750 چی گفتی؟ 00:03:17.110 --> 00:03:17.830 خانم بزرگ 00:03:17.910 --> 00:03:19.110 اوردمشون اینجا 00:03:25.350 --> 00:03:26.430 خانم بزرگ 00:03:27.390 --> 00:03:28.550 معشوقه ون 00:03:29.070 --> 00:03:30.870 روزی که به لینگ یی حمله شد 00:03:31.430 --> 00:03:32.910 تو کنارش بودی؟ 00:03:33.790 --> 00:03:36.630 من روز حمله 00:03:37.030 --> 00:03:38.550 پیش ایشون نبودم 00:03:38.910 --> 00:03:40.550 اما یه نفر 00:03:40.670 --> 00:03:42.590 دیده که تو و معشوقه چین 00:03:42.910 --> 00:03:44.550 اون روز لینگ یی رو 00:03:44.590 --> 00:03:46.950 برگردوندین خونه 00:03:48.710 --> 00:03:49.790 ما ارباب رو 00:03:50.150 --> 00:03:52.430 زخمی پیدا کردیم 00:03:53.510 --> 00:03:55.790 برای همین کمکشون کردیم بیایم خونه 00:03:57.070 --> 00:03:58.110 همین؟ 00:03:59.430 --> 00:04:00.510 بیارش تو 00:04:10.310 --> 00:04:11.310 خانم بزرگ 00:04:12.550 --> 00:04:14.750 اون اعتراف کرده؟ 00:04:15.270 --> 00:04:17.270 اظهارات شما دوتا باهم فرق داره 00:04:17.390 --> 00:04:19.270 معلومه دارین دروغ میگین 00:04:19.750 --> 00:04:21.380 یا همین الان حقیقتو میگین 00:04:21.500 --> 00:04:24.590 یا مجازات میشین 00:04:45.550 --> 00:04:46.230 خانم بزرگ 00:04:46.270 --> 00:04:48.190 تورو خدا بسه 00:04:49.150 --> 00:04:49.630 خانم بزرگ 00:04:50.150 --> 00:04:51.350 خانم بزرگ حقیقت اینه ... 00:04:51.510 --> 00:04:52.670 خانم بزرگ 00:04:52.710 --> 00:04:53.510 خانم بزرگ من میگم 00:04:54.830 --> 00:04:55.830 کار بانو بود 00:04:56.070 --> 00:04:57.270 بانو با یه جفت قیچی 00:04:57.350 --> 00:04:58.550 تو تالار شیان لینگ 00:04:58.830 --> 00:05:00.510 ارباب رو زدن 00:05:00.909 --> 00:05:02.390 شی یی؟ 00:05:28.230 --> 00:05:29.550 پس انگار 00:05:30.830 --> 00:05:33.870 اونا حقیقت رو گفتن 00:05:34.630 --> 00:05:37.790 تو لینگ یی رو زدی 00:05:40.750 --> 00:05:42.270 من گناهکارم 00:05:43.070 --> 00:05:44.470 منو مجازات کنین 00:05:50.870 --> 00:05:53.390 مگه لینگ یی باهات بد رفتار کرده بود؟ 00:05:55.470 --> 00:05:58.909 چطور تونستی اونقدر ظالم باشی؟ 00:06:04.110 --> 00:06:06.270 ایشون با علاقه با من رفتار میکردن 00:06:06.950 --> 00:06:08.990 من در حقشون بی انصافی کردم 00:06:10.550 --> 00:06:12.070 منو مجازات کنین 00:06:12.350 --> 00:06:15.110 هیچ گله ای ندارم 00:06:15.750 --> 00:06:16.990 اگر اونا به من 00:06:17.790 --> 00:06:20.750 حقیقت رو نمیگفتن 00:06:21.790 --> 00:06:24.270 میخواستی همینطور ازم مخفی کنی؟ 00:06:25.790 --> 00:06:27.310 من نمیفهمم 00:06:27.950 --> 00:06:32.070 که چرا لینگ یی چیزی نگفت 00:06:32.270 --> 00:06:33.670 اون که انقدر واست مهم بود 00:06:33.750 --> 00:06:34.990 چرا ... 00:06:35.350 --> 00:06:36.990 چرا هیچی نگفتی؟ 00:06:37.070 --> 00:06:39.030 چرا گذاشتی اون 00:06:39.270 --> 00:06:41.110 جونش رو به خطر بندازه؟ 00:06:42.470 --> 00:06:44.230 من ایشون رو سر افکنده کردم 00:06:44.950 --> 00:06:46.110 اگر 00:06:46.670 --> 00:06:48.030 بخاطر کارت 00:06:48.790 --> 00:06:50.670 اتفاقی برای لینگ یی بیفته 00:06:51.270 --> 00:06:53.150 هیچوقت ازت نمیگذرم 00:06:56.950 --> 00:06:58.150 چرا؟ 00:06:59.030 --> 00:07:01.630 چرا اینکارو کردی؟ 00:07:01.950 --> 00:07:04.350 چرا ... 00:07:07.950 --> 00:07:08.870 خانم بزرگ 00:07:11.270 --> 00:07:12.150 خانم بزرگ 00:07:12.550 --> 00:07:14.230 از لینگ یی خبری شده؟ 00:07:14.470 --> 00:07:15.750 از منطقه زلزله زده خبر اومده 00:07:15.830 --> 00:07:17.070 یه نفر دیده که 00:07:17.190 --> 00:07:18.910 ارباب برای نجات مردم از اتش 00:07:19.150 --> 00:07:20.830 جونشون رو از دست دادن 00:07:31.510 --> 00:07:33.350 خانم بزرگ 00:07:35.150 --> 00:07:35.950 مادر 00:07:40.550 --> 00:07:42.390 بانو 00:07:48.390 --> 00:07:49.350 خانم بزرگ - مادر - 00:07:50.230 --> 00:07:51.909 بیدار شو مادر - مادر 00:07:52.030 --> 00:07:53.350 مادر - خانم بزرگ - 00:07:53.950 --> 00:07:54.590 خانم بزرگ 00:07:54.670 --> 00:07:55.510 مادر 00:08:26.270 --> 00:08:26.990 بانو 00:08:33.390 --> 00:08:34.630 اون گفت 00:08:35.270 --> 00:08:39.470 که ارباب مرده؟ 00:08:40.310 --> 00:08:41.020 بانو 00:08:43.110 --> 00:08:43.830 بانو 00:08:45.429 --> 00:08:46.270 بانو 00:08:47.350 --> 00:08:48.110 بانو 00:09:02.030 --> 00:09:03.870 بانو 00:09:04.030 --> 00:09:04.910 بانو 00:09:19.390 --> 00:09:21.190 لینگ یی یه رزمجوی بی نظیره 00:09:22.030 --> 00:09:24.070 امکان نداره تو اتیش سوزی مرده باشه 00:09:25.030 --> 00:09:27.430 حتما یه جای کار میلنگه 00:09:28.350 --> 00:09:29.030 خانواده اوو خیلی وقته که اونجا 00:09:29.070 --> 00:09:30.350 فعالیت دارن 00:09:30.910 --> 00:09:32.630 حتما اونا لینگ یی رو کشتن 00:09:33.030 --> 00:09:34.270 همین الان حسابشو میرسم 00:09:34.350 --> 00:09:35.310 لینگ کوان - وایسا - 00:09:35.790 --> 00:09:37.070 هنوز چیزی مشخص نیست 00:09:37.190 --> 00:09:38.630 اگر ارباب واقعا مرده باشن 00:09:38.750 --> 00:09:39.950 ینی کل خانواده به شما بستگی داره 00:09:40.070 --> 00:09:40.790 اگر این بلا بخواد 00:09:40.870 --> 00:09:41.350 دامن شمارم بگیره 00:09:41.470 --> 00:09:42.670 چه بلایی سر خانواده شو میاد؟ 