WEBVTT 00:00:21.280 --> 00:00:23.610 ‫ظاهرا حملات عادی جواب نمی دن. 00:00:23.610 --> 00:00:24.640 ‫در این صورت ... 00:00:32.160 --> 00:00:33.790 ‫جادو هم جواب نمی ده. 00:00:34.400 --> 00:00:36.510 ‫ناگفته نماند که ورودی هم ناپدید شده. 00:00:37.550 --> 00:00:38.710 ‫که یعنی باس رومه. 00:00:39.040 --> 00:00:43.510 ‫که یعنی تا رئیس رو شکست ندم نمی تونم برم بیرون. 00:00:46.270 --> 00:00:47.960 ‫لعنت بهش. 00:00:48.290 --> 00:00:50.090 ‫بدترین اتفاق ممکن. 00:00:54.690 --> 00:00:55.820 ‫بازم... 00:00:56.290 --> 00:01:00.450 ‫ماجراجو بودن یعنی تا آخر جنگیدن! 00:01:01.430 --> 00:01:03.230 ‫نمی دونم که شمشیرم دووم میاره یا نه، 00:01:03.230 --> 00:01:06.070 ‫ولی الوهیت باید رو آنددا خوب جواب بده. 00:01:06.090 --> 00:01:20.090 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:04.160 --> 00:03:05.600 ‫بیدار شدی؟ 00:03:06.970 --> 00:03:08.830 - ‫قسمت چهارم ‫تکامل بنیادین - ‫آره... 00:03:09.110 --> 00:03:11.920 ‫راستی، یه اسکلت گنده بود. 00:03:13.440 --> 00:03:17.640 ‫با قدرتم فقط می تونم کمک‌های اولیه رو انجام بدم. 00:03:18.090 --> 00:03:20.320 ‫نه..دستتم درد نکنه. 00:03:23.360 --> 00:03:25.320 ‫تو اونو شکست دادی؟ 00:03:26.120 --> 00:03:27.060 ‫آره. 00:03:29.040 --> 00:03:30.800 ‫خیلی بزرگه. 00:03:30.800 --> 00:03:33.230 ‫اگه سنگ جادویی به این گندگی داره، 00:03:33.230 --> 00:03:35.280 ‫که یعنی هیولای سگ جونی بود. 00:03:35.660 --> 00:03:37.310 ‫تو محشری. 00:03:37.990 --> 00:03:39.740 ‫خوش شانس بودم. 00:03:40.890 --> 00:03:42.360 ‫اگه بخوایش بهت می دم. 00:03:43.340 --> 00:03:44.840 ‫مطمعنی؟ 00:03:45.300 --> 00:03:48.170 ‫البته نگفتم که مجانی. 00:03:48.560 --> 00:03:49.540 ‫چی می خوای؟ 00:03:49.790 --> 00:03:54.710 ‫فکر نمی کنم هیچ وقت بتونم بدرد ماجراجویی به قدرتمندی تو بخورم. 00:03:55.120 --> 00:03:57.170 ‫بدنم الان اینطوری شده. 00:03:58.920 --> 00:04:02.010 ‫قبلا هیولاها بهم حمله کردن. 00:04:02.680 --> 00:04:06.050 ‫به خاطر همین نمی تونم به راحتی وارد انجمن و مغازه ها بشم. 00:04:06.750 --> 00:04:10.140 ‫ازت می خوام به جای من بری. 00:04:12.030 --> 00:04:15.280 ‫باشه، این باشه می تونم انجام بدم. 00:04:15.520 --> 00:04:18.420 ‫ولی مطمعنی فقط همین؟ 00:04:18.640 --> 00:04:20.860 ‫زیاد معامله خوبی برات به نظر نمیاد. 00:04:21.260 --> 00:04:23.870 ‫پس، یه چیز دیگه هم می خوام. 00:04:25.820 --> 00:04:30.760 ‫هرچیزی بخوام تو رستورانت بخورم... 00:04:31.040 --> 00:04:32.310 ‫مهمون تو. 00:04:34.880 --> 00:04:36.050 ‫چی؟ 00:04:36.650 --> 00:04:39.340 ‫خلی؟ 00:04:43.170 --> 00:04:44.800 ‫هرچقدر می خوای بخور. 00:04:45.480 --> 00:04:50.440 ‫اینبار، سخت کار می کنم تا مغازه‌ام دیگه ورشکسته نشه. 00:04:51.730 --> 00:04:53.670 ‫ممنونم،‌رئیس. 00:04:56.430 --> 00:04:58.570 ‫بیا، می ریم خونه. 00:04:59.060 --> 00:05:00.490 ‫بـ.