WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:40.124 --> 00:01:42.724
<c.colorff8c00>هزاران سال بخاطر تو</c>

00:01:53.148 --> 00:01:55.148
<c.colorFFFACD>=قسمت 17=</c>

00:01:56.740 --> 00:01:57.370
کاپیتان بای

00:01:57.980 --> 00:01:59.500
اون روز که جلوی کجاوه خانواده ات رو گرفتم

00:01:59.900 --> 00:02:00.740
فکر میکنم

00:02:00.860 --> 00:02:02.500
قبیله روح داشت بهشون صدمه میزد

00:02:02.980 --> 00:02:04.620
که خداروشکر من و شاگردم سر وقت رسیدیم

00:02:04.780 --> 00:02:05.650
و قبیله روح رو شکست دادیم

00:02:06.180 --> 00:02:06.740
وگرنه

00:02:07.540 --> 00:02:09.860
بیشتر از یه عضو خانواده ات گم میشدن

00:02:10.370 --> 00:02:13.340
شاید خونه ات پر جنازه میشد

00:02:23.220 --> 00:02:23.900
یو دنگ دنگ

00:02:24.650 --> 00:02:25.460
داستان میبافی؟

00:02:27.180 --> 00:02:28.980
ادامه بده، داشتی میگفتی

00:02:29.620 --> 00:02:31.100
میخوام بدونم دیگه چی میگی

00:02:34.140 --> 00:02:34.780
کاپیتان بای

00:02:35.380 --> 00:02:36.180
اگه آزادش کنی

00:02:36.620 --> 00:02:37.740
توی مبارزه با قبیله روح بهت کمک میکنم

00:02:38.220 --> 00:02:40.100
و پرونده افراد گم شده شهر هم حل میکنیم

00:02:41.060 --> 00:02:41.860
اگه موفق شیم

00:02:42.460 --> 00:02:43.300
کل اعتبار کار مال تو میشه

00:02:43.900 --> 00:02:44.700
اگه شکست خوردیم

00:02:45.460 --> 00:02:46.860
مسئولیتش با من

00:02:48.220 --> 00:02:49.380
معامله خوبیه

00:02:50.540 --> 00:02:52.180
بهش فکر کن

00:02:53.900 --> 00:02:54.540
تو هنوز

00:02:55.660 --> 00:02:56.820
دهنت بوی شیر میده

00:02:57.420 --> 00:02:58.420
چطور میخوای قبیله روح رو بگیری؟

00:03:04.140 --> 00:03:05.100
آروم باش -
تکون نخور -

00:03:05.180 --> 00:03:06.180
آروم باش

00:03:07.140 --> 00:03:07.820
انگار وقتشه

00:03:08.620 --> 00:03:10.380
یه خودی نشون بدم

00:03:20.500 --> 00:03:21.100
لویان

00:03:21.660 --> 00:03:23.220
روت حساب میکنم

00:03:48.340 --> 00:03:49.780
کا..کاپیتان

00:03:57.660 --> 00:03:58.300
کاپیتان بای

00:03:58.940 --> 00:04:01.460
بیرون رفتن از اینجا برام آب خوردنه

00:04:01.780 --> 00:04:03.820
اومدم توی پرونده

00:04:04.740 --> 00:04:06.620
گم شده ها و بقیه چیزا

00:04:07.020 --> 00:04:09.220
بهت کمک کنم

00:04:11.500 --> 00:04:13.820
واقعا طلسمی هست که شیاطین رو بکشه؟

00:04:14.460 --> 00:04:16.620
معمولا خونه رئیس کلانتری شهر این اتفاق میوفته

00:04:16.940 --> 00:04:17.740
اونم ناراحته

00:04:18.020 --> 00:04:19.300
شاید بشه یه شانسی بهش بدیم

00:04:19.620 --> 00:04:20.460
اگه راست بگه

00:04:20.860 --> 00:04:21.940
میتونیم این پرونده عجیب رو حل کنیم

00:04:22.340 --> 00:04:23.540
به هرحال با معرفیش به رییس کلانتری

00:04:23.860 --> 00:04:24.740
یه لطف کردیم

00:04:29.660 --> 00:04:30.500
اسلحه هارو بیارین پایین

00:04:31.220 --> 00:04:32.060
چیزی برای ترس نیست

00:04:32.850 --> 00:04:34.220
الکی ترسیدین

00:04:34.820 --> 00:04:35.380
ای خدا

