WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.110 --> 00:00:09.600 به لطف شن کانگشنگ 00:00:10.110 --> 00:00:12.800 تو یک قدم تا بازسازی سرزمین لیو فاصله داری 00:00:13.000 --> 00:00:14.800 اگه همه بفهمن که 00:00:16.000 --> 00:00:18.200 تو یه فریبکاری 00:00:19.630 --> 00:00:22.230 فورا اخراج میشی 00:00:22.630 --> 00:00:24.680 و برای همیشه در سایه ننگ زندگی خواهی کرد 00:00:25.440 --> 00:00:26.600 حرف مفت نزن 00:00:31.230 --> 00:00:31.630 چیه؟ 00:00:33.400 --> 00:00:34.360 میخوای منو بُکُشی؟ 00:00:36.590 --> 00:00:37.910 ، اگه من بمیرم 00:00:38.950 --> 00:00:40.310 این موضوع که تو روستائیای بیگناهُ کشتی 00:00:40.310 --> 00:00:42.150 فوراً آشکار میشه 00:01:19.310 --> 00:01:21.230 کمکم کن این سنگ رو بیرون ببرم 00:01:22.160 --> 00:01:23.400 و بی‌حساب میشیم 00:01:28.360 --> 00:01:28.950 که اینطوری 00:01:30.080 --> 00:01:32.080 بازم ارباب جوان میمونی 00:01:33.040 --> 00:01:34.310 .و هیچ ارتباطی با همدیگه نداریم 00:03:12.020 --> 00:03:16.460 حاکم بزرگ 00:03:16.580 --> 00:03:19.340 قسمت بیستم 00:03:30.520 --> 00:03:31.110 نگاه کنین 00:03:31.160 --> 00:03:32.910 رتبه موچن و لولی دوباره افزایش پیدا کرد 00:03:33.160 --> 00:03:33.720 آره 00:03:34.000 --> 00:03:35.470 به نظر میرسه که موچن از لولی جلو زده 00:03:37.670 --> 00:03:38.880 باید بیشتر کار کنیم 00:03:39.750 --> 00:03:42.910 استاد جوان مو واقعاً خارق العاده‌س 00:03:43.240 --> 00:03:46.110 تعجبی نداره مدیر لینگژی ازش تقدیر میکرد 00:03:47.550 --> 00:03:49.600 .... در حالی که استاد جوان لیو 00:03:54.110 --> 00:03:56.800 شوخی کردم . مثل همیشه منتظرم بمون 00:04:13.960 --> 00:04:14.800 موبای 00:04:16.350 --> 00:04:19.830 تا الان با هه یائو بودی؟ 00:04:22.200 --> 00:04:24.550 آره ، داشتیم سر یه ساختار باهم بحث میکردیم 00:04:25.320 --> 00:04:27.070 آقای هه یائو آدم عجیبیه 00:04:28.200 --> 00:04:30.510 بهتره زیاد بهش نزدیک نشی 00:04:32.950 --> 00:04:34.480 این اواخر زیاد بهت اهمیت نمی‌دادیم 00:04:35.160 --> 00:04:36.110 بیا حرف بزنیم 00:04:42.480 --> 00:04:44.230 لیو موبای 00:04:44.880 --> 00:04:46.950 واقعا یه لطف بزرگ بهم کرد 00:04:47.440 --> 00:04:50.480 . تبریک میگم، شما یه مشکل بزرگ حل کردین 00:04:52.160 --> 00:04:54.720 به لطف اطلاعات تو 00:04:55.640 --> 00:04:57.640 آوردن اون سنگ 00:04:57.720 --> 00:04:59.760 برام سردرد نشد 00:05:00.440 --> 00:05:00.920 آقا 00:05:01.790 --> 00:05:04.070 یه چیزی برام عجیبه 00:05:04.720 --> 00:05:05.640 چجوری شد که لیو موبای 00:05:06.350 --> 00:05:07.950 حاضر شد 00:05:08.320 --> 00:05:11.070 ریسک کنه و به ما کمک کنه؟ 00:05:11.920 --> 00:05:15.320 چون سرزمین لیو به دست اون ویران شد 00:05:16.480 --> 00:05:17.670 به دست اون؟ 00:05:18.270 --> 00:05:21.440 ویرانی سرزمین لیو 00:05:21.670 --> 00:05:23.440 جای زخم غیرقابل توصیف برای اونه 00:05:24.320 --> 00:05:27.760 بخاطر همینم عقده ای شده 00:05:28.160 --> 00:05:29.950 الان اون در حال بازسازی سرزمینشه 00:05:30.600 --> 00:05:32.950 چطور میتونه تسلیم بشه؟ 00:05:34.200 --> 00:05:35.880 آقا، شما باهوش و زیرکین 00:05:36.550 --> 00:05:39.070 لیو موبای هرگز نمیتونه از چنگمون 00:05:39.110 --> 00:05:40.230 دَر بره 00:05:41.880 --> 00:05:44.600 شهرت یک سرابه 00:05:45.600 --> 00:05:47.720 فقط قدرت مهمه 00:05:49.000 --> 00:05:50.550 با قدرت خارق‌العاده 00:05:50.880 --> 00:05:52.880 ساختن یک سرزمین لیو دیگه آسونه 00:05:54.600 --> 00:05:57.320 لیو موبای فقط یه احمقه 00:06:08.510 --> 00:06:09.480 به چی فکر میکنی؟ 