WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:09.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:09.329 --> 00:00:10.928
رییس گروه چون‌ها یو جیهو

00:00:11.089 --> 00:00:14.099
اما شایعاتی هست که اون نوه مرحوم ما هیون دوک نیست

00:00:14.559 --> 00:00:16.668
اینکه تو جنایات زیادی دست داشته

00:00:16.928 --> 00:00:19.338
و اینکه حتی مرتکب قتل شده

00:00:19.569 --> 00:00:21.438
توضیح اینها هنوز مونده

00:00:22.238 --> 00:00:24.168
بعد یک تحقیق طولانی

00:00:24.168 --> 00:00:25.268
نگاه کن

00:00:26.009 --> 00:00:28.378
چطور همچین چیزی تونسته پخش بشه؟

00:00:28.479 --> 00:00:30.279
داشتی چیکار میکردی؟ هرکاری جز وظیفه‌ت آره؟

00:00:31.209 --> 00:00:33.049
دفتر خبری بهت زنگ نزده؟

00:00:33.049 --> 00:00:34.948
فکر کنم بدون برنامه پخش شده

00:00:34.948 --> 00:00:37.119
خبرنگار کیم چانگ سوک خودش اینکارو کرده

00:00:37.849 --> 00:00:40.518
زنگ بزن به رییس دفتر خبری ام بی اس

00:00:41.188 --> 00:00:42.228
بله قربان

00:00:46.498 --> 00:00:48.358
شخص قادر به پاسخگویی نمیباشد

00:00:50.328 --> 00:00:53.099
ببخشید جواب نمیده-
جواب نمیده-

00:00:55.669 --> 00:00:56.669
فعلا برو بیرون

00:00:56.709 --> 00:00:59.739
(رییس گروه چون‌ها یو جیهو)

00:01:05.108 --> 00:01:07.178
شخص قادر به

00:01:07.319 --> 00:01:09.849
زنگ رییس گروه چون‌ها رو جواب نمیدن؟

00:01:14.819 --> 00:01:16.058
چی دستشه؟

00:01:16.058 --> 00:01:17.928
قبل از مرگ ما هیون دوک

00:01:17.928 --> 00:01:20.228
سعی کرد یه کنفرانس مطبوعاتی برگزار کنه

00:01:20.228 --> 00:01:21.629
که در نهایت اتفاق نیفتاد

00:01:21.728 --> 00:01:23.769
در همون مکان

00:01:23.769 --> 00:01:26.198
ما از یک گفتگو بین اون و یو این‌ها

00:01:26.338 --> 00:01:29.168
که به نام استنلی مدیرعامل سرمایه‌گذاری هانگانگ هم معروفه، فیلم گرفتیم

00:01:29.168 --> 00:01:31.038
گفتگو بین ما هیون دوک و این‌ها؟

00:01:31.038 --> 00:01:33.209
مامان‌بزرگ حالت خوبه؟-
این چیه؟-

00:01:33.709 --> 00:01:36.478
آره باید با مطبوعات حرف بزنم

00:01:36.478 --> 00:01:38.709
(آسایشگاه چون‌ها، 23 آپریل 2023)

00:01:38.709 --> 00:01:41.178
که یو جیهو قلابیه

00:01:42.349 --> 00:01:44.948
باید بگم که اون کانگ جیهوعه

00:01:45.388 --> 00:01:46.459
بعدا

00:01:46.819 --> 00:01:50.088
به جز کنفرانس مطبوعاتی راه های دیگه هم هست

00:01:50.489 --> 00:01:52.359
باید حقیقت رو افشا کنم

00:01:53.728 --> 00:01:55.829
تا وقتی که هنوز مخم درست کار میکنه

00:02:02.168 --> 00:02:03.209
لعنت بهش

00:02:12.819 --> 00:02:14.849
نظرت چیه؟

00:02:15.379 --> 00:02:17.819
با اینکه از آلزایمر رنج میبره

00:02:17.918 --> 00:02:21.659
ما هیون دوک خودش واضح گفت که یو جیهو، کانگ جیهوعه

00:02:22.018 --> 00:02:24.228
در زمانی که هوشیار بود

00:02:24.988 --> 00:02:27.258
اینکه اون نوه‌ش نیست

00:02:27.858 --> 00:02:30.469
خنده دار و جالبه

00:02:32.099 --> 00:02:34.038
همه چیز طبق نقشه پیش میره

00:02:38.839 --> 00:02:39.839
سلام

00:02:43.179 --> 00:02:46.048
ممنونم که دعوت ناگهانیم رو قبول کردین

00:02:46.048 --> 00:02:48.978
مشکلی نیست-
اگه من و مدیرم رو دعوت کردین-

00:02:48.978 --> 00:02:52.219
تا جلوی پخش زنده ی فردا رو بگیرین، دارین وقتتون رو هدر میدین

00:02:54.788 --> 00:02:57.529
چرا انقد رکی؟

00:02:57.529 --> 00:02:58.888
شما گوینده ی خبری

00:03:00.858 --> 00:03:05.369
معذرت میخوام اقای کیم خیلی از اون آدمهای انعطاف‌پذیر نیست

