WEBVTT
00:00:00.200 --> 00:00:19.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:19.800 --> 00:00:25.200
♫ ،وقتی روشنایی صبح از قلبمون می تابه ♫
00:00:25.200 --> 00:00:30.600
♫ .اعتقادمون به پیروزی بهمون نهیب می زنه که سریع شروع کنیم ♫
00:00:30.600 --> 00:00:35.800
♫ .هیچ وقت از راهی که می ریم منحرف نمی شیم ♫
00:00:35.800 --> 00:00:40.400
♫ .پرتوهای درخشان رویاهامون بهمون گرما و امید می بخشن ♫
00:00:40.400 --> 00:00:45.800
♫ ،دستاتو بالا ببر،تپش دیوانه وار قلبتو رها کن ♫
00:00:45.800 --> 00:00:51.000
♫.نیروی حقیقیِ عشقو حس کن ♫
00:00:51.000 --> 00:00:56.400
♫. دستمو محکم بگیر، نذار دنیا بهم آسیب بزنه ♫
00:00:56.400 --> 00:00:59.200
♫ .انگیزه تمام رویاهاتو پیدا کن ♫
00:00:59.200 --> 00:01:04.600
♫ ،دستاتو بالا ببر،تپش دیوانه وار قلبتو رها کن ♫
00:01:04.630 --> 00:01:09.820
♫ .نیروی حقیقیِ عشقو حس کن ♫
00:01:09.820 --> 00:01:15.230
♫ .دستمو محکم بگیر، نذار دنیا بهم آسیب بزنه ♫
00:01:15.230 --> 00:01:20.710
♫ .انگیزه تمام رویاهاتو پیدا کن ♫
00:01:25.000 --> 00:01:26.400
دختر گردباد ۲
00:01:26.400 --> 00:01:30.600
- قسمت32-
00:01:40.000 --> 00:01:42.200
بهش گفته بودم
00:01:42.200 --> 00:01:44.200
،ازش متنفرم
00:01:44.200 --> 00:01:46.400
جلوی چشمم آفتابی نشه
00:01:46.400 --> 00:01:49.400
اما گوش نکرد و اومد منو پیدا کرد
00:01:49.400 --> 00:01:52.600
پس مشخصه که می تونم هر کاری بخوام انجام بدم
00:01:52.600 --> 00:01:54.500
،حرومزاده
00:01:55.600 --> 00:01:58.400
باید تو همون جزیره ولت می کردم
00:01:58.400 --> 00:02:00.000
نباید نجاتت می دادم
00:02:00.000 --> 00:02:01.800
سرزنشم می کنی؟
00:02:01.800 --> 00:02:03.300
فانگ تینگ هائو
00:02:04.400 --> 00:02:06.000
، بهم بگو
00:02:06.000 --> 00:02:08.700
تو چه مخمصه ای افتادی؟
00:02:08.700 --> 00:02:11.800
چرا وارده فنگ یون شدی، چرا اینقدر تغییر کردی؟
00:02:11.800 --> 00:02:13.500
مخمصه
00:02:14.600 --> 00:02:16.600
،استاد چانگ آن
00:02:16.600 --> 00:02:21.400
انگار زمان زیادی تو سونگ بای موندی و اون احمقا آلودت کردن
00:02:21.400 --> 00:02:23.800
فنگ یون می تونه بهترین سطح رو بهم بده
00:02:23.800 --> 00:02:25.800
می تونه منو به یه رقیبه قوی تبدیل کنه
00:02:25.800 --> 00:02:29.400
می تونه کنترله کامله تکواندو رو بهم بده
00:02:29.400 --> 00:02:32.000
معلومه که باید وارده فنگ یون می شدم
00:02:32.000 --> 00:02:35.800
فقط احمقایی مثه تو فنگ یون رو ترک می کنن
00:02:37.490 --> 00:02:38.910
، همینطور
00:02:39.740 --> 00:02:42.020
همیشه اینطور بودم
00:02:42.800 --> 00:02:45.000
اصلا تغییر نکردم
00:02:45.000 --> 00:02:49.800
اینطوری بودن فقط باعث میشه از خودت و آدمایی که بهت توجه می کنن دورتر بشی
00:02:49.800 --> 00:02:52.400
فکر می کنی اهمیت می دم ؟
00:02:52.400 --> 00:02:57.400
قبلا،مراقبشون بودم و به دقت ازشون محافظت کردم
،اما اونا هنوزم گوش نمیدن
00:02:57.400 --> 00:03:00.200
خودشون بیشتر و بیشتر ازم فاصله گرفتن
00:03:00.200 --> 00:03:01.800
،حالا
00:03:01.800 --> 00:03:05.000
فقط می خوام به آرزوهام برسم
00:03:05.000 --> 00:03:10.000
مثه بقیه ، برام مهم نیست
00:03:14.200 --> 00:03:16.800
چطور اینطوری شدی؟
00:03:16.800 --> 00:03:19.900
شویی چن ژو دقیقا بهت چی گفته که ذهنتو فریب داده؟
00:03:20.000 --> 00:03:23.000
قویترین رقیب چیه ، قوانینه تکواندو چی هستن؟
00:03:23.000 --> 00:03:24.800
اصطلاح قوی ترین رقیب
00:03:24.800 --> 00:03:27.400
شکست دادنه بقیه نیست،پیروزی بر خودشونه
00:03:27.400 --> 00:03:31.400
،تو تکواندو ، مهمترین چیز این به اصطلاح قوانین و دستورات نیست
00:03:32.000 --> 00:03:35.600
بلکه روحه ذاتیه مقاومت و پشتکاره
00:03:35.600 --> 00:03:38.400
چیزی که میخوای بدست بیاریش . درواقع تو قلب پسر خوش قلبی ب اسم تینگ هائو ست
00:03:38.400 --> 00:03:41.100
ناب ترین تکواندو کار
00:03:43.200 --> 00:03:46.600
اما حواس پرتی با قدرت و عنوان اونو لکه دار می کنه
00:03:53.200 --> 00:03:57.200
تحت تاثیر شویی چن ژو قرار نگیر ، لنگه ی اون نشو
00:03:57.200 --> 00:04:00.600
،فکر می کردی می تونی فنگ یون رو تغییر بدی
00:04:00.600 --> 00:04:03.500
اما در واقع فنگ یون تو رو تغییر داد
00:04:06.140 --> 00:04:10.160
اینطور که من می بینم تو و چنو در مقایسه با هم خیلی فرق دارید
00:04:10.160 --> 00:04:12.600
چه لنگه ی اون بشم یا نه
00:04:12.600 --> 00:04:14.800
،یا حتی ازش جلو بزنم
00:04:14.800 --> 00:04:17.600
این تصمیمه منه
00:04:17.600 --> 00:04:20.200
مثه شما ، استاد چانگ آن
00:04:20.200 --> 00:04:23.600
یین ژو باید بهت گفته باشه
00:04:23.600 --> 00:04:27.700
،اگه به فنگ یون برنگردی، برنگردی کناره چن ژو
00:04:28.600 --> 00:04:31.300
عواقبه وخیمی داره
00:04:33.800 --> 00:04:36.000
دقیقا می خوای چیکار کنی؟
00:04:36.000 --> 00:04:37.800
،نگران نباش
