﻿WEBVTT

00:01:04.000 --> 00:01:19.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:02.500 --> 00:00:05.000
اسم من رووبای ـه

00:00:10.400 --> 00:00:13.000
من شاگرد ارشد دوجو " سونگ بای" هستم.

00:00:15.600 --> 00:00:17.300
من بودو رو دوست دارم.
<i>(نوعی ورزش)</i>

00:00:17.320 --> 00:00:19.670
و قدرتی که باعث شه خون من به جوش بیاد

00:00:32.110 --> 00:00:34.650
من کسایی رو که به راحتی تسلیم میشن
دوست ندارم.

00:00:34.650 --> 00:00:37.550
زندگی نباید در محاصره باشد

00:00:40.000 --> 00:00:41.300
چرا؟

00:00:41.400 --> 00:00:42.300
.متأسفم

00:00:48.860 --> 00:00:51.020
تو پشیمون میشی.

00:00:51.990 --> 00:00:53.930
این چالش تابستان

00:00:54.100 --> 00:00:57.200
صرف نظر از این پیروزی یا شکست

00:00:57.400 --> 00:00:59.900
من تا آخر ادامه خواهم داد

00:01:24.780 --> 00:01:25.400
خانم ها و آقایان

00:01:25.600 --> 00:01:26.400
بیست و سومین سال

00:01:26.600 --> 00:01:27.400
رقابت بودو از روییانگ

00:01:27.600 --> 00:01:28.800
رقابت دوجو

00:01:28.900 --> 00:01:30.500
مسابقه نیم نهایی

00:01:30.800 --> 00:01:32.100
از بین دو رقیب

00:01:32.300 --> 00:01:33.600
یکی قهرمان مدافع است

00:01:33.700 --> 00:01:34.800
از شیان وو دوجو

00:01:34.900 --> 00:01:35.600
" فَنگ تینگ یی "

00:01:35.800 --> 00:01:38.600
و دیگری "بای کائو کی" از سونگ بای دوجوست

00:01:47.750 --> 00:01:50.710
چرا این کش موی توت فرنگی روی سر شماست؟

00:01:51.400 --> 00:01:52.800
این کش مو؟

00:01:53.100 --> 00:01:55.300
چو یوآن سنپای اونو بمن داد

00:01:55.600 --> 00:01:56.800
این مال منه

00:01:57.030 --> 00:01:58.050
برای منِ

00:01:58.700 --> 00:02:00.000
آماده

00:02:01.000 --> 00:02:02.600
شروع

00:02:11.420 --> 00:02:14.020
تینگ یی عصبانی به نظر میاد

00:02:24.100 --> 00:02:24.600
بای کائو

00:02:24.800 --> 00:02:25.400
بای کائو ، بلند شو

00:02:25.600 --> 00:02:26.200
تو میتونی انجامش بدی!

00:02:26.450 --> 00:02:27.520
بلند شو، تو میتونی

00:02:27.900 --> 00:02:33.600
بیا بای کائو بریم. بای کائو بریم

00:02:33.900 --> 00:02:38.500
تو میتونی انجامش بدی

00:02:38.600 --> 00:02:39.600
لگد بزن زود باش کیکش کن

00:02:39.840 --> 00:02:48.840
زود باش

00:02:49.300 --> 00:02:51.400
اون موقعیت های منو میبینه

00:02:51.710 --> 00:02:53.870
یادگیری به پایان رسید، اون موضع میگیره

00:02:54.300 --> 00:02:57.700
براش خیلی راحته

00:02:58.110 --> 00:03:00.470
.این تفاوت بین استعدادها و افراد عادیه

00:03:09.900 --> 00:03:12.600
استقامت چیزیه که بای کائو به مراتب بهتر از تینگ یی ـه

00:03:13.400 --> 00:03:18.900
تینگ یی گلی در گل خونس در حالی که بای کائو
رشته ای از علفهای وحشیه که میتونه هرچیزیو تحمل کنه

00:03:34.900 --> 00:03:40.700
ازین پس این مبارزه را جدی میگیرم

00:03:57.700 --> 00:03:58.700
ایست

00:03:58.810 --> 00:03:59.740
یک

00:04:00.120 --> 00:04:00.920
دو

00:04:01.300 --> 00:04:02.200
سه

00:04:02.360 --> 00:04:05.030
هنوزم میتونم بلند شم. هنوز یکم قدرت دارم

00:04:07.000 --> 00:04:08.500
من هنوز تمام قدرتم را آزاد نکردم

00:04:08.700 --> 00:04:10.940
لطفا مبارزه را متوقف کنید

00:04:12.010 --> 00:04:13.210
بای کائو

00:04:15.700 --> 00:04:16.900
حالت خوبه؟

00:04:18.100 --> 00:04:20.600
!بیا دقیقا به من نشون بده که چقدر قدرت بدنیت خوبه

00:05:23.000 --> 00:05:25.800
یک ماه قبل...

00:05:51.200 --> 00:05:52.900
.این " آن یانگ " است

00:05:53.100 --> 00:05:54.800
خانه ی من

00:05:55.090 --> 00:05:57.230
اگرچه یافتن آن روی نقشه دشواره

00:05:58.710 --> 00:06:01.470
این مکانیه که بودو از آن سرچشمه گرفته

00:06:36.520 --> 00:06:39.790
!بای کائو منتظر من باش

00:06:42.500 --> 00:06:44.000
بای کائو سریع با من به رستوران نودل بیا

00:06:44.300 --> 00:06:46.700
مسابقات قهرمانی جهان بودو به زودی پخش میشه

00:06:46.860 --> 00:06:50.060
خدای بودو ما تینگ هائو فنگ امروز خواهد بود

00:06:50.220 --> 00:06:51.420
او حتی ممکن است قهرمان شه

00:06:51.460 --> 00:06:53.340
عجله کنید. اگه بعدا بریم ، دیگر جایی باقی نمیمونه

00:06:53.900 --> 00:06:55.060
برو بدون من

00:06:55.900 --> 00:06:57.310
من هنوز کار دارم.

00:06:57.600 --> 00:07:01.000
بدن معلم هر روز بدتر میشه، برای خرید دارو باید پول بیشتری جمع کنم

00:07:01.900 --> 00:07:05.800
معلم دوباره شما؟ تو حتی دختر واقعی او نیستی ، اون چیکار میکنه؟

00:07:06.130 --> 00:07:06.870
متوقفش کن

00:07:07.000 --> 00:07:08.200
برو صندلی خودتو بگیر

00:07:08.210 --> 00:07:09.990
من دیر میام

00:07:10.370 --> 00:07:12.770
صبر کن تو واقعا میری؟

00:07:13.080 --> 00:07:13.980
بای کائو

00:07:17.400 --> 00:07:18.700
!خداحافظ

00:07:19.700 --> 00:07:22.900
مسابقات قهرمانی جوان امسال در سئول کره برگزار میشود

00:07:23.000 --> 00:07:29.200
دو فینالیست "تینگ هائو " از چین و " شنگ هائوبی " از کره

00:07:36.500 --> 00:07:37.900
ممنون بای کائو

00:07:38.200 --> 00:07:39.200
مشکلی نیست

00:07:39.500 --> 00:07:45.600
تو اکنون یک پسر بزرگی ، اما تمام کاری که میکنی تماشای تلوزیون و استراحته،
حتی یک دختر از تو قدرت بیشتری داره

00:07:45.790 --> 00:07:46.990
حرف زدنو تموم کن

00:07:47.200 --> 00:07:48.600
مشکلی نیست باشه

00:07:49.000 --> 00:07:53.100
فینال در " یانگ " اتفاق بزرگیه. همه به نتیجه علاقه دارند

00:07:54.400 --> 00:07:58.900
سئول ، کره

00:08:02.970 --> 00:08:04.870
برو کره

00:08:05.000 --> 00:08:06.900
برو شنگ هائوبی

00:08:07.000 --> 00:08:08.800
برنده تیم چـــیـن

00:08:09.030 --> 00:08:10.760
برو تینگ هائو فنگ

00:08:16.200 --> 00:08:17.900
!برو تیم چین

00:08:18.070 --> 00:08:19.960
برو تینگ هائوفنگ

00:08:20.200 --> 00:08:21.500
برو تیم چین

00:08:21.830 --> 00:08:23.270
!برو شنگ هائو بی

00:08:23.300 --> 00:08:24.000
برو کره

00:08:24.050 --> 00:08:25.220
آبی ، قرمز

00:08:25.910 --> 00:08:26.670
آماده

00:08:26.710 --> 00:08:27.860
تعظیم

00:08:37.260 --> 00:08:38.310
آماده

00:08:41.310 --> 00:08:42.430
شروع

00:09:25.800 --> 00:09:30.400
برو تو میتونی انجامش بدی

00:09:38.230 --> 00:09:40.420
!برنده تیم چین

00:09:56.700 --> 00:10:22.100
!برو تینگ هائو فَنگ

00:10:27.900 --> 00:10:42.400


00:10:50.910 --> 00:11:01.740
1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ،10