00:09:44.630 --> 00:09:45.550 لینگ کوان 00:09:45.870 --> 00:09:46.390 من میدونم 00:09:46.430 --> 00:09:48.110 که تو و ارباب خیلی همو دوست داشتین 00:09:48.470 --> 00:09:49.270 اما الان باید به فکر 00:09:49.390 --> 00:09:50.830 من و بچه مم باشی 00:09:53.310 --> 00:09:54.830 من خیلی بی مصرفم 00:09:55.710 --> 00:09:57.470 مطمئنم یکی لینگ یی رو کشته 00:09:57.830 --> 00:09:59.470 اما هیچ غلطی نمیتونم بکنم 00:10:05.750 --> 00:10:07.230 یی ار 00:10:07.550 --> 00:10:08.170 خانم بزرگ 00:10:08.170 --> 00:10:08.950 مادر 00:10:11.190 --> 00:10:13.150 ینی یی ار من 00:10:14.390 --> 00:10:16.830 واقعا مرده؟ 00:10:18.350 --> 00:10:20.110 اون دیگه هیچوقت 00:10:20.950 --> 00:10:23.270 برنمیگرده خونه؟ 00:10:23.750 --> 00:10:25.550 یی ار من 00:10:27.510 --> 00:10:29.790 با تمام توانش 00:10:30.950 --> 00:10:33.470 برای خانواده و کشورش تلاش کرد 00:10:36.670 --> 00:10:38.470 اما حتی نتونست 00:10:39.710 --> 00:10:41.790 که قبل از مرگش 00:10:42.830 --> 00:10:44.990 خانوادش رو ببینه 00:10:47.270 --> 00:10:49.230 چرا من ... 00:10:52.310 --> 00:10:55.790 چرا من جلوش رو نگرفتم؟ 00:10:58.990 --> 00:11:02.590 چرا جلوش رو نگرفتم؟ 00:11:03.030 --> 00:11:03.790 مادر 00:11:04.310 --> 00:11:05.710 هنوز هیچی مشخص نیست 00:11:06.070 --> 00:11:07.470 شاید خبر دروغ باشه 00:11:08.350 --> 00:11:10.030 انقدر خودتون رو ناراحت نکنین 00:11:10.150 --> 00:11:11.990 حواستون به خودتون باشه 00:11:13.710 --> 00:11:16.470 همش تقصیر لو شی ییه 00:11:17.590 --> 00:11:20.230 پسر من یه جنگجوی فوق العاده بود 00:11:21.670 --> 00:11:24.110 اگر اون نزده بودش 00:11:27.270 --> 00:11:32.230 اونم تو اتیش نمیمرد 00:11:38.190 --> 00:11:39.790 شی یی کجاست؟ 00:11:41.910 --> 00:11:43.670 شی یی کجاست؟ 00:11:44.510 --> 00:11:45.550 برین 00:11:45.870 --> 00:11:49.270 بیارینش پیش من 00:11:49.790 --> 00:11:50.750 مادر 00:11:50.910 --> 00:11:52.030 خواهش میکنم احساسی برخورد نکنین 00:11:52.110 --> 00:11:53.830 اروم باشین باشه؟ 00:11:58.190 --> 00:11:59.630 اون با دشمن ما همدست بود 00:12:00.950 --> 00:12:03.070 و ذات خودش رو نشون داد 00:12:04.430 --> 00:12:06.910 دیگه نمیخوام تحملش کنم 00:12:07.790 --> 00:12:12.030 میخوام با جونش تقاص مرگ لینگ یی رو بده 00:12:13.110 --> 00:12:13.990 مادر 00:12:14.630 --> 00:12:15.910 منم خیلی از دست شی یی 00:12:15.950 --> 00:12:17.470 به این خاطر عصبانیم 00:12:18.270 --> 00:12:19.950 اما اونقدری خوب میشناسمش 00:12:20.590 --> 00:12:21.590 که بدونم اون هیچوقت 00:12:21.710 --> 00:12:24.110 با دشمن ما دست به یکی نمیکنه 00:12:24.550 --> 00:12:27.030 حتما یه جای کار میلنگه 00:12:27.910 --> 00:12:28.430 مادر 00:12:28.710 --> 00:12:30.190 خواهش میکنم عجولانه کاری نکنین 00:12:30.550 --> 00:12:31.670 اره مادر 00:12:32.070 --> 00:12:34.110 من میدونم میخواین شی یی با جونش تقاص پس بده 00:12:34.230 --> 00:12:35.470 اما نباید بدون مدرک بگین که اون 00:12:35.590 --> 00:12:37.270 با دشمنمون همدستی کرده 00:12:37.470 --> 00:12:38.830 چطور میخواین قضیه رو 00:12:38.990 --> 00:12:40.470 به خانواده لو توضیح بدین؟ 00:12:41.070 --> 00:12:42.470 توضیح؟ 00:12:43.110 --> 00:12:46.110 اونا باید به من توضیح پس بدن 00:12:49.470 --> 00:12:50.830 خانواده شو نسل در نسل 00:12:51.590 --> 00:12:53.630 تو ارتش خدمت کرد 00:12:55.030 --> 00:12:57.230 قوانین خانوادگی ما به سرسختی قوانین نظامیه 00:12:58.310 --> 00:13:00.230 اون به سرپرست خانواده اسیب زده 00:13:00.750 --> 00:13:02.990 کارش مثل کشتن یه فرمانده تو میدون جنگه 00:13:03.110 --> 00:13:07.030 من میخوام تقاص اینکارش رو با مرگش بده 00:13:14.310 --> 00:13:14.910 بانو 00:13:15.030 --> 00:13:16.430 دارین چیکار میکنین؟ 00:13:18.590 --> 00:13:19.310 ارباب از جنگای خونین نجات پیدا کرد 00:13:19.430 --> 00:13:20.710 و برگشت 00:13:21.110 --> 00:13:22.830 من باورم نمیشه که اینجوری مرده باشه 00:13:23.110 --> 00:13:23.590 بانو 00:13:23.670 --> 00:13:24.830 بانو اروم باشین 00:13:24.990 --> 00:13:26.390 شاندونگ خیلی از ما دوره 00:13:26.510 --> 00:13:27.030 یه زن نمیتونه 00:13:27.150 --> 00:13:28.230 تنها بره اونجا 00:13:28.310 --> 00:13:29.590 باید خودم ببینم 00:13:29.750 --> 00:13:31.070 باورم نمیشه مرده باشه 00:13:31.710 --> 00:13:33.150 اما اگر ارباب واقعا مرده باشن 00:13:33.270 --> 00:13:34.070 خیلی طول نمیکشه که جسدشون رو 00:13:34.150 --> 00:13:35.790 برگردونن 00:13:43.590 --> 00:13:44.550 من باورم نمیشه 00:13:44.710 --> 00:13:46.030 بانو 00:13:46.110 --> 00:13:46.950 شی یی 00:13:47.230 --> 00:13:48.670 باید هرچه سریعتر ازینجا بری 00:13:49.310 --> 00:13:50.390 مادر اصلا حالش خوب نیست 00:13:50.510 --> 00:13:51.430 مرگ ارباب خیلی بهمش ریخته 00:13:52.230 --> 00:13:53.870 میخواد تو با جونت تقاص کارتو پس بدی 00:13:54.190 --> 00:13:54.830 ایشون نمیتونن بانو رو بخاطر 00:13:54.910 --> 00:13:56.590 مرگ ارباب سرزنش کنن 00:13:56.950 --> 00:13:57.670 مادر شوهر 00:13:57.750 --> 00:13:58.870 و پسرش رو از دست داده 00:13:58.950 --> 00:14:00.870 به سختی تونست ازون دوران بگذره 