﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.410 --> 00:00:11.770
حالا فشار بده-
کارت عالیه-

00:00:11.770 --> 00:00:14.040
طاقت بیار-
همینه-

00:00:14.040 --> 00:00:15.750
یکم دیگه-
بیشتر-

00:00:15.750 --> 00:00:17.279
نفس بکش-
نفس عمیق-

00:00:17.279 --> 00:00:18.949
نفس بکش-
آفرین-

00:00:18.949 --> 00:00:20.150
(اتاق زایمان)

00:00:26.359 --> 00:00:30.289
اونقدر از استرس راه رفتی که

00:00:30.289 --> 00:00:32.129
داری منم نگران میکنی

00:00:32.960 --> 00:00:36.370
بچه اول معمولا یه روز تموم طول میکشه تا بدنیا بیاد

00:00:36.370 --> 00:00:38.129
نمی خواد بد به دلت راه بدی

00:00:38.329 --> 00:00:40.000
خیلی درد میکشه

00:00:40.699 --> 00:00:42.640
قلبم طاقت نداره

00:00:44.170 --> 00:00:47.740
همه ی زنا درد زایمان میکشن

00:00:48.039 --> 00:00:52.880
تو ام حتما وقتی مامان داجونگ زایمان می کرده دیدی

00:00:56.520 --> 00:00:59.820
خب از اون موقع خیلی گذشته

00:01:01.159 --> 00:01:05.329
حالت خوب نیس

00:01:05.729 --> 00:01:09.530
چرا نمیری خونه یکم استراحت کنی؟

00:01:09.530 --> 00:01:11.200
نه باید بمونم

00:01:12.799 --> 00:01:14.439
وقتی خودش بچه بود پیشش نبودم

00:01:15.769 --> 00:01:17.469
ولی الان که داره بچشو بدنیا میاره باید پیشش باشم

00:01:17.969 --> 00:01:20.439
بچه ساده خودش راهشو می رفت

00:01:20.439 --> 00:01:24.280
بدون اینکه اثری از پدر و مادرش باشه

00:01:24.680 --> 00:01:27.049
اون موقع ها یکم از روبه‌رو شدن با فامیلام خجالت می کشیدم

00:01:29.219 --> 00:01:30.950
متاسفم

00:01:33.120 --> 00:01:36.290
و ممنونم بابت همه چیز خانم هان

00:01:40.359 --> 00:01:42.359
دیگه آخراشه

00:01:43.069 --> 00:01:44.099
نه

00:01:45.200 --> 00:01:46.670
فقط یکم دیگه

00:01:50.409 --> 00:01:52.209
زود باش-
موهبت-

00:01:53.209 --> 00:01:56.310
میای بیرون منو ببینی؟

00:01:57.480 --> 00:02:00.219
خواهشا خوب و سلامت باش

00:02:01.250 --> 00:02:04.590
تو همه چیز منی

00:02:06.989 --> 00:02:09.790
کارت عالیه-
یکم بیشتر، نفس عمیق-

00:02:11.260 --> 00:02:13.900
یکم دیگه. دیگه تمومه

00:02:16.269 --> 00:02:17.699
بچم

00:02:17.699 --> 00:02:19.740
می تونی از اینکه بدنیا آوردمت سرزنشم کنی

00:02:20.770 --> 00:02:23.669
احساس تاسف یا گناه ندارم

00:02:25.270 --> 00:02:28.909
اینکه اینجوری بدنیا بیای سرنوشت خودته

00:03:00.240 --> 00:03:01.710
یه دختر قند عسل داری

00:03:10.949 --> 00:03:12.219
سلام موهبت

00:03:13.590 --> 00:03:15.460
ممنون از اینکه اومدی

00:03:17.389 --> 00:03:18.560
دختر کوچولو من

00:03:25.330 --> 00:03:26.400
دخترم

00:03:32.979 --> 00:03:35.379
بچه ی خوشگلی داری

00:04:03.139 --> 00:04:05.169
هیچ حسی بهت ندارم

00:04:06.479 --> 00:04:08.379
نمی تونم ضعیف بشم

00:04:11.250 --> 00:04:13.750
(بخش ۲)