00:11:07.890 --> 00:11:09.420
قرمز برنده شد

00:11:25.100 --> 00:11:31.800
قهرمان کره ای ، دو بار قهرمان جهان در مسابقات فینال ،
.خداحافظی از رقابت های چینی تینگ هائو فنگ شد

00:11:33.100 --> 00:11:38.300
اگرچه آن یانگ سرچشمه بودو است ،
اما شهروندان آن ده ساله که روی سکوی قهرمان قدم نمیذارن

00:11:38.500 --> 00:11:40.700
امروز بلاخره میتونن با افتخار سرشونو بالا بگیرن

00:11:41.100 --> 00:11:46.600
امسال بلاخره به نمایندگی از همه و شهروندان آنیانگ قهرمان شدید.
در این لحظه چه فکری میکنید؟

00:11:48.000 --> 00:11:49.300
فکر...

00:11:49.900 --> 00:11:53.000
در واقع من هیچی ندارم. اینها همه همانطور که پیش بینی کردم اتفاق افتاد

00:11:53.510 --> 00:11:55.510
کدام مسابقات قهرمانی را دنبال میکنید؟

00:11:55.560 --> 00:11:56.910
قهرمانی...

00:11:57.850 --> 00:12:00.100
.در واقع کسب یک مقام قهرمانی برای من مهم نیست

00:12:01.420 --> 00:12:05.220
در حال حاضر من فقط میخوام یک نفر را شکست دهم

00:12:41.600 --> 00:12:46.100
لطفا از استاد "جین شان دوجو ، "یی شان کیم" بخواهید که مدال این جایزه را اهدا کنند

00:12:58.530 --> 00:13:00.190
صبر کن

00:13:02.320 --> 00:13:04.150
شما نمی توانید این جایزه را به او بدهید

00:13:05.300 --> 00:13:17.300
این مسابقه قابل قبول نیست. من به شدت گمان میکنم که تینگ هائو فنگ
از محرک های امروزی استفاده کرده.

00:13:21.400 --> 00:13:28.600
.شما شهروندان آنیانگ،
دقیقا مانند ده سال پیش باید از مواد محرک استفاده کرده باشید

00:13:36.200 --> 00:13:38.600
این دروغ از کجا اومده؟

00:13:53.380 --> 00:13:55.330
مینژو ، متوقفش کن

00:13:55.800 --> 00:13:58.400
پدر فراموش کردی؟

00:13:59.500 --> 00:14:06.300
ده سال پیش که یک مرد آنیانگ ، شیانگ نان کو ،
مواد محرک داخل بدن داشت، ثروت و پول هارا دزدید

00:14:12.200 --> 00:14:15.800
.بنابراین او "مینژو کیم" دختر رئیس یی شان کیم ـه

00:14:15.960 --> 00:14:18.660
این هیچ ربطی به ده سال پیش نداره. از آنجا پایین برو

00:14:18.700 --> 00:14:20.200
البته که مربوطه

00:14:20.800 --> 00:14:29.700
.من اعتقاد ندارم که پس از ده سال ، این تینگ هائو فنگ بتونه شنگ هائو رو شکست بده

00:14:30.350 --> 00:14:37.870
.بنابراین من درخواست تجدید نظر در مورد غلظت محرک خون
اونو برای جلوگیری از همان فاجعه میخوام.

00:14:37.900 --> 00:14:40.200
ما یک رقابت عادلانه تر میخوایم

00:14:40.430 --> 00:14:44.350
ما نمی تونیم اجازه بدیم کلاه بردار ها از آن استفاده کنند

00:14:45.600 --> 00:14:54.200
محرک ، محرک ، محرک

00:14:57.200 --> 00:15:01.400
من میتونم احساسات خود را در مورد برنده شدن از نامزد خود درک کنم

00:15:01.800 --> 00:15:07.900
.اما برگزاری یک رویداد از ده سال پیش
برای پوشش دادن آن فقط بی احترامی به نامزد های ماست

00:15:09.240 --> 00:15:11.900
این درک شما از بودوست؟

00:15:13.500 --> 00:15:16.200
این نوع قهرمانی ارزش نداره

00:15:18.590 --> 00:15:20.790
نه ، من به این احتیاجی ندارم

00:15:29.100 --> 00:15:30.600
همه این ها به این دلیله که او دختر "یی شان کیم " هست

00:15:30.800 --> 00:15:33.900
آره برو تینگ هائو فنگ ، این نوع جوایز حتی ارزش نداره

00:15:34.230 --> 00:15:41.920
درسته. شیانگ نان چِن ، همیشه هست.
سرانجام این بار پیروز شدیم، اما آنها مجبور شدن او را دوباره آموزش بدن

00:15:42.800 --> 00:15:47.900
از آن کو شیانگ نان متنفرم. به خاطر او شخصیت یانگ ما تحقیر شده.

00:15:55.310 --> 00:15:56.630
او پدر من نیست

00:15:56.890 --> 00:15:58.030
تو جرأت دروغ گفتن داری؟

00:15:58.350 --> 00:16:00.430
تو دختر کو شیانگ نانی

00:16:00.490 --> 00:16:05.180
.اینا همه بخاطر پدر بازنده شماست که تیانگ هائو فنگ
نمیتونه هم اکنون قهرمانی خود را بدست آورد

00:16:06.600 --> 00:16:07.800
.او پدر من نیست

00:16:08.200 --> 00:16:12.300
خانواده تو شرم آور آنیانگن ، از ما دور شو. من نمیخوام تو رو ببینم

00:16:12.500 --> 00:16:13.790
همین بس. چیکار میکنی؟

00:16:14.510 --> 00:16:20.270
اون دختر کو شیانگ نانِ

00:16:20.850 --> 00:16:24.160
!اینا تقصیر خانواده اشه که یانگ در مقابل دنیا چهره اشو از دست میده

00:16:24.880 --> 00:16:26.650
متوقفش کن

00:16:26.920 --> 00:16:33.180
مهم نیست اگر امروز با ننگ روبرو شیم ، آن خانواده همیشه جنایتکار آن یانگ خواهند بود

00:16:34.940 --> 00:16:38.400
من واقعا نمیفهمم! تعظیم میتونه هنوز وجود داشته باشه که مایل به ورود شما باشه؟

00:16:38.900 --> 00:16:41.340
چه میدونی؟ چه حقی داری که انگشتان دستت را نشان بدی

00:16:41.600 --> 00:16:43.500
شما کی هستید؟ چه حقی دارید که این هارا در کار بگذارید؟

00:16:43.960 --> 00:16:47.960
لطفا عذر خواهی کنید . من بای کائو کی از کوان شنگ دوجو هستم

00:16:48.400 --> 00:16:53.700
!تو تو. هرکسی از شما کوان شنگ دوجو خارج میشه بازنده یا نا امیده

00:16:54.000 --> 00:16:56.200
 چه حقی داری که راه منو میبندی؟ از سر راهم برو کنار

00:16:58.500 --> 00:17:00.700
لطفا عذر خواهی کنید

00:17:03.300 --> 00:17:05.000
ول کن!

