WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.000 --> 00:00:09.600 اگه من کنار بای کائو نبودم 00:00:09.600 --> 00:00:11.600 اون خیلی بهتر میشد؟ 00:00:11.600 --> 00:00:13.700 اینطوریه؟ 00:00:13.700 --> 00:00:17.400 شاید چو یوان ، تینگ هائو 00:00:17.400 --> 00:00:19.600 بهتر از من تدریس میکردن 00:00:19.600 --> 00:00:23.000 من قبلاً در مورد این سوال فکر نکردم 00:00:23.000 --> 00:00:25.400 تا اون روز 00:00:25.400 --> 00:00:28.200 برادر چو یوان چرا منو بیمارستان آوردی؟ 00:00:28.200 --> 00:00:30.400 من تورو اینجا آوردم تا رووبایو پیدا کنی. اون داخله. 00:00:30.400 --> 00:00:33.900 برادر رووبای! برادر رووبای! 00:00:36.200 --> 00:00:39.800 برادر رووبای خوبی؟ مریضی؟ 00:00:39.800 --> 00:00:42.600 اگر من در کنار بای کائو نبودم ، 00:00:43.600 --> 00:00:48.700 زندگیش بهتر بود؟ 00:00:49.800 --> 00:00:51.800 ممنونم ازت 00:00:51.800 --> 00:00:53.600 چجوری میخوای ازم تشکر کنی؟ 00:00:53.600 --> 00:00:55.700 بغلم کن 00:00:57.200 --> 00:01:01.500 فقط تا لحظه ای میتونم بمونم 00:01:01.500 --> 00:01:03.800 فکر میکنم ولش میکردم 00:01:03.800 --> 00:01:06.900 بیماری پدر تو امکان انتقال ژن هارو داره 00:01:06.910 --> 00:01:08.840 میدونی؟ 00:01:09.600 --> 00:01:12.600 00:01:12.600 --> 00:01:15.700 00:01:15.700 --> 00:01:18.400 من سخت تلاش میکنم و از ارشد انشیو یاد میگیرم. 00:01:18.400 --> 00:01:22.500 امیدوارم بتونی ازش پیشی بگیری 00:01:46.000 --> 00:01:50.400 [دختر گردباد] 00:02:08.400 --> 00:02:11.800 - چرا این ... - ریاضی اضافه ... 00:02:11.800 --> 00:02:15.000 ریاضی ... این منو میشناسه اما من اونو نمیشناسم. 00:02:15.000 --> 00:02:18.200 درواقع این احتمال وجود داره که منو نشناسه درسته؟ 00:02:18.200 --> 00:02:21.500 "هرکدوم بیشتر از یکدیگه خیره میشن ، بنابراین به هیچ وجه زحمت نکش " 00:02:22.400 --> 00:02:25.600 هوا خیلی خوبه میخوام چرت بزنم 00:02:25.600 --> 00:02:27.800 بذار اینو بردارم 00:02:39.600 --> 00:02:43.600 تو میخوای موضوعو ناکام کنی! هنوزم وقت چرت زدن داری؟ 00:02:43.600 --> 00:02:44.800 چرا تو؟ 00:02:44.800 --> 00:02:48.100 البته که منم منم که چنین چهره خوشتیپی دارم 00:02:48.100 --> 00:02:52.600 حتی اگه کسی قیافمو نشناسه منو به رسمیت میشناسه 00:02:52.600 --> 00:02:54.200 کتاب جدید 00:02:54.200 --> 00:02:57.000 هنوزم خوبه 00:02:57.000 --> 00:02:58.200 شکست خوردن کار سختی خواهد بود. 00:02:58.200 --> 00:03:00.000 دست از فحش دادن من بردار 00:03:00.000 --> 00:03:03.100 اگه شکست بخورم چی وجود داره تورو شگفت زده کنه؟ 00:03:03.110 --> 00:03:05.150 آره چی وجود داره ؟ 00:03:05.180 --> 00:03:07.920 این درسته که تو قادر به رفتن اردوگاه آموزشی کره نیستی 00:03:07.940 --> 00:03:10.240 استاد اصلی یون یو و استاد جوانو نمیبینم 00:03:10.270 --> 00:03:12.950 برای تو این چیز بزرگی نیست 00:03:13.000 --> 00:03:15.000 اما این نکته ، 00:03:15.000 --> 00:03:17.600 دخترای خوشگلی تو کره هستن 00:03:17.600 --> 00:03:21.000 چه اتفاقی میفته اگه برادر رووبای نتونه خواسته هاشو حفظ کنه؟ 00:03:21.000 --> 00:03:24.700 نه من باید به اردوگاه آموزشی کره برم. 00:03:24.800 --> 00:03:26.800 اگه مجبور باشم بمیرم حتما ریاضیو میگذرونم. 00:03:26.800 --> 00:03:29.200 تو باید احساست متنقاض باشه؟ 00:03:29.200 --> 00:03:32.000 اگه میخوای قبولش کنی برای امتحانت عجله کن 00:03:32.000 --> 00:03:34.600 و معادله هارو به خاطرت بسپر 00:03:37.400 --> 00:03:40.000 این خیلی بی علاقه و پیچیدس 00:03:40.000 --> 00:03:43.600 من نمیتونم حفظش کنم 00:03:43.600 --> 00:03:46.000 چجوری میتونی حفظش کنی؟ 00:03:46.000 --> 00:03:49.800 یادگیری نیاز به تشویق داره 00:03:56.000 --> 00:03:58.800 اگه یه پسر خوشتیپ باشه که منو راهنمایی کنه 00:03:58.800 --> 00:04:00.800 ممکنه جدیش بگیرم و یاد بگیرم. 00:04:00.800 --> 00:04:03.400 اگه یه پسر خوشتیپ باشه که حاضر باشه وقتشو برای همراهی با من بزاره 00:04:03.400 --> 00:04:06.200 فوق العاده میشه 00:04:07.400 --> 00:04:09.000 این ... 00:04:10.000 --> 00:04:12.200 پسر خوش تیپ واقعا مشغول تمرینه 00:04:12.200 --> 00:04:15.600 اما اون میتونه در نظر بگیره 00:04:15.600 --> 00:04:17.000 تو قول دادی؟! 00:04:17.000 --> 00:04:20.400 قول صورتی. تو تضمین میکنی که یه پسر خوشتیپ به من آموزش بده درسته؟ 00:04:20.400 --> 00:04:23.900 در غیر این صورت ... در غیر این صورت ، من باهات بازی نمیکنم. 00:04:23.900 --> 00:04:27.800 00:04:27.800 --> 00:04:31.300 مهر. زودباش به برادر رووبای بگو که راهنماییم کنه 00:04:31.300 --> 00:04:34.000 اون اخیرا مدرسه بوده زود باش بیارش پیش من 00:04:34.100 --> 00:04:36.500 بهم آموزش بده 00:04:39.400 --> 00:04:43.100 تو درمورد رووبای صحبت میکردی ... 00:04:43.100 --> 00:04:45.200 این برادر رووبایِ 00:04:45.200 --> 00:04:48.800 تو قلب و چشمم تنها رووبای پسر خوشتیپه 00:04:51.600 --> 00:04:54.400 این واکنش توئه ، تو فکر نمیکنی که من درمورد اون صحبت میکردم... 00:04:54.400 --> 00:04:56.200 البته که نه... 00:04:57.600 --> 00:05:02.900 قولتو نگه دار و بگو برادر رووبای منو راهنمایی کنه باشه؟ 00:05:02.900 --> 00:05:07.800 جنتلمن ~ 00:05:09.200 --> 00:05:11.300 من همیشه به قولام عمل میکنم 00:05:11.300 --> 00:05:15.400 منم مثه بقیه مردم نمیدونم چی تو فکرشونه! 00:05:15.400 --> 00:05:18.000 جلوی چماشون... 00:05:19.300 --> 00:05:21.300 هرچی 00:05:24.000 --> 00:05:27.000 بعضی ها... درباره من صحبت میکنه؟ 00:05:27.000 --> 00:05:30.100 مغز من مفیده 00:05:30.100 --> 00:05:34.100 باید عجله کنم و برگردم برادر رووبای من منتظرتم 00:05:56.300 --> 00:05:57.400 رووبای 00:05:57.400 --> 00:06:00.200 پیدات کردم 00:06:00.200 --> 00:06:03.000 برای کمک به یه دختر به عنوان معلم ریاضی 00:06:03.000 --> 00:06:05.700 فقط فکر کردن درموردش باعث میشه مردم نسبت بهش هوس پیدا کنند 00:06:05.700 --> 00:06:07.200 علاقه مند نیست 00:06:07.200 --> 00:06:11.200 همیشه به عنوان شاهزاده ریاضی خودتو تحسین نمیکنی؟ چرا خودت نمیری؟ 00:06:11.200 --> 00:06:12.600 فکر میکنی نمیخوام؟ 00:06:12.600 --> 00:06:15.500 یکی دیگه میخواد تو بری 00:06:15.510 --> 00:06:17.390 چه انتخابی دارم؟ 00:06:17.400 --> 00:06:19.100 اون؟ 00:06:19.100 --> 00:06:21.200 خودشه 00:06:21.200 --> 00:06:25.500 اگه من بگم شیائو یینگ هست مطمئنا رووبای نمیره 00:06:29.500 --> 00:06:33.600 درواقع بای کائو 00:06:33.600 --> 00:06:38.500 اون اخیرا خیلی سخت تمرین کرده. اون باید امتحانات ریاضیو بگذرونه 00:06:38.500 --> 00:06:41.100 یکم سخته 00:06:42.000 --> 00:06:43.800 واقعا؟ 00:06:43.800 --> 00:06:46.400 پس چرا خودش نیومد؟ 00:06:46.400 --> 00:06:49.200 به خودت نگاه کن. تو همیشه نسبت بهش خشنی 00:06:49.200 --> 00:06:54.000 استانداردات خیلی بالاس و همه دخترا ازت میترسن. چطور جرات بکنن ازت سوال کنند؟ 00:06:54.800 --> 00:06:58.000 به هرحال اینارو باید بهت میگفتم 00:06:58.000 --> 00:07:01.400 میتونی خودت تصمیم بگیری. من دارم میرم 00:07:04.400 --> 00:07:06.800 من میرم 00:07:06.800 --> 00:07:10.200 باشه قول میدم 00:07:10.200 --> 00:07:12.000 امشب در محل شیائو یینگ 00:07:12.000 --> 00:07:14.800 ما بدون ملاقات نمیریم 00:07:14.800 --> 00:07:17.100 برادر چو یوان 00:07:17.100 --> 00:07:18.400 رووبای 00:07:19.200 --> 00:07:21.200 چرا اینجایی؟ 00:07:21.200 --> 00:07:25.000 یه چیزی هست... تو باید از نظر عاطفی آماده شی 00:07:44.960 --> 00:07:47.270 00:07:47.270 --> 00:07:50.030 چرا برادر رووبای هنوز اینجا نیست؟ 00:07:50.030 --> 00:07:52.490 اگه اینجا نباشه آرایشم لکه دار میشه 00:07:55.850 --> 00:07:56.920 بای کائو 00:07:56.920 --> 00:08:00.480 چطوره با برادر رووبای تماس بگیری؟ 00:08:00.480 --> 00:08:03.200 شیائو یینگ بی تاب نباش 00:08:03.200 --> 00:08:06.180 اگه برادر یی فنگ قول داده که برادر رووبایو اینجا بیاره ، 00:08:06.180 --> 00:08:07.750 من مطئنم که هیچ اشتباهی رخ نمیده 00:08:07.750 --> 00:08:10.180 - اما... -شیائو یینگ داخله 00:08:10.180 --> 00:08:12.770 اینجاست. اون اینجاست 00:08:38.730 --> 00:08:40.430 چرا تو!! 00:08:43.080 --> 00:08:45.280 رووبای من کجاست؟ 00:08:47.370 --> 00:08:48.940 من تموم تلاشمو کردم که ازش بخوام بیاد 00:08:48.940 --> 00:08:51.020 فقط همین رووبای وقت نداره 00:08:51.020 --> 00:08:54.430 برای همین بهم گفت من بیام 00:08:54.430 --> 00:08:56.730 این خیلی متفاوته 00:08:56.730 --> 00:08:59.320 کسی که من میخوام فرشتس 00:09:01.240 --> 00:09:03.070 تو نتونستی به قولت عمل کنی 00:09:04.280 --> 00:09:06.070 برو 00:09:09.050 --> 00:09:10.340 بای کائو 00:09:11.240 --> 00:09:13.640 رووبای گفت که تو هنوزم باید انگلیسی یاد بگیری 00:09:13.640 --> 00:09:15.670 اون گفت بهت کمک میکنه تا برادر چو یوانو ببینی 00:09:15.670 --> 00:09:17.660 یادت باشه فردا بری پیشش 00:09:19.110 --> 00:09:20.430 برادر یی فنگ 00:09:20.430 --> 00:09:24.620 برادر رووبای براش اتفاقی افتاده؟ 00:09:25.750 --> 00:09:27.460 چیه؟ چیه؟ 00:09:31.940 --> 00:09:33.140 کار 00:09:33.190 --> 00:09:35.550 اون کارای زیادی برای انجام دادن داره 00:09:35.550 --> 00:09:37.390 کار؟ 00:09:37.390 --> 00:09:40.700 به خاطر کاره که نمیتونه بهم آموزش بده؟ 00:09:40.700 --> 00:09:43.200 من وقت زیادی برای لباس پوشیدن هدر دادم. 00:09:43.200 --> 00:09:46.400 دوتا ماسک مرطوب ککنده زدم 00:09:47.730 --> 00:09:49.710 فن شیائو یینگ به خودت نگاه کن 00:09:49.710 --> 00:09:52.520 تو صورتتو مثل میمون نقاشی کردی 00:09:52.520 --> 00:09:54.710 تو میخوای آموزش ببینی یا میخوای به عنوان یه مجری زندگیتو تهیه کنی؟ 00:09:54.710 --> 00:09:58.490 هیچ تفاوتی نیست. درآخر تو ناکام میمونی و نمیتونی فارغ التحصیل بشی 00:09:58.490 --> 00:09:59.890 برو به عنوان یک مجری زندگی خودتو تهیه کن 00:09:59.890 --> 00:10:02.630 هو یی فنگ چرا انقدر تو آزار دهنده ای؟ 00:10:05.740 --> 00:10:06.920 تو جدی؟ 00:10:06.920 --> 00:10:07.910 من حمله میکنم 00:10:07.910 --> 00:10:10.580 حمله میکنی؟ چطور جرات میکنی؟ به قولت عمل نکردی! 00:10:19.420 --> 00:10:21.940 چرا برادر رووبای هنوز اینجا نیست؟ 00:10:22.700 --> 00:10:25.500 دقیقا. اون همیشه از قبل اینجا میومد 00:10:32.460 --> 00:10:34.030 امروز برادر رووبای باید به یه موضوعی رسیدگی کنه 00:10:34.030 --> 00:10:36.760 برای همین تمرین امروز با من انجام میشه 00:10:36.760 --> 00:10:38.820 چه اتفاقی برای برادر رووبای افتاده؟ 00:10:38.820 --> 00:10:40.860 اون دیشبم نیومد 00:10:40.900 --> 00:10:43.280 00:10:43.280 --> 00:10:45.620 واضح حرفتو بزن 00:10:45.660 --> 00:10:48.310 فن شیائو یینگ تمرین درحال شروعه 00:10:48.310 --> 00:10:50.960 اگه نمیخوای تمرین کنی میتونی بری 00:10:50.960 --> 00:10:53.990 بقیه افراد به صورت گروهی تمرین کنید. شروع کنید 00:10:53.990 --> 00:10:55.540 آره 00:11:05.700 --> 00:11:06.980 برادر یی فنگ 00:11:07.560 --> 00:11:10.360 من دو روزه که برادر رووبای رو ندیدم 00:11:10.360 --> 00:11:12.510 اون به تمرین امروزم نیومد 00:11:12.510 --> 00:11:14.620 یه چیزی هست! 00:11:16.060 --> 00:11:18.380 چه اتفاقی براش افتاده باشه؟ اون خوبه 00:11:18.380 --> 00:11:20.040 درسته 00:11:20.040 --> 00:11:21.880 اون بهم گفت که حتما بهت بگم ، 00:11:21.880 --> 00:11:23.550 که امتحانا درحال شروعن 00:11:23.550 --> 00:11:26.040 و گفت که خوب درس بخون تا نتیجه خوبی بگیری 00:11:26.040 --> 00:11:27.890 و بورسیه رو دریافت کنی. 00:11:36.670 --> 00:11:39.490 بگو کجاست؟ 00:11:39.490 --> 00:11:41.450 من قبلا هشتصد بار بهت گفتم 00:11:41.450 --> 00:11:42.830 اون اینجا نیست 00:11:42.830 --> 00:11:45.820 کجا قایمش کردی برادر رووبای منو؟ 00:11:46.420 --> 00:11:50.270 بهتره از محدودیت ها آگاه باشی منظورت از " برادر رووبای " چیه؟ 00:11:51.200 --> 00:11:52.520 من اهمیتی نمیدم 00:11:52.520 --> 00:11:53.820 زود باش بهم بگو 00:11:53.820 --> 00:11:55.310 تو باید بدونی 00:11:55.310 --> 00:11:57.050 تو قطعا میدونی 00:11:57.050 --> 00:11:59.300 من واقعا نمیدونم 00:11:59.830 --> 00:12:01.030 واقعا نمیدونی؟ 