00:04:15.080 --> 00:04:16.250
دختره

00:04:17.020 --> 00:04:18.520
داجونگ حالش چطوره؟

00:04:19.050 --> 00:04:21.620
خوبه؟ مشکلی که نداره؟

00:04:21.759 --> 00:04:24.789
نه نداره
هم حال داجونگ هم حال بچه خوبه

00:04:24.789 --> 00:04:26.199
خداروشکر

00:04:26.199 --> 00:04:28.730
خوبه

00:04:28.860 --> 00:04:30.569
دخترا خانواده رو نگه میدارن

00:04:30.569 --> 00:04:33.899
سانگ چول الان دیگه پدر شدی

00:04:34.670 --> 00:04:36.839
حتما خسته شدین. برین خونه استراحت کنین

00:04:37.240 --> 00:04:38.370
می مونم

00:04:38.509 --> 00:04:42.379
بریم؟
نه اول باید بچه رو ببینیم

00:04:42.379 --> 00:04:44.509
پرنسس کوچولوی من

00:04:47.649 --> 00:04:48.680
صبر کن

00:04:49.620 --> 00:04:52.990
چی شده؟
مشکلی برای دخترم پیش اومده؟

00:04:53.060 --> 00:04:55.290
خونریزیش بند نیومده

00:04:55.290 --> 00:04:56.959
و این خوب نیست-
چی؟-

00:05:07.639 --> 00:05:10.170
(بیمارستان زنان جون گانگ)

00:05:28.290 --> 00:05:31.860
تنها نوشیدن اصلا کیف نمیده

00:05:33.230 --> 00:05:35.459
فایده دختر داشتن چیه

00:05:35.660 --> 00:05:40.439
وقتی حتی براش مهم نیست مادرش چی می خوره

00:05:45.370 --> 00:05:46.379
بله؟

00:05:46.379 --> 00:05:49.040
شما مادر کانگ سه ران هستین؟-
چی؟-

00:05:49.040 --> 00:05:52.980
خانم کانگ برای مراجعه به مرکز مراقبت های پس از زایمان کارای ترخیص شونو انجام دادن

00:05:52.980 --> 00:05:55.250
ولی دفترچه بارداریشونو فراموش کردن

00:05:56.920 --> 00:05:58.220
دفترچه بارداری؟

00:05:59.860 --> 00:06:02.990
حتما اشتباه شده

00:06:03.759 --> 00:06:05.589
سه ران الان فیلیپینه

00:06:05.589 --> 00:06:07.899
یه دختر بچه خوشگل داشت

00:06:08.500 --> 00:06:10.069
چی؟

00:06:11.199 --> 00:06:12.269
بچه داشت؟

00:06:17.110 --> 00:06:19.540
ببخشید؟ کدوم بیمارستانه؟

00:06:19.540 --> 00:06:24.009
(بخش زنان و مامایی)