بله. 00:05:02.740 --> 00:05:04.710 ‫ولی چجوری؟ 00:05:07.530 --> 00:05:09.100 ‫از اونطرف. 00:05:09.860 --> 00:05:11.470 ‫ولی من که چیزی نمی بینم. 00:05:13.510 --> 00:05:16.210 ‫واقعا حلقه جادویی رو نمی بینه؟ 00:05:17.290 --> 00:05:20.230 ‫باید بتونیم به جای قبلی برگردیم. 00:05:20.550 --> 00:05:23.910 ‫فهمیدم، اگه تو می گی چشم بسته می رم. 00:05:31.920 --> 00:05:35.620 ‫دوست دارم بدونم پشت اون در چیه ‫بعدا برمی گردم. 00:05:40.890 --> 00:05:45.030 ‫رئیس، این رستوران منه، اژدهای سرخ. 00:05:45.950 --> 00:05:48.240 ‫از چیزی که فکر می کردم باکلاس تره. 00:05:48.240 --> 00:05:50.780 ‫یعنی غذاش رو سگ نمی خوره؟ 00:05:51.530 --> 00:05:54.040 ‫عزیزم! حالت خوبه! 00:05:57.940 --> 00:06:01.460 ‫چی آسیب دیدی؟ برم دکتر بیارم! 00:06:01.630 --> 00:06:04.680 ‫آروم باش یه دیقه ایزابل، حالم خوبه. 00:06:04.680 --> 00:06:07.450 ‫یکم صدمه دیدم، ولی رئیس خوبم کرد. 00:06:08.510 --> 00:06:10.730 ‫عه ببخشید حواسم نبود. 00:06:11.290 --> 00:06:14.400 ‫رئیس واقعا جونم رو نجات داد. 00:06:14.720 --> 00:06:16.000 ‫و همچنین... 00:06:16.750 --> 00:06:18.680 ‫اینو ببین. 00:06:19.110 --> 00:06:20.810 ‫اون... 00:06:20.810 --> 00:06:23.200 ‫محشره نه؟ رئیس بهم دادش. 00:06:23.200 --> 00:06:24.400 ‫نمی تونی! 00:06:24.400 --> 00:06:26.240 ‫هنوز یاد نگرفتی؟ 00:06:26.240 --> 00:06:30.320 ‫اگه بازم سرمون کلا بذارن و همه چیزمون رو ببرن دیگه... 00:06:31.360 --> 00:06:33.780 ‫ایزابل، واقعیه. 00:06:34.080 --> 00:06:36.810 ‫رئیس بر خلاف ظاهرش آدم خوبیه. 00:06:36.810 --> 00:06:39.830 ‫داستانم رو بهش گفتم و کمکم کرد. 00:06:41.540 --> 00:06:43.790 ‫البته، که رایگان نیست. 00:06:44.060 --> 00:06:46.500 ‫از این به بعد قراره دست رئیس بشم. 00:06:46.770 --> 00:06:48.950 ‫بازم می خوای کارای خطرناک بکنی؟ 00:06:48.950 --> 00:06:50.930 ‫نگران نباش، کارای بی خطره. 00:06:53.520 --> 00:06:57.260 ‫و همچنین قول دادم هرچی اینجا بخوره مهمون منه. 00:06:57.730 --> 00:07:00.020 ‫ولی، همین بسه؟ 00:07:01.050 --> 00:07:02.310 ‫بسه. 00:07:04.160 --> 00:07:05.080 - ‫پس... - ‫آره. 00:07:06.470 --> 00:07:07.780 ‫ببخشید که نگرانت کردم. 00:07:08.340 --> 00:07:09.660 ‫دیگه همه چی درست شد. 00:07:11.680 --> 00:07:14.660 ‫راستی، هنوز خودم رو معرفی نکردم. 00:07:14.950 --> 00:07:17.960 ‫لوریسم، لوریس کاریلو. 00:07:18.320 --> 00:07:19.180 - ‫و ایشون هم... - ‫ایزابل هستم. 00:07:21.430 --> 00:07:23.830 ‫واقعا ازتون ممنونیم. 00:07:24.340 --> 00:07:27.340 ‫حرفشم نزنید، با اجازه. 00:07:29.070 --> 00:07:31.540 ‫رئیس، داری می ری؟ 