00:03:06.668 --> 00:03:09.238
چه بهتر-
ببخشید؟ چی؟-

00:03:09.268 --> 00:03:10.909
ادامه بدین

00:03:11.208 --> 00:03:14.339
زیر هیچ فشاری تسلیم نشین

00:03:16.749 --> 00:03:18.779
جدی هستین؟-
دو تا آدم سر شلوغ رو-

00:03:18.779 --> 00:03:21.978
محض خنده دعوت کردم؟

00:03:22.418 --> 00:03:25.589
مطمئن هستین که یو جیهو خبردار نشده؟

00:03:25.689 --> 00:03:27.288
بله هستیم

00:03:27.418 --> 00:03:30.629
اما میدونین که هیچ چیز تا ابد مخفی نمیمونه

00:03:32.559 --> 00:03:34.698
ممکنه یو جیهو رییس گروه چون‌ها باشه

00:03:34.929 --> 00:03:37.599
اما من ما سه یونگم

00:03:38.069 --> 00:03:40.038
تنها وارث ما هیون دوک

00:03:40.238 --> 00:03:44.409
فکر میکنین در شرکت قدرت واقعی دست کیه؟

00:03:44.969 --> 00:03:46.138
با دقت فکر کنین

00:03:46.138 --> 00:03:48.238
میتونین از ما در برابر

00:03:49.008 --> 00:03:50.379
تهدیداتی که از طرف رییس یو ایجاد میشه محافظت کنین؟

00:03:50.379 --> 00:03:53.548
نگران نباشین حتی اگه تهدید کنه که تمام تبلیغات ها رو کنسل میکنه

00:03:54.719 --> 00:03:58.589
من میتونم بیشتر از نیازتون باهاتون قرارداد تجاری ببندم

00:03:58.918 --> 00:04:02.258
باشه ممنون

00:04:03.758 --> 00:04:06.499
شما دو نفر فقط باید یک برنامه ی صادقانه درست کنین

00:04:07.228 --> 00:04:11.069
یک گزارش عمیق پخش کنین که فقط حقایق رو گزارش میده

00:04:12.099 --> 00:04:13.138
سخت نیست نه؟

00:04:19.208 --> 00:04:20.439
نباید بهم حمله میکردی

00:04:21.708 --> 00:04:23.108
شکایت برای باطل کردن فرزندخوندگیم؟

00:04:24.108 --> 00:04:26.549
فکر کردی میتونی من رو اونجوری نابود کنی؟

00:04:35.018 --> 00:04:37.859
فکر کرده باهوش ترین آدم دنیاست

00:04:38.489 --> 00:04:40.258
اگه راه بری من میدوم

00:04:40.929 --> 00:04:43.369
اگه بدوی من پرواز میکنم

00:04:50.239 --> 00:04:52.008
چرا انقد طول کشید تا جواب بدی تهیه‌کننده کیم؟

00:04:52.838 --> 00:04:54.239
فورا برنامه رو کنسل کن

00:04:54.479 --> 00:04:56.348
برق رو قطع کن یا هرچی

00:04:56.348 --> 00:04:58.578
اگه همین الان برنامه رو کنسل کنی ضرر ها رو من پوشش میدم

00:05:06.258 --> 00:05:08.189
نمیتونم با مدیر تماس بگیرم

00:05:08.919 --> 00:05:13.059
برو ام بی اس و همین الان کیم چانگ سوک رو بیار

00:05:13.299 --> 00:05:15.229
در ختم ما هیون دوک

00:05:15.499 --> 00:05:17.729
یک گفتگو بین مادر واقعی یو جیهو

00:05:17.968 --> 00:05:19.999
کانگ گوگ سوک و دو منشی ما هیون دوک

00:05:19.999 --> 00:05:22.838
جین سون می و لی کیونگ وون ضبط کردیم

00:05:23.208 --> 00:05:28.578
میگن بچه ها وقتی بزرگ میشن به هیچ دردی نمیخورن، راست میگن

00:05:28.979 --> 00:05:32.008
واسه همین نباید لوسش میکردی

00:05:32.249 --> 00:05:36.518
اگه میخواست وانمود کنه که نوه ی خانم ما هست اونم وقتی نیست

00:05:36.648 --> 00:05:40.559
باید پاش رو میشکستی اگه جلوش رو میگرفت

00:05:40.559 --> 00:05:42.189
این کاری که یه مادر درست و حسابی باید بکنه

00:05:42.189 --> 00:05:45.328
آره باید اینکارو میکردم

00:05:45.328 --> 00:05:47.499
(ختم ما هیون دوک 24 آپریل 2023)