00:17:08.600 --> 00:17:10.400
اون بهت گفت بذار بره تو نشنیدی؟

00:17:11.500 --> 00:17:14.500
گفتم عذرخواهی کن

00:17:14.800 --> 00:17:16.000
بذار من بروم

00:17:16.200 --> 00:17:17.900
خیلی متاسفم

00:17:26.420 --> 00:17:31.870
همش تقصیر منه . من دختر یک بازنده ام

00:17:34.000 --> 00:17:36.400
من از همه عذر خواهی میکنم

00:17:37.500 --> 00:17:39.100
بله گوانگ

00:17:48.300 --> 00:17:50.400
شیودا سنپای حال شما خوبه؟

00:17:52.560 --> 00:17:53.310
خوبی؟

00:17:57.600 --> 00:17:59.300
گوانگ بله

00:18:00.190 --> 00:18:01.790
بای کائو چی من تورا به یاد میاورم

00:18:03.200 --> 00:18:04.400
خوبی ؟ مراقب ، مراقب باشید

00:18:04.990 --> 00:18:06.230
گوانگ یا

00:18:06.800 --> 00:18:08.000
بله منتظر من باشید

00:18:10.300 --> 00:18:13.350
من بهت گفتم دختر کو شیانگ نان نیستم

00:18:13.700 --> 00:18:15.000
برای چی تلفن کردی به من؟

00:18:22.400 --> 00:18:27.200
این معلم کمکیه

00:18:27.300 --> 00:18:32.800
من مدت زمان طولانی  که همه روابطم را با او قطع کردم. چرا همیشه من. دنبال میکنی؟

00:18:32.820 --> 00:18:38.580
تو میتونی شاگردش باشی حتی دخترش

00:18:39.260 --> 00:18:42.050
بای کائو کی، اجازه نده که تو را ببینم

00:18:48.400 --> 00:18:51.700
این نوع قهرمانی اصلا ارزش نداره

00:18:52.790 --> 00:18:54.690
من بهش احتیاجی ندارم

00:19:12.900 --> 00:19:14.500
نشنیدی؟ مابه خانه میریم

00:19:14.540 --> 00:19:17.160
میخوام یاد بگیرم

00:19:17.180 --> 00:19:19.540
ما میریم خونه

00:19:19.700 --> 00:19:21.100
انجام کار خوب در مدرسه بهتراز هرچیز دیگریه

00:19:21.400 --> 00:19:23.400
لطفا اجازه دهید من بمانم و یاد بگیرم

00:19:24.100 --> 00:19:26.900
او "شیانگ نان کو " هست .بزنش

00:19:28.400 --> 00:19:30.600
پسر چیکار میکنی کافیه

00:19:32.200 --> 00:19:33.800
متوقفش کن

00:19:35.600 --> 00:19:36.900
چه کار میکنی؟

00:19:37.220 --> 00:19:39.490
او شیانگ نان کوست. به همین دلیل فنگ تینگ هائو نمیتونه قهرمان باشه

00:19:40.020 --> 00:19:40.780
بزنش

00:19:40.890 --> 00:19:42.000
صبر کنید

00:19:42.140 --> 00:19:43.410
ما به خونه میریم

00:19:43.870 --> 00:19:45.120
بسه بسه ، پرتاب سنگ هارو متوقف کنید

00:19:45.740 --> 00:19:48.120
متوقف کن همین حالا

00:19:52.700 --> 00:19:56.100
سریع بدو همین حالا ما به خانه میریم و تکالیفتان را بنویسید

00:19:57.790 --> 00:19:59.590
معلم حالت خوبه؟

00:19:59.700 --> 00:20:00.900
خوبم

00:20:01.280 --> 00:20:06.600
معلم به مزخرفات آنها گوش نده این تجارت فنگ تینگ هائوست

00:20:12.800 --> 00:20:16.600
معلم بذار من این کارو انجام بدم.
شما برو استراحت کن.

00:20:17.800 --> 00:20:20.500
مراقب باش با محافظ لجبازی نکن

00:20:39.800 --> 00:20:41.600
چگونه باید بسازم؟

00:20:45.850 --> 00:20:47.150
من شمارا از دو طریق متفاوت میسازم

00:20:50.400 --> 00:20:51.600
ALIYA

00:20:51.900 --> 00:20:53.900
!خوب دست از فریب دادن خود بردار

00:20:54.700 --> 00:20:57.800
به معلم کمک کنید که بهتر شه . من شرط میبندم که همه موارد را به یاد میاورم

00:21:17.700 --> 00:21:19.000
چطوره؟

00:21:19.050 --> 00:21:21.520
رنگ ها بسیار زیبا به نظر میرسند

00:21:24.400 --> 00:21:25.500
این چیه؟

00:21:25.520 --> 00:21:26.680
خربزه تلخ

00:21:28.900 --> 00:21:30.400
خربزه تلخ ....

00:21:31.470 --> 00:21:39.070
بای کائو امروز یک سوپ ماهی درست کردی
پس چرا تو یک سوپ گوجه فرنگی و تخم مرغ هم درست کردی؟

00:21:39.550 --> 00:21:41.020
گوجه فرنگی سرخ شده و تخم مرغ هم بزنید

00:21:44.400 --> 00:21:45.700
فرید راهم بزنید

00:21:45.750 --> 00:21:47.150
بگذار امتحان کنم

00:21:50.100 --> 00:21:51.400
خوبه؟

00:21:53.100 --> 00:21:54.500
خوشمزه و لذیذ

00:21:55.100 --> 00:21:56.200
تو امتحانش کن

00:22:02.400 --> 00:22:03.200
خوبه؟

00:22:03.570 --> 00:22:05.990
خوشمزس

00:22:06.430 --> 00:22:07.460
خوبه

00:22:07.810 --> 00:22:08.950
بیشتر بخورید

00:22:14.590 --> 00:22:19.380
بای کائو معلم شما پیر میشه . دیگه نمیتونه چنین غذاهایی بخوره

00:22:19.700 --> 00:22:22.200
تو جوونی میتونی این غذاهارو بخوری

00:22:22.400 --> 00:22:23.390
من نمیخوام

00:22:23.730 --> 00:22:25.170
معلم شما باید بیشتربخوری

00:22:26.000 --> 00:22:27.800
از همه ی نمکا استفاده کردی؟

00:22:27.830 --> 00:22:29.080
من اشتباه کردم

00:22:30.320 --> 00:22:31.150
باشه باشه

00:23:15.400 --> 00:23:21.100
یک دوسه چهار چهار دو دو سه چهار چهار

00:23:21.340 --> 00:23:22.520
دور زدن

00:23:24.990 --> 00:23:29.830
سه دوسه چهار چهار دو سه چهار چهار

00:23:32.030 --> 00:23:35.070
چمن کوچولو امروز معلم نصف کاسه برنج بیشتر از حد معمول خورد

00:23:35.800 --> 00:23:39.000
باید به خاطر این باشه که سوپ ماهی واقعا خوب بود درسته؟

00:23:40.300 --> 00:23:48.200
کمی باید بیش از حد غذا بخوریم تابتونیم به اندازه کافی برای آموزش قوی باشیم.
برعکس دخترانی که تمام روز رژیم میگیرن.

00:23:48.700 --> 00:23:52.100
با این حال ما میتوینم استاد بودو واقعی بشیم.
مثل معلم.

00:24:14.400 --> 00:24:19.400
معلم 5 شاگرد جدید دیگر نیز به دلیل شیانگ نان کو از طرف والدینشون به خانه آورده شدن.

00:24:19.400 --> 00:24:23.070
این به زودی مسابقات دوجوست اما ممکنه حتی افراد کافی برای حضور در ترکیب تشویق هم نداشته باشیم.

00:24:24.300 --> 00:24:26.700
به هرحال آن بچه ها متوسط بودن.

00:24:27.100 --> 00:24:32.400
معلم لطفا اونو بیرون کنید. او فقط یک نگهبانه
اما مانع این میشه که احترام ما زیاد شه

00:24:32.900 --> 00:24:38.500
ما نباید سر خود را نسبت به سایر شاگردان دوجو پایین بیاندازیم
و مورد تمسخر قرار بگیریم.

00:24:39.100 --> 00:24:41.900
امروز با شما تماس گرفته ام. به دنبال یه سری دلایل

00:24:43.240 --> 00:24:47.540
اگر شما توانایی انجام کار را داشتید وقتی دیگران از کُوان شنگ دوژو یاد میکنند.
شما همان کسانی خواهید بود که فکر میکنید.

00:24:48.200 --> 00:24:49.200
اونا بهش فکر میکنن؟

00:24:49.300 --> 00:24:55.900
لطفا معلم ، شما همیشه با او خوب رفتار کردید.

00:24:55.900 --> 00:24:56.900
ساکت شو

00:24:57.380 --> 00:25:01.280
اون ارشد منه. برای من غیر ممکنه که کاری غیرقابل تحمل انجام بدم

00:25:02.120 --> 00:25:06.120
درسته. معلم خیلی مهربونه ولی اینطور نیست که فقیرتر شیم

00:25:06.500 --> 00:25:10.400
شاگردش بای کائو کی رو فراموش نکنید

00:25:10.700 --> 00:25:13.700
دخترشم فراموش نکنید

00:25:14.230 --> 00:25:20.120
شما تازه کار هستید ، بنابراین نمیدونی او قبلا تمام روابط خود را با پدرش قطع کرده.