00:04:37.800 --> 00:04:40.600
با تو کاری ندارم
00:04:40.600 --> 00:04:43.400
از اونجایی که سونگ بای نگهت داشته
00:04:43.400 --> 00:04:46.400
باید بهای این کارشو بده
00:04:49.600 --> 00:04:51.000
،اونا
00:04:51.000 --> 00:04:56.400
خیلی خیلی پشیمون می شن
00:05:05.600 --> 00:05:09.400
تهدید کردن ...یکی از روش های معموله فنگ یونه
00:05:09.420 --> 00:05:11.580
حالا تو فرهنگ لغته تو هم به خوبی دیده میشه
00:05:11.580 --> 00:05:13.570
، اما حیف شد
00:05:13.570 --> 00:05:17.350
تو فرهنگ لغته من ، هیچوقت سازش یا انصراف وجود نداشته
00:05:17.390 --> 00:05:20.450
اگر راهی ( فکری، نظری، تدبیری) داری.. راحت باش و ازشون استفاده کن
00:05:21.200 --> 00:05:24.000
شاید کسی که می بازه من نباشم
00:05:29.390 --> 00:05:32.900
پس خواهیم دید
00:05:55.960 --> 00:05:59.250
محرم اسرار پات چطوره؟
00:06:01.500 --> 00:06:03.000
اینجا چیکار می کنی؟
00:06:03.000 --> 00:06:04.200
، کلی آدم بودن
00:06:04.200 --> 00:06:07.600
ترسیدم اذیتت کنن واسه همین اومدم
00:06:07.600 --> 00:06:10.800
محرم اسرار پات خوبه؟
00:06:10.800 --> 00:06:14.800
دیروز که ناجی رو بردی بیمارستان ، دکتر گفت به سرعت معاینه انجام بشه
00:06:15.600 --> 00:06:16.800
خوبه
00:06:16.800 --> 00:06:20.000
نه. میرم به ناجی میگم
00:06:22.150 --> 00:06:25.000
حداقل بذار ناجی بدونه
00:06:31.600 --> 00:06:33.600
محرم اسرار
00:06:37.800 --> 00:06:39.600
چرا اینقدر بی احتیاطی؟
00:06:39.600 --> 00:06:43.600
به خاطره سقوط ،ضربه زدن یا لگد زدن به یه چیز سنگینه؟
00:06:43.600 --> 00:06:46.400
چطورمی خواسته صدمه نبینه ؟
00:06:46.400 --> 00:06:50.800
پلاتینت خیلی سست شده و تغییر شکل گرفته
00:06:50.800 --> 00:06:54.300
اگه خونریزی کنه خیلی خطرناک میشه
00:06:55.400 --> 00:06:59.600
باید بلافاصله برای برداشتن پلاتین جراحی بشی
00:06:59.600 --> 00:07:02.000
دکتر ، عمل تقریبا کی هست ؟
00:07:02.000 --> 00:07:03.200
هر چه زودتر بهتر
00:07:03.200 --> 00:07:05.600
فردا یه معاینه کامل برات انجام می دم
00:07:05.600 --> 00:07:08.000
فردا نمی تونم . وقت ندارم
00:07:08.000 --> 00:07:10.400
مگه یه معاینه چقدر وقت می گیره؟
00:07:10.400 --> 00:07:13.000
زمان جراحی با توجه به نتیجه معاینه فردا تعیین می شه
00:07:13.000 --> 00:07:15.000
هرچه زودتر بهتر
00:07:15.000 --> 00:07:18.200
تو می تونی صبر کنی ولی پات نمی تونه
00:07:18.200 --> 00:07:19.400
...واقعا نمی تونم،دکتر ، من
00:07:19.400 --> 00:07:23.200
بله دکتر . حتما فردا برای معاینه میایم . و حتما سروقت می رسیم
00:07:23.200 --> 00:07:27.200
یادت باشه قبل از عمل نمی تونی ورزش شدید انجام بدی
00:07:27.200 --> 00:07:29.400
باشه ، باشه . بله دکتر ، دستت درد نکنه دکتر
00:07:29.400 --> 00:07:32.200
سخت کار کردی
00:07:37.800 --> 00:07:39.600
یه لحظه واستا
00:07:41.100 --> 00:07:43.200
...نمی تونی در موردش به بقیه بگی ، مخصوصا به
00:07:43.200 --> 00:07:45.800
ناجی . خودم می دونم
00:07:45.800 --> 00:07:49.600
اما ، محرم اسرار ، این رازه کوچولومونه
00:07:49.600 --> 00:07:52.200
حتما دهنمو بسته نگه می دارم
00:07:52.200 --> 00:07:56.500
وقتی در موردش فکر می کنم، یه کم هیجان زده می شم
00:08:09.200 --> 00:08:11.100
تبریک میگم
00:08:13.900 --> 00:08:16.400
تبریک برای چی ؟
00:08:16.400 --> 00:08:20.000
بهت تبریک می گم،درست مثه من ، کسی رو کنارت نداری
00:08:20.000 --> 00:08:22.200
فقط خودتو داری
00:08:24.800 --> 00:08:26.900
من با تو فرق می کنم
00:08:27.800 --> 00:08:29.600
،ممکنه در گذشته متفاوت بوده باشیم
00:08:29.600 --> 00:08:31.720
اما حالا چی؟
00:08:32.540 --> 00:08:34.770
ولی تحسینت می کنم
00:08:34.800 --> 00:08:37.800
من توسط بقیه رها شدم
00:08:37.800 --> 00:08:41.400
اما تو همه رو بیرون کردی
00:08:42.200 --> 00:08:44.600
تو از منم بی رحم تری
00:08:44.600 --> 00:08:47.200
اما کار اشتباهی نکردی
00:08:47.200 --> 00:08:51.600
تو توی مسیری قدم گذاشتی که برای بقیه پذیرفتنی و قابل فهم نیست
00:08:51.600 --> 00:08:53.200
می خواستی اینطوری باشی
00:08:53.200 --> 00:08:56.000
چرا باهاشون نزاع داری؟
00:08:56.000 --> 00:08:59.800
آدمایی مثه ما احتیاج به دوست ندارن
00:08:59.800 --> 00:09:02.200
فقط به دشمن احتیاج داریم
00:09:02.200 --> 00:09:05.600
دوست ها فقط ما رو ضعیفتر می کنن
00:09:05.600 --> 00:09:10.800
اما دشمنا در واقع باعثه قوی تر شدنمون میشن
00:09:10.800 --> 00:09:15.800
پس ، الان هدفامون یکیه درسته؟
00:09:15.800 --> 00:09:18.000
تا وقتی چانگ آن برنگرده
00:09:18.000 --> 00:09:22.200
هیچ راهی نیست که سونگ بای در عرصه ی صلاحت رقابت ها ظاهر بشه
00:09:22.200 --> 00:09:26.800
و قطعا چی بای چائو توی ام وی پی نخواهد بود
00:09:26.800 --> 00:09:30.800
می دونم عمدا بهش اجازه دادی ازم دوری کنه
00:09:30.800 --> 00:09:32.600
اهمیتی نمی دم
00:09:32.600 --> 00:09:35.600
