WEBVTT 00:00:00.610 --> 00:00:04.450 ‫واقعاً بلورین، دهنم سرویس شد. 00:00:05.200 --> 00:00:09.550 ‫همین که برگشتیم گفتن بریم قلعه. 00:00:09.550 --> 00:00:14.150 ‫شنیدم لوید-ساما قراره بهمون پاداش بدن... 00:00:14.830 --> 00:00:19.120 ‫بار اول بود مقابل اون حجم آدم بودم، ‫خیلی استرس داشتم! 00:00:19.640 --> 00:00:22.570 ‫بنابر دلایلی، فرمانده وسط مراسم زدم... 00:00:22.570 --> 00:00:26.020 ‫ولی راستش خوشحال بودم. 00:00:26.840 --> 00:00:31.110 ‫تو دنیای خودم تاحالا ازم تقدیر نشده بود. 00:00:32.150 --> 00:00:37.330 ‫راستی بلورین، نبودم سنگین‌تر شدی؟ 00:00:40.410 --> 00:00:42.930 ‫هرجور نگاه می‌کنم... 00:00:44.170 --> 00:00:46.570 ‫عه اوساتو! اینجایی. 00:00:46.570 --> 00:00:48.840 ‫گولوم؟ چی شده؟ 00:00:48.840 --> 00:00:53.190 ‫یکی از قلعه اومد گفت بری بهشون سر بزنی! 00:00:53.190 --> 00:00:55.620 ‫ها؟ دوباره؟ چرا؟ 00:00:55.620 --> 00:00:58.360 ‫خب پس بهتره سریع‌تر بری. 00:00:58.360 --> 00:01:00.070 ‫انگار عجله داشت. 00:01:00.890 --> 00:01:04.920 ‫عا ولی موقع رد شدن از شهر مواظب باش. 00:01:04.920 --> 00:01:06.720 ‫ها؟ چرا؟ 00:01:07.650 --> 00:01:09.280 ‫معلوم نیست. 00:01:12.990 --> 00:01:14.380 - ‫چـ ـ چه‌خبره؟! - ‫یکی از اعضای تیم نجاته! 00:01:14.800 --> 00:01:17.380 - ‫چـ ـ چیزه، آروم باشید! - ‫ممنون که پسرمو نجات دادید! 00:01:17.380 --> 00:01:18.800 - ‫اینو بگیر! - ‫نـ ـ نه نمی‌شه! 00:01:20.080 --> 00:01:22.890 - ‫ا ـ این همه نمی‌تونم ببرم! - ‫خب تعارف نکن! 00:01:22.890 --> 00:01:24.840 - ‫مـ ـ می‌گم، ممنونم... - ‫بگیرش دیگه! 00:01:45.550 --> 00:01:52.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:47.500 --> 00:02:54.500 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:56.520 --> 00:03:00.610 - ‫#۱۲ صورت حقیقی شوالیه سیاه! - ‫عه» پس اینجوری شد؟ الحق ‫اوساتو-دونویید. 00:03:00.920 --> 00:03:04.000 ‫نه نه، فرار کردنش سخت بود. 00:03:05.090 --> 00:03:08.710 ‫خب با توجه به کارتون توی ‫میدون جنگ، انتظارشو داشتم. 00:03:09.520 --> 00:03:11.740 ‫بازم ممنونم. 00:03:11.740 --> 00:03:15.580 ‫بابت نجات هم‌رزم‌هام ممنونم. 00:03:15.580 --> 00:03:20.510 ‫بس کن! توی خود میدون هم ‫چندین بار شما نجاتم دادید. 00:03:20.510 --> 00:03:25.420 ‫و از تیم نجات محافظت کردی. ‫پس برابریم. 00:03:27.200 --> 00:03:30.530 ‫اوساتو-دونو فرد جالبی هستید. 00:03:30.530 --> 00:03:34.590 ‫اگه بازم نیاز به محافظ بود، روت ‫حساب می‌کنم. 00:03:37.090 --> 00:03:37.740 ‫حتماً! 00:03:37.740 --> 00:03:39.890 ‫اوساتو-سان چشمای خوبی دارید! 00:03:39.890 --> 00:03:42.750 ‫راستش آروکو-سان هم توی ‫جادو مهارت داره هم شمشیرزنی! 00:03:42.750 --> 00:03:45.820 ‫اگه بخوادم می‌تونه عضو شوالیه‌های سلطنتی بشه! 00:03:47.000 --> 00:03:48.810 ‫هوی توماس! 