00:05:47.499 --> 00:05:49.698
صداتون رو بیارین پایین

00:05:50.198 --> 00:05:51.629
اگه یکی بشنوه چی؟

00:05:53.569 --> 00:05:56.169
آقای کیم کارش رو عالی انجام داد

00:05:56.169 --> 00:05:57.239
خوشحالم که موفق شد

00:05:57.609 --> 00:06:01.078
نگران بودم جیهو برنامه رو متوقف کنه

00:06:01.208 --> 00:06:03.679
جیهو دست از سواستفاده از قدرت برنمیداره

00:06:04.208 --> 00:06:08.049
تمام تلاشش رو میکنه تا برنامه رو متوقف کنه

00:06:08.578 --> 00:06:09.619
آره

00:06:09.919 --> 00:06:12.249
باید مطمئن بشیم که بقیه قسمت ها هم پخش میشه

00:06:12.518 --> 00:06:13.989
باید برم ام بی اس

00:06:14.319 --> 00:06:15.319
منم میام

00:06:27.299 --> 00:06:30.338
سونگ جه، الان ام بی اسی درسته؟

00:06:31.338 --> 00:06:32.979
این‌ها و هه‌سو همین الان رفتن

00:06:33.208 --> 00:06:35.208
کاری کن برنامه حتما پخش بشه

00:06:35.948 --> 00:06:37.578
و از هه‌سو هم محافظت کن

00:06:37.609 --> 00:06:39.078
اصل مطلب این که

00:06:39.278 --> 00:06:41.119
یو جیهو در واقع کانگ جیهوعه

00:06:41.278 --> 00:06:45.648
و طبق نتیجه گیری تیم ما، اون مرتکب قتل شده

00:06:46.588 --> 00:06:49.958
چرا برنامه ای رو نگاه میکنی که پر از چرندیاته؟

00:06:51.328 --> 00:06:53.598
برو مشق هات رو بنویس

00:06:53.598 --> 00:06:57.468
مامان‌بزرگ بابا واقعا آدم بدیه؟

00:07:01.239 --> 00:07:02.268
ما فهمیدیم که

00:07:02.638 --> 00:07:05.869
یو جیهو حداقل در دو قتل دست داشته

00:07:06.078 --> 00:07:07.078
اولیش

00:07:07.278 --> 00:07:09.549
مرگ جونگ مین جا، عمه ی مدیر مد چون‌ها

00:07:09.549 --> 00:07:11.278
استلا جونگه

00:07:12.408 --> 00:07:15.018
حدود ساعت 4 بعد از ظهر در 27 نوامبر 2019

00:07:15.578 --> 00:07:16.619
جونگ مین جا

00:07:16.919 --> 00:07:20.658
از یوشیم‌وون اقامتگاه ما هیون دوک دیدن کرد

00:07:20.819 --> 00:07:22.729
و روز بعد اطراف ساعت9

00:07:22.729 --> 00:07:24.588
خانم جونگ-
اتاق کنترل دفتر خبر-

00:07:24.588 --> 00:07:25.789
مدیر لی؟

00:07:26.898 --> 00:07:28.929
کی زنگ میزنه؟-
یو جیهو-

00:07:28.929 --> 00:07:30.369
همین الان به مدیر لی بگو بیاد پشت خط

00:07:30.369 --> 00:07:31.768
قبل اینکه خودم بیام اونجا

00:07:31.768 --> 00:07:33.799
حقیقت پنهون شده-
قربان-

00:07:33.799 --> 00:07:35.299
باید این رو جواب بدین

00:07:35.299 --> 00:07:38.008
اگه جواب ندین ممکنه ما رو به فنا بده

00:07:38.609 --> 00:07:42.239
دی اِن اِی یو جیهو پیدا شد

00:07:42.479 --> 00:07:44.208
بعد یک تحقیقات طولانی تیم ما

00:07:45.008 --> 00:07:46.679
نتیجه گرفت یو جیهو و

00:07:46.679 --> 00:07:48.479
اوه سلام رییس یو

00:07:48.619 --> 00:07:50.888
من تو اتاق کنترل بودم، نتونستم جواب بدم

00:07:50.888 --> 00:07:53.119
قصد داری چیکار کنی؟ شوخیت گرفته؟

00:07:53.119 --> 00:07:54.989
چطور ممکنه گزارش خبری شوخی باشه؟

00:07:54.989 --> 00:07:57.129
پس حتما فکر میکنی

00:07:57.129 --> 00:08:00.458
که من قلابیم و ممکنه که یه قاتل باشم

00:08:00.458 --> 00:08:02.499
این اصلا چیزی نیست که من فکر میکنم

00:08:02.499 --> 00:08:04.398
اما طبق تحقیقاتمون

00:08:04.398 --> 00:08:06.739
امکان داره که حقیقت باشه

00:08:06.739 --> 00:08:08.198
واسه همین داریم برنامه رو پخش میکنیم

00:08:08.999 --> 00:08:11.109
قبل از اینکه برای تهمت و افترا به شخصیت

00:08:11.109 --> 00:08:13.508
و پخش اطلاعات نادرست شکایت کنم

00:08:14.008 --> 00:08:15.679
برنامه رو متوقف کن

00:08:15.679 --> 00:08:17.908
وگرنه حتما کاری میکنم کرکره شبکه‌تون رو بکشن پایین

00:08:17.948 --> 00:08:21.278
این روزها خبرنگارهای جوون کاری که
 بهشون گفته میشه رو انجام نمیدن

00:08:21.448 --> 00:08:23.549
اگه قرار بود کاری که میخوام رو بکنم

00:08:23.549 --> 00:08:25.049
میخوای همین الان اخراج بشی؟

00:08:25.388 --> 00:08:27.888
باید به رییست زنگ بزنم تا خوب شیرفهم بشی؟

00:08:28.189 --> 00:08:30.028
دفتر خبری ام بی اس

00:08:30.328 --> 00:08:33.258
تسلیم هیچ فشار خارجی ای نمیشه

00:08:33.828 --> 00:08:34.828
این تصمیم ماست

00:08:34.828 --> 00:08:36.369
بعدی مرگ مین سون جونگه

00:08:38.968 --> 00:08:40.939
دیوونه شده

00:08:42.669 --> 00:08:44.108
چطور جرات میکنه؟

00:08:45.238 --> 00:08:46.378
این یه سمه

00:08:47.208 --> 00:08:48.509
این سیلوسایبین

00:08:49.009 --> 00:08:52.309
در وسایل یو جیهو پیدا شده

00:08:52.878 --> 00:08:54.378
مردد نشین

00:08:54.378 --> 00:08:56.289
روی برنامه تمرکز کنین

00:08:56.289 --> 00:08:58.348
پودر قارچ-
بله قربان-

00:08:58.348 --> 00:09:00.488
قربان من باید برم دستشویی

00:09:00.488 --> 00:09:01.759
سریع باش-
باشه-

00:09:02.389 --> 00:09:03.988
فقط چون پولداره

00:09:04.689 --> 00:09:07.429
فقط چون پول و قدرت داره

00:09:07.799 --> 00:09:10.598
نمیشه بیشتر از این جرائمش رو لاپوشونی کنه

00:09:23.708 --> 00:09:25.279
رییس یو

00:09:26.519 --> 00:09:27.578
چیشد؟

00:09:28.519 --> 00:09:29.519
چیشده؟

00:09:29.819 --> 00:09:31.988
تهیه‌کننده کیم، مدیر؟

00:09:32.088 --> 00:09:33.889
چرا برق قطع شد؟

00:09:34.159 --> 00:09:36.189
تهيه‌كننده کیم کجاست؟ چرا هنوز برنگشته؟

00:09:54.179 --> 00:09:57.478
به دلیل قطع برق در استودیو مدت کوتاهی آفلاین شدیم

00:09:58.049 --> 00:10:01.978
از صمیم قلب بخاطر این اتفاق معذرت میخوام

00:10:04.448 --> 00:10:06.488
در گزارش عمیق امروز

00:10:06.789 --> 00:10:10.588
ما نیمه ی تاریک رییس گروه چون‌ها یو جیهو رو نشون دادیم