00:06:50.709 --> 00:06:53.709
این سر و صدا واسه چیه؟ خدای من

00:06:54.110 --> 00:06:55.540
مامان حالت خوبه؟

00:06:56.449 --> 00:06:57.949
چرا نرفتی خونه؟

00:06:58.009 --> 00:07:01.720
نه الان وقتش نیست نگران من شی

00:07:01.850 --> 00:07:04.620
داجونگ داره میمیره

00:07:05.750 --> 00:07:09.730
سانگ چول نکنه تنها بشی؟

00:07:09.889 --> 00:07:11.689
وای نه

00:07:14.629 --> 00:07:16.500
داجونگ من ضعیف نیست

00:07:17.399 --> 00:07:18.629
اون حالش خوب میشه

00:07:19.740 --> 00:07:23.670
آره همینطوره، منم باید امید داشته باشم

00:07:28.339 --> 00:07:29.410
داجونگ

00:07:30.480 --> 00:07:31.610
باید قوی بمونی

00:07:33.850 --> 00:07:35.050
مین هی ایل

00:07:37.689 --> 00:07:39.790
دخترت داره میمیره

00:07:41.459 --> 00:07:43.259
کدوم گوری هستی؟

00:07:59.910 --> 00:08:03.779
سانگ چول فردا باید بری سرکار
برو خونه استراحت کن

00:08:04.050 --> 00:08:06.319
مادرتم ببر، من اینجا هستم

00:08:06.620 --> 00:08:10.750
ما یه خانواده ایم
هممون باید پیش هم باشیم

00:08:10.750 --> 00:08:11.949
اینطوری نگو

00:08:12.819 --> 00:08:15.920
آقای شین خودتم حتما نگرانی

00:08:17.959 --> 00:08:18.959
آره

00:08:21.259 --> 00:08:22.399
داجونگ من

00:08:25.029 --> 00:08:26.670
حالش خوب میشه

00:08:27.670 --> 00:08:30.509
اون همیشه سالم بود، حالش خوب میشه

00:08:34.839 --> 00:08:37.709
سلام نوئل

00:08:37.709 --> 00:08:40.180
بچه داجونگ حتما تا الان بدنیا اومده

00:08:40.350 --> 00:08:42.149
چرا صدات اینطوریه؟

00:08:42.149 --> 00:08:45.250
نپرس، الان بیمارستانم

00:08:45.519 --> 00:08:49.659
عروسم بعد زایمان خونریزیش بند نیومده

00:08:49.659 --> 00:08:51.759
و الان جونش تو خطر

00:08:52.159 --> 00:08:53.200
چی؟

00:08:53.200 --> 00:08:56.929
با پدرش منتظریم ببینیم چی میشه

00:08:57.399 --> 00:09:00.470
چیکار باید بکنم؟

00:09:02.539 --> 00:09:03.669
نگران نباش

00:09:04.070 --> 00:09:07.580
داجونگ سالم و سرحال
مطمئنم از پسش برمیاد

00:09:08.539 --> 00:09:13.450
می ترسم پسرم تنها بمونه

00:09:13.450 --> 00:09:15.019
اون الان صاحب یه دختر شده

00:09:18.289 --> 00:09:20.590
گروه خونیه کدومتون B یا O عه؟

00:09:20.590 --> 00:09:22.659
من گروه خونیم O عه

00:09:22.659 --> 00:09:24.090
می تونی خون بدی؟

00:09:24.090 --> 00:09:26.529
ما از ذخیره هامون استفاده کردیم ولی کافی نیست

00:09:26.529 --> 00:09:28.399
و نمی تونیم منتظر اهدائیا بمونیم

00:09:28.399 --> 00:09:31.299
هرچقدر نیازه ازم خون بگیر

00:09:31.299 --> 00:09:35.470
حتی اگه لازمه همه خونمو به دخترم بده تا نجات پیدا کنه