00:03:48.810 --> 00:03:52.990 ‫راستشو می‌گم. لطفاً بازم ازش ‫استفاده ببرید! 00:03:52.990 --> 00:03:54.870 ‫البته! 00:03:55.520 --> 00:03:57.620 ‫مـ ـ ممنون می‌شم... 00:03:59.050 --> 00:04:02.370 ‫اوساتو معذرت می‌خوام به همین ‫زودی باز صدات کردم. 00:04:02.750 --> 00:04:05.210 ‫امیدوارم کمک‌مون کنی. 00:04:05.210 --> 00:04:07.140 ‫البته. چی شده؟ 00:04:08.010 --> 00:04:09.150 - ‫شیگلیس. - ‫بله. 00:04:11.290 --> 00:04:15.110 ‫می‌خوایم برای بازجویی شوالیه ‫سیاهی که دستگیر کردید، 00:04:15.110 --> 00:04:17.180 ‫کمک‌مون کنید. 00:04:17.180 --> 00:04:18.640 ‫اون دختره؟ 00:04:23.140 --> 00:04:27.050 ‫چی شده؟ حین بازجویی وحشی‌بازی در اورده؟ 00:04:27.050 --> 00:04:32.820 ‫نه، انگار اونقدرا هم به ارتش ‫شیاطین وفادار نیست. 00:04:32.820 --> 00:04:34.740 ‫صادقانه داره جواب می‌ده. 00:04:34.740 --> 00:04:35.770 ‫پس... 00:04:35.770 --> 00:04:41.000 ‫ولی هنوزم نتونستم مهم‌ترین اطلاعات ‫رو ازش بگیریم. 00:04:41.420 --> 00:04:45.740 ‫می‌خوایم راجع به سیستم جادویی دشمن، ‫فرمانده‌ها و قدرت‌شون بفهمیم. 00:04:45.740 --> 00:04:47.830 ‫صحیح. 00:04:47.830 --> 00:04:51.920 ‫می‌گه اگه درخواستشو اجرا کنیم ‫باهامون همکاری می‌کنه. 00:04:56.500 --> 00:04:59.100 ‫اوساتو-ساما، می‌خواد شما رو ببینه. 00:05:00.800 --> 00:05:02.110 ‫عه؟ 00:05:02.510 --> 00:05:04.450 ‫نگران نباش اوساتو-کون! 00:05:04.450 --> 00:05:06.270 ‫داوطلب شدم باهات بیام. 00:05:06.270 --> 00:05:08.810 ‫اگه سعی کنه کاری کنه، خودم ‫ازت محافظت می‌کنم! 00:05:08.810 --> 00:05:13.410 ‫ام، شنیدم داره همکاری می‌کنه. 00:05:13.410 --> 00:05:17.060 ‫بعدشم، قبلاً بهش باختین... 00:05:17.690 --> 00:05:23.690 ‫خب درسته. فقط خودت و رز-سان ‫مقابلش شانسی دارید... 00:05:23.690 --> 00:05:25.890 ‫ولی می‌تونم سپر گوشتی بشم! 00:05:25.890 --> 00:05:28.350 ‫مـ ـ ممنون. 00:05:28.960 --> 00:05:33.380 ‫ولی موندم چرا تونستم باهاش مقابله کنم. 00:05:33.610 --> 00:05:37.870 ‫شوالیه‌ سیاه جادوی سیاه داره. 00:05:37.870 --> 00:05:42.550 ‫انگار جادوی شفابخش شما اون ‫جادو رو کاملاً خنثی می‌کرده 00:05:42.550 --> 00:05:45.210 ‫که اینطور. مخالف همیم؟ 00:05:45.210 --> 00:05:47.230 ‫صبر کن، که یعنی... 00:05:47.500 --> 00:05:54.320 ‫جادوی شفابخشی که دور مشتام ‫بود هم داشت خنثی می‌شد؟ 00:05:55.440 --> 00:05:57.190 ‫آره، دلیلش همون بود. 00:05:57.610 --> 00:05:59.050 ‫شیگلیس-سان! 00:05:59.050 --> 00:06:01.390 ‫شوالیه سیاه درمان شده؟ 00:06:01.390 --> 00:06:02.200 ‫ها؟ 00:06:02.200 --> 00:06:06.660 ‫نه، از وقتی بهوش اومده زرهش تنشه. 00:06:07.210 --> 00:06:08.700 ‫این بده! 00:06:10.770 --> 00:06:11.630 ‫هوی! 00:06:13.960 --> 00:06:15.640 ‫تو زخمی شدی، نه؟ 