00:04:35.660 --> 00:04:36.380
بدبختا

00:04:36.620 --> 00:04:38.380
قهرمان اومده برای کمک

00:04:38.780 --> 00:04:39.420
درسته؟

00:04:42.060 --> 00:04:42.980
خانم یو دنگ دنگ

00:04:44.100 --> 00:04:44.660
حتما چشمام

00:04:45.100 --> 00:04:45.900
مشکل داره

00:04:46.500 --> 00:04:47.100
تو

00:04:47.380 --> 00:04:49.100
از مردها کم نداری

00:04:50.660 --> 00:04:51.740
از هیچ مردی

00:04:57.420 --> 00:04:58.220
خوب خانم یو

00:04:58.580 --> 00:04:59.380
یه فکری دارم

00:04:59.900 --> 00:05:00.980
وقتی پرونده رو حل کردی

00:05:01.460 --> 00:05:02.220
شاگردت رو آزاد میکنم

00:05:03.780 --> 00:05:04.660
چرا الان آزادش نمیکنی؟

00:05:06.420 --> 00:05:07.380
شدنی نیست

00:05:08.300 --> 00:05:10.300
یه کاپیتانم

00:05:10.420 --> 00:05:11.500
باید به بالا دستی هامم‌جواب بدم

00:05:12.300 --> 00:05:12.980
درسته؟

00:05:13.780 --> 00:05:14.820
چطوره

00:05:15.700 --> 00:05:16.420
یه قرار بذاریم؟

00:05:16.580 --> 00:05:17.820
هفت روز دیگه ؟ خوبه؟

00:05:21.420 --> 00:05:22.020
قبوله

00:05:22.740 --> 00:05:23.540
هفت رو‌ز کافیه

00:05:24.780 --> 00:05:25.380
ولی

00:05:26.140 --> 00:05:26.860
توی این هفت روز

00:05:27.460 --> 00:05:29.100
از برگ گل کمتر نمیگی بهش

00:05:30.500 --> 00:05:32.020
باید باهاش خوب باشی

00:05:32.820 --> 00:05:35.140
الکی شکنجه اش ندی

00:05:35.380 --> 00:05:37.340
بهش نوشیدنی و غذای خوب بده

00:05:37.900 --> 00:05:39.540
دستت بهش بخوره

00:05:40.140 --> 00:05:41.420
تیکه بزرگت گوشته

00:05:41.540 --> 00:05:42.980
باشه حتما

00:05:46.380 --> 00:05:47.020
کی؟

00:05:47.340 --> 00:05:48.820
کی به این روز انداختش؟

00:05:49.380 --> 00:05:49.940
زودتر ببرینش درمونگاه

00:05:50.460 --> 00:05:52.100
بعدشم دو پرس جوجه بذارین کنار براش
شیرفهم شد؟

00:05:52.740 --> 00:05:53.780
بله

00:05:53.900 --> 00:05:54.500
...خوب

00:05:55.140 --> 00:05:55.940
بیین خانم یو

00:05:56.700 --> 00:05:57.540
بار اولیه که اومدی اینجا

00:05:57.860 --> 00:05:59.260
پس باید تعارف بزنم

00:05:59.540 --> 00:06:00.780
میخوای دو روز رو خونه ما بد بگذرونی؟

00:06:03.620 --> 00:06:05.100
میخوای زیر نظرم بگیری؟

00:06:06.620 --> 00:06:07.180
باشه

00:06:07.780 --> 00:06:08.980
تموم کسایی که این کارو میکنن

00:06:09.100 --> 00:06:10.380
براشون اهمیت نداره کجا باشن

00:06:10.460 --> 00:06:11.180
باشه

00:06:11.580 --> 00:06:12.460
قبوله

00:06:12.700 --> 00:06:14.100
خانم یو رو ببر خونه

00:06:14.740 --> 00:06:15.100
بله

00:06:15.260 --> 00:06:15.740
صبر کن

00:06:16.940 --> 00:06:17.900
باید به شاگردم

00:06:18.420 --> 00:06:19.900
یه چیزی بگم

00:06:20.260 --> 00:06:21.140
باشه

00:06:22.340 --> 00:06:23.180
هرچی میخوای بگو

00:06:24.500 --> 00:06:26.220
راحت باش

00:06:26.540 --> 00:06:27.380
مرتیکه بی سواد

00:06:27.500 --> 00:06:29.180
کاپیتان ، درمورد خانم بای باید

00:06:29.620 --> 00:06:30.380
یه چیزی بگم

00:06:34.540 --> 00:06:35.780