00:10:10.929 --> 00:10:13.458
من و تیمم قول میدیم

00:10:13.458 --> 00:10:15.698
که به جنگیدن برای افشای حقیقت ادامه بدیم

00:10:16.368 --> 00:10:17.399
ممنون

00:10:20.598 --> 00:10:23.009
خسته نباشین-
خسته نباشین-

00:10:23.338 --> 00:10:24.669
کارت خوب بود

00:10:25.509 --> 00:10:28.238
افرین چانگ سوک ترکوندی

00:10:28.338 --> 00:10:30.608
موفق شدم همش رو به پایان برسونم

00:10:30.608 --> 00:10:32.179
چون شما ازم حمایت کردین

00:10:32.478 --> 00:10:33.478
ممنونم

00:10:40.458 --> 00:10:43.059
تو کی هستی؟ از گروه چون‌هایی؟

00:10:43.759 --> 00:10:45.529
یو جیهو تو رو فرستاده؟

00:10:45.588 --> 00:10:48.358
امیدوارم مشکلی با آروم اومدن نداشته باشین

00:10:48.728 --> 00:10:50.899
چیکار میکنی؟ ولم کن

00:10:50.899 --> 00:10:51.899
ول کن

00:10:53.169 --> 00:10:55.269
خانم آن، فکر کردی چیکار میکنی؟

00:10:55.598 --> 00:10:56.608
جلوشون رو بگیرین

00:11:04.608 --> 00:11:05.649
ول کن

00:11:07.618 --> 00:11:08.718
من استلا جونگم

00:11:08.718 --> 00:11:10.488
یهویی لایو گرفتم

00:11:10.748 --> 00:11:13.958
تا صحنه گروگان‌گیری خبرنگاری که
 حقیقت رو افشا کرد رو نشون بدم

00:11:14.559 --> 00:11:17.059
این مردهای اینجا و آن هی یانگ

00:11:17.059 --> 00:11:19.389
برای رییس گروه چون‌ها یو جیهو کار میکنن

00:11:20.059 --> 00:11:21.098
بریم

00:11:26.098 --> 00:11:27.868
تو متوقف کردن برنامه شکست خوردی

00:11:29.169 --> 00:11:31.509
و صورتت هم تو لایو نشون دادی

00:11:31.708 --> 00:11:35.679
از دور صدای خنده ی خانم سئول، یو این‌ها و هه‌سو رو میشنوم

00:11:36.348 --> 00:11:37.348
معذرت میخوام

00:11:38.009 --> 00:11:41.578
اما یه چیز دیگه فهمیدم

00:11:42.078 --> 00:11:43.118
چی؟

00:11:43.118 --> 00:11:45.919
این رو از کسی فهمیدم که با مدیر لی کار میکنه

00:11:46.289 --> 00:11:48.458
به جز سئول یو گیونگ، یو این‌ها و جونگ هه‌سو

00:11:48.919 --> 00:11:50.588
یه نفر دیگه هم دستش تو کاره

00:11:50.789 --> 00:11:51.789
یکی دیگه؟

00:12:01.998 --> 00:12:04.009
گفت شماره های بدردنخور رو پاک کرده

00:12:05.039 --> 00:12:06.378
بردارم یا برندارم؟

00:12:08.909 --> 00:12:12.309
باید یکم زجر بکشی تا بفهمی با کی درافتادی

00:12:18.748 --> 00:12:20.218
زنگم رو جواب ندادی

00:12:21.889 --> 00:12:22.988
ما سه یونگ

00:12:25.988 --> 00:12:29.059
(یوشیم‌وون)

00:12:29.529 --> 00:12:31.899
بیا بیرون جو سه یونگ

00:12:33.368 --> 00:12:34.598
همچین آدمی اینجا نیست

00:12:34.998 --> 00:12:36.309
هست

00:12:36.309 --> 00:12:38.069
اسم اربابت رو نمیدونی؟

00:12:38.069 --> 00:12:40.639
اسم اربابم ما سه یونگه

00:12:40.639 --> 00:12:42.608
همش جوری رفتار میکنی انگار خیلی خاصی

00:12:43.078 --> 00:12:45.179
جو سه یونگ یا ما سه یونگ بیا بیرون

00:12:46.578 --> 00:12:49.549
فکر کنم تو سقف چند تا موش خونه کردن

00:12:50.088 --> 00:12:51.588
کی انقد جیر جیر میکنه؟

00:12:51.588 --> 00:12:54.259
تو کسی هستی که انقد بلند جیر جیر میکنه

00:12:54.988 --> 00:12:57.659
کنجکاو بودم چرا همش میگفتی امروز یه اتفاقی میفته

00:12:57.759 --> 00:12:58.858
پس این بود

00:12:58.858 --> 00:13:01.399
با خانم سئول و هه‌سو و این‌ها متحد شدی؟

00:13:01.628 --> 00:13:02.929
چرا گذاشتی برنامه پخش بشه؟

00:13:03.069 --> 00:13:04.598
من متحد اونها نیستم

00:13:05.198 --> 00:13:08.799
فقط هدف یکسانی داشتیم، نابودی تو

00:13:09.669 --> 00:13:13.108
به عنوان دختر ما هیون دوک باید
جلوی پخش شدن برنامه رو میگرفتی

00:13:13.108 --> 00:13:14.309
چی تو فکرت بود؟

00:13:14.409 --> 00:13:17.078
چرا کمک کردی تصویر شرکت نابود بشه؟

00:13:17.909 --> 00:13:19.919
تو کسی هستی که همه چیز رو نابود میکنه

00:13:20.149 --> 00:13:23.549
تو تنها نقص گروه چون‌هایی

00:13:23.789 --> 00:13:27.019
باید خدا رو هم شکر کنی که اجازه دادم
یو جیهو، کانگ جیهو باشه