اما خودش و استادش
00:09:35.600 --> 00:09:38.000
خیلی مصممن
00:09:38.000 --> 00:09:41.000
فقط با اون درست مبارزه می کنم
00:09:41.000 --> 00:09:45.400
حتما انتقامه دشمنیه تینگ یی رو می گیرم
00:09:49.450 --> 00:09:50.750
به سلامتی
00:09:55.000 --> 00:09:57.600
،وقتی دوست داشتن ممکن نیست
00:09:57.600 --> 00:10:01.600
تنفر خیلی بهتر از فراموش کردنه
00:10:01.600 --> 00:10:04.100
بیا هر چی نیاز داریمو برداریم
00:10:26.400 --> 00:10:31.500
اینطوری بودن فقط باعث میشه از خودت و آدمایی که بهت توجه می کنن دورتر بشی
00:10:36.300 --> 00:10:40.200
تحت تاثیر شویی چن ژو قرار نگیر ، لنگه ی اون نشو
00:10:40.200 --> 00:10:42.900
فکر می کردی می تونی فنگ یون رو تغییر بدی
00:10:43.600 --> 00:10:47.000
اما در واقعا فنگ یون تو رو تغییر داد
00:11:11.020 --> 00:11:13.290
36.6درجه
00:11:17.600 --> 00:11:20.800
استاد چانگ آن ، بهترم. دیگه بریم
00:11:20.800 --> 00:11:24.000
فقط یه کم بهتر شدی ، چطوری می تونیم بریم؟
00:11:25.000 --> 00:11:27.600
قبلا هم اینطوری شد ، دمای بدنت یه کم اومد پایین
00:11:27.600 --> 00:11:29.400
اما بعدش دوباره زود بالارفت
00:11:29.400 --> 00:11:31.400
با خیاله راحت بهبودیتو به دست بیار و وقتی کاملا خوب شدی برگرد سونگ بای
00:11:31.400 --> 00:11:34.400
--اما هنوز رقابت ها مونده ، سو
00:11:36.570 --> 00:11:38.190
،سونگ بای نمی تونه بازی رو ببازه
00:11:38.200 --> 00:11:43.200
نمی توینم رد صلاحیت بشیم، باید تو همه رقابت ها برنده شیم
00:11:43.200 --> 00:11:46.400
در بازی های بعدی ،حریفا ضعیف تر میشن
00:11:46.400 --> 00:11:48.600
یی فنگ و فی یو هم هستن ، پس نباید مشکلی پیش بیاد
00:11:48.600 --> 00:11:50.800
--اما
00:11:52.600 --> 00:11:54.700
چطوره ؟ خوشمزه ست؟
00:11:56.530 --> 00:11:58.110
..این؟
00:11:58.800 --> 00:12:01.200
این سوپ رو مادر شیائو یانگ مخصوصه تو پخته
00:12:01.200 --> 00:12:04.400
مجبورش کردم یه کم برنج چسبناک و شکر هم به سوپ اضافه کنه
00:12:04.400 --> 00:12:06.400
هنوز یادته؟
00:12:07.200 --> 00:12:11.400
وقتی اینو واسه تینگ یی درست می کردی گفتی اینطوری طعمش بهتر میشه
00:12:14.000 --> 00:12:15.300
ممنونم
00:12:18.420 --> 00:12:21.830
شیرینی توت فرنگی رو فراموش نکن . هنوز منتظرم
00:12:24.600 --> 00:12:30.200
یه شخصه خاص بهم گفته بود اگه از شیرینی توت فرنگی خوشم میاد ، در آینده اغلب واسم درست می کنه
00:12:30.200 --> 00:12:33.800
اما خیلی وقته منتظرم و هنوز اتفاق نیوفتاده
00:12:35.340 --> 00:12:36.760
خوشمزه ست؟
00:12:36.800 --> 00:12:38.000
خوبه
00:12:38.000 --> 00:12:42.900
اگه فکر می کنی خوشمزه ست ، یاد می گیرم چطوری درست شده و در آینده اغلب برات درست می کنم
00:12:52.200 --> 00:12:54.400
اول بهبودی بدنت . دراز بکش
00:12:54.400 --> 00:12:58.000
اما خیلی وقته دارم استراحت می کنم ، دیگه نمی تونم بخوابم
00:12:58.800 --> 00:13:00.700
اینطوریه؟
00:13:02.510 --> 00:13:04.750
بعدش برات یه داستان می خونم
00:13:08.000 --> 00:13:09.900
شروع می کنم
00:13:10.800 --> 00:13:14.600
روزی روزگاری ، پادشاهی بود که مدت طولانی ای ازدواج کرده بود اما بچه ای نداشت
00:13:14.600 --> 00:13:17.800
پادشاه و ملکه هرروز به درگاه خدا دعا می کردن
00:13:17.830 --> 00:13:20.190
دعا برای بچه
00:13:20.200 --> 00:13:24.000
یه روز ، وقتی ملکه مشغول شست و شو بود ، یهو یه قورباغه از آب بیرون پرید
00:13:24.000 --> 00:13:27.000
"بهش گفت "ملکه،آرزوت به حقیقت می پیونده
00:13:27.000 --> 00:13:30.200
به زودی صاحبه یه دختر کوچولو میشی
00:13:30.200 --> 00:13:32.200
...و بعدش
00:13:54.600 --> 00:14:00.200
♫ در حال حرکتی♫
00:14:00.200 --> 00:14:04.400
♫ به آرومی وارد قبلم می شی ♫
00:14:04.400 --> 00:14:09.400
♫ چه بتونم رد یا قبول کنم♫
00:14:09.400 --> 00:14:14.600
♫ خیلی دوری♫
00:14:14.600 --> 00:14:19.400
♫ به آرومی ، منتظره کی هستی ؟واضح دیده نمیشه♫
00:14:19.400 --> 00:14:24.500
♫چشم های تار من ♫
00:14:24.500 --> 00:14:29.200
♫ ،اگه بتونم جایی که تو رفتی برم ♫
00:14:29.200 --> 00:14:32.600
♫ ،این همه ی رویاست ♫
00:14:32.600 --> 00:14:38.400
♫ تا وقتی اونا رو نبینی می تونن بزرگ بشن♫
00:14:38.400 --> 00:14:41.400
این بوسه واسه احوالپرسی نیست
00:14:41.400 --> 00:14:44.200
به خاطره اینه که می خوام ببوسمت
00:14:44.200 --> 00:14:47.600
♫این همه ی رویاست؟ ♫
00:14:47.600 --> 00:14:54.900
♫ همه چیز با فصل ها تغییر میکنه ♫
00:14:58.400 --> 00:15:03.000
♫ اگه بتونم جایی که تو رفتی برم ♫
00:15:03.000 --> 00:15:06.550
♫ این همه ی رویاست ♫
00:15:07.600 --> 00:15:10.800
،وقتی شاهزاده خانم دراز کشید
00:15:10.800 --> 00:15:14.400
بیماری خواب در سراسر کاخ منتشر شد
00:15:14.400 --> 00:15:18.000
♫ اگه بتونم فصل هایی که دیدی رو ببینم ♫
00:15:18.000 --> 00:15:21.600
♫این همه ی رویاست ♫
00:15:21.600 --> 00:15:28.700
♫ می تونه با فصل ها تغییر کنه ♫