عوضیا

00:06:36.140 --> 00:06:37.460
چه بلایی سرت آوردن

00:06:38.860 --> 00:06:39.500
داهای

00:06:41.300 --> 00:06:41.820
خوبی؟

00:06:41.900 --> 00:06:42.460
خوبم

00:06:43.060 --> 00:06:43.900
حتما درد داری

00:06:44.820 --> 00:06:45.420
ببخشید

00:06:45.860 --> 00:06:46.740
دیر اومدم

00:06:49.180 --> 00:06:49.700
صبرکن

00:06:50.180 --> 00:06:51.340
ببین چی آوردم برات

00:06:56.780 --> 00:06:57.700
خوراکی مورد علاقه ات

00:07:06.340 --> 00:07:07.940
آروم بخور

00:07:08.140 --> 00:07:10.020
همش مال خودته آروم

00:07:10.260 --> 00:07:10.820
آروم بخور

00:07:20.020 --> 00:07:20.900
بهم اعتماد داری ؟

00:07:26.380 --> 00:07:28.380
اره دارم

00:07:28.540 --> 00:07:29.540
چند روز تحمل کن

00:07:30.860 --> 00:07:32.020
میبرمت بیرون

00:07:34.060 --> 00:07:35.580
استاد

00:07:37.940 --> 00:07:38.540
استاد

00:07:38.660 --> 00:07:39.340
باشه

00:07:39.700 --> 00:07:40.580
چیزی نیست

00:07:41.260 --> 00:07:42.100
کنارتم

00:07:46.900 --> 00:07:47.620
خانم یو

00:07:48.460 --> 00:07:50.540
ارباب مون خواسته از الان راننده ات باشم

00:07:50.980 --> 00:07:52.140
ای روباه مکار

00:07:52.420 --> 00:07:53.740
نگرانه فرار کنم

00:07:54.260 --> 00:07:56.420
پس میخواد بپا بذاره برام

00:07:58.620 --> 00:07:59.340
ممنون

00:07:59.740 --> 00:08:01.180
خانم یو ، سوار شو

00:08:15.140 --> 00:08:15.700
بریم

00:08:29.580 --> 00:08:31.700
انگار کاپیتان بای رو راضی کرده

00:08:32.340 --> 00:08:34.700
ولی چرا سوار کجاوه کاپیتان بای شده ؟

00:08:50.930 --> 00:08:51.569
لو یان

00:08:52.569 --> 00:08:53.380
اونجایی هنوز ؟

00:08:54.780 --> 00:08:55.420
چی شده؟

00:08:56.930 --> 00:08:58.980
چرا..چرا عین جن میای؟
زهره ام ترکید

00:08:59.540 --> 00:09:00.180
میخوای

00:09:00.820 --> 00:09:01.420
برم؟

00:09:02.140 --> 00:09:02.740
وایسا

00:09:03.380 --> 00:09:04.500
توی اتاق بازجویی بودی؟

00:09:04.580 --> 00:09:05.340
کی اومدی اونجا؟

00:09:05.380 --> 00:09:06.220
چطور کمکم کردی ؟

00:09:06.500 --> 00:09:07.860
یکی یکی بپرس

00:09:08.420 --> 00:09:09.260
کدومو اول جواب بدم؟

00:09:11.140 --> 00:09:11.900
کمک بهم

00:09:12.260 --> 00:09:12.940
سخت بود؟

00:09:15.020 --> 00:09:15.740
سخت نبود

00:09:16.380 --> 00:09:17.340
خودت هم میتونی یاد بگیری

00:09:18.060 --> 00:09:18.740
من؟

00:09:19.580 --> 00:09:21.500
شوخیت گرفته؟ مگه میشه؟

00:09:22.140 --> 00:09:23.980
روح یون شی رو گرفتی

00:09:24.380 --> 00:09:26.060
و سالها با هسته انرژی تغذیه شدی

00:09:26.700 --> 00:09:28.900
پس اون انرژی توی بدنته

00:09:29.420 --> 00:09:30.540
راه درست رو پیش بگیری

00:09:30.660 --> 00:09:32.780
میتونی جادوهای ساده رو انجام بدی

00:09:34.980 --> 00:09:35.500
خوب

00:09:35.780 --> 00:09:36.540
دستتو بده

00:09:50.060 --> 00:09:51.100
این انرژی

00:09:51.500 --> 00:09:52.580
بدنته

00:09:53.020 --> 00:09:54.340
الان راهشو باز کردم