00:06:20.160 --> 00:06:21.640 نمیدونم موچن و لولی الان 00:06:22.550 --> 00:06:23.600 تو چه وضعین 00:06:25.350 --> 00:06:26.760 لو لی ماهره 00:06:27.440 --> 00:06:28.670 و لی ژوانتونگ ازش محافظت میکنه 00:06:29.230 --> 00:06:30.070 اون حالش خوبه 00:06:31.350 --> 00:06:32.720 من بیشتر نگران موچن بودم 00:06:33.510 --> 00:06:35.880 طبق رده‌بندی فهرست اژدها، به نظر میرسه که 00:06:36.440 --> 00:06:38.000 همه چیز براشون خوب پیش میره 00:06:42.200 --> 00:06:45.390 اونها باهم زندگی میکنن و باهم میمیرن 00:06:48.160 --> 00:06:50.320 من بهشون حسودی میکنم 00:06:53.040 --> 00:06:53.640 چیانر 00:06:54.880 --> 00:06:56.200 حالا من بجز تو 00:06:56.830 --> 00:06:57.510 خانواده ای ندارم 00:06:58.880 --> 00:07:02.600 بیا باهم زنده بمونیم و باهم بمیریم 00:07:04.720 --> 00:07:07.720 من این حرف رو دوست دارم 00:07:08.390 --> 00:07:10.350 اما نمیخوام تو بمیری 00:07:12.950 --> 00:07:14.510 فقط ازت میخوام صحیح و سالم باشی 00:07:15.880 --> 00:07:16.550 خیالت راحت 00:07:18.070 --> 00:07:20.110 به سختی تلاش میکنم تا از شن یاد بگیرم 00:07:21.040 --> 00:07:22.320 و سرزمین لیو رو بازسازی میکنم 00:07:23.230 --> 00:07:24.480 تا بهت یک زندگی شاد بدم 00:07:26.720 --> 00:07:27.920 جدی میگی؟ 00:07:28.390 --> 00:07:29.320 .آره، قسم میخورم 00:07:30.830 --> 00:07:32.320 من قبول نکردم که با تو ازدواج کنم 00:07:44.000 --> 00:07:47.600 روز چشم داره، شب گوش داره 00:07:48.040 --> 00:07:49.830 اگر بقیه بفهمن که 00:07:50.390 --> 00:07:52.640 تو اون روستایی‌های بیگناهُ کُشتی 00:07:52.670 --> 00:07:54.830 شهرت مکتب ما نابود خواهد شد 00:08:02.070 --> 00:08:04.550 ما به خدا مون وفاداریم 00:08:08.760 --> 00:08:10.920 لطفاً به ما قدرت عطا کنین 00:09:21.670 --> 00:09:22.550 تو اینو درست کردی؟ 00:09:23.110 --> 00:09:23.880 اونا کجان؟ 00:09:24.350 --> 00:09:26.000 فکر میکردن بگی اونا بهم کمک کردن 00:09:26.080 --> 00:09:27.400 بخاطر همین بیرون منتظر موندن 00:09:32.760 --> 00:09:34.080 خوشمزه‌س؟ 00:09:37.790 --> 00:09:39.280 فکر نکنم 00:09:41.760 --> 00:09:42.520 آقا 00:09:42.590 --> 00:09:45.230 گیاه پیچه کجاست؟ 00:09:50.590 --> 00:09:53.440 این درخت چه ربطی به این قضیه داره؟ 00:09:55.080 --> 00:09:58.400 دختر . نوبت توئه که سرگرمم کنی 00:09:58.640 --> 00:09:59.960 من هیچکاری نمیتونم بکنم 00:10:00.080 --> 00:10:00.910 چطوره 00:10:01.760 --> 00:10:02.710 بهت نشون بدم چجوری یه پرنده میشم؟ 00:10:03.470 --> 00:10:04.790 . در اصل تو یه پرنده‌ای 00:10:04.880 --> 00:10:06.350 برام جالب نیست 00:10:07.790 --> 00:10:08.470 صبر کن 00:10:11.350 --> 00:10:14.960 تبدیل شدن به یک پرنده خوبه 00:10:16.320 --> 00:10:17.320 با من بیا 00:10:28.590 --> 00:10:30.400 قدرت این درخت باور نکردنیه 00:10:30.910 --> 00:10:32.150 .آقا ، شما فوق‌العاده این 00:10:32.320 --> 00:10:34.590 این همون چوبیه که گیاه پیچه 00:10:34.590 --> 00:10:35.400 نزدیکش رشد میکنه 00:10:35.640 --> 00:10:37.640 با دقت دنبالش بگردین 00:10:38.400 --> 00:10:39.320 آقا ، ممنون 00:10:39.670 --> 00:10:40.470 آقا 00:10:41.030 --> 00:10:42.150 ... ژوانتونگ 00:10:42.400 --> 00:10:44.350 اون منو سرگرم نکرد 00:10:44.640 --> 00:10:46.590 نگهش میدارم که خونه‌مو تمیز کنه 00:10:47.350 --> 00:10:49.320 من یه شرط دارم 00:10:50.030 --> 00:10:52.030 اگه شما گیاه پیچه رو پیدا کردین 00:10:52.150 --> 00:10:55.150 یکیشو برای من بیارین تا مزه‌اشُ بچشم 00:10:57.710 --> 00:10:58.350 باشه 00:10:58.640 --> 00:10:59.640 براتون میاریم 00:11:06.080 --> 00:11:07.520 ما کجاییم؟ 00:11:08.030 --> 00:11:09.000 همه اطراف 00:11:09.400 --> 00:11:10.640 همه جورگیاهی هست 00:11:10.840 --> 00:11:11.710 چه جای قشنگیه 00:11:12.440 --> 00:11:14.960 باورم نمیشه ، یک سرزمین پریان اینجا وجود داره 00:11:16.790 --> 00:11:17.520 جیویو 00:11:18.110 --> 00:11:19.550 با اون کجا رفتی؟ 00:11:20.550 --> 00:11:21.590 اون مرد 00:11:21.840 --> 00:11:23.230 ازم خواست یه پرنده بشم 00:11:23.520 --> 00:11:26.280 و طرف منطقه لیه پرواز کنم 00:11:29.110 --> 00:11:29.710 جیویو 00:11:30.840 --> 00:11:33.200 اون بزرگتره عصبانی نشو 00:11:36.590 --> 00:11:38.200 گیاه پیچه باید تو همین نزدیکیا باشه 00:11:38.790 --> 00:11:39.520 بریم 00:12:48.440 --> 00:12:49.280 نگاه کنین 00:12:51.230 --> 00:12:53.030 این گیاه قدرت زیادی داره 00:12:53.150 --> 00:12:54.200 حالا که اینجا رشد میکنه 00:12:54.520 --> 00:12:55.710 فکر میکنم این گیاه پیچه‌س 00:12:56.320 --> 00:12:57.320 همین الان بخورش 00:13:04.840 --> 00:13:06.030 فقط یکی؟ 