00:13:27.419 --> 00:13:29.759
چطور جرات کردی شکایت کنی
 تا فرزندخوندگیم رو باطل کنی؟

00:13:31.088 --> 00:13:33.698
فکر کردی واسه این کارت ازت میگذرم؟

00:13:33.698 --> 00:13:36.769
راجب اینکه باهم سقوط کنیم جدی هستی؟

00:13:37.228 --> 00:13:39.529
نه تو تنها سقوط میکنی

00:13:40.338 --> 00:13:42.299
من نجات پیدا میکنم-
جو سه یونگ-

00:13:42.299 --> 00:13:43.809
من ما سه یونگم

00:13:49.748 --> 00:13:53.179
سه یونگ بهش گفته برنامه رو پخش کنه
به جای اینکه بگه‌ کنسلش کن؟

00:13:53.179 --> 00:13:57.218
درسته، مدیر لی بعد از ملاقات باهاش بهم زنگ زد

00:13:57.718 --> 00:14:00.358
سوپرایز شده بود که دختر ما هیون دوک

00:14:00.689 --> 00:14:02.988
میخواد برنامه پخش بشه

00:14:02.988 --> 00:14:04.559
مدیر لی

00:14:04.559 --> 00:14:07.899
نزدیک تیم روابط عمومی چون‌ها کار نمیکرد؟

00:14:07.998 --> 00:14:11.198
میکرد، قبلا در زمان خانم ما

00:14:11.198 --> 00:14:12.899
به عنوان یه خبرنگار کارش رو شروع کرد

00:14:12.899 --> 00:14:15.968
و بعد از دریافت بورسیه چون‌ها
 به جایی که الان هست رسید

00:14:16.539 --> 00:14:18.569
واسه همین من رو جدی میگیره

00:14:18.608 --> 00:14:20.679
حتی اگه سه یونگ دخترخونده ی مامان‌بزرگ باشه

00:14:20.838 --> 00:14:22.639
اگه خانم سئول دستش تو کار باشه

00:14:22.738 --> 00:14:24.509
هیچ انتخابی نداره

00:14:24.878 --> 00:14:26.009
خیلی وفاداره

00:14:26.009 --> 00:14:27.378
سه یونگ الان دیگه فکر میکنه

00:14:27.378 --> 00:14:30.248
که رو دست نداره و شرکت تحت کنترلشه

00:14:30.419 --> 00:14:33.519
تا یه مدت جیهو مجبوره چاپلوسیش رو بکنه

00:14:34.118 --> 00:14:36.059
بخاطر کنترل شرکت باهم میجنگن

00:14:36.059 --> 00:14:37.389
خیلی باهوشی

00:14:39.828 --> 00:14:41.259
همگی سلام

00:14:43.069 --> 00:14:46.098
یه مرحله دیگه از پروژه انتقام رو پیش بردی

00:14:46.098 --> 00:14:47.799
تبریک میگم-
منم برات خوشحالم-

00:14:48.899 --> 00:14:51.468
جو سه یونگ، ما سه یونگ

00:14:51.468 --> 00:14:53.939
کانگ جیهو، یو جیهو
خیلی گیج کنندن

00:14:54.179 --> 00:14:55.939
بیاین از شر همشون خلاص شیم

00:14:56.448 --> 00:14:58.009
بنوشیم

00:14:58.149 --> 00:14:59.378
به سلامتی-
به سلامتی-

00:15:07.259 --> 00:15:09.458
مامانم گفت با معلم مون حرف زده

00:15:09.458 --> 00:15:10.659
مامان منم

00:15:11.588 --> 00:15:12.958
الان دیگه میرسه

00:15:12.958 --> 00:15:14.458
هان‌بیول هم باید بدونه

00:15:14.659 --> 00:15:16.328
تا از مدرسه بره

00:15:16.328 --> 00:15:17.769
این خیلی بدجنسیه

00:15:17.769 --> 00:15:21.169
پس واقعا میخوای با دختر یه قاتل درس بخونی؟

00:15:21.169 --> 00:15:22.799
نه اما

00:15:22.799 --> 00:15:24.269
پس ساکت شو

00:15:30.448 --> 00:15:33.679
هان‌بیول معلم مون میخواد باهات حرف بزنه

00:15:35.779 --> 00:15:37.519
ما اخبار رو دیدیم

00:15:37.549 --> 00:15:39.488
میشه لطفا آروم باشین؟

00:15:40.088 --> 00:15:43.628
چرا چو رونگ من باید با هان‌بیول تو یه کلاس باشه؟

00:15:43.628 --> 00:15:45.029
خنده داره

00:15:45.358 --> 00:15:46.458
درسته

00:15:46.628 --> 00:15:49.299
باباش وانمود کرده یه وارث ثروتمنده

00:15:49.728 --> 00:15:50.899
و قاتل هم هست

00:15:51.069 --> 00:15:52.799
این چیزی که گزارش میگه

00:15:52.868 --> 00:15:55.738
اما تو دادگاه تایید نشده

00:15:55.998 --> 00:15:57.909
نمیتونم از هان‌بیول بخوام منتقل بشه

00:15:57.909 --> 00:16:02.139
درک میکنم، اون بچه هیچ کار اشتباهی نکرده

00:16:02.578 --> 00:16:04.409
هیچ گناهی نداره که اون باباشه

00:16:04.748 --> 00:16:06.618
اما-
اما بازم-

00:16:06.618 --> 00:16:10.848
نمیتونم اجازه بدم چو رونگ من دور و بر دختر یه قاتل بچرخه