00:12:01.030 --> 00:12:02.970 واقعا نمیدونم 00:12:03.970 --> 00:12:08.440 نمی دونی ؟! میدونی؟ میدونی؟ میدونی؟! 00:12:08.440 --> 00:12:10.190 میدونم، میدونم، میدونم، میدونم 00:12:10.190 --> 00:12:11.460 بگووو 00:12:14.130 --> 00:12:15.630 رووبای ، اون ... 00:12:16.260 --> 00:12:17.630 اون.... 00:12:20.860 --> 00:12:23.170 اون یه دوست دختر پیدا کرده 00:12:23.170 --> 00:12:25.150 و باهاش رفته 00:12:25.150 --> 00:12:26.970 چی!؟ 00:12:26.970 --> 00:12:29.340 تو حتی نمیدونی دوست دخترش 00:12:29.340 --> 00:12:32.990 خوشگله، بدن خوبی داره 00:12:32.990 --> 00:12:34.990 پوست خوبی داره 00:12:34.990 --> 00:12:37.290 تو و اون 00:12:37.290 --> 00:12:40.070 حتی نمیشه مقایسه کرد - هو یی فنگ! 00:12:40.070 --> 00:12:43.700 زودباش بگو اون جادوگر کوچولو کیه 00:12:43.700 --> 00:12:45.620 کجاااااست؟ 00:12:45.620 --> 00:12:48.760 - کجاست؟ - من نمیتونم... 00:12:48.760 --> 00:12:51.220 نه باید جریمش کنم 00:12:51.220 --> 00:12:52.910 اون باید از مدرسمون باشه 00:12:52.910 --> 00:12:54.910 من پیداش میکنم 00:12:54.910 --> 00:12:57.580 00:12:57.580 --> 00:13:01.190 چطور جرات میکنه برادر رووبای منو وسوسه کنه؟ من میکشمش 00:13:01.840 --> 00:13:03.800 شیائو یینگ بی پروا نباش 00:13:03.800 --> 00:13:05.080 من ... 00:13:07.090 --> 00:13:10.090 هرچی میخوای بی پروا صدام کنی بکن 00:13:10.890 --> 00:13:12.360 00:13:20.990 --> 00:13:23.290 چرا انقدر کتابا زیاده؟ 00:13:23.290 --> 00:13:25.180 همه ی اینارو رووبای آورده 00:13:25.180 --> 00:13:26.450 به من گفت ببینش 00:13:26.450 --> 00:13:29.620 تو باید تموم سوالارو تموم کنی و همشونو درست جواب بدی 00:13:30.350 --> 00:13:31.780 سخت تلاش کن 00:14:10.590 --> 00:14:12.380 بیکار نباش 00:14:42.380 --> 00:14:45.720 پایگاه آن یانگ 00:14:46.500 --> 00:14:49.590 مربی شن گفت که برادر رووبای در حال وقفه بین کاراست 00:14:49.590 --> 00:14:51.850 من تمرینو گرم میکنم 00:14:52.310 --> 00:14:53.940 منو دنبال کنید 00:14:56.270 --> 00:14:57.620 چقدر عجیب 00:14:57.620 --> 00:14:59.910 برادر رووبای چند روزه که نیومده 00:14:59.910 --> 00:15:02.400 من این بار تینگ یی رو ندیدم 00:15:02.400 --> 00:15:05.970 شرکت کننده اصلی تیم ما در همون زمان ناپدید شده 00:15:05.970 --> 00:15:09.590 اونا نمیتونستن ... 00:15:09.590 --> 00:15:11.990 عاشق شدن و رفتن؟ 00:15:11.990 --> 00:15:13.260 چطور ممکنه؟ 00:15:13.260 --> 00:15:15.120 این غیر ممکنه 00:15:15.120 --> 00:15:17.580 همه چیز ممکنه 00:15:31.310 --> 00:15:32.760 مربی شن 00:15:32.760 --> 00:15:35.130 برادر رووبای این روها به تمرین نیومده 00:15:35.130 --> 00:15:36.480 میدونید کجاست؟ 00:15:36.480 --> 00:15:38.210 رووبای 00:15:39.410 --> 00:15:41.650 من حدس میزنم که اتفاقی براش افتاده 00:15:41.650 --> 00:15:43.750 اون قبلا درخواست تعطیلات کرده بود 00:15:43.750 --> 00:15:47.430 اون تماس گرفت و گفت که به اردوگاه آموزشی کره نمیاد 00:15:47.430 --> 00:15:49.830 بهتون نگفت چه اتفاقی افتاده؟ 00:15:49.830 --> 00:15:51.100 نه 00:15:51.100 --> 00:15:53.030 من اخیرا برای امتحانات آماده شدم 00:15:53.030 --> 00:15:55.600 من اصلا برادر رووبایو ندیدم 00:16:00.740 --> 00:16:03.010 مربی شن من دیگه میرم 00:16:05.590 --> 00:16:07.220 برادر رووبای 00:16:08.270 --> 00:16:11.330 برادر یی فنگ، برادر رووبای اینجا نیست؟ 00:16:12.550 --> 00:16:14.200 رووبای اینجا نیست 00:16:59.800 --> 00:17:01.800 یکم آب بخور 00:17:03.200 --> 00:17:05.300 مشکل چیه؟ 00:17:05.300 --> 00:17:07.230 من قبلا ... 00:17:07.300 --> 00:17:11.400 چند روزه که برادر رووبایو ندیدم 00:17:11.400 --> 00:17:13.400 خیلی نگرانم 00:17:13.400 --> 00:17:17.100 خیلی نگرام که نکنه براش اتفاقی افتاده باشه 00:17:17.100 --> 00:17:19.000 برادر چو یوان 00:17:19.060 --> 00:17:22.270 میدونی برادر رووبای کجاست؟ 00:17:23.600 --> 00:17:25.800 میدونی؟ 00:17:25.800 --> 00:17:29.000 برادر چو یوان زودباش بهم بگو 00:17:29.030 --> 00:17:31.090 اتفاقی براش افتاده؟ 00:17:31.100 --> 00:17:34.900 در غیر این صورت تمرینشو از دست نمیداد. 00:17:39.200 --> 00:17:41.100 یه لحظه صبر کن 00:17:46.200 --> 00:17:48.200 سلام منم 00:17:48.200 --> 00:17:50.300 بای کائو در شرایط خوبی نیست 00:17:50.310 --> 00:17:52.640 من نگرانم که اگه به این کارش ادامه بده در امتحاناتش نتونه خوب عمل کنه 00:17:52.680 --> 00:17:54.680 چند کلمه ای باهاش حرف بزن 00:17:58.300 --> 00:18:00.200 این رووبایِ 00:18:00.200 --> 00:18:02.200 برادر رووبای 00:18:05.100 --> 00:18:06.900 برادر رووبای 00:18:06.900 --> 00:18:11.200 اخیرا اصلا ندیدمت 00:18:11.200 --> 00:18:13.200 چرا دنبال من میگردی؟ 00:18:13.200 --> 00:18:15.700 هیچی. چیزی نیست 00:18:15.700 --> 00:18:18.800 فردا روز امتحانه؟ 00:18:18.800 --> 00:18:20.000 اره 00:18:21.000 --> 00:18:24.400 از زمانت عاقلانه استفاده کن. من خوبم 00:18:26.000 --> 00:18:29.800 خب تلفنو به چو یوان بده 00:18:35.800 --> 00:18:37.800 برادر چو یوان 00:18:40.200 --> 00:18:41.400 سلام 00:18:43.200 --> 00:18:44.400 اوکی 00:18:46.200 --> 00:18:48.300 نگران نباش 00:18:53.600 --> 00:18:56.200 رووبای هنوز نگران آخر ترم توئه 00:18:56.200 --> 00:18:59.000 اون نگرانه که این آموزش باعث شده تا مطالعه نکنی 00:18:59.000 --> 00:19:02.400 من بهش گفتم که امتحانتو خوب میدی 00:19:02.400 --> 00:19:05.400 اتفاقی برای برادر رووبای افتاده؟ 00:19:05.400 --> 00:19:08.200 مسخره نشو چه اتفاقی؟ 00:19:08.200 --> 00:19:11.900 فقط خوب مطالعه کن. نگران اون نباش 00:19:13.200 --> 00:19:14.600 موفق باشی 00:19:33.200 --> 00:19:39.900 "چه کسی منتظره آینده نامعلومه؟" 