00:14:01.190 --> 00:14:02.590 حالا که سنی ازشون گذشته 00:14:02.750 --> 00:14:03.630 نمیتونن یه داغ دیگه رو 00:14:03.710 --> 00:14:04.830 تحمل کنن 00:14:04.910 --> 00:14:06.550 عجیب نیست که این حرکات ازشون سر بزنه 00:14:06.830 --> 00:14:07.710 شی یی 00:14:07.950 --> 00:14:09.670 وقتی ارباب کار تورو از همه مخفی نگه داشته بوده 00:14:09.790 --> 00:14:10.470 من مطمئنم 00:14:10.590 --> 00:14:11.910 که یه توضیحی واسه اینکارت وجود داره 00:14:12.270 --> 00:14:13.070 الان مادر اصلا 00:14:13.150 --> 00:14:14.510 سر عقل نیست 00:14:14.630 --> 00:14:15.510 باید بری و 00:14:15.590 --> 00:14:16.630 یجا قایم بشی 00:14:17.710 --> 00:14:19.390 دونگ چینگ ، توافقنامه ی طلاق 00:14:21.870 --> 00:14:22.870 وقتی به خانم بزرگ 00:14:23.030 --> 00:14:23.550 توافقنامه رو نشون بدیم 00:14:23.670 --> 00:14:24.470 دیگه نمیتونه 00:14:24.550 --> 00:14:25.430 شمارو مجازات کنه 00:14:25.510 --> 00:14:26.550 حالا میفهمم 00:14:26.630 --> 00:14:27.590 ارباب حتما میدونسته 00:14:27.710 --> 00:14:28.390 که همچین میشه 00:14:28.470 --> 00:14:30.190 برای همین واسه محافظت از شما 00:14:30.470 --> 00:14:32.390 این توافقنامه رو نوشته 00:14:32.590 --> 00:14:33.630 ینی میگی ارباب 00:14:33.710 --> 00:14:35.230 قبل رفتنش توافقنامه ی طلاق تنظیم کرده بوده؟ 00:14:37.110 --> 00:14:38.390 چرا نگه ش داشتین؟ 00:14:38.590 --> 00:14:40.230 گفته بودم بسوزونیش 00:14:41.270 --> 00:14:41.990 بانو 00:14:42.110 --> 00:14:43.390 این توافقنامه الان تنها چیزیه که میتونه 00:14:43.510 --> 00:14:44.390 شما رو نجات بده 00:14:44.510 --> 00:14:45.390 نجاتم بده؟ 00:14:45.630 --> 00:14:47.150 اگر ارباب برگرده 00:14:47.270 --> 00:14:49.270 خودش میتونه هرکار خواست بکنه 00:14:50.670 --> 00:14:52.270 اما اگر برنگرده 00:14:53.350 --> 00:14:54.950 منم بدون اون زندگی نمیکنم 00:14:57.910 --> 00:14:58.950 بسوزونش 00:15:01.110 --> 00:15:02.950 شی یی رو بیارین بیرون 00:15:31.230 --> 00:15:32.070 مادر 00:15:32.590 --> 00:15:34.070 ما هنوز درست نمیدونیم که چیشده 00:15:34.510 --> 00:15:36.750 نباید تصمیم عجولانه کنیم 00:15:37.470 --> 00:15:39.030 شی یی واقعا لینگ یی رو 00:15:40.990 --> 00:15:43.550 زده بوده 00:15:44.390 --> 00:15:46.270 منم دارم از قوانین پیروی میکنم 00:15:46.430 --> 00:15:48.230 چه تصمیم عجولانه ای؟ 00:15:49.590 --> 00:15:50.590 من تو این قضیه به نظر 00:15:51.350 --> 00:15:52.830 هیچکس نیاز ندارم 00:15:55.230 --> 00:15:56.510 لو شی یی 00:15:57.870 --> 00:15:59.790 دلت خنک شد؟ 00:16:06.630 --> 00:16:08.390 من در حق ارباب بی انصافی کردم 00:16:09.310 --> 00:16:10.590 لایق مجازاتم 00:16:11.070 --> 00:16:12.550 بی انصافی؟ 00:16:13.510 --> 00:16:16.550 لینگ یی خیلی تورو دوست داشت 00:16:16.670 --> 00:16:18.190 اما تو بهش خنجر زدی 00:16:18.310 --> 00:16:20.990 اون رو به کشتن دادی 00:16:22.310 --> 00:16:24.350 میخوام با مردنت ازش 00:16:24.870 --> 00:16:26.590 عذرخواهی کنی 00:16:29.430 --> 00:16:31.590 میخوای من جونت رو بگیرم؟ 00:16:33.470 --> 00:16:34.430 خانم بزرگ 00:16:37.110 --> 00:16:37.870 مادر 00:16:38.470 --> 00:16:40.190 میدونم جرمم خیلی سنگینه 00:16:40.430 --> 00:16:41.670 لایق چیزی بدتر از مرگم 00:16:42.710 --> 00:16:43.550 اما تا وقتی جسد ارباب رو ندیدم 00:16:43.630 --> 00:16:45.190 باور نمیکنم 00:16:45.470 --> 00:16:47.110 که ایشون مرده باشه 00:16:48.070 --> 00:16:49.110 خواهش میکنم 00:16:49.230 --> 00:16:50.670 بهم وقت بدین 00:16:50.990 --> 00:16:52.510 که برگشتن ایشون رو ببینم 00:16:53.350 --> 00:16:54.470 اگر زنده بودن 00:16:54.950 --> 00:16:57.110 اجازه بدین ازشون عذرخواهی کنم 00:16:57.230 --> 00:16:59.510 بعدش منو مجازات کنین یا بکشین 00:17:00.110 --> 00:17:01.990 اگرم مرده بودن 00:17:02.470 --> 00:17:03.310 من خودم رو 00:17:03.470 --> 00:17:05.190 کنار تابوت ایشون 00:17:05.310 --> 00:17:06.590 میکشم 00:17:12.340 --> 00:17:14.150 تو لایقش نیستی 00:17:15.060 --> 00:17:17.869 لایق دوباره دیدن اون نیستی 00:17:20.270 --> 00:17:21.099 مادر 00:17:21.710 --> 00:17:23.060 حق با اونه 00:17:23.579 --> 00:17:25.230 در حال حاضر اطلاعات خیلی کمی از وضعیت شاندونگ داریم 00:17:25.430 --> 00:17:27.470 نمیدونیم چیشده 00:17:28.300 --> 00:17:29.990 تا جسد ارباب رو ندیدیم 00:17:30.099 --> 00:17:31.670 نباید کاری بکنیم 00:17:31.910 --> 00:17:32.510 بیاین یکمی 00:17:32.579 --> 00:17:33.750 صبر کنیم 00:17:33.829 --> 00:17:34.589 وقتی خبرا تایید شدن 00:17:34.710 --> 00:17:36.430 هرکار گفتین میکنیم 00:17:39.430 --> 00:17:39.990 مادر 00:17:40.870 --> 00:17:41.550 من میدونم 00:17:42.190 --> 00:17:43.590 که خبر مرگ لینگ یی 00:17:43.750 --> 00:17:45.030 شما رو شکسته 00:17:45.390 --> 00:17:46.550 اما هرچقدرم که عصبی باشین 00:17:46.710 --> 00:17:48.270 باید بخاطر ژون 00:17:48.390 --> 00:17:49.870 رحم کنین 00:17:50.030 --> 00:17:51.470 شما میخواین اون دوباره 00:17:51.590 --> 00:17:53.830 طعم بی مادری بچشه؟ 