00:16:10.848 --> 00:16:12.149
درسته

00:16:12.149 --> 00:16:14.618
درک میکنم چه احساسی دارین

00:16:15.159 --> 00:16:16.628
اما لطفا به هان‌بیول فکر کنین

00:16:16.628 --> 00:16:19.029
بابام قاتل نیست

00:16:19.259 --> 00:16:21.628
هان‌بیول-
آدم خوبیه-

00:16:24.128 --> 00:16:25.198
هان‌بیول

00:16:29.838 --> 00:16:30.909
وای

00:16:34.738 --> 00:16:36.309
سلام خانم معلم

00:16:37.108 --> 00:16:39.848
بله من مادربزرگ هان‌بیولم

00:16:40.718 --> 00:16:41.978
چیزی شده

00:16:44.848 --> 00:16:45.919
چی؟

00:16:48.218 --> 00:16:50.289
باشه متوجهم

00:16:51.628 --> 00:16:53.659
باهاش حرف میزنم

00:16:54.628 --> 00:16:55.698
بله

00:16:56.498 --> 00:16:58.328
جلسه والدین؟

00:16:59.198 --> 00:17:01.269
بله البته یکی میاد

00:17:01.399 --> 00:17:03.439
یا بابای هان‌بیول یا من

00:17:04.838 --> 00:17:05.939
خدانگهدار

00:17:12.649 --> 00:17:13.648
وای خدا

00:17:15.178 --> 00:17:16.618
کدوتنبل بیچارم

00:17:17.319 --> 00:17:18.949
بچه گناهی

00:17:25.289 --> 00:17:28.759
چرا بهم نگفتی معلمتون خواسته والدین رو ببینه؟

00:17:29.529 --> 00:17:31.199
معلمت بهم زنگ زد

00:17:31.569 --> 00:17:33.699
نیاز ندارم ایندفعه هیچکس بیاد

00:17:34.299 --> 00:17:37.539
الان خیلی جریانات پیش اومده و اوضاع پیچیده ست

00:17:37.938 --> 00:17:39.069
عوضش من میام

00:17:39.069 --> 00:17:40.878
تو مامان‌بزرگمی

00:17:40.878 --> 00:17:42.709
مامان بابام نیستی

00:17:47.819 --> 00:17:49.219
دوباره مشکل پوله؟

00:17:50.249 --> 00:17:53.618
قیمت نفت و مواد اولیه هرسال بالا میره

00:17:55.959 --> 00:17:57.989
باشه فهمیدم خدافظ

00:17:58.259 --> 00:18:00.959
(رییس گروه چون‌ها یو جیهو)

00:18:01.029 --> 00:18:04.799
چرا همه ازم پول میخوان وقتی هیچی ندارم بدم؟

00:18:07.598 --> 00:18:08.838
فکر کردی

00:18:09.898 --> 00:18:11.138
اینطوری تسلیم میشم؟

00:18:14.979 --> 00:18:16.138
خانم آن بیا تو

00:18:16.239 --> 00:18:17.309
بله قربان

00:18:20.319 --> 00:18:21.449
من رو صدا زدین؟

00:18:26.989 --> 00:18:29.188
بیا چندتا از نقاشی های گالری چون‌ها رو بفروشیم

00:18:29.559 --> 00:18:32.158
به صندوق پول غیرقانونی نیاز دارین؟

00:18:32.158 --> 00:18:33.628
چرا غیرقانونی؟

00:18:33.959 --> 00:18:37.398
فقط میگم به سرمایه اضطراری نیاز داریم

00:18:37.398 --> 00:18:39.328
برای ساختن زن افسونگر به چیزی که الان هست

00:18:39.569 --> 00:18:41.398
بیخیال سهامم شدم

00:18:41.668 --> 00:18:43.638
نمیتونم اجازه بدم از بازار خارج بشه

00:18:44.938 --> 00:18:48.279
قربان بنظرم وقتشه که عقب نشینی کنیم

00:18:48.279 --> 00:18:49.338
این فکر رو میکنی؟

00:18:50.378 --> 00:18:52.078
چرا قانون ها رو میشکنین؟

00:18:52.908 --> 00:18:54.348
چرا این فکر رو میکنی؟

00:18:56.749 --> 00:18:58.519
اگه الان این رو حل نکنیم

00:18:58.519 --> 00:19:02.188
این شعله کوچیک به آتیش سوزی تبدیل میشه و گروه چون‌ها رو میبلعه

00:19:02.489 --> 00:19:05.229
پس فقط کاری که بهت میگم رو بکن

00:19:06.428 --> 00:19:07.428
بله قربان

00:19:19.868 --> 00:19:21.608
ممکنه کارش به اختلاس هم بکشه

00:19:39.559 --> 00:19:40.858
چیشده؟

00:19:41.059 --> 00:19:43.569
دوباره میخواین دستگیرم کنین؟

00:19:43.729 --> 00:19:45.999
یادته که توی گروگانگیری

00:19:47.239 --> 00:19:50.209
زنم دست داشتی؟

00:19:52.239 --> 00:19:54.838
من پنهونش کردم چون نمیخواستم

00:19:55.438 --> 00:19:56.749
روابط رو خراب کنم

00:19:57.479 --> 00:19:59.309
لطفا برین سر اصل مطلب

00:19:59.309 --> 00:20:02.918
خیلی زود یه دادستان از شعبه ویژه باهات تماس میگیره

00:20:03.749 --> 00:20:04.789
برای چی؟

00:20:05.049 --> 00:20:09.588
ایندفعه هرکاری بتونم برای پایین کشیدن یو جیهو انجام میدم

00:20:12.428 --> 00:20:15.358
قبلا با خانم ما شطرنج بازی میکردین و به توافق میرسیدین

00:20:15.358 --> 00:20:16.428
چرا الان

00:20:18.029 --> 00:20:20.469
این چیزی که خانم سئول میخواد؟

00:20:23.438 --> 00:20:26.269
با این تحقیقات همکاری کن

00:20:26.838 --> 00:20:27.878
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:20:27.878 --> 00:20:29.938
چون به نفعته