00:19:39.900 --> 00:19:45.400 "رویا پردازی در همون نقطه وقتی الهام بخشید اجرا کن" 00:19:46.200 --> 00:19:49.800 " مسابقه رقابتی جوانان " 00:19:49.830 --> 00:19:55.020 "این هنوزم بدون پرسیدن چه کسی برنده یا بازندس خیلی درخشان خواهد بود " 00:19:56.200 --> 00:19:59.900 امتحانات بلاخره تموم شد 00:19:59.900 --> 00:20:05.200 00:20:06.100 --> 00:20:12.800 00:20:52.000 --> 00:20:56.300 00:21:03.600 --> 00:21:09.100 00:21:09.110 --> 00:21:14.790 00:21:14.800 --> 00:21:20.200 00:21:20.200 --> 00:21:25.500 00:21:26.700 --> 00:21:29.000 متاسفم برای استادت 00:21:29.000 --> 00:21:31.400 نه به این دلیل که نتونستی در این مسابقه شرکت کنی 00:21:31.430 --> 00:21:34.250 اما به این دلیله که تو مانع شکست شدی 00:21:34.300 --> 00:21:36.000 من معتقدم استاد کو 00:21:36.000 --> 00:21:38.200 میخوام بای کائو رو ببینم که به تلاشش ادامه میده 00:21:38.200 --> 00:21:40.600 باتوانایی های حیرت انگیز 00:21:40.600 --> 00:21:42.200 و یکی نیست 00:21:42.200 --> 00:21:45.200 که به دلیل عدم امکان شرکت در مسابقه ، از تمرین کنار کشید! 00:21:45.200 --> 00:21:46.800 آماده 00:21:46.800 --> 00:21:50.600 "ما موج می زنیم ، اما ما هنوز فراموش کردیم که دستو آخر نگه داریم" 00:21:50.600 --> 00:21:53.800 الان میفهمی؟ توانایی های تو 00:21:53.800 --> 00:21:58.000 دیگران نمیتونن، توام نمیتونی برای شکستن تینگ یی 00:21:58.030 --> 00:22:01.000 تو باید از تموم توانایی هایت استفاده کنی 00:22:02.100 --> 00:22:07.600 "من خوشحالم که یک بار هم احساس کردم." 00:22:07.640 --> 00:22:12.850 ده هزارتا خدافظی کافی نیست؟ 00:22:12.900 --> 00:22:18.200 شاید دیدن دوباره فقط یه قول باشه 00:22:18.210 --> 00:22:23.580 " سایه تو که درحال غروب آفتابه " 00:22:23.630 --> 00:22:29.460 " تا الان من یادمه " 00:22:29.500 --> 00:22:31.500 ممنون 00:22:31.500 --> 00:22:37.000 " در آخر زیباترین کلمات ناگفته ماندن " 00:22:37.000 --> 00:22:42.800 "نکته در قول ها این است که که اونارو فراموش کردیم " 00:22:50.000 --> 00:22:53.500 امتحانات چند روز پیش بوده 00:22:53.500 --> 00:22:58.000 برادر رووبای واقعا کجاست؟ 00:23:00.200 --> 00:23:05.800 "در آخر زیبا ترین کلمات ناگفته ماندن" 00:23:05.800 --> 00:23:11.400 "نکته در قول ها این است که که اونارو فراموش کردیم " 00:23:17.800 --> 00:23:20.100 برادر رووبای 00:23:23.900 --> 00:23:26.800 برادر چو یوان 00:23:28.600 --> 00:23:32.300 چیه؟ منتظر رووبای هستی؟ 00:23:33.600 --> 00:23:38.400 نه، یکم نگرانم 00:23:39.800 --> 00:23:42.500 رووبای همیشه دلیلی برای انجام کاراش داشته 00:23:42.600 --> 00:23:44.800 اون دلایلشو نگفته 00:23:44.800 --> 00:23:46.600 خیلی نگران نباش 00:23:46.630 --> 00:23:49.040 میدونم اما من هنوز نگرانم 00:23:49.040 --> 00:23:51.720 برادر رووبای هرگز تمریناشو از دست نمیداد 00:23:51.750 --> 00:23:54.000 اما حالا، چند روزه تمریناشو از دست داده 00:23:54.000 --> 00:23:58.200 اون حتی به دلایلی حتی به اردوگاه آموزشی کره نرفت 00:24:04.900 --> 00:24:08.300 با من بیا. من تو رو به یه جایی میبرم 00:24:23.800 --> 00:24:26.100 بیمارستان؟ 00:24:26.100 --> 00:24:29.000 برادر چو یوان چرا منو بیمارستان آوردی؟ 00:24:29.000 --> 00:24:32.600 من تورو اینجا آوردم تا رووبای رو پیدا کنی. اون داخله 00:24:32.630 --> 00:24:35.570 برادر رووبای ممکنه ...؟ 00:24:58.800 --> 00:25:01.900 برادر رووبای. برادر رووبای 00:25:07.600 --> 00:25:09.700 برادر رووبای خوبی؟ 00:25:09.700 --> 00:25:11.900 مریضی؟ 00:25:11.900 --> 00:25:14.000 این رووبای نیست که بیماره 00:25:14.000 --> 00:25:16.300 این پدرشه 00:25:22.400 --> 00:25:26.500 من آشفتگیشو دیدم و به اینجا آوردمش 00:25:28.500 --> 00:25:30.500 این شخص ... 00:25:30.570 --> 00:25:34.970 مادر نام اون بای کائو کی هست. 00:25:35.010 --> 00:25:37.570 پس تو شاگرد رووبای هستی 00:25:37.600 --> 00:25:39.800 متاسفم که نگرانت کردم 00:25:39.810 --> 00:25:41.830 من مادر رووبای ام 00:25:41.900 --> 00:25:43.400 سلام عمه 00:25:43.400 --> 00:25:46.000 پدرش خوابه، بفرما اونجا بشین 00:25:46.000 --> 00:25:48.600 اینجا چیکار میکنی؟ 00:25:48.600 --> 00:25:51.700 چطوری میتونی با این بچه اینطوری صحبت کنی؟ 00:25:56.200 --> 00:25:58.600 هوا خیلی گرمه، اجازه بده اونجا بشینیم و استراحت کنیم. 00:25:58.600 --> 00:26:00.160 بشین 00:26:00.160 --> 00:26:02.400 من میرم آبو بریزم بیام. 00:26:02.400 --> 00:26:04.200 - من میرم - نیازی نیست 00:26:04.200 --> 00:26:06.800 خوبه من این کارو انجام میدم 00:26:08.600 --> 00:26:11.000 تو قبلا کاریو انجام دادی که نباید انجام میدادی 00:26:11.000 --> 00:26:13.700 شخصیو که نباید میاوردی آوردی 00:26:13.800 --> 00:26:16.300 الان میتونی بری؟ 00:26:17.400 --> 00:26:21.600 رووبای چی میگی؟ 00:26:21.600 --> 00:26:25.800 پدر تو در بیمارستانه، همه به لطف چو یوان هست در اتوبوس 00:26:25.800 --> 00:26:28.800 چرا انقدر بی احساسی؟ 00:26:28.800 --> 00:26:32.000 خوب خاله من کارایی برای انجام دادن دارم، زودتر میرم 00:26:32.000 --> 00:26:35.600 اگه اتفاقی برای دایی افتاد بهم خبر بدید 00:26:36.800 --> 00:26:40.100 بسیار خب. من همراهیت میکنم تا بیرون 00:27:05.200 --> 00:27:07.400 برای چی اینجا اومدی؟ 00:27:28.800 --> 00:27:31.200 حالت خوبه 00:27:31.200 --> 00:27:34.800 اگه امتحانت قبلا تموم شده پس باید تمریناتو شروع کنی. 00:27:34.800 --> 00:27:37.500 یی فنگ بهت کمک میکنه 00:27:40.600 --> 00:27:43.200 چرا حال و هوات بد شد؟ 00:27:47.800 --> 00:27:50.100 چرا به من نگفتی؟ 00:27:52.300 --> 00:27:55.400 کارایی که بهم میگی انجام بدم 00:27:55.400 --> 00:27:58.600 من همیشه باید این کارارو با بهترین توانایی هام انجام بدم 00:27:58.600 --> 00:28:03.000 هرچقدر هم که سخت باشه من این کارو میکردم. 00:28:03.900 --> 00:28:07.900 اما ... میدونی 00:28:08.000 --> 00:28:10.300 به این دلیل نیست که تو ارشد منی 00:28:10.300 --> 00:28:14.500 به همین دلیله که من به هرچی میگی گوش میکنم 00:28:14.500 --> 00:28:18.000 من گوش میکنم چون میدونم ، 00:28:18.000 --> 00:28:21.200 که تو فقط منو به عنوان شاگردت نمیبینی 00:28:21.220 --> 00:28:24.790 منو به عنوان خانواده و دوستت می بینی 00:28:24.790 --> 00:28:29.400 تموم چیزایی که از من میخوای به نفع خودمه. 