00:09:36.639 --> 00:09:38.269
نوئل من باید برم

00:09:38.769 --> 00:09:40.080
باشه

00:09:44.279 --> 00:09:47.950
انجامش بده، عروسمو نجات بده

00:09:49.120 --> 00:09:51.149
گروه خونیه منم B عه، میشه منم خون بدم؟

00:09:52.889 --> 00:09:54.960
گروه خونیت O عه ، توام خون بده

00:09:55.820 --> 00:09:56.889
من؟

00:09:57.190 --> 00:09:59.559
ولی من کم خونم

00:09:59.559 --> 00:10:02.330
میشه محض احتیاط همتون با من بیاین؟

00:10:02.330 --> 00:10:05.429
باشه بریم-
ولی من-

00:10:17.610 --> 00:10:19.110
توهم زدم

00:10:20.279 --> 00:10:21.820
داجونگ که نمی تونه راه بره

00:10:23.419 --> 00:10:25.549
بابا زود باش-
باشه-

00:10:27.759 --> 00:10:30.929
حتما الان تو شرایط سختیه

00:10:31.529 --> 00:10:34.799
امیدوارم حالش خوب شه، امیدوارم

00:10:35.299 --> 00:10:36.370
کسی مریضه؟

00:10:37.870 --> 00:10:40.600
آره یکی که نجاتم داده بود

00:10:40.740 --> 00:10:43.610
تازه زایمان کرده ولی هنوز خونریزی داره

00:10:43.870 --> 00:10:46.539
کل خانواده دارن خون میدن

00:10:46.539 --> 00:10:47.539
نجاتت داده بود؟

00:10:48.240 --> 00:10:49.480
امیدوارم حالش خوب شه

00:10:50.350 --> 00:10:52.809
هیچ وقت درست و حسابی ازش تشکر نکردم

00:10:53.850 --> 00:10:55.049
باید برم دیدنش؟

00:10:55.049 --> 00:10:58.120
اگه همشون دارن خون میدن پس حتما اوضاعشون خوب نیست

00:10:58.690 --> 00:10:59.990
آره درسته

00:11:01.019 --> 00:11:02.320
خیلی نگرانم

00:11:02.490 --> 00:11:05.559
عمو کی از سفر کاری نیویورک برمیگرده؟

00:11:06.230 --> 00:11:07.299
- نمی دونم - نوئل

00:11:09.769 --> 00:11:11.529
نوئل

00:11:12.529 --> 00:11:15.299
هردوتون اینجایین

00:11:58.610 --> 00:12:01.120
(موهبت، متولد ۷ نوامبر ۲۰۱۷، جونگ داجونگ و بک سانگ چول)

00:12:18.600 --> 00:12:20.470
(موهبت، متولد ۷ نوامبر ۲۰۱۷، جونگ داجونگ و بک سانگ چول)

00:12:35.080 --> 00:12:36.419
چی شده؟

00:12:37.820 --> 00:12:40.259
پرستار پارک ببین ژنراتور کار میکنه یا نه

00:12:42.590 --> 00:12:44.759
الان وصل میشه

00:12:59.470 --> 00:13:01.940
لطفا گریه نکن

00:13:08.019 --> 00:13:09.679
به مامانت کمک کن

00:13:11.049 --> 00:13:12.690
خیلی زود میام پیشت

00:13:15.059 --> 00:13:16.120
تو

00:13:17.830 --> 00:13:18.830
به من اعتماد داری؟

00:13:26.940 --> 00:13:29.000
باید برم جونگ داجونگ چک کنم

00:13:29.139 --> 00:13:30.210
می خواد شیر بده

00:13:40.779 --> 00:13:42.879
خداحافظ عزیزم

00:13:43.620 --> 00:13:45.419
خیلی زود برمیگردم پیشت

00:13:47.259 --> 00:13:48.460
واسه یه مدت کوتاه

00:13:49.620 --> 00:13:51.230
دختر داجونگ باش

00:14:04.809 --> 00:14:08.110
جونگ داجونگ خودتو جمع و جور کن

00:14:08.879 --> 00:14:11.850
اگه قبل اینکه انتقام بگیرم بمیری که دیگه کیف نمیده

00:14:12.909 --> 00:14:14.519
حق نداری بمیری

00:14:14.879 --> 00:14:16.250
بیدارشو

00:14:16.789 --> 00:14:19.019
و دخترمو خوب بزرگ کن

00:14:20.259 --> 00:14:21.519
این تنها کاریه که باید بکنی

00:14:50.620 --> 00:14:54.720
(بخش زنان و مامایی)