00:15:44.600 --> 00:15:48.200
استاد چانگ آن ، فی یو مرموز شده
00:15:48.200 --> 00:15:52.200
نذاشت برای تشویقه مسابقات برم و بهم گفت بیام مراقب بای چائو باشم
00:15:52.200 --> 00:15:57.000
گفت شما یه کاره خیلی خیلی مهم برای انجام دادن دارین
00:15:57.000 --> 00:15:59.000
بهش اهمیت نده ، من نمیرم
00:15:59.000 --> 00:16:03.800
نه . فی یو گفت اگه نرید
00:16:03.800 --> 00:16:06.300
به بای چائو میگه
00:16:11.200 --> 00:16:15.400
استاد چانگ آن ، دقیقا موضوع چیه؟
00:16:27.400 --> 00:16:30.400
محرم اسرار. معاینه ی قبل از عمله امروزو فراموش نکنی
00:16:30.400 --> 00:16:32.000
فی یو واست تنظیم کرده
00:16:32.000 --> 00:16:35.600
منم گوانگ یه رو فرستادم . حتما باید بری
00:16:35.600 --> 00:16:38.800
اگه نری فورا با گوانگ یه تماس می گیرم و بهش می گم
00:16:38.800 --> 00:16:39.800
به ناجی زنگ می زنم
00:16:39.800 --> 00:16:44.200
به شائو یانگ ، به همه و هر کسی که تو سونگ بای هست
00:16:58.000 --> 00:17:01.900
[پو های در مقابل سونگ بای ]
00:17:04.800 --> 00:17:07.000
برو ارشد یی فنگ
00:17:07.000 --> 00:17:09.100
سونگ بای باید برنده شه
00:17:18.200 --> 00:17:22.600
یک به یک . از سه بازی ، هردو طرف باید یه بار برنده بشن
00:17:22.600 --> 00:17:27.000
برای دور آخر ، سونگ بای ماهرترین مبارزش لو فی یو رو می فرسته
00:17:27.000 --> 00:17:30.000
...وقتی حرف قدرت وسط باشه لو فی یو برنده ست
00:17:30.000 --> 00:17:32.600
سی تی طبقه دوم ، سالنه ششمه
00:17:32.600 --> 00:17:34.200
در عرصه صلاحی رقابت ها
00:17:34.200 --> 00:17:37.400
نمایش پر از موفقیت های نبر سونگ بایه
00:17:37.400 --> 00:17:39.600
اولش پشت سر هم می باختن
00:17:39.600 --> 00:17:42.000
از وقتی که ارشد اصلی بای چائو برگشت
00:17:42.000 --> 00:17:45.000
پشت سر هم برنده شدن
00:17:45.000 --> 00:17:48.600
جای تعجب نیست که چن ژو می خواد چانگ آن بدون توجه به همه چی برگرده
00:17:48.600 --> 00:17:52.600
حتی اگه نتونه رقابت کنه ، می تونه تیم های قوی ای آموزش بده
00:17:52.600 --> 00:17:55.400
این هو یی فنک خیلی بهتر شده
00:17:55.400 --> 00:17:57.200
و فی یو
00:17:57.200 --> 00:18:00.200
حتی بی مصرف ترین فرده سونگ بای
00:18:00.200 --> 00:18:03.000
به خوبی پیشرفتشونو نشون می دن
00:18:03.000 --> 00:18:06.800
و چای بای چائو که با تو توی ام وی پی رقابت می کنه
00:18:06.800 --> 00:18:08.400
الان رتبه دومه
00:18:08.400 --> 00:18:09.800
چی بای چائو
00:18:10.800 --> 00:18:14.600
،در اصل می خواستم تو ام وی پی به درستی باهاش بجنگم
00:18:14.600 --> 00:18:16.400
،اما متاسفانه
00:18:16.400 --> 00:18:21.400
یکی از اعضای تیم مغلوب واجده شرایطه رقابت های ام وی پی نیست
00:18:21.400 --> 00:18:24.700
سونگ بای همین جا به آخر می رسه
00:18:42.410 --> 00:18:44.560
موضوع چیه ؟
استاد
00:18:44.600 --> 00:18:48.400
،در مورد دعوته چن ژو از تو برای برگشت به فنگ یون
00:18:48.400 --> 00:18:51.800
امروز آخرین مهلتته
00:18:51.800 --> 00:18:54.200
نظرم هیچوقت عوض نمی شه
00:18:54.200 --> 00:18:55.600
باعث تاسفه
00:18:55.600 --> 00:19:00.200
جوابت سرنوشته دانش آموز مورد علاقت و سونگ بای رو تعیین می کنه
00:19:00.200 --> 00:19:01.900
دقیقا می خوای چیکار کنی ؟
00:19:02.600 --> 00:19:05.400
دوباره چه حقه ای سوار کردی؟
00:19:07.000 --> 00:19:08.400
الو
00:19:15.200 --> 00:19:16.400
برو
00:19:30.000 --> 00:19:32.400
چرا جلومو نمی گیری؟
00:19:34.000 --> 00:19:38.200
افراده ضعیف حذف میشن ، این یه حقیقته واضحه
00:19:45.000 --> 00:19:46.200
درسته
00:19:51.200 --> 00:19:52.200
اون کیه ؟
00:19:52.200 --> 00:19:55.300
این حریفه سابقه فی یو نیست؟
00:19:56.600 --> 00:19:58.800
اون یونیفرم فنگ یون رو پوشیده
00:19:58.800 --> 00:20:01.200
افراده فنگ یون برای مبارزه با فی یو وارد رقابت شدن
00:20:01.200 --> 00:20:03.800
اشتباهی شده؟
00:20:03.800 --> 00:20:05.800
میرم از کمیته بپرسم
00:20:05.800 --> 00:20:09.400
تو این رقابت پی های به عنوان مبارز خارجی فرستاده شده
00:20:09.400 --> 00:20:10.800
، با توجه به قوانین صلاحیت رقابت
00:20:10.800 --> 00:20:14.800
هر تیم اجازه داره برای هر دور از سه رقابت یه شرکت کننده خارجی بیاره
00:20:14.800 --> 00:20:18.100
اما باید یه روز قبل از مسابقه تو برنامه شرکت کنی
00:20:21.200 --> 00:20:24.200
افراده فنگ یان اومدن با ما مبارزه کنن
00:20:24.200 --> 00:20:26.600
چطور همچین اتفاقی افتاد؟
00:20:29.200 --> 00:20:30.500
گوانگ یه
00:20:31.800 --> 00:20:33.800
موضوع چیه؟
00:20:33.800 --> 00:20:35.000
بای چائو
00:20:58.800 --> 00:21:02.600
خیلی تاسف یاره. جوابت سرنوشته دانش آموز مورد علاقت
00:21:02.600 --> 00:21:05.200
و سونگ بای رو تعیین می کنه
00:21:33.000 --> 00:21:35.200
ما باختیم
00:21:35.200 --> 00:21:38.400
داریم حذف میشیم
00:21:38.400 --> 00:21:41.000
حتی اگه تمام رقابتای بعدیو ببریم