00:25:34.100 --> 00:25:37.700
اگه لباسامونو اینجا بذاریم کسی میاد بشوره؟

00:25:37.900 --> 00:25:40.500
بذارش اینجا. اون شاگرد بازنده میشوره

00:25:40.540 --> 00:25:42.350
درمورد بای کائو کی صحبت میکنی؟

00:25:42.500 --> 00:25:44.300
چرا با ما تمرین نمیکنه؟

00:25:44.950 --> 00:25:51.150
این حقو داره؟ اون فقط یه خدمتکاره

00:25:51.400 --> 00:25:52.500
درسته. گوانگ یا

00:25:55.400 --> 00:25:57.300
ما اول میریم

00:26:00.230 --> 00:26:01.510
گوانگ یا

00:26:04.820 --> 00:26:10.790
گوانگ یا. این روزها پاهای معلم خیلی درد میکنه .
اگه وقت داشتی باید به ملاقاتش بریم.

00:26:12.500 --> 00:26:13.900
چرا باید اهمیت بدم؟

00:26:14.590 --> 00:26:18.210
 تو مدت هاست که او را مقصر میدونی. اما او تنها خویشاوند توست

00:26:18.530 --> 00:26:20.480
لازم نیست درموردش موعظه کنی

00:26:21.280 --> 00:26:26.710
اگر بخاطر دروغگویی او نبود که قهرمان شه مادرم نمیمرد

00:26:28.800 --> 00:26:30.500
هرگز نباید اونو بخشید

00:26:31.800 --> 00:26:34.900
بای کائو کی تو باید ازش حمایت کنی

00:26:35.400 --> 00:26:39.400
به خاطر اون هرگز نمیتونی یه قهرمان واقعی بشی

00:26:41.100 --> 00:26:42.600
ارزشوو داره؟

00:26:54.100 --> 00:27:02.200
گوانگ یا در واقع من واقعا میخوام یک قهرمان واقعی بودو باشم

00:27:03.100 --> 00:27:09.600
اما هیچکدوم ازینا برای من از معلم مهمتر نیست

00:27:19.900 --> 00:27:24.700
از معاینات مجدد مشخص شده  که فنگ تینگ هائو از محرک استفاده نمیکنه

00:27:24.750 --> 00:27:28.780
یی شان کیم از طرف سرمایه گذاران از شرکت در این مسابقه عذرخواهی رسمی خواهد کرد

00:27:34.600 --> 00:27:37.300
عذر خواهی عمیق من خواهد بود

00:27:38.200 --> 00:27:39.400
بابت سخت کوشی شما سپاسگزاریم

00:27:39.500 --> 00:27:40.900
شما معامله گر واقعی هستید

00:27:40.930 --> 00:27:41.920
متشکرم

00:28:02.500 --> 00:28:04.600
همه روحیه های خودرا بالا ببرید

00:28:04.660 --> 00:28:06.480
شما امروز نماینده کوئان شنگ دوجو هستید !

00:28:06.900 --> 00:28:07.900
میفهمید؟

00:28:07.910 --> 00:28:09.030
فهمیدیم

00:28:09.800 --> 00:28:10.700
فهمیدم

00:28:11.000 --> 00:28:11.700
فهمیدم

00:28:12.300 --> 00:28:15.100
امروز باید مراسم افتتحایه مسابقه دوجو باشد

00:28:16.800 --> 00:28:18.000
بدو بدو

00:28:18.030 --> 00:28:19.670
خیلی سنگینه

00:28:20.100 --> 00:28:21.300
با آن ملایم تر باش

00:28:21.600 --> 00:28:23.000
اسلحه مخفی من داخلشه

00:28:23.200 --> 00:28:24.900
من بهش نیاز دارم تا مخاطبارو تحت تاثیر قرار بدم

00:28:25.360 --> 00:28:30.520
استاد دوجو ، ما تعداد کمی شاگرد داریم دوجو های دیگر بیش از صدنفر دارن

00:28:30.800 --> 00:28:32.400
هیچ راهی وجود نداره که بتونیم آنهارا مورد ضرب و شتم قرار بدیم

00:28:32.900 --> 00:28:34.920
باید چند نفر دیگه پیدا کنیم تا قوی تر به نظر بیایم؟

00:28:35.300 --> 00:28:36.600
همین کافیه

00:28:37.200 --> 00:28:38.590
بای کائو بیا اینجا

00:28:40.100 --> 00:28:41.000
دوجو

00:28:41.100 --> 00:28:44.700
در اینجا فرصتی برای شما برای حضور دریک رویداد دوجوس که واقعا چشم شمارا باز خواهد کرد

00:28:44.950 --> 00:28:47.300
میتونم لباسمو عوض کنم؟

00:28:47.850 --> 00:28:49.100
تو حقی داری یونیفرم اینجارو بپوشی؟

00:28:51.680 --> 00:28:59.280
همین کافیه بای کائو. تو قدرت زیادی داری درسته ؟ این دوتارو حمل کن و باماهمراه باش

00:29:00.140 --> 00:29:01.260
.بیا بریم

00:29:02.750 --> 00:29:04.020
ممنون برای کمک

00:29:50.110 --> 00:29:51.830
بای کائو چیکار میکنی؟

00:29:51.870 --> 00:29:52.730
بیا بریم

00:29:58.360 --> 00:30:00.060
بای کائو بیا اینجا

00:30:00.300 --> 00:30:02.200
میتونی وسایلو کنار بذاری و به اطراف نگاه کنی

00:30:03.000 --> 00:30:04.700
ممنون

00:30:10.930 --> 00:30:12.420
شما بچه ها کیف هارو بگیرید و دنبال من بیاید

00:30:35.700 --> 00:30:37.800
بای کائو اینجا چیکار میکنی؟

00:30:37.800 --> 00:30:40.630
استاد دوجو من را به اینجا اورد

00:30:41.700 --> 00:30:43.700
من نمیدونستم مراسم افتتحایه خیلی زیاد بود

00:30:43.750 --> 00:30:49.240
البته بودو روح آنیانگه. این مسابقات از همه بالاتره

00:30:50.200 --> 00:30:55.900
هر سال مراسم بهترین زمان برای جذب شاگردان جدیده، بنابراین البته این یک کار بزرگه

00:30:56.630 --> 00:30:59.800
سلام ، این اولین باره که به جش جودو میری

00:31:00.190 --> 00:31:03.550
پس این به این معنی است که شما میتوانید امسال در مسابقات شرکت کنید

00:31:04.000 --> 00:31:05.600
اون خیلی عالیه بای کائو

00:31:05.800 --> 00:31:12.200
استاد دوجو فقط من را برای گسترده کردن افق هایم به ارمغان میاره. من حتی حق ندارم یونیفرم آنها را بپوشم.

00:31:12.390 --> 00:31:15.470
مهم نیست تمام آنچه که من دارم این است که تو تونستی از معلمت جدا شی

00:31:17.060 --> 00:31:20.270
نگاه کن نگاه کن. فرشته ی من ارشد رووبای

00:31:23.300 --> 00:31:24.800
ارشد رووبای

00:31:34.230 --> 00:31:38.560
وای خدای من، آن لگد عقب را دیدی؟ حتی ضربات پاهم کشنده هستند

00:31:38.590 --> 00:31:42.340
ارشد رووبای میتونی انقدر خوشتیپ نباشی؟من فقط ضایع میشم.

00:32:38.250 --> 00:32:41.430
حالت خوبه؟

00:32:41.460 --> 00:32:42.780
.خوبم

00:32:46.400 --> 00:32:47.760
عزیزم حالت خوبه؟

00:32:48.000 --> 00:32:49.500
ممنون!

00:32:51.100 --> 00:32:54.600
ارشد شما خیلی جذابی

00:32:59.700 --> 00:33:01.000
شما خیلی باحالی

00:33:07.400 --> 00:33:10.600
چرا شکسته؟

00:33:10.700 --> 00:33:13.700
اینها همه تقصیر بای کائوئه. او حتما انرا به درستی حمل نکرده.

00:33:16.340 --> 00:33:18.780
آنرا چسب بزنید. عجله کنید! همه آنهارا چسب بزنید!.

00:33:43.710 --> 00:33:45.990
معلم من تمام کردم همه انهارا چسب زدم

00:33:47.700 --> 00:33:49.900
درسته. از اینها برای جلب توجه مخاطب استفاده میکند.

00:33:49.990 --> 00:33:51.470
چیکار میکنی؟

00:33:55.500 --> 00:33:56.900
سریع آنهارا کنار بگذارید

00:33:57.470 --> 00:33:59.450
بای کائو بیا اینجا

00:34:01.900 --> 00:34:03.500
بدو بدو

00:34:05.390 --> 00:34:06.550
بای کائو

00:34:07.100 --> 00:34:08.200
میدونی چرا؟

00:34:08.500 --> 00:34:10.200
من امروز شمارا بیرون آوردم

00:34:11.800 --> 00:34:13.600
برای گسترش دیدم

00:34:13.770 --> 00:34:15.310
شما سالها در کوئان شنگ دوجو بوده اید.