00:13:06.230 --> 00:13:06.790 آره 00:13:07.470 --> 00:13:08.880 من اطراف رو گشتم 00:13:09.550 --> 00:13:10.640 فقط این یکیو پیدا کردم 00:13:11.080 --> 00:13:12.760 ولی به اژدها قول دادم 00:13:13.150 --> 00:13:14.440 که یکی براش ببرم 00:13:15.470 --> 00:13:17.200 به اون پیرمرد اهمیت نده 00:13:17.670 --> 00:13:19.760 . میتونیم بگیم چیزی پیدا نکردیم 00:13:20.790 --> 00:13:21.550 موچن 00:13:21.840 --> 00:13:23.640 این تنها شانس توئه که درمان بشی 00:13:24.080 --> 00:13:25.200 دوباره فکر کن 00:13:45.840 --> 00:13:46.640 آقای اژدها 00:13:47.320 --> 00:13:48.080 ما برگشتیم 00:13:49.110 --> 00:13:50.000 گیاه پیچه کو؟ 00:13:51.670 --> 00:13:53.080 ما همه جارو گشتیم 00:13:53.790 --> 00:13:55.440 با این حال فقط این یکیو پیدا کردیم 00:13:56.230 --> 00:13:57.760 ما قبلا با هم معامله کردیم 00:13:58.110 --> 00:13:59.880 بخاطرهمین نخوردمش 00:14:01.550 --> 00:14:02.840 الهه زندگیشُ با اینجا اومدن 00:14:02.910 --> 00:14:04.230 به خطر انداخت تا اونو برای تو پیدا کنه و 00:14:04.350 --> 00:14:04.910 انوقت تو نخوردیش؟ 00:14:04.960 --> 00:14:05.280 ژوانتونگ 00:14:05.670 --> 00:14:06.320 دیگه چیزی نگو 00:14:07.640 --> 00:14:08.350 لولی 00:14:10.910 --> 00:14:11.550 منو ببخش 00:14:34.280 --> 00:14:36.230 گیاه پیچه ای که شما آوردین 00:14:36.470 --> 00:14:38.150 خوردنی نیست 00:14:39.080 --> 00:14:40.280 این باید 00:14:40.520 --> 00:14:42.760 در خاک بزاق اژدها کاشته بشه 00:14:43.350 --> 00:14:44.910 اگه خورده بودیش 00:14:45.400 --> 00:14:47.440 از مسمومیت میمردی 00:14:50.080 --> 00:14:51.440 . کارت درسته ، پسر 00:14:52.030 --> 00:14:52.590 بیا 00:14:54.000 --> 00:14:56.230 این میوه یه هدیه‌ برای توئه 00:14:59.280 --> 00:15:00.320 آقا ، ممنون 00:15:00.670 --> 00:15:03.350 گیاه پیچه بسیار سمّیه 00:15:03.880 --> 00:15:05.880 این میتونه طلسم خون سیاه رو دفع کنه 00:15:06.150 --> 00:15:08.030 به خاطر سم خودش 00:15:08.520 --> 00:15:09.840 بگیرش 00:15:10.710 --> 00:15:13.760 و از قدرتت برای از بین بردن این دو سم استفاده کن 00:15:14.880 --> 00:15:17.590 اگه قبل از اینکه تمام سم هارو از بین ببری 00:15:17.640 --> 00:15:19.640 قدرتت تموم بشه 00:15:20.150 --> 00:15:22.080 میمیری 00:15:28.960 --> 00:15:30.150 میخوای چیکار کنی؟ 00:15:31.230 --> 00:15:32.840 اونا بخاطر کمک به من جونشونو به خطر انداختن 00:15:33.470 --> 00:15:35.350 چه طور میتونم نا امیدشون کنم؟ 00:15:37.110 --> 00:15:37.760 موچن 00:15:38.320 --> 00:15:40.790 من با خونت ارتباط دارم 00:15:41.150 --> 00:15:42.590 هر اتفاقی بیوفته، منم باهات تحملش میکنم 00:15:42.960 --> 00:15:45.080 این دفعه دیگه نمیتونم به تو کمک کنم 00:15:46.030 --> 00:15:47.550 تو خیلی کارا برام کردی 00:15:48.320 --> 00:15:50.080 جیویو ، به من اعتماد داشته باش 00:15:50.590 --> 00:15:52.550 من خون تو رو نمیگیرم 00:15:53.110 --> 00:15:55.640 برای درمان موچن روی تو حساب میکنم 00:15:56.710 --> 00:15:57.590 بهت اعتماد دارم 00:15:58.030 --> 00:16:00.640 تموم شد؟ دیگه نق نزنین 00:16:02.350 --> 00:16:03.400 آقا ؛ ممنون 00:16:23.080 --> 00:16:23.670 جیویو 00:16:24.230 --> 00:16:26.520 حالا تمام قدرتت رو به موچن انتقال بده 00:16:27.030 --> 00:16:28.030 هرچقدرم دردناک بود 00:16:28.200 --> 00:16:29.230 متوقفش نکن 00:16:29.520 --> 00:16:31.640 وگرنه ، همش هدر میره 00:16:56.880 --> 00:16:57.320 الهه 00:16:59.030 --> 00:17:01.440 دیگه این شانس گیرت نمیاد که خون جیویو رو بگیری 00:17:01.590 --> 00:17:02.760 دیگه بهش اشاره نکن 00:17:03.470 --> 00:17:05.950 ما از قبیله خدای لیو هستیم چطور میتونیم این کار رو بکنیم؟ 00:17:07.800 --> 00:17:08.520 متاسفم 00:17:34.190 --> 00:17:35.000 ارباب 00:17:35.040 --> 00:17:36.760 ما آماده ایم 00:17:36.950 --> 00:17:39.160 میتونیم هر وقت که بخواین به مکتب شمال حمله کنیم 00:17:40.110 --> 00:17:42.950 مکتب شمال 00:17:43.000 --> 00:17:44.950 صدها استاد ماهر داره 00:17:45.560 --> 00:17:47.280 اونا رو دست‌کم نگیرین 00:17:48.430 --> 00:17:50.110 صدها برده اژدها رو بردار و 00:17:50.110 --> 00:17:53.470 مردم اطراف مکتب شمالی رو آزار بده 00:17:53.950 --> 00:17:56.230 تا استادا رو فریب بدیم 00:17:56.680 --> 00:17:57.470 اطاعت 00:18:00.190 --> 00:18:02.350 فال گوش وایسادی؟ 