00:21:41.000 --> 00:21:43.200
امتیازمون کافی نیست
00:21:43.200 --> 00:21:47.000
اگه تو رقابتای انتخابی حذف بشیم، نمیتونیم تو لیگ حرفه ای شرکت کنیم
00:21:47.000 --> 00:21:49.000
،نمیتونیم وارد مسابقات لیگ حرفه ای بشیم
00:21:49.000 --> 00:21:51.400
چی شد که اینجوری شد؟
00:21:51.400 --> 00:21:55.000
باشگاه پو های خیلی ضعیفه. راحت می تونستیم ببریمشون
00:21:55.000 --> 00:21:58.400
کی حدس میزد وسط کار یه دفعه از تو لُپ لُپ یه کمک خارجی پیدا کنن؟
00:21:58.400 --> 00:22:00.800
همش تقصیر فی یوعه
00:22:01.800 --> 00:22:03.800
فی یو گناهکاره
00:22:03.800 --> 00:22:06.800
خیلی خوب، بسه، دیگه گریه نکن، باشه؟
00:22:06.800 --> 00:22:09.200
ببین، هیچ کس تو رو مقصر نمیدونه
00:22:09.200 --> 00:22:11.600
همش برا اینه که این یارکمکی فنگ یون خیلی قویه
00:22:11.600 --> 00:22:14.200
آره.همش تقصیر فنگ یونه
00:22:14.200 --> 00:22:17.800
حتما نقشه باشگاه فنگ یونه
00:22:17.800 --> 00:22:19.200
نقشه؟
00:22:19.200 --> 00:22:21.400
آره، حتما یه نقشه ست
00:22:22.200 --> 00:22:23.400
بچه ها،بهش فک کنید
00:22:23.400 --> 00:22:26.600
باشگاه پو های ورزشکاراشو اعلام عمومی کرده
00:22:26.600 --> 00:22:29.200
چه جوری یه ورزشکار خارجی یه دفعه همینجوری از آسمون میوفته تو بغلشون؟
00:22:29.200 --> 00:22:31.400
حتی مهم تر از اون، یکی از اعضا فنگ یونه
00:22:31.400 --> 00:22:33.800
من یکی از مبارزای پو هایو میشناسم
00:22:33.800 --> 00:22:35.900
ازش می پرسم
00:22:37.600 --> 00:22:39.800
پیداش کردم. ببینید
00:22:39.800 --> 00:22:43.000
این یار کمکیِ نفوذیِ باشگاه فنگ یون
00:22:43.000 --> 00:22:46.600
می تونه تو بیستای اول رقابتای جهانی تکواندو قرار بگیره
00:22:46.600 --> 00:22:49.200
،قبلا همیشه توی مرکز فنگ یون بوده
00:22:49.200 --> 00:22:51.200
همین دیروز رسیده آنیانگ
00:22:55.170 --> 00:22:56.550
، حالا فهمیدم
00:22:56.600 --> 00:22:59.800
، این یار کمکی خارجی، به درخواست خود باشگاه پو های نبوده
00:22:59.800 --> 00:23:03.200
این فنگ یون بوده که به پو های پیشنهاد کمک خارجی داده
00:23:03.200 --> 00:23:06.000
اونم همینجوری، بدون هیچ قید و شرطی
00:23:06.000 --> 00:23:08.800
فقط با ما تو مسابقه شرکت کنه
00:23:10.800 --> 00:23:13.800
خوشبختانه، ارشد یی فنگ از کمیته داوران خواسته که بهش رسیدگی کنن
00:23:13.800 --> 00:23:15.800
،به محض اینکه مشخص شه اونا لحظه آخر ثبت نام کردن
00:23:15.800 --> 00:23:19.400
این یه تخلف کامل از مقررات رقابتاست، می تونیم
درخواست مبارزه مجدد بدیم
00:23:19.400 --> 00:23:21.200
،اگه اونا تو دیقه آخر ثبت نام کردن
00:23:21.200 --> 00:23:24.200
کمیته داوران نباید اجازه بده بیاد بالا
00:23:25.200 --> 00:23:27.600
حتما یا سروسری با بالادستیا داره
00:23:27.600 --> 00:23:30.000
، فقط برا اینکه غافلگیرمون کنن
00:23:30.000 --> 00:23:32.600
چه جوری این نقشه های پلید و ریختن؟
00:23:32.600 --> 00:23:35.400
! چه پلید، خیلی شیطان صفتن
00:23:35.400 --> 00:23:37.210
، این باشگاه فنگ یون
00:23:37.210 --> 00:23:40.000
چه بغض و کینه ای نسبت به ما داره؟
00:23:40.000 --> 00:23:42.900
با این کینه شون سونگ بایو از بین می برن
00:23:46.210 --> 00:23:50.600
یعنی میشه کینه ارشد تینگ هائو یه خاطر عشق باشه؟
00:23:52.400 --> 00:23:54.000
! خیلی قلدرن
00:23:54.000 --> 00:23:56.600
اولش بای چائو دزدیدن که باعث شد به خاطر تب بیوفته رو تخت بیمارستان
00:23:56.600 --> 00:23:59.800
الانم که یه یار کمکی خارجی فرستادن که مقابل سونگ بای وایسه
00:23:59.800 --> 00:24:04.600
!ارشد تینگ هائو قبلا خیلی خوب بود، اما الان کاملا تغییر کرده
00:24:04.600 --> 00:24:07.400
!اون این ژیو ام کلی کارای وحشتناک کرده
00:24:07.400 --> 00:24:10.000
نمیشه.نمیشه همینطوری ادامه پیدا کنه
00:24:10.000 --> 00:24:11.600
! بیاین بریم باهاشون مساوی کنیم
00:24:11.600 --> 00:24:14.000
آره.بیاین پیداشون کنیم
00:24:14.000 --> 00:24:21.400
[باشگاه فنگ یون]
00:24:24.800 --> 00:24:26.800
!قویتر باقی می مونه
00:24:27.780 --> 00:24:29.610
، تو رقابتای بعدی
00:24:29.610 --> 00:24:33.600
به تمرین روش 45ضربه متناوب ادامه میدیم
00:24:33.600 --> 00:24:36.200
،مبارزی که اول از همه 45امتیاز بگیره
00:24:36.200 --> 00:24:38.800
صلاحیت اینو که توی مسابقه ی بعدی شرکت کنه، به دست میاره
00:24:38.800 --> 00:24:40.000
فهمیدین؟
00:24:40.000 --> 00:24:41.500
! فهمیدیم
00:24:44.380 --> 00:24:45.890
! شروع کنید
00:24:49.890 --> 00:25:00.000
:مترجمین
آزاده، فرزانه
00:25:01.000 --> 00:25:03.200
!فانگ تینگ هائو، بیا بیرون!عین لاک پشت تو لاکت قایم نشو
00:25:03.200 --> 00:25:06.300
باشگاه فنگ یون می خواد چیکار کنه؟چرا اینجوری به سونگ بای گیر داده
00:25:06.300 --> 00:25:08.200
حالا که جرات کردی، پس قایم نشو
00:25:08.200 --> 00:25:09.800
بیاین با هم کینه های کهنه و نو رو تصفیه کنیم
00:25:09.800 --> 00:25:10.800