00:20:31.309 --> 00:20:33.418
کسی که الان تصمیم گرفتی بهش خدمت کنی

00:20:34.618 --> 00:20:37.319
از صمیم قلب امیدوارم که یو جیهو نباشه

00:20:45.828 --> 00:20:47.428
هان‌بیول تو مدرسه گریه کرده؟

00:20:48.199 --> 00:20:49.199
آره

00:20:50.529 --> 00:20:53.769
لایو گرفتی و درباره همه چی حرف زدی

00:20:54.368 --> 00:20:56.668
و بعد رفت رو تلویزیون ملی

00:20:57.108 --> 00:21:00.239
به باباش برچسب کلاهبرداری و قتل زدی

00:21:00.578 --> 00:21:02.408
من بهش برچسب نزدم، حقیقت بود

00:21:02.539 --> 00:21:05.078
میدونی داری با هان‌بیول چیکار میکنی؟

00:21:05.078 --> 00:21:09.319
مادر دارین میگین کاری که کردم اشتباه بود؟

00:21:10.719 --> 00:21:14.059
کل دنیا باید بدونه جیهو چیکار کرده

00:21:14.059 --> 00:21:17.059
نه تنها وانمود کرده یه وارث پولداره

00:21:17.789 --> 00:21:20.328
بلکه مادر این‌ها رو کشته و باید تاوانش رو بده

00:21:21.259 --> 00:21:22.328
وقتی فکر میکنم

00:21:23.428 --> 00:21:27.138
که جیهو میتونسته و ممکنه اینکارو کرده باشه

00:21:27.299 --> 00:21:28.638
قلبم تند میزنه

00:21:28.638 --> 00:21:31.469
قلبم میشکنه که فکر‌ کنم

00:21:32.039 --> 00:21:34.178
پسرم یه هیولا شده

00:21:35.009 --> 00:21:36.739
اما هان‌بیول فرق داره

00:21:36.739 --> 00:21:39.309
بچه بیچاره فقط 9 سالشه

00:21:40.449 --> 00:21:42.049
باید صبر میکردی تا بزرگتر بشه

00:21:42.618 --> 00:21:46.219
اگه 20 سالش بود انقد احساس بدی نداشتم

00:21:47.158 --> 00:21:48.918
میدونم هان‌بیول داره زجر میکشه

00:21:49.719 --> 00:21:54.398
اما باید حقیقت رو درباره ی پدرش بدونه

00:21:54.858 --> 00:21:58.069
مجبوری به یه بچه 9ساله بگی

00:21:58.529 --> 00:22:01.598
که باباش آدم بدیه، قاتله؟

00:22:01.799 --> 00:22:02.969
کدوم مادری اینکارو میکنه؟

00:22:03.938 --> 00:22:06.709
من تا آخر از پسرم محافظت میکنم

00:22:06.709 --> 00:22:08.138
اینکارو میکنم چون یه مادرم

00:22:09.578 --> 00:22:10.949
اجازه نمیدم دنیای هان‌بیول

00:22:10.949 --> 00:22:14.519
پدرش باشه که هرجور کار بدی رو انجام داده

00:22:15.519 --> 00:22:17.489
بدون هیچ عذاب وجدانی

00:22:18.348 --> 00:22:19.719
هان‌بیول دختر منه

00:22:19.949 --> 00:22:22.219
من تسکینش میدم، دلداریش میدم

00:22:22.989 --> 00:22:25.229
و درمانش میکنم تا زخم هاش چرک نکنه

00:22:26.188 --> 00:22:29.358
مادری میشم که درست و غلط رو بهش یاد ميده

00:22:30.398 --> 00:22:32.168
جیهو پسر منه

00:22:32.398 --> 00:22:34.469
هرچقدرم که بچه بد باشه

00:22:34.739 --> 00:22:37.469
هیچ مادری از لبه صخره پرتش نمیکنه پایین

00:22:38.009 --> 00:22:40.678
مادر میشه به خودت بیای؟

00:22:41.138 --> 00:22:45.009
عشق مادرانه ی بیمارگونه‌ت جیهو رو به چیزی که امروز هست تبدیل کرده

00:22:48.249 --> 00:22:50.418
ممکنه این لبه ی صخره نباشه

00:22:51.249 --> 00:22:54.789
میتونه یه راه برای خروج باشه، راه برای رستگاری

00:22:57.029 --> 00:22:59.259
میتونی هرچقدر دلت میخواد با هان‌بیول بدجنسی کنی

00:23:00.229 --> 00:23:03.598
من کاری که جیهو کرده رو پنهون و لاپوشونی میکنم

00:23:03.598 --> 00:23:06.229
و حتی به جاش تاوان هم میدم

00:23:14.108 --> 00:23:17.348
هان‌بیول حتما آسیب دیده

00:23:19.848 --> 00:23:21.848
بزاریم مدرسه‌ش رو عوض کنه؟

00:23:23.279 --> 00:23:25.019
شاید اینطور بنظر بیاد که داره فرار میکنه

00:23:26.049 --> 00:23:29.418
اما فکر میکنم اینکه اجازه بدیم خوب بشه اولویت داره

00:23:30.789 --> 00:23:31.959
درسته

00:23:32.489 --> 00:23:36.098
باید هان‌بیول رو پس بگیرم

00:23:37.529 --> 00:23:38.598
آره

00:23:39.229 --> 00:23:40.938
برای حقوق والدین شکایت میکنی؟

00:23:41.699 --> 00:23:44.209
فعلا هیچ حرکت قانونی ای نمیزنم

00:23:44.209 --> 00:23:48.608
فقط فکر نکنم بشه گذاشت هان‌بیول با باباش زندگی کنه

00:23:49.039 --> 00:23:50.348
هر مادری این احساس رو داره

00:23:51.408 --> 00:23:53.408
اما جیهو چطور برخورد میکنه؟

00:23:53.618 --> 00:23:54.678
جیهو

00:23:55.378 --> 00:23:58.088
میخواد پدر خوبی باشه

00:23:59.188 --> 00:24:01.719
باید قانعش کنم اما آسون نیست

00:24:09.928 --> 00:24:13.029
هان‌بیول غذا بخور تا بزرگ بشی

00:24:16.269 --> 00:24:20.138
تو سایت مدرسه‌تون نوشته که والدین میتونن بیان با معلم ها حرف بزنن