00:18:23.760 --> 00:18:24.190 دنبالش برین 00:18:26.110 --> 00:18:27.160 لازم نیست 00:18:27.880 --> 00:18:30.110 حالا که همه چیزو شنیده 00:18:30.280 --> 00:18:32.230 بهتره که نیرو هارو جمع کنین 00:18:32.400 --> 00:18:34.350 و الان به مکتب شمال حمله کنین 00:18:34.430 --> 00:18:35.680 ببخشید؟ 00:18:35.920 --> 00:18:37.800 هنوز حلقه ی محافظت نشکسته 00:18:37.920 --> 00:18:41.190 و همه چیزو فهمیدن .الان به من اجازه‌ی حمله میدی؟ 00:18:41.470 --> 00:18:43.070 خیالتون راحت باشه، سرورم 00:18:43.160 --> 00:18:44.430 من یه نقشه ای دارم 00:18:45.110 --> 00:18:48.710 مکتب شمال تو مشتتون خواهد بود 00:18:53.310 --> 00:18:54.800 دستور میدم 00:18:55.000 --> 00:18:58.000 ! به مکتب شمال حمله کنین، همین الان 00:18:58.110 --> 00:18:58.880 !اطاعت 00:19:21.560 --> 00:19:22.880 من ترتیب همه چیز رو دادم 00:19:23.800 --> 00:19:27.800 سنگ رو ببر جنگل توی کوه 00:19:28.590 --> 00:19:29.430 ینفر میاد 00:19:29.760 --> 00:19:31.400 اونجا تو رو ببینیه 00:19:32.520 --> 00:19:34.950 هه یائو عوضی 00:19:41.230 --> 00:19:42.310 ژو تیان 00:19:42.800 --> 00:19:43.920 چرا تو اینجایی؟ 00:19:44.760 --> 00:19:45.950 اینقدر وانمود نکن 00:19:46.190 --> 00:19:48.400 به محض اینکه سنگ دزدیده شد 00:19:48.520 --> 00:19:51.760 فهمیدم که در پنج مکتب یه جاسوس وجود داره 00:19:52.000 --> 00:19:53.470 که حلقه ی انتقال رو میسازه 00:19:53.800 --> 00:19:55.800 این مکان 00:19:55.800 --> 00:19:57.800 خلوت ترین جای پنج مکتبه 00:19:58.110 --> 00:20:00.430 خیلی وقته منتظرت بودم 00:20:01.470 --> 00:20:03.760 لیو موبای 00:20:04.310 --> 00:20:07.110 کانگشنگ و خانوم مدیر خیلی به تو اعتماد دارن 00:20:07.590 --> 00:20:09.880 چطور تونستی همچین کاری بکنی؟ 00:20:09.920 --> 00:20:10.350 آقا 00:20:10.680 --> 00:20:11.470 میتونم توضیح بدم 00:20:11.560 --> 00:20:12.400 نمیخواد 00:20:12.830 --> 00:20:14.280 بیایید بریم خانوم مدیر رو ببینیم 00:20:14.710 --> 00:20:18.800 ژو تیان این باید یک سوء تفاهم باشه 00:20:20.000 --> 00:20:21.430 جنگ حتمیه 00:20:21.880 --> 00:20:24.520 ، ما قصد داشتیم یه حلقه انتقال دهنده رو 00:20:24.760 --> 00:20:26.470 محض احتیاط آماده کنیم 00:20:27.280 --> 00:20:28.880 این حرفای 00:20:29.760 --> 00:20:31.640 بی معنی رو به مدیر لینگژی نگین 00:20:33.560 --> 00:20:34.040 باشه 00:20:35.230 --> 00:20:37.310 به هر حال ما هیچ کار اشتباهی انجام نمیدادیم 00:20:37.880 --> 00:20:39.190 بریم مدیر رو ببینیم 00:20:39.190 --> 00:20:42.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:42.880 --> 00:20:43.950 موبای 00:20:46.040 --> 00:20:46.830 بریم 00:20:52.310 --> 00:20:53.400 ژو تیان 00:20:54.560 --> 00:20:55.400 لطفا 00:20:58.800 --> 00:21:01.230 چرا حرف ما رو باور نمیکنی؟ 00:21:01.310 --> 00:21:02.230 آقا 00:21:05.640 --> 00:21:06.350 هه یائو 00:21:06.560 --> 00:21:07.880 چطور جرات میکنی به من صدمه بزنی؟ 00:21:08.190 --> 00:21:09.040 ژو تیان 00:21:09.880 --> 00:21:11.310 من نمیخواستم تو رو بکشم 00:21:12.040 --> 00:21:13.920 با این حال تو منو مجبور کردی که این کار رو بکنم 00:21:13.950 --> 00:21:16.280 منو سرزنش نکن 00:21:16.950 --> 00:21:17.830 ! پادزهر رو بده به من 00:21:20.710 --> 00:21:23.000 . سم من هیچ پادزهری نداره 00:21:26.040 --> 00:21:27.190 قدرت نجوا؟ 00:21:27.640 --> 00:21:28.470 لیو موبای 00:21:28.920 --> 00:21:30.400 تو قرار بود 00:21:31.310 --> 00:21:33.640 به خدای شیطانی ملحق بشی 00:21:34.680 --> 00:21:35.350 هه یائو 00:21:36.160 --> 00:21:39.710 مکتب با تو خوب بوده 00:21:40.350 --> 00:21:41.470 مکتب شمال؟ 00:21:45.110 --> 00:21:47.880 اینجا به رهبری لینگژی 00:21:48.040 --> 00:21:49.680 اداره میشه 00:21:50.430 --> 00:21:54.000 تو مغرور و مقید به قرارداد هستی 00:21:54.350 --> 00:21:57.520 و جادوی مورد علاقه ی منو ممنوع کردی 00:22:03.560 --> 00:22:04.350 بخاطر همین 00:22:04.640 --> 00:22:06.950 من باید از خدای شیطانی پیروی کنم 00:22:09.950 --> 00:22:10.680 تو چی گفتی؟ 