فانگ تینگ هائو
00:25:10.800 --> 00:25:12.800
! بذار بیایم تو
00:25:12.800 --> 00:25:14.700
بذارید بیان
00:25:22.400 --> 00:25:25.200
ارشد تینگ هائو، چرا باید اینکارو میکردی؟
00:25:25.200 --> 00:25:28.200
اینکه ما نتونیم به مسابقات لیگ حرفه ای برسیم، چیش به تو میرسه؟
00:25:28.200 --> 00:25:30.000
، حتی اگه اینکارم به خاطر فنگ یون انجام دادی
00:25:30.000 --> 00:25:32.800
اما همین الانشم فنگ یون رتبه بالایی داره
00:25:32.800 --> 00:25:36.800
آخه چرا باشگاه کوچیک در شرف حذف ما رو انقدر اذیت می کنید؟
00:25:36.800 --> 00:25:39.600
آره.بگو، دقیقا چرا اینکارو می کنید؟
00:25:43.400 --> 00:25:45.400
ارشد تینگ هائو
00:25:45.400 --> 00:25:47.800
،شما راهی که سونگ بای طی کرده رو دیدین
00:25:47.800 --> 00:25:51.800
همینطورم خیلی به سونگ بای کمک کردید.حتی یه بارم تو سونگ بای مربی بودید
00:25:51.800 --> 00:25:54.000
همه مون به چشم دوست
00:25:54.000 --> 00:25:56.400
و معتمدترین ارشد به شما نگاه میکردیم
00:25:56.400 --> 00:25:59.200
اما شما چیکار کردید؟
00:25:59.200 --> 00:26:03.600
می دونید چقدر برامون سخت و دردناک بود که تو مسابقات
، تایید صلاحیت شرکت کنیم
00:26:03.600 --> 00:26:07.000
، چقدر سخت تو این راه تلاش کردیم
00:26:07.000 --> 00:26:09.200
، چرا انقدر با ما ضدی
00:26:09.200 --> 00:26:12.600
چرا انقدر می خوای بهمون صدمه بزنی، حتی یه یار کمکی خارجیم فرستادی که زمینمون بزنه
00:26:12.600 --> 00:26:16.900
باعث شدی تنها شانسمونم از دست بدیم
00:26:20.400 --> 00:26:23.900
ژیائو یینگ، جلوی اون گریه نکن
00:26:26.600 --> 00:26:29.000
امروز باید بهمون توضیح بدی
00:26:29.010 --> 00:26:32.390
، با توجه به این حقیقت که فنگ یون از سونگ بای قوی تره
00:26:32.390 --> 00:26:34.230
، اگه جداً قدرتشو داشتید
00:26:34.230 --> 00:26:37.200
ما حتی با فرستادن سه تا یار کمکی خارجی هم، نمیتونستیم هیچ کاری باهاتون بکنیم
00:26:37.200 --> 00:26:40.400
، ما تا اینجا فقط یه نفر فرستادیم
00:26:40.400 --> 00:26:42.400
همین الانم انقدر روتون تاثیر گذاشته
00:26:42.400 --> 00:26:45.800
و با اشک و آه برای گریه زاری اومدید اینجا
00:26:45.800 --> 00:26:50.400
چیه؟ فکر کردین اگه گریه زاری کنین مامانتون بهتون آبنبات میده؟
00:26:50.420 --> 00:26:52.620
کوچولوآ ،چند سالتونه؟
00:26:52.620 --> 00:26:55.800
بیدار شین.اگه به اندازه کافی قوی نیستین
00:26:55.800 --> 00:26:57.800
پس خودتون بکشید کنار
00:26:57.800 --> 00:27:01.200
تو-
من چی؟چه چیز اشتباهی گفتم؟-
00:27:01.200 --> 00:27:03.600
،به محض اینکه شی بای چائو و چانگ آن اینجا نباشن
00:27:03.600 --> 00:27:05.900
شما ها به چیزی که واقعا بودید بر می گردید؟
00:27:05.900 --> 00:27:08.800
و هنوزم می گید سونگ بای؟
00:27:08.800 --> 00:27:11.000
اصلا ارزش سونگ بایتون چیه؟
00:27:11.000 --> 00:27:14.300
، سونگ بایتون یه ایستگاه بازیافت زباله ست
00:27:15.580 --> 00:27:18.550
،اینکه بذارم شماها تو مسابقه شرکت کنید
00:27:18.600 --> 00:27:21.200
توهین به مسابقه ست
00:27:21.200 --> 00:27:22.800
! حق نداری به سونگ بای توهین کنی
00:27:22.800 --> 00:27:24.200
! زود باش ازمون عذر بخواه
00:27:24.200 --> 00:27:26.400
چه توهینی کردم؟
00:27:26.400 --> 00:27:29.200
، به این میگن خودتون خودتونو تحقیر می کنید
00:27:29.200 --> 00:27:33.000
فرقی نمی کنه به پو های ببازید یا به ما
00:27:33.000 --> 00:27:34.800
، این شمایید که با اندازه کافی قوی نیستید
00:27:34.800 --> 00:27:36.800
حالا اومدید کار ما رو مختل کنید؟
00:27:36.800 --> 00:27:39.200
خجالت نمیکشید؟
00:27:40.000 --> 00:27:42.200
خودمونو تحقیر می کنیم؟
00:27:43.600 --> 00:27:45.200
، مسابقه برد و باخت داره
00:27:45.200 --> 00:27:47.600
اگه عادلانه ازمون ببرید
00:27:47.600 --> 00:27:49.800
،دیگه شما رو مقصر نمی دونیم
00:27:49.800 --> 00:27:53.600
...اما شما، فنگ یون، با این اخلاق و نیات بدتون
00:27:53.600 --> 00:27:56.000
فی یو فکر می کنه کسی که باید از خودش خجالت بکشه شمایید
00:27:56.000 --> 00:27:57.900
فی یو خوب گفت
00:27:58.590 --> 00:28:00.780
،حقه ها کثیف شما
00:28:00.800 --> 00:28:03.000
شماها لکه ننگ تکواندویید
00:28:03.000 --> 00:28:04.800
ما نمی بخشیمتون
00:28:04.800 --> 00:28:07.900
شما سونگ بایو نابود کردید
00:28:10.550 --> 00:28:11.970
، همگی
00:28:12.000 --> 00:28:14.800
مسابقات لیگ حرفه ای اجازه استفاده از یار کمکی رو میده
00:28:14.800 --> 00:28:17.200
که به روابط بین تیم ها کمک کنه
00:28:17.200 --> 00:28:19.400
و از مغرور شدن جلوگیری می کنه
00:28:19.400 --> 00:28:21.800
تو مسابقه امروز،من یه یار کمکی فرستادم
00:28:21.800 --> 00:28:25.800
تقاضا نامه دیروز برای کمیته داوران فرستاده شده بود و همین الانم پذیرفته شده
00:28:25.800 --> 00:28:27.400
نتیجه مسابقه
00:28:27.400 --> 00:28:31.200
عادلانه و منصفانه ست
00:28:32.600 --> 00:28:34.400
فنگ یون اینجا تمرین میکنه