00:06:15.640 --> 00:06:17.310 ‫و مطمئنم زخماتم خیلی بدن! 00:06:18.790 --> 00:06:20.300 ‫تویی که... 00:06:20.300 --> 00:06:24.470 ‫مشتام... همه‌شون مستقیم بهت خوردن. 00:06:24.470 --> 00:06:28.410 ‫نمی‌خوام پُز بدم، ولی مشتای ‫من راحت سنگم خُرد می‌کنن. 00:06:28.410 --> 00:06:30.330 ‫می‌دونم بد آسیب دیدی. 00:06:31.670 --> 00:06:34.190 ‫آره، درسته. 00:06:34.530 --> 00:06:38.220 ‫ولی مهم نیست. پس درد این حسو داره. 00:06:40.760 --> 00:06:41.940 ‫اوساتو-کون... 00:06:42.700 --> 00:06:44.470 ‫اون یه مازوـه. 00:06:44.470 --> 00:06:46.870 ‫یه لحظه خفه شو. 00:06:50.350 --> 00:06:54.470 ‫می‌خواستی منو ببینی. چرا؟ 00:06:55.980 --> 00:07:04.440 ‫شاید صرفاً می‌خواستم کسی که منو ‫به این وضع انداخته رو ببینم... 00:07:07.150 --> 00:07:10.500 ‫شیگلیس-سان، لطفاً بذارید برم تو. 00:07:10.500 --> 00:07:11.810 ‫چی؟ ولی... 00:07:11.810 --> 00:07:14.730 ‫لطفاً. باید بهش کمک کنم. 00:07:25.740 --> 00:07:26.910 ‫دستتو بده. 00:07:26.910 --> 00:07:28.830 ‫چرا؟ می‌خوای شکنجه‌م بدی؟ 00:07:28.830 --> 00:07:30.970 ‫گفتم دستتو بده! 00:07:33.370 --> 00:07:36.340 ‫چـ ـ چیکار می‌کنی؟! 00:07:36.340 --> 00:07:38.400 ‫معلومه. دارم درمانت می‌کنم. 00:07:39.260 --> 00:07:40.670 ‫نیازی نیست. 00:07:40.670 --> 00:07:43.440 ‫ولم کن! ولم کن! 00:07:49.310 --> 00:07:52.440 ‫اگه بمیری حس بدی می‌گیرم. 00:07:52.440 --> 00:07:54.040 ‫ساکت شو و بذار درمانت کنم. 00:07:55.690 --> 00:07:57.860 ‫این چیه؟ 00:08:10.990 --> 00:08:12.520 ‫خیلی گرمه... 00:08:13.290 --> 00:08:14.580 ‫اوساتو-کون؟ 00:08:14.580 --> 00:08:16.360 ‫مشکلی نیست، شاید. 00:08:19.840 --> 00:08:20.930 ‫تموم شد. 00:08:23.890 --> 00:08:26.820 ‫می‌گم، می‌شه ولم کنی؟ 00:08:26.820 --> 00:08:28.520 ‫فقط یکم دیگه. 00:08:36.690 --> 00:08:40.300 ‫تاحالا همچین حسی نداشتم. 00:08:41.270 --> 00:08:44.200 ‫می‌خوام یکم دیگه این‌شکلی بمونم... 00:08:48.450 --> 00:08:52.280 ‫چطوری وقتی اونجوری نگاهم می‌کنی ‫باید رد کنم؟ 00:08:53.460 --> 00:08:57.380 طرز استفاده اشتباه از جادوی شفابخش 00:08:58.250 --> 00:08:59.550 ‫خب... 00:08:59.550 --> 00:09:02.970 ‫بعد از مدت‌ها شخصاً تمرینت می‌دم. 00:09:02.970 --> 00:09:06.130 ‫ام. چرا؟ 00:09:06.130 --> 00:09:09.370 ‫قبلاً هم گفتم، ارتش شیاطین باز حمله می‌کنه. 00:09:09.370 --> 00:09:13.530 ‫می‌خوام یه‌سری چیز از الان ‫یاد بگیری و آماده بشی. 00:09:13.950 --> 00:09:15.180 ‫که اینطور. 00:09:15.180 --> 00:09:18.930 ‫خودمم می‌خوام لول جادوی شفابخشم رو ببرم بالا. 00:09:18.930 --> 00:09:21.540 ‫هنوز نمی‌تونم چیزای پیچیده‌ای مثل بیماری ‫رو درمان کنم... 00:09:21.540 --> 00:09:24.050 ‫برای رسیدن به اون باید مرحله مرحله پیش بری. 00:09:24.050 --> 00:09:26.150 ‫الان دستت بهش نمی‌رسه. 00:09:26.150 --> 00:09:27.170 ‫عــه؟ 00:09:27.170 --> 00:09:29.410 ‫پس تمرین فیزیکی داریم؟ 