00:22:10.920 --> 00:22:12.400 من بهت جای موندم دادم 00:22:12.710 --> 00:22:14.040 با این حال تو آب مقدس ما رو ریختی 00:22:14.160 --> 00:22:16.110 و به خدا توهین کردی 00:22:17.000 --> 00:22:17.760 فهمیدم 00:22:18.560 --> 00:22:20.760 اون مرد تو بودی 00:22:20.800 --> 00:22:21.400 الان فهمیدی 00:22:21.950 --> 00:22:23.680 .از خیلی وقت پیش تو توی نقشه‌ی من بودی 00:22:24.040 --> 00:22:25.760 اگه تو نقشه‌ام بهم کمک کنی 00:22:26.000 --> 00:22:28.070 حتما از خدای شیطانی میخوام که به تو 00:22:28.070 --> 00:22:28.950 جایزه بده 00:22:29.040 --> 00:22:30.400 با کمک خدای شیطانی 00:22:30.560 --> 00:22:32.110 تو میتونی سرزمین لیو رو بازسازی کنی 00:22:32.230 --> 00:22:34.110 و حاکم جوان اونجا بشی 00:22:34.310 --> 00:22:35.430 لیو موبای 00:22:35.880 --> 00:22:38.400 حرف‌های احمقانه اونو باور نکن 00:22:38.680 --> 00:22:43.160 اگه به اونها ملحق بشی، محکوم به فنایی 00:22:47.040 --> 00:22:48.070 لیو موبای 00:22:49.350 --> 00:22:50.520 منو بُکُش 00:22:54.310 --> 00:22:55.520 منو بُکُش 00:22:58.560 --> 00:23:00.040 منو بُکُش 00:23:46.160 --> 00:23:47.640 تو آدم خوبی هستی 00:23:48.640 --> 00:23:50.280 من الان تو رو ندیدم 00:23:50.830 --> 00:23:52.040 . همین الان اون سنگ رو به من تحویل بده 00:23:52.920 --> 00:23:54.310 بقیه‌اشم به من بسپار 00:24:11.560 --> 00:24:12.350 ژو تیان 00:24:37.470 --> 00:24:38.230 موبای 00:24:38.830 --> 00:24:40.430 اشتباهای من اینقدر بزرگن 00:24:40.760 --> 00:24:42.400 که نمیشه جبرانشون کرد 00:24:42.830 --> 00:24:44.680 راه منو ادامه نده 00:25:29.280 --> 00:25:31.110 ادای احترام میکنم، خانوم مدیر 00:25:39.760 --> 00:25:41.710 ژو تیان یک استاد ماهره 00:25:42.070 --> 00:25:43.640 قدرتش فوق‌العاده‌ست 00:25:44.710 --> 00:25:45.950 چه کسی تونسته 00:25:47.000 --> 00:25:49.110 به این راحتی اونو کشته باشه؟ 00:25:49.350 --> 00:25:52.920 ممکنه کار کسی باشه که باهاش آشنا بوده؟ 00:25:57.310 --> 00:25:58.950 هیچ نشونه ای از درگیری وجود نداره 00:25:59.640 --> 00:26:00.430 منظورم اینه که 00:26:00.680 --> 00:26:02.520 ژو تیان اینجا کشته نشده 00:26:02.590 --> 00:26:04.710 ممکنه قاتل سعی کرده مخفیش کنه 00:26:05.230 --> 00:26:06.590 و جسد رو به اینجا منتقل کرده 00:26:06.800 --> 00:26:08.920 نگهبانا اینجا شبانه روز گشت میزنن 00:26:09.040 --> 00:26:10.760 برای جابه‌جا کردن جسد 00:26:11.880 --> 00:26:13.560 قاتل حتما با اونایی که گشت میزدن آشنا بود باشه 00:26:13.800 --> 00:26:14.760 قاتل 00:26:15.430 --> 00:26:18.310 باید مکتب رو خیلی خوب بشناسه 00:26:18.350 --> 00:26:18.950 چینگشان 00:26:19.040 --> 00:26:20.680 . کلی حدس و گمان در این مورد وجود داره 00:26:20.950 --> 00:26:22.160 ما باید درموردش بیشتر تحقیق کنیم 00:26:23.920 --> 00:26:25.520 دیگه مکتب هم برای موندن امن نیست 00:26:26.830 --> 00:26:27.830 باید چیکار کنیم؟ 00:26:28.160 --> 00:26:29.710 آقای ژو تیان جوری کشته شده 00:26:30.190 --> 00:26:31.710 بدون اینکه ما بفهمیم 00:26:35.070 --> 00:26:36.230 . آروم باشین 00:26:36.710 --> 00:26:38.430 با وجود حلقه‌ی محافظت 00:26:38.800 --> 00:26:40.110 مکتب شکست ناپذیره 00:26:41.280 --> 00:26:42.880 من این موضوع رو در اسرع وقت 00:26:43.590 --> 00:26:45.070 پیگیری میکنم و نتیجه رو براتون توضیح میدم 00:26:46.880 --> 00:26:47.520 خانوم مدیر 00:26:48.110 --> 00:26:51.040 چطوره اول ژو تیان رو دفن کنیم 00:26:51.400 --> 00:26:52.640 و بعد قاتل رو پیدا کنیم؟ 00:26:56.400 --> 00:26:57.350 خانوم مدیر 00:26:57.470 --> 00:26:58.640 شن برگشته 00:26:59.160 --> 00:27:00.350 و بدجوری صدمه دیده 00:27:37.000 --> 00:27:38.430 جراحتت الان خوبه 00:27:39.110 --> 00:27:41.520 کی این بلا رو سرت آورد؟ 