00:28:34.400 --> 00:28:36.800
، شما بچه ها اومدیدن اینجا و کار ما رو قطع کردین
00:28:36.800 --> 00:28:41.000
شما ها از سونگ بای، کسایی هستید که باید عذرخواهی کنن
00:28:41.800 --> 00:28:45.200
چه خنده دار.تو بازیکن کمکی رو طبق درخواستشون بهشون دادی
00:28:45.200 --> 00:28:48.000
یا فقط به خواست خودت ،برای مسابقه ش
مقابل سونگ بای اونو فرستادی؟
00:28:48.000 --> 00:28:49.700
خودت بهتر می دونی
00:28:49.700 --> 00:28:54.000
آره، شما باید عذرخواهی کنید، نه تنها باید ازمون عذرخواهی کنید
00:28:54.000 --> 00:28:56.600
تازه ما این چیزا رو هم به بقیه میگیم
00:28:56.600 --> 00:28:59.400
ما رفتارتونو تحمل نمی کنیم
00:28:59.400 --> 00:29:00.800
آره
00:29:00.800 --> 00:29:02.400
نظرتون در این باره چیه؟
00:29:03.700 --> 00:29:07.600
امروز در اصل روز مسابقه تمرینی 45امتیازی درون باشگاهیمون بود
00:29:07.600 --> 00:29:09.200
مشکلی نداره اگه به یه مسابقه
00:29:09.200 --> 00:29:12.500
بین فنگ یون و سونگ بای تغییرش بدیم
00:29:14.900 --> 00:29:17.200
، اگه شما بردین
00:29:17.200 --> 00:29:20.700
همه تیمو میارم و جلوی باشگاهتون ازتون عذر خواهی می کنم
00:29:21.800 --> 00:29:23.800
، اگرم باختید
00:29:23.800 --> 00:29:27.000
پس بیخیال آخرین مسابقه تون با فنگ یون بشید
00:29:28.200 --> 00:29:31.400
و جلوی همه اقرار کنید که ضعیفید
00:29:31.400 --> 00:29:33.210
چون
00:29:33.210 --> 00:29:36.800
لیاقت وایسادن تو یه میدون رو با فنگ یون ندارید
00:29:36.800 --> 00:29:38.800
قبوله. بیاین مبارزه کنیم
00:29:38.800 --> 00:29:40.600
ژیائو یینگ، مسابقه 45امتیازی چیه؟
00:29:40.610 --> 00:29:41.790
منم نمیدونم
00:29:41.800 --> 00:29:45.000
45امتیاز تو یه مسابقه گروهی، کاری به روشای مبارزه نداره
00:29:45.000 --> 00:29:48.200
سه امتیاز برای ضربه به جاهای حساس
00:29:49.000 --> 00:29:51.800
خوب بعدش؟ سه نفر میرن برای مبارزه؟
00:29:51.800 --> 00:29:55.600
این یه مسابقه گروهیه، همه تون می تونید شرکت کنید
00:29:55.600 --> 00:29:57.000
هر کسی که شش امتیاز از دست بده، حذف می شه
00:29:57.000 --> 00:30:00.200
کسیم که شش امتیازو از دست نده می تونه به مبارزه ادامه بده
00:30:00.200 --> 00:30:02.800
روی هم رفته تیمی که اول 45امتیازو به دست بیاره
00:30:02.800 --> 00:30:03.830
برنده به حساب میاد
00:30:03.830 --> 00:30:06.600
،مطمئنا فنگ یون فقط نیاز داره یه مبارز
00:30:06.600 --> 00:30:09.800
برای شکست همه تون بفرسته
00:30:09.800 --> 00:30:13.200
با امتیاز 0 به 45
00:30:14.000 --> 00:30:16.000
،به زبون ساده، به طور کلی شش امتیاز داریم
00:30:16.000 --> 00:30:18.600
وقتی دوبار ضربه خوردی، باید بری بشینی
00:30:18.600 --> 00:30:21.600
مثل روش مبارزه تو مسابقات تیمی شمشیر بازیه
00:30:21.600 --> 00:30:23.000
جدا همچین مسابقه ای وجود داره؟
00:30:23.010 --> 00:30:26.390
آره، سونگ بای ما تو بررسیِ این مبارزه متخصص شده
00:30:26.400 --> 00:30:28.400
به اندازه کافی شجاعتشو دارید؟
00:30:29.360 --> 00:30:32.650
اگه خیلی ترسیدید پس برید، درا بازِ بازن
00:30:35.400 --> 00:30:38.000
قبوله، ما هستیم
00:30:38.000 --> 00:30:41.200
مبارزه می کنیم.من، فن ژیائو یینگ
00:30:41.200 --> 00:30:45.400
،مدیر برنامه های باشگاه سونگ بای، به نمایندگی از سونگ بای
دعوت به مبارزه تونو می پذیرم
00:30:45.400 --> 00:30:47.200
، ولی ما یه شرط داریم
00:30:47.200 --> 00:30:50.800
، اون، فانگ تینگ هائو نمیتونه مبارزه کنه
00:30:50.800 --> 00:30:54.000
چون ما مبارزه با یه همچین آدم پستی برامون عاره
00:30:54.000 --> 00:30:57.200
می ترسید که مهارتای استادمون تینگ هائو خیلی زیاد باشه
00:30:57.200 --> 00:30:59.300
و نتونین از پسش بربیاد
00:31:01.400 --> 00:31:02.900
خاطر جمع باشید
00:31:03.730 --> 00:31:05.600
موافقم
00:31:05.600 --> 00:31:09.600
من تو مبارزه امروز شرکت نمیکنم
00:31:19.400 --> 00:31:21.000
بهتون میگم بچه ها
00:31:21.000 --> 00:31:24.820
قدرت تو تعداده، من به چانگ آن و گوانگ یا زنگ میزنم
00:31:37.400 --> 00:31:38.200
چی شده؟
00:31:38.200 --> 00:31:41.200
-استاد چانگ آن، یه اتفاق بد افتاده، یه
00:31:41.200 --> 00:31:43.600
یه مشکلی هست، یه مشکل بزرگ
00:31:43.600 --> 00:31:46.200
فنگ یون.ما تو فنگ یونیم
00:31:46.200 --> 00:31:49.000
این مسخره بازیا چیه؟ اجازه ندارید برید اونجا
00:31:49.030 --> 00:31:52.040
گوش نمی کنید؟ همین الان دارم میام
00:31:54.600 --> 00:31:56.400
عجله نکنید
00:31:56.400 --> 00:31:57.800
سریع خودمو میرسونم
00:31:57.800 --> 00:31:59.600
چی شده؟
00:32:00.300 --> 00:32:03.000
ژیائو یینگ و بقیه می خوان با فنگ یون یه مسابقه تمرینی برگزار کنن
00:32:03.000 --> 00:32:04.800
،اگه ببازیم
00:32:04.800 --> 00:32:07.900
باید رقابت نهایی مسابقات تایید صلاحیتو با اونا لغو کنیم
00:32:08.600 --> 00:32:10.400
همین الان بریم
نه بای چائو
00:32:10.400 --> 00:32:13.400