00:09:29.410 --> 00:09:33.860 ‫نه. استقامت و نیروت به‌زور ‫قابل قبولن، 00:09:33.860 --> 00:09:35.790 ‫فعلاً بیخیال‌شون می‌شیم. 00:09:36.320 --> 00:09:38.210 ‫پس چیکار می‌کنیم؟ 00:09:39.760 --> 00:09:41.010 ‫می‌گم... 00:09:42.260 --> 00:09:43.670 ‫فرمانده؟ 00:09:45.800 --> 00:09:48.860 ‫می‌خوام بزنمت. 00:09:48.850 --> 00:09:50.310 - ‫... هــــــــا؟ - ‫ها؟ 00:09:50.320 --> 00:09:53.960 ‫می‌خوام سریع‌تر از اینکه بتونی واکنش ‫نشون بدی، بزنمت. 00:09:50.320 --> 00:09:50.360 - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش 00:09:51.860 --> 00:09:51.900 - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش 00:09:53.400 --> 00:09:53.440 - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - ‫جاخالی بده. - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش - غرش 00:09:54.850 --> 00:09:57.010 ‫هوی! واقعاً از من متنفری، نه؟! 00:09:57.010 --> 00:09:59.330 ‫اگه مشتم بزنی که منفجر می‌شم! 00:09:59.580 --> 00:10:02.440 ‫زیادی رو جادوی شفابخشت تکیه می‌کنی. 00:10:02.740 --> 00:10:05.710 ‫البته خودم اونجوری تمرینت دادم. 00:10:05.710 --> 00:10:09.090 ‫که یعنی وقتشه بریم مرحله بعد. 00:10:09.090 --> 00:10:12.170 ‫نه! کشته می‌شم! 00:10:12.500 --> 00:10:15.400 ‫فکر می‌کنی چیزیت بشه هم درمانش می‌کنی، نه؟ 00:10:16.610 --> 00:10:21.540 ‫ولی جادوی شفابخش رو زخم سلاح‌های ‫نفرین شده کار نمی‌کنه. 00:10:21.980 --> 00:10:23.940 ‫باید یاد بگیری جاخالی بدی. 00:10:24.580 --> 00:10:28.490 ‫خب، منم شیطان نیستم. اولش آروم شروع می‌کنم. 00:10:28.490 --> 00:10:31.310 ‫فرقی نمی‌کنه آروم باشه یا چی، ‫نباید زیردستتون رو بزنید! 00:10:31.310 --> 00:10:33.120 ‫مگه دیوونه‌ای! 00:10:33.120 --> 00:10:35.270 ‫عه، ببخشید... 00:10:35.270 --> 00:10:38.170 ‫آها. پس می‌خوای جدی بشم. 00:10:38.170 --> 00:10:42.330 ‫خوشحالم برای تمرین انقدر اشتیاق داری! 00:10:52.900 --> 00:10:54.470 ‫بهتره دفاع نکنی. 00:10:54.470 --> 00:10:56.090 ‫عادلانه‌ نیست! 00:11:11.090 --> 00:11:12.970 ‫عجب کابوسی. 00:11:12.970 --> 00:11:15.150 ‫زیادی تمرین کردم؟ 00:11:15.150 --> 00:11:18.330 ‫آره بابا. تمرین یهویی فیزیکی‌ای درکار نبود. 00:11:18.330 --> 00:11:21.360 ‫بیدار شدی. پس دوباره شروع کنیم. 00:11:21.360 --> 00:11:23.560 ‫نباید از حقیقت فرار کنم... 00:11:23.560 --> 00:11:26.410 ‫نگران نباش. یکم پیش جلوی خودمو گرفتم. 00:11:26.410 --> 00:11:28.000 ‫مشکلی نداری، نه؟ 00:11:29.500 --> 00:11:31.200 ‫ممنونم... 00:11:34.420 --> 00:11:36.820 ‫و سه روز کامل شده! 00:11:36.820 --> 00:11:38.420 ‫فرمانده خیلی بد نیست؟ 00:11:38.420 --> 00:11:41.830 ‫اگه بتونم به‌زور جاخالی بدم هم ‫سرعت مشتاش رو بیشتر می‌کنه. 00:11:41.830 --> 00:11:46.460 ‫دیروزم که تمرکزم روی جاخالی ‫دادن بود، بهم ضربه‌ی کاری زد... 00:11:46.460 --> 00:11:49.420 ‫به‌نظرت هدف تمرین یادش نرفته؟ 