00:18:14.990 --> 00:18:16.550 بهت اجازه میدم 00:18:17.710 --> 00:18:20.390 چند روز دیگه نفس بکشی 00:18:22.950 --> 00:18:23.990 خانم دو 00:18:24.990 --> 00:18:26.350 لو شی یی رو ببر 00:18:27.310 --> 00:18:29.110 به مزرعه خارج شهر 00:18:29.990 --> 00:18:31.830 به سرپیشخدمت اونجا بگو 00:18:32.630 --> 00:18:34.230 که اون باید 00:18:35.390 --> 00:18:36.830 با وضعیت یه خدمتکار زندگی کنه 00:18:37.470 --> 00:18:38.350 مادر 00:18:39.150 --> 00:18:41.390 اون لینگ یی رو با قیچی زده 00:18:42.190 --> 00:18:44.470 اگر بخواین بهش کمک کنین 00:18:44.750 --> 00:18:46.990 به خانواده شو خیانت کردین 00:19:04.990 --> 00:19:06.110 چی گفتی؟ 00:19:06.870 --> 00:19:09.830 مارکیز تو اتیش سوزی مرده؟ 00:19:11.070 --> 00:19:13.150 جدا میگی؟ 00:19:13.390 --> 00:19:14.990 از شاندونگ خبر اومده 00:19:15.270 --> 00:19:16.270 نمیدونم صحت داره یا نه 00:19:16.710 --> 00:19:17.950 دارم میرم دیدن خانواده شو 00:19:18.030 --> 00:19:19.270 تا ببینم چه خبره 00:19:26.270 --> 00:19:29.750 این خبر خیلی بو داره 00:19:31.550 --> 00:19:33.550 حال خواهرت چطوره؟ 00:19:34.070 --> 00:19:37.310 شی یی و مارکیز همدیگه رو دوست دارن 00:19:38.230 --> 00:19:40.110 اگر مارکیز مرده باشه 00:19:41.950 --> 00:19:43.110 اون نمیتونه 00:19:43.950 --> 00:19:46.350 از پس این داغ بربیاد 00:19:51.070 --> 00:19:54.550 مارکیز ستون خانواده شو بود 00:19:54.990 --> 00:19:56.830 اگر مرده باشه 00:19:57.870 --> 00:20:01.470 خانواده شو متلاشی میشه 00:20:05.270 --> 00:20:05.750 پدر 00:20:06.670 --> 00:20:07.750 حال مادر خیلی خوب نیست 00:20:08.150 --> 00:20:09.630 من نمیخوام چیزی بفهمه 00:20:10.110 --> 00:20:11.550 تا یوقت طوریش نشه 00:20:13.750 --> 00:20:14.950 این روزا باید بیشتر 00:20:15.550 --> 00:20:18.310 به خانواده شو سر بزنی 00:20:19.150 --> 00:20:20.550 اگر چیزی خواستن 00:20:20.630 --> 00:20:22.910 واسشون مهیا کن 00:20:23.950 --> 00:20:26.710 خانواده لو و شو باهم فامیلن 00:20:27.270 --> 00:20:29.270 اگر خانواده شو متلاشی بشه 00:20:29.470 --> 00:20:33.950 خانواده ما هم رو پا نمیمونه 00:20:35.790 --> 00:20:37.390 بله پدر 00:20:51.270 --> 00:20:52.110 چیه؟ 00:20:52.470 --> 00:20:53.630 نون نخوردی؟ 00:21:03.590 --> 00:21:04.390 بیخیال بابا 00:21:12.150 --> 00:21:13.830 این روزا خیلی 00:21:14.630 --> 00:21:16.070 عوض شدی 00:21:17.110 --> 00:21:20.390 خوشحالم 00:21:26.910 --> 00:21:28.030 شنیدم که 00:21:28.750 --> 00:21:30.350 یه بلایی سر شو لینگ یی اومده 00:21:31.750 --> 00:21:33.310 اون عالی رتبه و قدرتمنده 00:21:33.430 --> 00:21:34.550 چی میتونه سرش اومده باشه؟ 00:21:36.230 --> 00:21:38.390 میگن وقتی داشته تو شاندونگ 00:21:38.550 --> 00:21:39.710 بازرسی میکرده یه بلایی سرش اومده 00:21:40.390 --> 00:21:43.910 میگن مرده 00:21:45.350 --> 00:21:46.950 شو لینگ یی مرده؟ 00:21:50.510 --> 00:21:51.670 بعضی از خانواده ها نفس کشیدنشون هم 00:21:51.790 --> 00:21:53.270 به خانواده شو بستگی داره 00:21:55.230 --> 00:21:56.390 میخوام ببینم وضع اونا 00:21:56.510 --> 00:21:57.510 بعد مرگش 00:21:57.630 --> 00:21:59.470 چطوری میشه 00:22:03.910 --> 00:22:04.830 اگر بخاطر شو لینگ یی نبود 00:22:04.950 --> 00:22:06.230 من این مدت عمرا تورو 00:22:06.430 --> 00:22:08.230 تحمل نمیکردم 00:22:16.950 --> 00:22:17.670 خانم 00:22:18.470 --> 00:22:19.390 خانم 00:22:20.750 --> 00:22:22.070 شنیدی؟ 00:22:23.230 --> 00:22:25.750 اون بخاطر شو لینگ یی 00:22:26.310 --> 00:22:27.790 با من خوب شده بود 00:22:30.390 --> 00:22:31.910 خیلی احمق بودم 00:22:32.870 --> 00:22:35.190 که فکر کردم عوض شده 00:22:35.750 --> 00:22:36.670 خانم 00:22:37.910 --> 00:22:38.390 بلند شین 00:22:42.590 --> 00:22:43.390 خانم 00:22:44.670 --> 00:22:45.630 دلم خیلی درد میکنه 00:22:46.630 --> 00:22:47.310 خانم 00:22:48.030 --> 00:22:48.750 خانم 00:22:48.990 --> 00:22:49.830 خانم 00:22:49.990 --> 00:22:51.750 خدمتکارا 00:22:52.390 --> 00:22:54.350 خدمتکارا 00:23:00.470 --> 00:23:03.470 عروس من بارداره؟ 00:23:03.790 --> 00:23:06.470 مطمئنین طبیب؟ 00:23:08.150 --> 00:23:10.910 نبضشون نشون از بارداری میده 00:23:17.230 --> 00:23:18.190 طبیب 00:23:19.670 --> 00:23:21.550 دلم خیلی شدید درد میکنه 00:23:23.590 --> 00:23:24.670 بچه م ... 00:23:24.830 --> 00:23:26.030 نبضتون نشون میده 00:23:26.110 --> 00:23:27.750 که بچه ی شما 00:23:27.910 --> 00:23:29.990 قبل از اسیب دیدن شما هم 00:23:30.550 --> 00:23:31.830 خیلی ضعیف بوده 00:23:31.950 --> 00:23:33.830 و عوارض بارداری سختی رو تجربه کرده 00:23:34.790 --> 00:23:36.590 فکر نمیکنم بتونم کمک کنم 00:23:36.790 --> 00:23:39.070 که بتونن بچه رو نگه دارن 00:23:39.270 --> 00:23:40.150 طبیب 00:23:40.870 --> 00:23:41.510 من بهتون 00:23:41.590 --> 00:23:43.390 هرچی بخواین 00:23:44.110 --> 00:23:45.950 پول میدم تا بچش رو 00:23:46.430 --> 00:23:47.710 زنده نگه دارین 00:23:49.310 --> 00:23:50.310 نگران نباشین خانم وانگ 00:23:50.510 --> 00:23:52.710 تمام تلاشم رو میکنم 00:24:15.630 --> 00:24:16.590 همتون اینجایین 00:24:17.070 --> 00:24:19.190 بیاین نوشیدنی بخوریم 00:24:23.750 --> 00:24:24.310 مادر 00:24:25.150 --> 00:24:26.510 چرا من رو زدی؟ 