00:07:31.540 --> 00:07:33.530 ‫جونم رو نجات دادی مثلا. 00:07:33.530 --> 00:07:35.500 ‫حداقل اسمت رو بهم بگو. 00:07:39.120 --> 00:07:43.310 ‫می تونی قول بدی که به کسی نمی گی؟ 00:07:43.680 --> 00:07:48.410 ‫آره، یه راز نگهش می دارم، و از این به بعد هم بهت می گم رئیس. 00:07:50.630 --> 00:07:51.990 ‫رنتم. 00:07:53.120 --> 00:07:55.230 ‫ممنونم رئیس. 00:07:55.850 --> 00:07:57.810 ‫هر وقت اومدی قدمت روی چشم. 00:07:57.810 --> 00:07:59.170 ‫مهمون منی. 00:08:05.180 --> 00:08:06.800 ‫حیف شد. 00:08:07.910 --> 00:08:09.640 ‫اگه دروغگو بود... 00:08:10.080 --> 00:08:12.920 ‫اگه خانواده‌ای نداشت و یه کلاهبردار معمولی بود، 00:08:15.480 --> 00:08:17.690 ‫خیلی بهتر می شد. 00:08:23.790 --> 00:08:25.860 ‫بهتره رو آدمای بدذات تستش کنم. 00:08:26.100 --> 00:08:29.320 ‫به خاطر همین، اسمش رو نپرسیدم. 00:08:29.950 --> 00:08:31.380 ‫حیف شد. 00:08:36.070 --> 00:08:37.490 ‫لورینه... 00:08:38.660 --> 00:08:42.330 ‫ای وای، به چی دارم فکر می کنم؟ 00:08:45.910 --> 00:08:48.560 ‫لورینه... 00:08:53.650 --> 00:08:55.450 ‫یکم دیر کردی. 00:08:55.450 --> 00:08:57.970 ‫هزارتو چطور بود؟ اژدها رو دیدی؟ 00:08:59.510 --> 00:09:00.640 ‫نه. 00:09:00.960 --> 00:09:04.850 ‫راستی، نامه‌های پایتخت رو کجا نگه می داری؟ 00:09:04.850 --> 00:09:09.020 ‫اگه بهشون جواب ندی حاجی رو ناراحت می کنی. 00:09:09.310 --> 00:09:10.670 ‫درسته... 00:09:10.990 --> 00:09:13.890 ‫چی شده؟ اتفاقی برات افتاد؟ 00:09:14.100 --> 00:09:15.820 ‫خوب به نظر نمیای. 00:09:16.790 --> 00:09:21.290 ‫اصلا اینطوری نیست...من خوشحالم... 00:09:21.620 --> 00:09:23.820 ‫اوه، اتفاق خوبی افتاد... 00:09:27.200 --> 00:09:30.670 ‫رنت؟ چیکار داری می کنی؟ 00:09:30.920 --> 00:09:32.630 ‫مستی؟ 00:09:32.630 --> 00:09:34.950 ‫نه آنددا مست نمی شن که. 00:09:35.330 --> 00:09:38.340 ‫لورینه، من... 00:09:38.950 --> 00:09:40.750 ‫بله؟ 00:09:41.350 --> 00:09:43.870 ‫چی شده، رنت؟ 00:09:53.070 --> 00:09:56.740 ‫ر..رت...تو... 00:10:03.710 --> 00:10:05.250 ‫خیلی خوشمزه‌ُت. 00:10:06.010 --> 00:10:07.180 ‫رنت... 00:10:07.770 --> 00:10:10.790 ‫هنوزم هوشیاری؟ 00:10:11.120 --> 00:10:11.790 ‫رنت! 00:10:19.170 --> 00:10:21.800 ‫خداروشکر، هنوز هستی. 00:10:22.260 --> 00:10:23.140 ‫پس... 00:10:31.660 --> 00:10:33.030 ‫هنوز زنده‌ای نه؟ 00:10:33.410 --> 00:10:34.800 ‫فعلا بخواب. 00:10:35.590 --> 00:10:37.360 ‫بیدار شدی منتظر معذرت خواهیت هستم. 00:10:39.240 --> 00:10:42.600 ‫اگه می خوای بهم حمله کنی، لاقل وقتی حواست هست بکن. 00:10:43.400 --> 00:10:46.420 ‫برام مهم نیست حتی اگه بخوای بخوریم. 00:10:54.380 --> 00:10:56.580 ‫من... 00:10:56.800 --> 00:10:58.560 ‫بیدار شدی، رنت؟ 