00:11:50.450 --> 00:11:51.800 ‫هوی... 00:11:51.800 --> 00:11:54.330 ‫یهویی اومدی نشستی داری حرف می‌زنی؟ 00:11:54.330 --> 00:11:56.100 ‫چی می‌خوای؟ 00:11:56.100 --> 00:12:00.670 ‫خب فرمانده یهویی یه‌کار براش ‫پیش اومد، برای همین امروز تمرین نداریم. 00:12:01.150 --> 00:12:03.480 ‫مونده بودم وضعت چطوره. 00:12:03.800 --> 00:12:05.890 ‫از رو ظاهرم معلوم نیست؟ 00:12:05.890 --> 00:12:08.180 ‫از الان می‌خوای چیکار کنی؟ 00:12:09.050 --> 00:12:13.070 ‫با وضع الانم تصمیمش با من نیست. 00:12:13.070 --> 00:12:15.380 ‫آره خب. 00:12:16.880 --> 00:12:18.660 ‫تو... 00:12:21.680 --> 00:12:23.050 ‫هیچی. 00:12:24.030 --> 00:12:25.760 ‫زودباش برو. 00:12:25.760 --> 00:12:28.810 ‫باشه بابا. 00:12:36.900 --> 00:12:38.160 ‫لوید-ساما. 00:12:38.910 --> 00:12:40.240 ‫کارم دارید؟ 00:12:40.810 --> 00:12:43.160 ‫رز، ممنون که اومدی. 00:12:43.160 --> 00:12:47.070 ‫ازت دوتا چیز می‌خوام. 00:12:47.070 --> 00:12:49.100 ‫در خدمتم. 00:13:06.920 --> 00:13:08.260 ‫اوه، اوساتو-ساما! 00:13:08.580 --> 00:13:10.380 ‫سلام، سلیا-ساما. 00:13:10.380 --> 00:13:12.700 ‫انگار کازوکی داره کار جالبی می‌کنه. 00:13:12.700 --> 00:13:13.680 ‫بله. 00:13:13.680 --> 00:13:18.100 ‫می‌خواستن جادوشون رو تقویت ‫کنن، برای همین دارن اونجور تمرین می‌کنن. 00:13:18.830 --> 00:13:22.230 ‫بهشون هشدار دادم زیاده‌روی نکنن... 00:13:22.820 --> 00:13:24.060 ‫عــه؟ 00:13:24.060 --> 00:13:26.880 ‫تمرین باید اینجوری باشه؟ 00:13:30.300 --> 00:13:32.860 ‫اوساتو-ساما، صورتتون ترسناکه... 00:13:33.890 --> 00:13:35.820 ‫عه اوساتو! 00:13:38.120 --> 00:13:43.040 ‫راستی از سنپای شنیدم شوالیه سیاهو ‫به گریه انداختی. 00:13:43.040 --> 00:13:45.520 ‫ها؟ کار عجیبی نکردما! 00:13:45.520 --> 00:13:47.550 ‫صرفاً درمانش کردم! 00:13:47.550 --> 00:13:50.220 ‫می‌دونم. داشتم سربه‌سرت می‌ذاشتم. 00:13:50.510 --> 00:13:51.910 ‫ای بابا... 00:13:51.910 --> 00:13:55.290 ‫سوزونه-ساما چیز دیگه‌ای هم گفتن. 00:13:55.290 --> 00:13:59.700 ‫گفتن جرقه... چیزیو تو شوالیه سیاه زدید؟ 00:13:59.700 --> 00:14:04.550 ‫سلیا-ساما، به اینجور حرفاش اصلاً اهمیت ندید. 00:14:06.000 --> 00:14:09.390 ‫راستی، شنیدم تونستن با موفقیت اطلاعات مورد نیاز 00:14:09.390 --> 00:14:11.630 ‫راجع‌به ارتش شیاطین رو، ازش بگیرن. 00:14:11.630 --> 00:14:13.950 ‫پدرم خیلی ممنونن. 00:14:13.950 --> 00:14:15.970 ‫عه، که اینطور؟ 00:14:15.970 --> 00:14:19.590 ‫اعتمادشون به شما هی داره بیشتر می‌شه. 00:14:20.730 --> 00:14:22.820 ‫شنیدم اگه شما اون‌روز تو میدون جنگ نبودید 00:14:22.820 --> 00:14:26.710 ‫احتمال شکست خوردن‌مون بالا بود. 00:14:26.710 --> 00:14:28.550 ‫نه، درست نیست... 00:14:28.550 --> 00:14:30.220 ‫حقیقته. 