00:34:15.540 --> 00:34:18.030
مسابقات دوجو را فراموش نکنید

00:34:18.080 --> 00:34:20.990
شما حتی در یک مراسم دوجو شرکت نکرده اید.

00:34:21.070 --> 00:34:22.500
آیا شما نمیخواهید

00:34:22.510 --> 00:34:24.150
در یک مراسم جوایز روی سکو بروید؟

00:34:24.700 --> 00:34:26.000
برای خودت

00:34:26.830 --> 00:34:30.070
برای والدین مرحومت

00:34:33.710 --> 00:34:35.020
بله ، من

00:34:35.600 --> 00:34:37.800
این فرم ثبت نام جودو است.

00:34:38.180 --> 00:34:41.490
میتوانید این فرم را پر کنید.

00:34:42.200 --> 00:34:44.000
و در مورد اطلاعات کاراموزی خود بگویید

00:34:44.280 --> 00:34:45.480
اسم منو پایین بزار

00:34:45.500 --> 00:34:47.700
شما میتوانید شاگرد من باشید

00:34:47.900 --> 00:34:50.500
دیگر لازم نیست که شما شاگرد شیانگ نان کو باشید

00:34:50.800 --> 00:34:52.000
معلم من شکست نخورده است.

00:34:52.200 --> 00:34:53.300
چه معلمی؟

00:34:53.600 --> 00:34:55.900
اگر تمام زندگی خود از او حمایت کنید دیگر نمی توانید وارد رقابت ها شوید.

00:34:56.400 --> 00:34:59.300
اگر شاگرد من باشید

00:34:59.570 --> 00:35:00.900
من توانایی دارم

00:35:01.150 --> 00:35:03.140
به شما اجازه ورود به مسابقات را میدهم.

00:35:05.480 --> 00:35:06.780
این چطور است؟

00:35:07.190 --> 00:35:08.750
با تشکر از شما استاد دوجو.

00:35:09.270 --> 00:35:10.770
اما معلم از زمان کودکی مرا بزرگ کرد.

00:35:11.040 --> 00:35:13.800
من نمیتوانم فقط به دلیل یک شانس برای حضور در یک رقابت ، او را رها کنم.

00:35:14.020 --> 00:35:16.820
ما باید از توانایی های خودمون برای غلبه بر موانع موجود در راه خود استفاده کنیم .

00:35:17.100 --> 00:35:18.200
مشکل به هیچ وجه حل نمیشود

00:35:18.500 --> 00:35:19.700
و پیگیر نخواهد بود

00:35:21.800 --> 00:35:23.100
منظورت چیست؟

00:35:23.420 --> 00:35:24.900
وقتی بعدا به صحنه بروید

00:35:25.200 --> 00:35:28.300
از تخته های جعلی که ایجاد کرده اید برای فریب مردم آن یانگ استفاده نکنید.

00:35:29.200 --> 00:35:30.500
... من فکر میکنم

00:35:30.830 --> 00:35:33.120
این روش واقعی از دست دادن چهره ی دوجو خواهد بود.

00:35:33.600 --> 00:35:34.400
بای کـائــو

00:35:34.600 --> 00:35:35.700
شما جرأت سخنرانی دوجو را دارید؟

00:35:36.380 --> 00:35:37.500
من نیستم

00:35:37.800 --> 00:35:39.100
من فقط ازش میپرسم.

00:35:39.600 --> 00:35:40.800
چیزی جعلی نیست

00:35:40.990 --> 00:35:43.470
برای اثبات چنین ادعاهای هولناکی چه مدرکی دارید؟

00:35:43.700 --> 00:35:46.000
من دیدم شما بچه ها تخته های شکسته را به هم می چسبانید

00:35:46.300 --> 00:35:47.000
دروغ گویی را متوقف کن.

00:35:47.200 --> 00:35:49.300
همین کافی است صداهای خودرا پایین اورید.

00:35:50.800 --> 00:35:52.600
بای کائو کی به تو میگم.

00:35:53.200 --> 00:35:55.600
من فقط یک نمایش دارم.

00:35:56.500 --> 00:35:58.800
دقیقا مثل معلم شما

00:35:59.200 --> 00:36:01.800
در طی یک رقابت بین المللی از مواد محرک استفاده شده است.

00:36:03.070 --> 00:36:05.430
شما بهتر است دهان خود را بسته نگه دارید.

00:36:06.830 --> 00:36:08.090
بیا بریم

00:36:50.670 --> 00:36:54.040
وای استاد دوجو " ژنگ " واقعا خوب است. او امروز واقعا تمام توانایی خود را آزاد کرده است.

00:36:54.300 --> 00:36:55.200
اوه او چنین است.

00:37:03.710 --> 00:37:05.590
استاد دوجو "ژنگ" شما خیلی قوی هستید

00:37:05.800 --> 00:37:07.500
پاهایتان قدرت زیادی دارد ، مثل این است که اصلا پیر نمیشوید.

00:37:07.900 --> 00:37:09.100
درست نیست همگی؟

00:37:09.310 --> 00:37:10.430
بله

00:37:15.100 --> 00:37:17.700
روح دوگانه ی کوئان در دوجو

00:37:18.100 --> 00:37:20.620
تسلیم نشوید.

00:37:20.700 --> 00:37:21.900
!هدف پیروزی است

00:37:22.100 --> 00:37:23.200
از همه شما برای حمایتتان ، سپاسگزاریم.

00:37:24.400 --> 00:37:25.590
یک لحظه صبر کن....

00:37:27.000 --> 00:37:28.400
کوئان شنگ ....

00:37:28.700 --> 00:37:29.900
البته آن کوان شنگ دوجو است.

00:37:30.400 --> 00:37:33.700
قبل از آن شکست شیانگ نان کو بود

00:37:34.200 --> 00:37:35.600
که باعث شده است یانگ در مقابل همه جهان شرمنده شود ،

00:37:36.100 --> 00:37:37.900
و امروز یوان چینگ ژنگ ،

00:37:38.300 --> 00:37:41.000
به عنوان استاد کوان شنگ دوجو

00:37:41.200 --> 00:37:42.800
تحت نظارت همه اینجا

00:37:43.200 --> 00:37:45.200
تخته های جعلی استفاده کرده برای فریب همه

00:37:45.470 --> 00:37:46.550
دوروغ گفتن و جعل مهارت هایش

00:37:47.000 --> 00:37:48.900
تخته های تقلبی!

00:37:49.100 --> 00:37:51.500
تخته ای که خیلی ضخیم به نظر رسیده

00:37:52.000 --> 00:37:53.400
درواقع به هم چسبیده بودند .

00:37:53.550 --> 00:37:56.870
بنابراین حتی یک تازه کار در " بودو " میتواند انهارا از هم جدا کند .

00:37:57.600 --> 00:37:58.900
!چسب

00:37:59.420 --> 00:38:00.890
!دروغه

00:38:02.770 --> 00:38:03.700
من مدرک دارم!

00:38:04.000 --> 00:38:08.700
مدرک این است که استاد دوجو شنگ نقشٍ اصلی در این طرح بوده است. که همه را فریب داد!

00:38:09.230 --> 00:38:11.630
!لطفا از این تخته های تقلبی استفاده نکنید

00:38:13.010 --> 00:38:14.150
من فکر میکنم که

00:38:14.300 --> 00:38:16.510
روش واقعی از دست دادن چهره ما برای دوجو است

00:38:22.260 --> 00:38:23.740
یک لحظه صبر کن

00:38:25.030 --> 00:38:28.270
دختری که در این ویدیو است ، حتی بخشی از کوان شنگ ما نیست !

00:38:28.700 --> 00:38:30.400
من با تو صحبت میکنم

00:38:30.700 --> 00:38:31.800
به همه در اینجا بگویید ،

00:38:32.100 --> 00:38:33.000
که این فیلم جعلی است

00:38:33.200 --> 00:38:34.020
عجله کن. به آنها بگو

00:38:34.400 --> 00:38:36.200
زود باش

00:38:36.510 --> 00:38:37.630
بگو

00:38:39.470 --> 00:38:41.750
بگو

00:38:42.400 --> 00:38:43.400
عجله کنید و آنرا بگویید

00:38:43.800 --> 00:38:44.800
بگو

00:38:45.200 --> 00:38:46.000
همه نگاه کنید

00:38:46.400 --> 00:38:48.900
تخته با چسب پوشانده شده است.