00:27:42.470 --> 00:27:43.710 اژدهای سیاه 00:27:47.520 --> 00:27:48.160 خانوم مدیر 00:27:48.920 --> 00:27:50.110 اون میخواد به پنج مکتب حمله کنه 00:27:51.800 --> 00:27:53.160 ما باید هر چه زودتر آماده بشیم 00:27:53.590 --> 00:27:54.040 سان اِر 00:27:54.640 --> 00:27:55.880 همه افراد رو برای جنگ آماده کن 00:27:56.470 --> 00:27:57.710 حلقه محافظت رو راه‌اندازی کنین 00:27:58.520 --> 00:28:00.040 تا در برابر اژدهای سیاه مقاومت کنیم 00:28:00.190 --> 00:28:00.760 خانوم مدیر 00:28:01.230 --> 00:28:02.830 ما به پشتیبانی هشت قلمرو نیاز داریم؟ 00:28:03.000 --> 00:28:04.590 نه . ما حلقه‌ی محافظت رو داریم 00:28:05.280 --> 00:28:06.230 الان میتونه ازمون محافظت کنه 00:28:06.560 --> 00:28:08.880 فقط به هشت سرزمین در مورد حمله اژدهای سیاه 00:28:09.040 --> 00:28:09.920 اطلاع بدین 00:28:10.470 --> 00:28:11.830 و بهشون بگین حالت دفاعی 00:28:11.920 --> 00:28:14.520 بگیرن تا در صورت حملات اژدهای سیاه آماده باشن 00:28:14.880 --> 00:28:15.430 بله 00:28:25.230 --> 00:28:26.280 این دارو توسط 00:28:28.070 --> 00:28:29.280 ژو تیان ساخته‌شده 00:28:30.160 --> 00:28:31.350 این برای بهبودی تو مفیده 00:28:38.400 --> 00:28:39.040 خانوم مدیر 00:28:40.640 --> 00:28:41.950 زمانیکه من نبودم 00:28:42.590 --> 00:28:43.880 هیچ اتفاقی در مکتب نیوفتاده؟ 00:28:46.520 --> 00:28:47.350 ژوتیان 00:28:50.230 --> 00:28:51.280 دیشب کشته شده 00:28:51.760 --> 00:28:52.640 چی؟ 00:28:58.760 --> 00:28:59.920 کی اینکارو کرده؟ 00:29:00.310 --> 00:29:01.280 هنوز نمیدونیم 00:29:01.680 --> 00:29:02.880 با توجه به نشانه‌ها 00:29:04.190 --> 00:29:05.710 یه جاسوس توی مکتب هست 00:29:06.760 --> 00:29:08.800 زو تیان ممکنه به خاطر این که نقشه اونارو 00:29:09.190 --> 00:29:10.470 فهمید کشته شده باشه 00:29:12.000 --> 00:29:13.400 جاسوس ژو تیان رو کشته 00:29:13.830 --> 00:29:15.070 و جسدش رو در معرض دید گذاشته 00:29:15.400 --> 00:29:16.950 تا ما رو به وحشت بندازه 00:29:16.950 --> 00:29:18.230 که وارد جنگ بشیم 00:29:19.920 --> 00:29:21.920 باید هرچه زودتر اون رو پیدا کنی 00:29:25.230 --> 00:29:25.950 مطمئن باشین ، خانوم مدیر 00:29:27.430 --> 00:29:28.590 قول میدم پیداش کنم 00:29:53.430 --> 00:29:54.760 شن 00:29:56.640 --> 00:29:57.760 بهترین؟ 00:29:59.190 --> 00:30:00.310 بله ، من خوبم 00:30:06.640 --> 00:30:07.710 ژو تیان 00:30:08.350 --> 00:30:09.800 مهربان و وفادار بود 00:30:10.680 --> 00:30:13.310 و خودشو وقف محافظت از پنج مکتب کرد 00:30:14.590 --> 00:30:15.800 کی 00:30:16.590 --> 00:30:18.350 تونسته اینطور بیرحمانه اونو بکشه؟ 00:30:21.000 --> 00:30:22.640 چیانر . خودتو جمع و جور کن 00:30:24.400 --> 00:30:26.070 حتما پیداش میکنم 00:30:36.310 --> 00:30:37.110 موبای 00:30:38.000 --> 00:30:39.590 تو چی فکر میکنی؟ 00:30:44.040 --> 00:30:44.640 موبای 00:30:45.470 --> 00:30:46.760 شن داره با تو حرف میزنه 00:30:49.800 --> 00:30:50.430 چی؟ 00:30:52.350 --> 00:30:53.560 تو در پنج مکتب بودی 00:30:54.710 --> 00:30:56.430 آدمِ مشکوک رو ندیدی؟ 00:31:00.070 --> 00:31:01.040 شن 00:31:01.710 --> 00:31:03.590 موبای به خاطر مرگ آقای 00:31:04.310 --> 00:31:07.400 ژو تیان خیلی ناراحته 00:31:11.560 --> 00:31:12.230 موبای 00:31:14.310 --> 00:31:15.400 جنگ حتمیه 00:31:17.350 --> 00:31:18.350 خودتو جمع و جور کن 00:31:19.920 --> 00:31:21.000 شن ، نگران نباشین 00:31:27.350 --> 00:31:28.350 چیزی نفهمیدی؟ 00:31:28.880 --> 00:31:29.520 خانوم مدیر 00:31:30.430 --> 00:31:31.760 . یه چیزی برام عجیبه 00:31:32.310 --> 00:31:33.000 چی؟ 00:31:33.470 --> 00:31:34.560 دو زخم 00:31:34.920 --> 00:31:36.190 مهلک روی بدن ژو تیان وجود داشت 00:31:36.880 --> 00:31:39.110 اون قبلا مسموم شده و باز هم توسط یک طلسم 00:31:39.400 --> 00:31:40.880 بهش حمله شده 00:31:41.310 --> 00:31:42.400 هر دو طلسم کشنده بودن 00:31:42.950 --> 00:31:45.190 چرا قاتل دو طلسم رو بکار برده؟ 00:31:45.880 --> 00:31:48.400 طلسم دیگه برای آرام کردن 00:31:49.710 --> 00:31:51.950 درد ژو تیان بوده؟ 