00:14:30.220 --> 00:14:33.380 ‫اگه نجاتم نمی‌دادی، اونجـ- 00:14:33.380 --> 00:14:34.610 ‫عه! 00:14:35.130 --> 00:14:38.540 ‫هـ ـ هیچی نیست. باید برم سر تمرین. 00:14:40.970 --> 00:14:42.380 ‫تا بعد! 00:14:42.380 --> 00:14:44.080 ‫منم بعداً میام بهت سر می‌زنم! 00:14:44.080 --> 00:14:45.910 ‫مواظب باشید! 00:14:46.560 --> 00:14:49.100 ‫خب وقت تمرینه! 00:14:50.740 --> 00:14:55.940 ‫کازوکی-ساما، قبلش چطوره راجع‌به ‫اون حرف توضیح بدید. 00:14:56.660 --> 00:15:02.250 ‫اگه اوساتو-ساما نجاتتون نمی‌دادن... چی می‌شد؟ 00:15:02.250 --> 00:15:04.620 ‫چـ ـ چیزه، چی می‌خواستم بگم؟ 00:15:04.620 --> 00:15:06.330 ‫امکانش هست در جریانم بذارید؟ 00:15:08.540 --> 00:15:10.130 ‫بـ ـ ببخشید! 00:15:10.130 --> 00:15:14.870 ‫کازوکی احتمالاً به سلیا-ساما نگفت ‫ شوالیه سیاه تقریبا کشتش. 00:15:16.370 --> 00:15:19.660 ‫ولی الان چه بلایی سرش میاد. 00:15:19.660 --> 00:15:21.690 ‫اطلاعاتی که نیاز بود رو داد... 00:15:23.070 --> 00:15:25.880 ‫قرار نیست اعدامش کنن، نه؟ 00:15:28.770 --> 00:15:30.910 ‫اون یارو اوساتو... 00:15:30.910 --> 00:15:33.560 ‫می‌خواست چیکار کنه؟ 00:15:33.560 --> 00:15:35.440 ‫چرا این همه زحمت کشید بیاد پیشم؟ 00:15:37.090 --> 00:15:38.120 ‫اوساتو؟ 00:15:43.250 --> 00:15:44.260 ‫نه! 00:15:45.410 --> 00:15:46.720 ‫سلام. 00:15:48.590 --> 00:15:51.750 ‫لباسش مثل اوساتوئه، همون ‫فرمانده‌ایه که گفت؟ 00:15:52.450 --> 00:15:55.550 ‫اولین‌باره درحالی که بیداری ‫همو می‌بینیم. 00:15:55.550 --> 00:16:00.930 ‫البته اگه لوید-ساما نمی‌خواستن ‫که نمی‌اومدم اینجا. 00:16:00.930 --> 00:16:02.340 ‫چی می‌خوای؟ 00:16:02.340 --> 00:16:04.770 ‫دوتا گزینه داری. 00:16:06.440 --> 00:16:10.310 ‫یکیش اینه که کل زندگیت رو توی ‫این سلول بگذرونی. 00:16:10.310 --> 00:16:12.270 ‫دومی هم... 00:16:12.270 --> 00:16:13.950 ‫اگه می‌خوای، بکشم. 00:16:13.950 --> 00:16:17.360 ‫عجله نکن. چقدر عجولی. 00:16:22.280 --> 00:16:27.020 ‫گزینه دومت برای من یکی خیلی دردسر داره. 00:16:27.660 --> 00:16:31.440 ‫باید زیر بال‌وپرم بگیرمت و تبدیل ‫به یه آدم درست‌کار، 00:16:29.920 --> 00:16:31.290 - آدم - درست‌کار 00:16:31.290 --> 00:16:33.880 - شیطان درست‌کار - ‫یا، شیطان درست‌کار کنمت. 00:16:33.870 --> 00:16:34.920 ‫ها؟! 00:16:34.920 --> 00:16:36.630 ‫چی می‌گی؟ اسکلـ- 00:16:39.310 --> 00:16:40.380 ‫که اینطور. 00:16:40.380 --> 00:16:42.980 - ‫جادوی شفابخش واقعاً تاثیر داره. - گیجی 00:16:43.680 --> 00:16:46.870 ‫لوید-ساما علاقه‌ای به کشتن اسیران جنگی ندارن. 00:16:47.390 --> 00:16:50.550 ‫حتی اگه آدم دردسرسازی مثل تو باشن. 00:16:52.220 --> 00:16:56.390 ‫و اینکه، خوب می‌فهمم شیاطین چقدر ‫به هم‌رزم‌هاشون اهمیت می‌دن. 00:16:56.700 --> 00:17:00.050 ‫اگه یه اسیر جنگی رو بکشیم، خشمگین می‌شن. 00:17:00.050 --> 00:17:03.840 ‫و دشمنایی که به‌خاطر انتقام خشمگینن، ‫از هرچیزی دردسرسازترن. 