00:10:59.760 --> 00:11:02.040 ‫آره، سرم... 00:11:04.420 --> 00:11:06.680 ‫تو هزارتو بودم... 00:11:07.070 --> 00:11:10.460 ‫حس نکردی که به طرز عجیبی داری کنترل می شی؟ 00:11:10.850 --> 00:11:12.150 ‫هیچ تمایلات ناخواسته‌ای نداشتی؟ 00:11:17.770 --> 00:11:18.820 ‫پس خوبه. 00:11:19.560 --> 00:11:21.740 ‫لورینه، ببخشید. 00:11:22.950 --> 00:11:24.690 ‫معذرت خواهیت رو قبول می کنم. 00:11:24.690 --> 00:11:28.620 ‫ولی نمی خواد نگرانش باشی، اون یه حادثه بود. 00:11:28.620 --> 00:11:31.210 ‫فهمیدی؟ ولی من... 00:11:32.540 --> 00:11:34.420 ‫مهم تر از همه، چقدرش رو یادته؟ 00:11:35.470 --> 00:11:38.140 ‫بهت حمله کردم. 00:11:39.280 --> 00:11:43.260 ‫نه، یعنی یه مردی رو تو هزارتو دیدم. 00:11:43.740 --> 00:11:45.860 ‫تو فکرم یه غذای خوشمزه‌ ترسیم شد، 00:11:45.860 --> 00:11:47.890 ‫و کم کم کنترلم رو از دست دادم. 00:11:48.400 --> 00:11:52.400 ‫و بعدش، لورینه خیلی خوشمزه به نظر می اومدی... 00:11:52.720 --> 00:11:55.010 ‫تا حدی انتظارش رو داشتم. 00:11:55.620 --> 00:11:57.040 ‫داشتی؟ 00:11:57.040 --> 00:12:00.740 ‫آره، غذای غولا گوشت و خون آدمه دیگه. 00:12:01.040 --> 00:12:03.850 ‫مهم تر ازهمه، بدنت الان خوبه؟ 00:12:04.420 --> 00:12:06.880 ‫اصلا جلوی خودم رو نگرفتم. 00:12:07.270 --> 00:12:09.120 ‫به نظر مشکلی ندارم. 00:12:09.350 --> 00:12:11.050 ‫خوبه پس. 00:12:11.050 --> 00:12:14.590 ‫ولی قطعا صدماتی دیدی، فعلا استراحت کن. 00:12:15.610 --> 00:12:17.380 ‫منم امروز رو استراحت می کنم. 00:12:18.630 --> 00:12:19.600 ‫لورینه! 00:12:20.440 --> 00:12:21.980 ‫بذار ببینمش. 00:12:27.040 --> 00:12:30.770 ‫متاسفانه، کل معجونای مغازه رو فروخته بودم. 00:12:30.990 --> 00:12:33.960 ‫نگران نباش، تا وقتی که مواد لازم باشه، 00:12:33.960 --> 00:12:35.060 ‫بازم می تونم درست کنم. 00:12:37.020 --> 00:12:38.580 ‫بذار من خوبش کنم. 00:12:40.890 --> 00:12:43.710 ‫می تونی اینقدر از اولهیت استفاده کنی؟ 00:12:43.910 --> 00:12:47.120 ‫آره، می تونم تا حدی زخما رو خوب کنم. 00:12:48.120 --> 00:12:52.660 ‫این اولین باره که با اولهیت درمان می شم، حس خوبی داره. 00:12:52.930 --> 00:12:54.140 ‫گرمه. 00:12:56.060 --> 00:12:56.950 ‫چطوره؟ 00:12:57.770 --> 00:13:00.000 ‫جواب داد، دردش از بین رفت. 00:13:02.140 --> 00:13:04.130 ‫وفق العاده‌ست، خوب شد. 00:13:04.870 --> 00:13:05.950 ‫نه هنوز. 00:13:14.290 --> 00:13:15.060 ‫اوه؟ 00:13:15.830 --> 00:13:18.640 ‫فکر کنم دیگه نمی شه گفت که آسیب دیدم. 00:13:19.640 --> 00:13:21.090 ‫نگران نباش. 00:13:23.720 --> 00:13:24.850 ‫تو... 00:13:29.270 --> 00:13:32.870 ‫اینطوری باشی، نمی تونی به مردم بگی زخمای جنگیه؟ 00:13:34.660 --> 00:13:36.390 ‫صورتم چی؟ 00:13:36.390 --> 00:13:38.830 ‫پشمام، ماسک هم تغییر شکل داده. 00:13:39.110 --> 00:13:41.480 ‫چی، تازه فهمیدی؟ 