00:31:54.110 --> 00:31:55.160 جنگ حتمیه 00:31:56.110 --> 00:31:57.800 ما باید هر چه زودتر جاسوس رو پیدا کنیم 00:31:58.640 --> 00:32:00.710 اگه جاسوس با اژدهای سیاه بیرون باشن 00:32:01.400 --> 00:32:02.640 مکتب شمالی نابود خواهد شد 00:32:04.400 --> 00:32:06.040 به طور محرمانه درباره‌ش تحقیق کن 00:32:06.640 --> 00:32:08.040 . حتی یه کلمه هم درباره‌ش به کسی نگو 00:32:10.470 --> 00:32:11.350 اطاعت 00:32:11.430 --> 00:32:14.470 . تو باید مراقب ینفر باشی 00:32:14.920 --> 00:32:15.760 کی؟ 00:32:16.070 --> 00:32:16.800 موچن 00:32:17.470 --> 00:32:18.070 موچن؟ 00:32:20.190 --> 00:32:21.350 چه مشکلی براش پیش اومده؟ 00:32:21.880 --> 00:32:22.920 توی این دنیا 00:32:23.760 --> 00:32:25.950 فقط اژدهای سفید حریف اژدهای سیاه میشه 00:32:27.560 --> 00:32:30.830 ده سال پیش ، اژدهای سفید و ستون سومر در نزدیکی 00:32:31.070 --> 00:32:32.830 شهر اسب سفید مهر و موم شدن 00:32:34.160 --> 00:32:36.400 فقط موچن میتونه اژدهای سفید رو بیدار کنه 00:32:36.920 --> 00:32:38.230 موقع برگشتن از منطقه لیه باید 00:32:38.710 --> 00:32:40.400 اونو در امان نگه داری 00:32:42.430 --> 00:32:43.040 باشه 00:32:46.000 --> 00:32:47.800 چیانر ، موچن و موبای 00:32:48.110 --> 00:32:49.310 همگی تو مکتب شمال هستن 00:32:49.800 --> 00:32:50.950 ما باید چیکار کنیم؟ 00:32:52.710 --> 00:32:54.520 مکتب شمال تو خطر بزرگیه 00:32:55.040 --> 00:32:57.190 ما باید با تمام نیروهامون اونها رو تقویت کنیم 00:32:59.070 --> 00:32:59.590 فکر خوبیه 00:33:00.830 --> 00:33:01.430 مو 00:33:02.160 --> 00:33:03.350 یه چیزی بگو 00:33:05.040 --> 00:33:06.760 تو فکر بهتری داری؟ 00:33:07.350 --> 00:33:08.590 بعد از نبرد لیو و مو 00:33:09.000 --> 00:33:10.800 مو و سرزمین تانگ متحمل خسارت های زیادی شدن 00:33:10.880 --> 00:33:13.110 هشت قلمرو مثل گذشته قدرتمند نیستن 00:33:13.280 --> 00:33:14.470 حتی اگه نیروی کمکی بهشون بدیم 00:33:14.520 --> 00:33:15.350 هیچ شانسی برای پیروزی نداریم 00:33:16.110 --> 00:33:20.230 ... همچنین،لینگژی فقط از ما خواست که مراقب باشیم 00:33:20.470 --> 00:33:22.000 میخوایم وایسیم هیچکاری نکنیم و اجازه بدیم 00:33:22.040 --> 00:33:23.640 اژدهای سیاه مکتب شمال رو بگیره؟ 00:33:23.880 --> 00:33:24.920 بیاید با اژدهای سیاه مبارزه کنیم 00:33:24.990 --> 00:33:26.310 اجازه ندین به قبیله های انسانها نگاه کنه 00:33:26.470 --> 00:33:27.920 باید راهی برای خروج پیدا کنیم 00:33:28.070 --> 00:33:28.520 همگی 00:33:28.760 --> 00:33:29.230 همگی 00:33:29.710 --> 00:33:30.710 آروم باشین 00:33:31.590 --> 00:33:32.520 من یه نقشه دارم 00:33:33.280 --> 00:33:34.710 نقشت چیه؟ 00:33:35.310 --> 00:33:37.110 حالا که ارتش اژدهای سیاه بیرون هستن 00:33:37.160 --> 00:33:39.110 قصر اژدها آسیب‌ پذیر شده 00:33:39.470 --> 00:33:41.800 ما میتونیم شانس حمله به قصر اژدها رو داشته باشیم 00:33:42.070 --> 00:33:43.190 حق با توئه 00:33:43.680 --> 00:33:45.160 تخم اژدها برای اژدهای سیاه بسیار مهمه 00:33:45.800 --> 00:33:47.160 اگه به قصر اژدها حمله بشه 00:33:47.560 --> 00:33:49.760 اون میترسه و برمیگرده تا از اونجا محافظت کنه 00:33:50.160 --> 00:33:52.430 اینطوری مکتب شمال میتونه یه استراحتی داشته باشه 00:33:52.590 --> 00:33:53.190 باشه 00:33:54.000 --> 00:33:55.680 میخوام نیروهای سرزمین تانگ رو برای 00:33:55.800 --> 00:33:56.590 وارد شدن به قصر اژدها جمع کنم 00:35:21.230 --> 00:35:22.230 لیو موبای 00:35:23.360 --> 00:35:24.760 منو بُکُش 00:35:28.390 --> 00:35:29.600 منو بُکُش 00:35:46.150 --> 00:35:47.040 موبای 00:35:48.600 --> 00:35:52.000 اشتباهات من بیش از حد بزرگن 00:35:52.950 --> 00:35:54.120 که بشه جبرانشون کرد 00:35:56.150 --> 00:35:58.600 تو باید با عزت زندگی کنی 00:36:35.760 --> 00:36:36.280 خانوم مدیر 00:36:36.800 --> 00:36:38.150 نگهبانایی که تو این مکتب هستن 00:36:38.280 --> 00:36:39.600 شیفتشون هر چهار ساعت عوض میشه 00:36:39.950 --> 00:36:40.910 جنگ حتمیه 00:36:41.950 --> 00:36:43.280 جاسوس قطعا یه کاری میکنه 00:36:44.520 --> 00:36:45.230 . حواست باشه 00:36:46.560 --> 00:36:47.560 خانوم مدیر 00:36:47.870 --> 00:36:48.520 خانوم مدیر 00:36:49.670 --> 00:36:50.230 خانوم مدیر 00:36:50.710 --> 00:36:53.190 یه نفر رو دیدم که دزدکی رفت تو کتابخونه 00:36:53.910 --> 00:36:54.470 کی بود؟ 