00:24:21.578 --> 00:24:23.009
کی بیام؟

00:24:24.848 --> 00:24:25.979
جیهو

00:24:26.848 --> 00:24:28.819
داشتم فکر میکردم به جات من برم

00:24:28.878 --> 00:24:32.249
نه هه‌سو سرش واسه این چیزا خیلی شلوغه

00:24:32.588 --> 00:24:33.858
واسه همین باباش باید بره

00:24:34.158 --> 00:24:35.459
من میرم مامان

00:24:35.459 --> 00:24:36.489
نه

00:24:38.388 --> 00:24:40.259
هان‌بیول-
نیا-

00:24:40.459 --> 00:24:42.299
نمیخوام بیای مدرسه

00:24:43.328 --> 00:24:44.699
هان‌بیول صبر کن

00:24:46.098 --> 00:24:47.438
چرا نمیخوای بیام؟

00:24:47.438 --> 00:24:49.398
دوست هام میگن تو بدی

00:24:49.598 --> 00:24:53.878
مامان هاشون میگن من شبیه تو میشم
 و نمیزارن باهاشون بازی کنم

00:24:54.678 --> 00:24:56.608
بخاطر برنامه تو تلویزیونه؟

00:24:57.148 --> 00:24:58.878
اون پر از دروغ بود

00:24:58.878 --> 00:25:01.648
من میام مدرسه‌ت، همه چیز رو توضیح میدم و درستش میکنم

00:25:01.648 --> 00:25:04.819
به خودت زحمت نده الان هیچکس حرفت رو باور نمیکنه

00:25:06.848 --> 00:25:07.918
هان‌بیول

00:25:28.779 --> 00:25:29.878
سلام

00:25:31.809 --> 00:25:35.319
ممنون که تو مراسم کوچیک شرکت کردین

00:25:35.319 --> 00:25:36.949
من مخالفان زیادی دارم

00:25:36.949 --> 00:25:40.148
پس چاره ای جز یه اطلاعیه ی 30 دقیقه ای نداشتم

00:25:40.148 --> 00:25:43.088
چیزی که کیم چانگ سوک از ام بی اس گزارش کرد درسته؟

00:25:43.088 --> 00:25:45.989
میتونین صادقانه این دو مسئله رو توضیح بدین؟

00:25:46.358 --> 00:25:48.428
اصل نسب تون و قتل ها

00:25:48.428 --> 00:25:51.229
امروز از شما آدمها سرشلوغ خواستم بیاین

00:25:51.569 --> 00:25:53.069
تا دقیقا همین رو توضیح بدم

00:25:53.999 --> 00:25:58.408
امروز هیچی جز حقیقت نمیگم

00:25:58.608 --> 00:26:00.368
جیهو هم داره میجنگه

00:26:01.239 --> 00:26:04.348
تمام تلاشش رو میکنه تا حقیقت رو تبدیل به شایعه کنه

00:26:04.509 --> 00:26:06.449
تا اعتبارش رو برگردونه

00:26:07.118 --> 00:26:08.749
ممکنه به شکایت بکشه

00:26:08.878 --> 00:26:11.588
جیهو از ام بی اس، مدیر لی

00:26:11.588 --> 00:26:13.188
و کیم چانگ سوک

00:26:13.188 --> 00:26:15.118
برای تهمت افترا به شخصیت

00:26:15.118 --> 00:26:17.428
و پخش اطلاعات نادرست شکایت کرده

00:26:17.628 --> 00:26:21.158
کیم چانگ سوک از آن هی یانگ برای گروگانگیری شکایت کرده

00:26:21.158 --> 00:26:25.499
و داره برای یک برنامه دیگه آماده میشه تا نشون بده
چطور جیهو رسانه ها رو سرکوب کرده

00:26:26.269 --> 00:26:28.338
تا زمانیکه در دادگاه گناهکار شناخته نشه

00:26:28.338 --> 00:26:31.539
جیهو ممکنه ببره چون فرض میشه که بی گناهه

00:26:31.539 --> 00:26:32.838
ما نمیتونیم این اجازه رو بدیم

00:26:33.209 --> 00:26:34.309
معلومه که نه

00:26:36.438 --> 00:26:39.279
این آزمایش نسخه ی واقعیه

00:26:39.279 --> 00:26:40.878
(یو مین سونگ و کانگ جیهو رابطه ی والد فرزندی دارند)

00:26:41.319 --> 00:26:43.118
هرچقدر دوست دارین بجنگین

00:26:43.848 --> 00:26:45.319
هرگز نمیتونین من رو شکست بدین

00:26:46.049 --> 00:26:47.688
گروه چون‌ها و یوشیم‌وون

00:26:48.559 --> 00:26:49.789
تا ابد مال من خواهد بود

00:26:51.529 --> 00:26:54.259
(بازی جادوگر)

00:26:54.283 --> 00:27:10.283
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:10.779 --> 00:27:13.578
یه مشکل رو با یه مشکل دیگه بپوشون

00:27:13.918 --> 00:27:17.019
بیا صفحات اجتماعی رو بمب بارون کنیم

00:27:17.019 --> 00:27:19.088
اخبار جعلی پخش کردی؟

00:27:19.088 --> 00:27:22.858
اومدم بهت یاد بدم چطور بحران رو به فرصت تبدیل کنی

00:27:22.858 --> 00:27:25.489
خانم سئول و من قبلا مادر دختر بودیم

00:27:25.489 --> 00:27:27.699
چرا مدیر جونگ رو هم صدا زدی؟

00:27:27.699 --> 00:27:37.699
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.