00:13:41.730 --> 00:13:43.210 ‫کی اتفاق افتاد؟ 00:13:44.120 --> 00:13:45.880 ‫اگه قایمش نکنم کلام پس معرکه‌ست. 00:13:49.140 --> 00:13:53.010 ‫اون ماسک انگار بیشتر از یه آیتم نفرین شده‌ست. 00:13:53.250 --> 00:13:55.550 ‫داره طبق خواسته‌ات عمل می کنه؟ 00:13:55.550 --> 00:13:56.390 ‫بذار ببینم. 00:14:01.820 --> 00:14:03.280 ‫چه جالبه. 00:14:03.530 --> 00:14:07.280 ‫شنیده بودم که شمشیرایی هستن که اراده خودشون رو دارن ولی... 00:14:08.600 --> 00:14:12.100 ‫اگه می تونی آزادهنه حرکتش بدی، پس نمی تونی برش هم داری؟ 00:14:12.100 --> 00:14:13.120 ‫راست می گی. 00:14:13.650 --> 00:14:16.890 ‫دربیا...دربیا... 00:14:18.040 --> 00:14:19.580 ‫می خوای من درش بیارم؟ 00:14:19.900 --> 00:14:20.540 ‫آره. 00:14:26.100 --> 00:14:28.960 ‫نمی شه، مسئله پیچیده‌ایه. 00:14:29.240 --> 00:14:31.990 ‫خب، صورتت هنوز آندده. 00:14:31.990 --> 00:14:33.850 ‫پس باید به هر حال قایمش کنی 00:14:35.670 --> 00:14:38.520 ‫راست می گی، فعلا می ذارم اینطوری بمونه. 00:14:38.890 --> 00:14:41.460 ‫تو حرف زدن هم خیلی بهتر شدی. 00:14:41.880 --> 00:14:43.940 ‫راست می گی حرف بهتر می تونم بزنم. 00:14:44.840 --> 00:14:46.940 ‫دوباره تکامل پیدا کردم؟ 00:14:47.390 --> 00:14:50.030 ‫احتمالا دلیلش همینه. 00:14:50.690 --> 00:14:53.330 ‫هیولای قوی‌ای رو شکست دادم. 00:14:53.910 --> 00:14:57.470 ‫ولی آخرین بار، بلافاصله بعد از شکست دادن هیولا بود. 00:15:02.160 --> 00:15:03.500 ‫نکنه، 00:15:03.780 --> 00:15:07.010 ‫به خاطر خوردن خون و گوشت من نبوده باشه؟ 00:15:08.000 --> 00:15:10.590 ‫همچین دور از ذهن هم نیست. 00:15:11.050 --> 00:15:16.150 - ‫مترجم:درود، اینکه یه عبارتی به کار بردن معادل فارسی نداره ولی ظاهرا هیولاییه که ذهن و جسمش تحت سلطه فرد دیگه‌ایه فعلا زامبی می زنم اگه جلوتر رفتیم اشاره‌ای شد خودتون در جریان باشید. موچکر - ‫الان بیشتر به جای اینکه غول باشی شبیه زامبی هستی. 00:15:14.960 --> 00:15:16.150 ‫chlfd? 00:15:16.150 --> 00:15:19.660 ‫تا حالا ندیده بودم ولی کپی ناشیانه از همون خون آشامه نه؟ 00:15:19.660 --> 00:15:20.610 ‫بله. 00:15:20.610 --> 00:15:23.680 ‫هیولاییه که از خون آشام پایین تره. 00:15:23.680 --> 00:15:25.780 ‫ولی الانت خیلی شبیهشه. 00:15:26.050 --> 00:15:27.940 ‫ولی چرا زامبی حالا؟ 00:15:28.210 --> 00:15:30.040 ‫برای ما محققا، 00:15:30.260 --> 00:15:33.020 ‫تکامل وجودی سرشار از رمز و رازه. 00:15:33.020 --> 00:15:35.150 ‫درست مثل هزارتوها. 00:15:35.590 --> 00:15:36.820 ‫ولی... 00:15:38.070 --> 00:15:41.190 ‫رنت، می خوای من فرضیه منو بشنوی؟ 