00:38:49.100 --> 00:38:50.700
دوجو کوان شنگ

00:38:50.950 --> 00:38:52.310
شخصیتی واقعا وحشتناک دارد

00:38:52.500 --> 00:38:53.300
این نوع دوجو

00:38:53.590 --> 00:38:56.100
حتی شایسته شرکت در رقابت شهر دوجو نیست

00:38:56.300 --> 00:38:58.900
حق آنها برای پذیرش شاگردان باید از بین برود.

00:38:59.100 --> 00:39:00.200
این نوع دوجو

00:39:00.300 --> 00:39:01.800
شرمساری یانگ ماست.

00:39:02.200 --> 00:39:05.400
با شروع از شیانگ نان کو ، این دوجو تبدیل به یک تقلب ، دروغگو  و دروغ شده است.

00:39:05.600 --> 00:39:06.700
همه شما موافق نیستید؟

00:39:06.900 --> 00:39:07.600
آره

00:39:07.900 --> 00:39:21.900
فریب دهنده های کوان شنگ! فریب های کوان شنگ

00:39:30.010 --> 00:39:31.810
شما دقیقا مثل معلمتان هستید !

00:39:32.500 --> 00:39:34.100
شما هر دو بدبختای کوان شنگ دوجو هستید

00:39:34.700 --> 00:39:36.940
آیا قصد دارید تعطیل شوید؟

00:39:39.500 --> 00:39:42.000
همین کافی است

00:39:42.600 --> 00:39:44.000
امروز دوجو را ترک کنید

00:39:45.100 --> 00:39:46.100
چرا؟؟

00:39:46.400 --> 00:39:47.600
چرا اشتباهی کردم؟

00:39:48.400 --> 00:39:50.600
شما کسی هستید که گفتید تابلوهایی که من لگد زده ام به هم چسبیده اند.

00:39:51.100 --> 00:39:52.900
بعد آن روزنامه نگار همه چیز را ضبط کرد

00:39:53.100 --> 00:39:56.000
و وقتی از شما خواستم اشتباه او را ثابت کنید ، شما یک کلمه هم نگفتید

00:39:56.500 --> 00:39:58.300
دوجو ما توسط شما تحقیر شده است.

00:39:58.670 --> 00:40:00.000
به نظرتون چه اشتباهی کردید؟

00:40:00.800 --> 00:40:04.100
اکنون همه شهروندان آن یانگ بما میخندند.

00:40:05.300 --> 00:40:11.400
اگر این انجمن در واقع حق مارا برای شرکت در مشروبات الکلی از بین میبرد ، فکر میکنید چیکار می کردید؟

00:40:12.700 --> 00:40:15.100
اما من چیزی نگفتم

00:40:15.260 --> 00:40:17.290
روزنامه نگار کسی بود که که همه چی را ظبط کرد!

00:40:18.100 --> 00:40:26.000
و علاوه بر این ، حتی اگر متوجه نشد تخته های چسبیده بهم تقصیر ما بود باید با انها کنار میامدیم.

00:40:26.400 --> 00:40:29.100
روح جوانی این است که تفاوت بین درست و نا درست را بدانید و انتخاب کنید که یک کار درست را انجام دهید

00:40:29.110 --> 00:40:30.200
همین بس!

00:40:31.500 --> 00:40:33.300
فکر میکنی میخواهم همه را فریب بدهم؟

00:40:33.700 --> 00:40:35.000
فکر میکنید من این کار را برای چه کردم؟

00:40:35.140 --> 00:40:36.870
این ها برای دوجوی ما بود!

00:40:37.300 --> 00:40:40.400
الان بهت میگم دوجوی ما قبلا خیلی باشکوه بود

00:40:41.300 --> 00:40:42.300
همه چیز بخاطر معلم شماست.

00:40:43.200 --> 00:40:45.200
استفاده از محرک ها در طول مسابقه ،

00:40:45.470 --> 00:40:47.390
تبدیل شدن به عطر بودو

00:40:47.700 --> 00:40:51.100
، همه شاگردان مارا ترک کردند. زیرا دوجو از ما خیلی انتقاد میکرد

00:40:51.980 --> 00:40:53.740
و من کسی هستم که باید برای تمیز کردن این ظرف غذا تلاش کند.

00:40:55.100 --> 00:40:58.300
هرسال ، ما در پایین سطح هستیم.

00:41:00.250 --> 00:41:01.950
سرگرم کننده بود.

00:41:02.470 --> 00:41:03.970
با تحقیر نگاه کرد.....

00:41:04.800 --> 00:41:06.500
فکر میکنی چه احساسی دارم ؟

00:41:07.740 --> 00:41:09.240
من میخواهم باهمه صادق باشم ،

00:41:11.110 --> 00:41:13.290
اما آیا خداوند بمن فرصت میدهد؟

00:41:13.600 --> 00:41:14.700
کوان شنگ دوجو...

00:41:15.900 --> 00:41:17.600
تقریبا در پایان عمر خود است.

00:41:19.000 --> 00:41:24.300
من الان بهت میگم بای کائو. من نمی توانم معلم شما را بیرون کنم

00:41:24.940 --> 00:41:26.390
، اما شما ،

00:41:27.400 --> 00:41:28.500
شما باید ترک کنید

00:41:29.200 --> 00:41:30.600
اکنون!

00:41:31.000 --> 00:41:32.600
نه من نمیروم

00:41:32.870 --> 00:41:33.990
من به هرجایی نمیروم.

00:41:34.270 --> 00:41:35.620
من کار اشتباهی نکردم!

00:41:36.800 --> 00:41:40.000
من میدانم که اکنون زمان سخت برای دوجو است.

00:41:40.400 --> 00:41:44.300
اما دروغ و فریب هنوز هم اشتباه است.

00:41:44.900 --> 00:41:50.100
مهم نیست که چقدر سخت میشود، تا زمانی که ما استقامت داشته باشیم میتوانیم انرا بسازیم.

00:41:51.700 --> 00:41:52.500
استاد دوجو

00:41:53.200 --> 00:41:57.800
من میتوانم بیرون بروم و شغل پاره وقت بیشتری کسب کنم  تا پول بیشتری برای دوجو کسب کنم

00:41:58.500 --> 00:42:02.900
میتوانم از این خبرنگاران برای بخشش التماس کنم.

00:42:03.600 --> 00:42:05.800
تا بتوانیم به شرکت در آن مسابقات ادامه دهیم.

00:42:07.040 --> 00:42:08.310
بای کائو

00:42:10.300 --> 00:42:11.500
!معلم

00:42:13.400 --> 00:42:14.500
معلم

00:42:15.500 --> 00:42:16.800
خارج شوید

00:42:17.700 --> 00:42:19.300
دیگر در این دوجو نمانید

00:42:25.200 --> 00:42:27.600
معلم چی میگی؟

00:42:28.400 --> 00:42:29.400
ترک کنید

00:42:29.900 --> 00:42:31.000
تا حد ممکن دور شوید

00:42:32.310 --> 00:42:34.230
من نمیخواهم دوباره تورا ببینم.

00:42:34.700 --> 00:42:36.600
من در این 10 سال گذشته به اندازه کافی توانسته ام شمارا مطرح کنم.

00:42:38.950 --> 00:42:40.270
اما معلم..

00:42:42.000 --> 00:42:48.900
اگر فکر میکنید اشتباه کرده ام. میتوانید مرا مجازات کنید. اما لطفا مرا ترک نکنید

00:42:49.300 --> 00:42:52.300
این خانه من است. خانه ی ما

00:42:56.600 --> 00:42:58.900
آیا واقعا هنوز نمی فهمید؟

00:42:59.500 --> 00:43:04.300
تو برای همیشه با من بمونی ، بقیه عمرت را خراب میکنی

00:43:05.620 --> 00:43:06.740
برو

00:43:07.420 --> 00:43:09.660
دیگر در کنار من نباش!

00:43:10.190 --> 00:43:11.620
دیگه اینجا نمون

00:43:11.900 --> 00:43:14.070
نه من میخواهم کنار شما بمانم.

00:43:14.390 --> 00:43:16.190
تو تنها خوانداه ای هستی که دارم

00:43:16.500 --> 00:43:20.800
تو نمیتونی مرا تنها بگذاری!

00:43:31.400 --> 00:43:33.100
تو دختر من نیستی ،

00:43:33.380 --> 00:43:34.850
چرا نمیتوانم؟

00:43:36.200 --> 00:43:37.580
همین الان برو بییرون

00:43:46.900 --> 00:43:48.500
بندازینش بیرون

00:43:50.300 --> 00:43:52.100
بیرونش کنید.

