WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:27.603 --> 00:09:30.705
‫- ایول دریل! موفق شدی.
‫- آره.

00:18:15.838 --> 00:18:17.404
‫به کلابِ «زنان ارازل» خوش اومدی.

00:18:35.873 --> 00:18:37.040
‫سلام.

00:18:37.159 --> 00:18:39.058
‫می‌خوای بهت حال بدم؟

00:18:40.425 --> 00:18:41.999
‫نه، همینطوری راحتم.
‫ممنون.

00:18:43.961 --> 00:18:45.264
‫تو چی؟
‫هـوم؟

00:18:52.359 --> 00:18:53.733
‫متحول‌کننده‌ست، نـه؟

00:18:54.337 --> 00:18:55.420
‫آره.

00:19:05.362 --> 00:19:06.699
‫بیا.

00:19:19.342 --> 00:19:20.511
‫اون‌ها آدم‌های جنت‌ان؟

00:19:21.524 --> 00:19:23.321
‫ دیگه نیستن.

00:19:25.306 --> 00:19:26.967
‫خودشه، اون سمت.

00:20:16.146 --> 00:20:18.033
‫کویین این رو درک نمی‌کرد.

00:20:18.058 --> 00:20:20.743
‫البته بعضی از افرادش این رو می‌دونستن.

00:20:21.526 --> 00:20:25.682
‫بقیه‌شون هم یکم طول کشید تا بفهمن.

00:20:25.853 --> 00:20:28.187
‫هی! آفرین.

00:27:00.000 --> 00:27:04.999
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:38:47.686 --> 00:38:48.687
.هی

00:38:48.775 --> 00:38:50.337
میشه یه لحظه باهات صحبت کنم؟

00:38:50.800 --> 00:38:52.469
به این زودی برگشتی؟

00:38:53.839 --> 00:38:55.162
.بیا

00:38:55.375 --> 00:38:57.312
.یه هدیه برات دارم

00:38:59.871 --> 00:39:00.873
.سلام

00:39:34.225 --> 00:39:36.126
.به کمکت نیاز دارم

00:39:36.397 --> 00:39:37.476
دوباره؟

00:39:39.429 --> 00:39:41.494
.مردم حرف در میارن ها

00:39:42.956 --> 00:39:44.201
.یالا
.لبخند

00:43:27.134 --> 00:43:30.191
.ویلیامز. ویلیامز

00:43:31.702 --> 00:43:34.825
!بریم، همگی. سریع

00:43:38.968 --> 00:43:40.787
.باید از اینجا بری

00:43:40.801 --> 00:43:42.221
لوران کجاست؟

00:43:43.065 --> 00:43:44.464
!بجنب! برو

00:43:46.578 --> 00:43:48.119
.باهام بیاید. سریع

00:43:48.144 --> 00:43:49.307
.یالا، وسایلت رو بردار

00:43:49.332 --> 00:43:51.196
میشه حواس‌شون رو پرت کنی؟ باشه؟

00:43:52.223 --> 00:43:53.947
مشروب بدم خدمت‌تون؟

00:43:53.978 --> 00:43:55.311
.نه، ممنون

00:44:04.784 --> 00:44:07.042
.از این طرف -
.یالا. برو -

00:44:14.552 --> 00:44:16.211
.لوسان، اونجاست

00:57:43.645 --> 00:57:46.512
.ما تسلیم نمی‌شیم
.این کاریـه که می‌کنیم

00:57:46.536 --> 00:57:56.536
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:57:56.560 --> 00:58:11.560
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.