00:15:41.190 --> 00:15:43.210 ‫آره، هرچی فکر می کنی بهم بگو. 00:15:44.540 --> 00:15:46.810 ‫خیله خب، پس برات توضیح می دم. 00:15:46.810 --> 00:15:50.090 ‫می گفتی نه هم بازم بهت می گفتم. 00:15:50.730 --> 00:15:51.950 ‫خوابت نبره. 00:15:53.990 --> 00:15:57.200 ‫خب حالا از کجا شروع کنم؟ 00:15:57.200 --> 00:16:00.810 ‫خودم ندیدمش، ولی گفتی اسکلت بودی دیگه نه؟ 00:16:01.100 --> 00:16:04.600 ‫آره، اسکلت خیلی جالبی هم بود. 00:16:04.810 --> 00:16:07.940 ‫از اونجا، تبدیل به غول شدی؟ ‫-آره. 00:16:08.640 --> 00:16:13.200 ‫فکر نمی کنی تبدیل اسکلت به غول خودش یکم عجیبه؟ 00:16:14.530 --> 00:16:19.140 ‫تکامل بنیادی وقتیه که یه هیولا به ورژن بهتر خودش تبدیل می شه. 00:16:19.390 --> 00:16:21.200 ‫در واقعیت شاید فرق داشته باشه، 00:16:21.200 --> 00:16:23.210 ‫ولی فرضیه‌ای که هست. 00:16:23.210 --> 00:16:24.120 ‫می دونم. 00:16:24.480 --> 00:16:27.950 ‫پس، غول تنها ورژن بهتر یه اسکلته؟ 00:16:27.950 --> 00:16:32.840 ‫ام، اسکلت انواع متفاوتی داره مثل سرباز و شوالیه و خیلی چیزای دیگه. 00:16:33.110 --> 00:16:36.950 ‫بوده گزارشاتی که گفتن اسکلت تبدیل به غول شده، 00:16:37.220 --> 00:16:41.270 ‫ولی هر وقت این اتفاق افتاد دلیل خاصی داشت. 00:16:43.150 --> 00:16:44.710 ‫ولی هیچکی نمی دونه. 00:16:45.990 --> 00:16:48.780 ‫ولی فکر کنم می تونیم یه چیز رو تایید کنیم. 00:16:50.250 --> 00:16:52.080 ‫خواستن تبدیل تو به چیز خاصی. 00:16:52.080 --> 00:16:56.240 ‫احتمالا به خاطر این اتفاق افتاد که ذهنیتت اونطوری بوده. 00:16:57.780 --> 00:17:02.750 ‫می خواستی یه هیولایی باشی که بیشتر شبیه آدمه دیگه نه؟ 00:17:03.750 --> 00:17:05.450 ‫راست می گی همینطوره. 00:17:05.720 --> 00:17:09.350 ‫ولی اگه اونطور باشه، چرا به جای غول و زامبی، 00:17:09.350 --> 00:17:13.210 ‫مستقیم نرفتم به نزدیک ترین گزینه خون آشام تبدیل بشم؟ 00:17:13.450 --> 00:17:16.450 ‫احتمالا روندش همونطوریه که انجمن کار می کنه. 00:17:16.680 --> 00:17:19.840 ‫نمی تونی از رده آهنی به طلایی جهش کنی. 00:17:19.840 --> 00:17:22.470 ‫باید به سطح خاصی برسی تا بتونی وارد اون رده بشی. 00:17:23.400 --> 00:17:24.300 ‫که اینطور. 00:17:24.300 --> 00:17:26.760 ‫وقتی رو یه هیولای کوچیک داشتیم تحقیق می کردیم، 00:17:26.760 --> 00:17:30.200 ‫تکامل بنیادین تحت تاثیر محیط اتفاق می افته. 00:17:30.400 --> 00:17:33.340 ‫تو مناطق آتشفشانی خلق و خوی آتیشی گرفتن، 00:17:33.520 --> 00:17:36.820 ‫مناطق دریایی هم خلق و خوی آبی گرفتتن. 00:17:38.330 --> 00:17:42.240 ‫می شه گفت که ناخودآگاه با محیط خودشون رو وقف می دن. 00:17:42.560 --> 00:17:45.860 ‫ولی اگه به خواسته خودت هیولا تغییر کنه چی؟ 00:17:46.180 --> 00:17:51.160 ‫شاید پشتوانه قوی نداشته باشه، ولی احتمالیه که می شه درنظر گرفتش. 00:17:51.810 --> 00:17:56.510 ‫که یعنی، اگه تلاش کنم می تونم خون آشام بشم؟ 00:17:57.680 --> 00:17:59.640 ‫و یه روزی ... 