00:28:29.400 --> 00:28:33.300 بنابراین مهم نیست که تو چی میگی 00:28:33.330 --> 00:28:35.450 من گوش میکنم 00:28:36.500 --> 00:28:40.800 اما من خیلی ناراحتم 00:28:41.800 --> 00:28:47.000 زمانی که تو به کمک بیشتری نیاز داری، چیزی بهم نمیگی 00:28:49.300 --> 00:28:52.000 برادر رووبای 00:28:52.000 --> 00:28:54.400 تو احساس میکنی 00:28:54.400 --> 00:28:57.800 من نمی تونم کمک کنم 00:28:57.800 --> 00:29:00.100 یا احساس میکنی 00:29:01.200 --> 00:29:03.800 بعضی چیزها 00:29:03.800 --> 00:29:08.000 نیازی نیست که به بقیه بگی که هیچ ارتباطی باهاشون نداره؟ 00:29:08.000 --> 00:29:10.800 چه حرفای احمقانه ای میگی؟ 00:29:10.800 --> 00:29:14.300 من واقعا میتونم کمک کنم 00:29:14.300 --> 00:29:16.900 من میتونم با تمیز کردن کمک کنم. 00:29:16.900 --> 00:29:19.200 من میتونم غذا درست کنم، لباسارو بشورم، 00:29:19.200 --> 00:29:21.400 - من همچنین میتونم ... - فقط کافیه 00:29:21.400 --> 00:29:24.400 نیازی نیست که بر روی مطالعات و روشهات تاثیر بذارم. 00:29:27.200 --> 00:29:33.000 حتی اگه کمک کنم این بر روی مطالعات و تمرینام اثر نمیذاره 00:29:33.000 --> 00:29:39.000 واقعا میتونی منو به اون مرحله بی اعتقاد کنی؟ 00:29:46.400 --> 00:29:48.400 میدونم 00:29:48.400 --> 00:29:51.000 اگه اتفاقی مشابه رخ بده ، 00:29:51.000 --> 00:29:54.000 بهت میگم 00:30:53.800 --> 00:30:55.200 خاله 00:30:56.100 --> 00:30:58.600 بای کائو تو اینجایی. بشین 00:30:58.600 --> 00:31:00.900 این سوپ مرغ ه که من برای دایی درست کردم. 00:31:00.900 --> 00:31:02.600 ممنون. 00:31:02.600 --> 00:31:05.400 من اینجا میزارمش تا وقتی که بیدار شه. 00:31:09.700 --> 00:31:13.200 بای کائو باید ناراحت شده باشی 00:31:14.200 --> 00:31:16.600 ازونجا که میدونی دایی بیماره 00:31:16.630 --> 00:31:19.040 تو هرروز میای و غذا میاری 00:31:19.100 --> 00:31:23.400 این چند روز به لطف تو و چو یوان 00:31:23.400 --> 00:31:29.000 یکی از شما در بیمارستان بیما هارو بررسی میکنه 00:31:29.000 --> 00:31:32.600 دیگری تهیه و تحویل سوپ به ماست 00:31:33.500 --> 00:31:35.600 خاله میدونه 00:31:35.600 --> 00:31:37.600 حتما براتون مشکل درست کرده 00:31:37.600 --> 00:31:40.600 چیزی نیست. اینا همه کارایی هست که باید انجام بدم. 00:31:40.600 --> 00:31:43.300 به طور طبیعی همه به لطف برادر رووبای 00:31:43.300 --> 00:31:46.700 بوده که منو همراهی میکنه. 00:31:47.700 --> 00:31:49.800 رووبای این بچه ، 00:31:49.800 --> 00:31:53.800 مثل اون برای یوان وو دائو معمولی نیست 00:31:53.800 --> 00:31:57.300 من یه سیب برات پوست میکنم. 00:31:57.300 --> 00:32:00.900 خاله کی دایی بیمارستانو ترک میکنه؟ 00:32:01.900 --> 00:32:03.700 فردا صبح 00:32:03.700 --> 00:32:06.600 پس میخواید مدتی در آن یانگ بمونید؟ 00:32:06.600 --> 00:32:10.800 نه ما یکم استراحت میکنیم و برمیگردیم 00:32:10.800 --> 00:32:13.000 تو خونه کارایی داریم که انجام بدیم 00:32:13.000 --> 00:32:16.200 ما نمی تونیم اونو بدون مراقبت رها کنیم. 00:32:16.200 --> 00:32:20.700 برادر رووبای باشما میاد؟ 00:32:20.700 --> 00:32:22.600 اون با ما نمیاد 00:32:22.600 --> 00:32:26.000 حتی وقتی به عقب برگردیم ، همه جا در حال گردشیم. 00:32:26.000 --> 00:32:30.500 رووبای میگه در تعطیلاتش باید کاراییو انجام بده 00:32:32.800 --> 00:32:36.100 برادر رووبای نمیره ، 00:32:36.120 --> 00:32:39.580 پس چرا به اردوگاه آموزشی کره نمیره؟ 00:32:44.200 --> 00:32:47.300 چرا تو کره نمیری؟ 00:32:47.300 --> 00:32:50.000 اولش نگران بیماری دایی بودی ، 00:32:50.000 --> 00:32:53.200 و نگران بودی وقت نداری 00:32:53.200 --> 00:32:55.800 اما حالا دایی حالش خوبه 00:32:55.800 --> 00:33:00.000 تو خیلی یوان وو دائو رو دوست داری پس حتما باید بری 00:33:01.000 --> 00:33:04.600 من میگم مربی شن تورو اضافه کنه 00:33:04.600 --> 00:33:06.800 نیازی نیست 00:33:06.800 --> 00:33:09.600 چرا؟ عمو بهتر شده 00:33:09.600 --> 00:33:12.900 چرا شانس رفتن به اردوگاه آموزشی کره رو واگذار می کنی؟ 00:33:16.800 --> 00:33:20.200 وضعیت پدر تو از قبل ثابته 00:33:20.200 --> 00:33:22.400 من میبینم ک اون درحال حاضر میتونه بیمارستانو ترک کنه 00:33:22.400 --> 00:33:24.800 ممنونم دکتر 00:33:24.800 --> 00:33:28.200 بیماری پدرت امکان انتقال از طریق ژنها را داره 00:33:28.200 --> 00:33:30.400 میدونی؟ 00:33:31.600 --> 00:33:33.200 میدونم 00:33:33.200 --> 00:33:35.200 من به پرونده بدنتون در این سالهای گذشته نگاه کردم ، 00:33:35.200 --> 00:33:38.000 وضعیت بدنتون تغییر کرده 00:33:38.000 --> 00:33:40.800 شما باید از ورزش های سخت خودداری کنید 00:33:40.800 --> 00:33:44.200 برید و یه چکاپ کامل انجام دهید 00:33:44.200 --> 00:33:46.900 باید مراقب باشید 00:33:47.900 --> 00:33:52.900 رووبای تو باید به طور جدی درموردش فکر کنی 00:33:52.900 --> 00:33:55.600 آن یانگ یوان وو دائو به وارث احتیاج داره 00:33:55.620 --> 00:33:59.200 به غیر از بردن تشویق مردم در مرحله رقابت ، 00:33:59.200 --> 00:34:03.300 به پشتوانه کسی احتیاج داره 00:34:03.390 --> 00:34:06.660 من واقعا قدرت آموزش بای کائو رو تحسین میکنم 00:34:06.710 --> 00:34:09.380 من امیدوارم به طور جدی در نظر بگیریش 00:34:09.400 --> 00:34:11.700 مربی حرفه ای بودن 00:34:11.700 --> 00:34:15.300 برادر رووبای چرا؟ 00:34:19.000 --> 00:34:21.000 سرت به کار خودت باشه. 00:34:21.000 --> 00:34:23.600 اردوگاه آموزشی کره فرصتی سخته 00:34:23.600 --> 00:34:27.600 تو باید شرکت کنی و باید بهترین رقیبو بدست بیاری 00:34:27.600 --> 00:34:32.000 اگه اینطوری باشه منم نمیرم. 00:34:32.020 --> 00:34:33.200 نه 00:34:33.200 --> 00:34:37.600 اما تو نگفتی که همون آموزش در کشوره؟ 00:34:39.000 --> 00:34:40.800 همچنین 00:34:42.300 --> 00:34:46.200 نمیخوام وقتتو روی من تلف کنی 00:34:46.200 --> 00:34:48.600 تو باید تمرین کنی تو باید پیشرفت کنی 00:34:48.600 --> 00:34:53.700 تو باید تینگ هائورو شکست بدی، باید قهرمانی بین المللی رو بدست بیاری 00:34:53.700 --> 00:34:55.400 برادر رووبای 00:34:58.200 --> 00:35:02.400 در آینده اجازه بده باهم تمرین کنیم خوبه؟ 