00:17:14.500 --> 00:17:15.790 ‫جادوم؟ 00:17:15.790 --> 00:17:17.680 ‫یه شی‌ء جادوییه که جادو رو ‫مهروموم می‌کنه. 00:17:17.680 --> 00:17:18.830 ‫چی؟!‍ 00:17:18.830 --> 00:17:22.270 ‫مشکلی نداره از همچین چیز باارزشی ‫همینجوری استفاده کنی؟! 00:17:22.270 --> 00:17:25.210 ‫می‌تونستیم هم توی همین سلول ‫حواس‌مون بهت باشه، 00:17:25.210 --> 00:17:29.070 ‫ولی اونجوری منابع کشورمون هدر می‌رفت. 00:17:29.070 --> 00:17:32.470 ‫پس انگار قراره تبدیل به شیطان درست‌کار بشی. 00:17:32.470 --> 00:17:33.440 - ‫چی؟ - ‫مگه نگفتی دوتا گزینه دارم؟! 00:17:34.900 --> 00:17:39.990 ‫لوید-ساما گفتن می‌سپرنت به خودم. 00:17:41.070 --> 00:17:43.730 ‫نه! می‌خوای چیکار کنی؟! 00:17:43.730 --> 00:17:46.200 ‫حق رد کردن نداری! 00:17:53.510 --> 00:17:55.410 ‫بلورین! آفرین! 00:17:55.410 --> 00:17:58.570 ‫با این سرعت، به‌زودی لاغر می‌شی! 00:17:59.440 --> 00:18:01.000 ‫خب، یه دور دیگه! 00:18:01.610 --> 00:18:03.890 ‫نگفتم امروز استراحت کنی؟ 00:18:03.890 --> 00:18:06.810 ‫خب، بی‌قرار بودم... 00:18:07.370 --> 00:18:09.570 ‫اصلاً این دلیلیه که بشه باهاش ‫کسی رو زد؟ 00:18:10.680 --> 00:18:11.790 ‫اون چیه؟ 00:18:11.790 --> 00:18:13.830 ‫عا، این؟ 00:18:17.130 --> 00:18:18.530 - ‫ها؟! اونـ- - ‫خفه بابا! 00:18:19.560 --> 00:18:20.740 ‫منطقی نیست! 00:18:20.990 --> 00:18:23.960 ‫چـ ـ چرا اوردیش؟! 00:18:23.960 --> 00:18:29.020 ‫از امروز، می‌خوام به یه پادو برای ‫تیم نجات تبدیلش کنم. 00:18:29.020 --> 00:18:31.830 ‫تمرین دادن یه شیطان قراره خوش بگذره. 00:18:31.830 --> 00:18:33.690 ‫نه، نه، نه... ولی... 00:18:33.690 --> 00:18:37.170 ‫جادوش مهروموم شده، ‫نمی‌تونه کاری کنه. 00:18:37.880 --> 00:18:39.420 ‫و اینکه... 00:18:39.420 --> 00:18:42.800 ‫یه‌مدت خودم ناظر تمریناتشم. 00:18:42.800 --> 00:18:45.190 ‫مثل خودت. 00:18:45.190 --> 00:18:47.210 ‫جدی؟ 00:18:52.490 --> 00:18:54.140 ‫من کجام؟ 00:18:55.280 --> 00:18:57.120 ‫عا، اوساتو. 00:18:58.080 --> 00:18:59.790 ‫تسلیت می‌گم. 00:19:00.220 --> 00:19:00.940 ‫ها؟ 00:19:05.880 --> 00:19:06.770 ‫وارد شو. 00:19:08.920 --> 00:19:10.310 - ‫با اجازه. - ‫مشکلی نیست. 00:19:11.600 --> 00:19:14.060 ‫تازه‌واردمون چطوره؟ 00:19:14.060 --> 00:19:19.650 ‫یکم غر می‌زد، ولی رفت حموم ‫و آروم شد. 00:19:20.550 --> 00:19:22.930 ‫فکر می‌کنم الان توی اتاقش خوابیده. 00:19:22.930 --> 00:19:24.090 ‫که این‌طور. 00:19:25.890 --> 00:19:30.250 ‫انگار هنوز درک نمی‌کنه تو چه موقعیته. 00:19:30.250 --> 00:19:33.680 ‫خب تمریناتش که شروع بشه، می‌فهمه. 00:19:33.680 --> 00:19:35.440 ‫آره دیگه. 00:19:35.440 --> 00:19:37.640 ‫کارم داشتید؟ 