00:24:26.630 --> 00:24:28.390 پدر سگ 00:24:29.190 --> 00:24:30.310 نزدیک بود 00:24:30.710 --> 00:24:33.270 بچه خودتو بکشی 00:25:03.310 --> 00:25:05.990 بانو نباید اینجا زندگی کنه 00:25:07.270 --> 00:25:07.790 بانو 00:25:08.550 --> 00:25:10.070 من فقط دارم از دستور خانم بزرگ پیروی میکنم 00:25:10.750 --> 00:25:11.310 طوری نیست 00:25:11.790 --> 00:25:12.790 اینجا جای بدی نیست 00:25:13.630 --> 00:25:14.590 شما کی هستی؟ 00:25:14.870 --> 00:25:16.270 من دستیار سرپیشخدمت اینجا هستم 00:25:16.350 --> 00:25:17.270 وانگ جین جانگ 00:25:17.550 --> 00:25:18.950 من امور اندرونی رو مدیریت میکنم 00:25:19.230 --> 00:25:20.390 سر سرپیشخدمت خیلی شلوغه 00:25:20.470 --> 00:25:21.310 برای همین نیومدن 00:25:21.430 --> 00:25:22.110 از من خواستن 00:25:22.190 --> 00:25:23.470 که به شما خدمت کنم 00:25:23.790 --> 00:25:25.030 اگر چیزی نیاز داشتین 00:25:25.190 --> 00:25:26.830 به من بگین 00:25:27.390 --> 00:25:28.310 ممنون 00:25:47.230 --> 00:25:48.310 وقتت رو با اونا 00:25:48.350 --> 00:25:49.510 تلف نکن 00:25:50.470 --> 00:25:51.230 اون خانوم عمارت شو هست 00:25:51.310 --> 00:25:52.390 اما فرستادنش اینجا 00:25:52.710 --> 00:25:53.510 به ما هم دستور دادن 00:25:53.590 --> 00:25:54.870 که باهاش مثل یه خدمتکار رفتار کنیم 00:25:55.630 --> 00:25:56.390 حتما در حق خانواده شو 00:25:56.470 --> 00:25:57.790 خیلی بدی کرده 00:25:58.750 --> 00:25:59.510 نیاز نیست 00:25:59.790 --> 00:26:00.830 که باهاش خوب رفتار کنی 00:26:01.190 --> 00:26:01.630 بله 00:26:02.030 --> 00:26:03.430 هرکار شما بگین 00:26:03.590 --> 00:26:04.750 انجام میدم 00:26:16.430 --> 00:26:17.950 اینجا خیلی کثیفه 00:26:18.030 --> 00:26:18.750 اصلا مناسب 00:26:18.790 --> 00:26:20.030 بانو نیست 00:26:20.110 --> 00:26:21.510 حال بانو اصلا خوب نیست 00:26:21.630 --> 00:26:22.950 دیگه ما نباید سر به سرش بذاریم 00:26:23.110 --> 00:26:23.870 حواستو 00:26:23.950 --> 00:26:25.070 رو انجام دادن کارا بذار 00:26:25.750 --> 00:26:26.470 دارم فکر میکنم 00:26:26.590 --> 00:26:27.590 که وقتی ما اینجاییم 00:26:27.630 --> 00:26:28.670 وان داشیان کجاست 00:26:28.830 --> 00:26:30.190 چرا اون کمک نمیکنه؟ 00:26:30.710 --> 00:26:31.470 به وان داشیان سپردم از وضعیت شاندونگ 00:26:31.550 --> 00:26:33.150 برامون خبر بیاره 00:26:34.150 --> 00:26:35.830 امیدوارم خوش خبر باشه 00:27:39.790 --> 00:27:40.670 من خیلی وقته ازدواج کردیم 00:27:41.350 --> 00:27:41.870 من فکر کردم 00:27:41.990 --> 00:27:43.150 که ما همدیگه رو میفهمیم 00:27:43.270 --> 00:27:44.350 و دوست داریم 00:27:44.470 --> 00:27:45.670 اما فهمیدم 00:27:45.830 --> 00:27:47.150 که تمام اینا 00:27:47.270 --> 00:27:48.670 خیالات من بوده 00:28:15.190 --> 00:28:16.070 کارتون تموم شد؟ 00:28:20.750 --> 00:28:21.470 بانو 00:28:21.750 --> 00:28:23.070 نمیرین استراحت کنین؟ 00:28:23.230 --> 00:28:24.750 خیلی وقته دارین گلدوزی میکنین 00:28:24.870 --> 00:28:26.550 اگر چشماتون طوری بشه چی؟ 00:28:27.070 --> 00:28:27.830 اره 00:28:28.230 --> 00:28:29.470 نور این چراغ خیلی کمه 00:28:29.590 --> 00:28:31.350 اینطوری چشماتون اسیب میبینه 00:28:31.710 --> 00:28:32.510 طوری نیست 00:28:33.470 --> 00:28:34.470 من فقط میخوام 00:28:34.670 --> 00:28:35.270 که این گلدوزی رو 00:28:35.350 --> 00:28:36.870 زودتر تموم کنم 00:28:37.110 --> 00:28:39.150 تا ارباب سلامت برگرده 00:28:43.390 --> 00:28:44.110 امبر 00:28:44.350 --> 00:28:45.270 برام 00:28:45.390 --> 00:28:47.150 نخ هایی که واسه مو هستن رو بیار 00:28:47.750 --> 00:28:48.950 بله بانو 00:29:01.750 --> 00:29:02.470 بانو 00:29:03.110 --> 00:29:04.550 نخ هامون تموم شدن 00:29:05.150 --> 00:29:06.150 عالیه 00:29:06.270 --> 00:29:07.150 حالا که نخ تموم کردیم 00:29:07.310 --> 00:29:07.670 بانو دیگه نمیتونه 00:29:07.710 --> 00:29:08.510 گلدوزی بکنه 00:29:08.630 --> 00:29:10.110 اینطوری میتونه زودتر استراحت کنه 00:29:10.270 --> 00:29:10.790 بانو 00:29:10.910 --> 00:29:11.750 برین بخوابین 00:29:11.870 --> 00:29:12.670 میرم دستیار سر پیشخدمت رو پیدا کنم 00:29:12.750 --> 00:29:13.550 تا ازش بخوام 00:29:13.670 --> 00:29:14.830 فردا صبح برامون 00:29:14.910 --> 00:29:16.110 نخ بیشتری بگیره 00:29:16.870 --> 00:29:17.470 باشه 00:29:17.590 --> 00:29:18.790 به حرفتون گوش میدم 00:29:18.910 --> 00:29:19.510 و دیگه گلدوزی نمیکنم 00:29:20.230 --> 00:29:21.470 امبر زودباش 00:29:21.750 --> 00:29:22.310 باشه 00:29:31.670 --> 00:29:32.390 صبر کن 00:29:37.670 --> 00:29:38.470 بانو 00:29:40.830 --> 00:29:42.150 شاید همین جواب بده 00:29:46.590 --> 00:29:47.310 برام نگه ش دار 00:30:01.590 --> 00:30:03.350 از استاد جیان شنیدم که 00:30:03.470 --> 00:30:05.030 تو عصر شنگیوان دوره ی سلسله ی تانگ 00:30:05.150 --> 00:30:06.990 مردم با مو هاشون 00:30:07.030 --> 00:30:07.910 گلدوزی میکردن 00:30:08.190 --> 00:30:08.950 اما 00:30:09.070 --> 00:30:10.630 خودم تا حالا امتحان نکرده بودم 00:30:11.350 --> 00:30:13.190 نمیدونم کار میکنه یا نه 00:30:14.190 --> 00:30:14.750 بذارین امتحان کنم 00:30:26.230 --> 00:30:27.390 کار کرد 00:30:28.310 --> 00:30:28.950 ببین 00:30:31.990 --> 00:30:32.830 قشنگه 00:30:36.310 --> 00:30:37.390 اینطوری از نخ هم 00:30:37.470 --> 00:30:38.710 طبیعی تره 00:30:41.270 --> 00:30:42.070 نه؟ 