00:18:00.190 --> 00:18:02.310 ‫می تونم به آدم بودن برگردم؟ 00:18:02.530 --> 00:18:05.380 ‫تا دیروز که اینطوری بوده 00:18:05.380 --> 00:18:07.840 ‫فردا رو نمی دونم چطوری می شه. 00:18:07.840 --> 00:18:08.810 ‫اینم حرفیه. 00:18:09.590 --> 00:18:11.740 ‫برای تکامل وجودی بعدیت، 00:18:11.740 --> 00:18:14.530 ‫شاید باید بیشتر از کشتن هیولاها کار کنی. 00:18:16.170 --> 00:18:17.450 ‫که اینطور. 00:18:18.310 --> 00:18:22.280 ‫همونطور که بعد از خوردن گوشت و خون تو تبدیل به زامبی شدم، 00:18:22.280 --> 00:18:25.030 ‫حتما شرطی هم برای خون آشام شدن هست. 00:18:25.250 --> 00:18:27.460 ‫آره احتمالا همینطوره. 00:18:28.310 --> 00:18:30.460 ‫خیلی چیزا هست که نمی دونم. 00:18:30.460 --> 00:18:31.880 ‫چاره چیه. 00:18:31.880 --> 00:18:36.310 ‫اصلا کل این حرفایی هم که زدیم بر پایهِ فرضیاته. 00:18:37.260 --> 00:18:39.720 ‫در هر صورت باید قدم قدم جلو بریم. 00:18:40.160 --> 00:18:42.960 ‫هرکاری در توان باشه برات انجام می دم. 00:18:43.450 --> 00:18:44.720 ‫ممنونم. 00:18:45.280 --> 00:18:46.560 ‫حرفشم نزن. 00:18:51.650 --> 00:18:53.730 ‫خب حالا، خیلی چیزا هست که باید تحقیق کنم. 00:18:53.910 --> 00:18:54.720 - ‫ها؟ - ‫اول از همه لخت شو. 00:18:55.920 --> 00:18:56.580 ‫هعن!؟ 00:18:56.580 --> 00:19:00.160 ‫از بدنت با آیتم جادویی عکس می گیرم و ضبطش می کنم. 00:19:00.160 --> 00:19:00.610 ‫وایستا! 00:19:00.610 --> 00:19:02.960 ‫یکم از بدنت هم ببر بهم بده. 00:19:02.960 --> 00:19:03.860 ‫ببر؟ 00:19:03.860 --> 00:19:05.560 ‫آره، حس درد داری یا نه؟ 00:19:05.560 --> 00:19:06.370 ‫نمی دونم... 00:19:06.680 --> 00:19:09.140 ‫یکم بیهوشی دارم ولی روت کار می کنه یا نه؟ 00:19:10.040 --> 00:19:13.050 ‫اینم می شه امتحان می کنیم که دارو روت اثر داره یا نه. 00:19:13.050 --> 00:19:16.030 ‫اوه، باید ببینیم گشنه و خواب آلود هم می شی یا نه. 00:19:16.030 --> 00:19:19.000 ‫بعد می بینیم غذایی که باید بخوری معمولیه یا خاصه، 00:19:19.000 --> 00:19:21.510 ‫اگه چیزی نزدیک به خون آشامی پس، 00:19:21.510 --> 00:19:23.670 ‫خب، فردا آزمایشات رو شروع می کنیم. 00:19:23.670 --> 00:19:24.270 ‫ها؟ 00:19:24.270 --> 00:19:26.970 ‫امروز حتما تو هم خیلی خسته شدی. 00:19:29.670 --> 00:19:33.020 ‫منم بعضی وقتا فهم و خانوادگی دارم در جریانی که؟ 00:19:34.230 --> 00:19:35.480 ‫بعضی وقتا... 00:19:36.240 --> 00:19:39.230 ‫راست می گه، فقط بعضی وقتا. 00:19:51.630 --> 00:19:53.590 ‫هیچ مشکلی با بدنم ندارم. 00:19:53.590 --> 00:19:55.220 ‫اصلا عالیه. 00:19:55.220 --> 00:19:57.910 ‫اون تفکرات عجیب هم از بین رفتن. 00:20:01.560 --> 00:20:04.730 ‫با این شمشیر نمی تونم به هزارتو برگدم. 00:20:04.730 --> 00:20:07.200 ‫کلوپ خیلی ناراحت می شه. 00:20:08.050 --> 00:20:09.120 ‫هوی. 00:20:10.030 --> 00:20:11.430 ‫این دیگه چیه؟ 