00:15:06.370 --> 00:15:07.440
بچم

00:15:07.870 --> 00:15:09.700
با داجونگ زندگی شادی داشته باش

00:15:10.740 --> 00:15:13.009
حتی اگه اون زنده ام بمونه

00:15:13.679 --> 00:15:15.840
من باباتو برمیگردونم

00:15:17.480 --> 00:15:20.049
منتظر بمون و از من دلخور نباش

00:15:20.779 --> 00:15:23.720
یه روزی برمیگردیم پیش هم

00:15:38.230 --> 00:15:39.500
این ساعت کی می تونه باشه؟

00:16:17.210 --> 00:16:20.679
خیلی خوب گریه نکن

00:16:21.980 --> 00:16:24.480
مامانت خوب میشه

00:16:27.919 --> 00:16:29.419
چرا این کنده شده

00:16:29.450 --> 00:16:31.590
(موهبت، فرزند جونگ داجونگ، ۷ نوامبر ۲۰۱۷)

00:16:31.649 --> 00:16:33.659
(بیمارستان زنان جون گانگ)

00:16:40.330 --> 00:16:43.700
سه ران، دختره دیوونه

00:16:44.769 --> 00:16:47.200
چه غلطی کردی؟

00:16:47.570 --> 00:16:49.500
یه مادر مجرد با یه بچه؟

00:16:50.509 --> 00:16:52.909
(چکاپ منظم، ۵ می ۲۰۱۷
چکاپ منظم ۳۱ می ۲۰۱۷)

00:16:52.909 --> 00:16:57.750
باید به من میگفتی حامله ای

00:16:57.750 --> 00:17:00.879
چطوری همه این کارو خودت تنهایی انجام دادی؟

00:17:02.019 --> 00:17:05.049
سه رانه احمق

00:17:07.019 --> 00:17:08.019
عزیزم

00:17:09.220 --> 00:17:14.700
بعد این که زایمان کرد کجا یهو غیب شد؟

00:17:19.599 --> 00:17:22.170
عه. اون کیه؟

00:17:22.799 --> 00:17:25.369
سه ران نیست؟

00:17:26.039 --> 00:17:29.740
خدای من اون واقعا بچه داره

00:17:30.680 --> 00:17:32.980
سه ران

00:17:34.420 --> 00:17:36.150
نه صبر کن

00:17:36.519 --> 00:17:38.519
سه ران

00:17:39.289 --> 00:17:40.960
عزیزم

00:17:51.470 --> 00:17:54.339
مثل اینکه قرار بارون بباره، بگیرینش

00:17:59.039 --> 00:18:00.440
ممنون

00:18:02.009 --> 00:18:06.009
(کلیسای بهار جدید)

00:18:18.930 --> 00:18:21.099
(لطفا تاریخ تولد نوزاد را یادداشت کنید)

00:18:21.099 --> 00:18:23.359
(نوزادان معلول یا نوزادانی با مادر مجرد که توانایی بزرگ کردن آن را ندارند می پذیریم)

00:18:54.960 --> 00:18:58.069
کوچولو منو مقصر ندون

00:19:01.000 --> 00:19:02.440
اگه می خوای کسیو سرزنش کنی

00:19:03.670 --> 00:19:04.970
اون شین دووک سو

00:19:06.210 --> 00:19:07.839
و جونگ داجونگه

00:19:28.430 --> 00:19:29.529
من فقط

00:19:34.269 --> 00:19:36.869
همون بلایی رو سرت آوردم که تو سرم آوردی

00:20:36.259 --> 00:20:38.299
می خوای ازم جدا شی؟

00:20:38.430 --> 00:20:39.630
چند دفعه دیگه باید بهت بگم؟

00:20:39.900 --> 00:20:41.970
دیگه طاقتم سر رسیده دارم زجر میکشم

00:20:42.170 --> 00:20:43.940
پس دیگه نمی تونی تحملم کنی؟

00:20:44.309 --> 00:20:48.079
هربار که به زنه دیگه ای نگاه میکنه روحم تیکه تیکه میشه

00:20:48.940 --> 00:20:50.950
چقدر دیگه می خوای شکنجه ام بدی؟

00:20:50.950 --> 00:20:53.509
همه ی زنا با این چیزا کنار میان

00:20:53.849 --> 00:20:56.349
اونا پول و قدرت رو به جای این رفتارای زنونه انتخاب میکنن