00:36:58.670 --> 00:37:00.190 به نظر میرسد که لیو موبای باشه 00:37:00.520 --> 00:37:01.320 موبای؟ 00:37:02.800 --> 00:37:03.840 چرا 00:37:04.950 --> 00:37:06.190 اون تو این ساعت اونجا رفته؟ 00:37:06.280 --> 00:37:06.760 منم نمیدونم 00:37:08.870 --> 00:37:10.320 زیرزمین کتابخونه 00:37:11.000 --> 00:37:13.080 مخفی ترین مکان تو این مکتبه 00:37:14.320 --> 00:37:15.150 باهم بریم بررسیش کنیم 00:38:11.520 --> 00:38:12.320 لیو موبای 00:38:12.600 --> 00:38:13.630 داری چیکار میکنی؟ 00:38:23.870 --> 00:38:24.390 این 00:38:24.840 --> 00:38:25.520 حلقه نقل و انتقال؟ 00:38:25.950 --> 00:38:27.230 لیو موبای 00:38:27.630 --> 00:38:29.320 تو این حلقه رو مخفیانه درست کردی 00:38:29.760 --> 00:38:31.600 تو جاسوس مکتب شمال هستی 00:38:33.560 --> 00:38:34.360 لیو موبای 00:38:34.950 --> 00:38:36.430 چطور توضیح میدی؟ 00:38:36.520 --> 00:38:37.080 خانوم مدیر 00:38:37.470 --> 00:38:38.950 ! میخواستم نابودش کنم 00:38:39.390 --> 00:38:40.710 حلقه از قبل کامل شده‌ 00:38:41.710 --> 00:38:43.230 . اون سنگ به بیرون فرستاده شده 00:38:52.320 --> 00:38:53.800 مکتب شمالی در حال قرنطینه‌س 00:38:55.040 --> 00:38:56.150 فقط من و موبای 00:38:59.230 --> 00:39:00.430 دسترسی آزاد داریم 00:39:03.000 --> 00:39:04.840 کانگشنگ از دشمنا متنفره 00:39:05.190 --> 00:39:06.600 سال‌ها از مکتب محافظت میکنه 00:39:06.800 --> 00:39:08.320 امکان نداره اون همچین کاری بکنه 00:39:09.430 --> 00:39:10.000 خانوم مدیر 00:39:11.320 --> 00:39:12.360 هه یائو جاسوسه 00:39:13.430 --> 00:39:14.710 اون با خدای شیطانی تبانی کرده 00:39:14.870 --> 00:39:16.710 . اون همه ی کارهارو کرده 00:39:17.040 --> 00:39:18.430 حلقه رو اون ساخته 00:39:23.470 --> 00:39:24.280 لیو موبای 00:39:25.950 --> 00:39:27.910 من خیلی درموردت فکر کردم 00:39:29.230 --> 00:39:30.670 این خیلی مشخصه 00:39:31.320 --> 00:39:32.670 که تو اینو میندازی گردن من 00:39:36.710 --> 00:39:37.950 تو گفتی من درستش کردم؟ 00:39:39.190 --> 00:39:39.870 پس بهم بگو 00:39:40.800 --> 00:39:42.600 چطور تونستم از مکتب برم بیرون؟ 00:39:44.560 --> 00:39:45.560 لیو موبای 00:39:46.080 --> 00:39:47.560 کانگشنگ خیلی بهت اعتماد داره 00:39:47.870 --> 00:39:49.470 وقتی بیرون شکار میکردیم 00:39:49.520 --> 00:39:50.630 تو سنگ رو برداشتی 00:39:53.840 --> 00:39:54.870 آقای ژو تیان 00:39:56.190 --> 00:39:56.910 فهمیدم 00:39:57.600 --> 00:39:59.840 ژو تیان فهمیده که تو سنگُ دزدیدی 00:40:00.320 --> 00:40:03.910 بخاطر همین ، تو با خشونت اونو به قتل رسوندی 00:40:04.360 --> 00:40:05.190 هه یائو 00:40:05.630 --> 00:40:06.950 تو نفرت انگیزی 00:40:08.280 --> 00:40:10.190 ...آقای ژو تیان رو تو 00:40:10.560 --> 00:40:11.280 چی؟ 00:40:12.390 --> 00:40:12.870 بگو 00:40:14.320 --> 00:40:15.520 چیه؟ 00:40:16.000 --> 00:40:18.320 همین الان به جرم خودت اعتراف کن 00:40:26.320 --> 00:40:27.000 خانوم مدیر 00:40:28.000 --> 00:40:29.430 میدونم که حرف زدن بی‌فایده‌س 00:40:30.120 --> 00:40:32.150 حلقه در مکتب میتونه بازسازی بشه 00:40:32.710 --> 00:40:34.470 اگه کسی از قصر اژدها بیرون نره 00:40:34.760 --> 00:40:36.080 مکتب به خطر میوفته 00:40:36.230 --> 00:40:37.000 لیو موبای 00:40:37.150 --> 00:40:38.800 تو شیطانی 00:40:38.950 --> 00:40:40.870 تو مارو به قصر اژدها کشوندی تا بکشیمون 00:40:40.910 --> 00:40:42.360 خودت رو توجیه نکن 00:40:42.520 --> 00:40:44.470 تو گفتی که این برای مکتب خوبه 00:40:44.630 --> 00:40:46.280 در حقیقت ، تو میخوای همه ما رو به کشتن بدی 00:40:46.430 --> 00:40:47.840 باورم نمیشه که انقدر بی عاطفه هستی 00:40:47.840 --> 00:40:48.360 خانوم مدیر 00:40:48.760 --> 00:40:50.040 لیو موبای برام پاپوش دوخته 00:40:50.080 --> 00:40:51.230 میخوام رهاش کنین 00:40:51.430 --> 00:40:53.080 ما باید از شر جاسوس ها خلاص بشیم 00:40:53.190 --> 00:40:56.190 وگرنه مکتب ما نابود میشه 00:40:56.390 --> 00:40:58.390 . خانوم مدیر ، خواهش میکنم 00:40:58.400 --> 00:45:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.