00:30:47.710 --> 00:30:50.190 از مباشر بای خبری نشد؟ 00:30:50.910 --> 00:30:51.990 نگران نباشین مادر 00:30:52.110 --> 00:30:53.510 تو راهه 00:30:53.790 --> 00:30:55.110 مطمئنم که زود 00:30:55.190 --> 00:30:56.470 با خبر برمیگرده 00:30:58.670 --> 00:31:00.150 امیدوارم 00:31:00.910 --> 00:31:03.110 خبرای خوب بیاره 00:31:06.230 --> 00:31:07.150 یی ژن 00:31:09.190 --> 00:31:10.830 از فردا تو 00:31:11.510 --> 00:31:13.710 امور خونه رو 00:31:13.790 --> 00:31:15.190 مدیریت میکنی 00:31:16.190 --> 00:31:17.390 ما نباید 00:31:17.510 --> 00:31:19.430 خودمونو ببازیم 00:31:20.670 --> 00:31:21.430 یه فکری دارم 00:31:21.990 --> 00:31:25.310 یه لیست با جزییات 00:31:25.510 --> 00:31:27.110 از تمام املاک و مغازه هامون تهیه کنین 00:31:27.470 --> 00:31:28.590 بله مادر 00:31:29.150 --> 00:31:30.510 هماهنگی های لازم رو انجام میدم 00:31:31.310 --> 00:31:31.950 مادر 00:31:33.190 --> 00:31:34.510 اگر واقعا 00:31:35.150 --> 00:31:36.310 لینگ یی مرده باشه ... 00:31:36.470 --> 00:31:37.430 خفه شو 00:31:38.910 --> 00:31:39.470 مادر 00:31:40.070 --> 00:31:41.870 اگر واقعا مرده باشه 00:31:42.030 --> 00:31:43.990 خانواده اوو خلاصمون نمیکنن 00:31:44.030 --> 00:31:45.790 خانواده شو در خطره 00:31:46.710 --> 00:31:47.310 ما ... 00:31:48.230 --> 00:31:49.910 ما باید چیکار کنیم؟ 00:31:50.430 --> 00:31:51.710 کوان ار 00:31:53.230 --> 00:31:55.230 چرا انقدر ترسیدی؟ 00:31:55.630 --> 00:31:56.270 مادر 00:31:57.630 --> 00:31:58.790 من نترسیدم 00:31:59.590 --> 00:32:01.030 فقط نگرانم 00:32:15.910 --> 00:32:17.230 اگر برادرت 00:32:19.390 --> 00:32:21.150 دیگه برنگرده 00:32:23.750 --> 00:32:26.870 تو میشی سرپرست خانواده شو 00:32:27.910 --> 00:32:29.310 باید یه راهی 00:32:29.670 --> 00:32:31.550 برای حمایت از خانواده پیدا کنیم 00:32:31.670 --> 00:32:34.310 چون از دست زن ها و بچه های خونه 00:32:34.910 --> 00:32:37.390 کاری برنمیاد 00:32:38.670 --> 00:32:39.150 مادر 00:32:39.910 --> 00:32:41.230 وقتی لینگ یی بود این چیزا هیچوقت 00:32:41.830 --> 00:32:43.870 به ذهنم نرسیده بود 00:32:48.270 --> 00:32:49.510 پسرم 00:32:50.630 --> 00:32:51.670 مصیبت یبار 00:32:52.670 --> 00:32:54.390 گریبان گیر خانواده شو شده 00:32:55.990 --> 00:32:57.550 پدر و برادرت ناگهان از دنیا رفتن 00:32:58.950 --> 00:33:00.470 بعدش لینگ یی 00:33:00.710 --> 00:33:02.790 تو سن کم وارد ارتش شد 00:33:03.110 --> 00:33:05.910 تا از خانواده حمایت کنه 00:33:07.150 --> 00:33:10.710 جونش رو تو میدون جنگ به خطر انداخت 00:33:10.910 --> 00:33:12.510 بار ها از مرگ فرار کرد 00:33:14.230 --> 00:33:17.230 بار ها از مرگ فرار کرد 00:33:18.510 --> 00:33:20.590 از سن الان تو هم خیلی 00:33:20.870 --> 00:33:23.030 بچه تر بود 00:33:23.310 --> 00:33:24.750 اما تنهایی از خانواده ی شو 00:33:24.830 --> 00:33:27.110 حمایت کرد 00:33:27.270 --> 00:33:29.950 تا حالا دیده بودی دو دل باشه 00:33:30.190 --> 00:33:31.870 یا ترسیده؟ 00:33:33.510 --> 00:33:34.790 من خیلی بی مصرفم 00:33:35.150 --> 00:33:36.710 شمارو نا امید کردم 00:33:40.430 --> 00:33:41.710 کوان ار 00:33:43.550 --> 00:33:45.070 شاید هیچوقت نتونی 00:33:45.150 --> 00:33:48.110 قدر لینگ یی دلیر و شجاع باشی 00:33:49.310 --> 00:33:50.310 اما 00:33:50.950 --> 00:33:53.190 نباید کاری کنی که خانواده 00:33:54.270 --> 00:33:55.910 روحیه ش رو ببازه 00:33:56.430 --> 00:33:58.430 هر بدبختی ای هم تو راهمون باشه 00:33:59.110 --> 00:34:01.310 نباید بذاریم خانواده شو 00:34:02.030 --> 00:34:04.430 ستونش رو از دست بده 00:34:05.390 --> 00:34:06.590 یادت بمونه 00:34:06.614 --> 00:34:16.614 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:35:28.990 --> 00:35:30.230 میخوام خدایان 00:35:30.630 --> 00:35:32.390 شاهد عهد من باشن 00:35:32.670 --> 00:35:33.510 دیگه هیچوقت 00:35:33.590 --> 00:35:34.710 کاری به اپرا ندارم 00:35:34.990 --> 00:35:36.990 اگر لینگ یی مرده باشه 00:35:37.230 --> 00:35:38.470 من برای مراقبت از خانواده شو 00:35:38.590 --> 00:35:40.390 هرکار لازمه میکنم 00:35:59.070 --> 00:35:59.710 پدر 00:35:59.870 --> 00:36:00.990 حالا که لینگ یی مرده 00:36:01.190 --> 00:36:01.910 و باقی افسرای وزارتخونه درامد 00:36:01.990 --> 00:36:03.070 نفوذ زیادی ندارن 00:36:03.310 --> 00:36:04.710 وضعیت بحرانیمون تو شاندونگ تموم شد 00:36:04.910 --> 00:36:06.430 میتونیم 00:36:06.550 --> 00:36:08.190 کارای افراد خودمون 00:36:08.590 --> 00:36:09.510 تو شاندونگ رو 00:36:09.590 --> 00:36:10.870 بندازیم گردن لینگ یی 00:36:15.990 --> 00:36:17.510 شو لینگ یی ... 00:36:19.950 --> 00:36:22.390 اون واقعا مرده؟ 