00:35:02.400 --> 00:35:05.300 من بهت در کشش کمک میکنم، تخته ضربه رو نگه میدارم 00:35:05.300 --> 00:35:08.900 من بهت کمک میکنم باندو بکشی. بیا باهم سخت تلاش کنیم ، 00:35:08.900 --> 00:35:12.100 بذار هدف ما شرکت در مسابقات جوانان شهر باشه خب؟ 00:35:14.200 --> 00:35:16.600 بیا باهم به اردوگاه آموزشی بریم. 00:35:16.600 --> 00:35:20.200 گرچه مربی شن قبلا گفته بود که دچار وقفه میشی 00:35:20.200 --> 00:35:23.900 من بهش میگم ، اون تورو دوباره وارد میکنه 00:35:23.900 --> 00:35:25.700 باشه؟ 00:35:30.100 --> 00:35:32.000 لازم نیست فکر منو بکنی 00:35:32.000 --> 00:35:36.400 به اردوگاه آموزشی کره تو باید بری 00:35:59.100 --> 00:36:02.000 بگو برادر رووبای ... 00:36:02.000 --> 00:36:05.500 چرا اون نمیخواد به کره بره؟ 00:36:05.500 --> 00:36:07.600 منم نمیدونم 00:36:07.600 --> 00:36:09.700 تو میگی این شانس چقدر خوبه 00:36:09.700 --> 00:36:13.200 میتونی موسسه افسانه ای شانگهای رو ببینی، که توسط خانواده تینگ هائو تامین میشه ، 00:36:13.200 --> 00:36:15.100 رایگان به کره سفر میکنی 00:36:15.120 --> 00:36:18.030 چرا اون نمیره؟ 00:36:22.000 --> 00:36:23.400 میدونم! 00:36:23.400 --> 00:36:26.600 باید به این خاطر باشه که تینگ هائو به برادر رووبای ما باخت 00:36:26.600 --> 00:36:30.200 قلبش پر از حسادته ، اون به عمد برادر رووبایو فریب داد 00:36:30.200 --> 00:36:32.800 اون نامشو از قصد از بین برد 00:36:32.800 --> 00:36:36.000 باید همینطور باشه همینطوره! 00:36:38.000 --> 00:36:43.800 اما برادر رووبای گفت که خودش نمیخواد بره. 00:36:43.800 --> 00:36:45.800 غیر ممکنه 00:36:45.800 --> 00:36:49.600 برادر رووبای خیلی سرد و مغروره 00:36:49.600 --> 00:36:53.000 چجوری میتونه این حرفو بزنه؟ 00:36:53.000 --> 00:36:55.800 این کارو باید فنگ تینگ هائو انجام بده 00:37:21.200 --> 00:37:23.600 توانایی های تو از رووبای قوی تره 00:37:23.600 --> 00:37:26.200 اما این به این معنی نیست که تو هرگز شکست نخوری 00:37:26.200 --> 00:37:28.400 یک شرکت کننده با استعداد تر ، 00:37:28.400 --> 00:37:31.100 به این معنی نیست که اون بدون تلاش سخت موفق میشه 00:37:31.100 --> 00:37:33.400 تو باید در مورد این موضوع به خوبی فکر کنی. 00:37:33.400 --> 00:37:38.100 آنچه یوان وو دائو برایت معنی داره. 00:38:00.400 --> 00:38:01.600 این اولین باره ، 00:38:01.600 --> 00:38:04.400 دیدن چنین ارشد سخت کوشی "تینگ هائو" 00:38:04.400 --> 00:38:08.600 مهارت های پای اون بسیار پرتحرکه 00:38:17.400 --> 00:38:19.600 ارشد تینگ هائو 00:38:21.600 --> 00:38:22.900 یک بازدید کننده نادره 00:38:22.900 --> 00:38:25.600 چی؟ چند روز منو ندیدی دلت برام تنگ شد؟ 00:38:25.630 --> 00:38:27.190 تو دامن پوشیدی منو ببینی؟ 00:38:27.200 --> 00:38:29.200 - نه - نه؟ 00:38:29.200 --> 00:38:33.200 بعد رووبای دلم برای تو تنگ شده ، تو اینجایی که بجای اون منو ببینی؟ 00:38:33.200 --> 00:38:37.400 درواقع مربوط به برادر رووبای هست 00:38:38.800 --> 00:38:41.000 پدر رووبای دوباره مریضه؟ 00:38:41.000 --> 00:38:44.000 اون دوست داره به تنهایی با همه چی روبرو شه. 00:38:44.000 --> 00:38:47.400 اما رووبای تنها شخصیه که بیشترین پشتکارو داره که من دیدم. 00:38:47.400 --> 00:38:49.600 اگه اون در همون موسسه با من بود ، 00:38:49.600 --> 00:38:53.100 ما میتونستیم دوستای بهتری باشیم 00:38:53.100 --> 00:38:57.000 یعنی تو قول دادی باهاش صحبت کنی؟ 00:39:01.000 --> 00:39:02.420 برادر رووبای 00:39:02.500 --> 00:39:05.800 همیشه تورو به عنوان حریف مهمی دیده 00:39:05.800 --> 00:39:07.600 اون امیدواره که بتونه قوی تر بشه 00:39:07.600 --> 00:39:11.600 من اعتقاد ندارم که او این فرصت را میده که به راحتی به کره بره 00:39:11.600 --> 00:39:13.800 گرچه من نمیدونم چرا ، 00:39:13.800 --> 00:39:18.100 اما من فکر میکنم تو میتونی اونو متقاعد کنی 00:39:22.600 --> 00:39:25.200 چرا باید متقاعدش کنم بره کره؟ 00:39:25.200 --> 00:39:28.400 وقتی در کشورید ، همیشه و همیشه کنار همدیگه اید 00:39:28.400 --> 00:39:32.800 اینبار اگه تو به کره بری این بهت فرصت نمیده که عاشق بشی؟ 00:39:32.800 --> 00:39:35.400 من نمیخوام 00:39:35.400 --> 00:39:38.800 شاید اون خودش نخواد 00:39:38.840 --> 00:39:41.750 اما این منم که اسممو از لیست خارج کردم 00:39:44.000 --> 00:39:46.400 من اعتقاد ندارم 00:39:46.430 --> 00:39:50.870 گرچه تو یکم خودخواهی 00:39:50.900 --> 00:39:54.200 اما میدونم که تو واقعا مهربونی 00:39:54.200 --> 00:39:57.800 من اعتقاد ندارم که تو این کارو میکردی. 00:39:57.800 --> 00:40:01.400 من امروز اومدم تا ازت بخوام ، 00:40:01.400 --> 00:40:04.200 لطفا کمک کنی 00:40:11.500 --> 00:40:15.100 این بار تو بدون پرسیدن نظر اومدی؟ 00:40:15.200 --> 00:40:17.800 نگرش رووبای به اندازه الاغ سرسخته 00:40:17.800 --> 00:40:21.400 اگه خوش موافق نباشه، هیچ کسی نمیتونه حرکتش بده 00:40:21.400 --> 00:40:22.800 ارشد تینگ هائو ، 00:40:22.800 --> 00:40:25.400 اگه برادر رووبای نمیره ، 00:40:25.400 --> 00:40:29.800 پس لطفا اسم منم بردار 00:40:46.800 --> 00:40:50.000 چرا از رفتن به اردوگاه آموزشی کره خود داری کردی؟ 00:40:54.000 --> 00:40:57.100 بای کائو پیشم اومد. 00:40:57.100 --> 00:41:01.600 اگرچه من نمیدونم چرا ، و نمیخوامم بدونم چرا ، 00:41:01.600 --> 00:41:03.800 ام من بهت میگم 00:41:03.800 --> 00:41:07.500 برای این سالها بای کائو ابتکار عمل گرفت تا منو ببینه ، 00:41:07.500 --> 00:41:09.800 بخاطر تو 00:41:11.900 --> 00:41:14.800 من واقعا بهت حسودی میکنم. 