00:43:52.500 --> 00:43:53.800
من نمی خواهم بروم. من نمی روم

00:43:54.300 --> 00:43:55.500
بیرون بیرون

00:43:55.670 --> 00:43:57.220
برو

00:43:58.000 --> 00:44:01.300
من نمیروم. من نمیروم

00:44:03.500 --> 00:44:04.300
بیرون

00:44:05.000 --> 00:44:06.100
شما دیگر بخشی از دوجو نیستید

00:44:06.400 --> 00:44:07.000
ازینجا برو بیرون

00:44:07.200 --> 00:44:08.200
دوجوی ما خیانتکارایی مثل شمارا قبول نمیکند

00:44:08.500 --> 00:44:09.500
تا حد ممکن از من دور شو

00:44:09.650 --> 00:44:10.790
برو

00:44:12.110 --> 00:44:13.510
بمن اجازه بده

00:44:24.000 --> 00:44:26.100
!معلم

00:44:26.380 --> 00:44:28.230
به من اجازه بده

00:44:38.100 --> 00:44:42.900
به من اجازه بده

00:45:19.540 --> 00:45:20.620
معلم

00:45:25.620 --> 00:45:26.700
!بله

00:45:30.200 --> 00:45:37.300
من همه وسایل شما را برایتان آورده ام. لباس ، کتاب ، بانک پیگپی شما.

00:45:39.230 --> 00:45:40.790
هرگز برنگرد

00:45:43.220 --> 00:45:45.410
آنها نظر خودرا تغییر نمیدهند

00:45:45.500 --> 00:45:47.200
مهم نیست که چقدر متاسف هستید

00:45:48.200 --> 00:45:49.900
برو مکانی را پیدا کن که بتوانی در آن بمانی

00:45:51.040 --> 00:45:52.790
اما من کار اشتباهی نکردم

00:45:52.790 --> 00:45:54.630
چرا منو سرزنش میکنی؟

00:45:54.660 --> 00:45:55.750
ساکت باش

00:45:56.700 --> 00:45:58.700
تو دلیل این هستی که کوان شنگ الان اینجوری است ،

00:46:00.200 --> 00:46:02.900
فقط بخاطر تو . استاد دوجو آنقدر شرمنده شده است که میترسد بیرون برود.

00:46:03.220 --> 00:46:05.910
به خاطر تو. همه ی ما شاگردان بدون توجه به موقعیت میخندیم.

00:46:06.100 --> 00:46:07.900
و با این حال میگویید که اشتباه نکرده اید؟

00:46:08.550 --> 00:46:13.190
ایا میخواهید بگویید کسی که اشتباه میکند ، دوجو است که شمارا بزرگ کرده است و خوراک و پوشاکتان را فراهم کرده است؟

00:46:13.600 --> 00:46:15.400
با دقت در مورد آن فکر کن

00:46:15.740 --> 00:46:17.440
آیا کار اشتباهی کردید؟

00:46:28.500 --> 00:46:29.900
بله گوانگ؟

00:46:30.700 --> 00:46:32.530
درواقع من مثل شما هستم

00:46:33.290 --> 00:46:36.280
من واقعا میخواهم یک شاگرد " بودو " واقعی شوم.

00:46:40.000 --> 00:46:46.200
اما هیچکدام ازینها به اندازه معلم برای من مهم نیستند.

00:47:30.800 --> 00:47:31.600
بای کائو

00:47:32.000 --> 00:47:33.400
ازین پس تو با ما در اینجا زندگی میکنی.

00:47:33.700 --> 00:47:35.400
این خانه شماست

00:48:32.900 --> 00:48:33.800
بای کائو

00:48:34.140 --> 00:48:34.950
، بای کائو

00:48:35.200 --> 00:48:36.980
چیشد؟

00:48:37.110 --> 00:48:38.440
بلند شو بلند شو

00:48:39.800 --> 00:48:41.100
آن اینگونه است.

00:48:41.600 --> 00:48:44.900
آنها واقعا تو را بیرون کردند؟ کسی برای تو صحبت نکرد؟ ( پا درمیونی نکرد )

00:48:45.150 --> 00:48:47.550
منظورم این است که تو ده سال آنجا بودی!

00:48:47.790 --> 00:48:49.570
آنها چه حرومزاده های خونسردی هستند.

00:48:50.200 --> 00:48:51.200
من خوبم

00:48:52.500 --> 00:48:53.500
به خودت نگاه کن

00:48:53.600 --> 00:48:54.500
تو سرما خوردی

00:48:54.500 --> 00:48:55.440
تو خوب نیستی

00:48:55.440 --> 00:48:57.090
با من بیا خانه

00:48:57.140 --> 00:48:59.260
حتی اگر کوئان شنگ تورا نخواهد ، آهنگ ما بای " دوجو " خواهد بود

00:48:59.310 --> 00:49:00.180
بیا دیگه

00:49:00.500 --> 00:49:01.300
نه

00:49:01.500 --> 00:49:02.790
من شاگرد معلم هستم

00:49:02.790 --> 00:49:04.500
من شاگرد " کوان شنگ " هستم

00:49:04.840 --> 00:49:06.780
منظورت این است که تو هنوز شاگرد کوان شنگ هستید ؟

00:49:06.870 --> 00:49:07.660
کی همچین حرفی زد؟

00:49:07.660 --> 00:49:09.060
آنها قبلا تورو بیرون انداختند

00:49:10.000 --> 00:49:12.100
اکنون قصد دارید چه کاری انجام دهید؟ در خیابان میخوابی؟

00:49:12.450 --> 00:49:13.680
بیا بریم

00:49:14.010 --> 00:49:15.530
شما نمیتوانید مرا دور کنید!

00:49:15.570 --> 00:49:16.730
دست از تلاش بردار

00:49:17.610 --> 00:49:19.250
. من باتو بر نمی گردم

00:49:19.300 --> 00:49:20.390
بای کائو

00:49:20.570 --> 00:49:22.010
آیا شما سعی میکنید من از خشم بمیرم؟

00:49:24.140 --> 00:49:26.510
شما ترک کردید درست نیست؟

00:49:28.610 --> 00:49:30.410
خوب با تو به مانم

00:49:30.530 --> 00:49:32.400
آیا شیائو یینگ احمق نیست

00:49:32.400 --> 00:49:34.020
شما مثل این مریض میشوید

00:49:34.030 --> 00:49:37.150
خاله و دایی خیلی نگران میشن !

00:49:37.550 --> 00:49:38.710
عجله کن بریم خانه

00:49:38.890 --> 00:49:40.540
من ارزشش را ندارم

00:49:40.830 --> 00:49:42.710
چی میگی بای کائو

00:49:42.940 --> 00:49:44.900
منظورت این است که ارزش آنرا نداری؟

00:49:45.000 --> 00:49:47.800
من نمیدانم که آیا شما به بهترین دوست خود فکر میکنید یانه

00:49:48.360 --> 00:49:52.100
اما شما همیشه بهترین دوست من بوده اید

00:49:52.200 --> 00:49:53.500
در حال بزرگ شدن

00:49:53.700 --> 00:49:57.100
هروقت دچار مشکل شدم ، همیشه اولین کسی بود که بمن کمک کرد

00:49:57.310 --> 00:49:58.270
شیائو یینگ ،

00:49:58.370 --> 00:50:01.700
من همیشه از شما به عنوان بهترین دوست فکر کرده ام .

00:50:01.700 --> 00:50:04.740
پس چرا ترجیح میدهی اینجا زانو بزنی تا بامن به خونه بیایی؟

00:50:05.270 --> 00:50:08.750
چگونه میتوانید بگذارید بهترین دوستتان در باران زانو بزند؟

00:50:09.510 --> 00:50:10.550
من اهمیتی نمیدهم!

00:50:10.600 --> 00:50:15.100
امشب مهم نیست که کجا هستی ، من هم خواهم بود

00:50:31.100 --> 00:50:31.800
.خوب

00:50:33.650 --> 00:50:35.500
باتو بر میگردم

00:50:36.900 --> 00:50:38.400
!باتو بر میگردم

00:50:38.820 --> 00:50:40.020
واقعا؟

00:50:42.780 --> 00:50:44.460
بلند شو ، بلند شو

00:51:01.900 --> 00:51:03.800
برو بای کائو

00:51:04.910 --> 00:51:06.660
تا جایی که میتوانید از من دور شوید

00:51:07.400 --> 00:51:11.300
این تنها راهی است که میتوانید یک زندگی شاد داشته باشید

00:51:12.000 --> 00:51:14.300
و مطالعه کنید

00:51:15.910 --> 00:51:17.270
. برو

00:51:17.780 --> 00:51:19.240
تا آنجا که میتوانید ،

00:51:26.340 --> 00:51:27.620
شام آماده است.