00:20:57.589 --> 00:21:00.359
تو نمی تونی اینطوری باشی؟

00:21:00.619 --> 00:21:01.920
پول و قدرت؟

00:21:03.089 --> 00:21:05.089
نیازی به پول و قدرت تو ندارم

00:21:06.329 --> 00:21:10.630
به عنوان یه طراح به اندازه کافی پول و شهرت دارم

00:21:11.269 --> 00:21:14.670
دیگه به آخر خط رسیدیم پس بیا جداشیم

00:21:16.440 --> 00:21:18.670
نوئل

00:21:19.839 --> 00:21:20.880
نوئل

00:21:22.180 --> 00:21:23.579
بار آخر بهت میگم

00:21:24.049 --> 00:21:26.079
ازم طلاق بگیری دیگه برنمی گردونمت

00:21:27.079 --> 00:21:28.920
منم دقیقا همینو می خوام

00:21:29.079 --> 00:21:32.190
طلاق که بچه بازی نیست

00:21:33.490 --> 00:21:37.660
بعد از اینکه جدا بشیم دیگه پیش هم برنمی گردیم، خیالت راحت

00:21:37.859 --> 00:21:39.190
- پشیمون نمیشی؟
- چرا باید بشم؟

00:21:41.029 --> 00:21:43.529
اگه قرار بود پشیمون بشم که درخواست طلاق نمی دادم

00:21:43.700 --> 00:21:44.900
دوباره ازت می پرسم

00:21:45.299 --> 00:21:46.470
پشیمون نمیشی؟

00:21:46.470 --> 00:21:49.200
مجبورم نکن حرفمو تکرار کنم
مدارکو حاضر کن

00:21:51.710 --> 00:21:53.309
جی هون تبریک میگم

00:21:54.079 --> 00:21:56.680
به خواستت رسیدی دارم از بابات طلاق می گیرم

00:21:57.009 --> 00:22:00.619
دیگه نمی خواد سرزنشم کنی که

00:22:01.049 --> 00:22:02.519
جای مامانتو گرفتم

00:22:10.390 --> 00:22:12.089
جدی دارین جدا میشین؟

00:22:12.759 --> 00:22:14.259
دیگه قرار نیست برگردین؟

00:22:15.500 --> 00:22:16.900
لعنت بهت

00:22:30.279 --> 00:22:33.079
(بخش زنان و مامایی)