00:41:14.800 --> 00:41:17.400 من نمی خوام ببینم که اون نا امید شده 00:41:19.000 --> 00:41:21.200 این کار خود منه 00:41:21.200 --> 00:41:24.190 نیازی نیست که به عنوان سخنگو حاضر شی 00:41:24.200 --> 00:41:26.400 البته یه نیازی هست 00:41:26.400 --> 00:41:31.300 من این کارو برای تو انجام نمیدم ، من این کارو برای بای کائو انجام میدم. 00:41:33.400 --> 00:41:37.200 تو دلایل خودتو داری ، اون عزم خودشو داره. 00:41:37.200 --> 00:41:39.800 اما با دیدن شخصیت بای کائو ، 00:41:39.800 --> 00:41:42.200 اگه نری 00:41:42.200 --> 00:41:46.400 این بار اون قطعا نخواهد رفت ، اینو تو باید بدونی 00:41:47.900 --> 00:41:50.000 تو باید به خاطر داشته باشی 00:41:50.000 --> 00:41:54.000 چگونه اون در گذشته با استاد شیانگ نان کو رفتار میکنه. 00:41:54.000 --> 00:41:55.600 شخصیت اون ، 00:41:55.600 --> 00:42:00.800 وقتی اون درمورد چیزی تصمیم بگیره، حتی اگه مجبور بشه تا مرگ بره، دیگه برنمیگرده 00:42:00.800 --> 00:42:02.600 رووبای 00:42:02.600 --> 00:42:07.400 اگه میخوای به خاطر تو این شانسو از دست بده ، 00:42:07.400 --> 00:42:10.000 پس نیازی به رفتن نیست 00:42:13.600 --> 00:42:16.000 با دقت فکر کن. 00:42:33.600 --> 00:42:36.200 زمان رفتن به کره تصمیم گرفته شده 00:42:36.200 --> 00:42:38.600 امروز بعد از ظهر به یی فنگ اجازه خواهم داد 00:42:38.600 --> 00:42:42.300 بلیط هواپیمارو سفارش داده و اقدامات لازمو برای هرکسی که به کره بره انجام داده. 00:42:42.370 --> 00:42:46.550 اگه شخصی که مورد خاصیه 00:42:46.600 --> 00:42:50.400 فورا بهم بگید 00:42:56.200 --> 00:42:58.600 اگر وجود نداره ، 00:42:58.600 --> 00:43:02.900 پس یی فنگ بلیطارو برای همه سفارش بده بعد از ظهر. 00:43:02.900 --> 00:43:04.800 مربی شن 00:43:06.800 --> 00:43:10.600 یه مورد ناگهانی دارم 00:43:10.600 --> 00:43:14.600 من نمیتونم به کره برم. 00:43:17.600 --> 00:43:19.400 چه آشغالی میگی بای کائو؟ 00:43:19.400 --> 00:43:21.700 من درمورد آشغال صحبت نمیکنم 00:43:21.700 --> 00:43:25.000 مربی شن ، متاسفم ، متاسفم ... 00:43:25.000 --> 00:43:26.600 مربی شن 00:43:30.400 --> 00:43:31.900 رووبای 00:43:35.400 --> 00:43:39.000 نظرمو تغییر دادم. میخوام شرکت کنم. 00:43:39.000 --> 00:43:40.600 برادر رووبای 00:43:40.600 --> 00:43:44.200 این روزهای گذشته کجا بودی؟ دلم برات تنگ شده! 00:43:44.200 --> 00:43:47.400 متاسفم مربی به دلیل اتفاقی که تو خونم افتاد نتونستم بیام تمرین کنم. 00:43:47.400 --> 00:43:50.400 مسائل خونت حل شد؟ 00:43:50.400 --> 00:43:52.600 همشون حل شد. 00:43:52.640 --> 00:43:54.800 خوشبختانه نظرتو تغییر دادی 00:43:54.840 --> 00:43:58.190 باتو در اینجا مطمئنم 00:43:58.200 --> 00:44:03.400 - یی فنگ بعد از ظهر تو و رووبای برنامه هارو انجام بدید - بله 00:44:03.400 --> 00:44:08.000 و تو؟ درمورد رفتن تردید داری؟ 00:44:10.200 --> 00:44:12.000 اون میتونه بره 00:44:34.600 --> 00:44:36.200 لطفا بای کائو 00:44:36.200 --> 00:44:39.200 تو این چندتا لباسو نمیاری که؟ 00:44:39.200 --> 00:44:41.000 اینا کافیه؟ 00:44:41.000 --> 00:44:42.500 کافیه 00:44:44.100 --> 00:44:47.600 میدونستم که برای خودت لباس نمیخری 00:44:47.600 --> 00:44:51.200 من اینارو برای تو آماده کردم. نیازی به تشکر نیست. 00:44:51.200 --> 00:44:52.600 من بهش احتیاج ندارم شیائو یینگ 00:44:52.600 --> 00:44:56.000 رفتن به پایگاه آموزشی کره با این لباسا کافیه. 00:44:56.000 --> 00:44:57.600 چجوری خوبه؟ 00:44:57.600 --> 00:45:02.200 من بهت میگم وقتی زمانش رسید، خیلی از شرکت کنندگان بین المللی یوان وو دائو در اونجا حضور خواهند داشت. 00:45:02.200 --> 00:45:04.400 ما نمیتونیم چهره چینی مون رو از دست بدیم 00:45:04.400 --> 00:45:07.600 ما باید از همه جا جلب توجه کنیم. 00:45:07.600 --> 00:45:10.100 تو میاریش؟ 00:45:10.100 --> 00:45:12.200 نمیاریش؟ 00:45:12.200 --> 00:45:14.200 من اونو برای تو میارم 00:45:14.220 --> 00:45:15.880 درسته! 00:45:17.200 --> 00:45:19.500 این ، این ، این! 00:45:19.500 --> 00:45:22.200 این ماسک هایی هست که من برای جفتمون آماده کردم. 00:45:22.210 --> 00:45:25.580 یک دو سه چهار پنج. پنج کیسه حدود سی جعبه داره. 00:45:25.600 --> 00:45:28.000 فکر میکنی برای ما تو کره کافیه؟ 00:45:28.000 --> 00:45:30.200 اگه کافی نباشه من چیزای دیگه هم آماده میکنم. 00:45:30.200 --> 00:45:31.800 من میرم یکم دیگه بخرم. 00:45:34.000 --> 00:45:37.000 چندتای دیگه لازمه؟ سی جعبه... 00:45:37.030 --> 00:45:40.790 دو نفر هرکدوم 15 تا 00:45:40.800 --> 00:45:43.200 اما ، این ... 00:45:59.000 --> 00:46:02.200 بای کائو، ما بیش تر از یک ماه اونجاییم. 00:46:02.200 --> 00:46:06.300 - تو فقط انقدر میدرخشی؟ - کافیه 00:46:06.300 --> 00:46:09.200 بخش اعظم متعلقات او فقط متعلق به آنهاست. 00:46:09.200 --> 00:46:11.700 من همرو آماده کردم. 00:46:14.600 --> 00:46:18.000 بگید چرا تینگ یی این بار هم نمیاد؟ 00:46:18.000 --> 00:46:21.500 شما بچه ها متوجه نیستید بعد از مسابقش با بای کائو ، 00:46:21.500 --> 00:46:25.000 تینگ یی نا پدید شد. اون به تمرین نرفت. به کره هم نرفت. 00:46:25.000 --> 00:46:26.800 شرمندس که بعد از گم شدن دیده شه؟ 00:46:26.800 --> 00:46:29.600 این ممکن نیست خب؟ 00:46:29.600 --> 00:46:32.000 هرچیزی که گفتم فهمیدین؟ 00:46:32.000 --> 00:46:34.400 صحبتو تموم کنید. مربی شن اینجاست. 00:46:34.400 --> 00:46:36.600 این بار باید برای تو دردسر ساز باشه 00:46:36.600 --> 00:46:38.500 همه بیان جمع بشن 00:46:38.510 --> 00:46:41.790 این بار من موارد اضطراری دارم. نمیتونم شمارو همراهی کنم. 00:46:41.800 --> 00:46:44.300 چو یوان با همه خواهد رفت 00:46:44.300 --> 00:46:47.000 به عنوان کاپیتان تیم رووبای رهبر خواهد بود. 00:46:47.000 --> 00:46:49.800 بعد از ورود به کره ، همه باید به خاطر داشته باشید که قوانین را رعایت کنید. 00:46:49.800 --> 00:46:52.000 به کاپیتان تیم و دستورالعمل های رهبر گوش کنید ، 00:46:52.000 --> 00:46:55.380 - می فهمید؟ - بله 00:46:56.700 --> 00:46:58.400 بای کائو 00:47:05.200 --> 00:47:07.200 مربی شن 00:47:07.200 --> 00:47:09.500 براتون بهترین آرزو هارو میکنم. 00:47:09.500 --> 00:47:12.000 بای کائو با من بیا 00:47:20.200 --> 00:47:21.390 بای کائو 00:47:21.390 --> 00:47:24.000 من میدونم که موبایلت خرابه، من برایت یه دونه جدید خریدم. 00:47:24.000 --> 00:47:27.800 این قبلا در سطح بین المللی قفل شده. وقتی وارد کره شدی یادت باشه باهام تماس بگیری. 