00:36:22.910 --> 00:36:24.270 خیالتون راحت بابا 00:36:24.790 --> 00:36:26.190 افراد من 00:36:26.350 --> 00:36:27.670 جسد سوخته ی شو لینگ یی رو دیدن 00:36:27.750 --> 00:36:29.630 و مطمئن شدن 00:36:31.270 --> 00:36:32.830 مطمئنن که مرده 00:36:46.150 --> 00:36:47.870 این نشان گرگه 00:36:48.310 --> 00:36:49.670 بگیرش 00:36:50.110 --> 00:36:51.510 با این میتونی 00:36:51.590 --> 00:36:53.110 به افراد مخفیمون تو شاندونگ دستور بدی 00:36:53.350 --> 00:36:55.510 که تو کارا کمکت کنن 00:36:56.470 --> 00:36:57.310 اینبار کارت رو خیلی خوب 00:36:57.590 --> 00:36:59.710 به پایان رسوندی 00:36:59.870 --> 00:37:02.430 اما عجول نباش 00:37:02.630 --> 00:37:06.910 هنوزم باید با احتیاط رفتار کنی 00:37:10.750 --> 00:37:12.230 ممنونم که بهم اعتماد کردین پدر 00:37:13.310 --> 00:37:14.550 حرفاتون به یادم 00:37:15.030 --> 00:37:16.670 میمونه 00:37:17.030 --> 00:37:18.550 نا امیدتون نمیکنم 00:37:19.750 --> 00:37:20.670 میتونی بری 00:37:20.790 --> 00:37:21.870 بله پدر 00:37:32.990 --> 00:37:33.950 اقای اوو 00:37:34.750 --> 00:37:35.590 اقای اوو 00:37:35.870 --> 00:37:37.110 خبرای بدی دارم 00:37:37.230 --> 00:37:38.510 شی یی گم شده 00:37:38.590 --> 00:37:39.710 گم شده؟ 00:37:40.110 --> 00:37:41.270 اخه چرا؟ 00:37:41.390 --> 00:37:42.070 من همین الان رفته بودم عمارت شو 00:37:42.190 --> 00:37:43.310 تا شی یی رو ببینم 00:37:43.510 --> 00:37:44.950 اما خدمه گفتن 00:37:45.070 --> 00:37:46.590 که شی یی به خانم بزرگ بی احترامی کرده 00:37:46.750 --> 00:37:47.350 برای همین خانم بزرگ 00:37:47.430 --> 00:37:48.750 اون رو فرستاده رفته 00:37:48.910 --> 00:37:50.350 پرسیدم کجا 00:37:50.510 --> 00:37:52.670 اما چیزی نمیدونستن 00:37:52.950 --> 00:37:53.510 نه 00:37:53.910 --> 00:37:55.190 حتما خانواده شو بعد مرگ لینگ یی 00:37:55.350 --> 00:37:56.070 فهمیدن که شی یی اون رو 00:37:56.150 --> 00:37:57.750 با قیچی زده بوده 00:37:58.030 --> 00:37:59.550 اینکارو واسه مجازات شی یی کردن 00:37:59.950 --> 00:38:02.350 گفتی ، مارکیز یانگ پینگ مرده؟ 00:38:02.590 --> 00:38:03.990 واقعا میگین؟ 00:38:04.150 --> 00:38:05.590 خبرش به گوشم رسید 00:38:05.750 --> 00:38:06.870 باورم نشد تا اینکه 00:38:07.030 --> 00:38:08.870 رفتم خونه و مطمئن شدم 00:38:09.390 --> 00:38:10.310 چون نگران شی یی بودم 00:38:10.470 --> 00:38:11.630 اومدم اینجا 00:38:12.310 --> 00:38:12.910 خیلی بد شد 00:38:13.510 --> 00:38:14.510 این ینی 00:38:14.750 --> 00:38:15.550 شی یی اینبار واقعا 00:38:15.670 --> 00:38:17.310 در خطره 00:38:18.990 --> 00:38:19.910 اروم باشین 00:38:20.390 --> 00:38:21.470 مارکیز مرده 00:38:21.790 --> 00:38:22.830 ما که نمردیم 00:38:23.310 --> 00:38:24.150 من افرادم رو جمع میکنم 00:38:24.270 --> 00:38:25.110 تا دنبالش بگردن 00:38:25.270 --> 00:38:26.630 امنیتش رو تضمین میکنم 00:38:27.430 --> 00:38:27.950 باشه 00:38:28.390 --> 00:38:29.230 پس منم قضیه رو 00:38:29.470 --> 00:38:31.190 میسپارم به شما 00:38:31.390 --> 00:38:31.950 نگران نباشین 00:38:32.070 --> 00:38:33.190 نمیذارم طوریش بشه 00:38:35.990 --> 00:38:37.470 مراقبش باشین لطفا 00:38:57.750 --> 00:38:58.430 بانو 00:38:58.550 --> 00:38:59.670 اون سرپیشخدمته 00:38:59.790 --> 00:39:01.270 به خاطر حرفای مافوقش 00:39:01.390 --> 00:39:02.670 از هر راهی واسه مجازات شما استفاده میکنه 00:39:02.910 --> 00:39:03.870 فکر کنم بهتر باشه 00:39:03.990 --> 00:39:04.910 که ازینجا بریم 00:39:05.270 --> 00:39:06.270 نه 00:39:06.830 --> 00:39:07.750 اگر الان برم 00:39:07.910 --> 00:39:09.630 دیگه نمیتونیم برگردیم به خانواده شو 00:39:09.790 --> 00:39:10.710 من نمیتونم برم 00:39:11.430 --> 00:39:11.990 بانو 00:39:12.230 --> 00:39:13.590 میخواین استراحت کنین؟ 00:39:13.790 --> 00:39:15.270 خیلی کار کردین 00:39:15.470 --> 00:39:16.790 خودتون رو انقدر خسته نکنین 00:39:18.190 --> 00:39:18.990 من خوبم 00:39:19.110 --> 00:39:20.230 نگران من نباشین 00:39:20.430 --> 00:39:21.590 حالا حالا ها جون دارم 00:39:23.350 --> 00:39:23.910 زود باشین 00:39:24.030 --> 00:39:25.190 تا زودتر تموم بشن 00:40:09.190 --> 00:40:09.870 کی هستی؟ 00:40:12.390 --> 00:40:13.110 وایسا 00:40:45.110 --> 00:40:46.790 کسی اونجاست؟ 00:40:48.830 --> 00:40:50.230 کمک 00:40:51.430 --> 00:40:52.030 دونگ چینگ 00:40:52.110 --> 00:40:53.470 دونگ چینگ 00:40:53.550 --> 00:40:54.550 صدایی شنیدی؟ 00:40:55.270 --> 00:40:56.670 کمک 00:40:56.990 --> 00:40:59.470 فکر کنم صدای بانوعه 00:41:01.230 --> 00:41:02.030 بانو؟ 00:41:02.630 --> 00:41:04.110 دونگ چینگ ، امبر 00:41:07.950 --> 00:41:08.950 بانو 00:41:10.630 --> 00:41:11.990 خوبین؟ 00:41:14.110 --> 00:41:15.830 چیشد؟ 00:41:21.870 --> 00:41:24.990 باورم نمیشه این مزرعه مسخره هم دزد داشته باشه 00:41:26.110 --> 00:41:27.110 وای نه 00:41:27.830 --> 00:41:28.430 بانو 00:41:28.870 --> 00:41:29.990 هیچی کم نشده 00:41:30.190 --> 00:41:31.270 پس نمیتونسته دزد بوده باشه 00:41:31.390 --> 00:41:32.270 یه دزد 00:41:32.390 --> 00:41:33.710 حتما یه چیزی با خودش میبرد 00:41:33.950 --> 00:41:34.630 تازه 00:41:34.750 --> 00:41:36.030 اون شمارو هل داده تو چاه 00:41:36.150 --> 00:41:37.910 مطمئنا میخواسته شمارو بکشه 00:41:49.070 --> 00:41:49.630 بانو 00:41:49.830 --> 00:41:50.830 شما صورت 00:41:50.910 --> 00:41:51.630 اون کسی رو که انداختتون 00:41:51.750 --> 00:41:52.910 توی چاه رو دیدین؟ 