00:22:33.309 --> 00:22:35.519
منم، بهتری؟

00:22:38.920 --> 00:22:42.190
شناختیم؟ منو می بینی؟

00:22:44.759 --> 00:22:47.160
خدایا ممنونم

00:22:48.400 --> 00:22:51.630
خداروشکر که حالت بهتر شده

00:22:54.200 --> 00:22:56.200
پرستار-
بابا-

00:22:57.940 --> 00:22:59.269
موهبت کجاست؟

00:23:00.980 --> 00:23:02.039
اون

00:23:03.079 --> 00:23:05.710
حالش خوبه؟-
موهبت حالش خوبه-

00:23:07.119 --> 00:23:09.920
سالم و سرحاله نگران نباش

00:23:14.720 --> 00:23:16.720
باید دنبالش می کردم تا

00:23:17.190 --> 00:23:19.059
بفهمم کجا زندگی میکنه؟

00:23:21.430 --> 00:23:22.960
چرا خودش تنهایی همه کارا رو کرده؟

00:23:28.440 --> 00:23:30.369
وای خدا

00:23:32.039 --> 00:23:33.069
چی شده؟

00:23:34.140 --> 00:23:35.339
چیزی نیست

00:23:35.980 --> 00:23:38.509
ظرف از دستم افتاد و شکست

00:23:39.609 --> 00:23:41.349
دستتو می بری

00:23:42.579 --> 00:23:43.579
وای

00:23:45.150 --> 00:23:46.890
بریدم

00:23:47.920 --> 00:23:50.859
ولی چرا درد نداره؟

00:23:51.529 --> 00:23:52.589
چه خبره اینجا؟

00:23:57.630 --> 00:23:59.730
حواست کجا بود؟

00:24:00.200 --> 00:24:01.700
خودمم نمی دونم

00:24:04.569 --> 00:24:05.609
میشه امروز

00:24:05.910 --> 00:24:09.410
یکم زودتر برم خونه؟

00:24:10.880 --> 00:24:12.410
وقتی خوب شدی برگرد

00:24:13.380 --> 00:24:15.849
نمی تونیم اینجوری کارا رو پیش ببریم

00:24:16.650 --> 00:24:18.490
معذرت می خوام

00:24:21.819 --> 00:24:22.819
خدای من

00:24:24.859 --> 00:24:26.660
تو برگشتی

00:24:29.099 --> 00:24:31.529
تقصیر من نیست

00:24:41.009 --> 00:24:42.309
پیش مامانت

00:24:43.579 --> 00:24:45.210
برگشتی

00:24:45.910 --> 00:24:46.950
بچه بیچاره

00:24:50.819 --> 00:24:53.650
بچه رو چیکار کردی؟

00:24:55.190 --> 00:24:57.789
بچه کو؟

00:24:59.089 --> 00:25:00.490
بچه احمق

00:25:01.130 --> 00:25:03.460
بچه کیو بدنیا آوردی؟

00:25:07.599 --> 00:25:08.640
خدایا

00:25:09.940 --> 00:25:11.039
سلام

00:25:15.079 --> 00:25:16.109
عزیزم

00:25:18.210 --> 00:25:20.380
ممنون که اومدی پیشمون

00:25:22.680 --> 00:25:24.690
خیلی دوست داشتم ببینمت

00:25:25.650 --> 00:25:29.119
مامانت به خاطر تو تا پای مرگ رفت

00:25:29.490 --> 00:25:31.630
می دونی چقدر ترسیده بودم که نکنه تنها بمونم؟

00:25:32.559 --> 00:25:35.630
وقتی بزرگ شد براش جبران کن باشه؟

00:25:35.630 --> 00:25:37.599
همین اول کاری دنبال جبرانی؟

00:25:39.500 --> 00:25:41.569
به دختر خوشگلمون اینجوری نگو

00:25:42.269 --> 00:25:45.539
اون می تونه همه چیو بشنوه پس حواست باشه چی میگی

00:25:46.140 --> 00:25:47.579
ما قرار خیلی خوب آموزشش بدیم

00:25:47.710 --> 00:25:49.539
وای الان واقعا ترسیدم

00:25:49.980 --> 00:25:52.650
هیچی نشده مامانت داره از تحصیل حرف میزنه

00:25:55.180 --> 00:25:56.380
اسم بچمون

00:25:57.549 --> 00:25:58.990
بک سونگ یی باشه چطوره؟

00:26:00.490 --> 00:26:01.720
دوسش دارم

00:26:02.259 --> 00:26:05.089
اون لپای سرخ داره مثل یه دسته گل سرخ دیده میشه

00:26:06.190 --> 00:26:08.529
بابا نظرت درمورد بک سونگ یی چیه؟

00:26:09.200 --> 00:26:10.200
قشنگه

00:26:10.599 --> 00:26:14.069