00:47:27.800 --> 00:47:30.400 - نمی تونم قبولش کنم - چرا؟ 00:47:30.400 --> 00:47:33.600 نمی تونم بپذیرمش. 00:47:33.600 --> 00:47:36.600 من این موبایلو به تو نمیدم ، قرضش میدم. 00:47:36.600 --> 00:47:41.200 اگه گمش کنی، بشکنی، باید جبران خسارت کنی خب؟ 00:47:41.200 --> 00:47:42.680 درموردش فکر کن 00:47:42.700 --> 00:47:45.600 اگه وارد کره بشی و تو خیابون تنهایی گم بشی ، 00:47:45.600 --> 00:47:49.200 و یه تلفن همراه برای تماس نداشته باشی، رووبای و چو یوان نگران نمیشن؟ 00:47:49.200 --> 00:47:52.000 پس اونارو ناراحت نمیکنی؟ 00:47:52.000 --> 00:47:56.400 شارژر ، اینترنت همشون اینجان. 00:47:56.400 --> 00:48:00.000 یادت باشه مراقب خودت باش. 00:48:01.380 --> 00:48:02.930 ممنون 00:48:04.000 --> 00:48:06.400 چجوری میخوای ازم تشکر کنی؟ 00:48:08.600 --> 00:48:12.000 یک جعبه کره ای دائه جانگ بخر 00:48:12.000 --> 00:48:14.200 من عاشق خوردنشونم. 00:48:14.200 --> 00:48:18.000 یادت باشه تماس های منو جواب بدی. باید همرو جواب بدی. یادت باشه تو هنوزم مدیون منی. 00:48:18.000 --> 00:48:20.600 یادت باشه خیلی با چو یوان یا رووبای قدم نزن 00:48:20.600 --> 00:48:23.400 من فقط موقتا بهشون فرصت میدم. 00:48:23.400 --> 00:48:25.600 - ارشد تینگ هائو ... - اینو نگو 00:48:25.600 --> 00:48:28.600 من میدونم که تو الان این قلبو نداری که فکر کنی چه کسیو دوست داری. 00:48:28.600 --> 00:48:30.200 اما من نمیتونم مثل تو 00:48:30.200 --> 00:48:33.400 درحال حاضر، تو لازم نیست چیزی بگی 00:48:33.400 --> 00:48:35.400 فقط مراقب خودت باش. همین کافیه. 00:48:35.400 --> 00:48:38.400 بقیه حرفا باشه برای بعد. 00:48:38.400 --> 00:48:41.600 حالا باید پیداش کنم 00:48:41.600 --> 00:48:43.800 شخصی که شبیه بای کائو باشه 00:48:43.800 --> 00:48:48.300 و مثل فنگ تینگ هائو عاشق یوان وو دائو باشه 00:48:48.300 --> 00:48:51.200 بای کائو باید بری 00:48:51.200 --> 00:48:53.800 اوکی برو. 00:48:53.800 --> 00:48:56.600 بغلم کن!! 00:49:53.800 --> 00:49:57.500 بعضی اوقات، قلم و مردم یکسانن. این درمورد قیمت نیست 00:49:57.500 --> 00:50:01.200 این درمورد ارزشم هست مثل این قلم 00:50:01.200 --> 00:50:04.200 این تنها در صورت مناسب بودن بهترینه 00:50:04.200 --> 00:50:07.700 من امیدوارم که تو دیگه کار بی معنی انجام ندی 00:50:07.700 --> 00:50:12.300 و بخاطر من دیگران صدمه نبینن 00:50:17.700 --> 00:50:20.600 هرکاری که میکنی به گونه ای هست که یو چو یوان بیشتر بهت توجه میکنه 00:50:20.600 --> 00:50:24.200 اما من بهت میگم حتی اگه هاله ی دیگه ای روی سرت داشته باشی اون بهت اهمیت نمیده. 00:50:24.200 --> 00:50:28.600 اما افرادی مثل بای کائو که سخت کار میکنن، کسانی اند که واقعا تحسین برانگیزن. 00:50:31.840 --> 00:50:34.500 مهم نیست اگر امروز بعد از ظهر بود یا هفته بعد ، 00:50:34.500 --> 00:50:37.200 این فقط تعجب تو نبود این ، 00:50:37.200 --> 00:50:39.700 میخوام تو را شکست بدهم بود. 00:50:58.600 --> 00:51:00.600 آن دختر بای کائو کی 00:51:00.600 --> 00:51:06.000 اون میتونه قوی ترین حریف تو در کشور باشه 00:51:16.400 --> 00:51:22.500 00:52:03.400 --> 00:52:05.800 - سلام - سلام 00:52:05.800 --> 00:52:08.000 سلام من کاپیتان تیم آن یانگ هستم، اسم من چو یوان است. 00:52:08.000 --> 00:52:10.600 سلام اسم من مینژای هست. 00:52:10.600 --> 00:52:13.600 خوش آمدید به موسسه شانگهای 00:52:13.600 --> 00:52:16.200 این موسسه برای من برنامه ریزی کرده که منتظر همه شما باشیم. چمدونها ... 00:52:16.200 --> 00:52:19.400 توسط من تحویل داده میشه بعدا 00:52:32.600 --> 00:52:35.600 این دهکده ورزش موسسه شانگهای ماست. 00:52:35.670 --> 00:52:38.610 همه شرکت کنندگان در اردوگاه های آموزش از کشورهای دیگه در اینجا زندگی می کنند. 00:52:38.700 --> 00:52:43.400 شما بچه ها هم در اینجا زندگی خواهید کرد تا تعامل راحت تر باشه. 00:52:43.400 --> 00:52:45.000 خیلی خسته ام. 00:52:45.000 --> 00:52:48.000 من ازین پیاده روی بی پایان می میرم. 00:52:48.000 --> 00:52:50.200 تو که اینجوری میگی قدرتت خیلی ضعیفه 00:52:50.200 --> 00:52:52.600 نگاهی به بای کائو بکن اون نفس نمیکشه 00:52:52.600 --> 00:52:54.400 منظورت چیه که نفس نمیکشه؟ 00:52:54.400 --> 00:52:59.000 تمام چیزی که تو راه شنیدم خمیازه های تو بود نه نفسهات 00:52:59.000 --> 00:53:02.000 اون طرفو نگاه کن خیلی قشنگه 00:53:06.600 --> 00:53:08.400 برو کنار 00:53:08.400 --> 00:53:10.400 مینژای 00:53:11.200 --> 00:53:14.000 اون برج در اون اطراف دریاچه چیه؟ 00:53:14.900 --> 00:53:16.600 یه چیزی هست که همتون باید بدونید. 00:53:16.600 --> 00:53:19.800 در طرف مقابل دریاچه محل زندگی همه استادان اصلی قرار داره. 00:53:19.800 --> 00:53:21.800 کارشناسان ارشد آرامشو دوست دارن 00:53:21.800 --> 00:53:24.000 اگه میخواید به دلایلی پیده روی کنید 00:53:24.000 --> 00:53:27.800 یادتون باشه هرگز به اون سمت نرید. 00:53:28.900 --> 00:53:31.000 کارشناسان ارشد ... 00:53:36.200 --> 00:53:38.200 بیا بریم 00:53:38.200 --> 00:53:39.800 این خیلی خوبه که بتونیم یه نگاه بندازیم 00:53:39.800 --> 00:53:42.400 شاید بتونم مقداری انرژی معنوی بدست بیارم، پس از اون مهارت هام بلافاصله بهبود پیدا میکنه. 00:53:42.400 --> 00:53:44.200 ممکنه بتونم بای کائو رو شکست بدم. 00:53:44.200 --> 00:53:46.000 خب ادامه دهید 00:53:48.600 --> 00:53:51.100 شما بچه هاهم میتونید اون طرفو ببینید 00:53:53.600 --> 00:53:56.000 موسسه شانگهای دارای بیش از صدسال سابقه است. 00:53:56.000 --> 00:53:58.800 این موسسه در کره بیشترین احترامو داره. 00:53:58.800 --> 00:54:01.200 در طول تاریخ شاگردان و اساتید زیادی وجود داشته 00:54:01.200 --> 00:54:03.800 درحال حاضر اونا بین المللی شناخته شدن. 00:54:03.800 --> 00:54:07.500 کمر بند مشکی سطح کارشناسان ارشد اصلی هست. خیلی ازونا از موسسه شانگهای اومدن. 00:54:08.000 --> 00:54:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:54:20.024 --> 00:54:35.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.