00:41:53.990 --> 00:41:55.550 از پشت هولم داد 00:41:55.670 --> 00:41:56.750 نتونستم درست حسابی ببینمش 00:41:58.030 --> 00:41:59.830 اما چرا میخواست من رو بکشه؟ 00:42:04.670 --> 00:42:06.110 به هر حال باید از حالا 00:42:06.190 --> 00:42:07.750 خیلی مراقب باشیم 00:42:08.630 --> 00:42:10.710 بانو باید به سرپیشخدمت 00:42:11.070 --> 00:42:12.590 دراینباره بگیم 00:42:13.190 --> 00:42:14.630 فکر نمیکنم گفتن به اون 00:42:14.830 --> 00:42:15.630 چیزی رو عوض کنه 00:42:16.150 --> 00:42:17.390 حق با بانوعه 00:42:17.470 --> 00:42:18.190 اون سرپیشخدمت 00:42:18.310 --> 00:42:19.430 خیلی سنگ دله 00:42:19.590 --> 00:42:20.710 برای خانم بزرگ کار میکنه 00:42:20.870 --> 00:42:21.590 شاید 00:42:21.670 --> 00:42:23.430 همون بانو رو انداخته تو چاه 00:42:25.310 --> 00:42:25.950 دونگ چینگ 00:42:26.470 --> 00:42:26.950 دیگه نباید بانو رو 00:42:27.070 --> 00:42:28.030 تنها بذاریم 00:42:28.150 --> 00:42:29.750 نباید بذاریم اون ادم به هدفش برسه 00:42:49.070 --> 00:42:49.550 اینجاست؟ 00:42:50.590 --> 00:42:51.710 مطمئنی همینجاست؟ 00:42:58.830 --> 00:42:59.950 چرا شستن این لباس ها 00:43:00.030 --> 00:43:01.550 هنوز تموم نشدن؟ 00:43:03.110 --> 00:43:04.150 سرپیشخدمت 00:43:04.310 --> 00:43:05.590 دیشب یه اتفاقی افتاد 00:43:05.710 --> 00:43:06.510 برای همین - دیشب هیچی نشده - 00:43:07.430 --> 00:43:08.910 شماها فقط داشتین تنبلی میکردین 00:43:09.230 --> 00:43:09.990 حتی این یذره کار رو هم 00:43:10.110 --> 00:43:11.350 نتونستین به موقع تموم کنین 00:43:12.150 --> 00:43:13.750 عجیب نیست که خانم بزرگ انداختتون بیرون 00:43:16.190 --> 00:43:17.510 یادتون باشه 00:43:17.670 --> 00:43:18.510 که اینجا 00:43:18.590 --> 00:43:19.830 جای استراحت نیست 00:43:21.870 --> 00:43:22.790 سرپیشخدمت 00:43:22.990 --> 00:43:24.310 اگر اشتباه نکنم 00:43:24.470 --> 00:43:25.670 شما مسئول 00:43:25.790 --> 00:43:26.990 زمین ، تپه ها و جنگلین 00:43:27.590 --> 00:43:28.790 و دستیارتون مسئول 00:43:28.910 --> 00:43:30.710 امور اندرونی هستن 00:43:32.230 --> 00:43:32.670 من ... 00:43:33.150 --> 00:43:34.350 من سرپیشخدمت هستم 00:43:34.670 --> 00:43:35.870 حق دارم که تو امور 00:43:35.990 --> 00:43:37.270 دستیارم هم نظر بدم 00:43:38.750 --> 00:43:39.630 دستیار 00:43:39.910 --> 00:43:41.430 درست میگن؟ 00:43:45.910 --> 00:43:47.670 حق با ایشونه 00:43:47.830 --> 00:43:49.630 درسته که من امور اندرونی رو اداره میکنم 00:43:49.830 --> 00:43:51.030 اما سرپیشخدمت 00:43:51.150 --> 00:43:52.550 هم مسئول مزارع هستن 00:43:52.990 --> 00:43:54.390 هم من 00:43:55.230 --> 00:43:56.230 شنیدین 00:43:59.910 --> 00:44:00.470 راستی 00:44:02.030 --> 00:44:03.510 امروز مجازات تو 00:44:03.630 --> 00:44:05.190 پر کردن تمام تانکر های اب مزرعه ست 00:44:09.110 --> 00:44:11.230 دیگه خیلی داری پاتو از گلیمت درازتر میکنی پیری 00:44:11.310 --> 00:44:12.750 فردا تانکر ها رو چک میکنم 00:44:13.510 --> 00:44:14.590 اگر پرشون نکنی 00:44:15.150 --> 00:44:16.390 مجازاتت ادامه داره 00:44:18.590 --> 00:44:18.910 تو ... 00:44:19.790 --> 00:44:20.310 دونگ چینگ 00:44:38.790 --> 00:44:39.630 بذارین من اینکارو کنم 00:44:45.590 --> 00:44:47.070 خیلی وقته دارین کار میکنین 00:44:47.190 --> 00:44:48.790 پس کی تموم میشه؟ 00:44:49.190 --> 00:44:50.190 حتما خیلی خسته شدین 00:44:52.110 --> 00:44:53.070 بریم تو استراحت کنیم 00:44:53.150 --> 00:44:54.310 یکمم اب بخوریم 00:44:54.950 --> 00:44:55.470 باشه 00:44:56.310 --> 00:44:56.710 بریم 00:45:10.630 --> 00:45:11.310 بانو 00:45:11.670 --> 00:45:13.150 من یه چرت کوچیک میزنم 00:45:21.510 --> 00:45:23.230 بانو منم همینطور 00:45:31.870 --> 00:45:33.070 ممنون که انقدر زحمت کشیدین 00:46:41.750 --> 00:46:43.110 دیگه نمیتونم ادامه بدم ارباب 00:46:43.190 --> 00:46:44.150 دارم میمیرم 00:46:44.910 --> 00:46:45.510 ما تا حالا 00:46:45.590 --> 00:46:46.830 همچین کارای سنگینی نکرده بودیم 00:46:48.550 --> 00:46:49.070 نه 00:46:49.670 --> 00:46:50.830 باید قبل از بیدار شدنشون 00:46:50.990 --> 00:46:51.590 کارو تموم کنیم 00:46:51.590 --> 00:46:52.030 باشه 00:47:02.870 --> 00:47:03.470 زود باش 00:47:39.230 --> 00:47:39.990 دونگ چینگ 00:47:40.630 --> 00:47:41.230 امبر 00:47:41.750 --> 00:47:42.510 بیدار شین 00:48:03.750 --> 00:48:04.510 بانو 00:48:04.790 --> 00:48:06.030 بانو ببینین 00:48:08.390 --> 00:48:09.950 تمام تانکر ها پر شدن 00:48:10.470 --> 00:48:11.630 عالیه بانو 00:48:11.750 --> 00:48:12.550 من همه ی تانکر های 00:48:12.630 --> 00:48:13.950 مزرعه رو بررسی کردم 00:48:14.070 --> 00:48:15.150 همشون پر شدن 00:48:15.270 --> 00:48:16.070 فهمیدم 00:48:16.190 --> 00:48:17.270 حتما فرشته ها فهمیدن 00:48:17.390 --> 00:48:18.550 که شمارو داشتن اذیت میکردن 00:48:18.670 --> 00:48:19.190 برای همین 00:48:19.310 --> 00:48:20.430 شبونه اومدن کمکتون کردن 00:48:21.030 --> 00:48:22.070 حتما همینطوره 00:48:22.190 --> 00:48:23.230 منم همین فکرو میکنم 00:50:29.290 --> 00:50:34.890 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.