...وضعیتت
خوبه
! بای چائو
00:32:26.400 --> 00:32:27.800
ژیو دا
00:32:29.800 --> 00:32:31.400
! ژیو دا، فایتینگ
00:32:39.800 --> 00:32:41.200
ژیو دا
00:32:41.200 --> 00:32:43.520
ژیو دا، خوبی؟
00:32:44.200 --> 00:32:48.100
اعضایی دارین که تو همچین مدت کمی حذف می شن
00:32:51.600 --> 00:32:53.200
متاسفم
00:32:53.200 --> 00:32:55.520
باعث خجالت سونگ بایمون شدم
00:32:56.200 --> 00:32:58.400
تو قهرمان سونگ بایی
00:32:58.400 --> 00:33:00.300
واقعاً؟
00:33:04.400 --> 00:33:06.800
چرا من نرم؟ می تونم یه مدت دووم بیارم
00:33:06.800 --> 00:33:10.800
نه نمی تونی، تو ستاره مایی، باید تا آخرش صبر کنی
00:33:10.800 --> 00:33:12.600
هنوزم باید اونا رو برامون عقب بندازی
00:33:12.600 --> 00:33:15.000
نگران نباش، یانگ ریو قبلا با استاد چانگ آن تماس گرفته
00:33:15.000 --> 00:33:16.800
امروز، ما، سونگ بای، باید تا آخرش مبارزه کنیم
00:33:16.800 --> 00:33:18.800
پس امیدمون به تو و استاد چانگ آنه
00:33:18.800 --> 00:33:21.800
محرم اسرار نمیتونه مبارزه کنه
00:33:21.800 --> 00:33:23.800
نمی تونه
00:33:23.800 --> 00:33:25.800
من میرم
00:33:26.600 --> 00:33:28.200
برید عقب
00:33:28.200 --> 00:33:30.800
سه تا دم خرگوشی، اینکه فقط خودت به عنوان یه دختر
تو میدون تنهایی، مشکلی نداری؟
00:33:30.800 --> 00:33:33.200
من خیلی مردتر از شمام، زود باشید بکشید کنار
00:33:33.200 --> 00:33:35.000
مواظب باش
00:33:44.200 --> 00:33:46.300
می دونستم
00:33:48.400 --> 00:33:51.900
دیگه خیلی زیاده رویه، چه طوری یه مرد میتونه یه زنو بزنه؟
00:33:52.800 --> 00:33:55.600
یانگ ریو، مراقب باش
فایتینگ
00:33:55.600 --> 00:33:57.400
ای بی اخلاق
00:33:57.400 --> 00:33:59.200
بیا مبارزه کنیم
00:33:59.200 --> 00:34:03.600
شما،سونگ بای، حتی آداب پایه ای قبل از مبارزه ام نمیدونید؟
00:34:03.600 --> 00:34:07.800
تو که پسر دخترو بزنه ککتم نمی گزه، کی هستی که از آداب با من حرف میزنی؟
00:34:10.800 --> 00:34:13.200
، فکر می کنی اینکه یه پسر یه دخترو بزنه منصفانه نیست
00:34:13.200 --> 00:34:17.300
حالا، یه دختر مقابل یه پسر، نظرت در مورد این چیه؟
00:34:21.800 --> 00:34:25.400
امتیازاتی که تا الان گرفته شده حساب نمیشه، دوباره شروع می کنیم
00:34:26.400 --> 00:34:28.900
این...نباید اینجوری باشه، نه؟
00:34:34.380 --> 00:34:38.810
چه خجالت آور، با یه ضربه دیگه میری بیرون
00:34:39.600 --> 00:34:41.800
یانگ ریو، خوبی؟
00:34:52.400 --> 00:34:55.400
بای چائو، فایتینگ! بای چائو، فایتینگ!
00:34:57.200 --> 00:34:58.600
ایست
00:35:02.000 --> 00:35:03.800
قرمز، پیروزه
00:35:03.800 --> 00:35:06.520
در اصل، من واقعا افرادی مثل تو رو تحسین می کنم
00:35:07.180 --> 00:35:10.180
توی متنفر بودن تردیدی نداری
00:35:10.200 --> 00:35:12.600
اما من مثل تو نیستم
00:35:13.600 --> 00:35:16.300
من باید عشقو به نفرت تبدیل کنم
00:35:17.400 --> 00:35:19.800
و نفرتو به عشق
00:35:21.000 --> 00:35:23.600
تو بودی که کل دنیاتو ول کردی
00:35:23.600 --> 00:35:26.000
درمورد شی بای چائوِ دوست داشتنیت
00:35:26.000 --> 00:35:28.200
مثل خواهرت میشه
00:35:28.200 --> 00:35:30.400
شاید نگرانیات همچین هم بیراه نباشه
00:35:30.400 --> 00:35:33.200
بهش دست نمی زنی
00:35:34.800 --> 00:35:36.400
چی؟
00:35:38.200 --> 00:35:41.800
داداش، من میرم
00:35:41.800 --> 00:35:46.400
می دونم.فرقی نداره کجا برم
00:35:46.400 --> 00:35:48.800
همیشه می تونی پیدام کنی
00:35:49.800 --> 00:35:52.500
اما لطفا دنبالم نگرد
00:35:53.400 --> 00:35:56.300
، اگه نمی خوای باشگاه فنگ یونو ول کنی
00:35:57.000 --> 00:35:59.800
، حتی اگه پیدامم کنی
00:35:59.800 --> 00:36:02.100
من نمیام ببینمت
00:36:03.600 --> 00:36:07.600
نمیدونم چرا تو فنگ یون موندی
00:36:07.600 --> 00:36:10.800
، حتی اگه به هرچیزی که می خوای برسی هم
00:36:10.800 --> 00:36:14.200
هر چیزی که یه وقتی داشتی رو انداختی بره
00:36:14.200 --> 00:36:18.600
اونجوری خوشحال میشی؟
00:36:21.000 --> 00:36:23.200
استاد، امتحانش کنید
00:36:24.000 --> 00:36:25.200
خوشمزه ست
00:36:25.200 --> 00:36:28.700
اینی که خودت درست کردی خیلی خوشمزه تر از اونیه که از ژاپن گرفتی
00:36:29.600 --> 00:36:33.000
استاد چانگ آن الان میدونه چجوری چاپلوسی کنه؟
00:36:35.400 --> 00:36:36.800
ارشد تینگ هائو
00:36:36.800 --> 00:36:38.400
تو ،تو، تو
00:36:38.400 --> 00:36:41.400
خودت درستش کردی؟
00:36:41.400 --> 00:36:43.000
بله
00:36:43.000 --> 00:36:46.400
مطمئنا هیچی برای من توش نداره، اینو بهت بر می گردونم
00:36:50.400 --> 00:36:52.600
ازم نمی خوای برگردم؟
00:36:52.600 --> 00:36:54.300
،اگه باهام بیای
00:36:55.200 --> 00:36:56.600
فنگ یونو ول می کنم
00:37:00.000 --> 00:37:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:37:30.024 --> 00:39:22.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.