00:19:37.640 --> 00:19:42.360 ‫آره، امروز شخصاً با لوید-ساما صحبت کردم. 00:19:43.570 --> 00:19:46.220 ‫به تو هم مربوط می‌شد. 00:19:48.290 --> 00:19:52.930 ‫رز، می‌خوام برای جنگیدن با ارتش شیاطین 00:19:52.930 --> 00:19:55.450 ‫با کشورهای دیگه متحد بشم. 00:19:57.140 --> 00:20:01.870 ‫و می‌خوام به بقیه کشورها، نماینده‌ای ‫با نامه رسمی بفرستم. 00:20:03.340 --> 00:20:06.650 ‫یه سفر برای رسوندن نامه رسمی؟ 00:20:07.000 --> 00:20:10.930 ‫درسته. و نماینده‌ای که لوید-ساما انتخاب کردن 00:20:10.930 --> 00:20:13.880 ‫قهرمان سوزونه، قهرمان کازوکی، و... 00:20:14.570 --> 00:20:16.770 ‫تویی، اوساتو. 00:20:17.760 --> 00:20:18.600 ‫ها؟! 00:20:18.600 --> 00:20:22.520 ‫سنپای و کازوکی به کنار، من چرا؟! 00:20:22.520 --> 00:20:23.760 ‫معلوم نیست؟ 00:20:23.760 --> 00:20:27.650 ‫لوید-ساما معتقدن تو می‌تونی این ماموریتی که 00:20:27.650 --> 00:20:30.150 ‫کل سرنوشت کشور بهش وصله رو، ‫با موفقیت انجام بدی. 00:20:30.890 --> 00:20:32.680 ‫منم هم‌نظرم. 00:20:33.790 --> 00:20:36.090 ‫یکم قبل از راه افتادن وقت داری. 00:20:36.460 --> 00:20:38.260 ‫اوساتو، آماده شو. 00:20:38.260 --> 00:20:39.160 ‫بله. 00:20:42.490 --> 00:20:44.250 ‫بفرما. 00:20:44.250 --> 00:20:45.870 ‫ممنون. 00:20:46.400 --> 00:20:48.510 ‫ببخشید، اوساتو-سان... 00:20:48.510 --> 00:20:51.610 ‫توی تیم نجات، موفق باشید! 00:20:51.610 --> 00:20:53.920 ‫حرف‌مون همین بود! 00:20:53.920 --> 00:20:55.070 ‫آها... بله. 00:20:57.480 --> 00:20:59.940 ‫بابت اون‌سری ببخشید 00:20:59.940 --> 00:21:02.380 ‫زیادی هیجان‌زده شدیم. 00:21:02.380 --> 00:21:04.830 ‫دیگه اون‌کارو نمی‌کنیم. 00:21:05.220 --> 00:21:06.190 ‫باشه... 00:21:09.260 --> 00:21:12.170 ‫مردم این کشور خیلی مهربونن... 00:21:13.040 --> 00:21:17.850 ‫این سفر رسوندن نامه رسمی، ‫درواقع برای محافظت ازشونه. 00:21:17.850 --> 00:21:19.710 ‫عه؟ اوساتو-کون؟ 00:21:20.880 --> 00:21:21.780 - ‫عه. - ‫سنپای. 00:21:22.670 --> 00:21:24.960 ‫فکرشو نمی‌کردم اینجا ببینمت! 00:21:25.240 --> 00:21:29.010 ‫ای بابا، حتماً کار سرنوشته! 00:21:29.010 --> 00:21:32.640 ‫آره، فکر کنم احتمال دیدن بقیه ‫توی بازار زیاد باشه. 00:21:32.640 --> 00:21:37.340 ‫فک کنم باز جرقه‌ یه‌چیز دیگه ‫رو درونم زدی! 00:21:38.770 --> 00:21:41.280 ‫نمی‌فهممت. 00:21:44.890 --> 00:21:46.180 - ‫روباه کوچولو! - ‫پیدات کردم! 00:21:51.850 --> 00:21:53.790 ‫بالاخره گرفتمت! 00:21:53.790 --> 00:21:55.520 ‫باید صحبت کنیم! 00:21:56.730 --> 00:22:00.380 ‫منتظرت بودم. وقتشه لطفمو جبران کنی. 00:22:00.380 --> 00:22:01.220 ‫ها؟ 00:22:01.530 --> 00:22:07.460 ‫شفابخش... مادرم رو نجات بده. 00:22:08.280 --> 00:22:22.280 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.