00:20:12.280 --> 00:20:14.020 ‫شمشیرته دیگه... 00:20:17.580 --> 00:20:19.870 ‫خار مادر لپ پر شده. 00:20:19.870 --> 00:20:22.400 ‫رسش رو کشیدی. 00:20:22.400 --> 00:20:24.380 ‫تعمیر هم جواب نیست. 00:20:24.380 --> 00:20:26.950 ‫ببخشید، باید الوهیت بهش القا می کردم. 00:20:27.100 --> 00:20:28.310 ‫چی؟ 00:20:28.310 --> 00:20:31.180 ‫پس بگو چرا جیگر زلیخا شده. 00:20:31.180 --> 00:20:35.290 ‫ولی تو هزارتو بازتاب ماه دشمنی نیست که نیاز به الوهیت داشته باشی. 00:20:35.590 --> 00:20:37.560 ‫یه اسکلت غول پیکر دیدم. 00:20:37.560 --> 00:20:39.100 ‫غیر ممـ... 00:20:39.100 --> 00:20:42.960 ‫نه حاجی می دونم دروغ تو کارت نیست. 00:20:43.280 --> 00:20:44.760 ‫ولی کجا دیدیش؟ 00:20:45.060 --> 00:20:46.970 ‫یه منطقه دست نخورده رو پیدا کردم. 00:20:47.130 --> 00:20:48.360 ‫چی!؟ 00:20:50.310 --> 00:20:53.040 ‫وایستا، تو ...ولی... 00:20:53.970 --> 00:20:55.230 ‫راست می گی؟ 00:20:57.770 --> 00:20:59.770 ‫یه منطقه دست نخورده... 00:21:00.010 --> 00:21:02.260 ‫پس اینطوریاست. 00:21:02.260 --> 00:21:05.950 ‫گفتم چرا اینطوری خرامان خرامان اومدی. 00:21:06.380 --> 00:21:08.700 ‫خب، هنوز منطقه رو کنکاش نکردی؟ 00:21:08.890 --> 00:21:10.070 ‫نه هنوز. 00:21:10.260 --> 00:21:14.620 ‫می دونم یکم زیاده خواهیه، ولی می شه زودتر آماده‌اش کرد؟ 00:21:14.930 --> 00:21:16.420 ‫می دونستم اینو می گی. 00:21:16.720 --> 00:21:20.130 ‫نمی خوای قبل از تو اونجا رو پیدا کنن نه؟ 00:21:20.440 --> 00:21:24.630 ‫گفته باشم، شمشیری که سفارش دادی هنوز آماده نیست. 00:21:25.820 --> 00:21:27.970 ‫یه شمشیر جایگزین بهت می دم. 00:21:28.260 --> 00:21:29.260 ‫مطمعنی؟ 00:21:29.830 --> 00:21:32.590 ‫آره، یه چیز پوست کلفت بهت می دم. 00:21:34.190 --> 00:21:37.230 ‫بلاخره مشتری خاصمونی. 00:21:38.020 --> 00:21:41.020 ‫درسته، حتما فهمیده کیم. 00:21:41.430 --> 00:21:43.740 ‫ولش، یه شمشیر دیگه بهم داد دمشم گرم. 00:21:44.090 --> 00:21:46.750 ‫باید زودتر برگردم به هزارتو و تکامل وجودی.... 00:21:46.750 --> 00:21:48.800 ‫هوی، کل سبزیجات اونجا رو می خوام. 00:21:48.800 --> 00:21:49.530 ‫همشون رو! 00:21:49.530 --> 00:21:52.290 ‫عه، می شه قیمت عمده حساب کنی؟ 00:21:52.390 --> 00:21:54.180 ‫نمی تونم با ایزابل چونه بزنم که. 00:21:54.180 --> 00:21:56.000 ‫باشه، گوشت اورک هم با خودت ببر. 00:21:56.000 --> 00:21:56.990 ‫هورا! 00:21:56.990 --> 00:22:00.230 ‫رستوران اژدهای سرخ امروز بازگشایی می شه! 00:22:00.230 --> 00:22:01.470 - ‫همه‌تون دعوتید! - ‫حتما میایم! 00:22:02.880 --> 00:22:04.950 ‫حتما! منتظرتونم! 00:22:04.970 --> 00:22:18.970 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:35.970 --> 00:23:40.060 ‫ماجراجویی آندد