00:51:28.900 --> 00:51:30.700
بای کائو باید خیلی گرسنه باشی

00:51:31.000 --> 00:51:32.000
شام سرو شد

00:51:32.230 --> 00:51:33.390
زود باشید

00:51:33.660 --> 00:51:34.670
بوی خوبی دارد

00:51:35.270 --> 00:51:36.570
وقت شام است

00:51:37.200 --> 00:51:41.800
بای کائو ، تو باید این ظرف را امتحان کنی ، بهترین غذای دریایی است.

00:51:41.900 --> 00:51:42.800
امتحان کن

00:51:42.900 --> 00:51:48.500
درست است بای کائو . این ظرف من است

00:51:48.800 --> 00:51:49.700
میدونی چرا؟

00:51:50.000 --> 00:51:50.700
چون تنبل هستی

00:51:51.600 --> 00:51:53.300
شما تنبل هستید

00:51:53.500 --> 00:51:54.200
اینجا،

00:51:54.460 --> 00:51:55.700
این ظرف شماست!

00:51:55.700 --> 00:51:58.500
اینجا

00:51:59.000 --> 00:52:01.400
ممنون خاله و عمو

00:52:02.300 --> 00:52:03.200
باتشکر شیائو یینگ!

00:52:03.300 --> 00:52:04.300
نیازی نیست خیلی مودب باشی!

00:52:04.500 --> 00:52:05.100
بای کائو

00:52:05.300 --> 00:52:07.300
چرا اینقدر با ما مودب هستی! ؟

00:52:07.400 --> 00:52:08.900
ازین پس این خانه تو خواهد بود

00:52:09.300 --> 00:52:10.100
.درسته

00:52:10.300 --> 00:52:14.700
فردا ، من باید بای کائو را به بازار ببرم و لباس بخرم

00:52:15.000 --> 00:52:17.300
قول میدهم شمارا زیباتر کنم

00:52:18.000 --> 00:52:18.800
،مامان

00:52:18.870 --> 00:52:20.350
شما منو ناراحت میکنید.

00:52:20.400 --> 00:52:24.100
من دختر تو هستم یانه؟ چرا او نسبت به من زیباتر هست؟

00:52:24.140 --> 00:52:25.310
البته که نه!

00:52:25.500 --> 00:52:27.400
شما جایزه ای بمن دادید

00:52:28.900 --> 00:52:30.950
بخور

00:52:33.600 --> 00:52:37.000
خوردن را متوقف کنید ، این برای بای کائو است .خیلی چاق هستی باید از خوردن پرهیزکنی

00:52:37.300 --> 00:52:39.200
بای کائو بیا اینجا. این برای تو

00:52:39.400 --> 00:52:40.800
این بیشتر شبیه آن است.

00:52:41.000 --> 00:52:42.500
و این مال من است.

00:52:44.600 --> 00:52:45.700
عجله کن

00:52:47.710 --> 00:52:50.170
به خانه شیائو یانگ و بای کائو خوشامدید!

00:52:51.190 --> 00:52:52.860
چگونه است؟ جذاب است؟ ایا آنرا دوست داری؟

00:52:53.350 --> 00:52:55.270
.بیا اینجا

00:52:56.000 --> 00:53:02.100
این تخت خواب شماست. من این تخت خوابهارا مخصوص شما انتخاب کردم. آنها خیلی ناز هستند.

00:53:02.500 --> 00:53:03.930
و اینجا میز شماست،

00:53:04.350 --> 00:53:06.470
به تمام این گیاهانی که برایت انتخاب کرده ام نگاه کن

00:53:06.740 --> 00:53:08.270
نگاه کنید این یک عکس از ماست

00:53:09.230 --> 00:53:14.870
و این مورد کتاب. من آنرا برای شما سازماندهی مجدد کردم ، بنابراین استفاده کنید

00:53:15.430 --> 00:53:16.550
و این

00:53:16.850 --> 00:53:21.870
این کمد ماست.! لباس های خود را بعدا داخلش قرار دهید

00:53:22.290 --> 00:53:27.480
از  تازه کار میتوانیم لباس بگیریم

00:53:28.910 --> 00:53:30.180
و به این نگاه کن

00:53:30.180 --> 00:53:32.310
عجله کن ، این بهترین قسمت است

00:53:32.580 --> 00:53:36.580
سلاح های من برای زیبایی. ماسک های جدیدی که امروز وارد بازار شد

00:53:36.940 --> 00:53:41.060
ازین پس ماسک هارا هرشب میزنیم و یک دوقلوی زیبا و خوشحال باشیم

00:53:41.860 --> 00:53:48.990
و از همه مهم تر این هارا خریدم. چه رنگی میخوای؟ صورتی؟ یا آبی؟

00:53:49.800 --> 00:53:51.500
اینجا تو میتونی یه آبی داشته باشی!

00:53:52.600 --> 00:53:54.200
آنها یک جفت هستند

00:53:57.090 --> 00:53:58.660
.ممنونم

00:54:05.070 --> 00:54:08.300
من خیلی خوشحالم که بای کائو آمدی

00:54:09.060 --> 00:54:16.180
من همیشه میخواستم خواهر داشته باشم و کارامو با او انجام بدم.

00:54:17.180 --> 00:54:31.190
من قبلا برنامه ریزی کرده بودم. جمعه میتوانیم خرید کنیم ، شنبه ، میتوانیم به تماشای یک فیلم برویم و یکشنبه ، میتوانیم چای بنوشیم

00:54:31.400 --> 00:54:33.300
آیا نیازی به آموزش تعطیلات آخر هفته ندارید؟

00:54:33.780 --> 00:54:36.010
آه هرچه

00:54:36.580 --> 00:54:39.030
قبلا به شما گفته بودم که من هیچ استعداد و علاقه ای ندارم

00:54:40.000 --> 00:54:43.800
من فقط در آن برای خود هستم.

00:54:46.580 --> 00:54:49.100
وای نه چگونه میتوانم فراموش کنم ؟

00:54:49.540 --> 00:54:51.140
عجله کن با من بیا

00:54:54.000 --> 00:54:56.200
شیائو یینگ چیکار میکنی؟

00:54:57.900 --> 00:54:59.100
دوست منی یا نه؟

00:54:59.200 --> 00:55:01.100
اگه دوست منی پس بهم کمک کن

00:55:01.200 --> 00:55:02.200
کمک کنم؟

00:55:02.490 --> 00:55:05.360
هواست به اینجا باشه .
اگه گیر بیفتم دچار دردسر زیادی میشم

00:55:07.300 --> 00:55:08.500
شیائو یینگ

00:55:11.080 --> 00:55:17.910
تینگ هائو یک قهرمانی دیگر کسب کرد .
من حدس میزنم که او میخواد دوباره " چو یوان " را به چالش بکشه

00:55:18.120 --> 00:55:22.310
رابطه ی شما سه نفر واقعا پیچیدست

00:55:46.500 --> 00:55:50.500
ماهیچه های شما خیلی خوب به نظر میرسد

00:55:52.100 --> 00:55:53.200
کیه؟

00:56:02.100 --> 00:56:05.800
جاسوسی از بچه های خوشتیپ که دوش میگیرن. تو میترسی؟

00:56:07.800 --> 00:56:13.800
شیائو یینگ! دوباره تو؟

00:56:15.500 --> 00:56:18.870
تو جرات کردی مارو دید بزنی؟ اوه منو نزن

00:56:22.600 --> 00:56:25.200
شما اهل دوجوی ما نیستی

00:56:26.100 --> 00:56:27.500
اسمت چیه؟

00:56:28.950 --> 00:56:31.950
نام من بای کائو کی

00:56:36.300 --> 00:56:37.900
تو. آره تو.

00:56:38.100 --> 00:56:42.600
زود باش به همه بگو که این دروغه

00:56:43.800 --> 00:56:46.800
اگه به عنوان مهمان اینجایی مشکل درست نکن

00:56:46.840 --> 00:56:49.150
!متوجه شدم. متاسفم

00:56:51.100 --> 00:56:56.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:56:56.101 --> 00:57:01.101
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:19.000 --> 00:01:22.000
[دختر گردباد]

00:01:22.200 --> 00:01:24.700
(قسمت اول)