الان دیگه موهبت اسمش بک سونگ یی عه

00:26:16.869 --> 00:26:18.009
سونگ یی

00:26:18.569 --> 00:26:21.680
مامان و بابا همیشه مواظبتن

00:26:22.539 --> 00:26:23.980
بیا زندگی شادی داشته باشیم

00:26:25.609 --> 00:26:28.279
اون بچه از کیه؟

00:26:29.480 --> 00:26:32.589
همین که بچه رو بدنیا آوردی دادیش رفت؟

00:26:33.319 --> 00:26:36.190
خیلی احمقی

00:26:36.990 --> 00:26:39.690
اصلا چرا باید بچه داشته باشی؟

00:26:39.690 --> 00:26:42.599
واسه چی رو سلامتیت ریسک کردی؟

00:26:43.029 --> 00:26:45.769
اگه مرده آدم درستی نبود باید بچه رو سقط میکردی

00:26:46.400 --> 00:26:47.569
ولش کردم

00:26:47.970 --> 00:26:49.470
چی؟ ولش کردی؟

00:26:53.170 --> 00:26:54.539
گزارش بعدی

00:26:54.539 --> 00:26:57.039
بارش شدید باران شب گذشته منجر به حادثه شد

00:26:57.039 --> 00:26:59.049
خبرنگار ما کیم هیون چول گزارش میده

00:26:59.180 --> 00:27:01.980
کلیسای بهار جدید جعبه ای به نام جعبه کودک دارد

00:27:02.150 --> 00:27:04.490
که برای محافظت از کودکان تهیه شده

00:27:04.819 --> 00:27:07.289
بچه هایی که توسط افراد رها می شوند

00:27:07.289 --> 00:27:09.720
و کسی نیست که از آنها مراقبت کنه داخل آن گذاشته میشن

00:27:09.920 --> 00:27:11.559
متاسفانه خبر بدی در این مورد دریافت کردیم

00:27:11.730 --> 00:27:13.859
یه بچه که شب گذشته رها شده بود

00:27:13.859 --> 00:27:15.829
در اثر تب از دنیا رفت

00:27:23.799 --> 00:27:24.809
سه ران

00:27:26.910 --> 00:27:27.940
این چه معنی داره؟

00:27:29.009 --> 00:27:30.009
نکنه تو

00:27:32.250 --> 00:27:34.220
اون بچه رو تو جعبه

00:27:35.680 --> 00:27:38.089
گذاشتی؟

00:27:39.619 --> 00:27:42.660
و اون بچه مرده؟

00:27:46.859 --> 00:27:47.859
ای وای

00:28:02.539 --> 00:28:05.380
بچه داجونگ مرده؟

00:28:08.319 --> 00:28:09.480
تقصیر من نبود

00:28:10.480 --> 00:28:12.519
بدشانسی خودش بود

00:28:15.390 --> 00:28:16.559
شین دووک سو

00:28:17.589 --> 00:28:19.329
تقصیر توعه

00:28:20.490 --> 00:28:22.329
سونگ یی اینجارو ببین

00:28:22.900 --> 00:28:23.930
منو نگاه کن

00:28:24.430 --> 00:28:25.630
عزیزم

00:28:26.630 --> 00:28:28.670
نوه ات

00:28:29.170 --> 00:28:30.970
به خاطر تو مرد

00:28:32.309 --> 00:28:33.609
تقصیر من نبود

00:28:34.279 --> 00:28:35.579
تقصیر من نبود

00:28:36.000 --> 00:28:54.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:55.359 --> 00:28:59.230
(ازدواج سوم)

00:28:59.230 --> 00:29:00.430
دوباره تویی

00:29:00.430 --> 00:29:03.000
انقدر برج زهرمار نباش، یکم مثل آدمیزاد رفتار کن

00:29:03.000 --> 00:29:05.670
عوض اینکه پدر بقیه رو دربیاری یکم از خودت پشیمونی نشون بده

00:29:05.670 --> 00:29:07.109
دست از دزدیدن یه مرد متاهل بردار

00:29:07.109 --> 00:29:09.839
حتی موقع مرگ هم از سونگ یی محافظت میکنم

00:29:09.839 --> 00:29:12.380
وقتی تو اوج خوشبختی همه چیزتو از دست بدی

00:29:12.380 --> 00:29:13.980
حتی دردناک ترم هست

00:29:13.980 --> 00:29:15.279
من می خوام تو رو بدزدم؟

00:29:15.279 --> 00:29:17.950
تو اصلا تو استایل من نیستی، چه توهماتی

00:29:18.049 --> 00:29:21.359
جونگ داجونگ خوب دخترمو بزرگ کن و منتظر بمون