00:09:58.780 --> 00:09:59.980
عا... عالیه

00:10:00.180 --> 00:10:01.180
یادم بده

00:10:02.580 --> 00:10:03.380
قول دادی

00:10:03.820 --> 00:10:05.420
در ازای کمک بهت ده برابر برام جبران کنی

00:10:06.340 --> 00:10:07.580
خودت این حرفو زدی

00:10:08.300 --> 00:10:09.100
پس وقتی

00:10:09.140 --> 00:10:10.500
پاداش امروز رو دادی

00:10:10.980 --> 00:10:11.900
فکر میکنم

00:10:12.380 --> 00:10:13.580
که دیگه چی بهت یاد بدم

00:10:14.580 --> 00:10:15.220
فعلا

00:10:26.620 --> 00:10:27.260
لو یان

00:10:27.460 --> 00:10:28.380
خیلی عقده ای هستی

00:10:28.540 --> 00:10:29.420
ژنرال یان ؟

00:10:29.740 --> 00:10:30.700
مرتیکه نکبت

00:10:44.020 --> 00:10:45.220
خانم یو، رسیدیم

00:10:47.500 --> 00:10:48.020
بفرما

00:10:52.380 --> 00:10:52.900
بفرما

00:11:11.980 --> 00:11:13.900
خانواده بای چه قدر درآمد دارن

00:11:14.420 --> 00:11:16.740
الکی نبود بابام باهاشون وصلت کرد

00:11:18.260 --> 00:11:19.420
عجب هفت خطیه

00:11:32.380 --> 00:11:33.420
خانم یو، از این طرف

00:11:35.780 --> 00:11:36.820
خانم یو بفرما

00:11:40.700 --> 00:11:41.260
بفرما

00:11:47.660 --> 00:11:48.260
خانم یو

00:11:48.660 --> 00:11:50.260
شما اینجا میمونی

00:11:51.780 --> 00:11:52.380
ممنونم

00:11:54.020 --> 00:11:54.940
اونا کین؟

00:11:56.780 --> 00:11:57.380
ارباب خواسته

00:11:57.460 --> 00:11:59.060
این خدمتکارها مراقبت باشن

00:11:59.340 --> 00:12:00.140
وقتی از خونه میری بیرون

00:12:00.460 --> 00:12:01.700
این آدما کنارت هستن و مراقبتن

00:12:03.660 --> 00:12:04.100
فهمیدم

00:12:04.300 --> 00:12:04.900
خیلی خوب

00:12:05.060 --> 00:12:06.300
خانم یو شب بخیر

00:12:57.900 --> 00:12:58.780
این روباه پیر

00:12:59.260 --> 00:13:00.700
من رو زیادی دست بالا گرفته

00:13:01.180 --> 00:13:02.420
چه قدر آدم گذاشته برام

00:13:02.780 --> 00:13:05.340
بال هم داشتم نمیتونستم پرواز کنم

00:13:20.740 --> 00:13:21.780
لو یان، لو یان

00:13:22.900 --> 00:13:23.500
چیه؟

00:13:27.060 --> 00:13:28.100
بیداری؟

00:13:29.180 --> 00:13:29.700
اره

00:13:32.140 --> 00:13:33.140
برای کمک امروزت ممنون

00:13:33.900 --> 00:13:35.260
یکی رو قبلا فرستادی دنبالم

00:13:35.420 --> 00:13:36.180
دیگه ازت ناراحت نیستم

00:13:36.900 --> 00:13:38.220
من روی حرفم میمونم

00:13:38.660 --> 00:13:39.940
به ازای هر کمکت ده برابر جبران میکنم برات

00:13:40.540 --> 00:13:41.860
خوب بگو چی میخوای؟

00:13:42.860 --> 00:13:43.540
میخوام ببینمت

00:13:44.220 --> 00:13:45.140
هر وقت خواستی میبینیم

00:13:46.180 --> 00:13:46.660
میدونی

00:13:46.740 --> 00:13:47.740
فقط یه فرصت داری

00:13:47.940 --> 00:13:48.900
باید ازش استفاده کنی

00:13:49.540 --> 00:13:50.060
بگو

00:13:50.500 --> 00:13:51.300
هرکاری باشه میکنم

00:13:52.820 --> 00:13:53.820
میخوام ده بار ببینمت

00:13:56.500 --> 00:13:57.260
بسه

00:13:57.700 --> 00:13:59.180
دست منو توی شیطنت بستی

00:13:59.860 --> 00:14:01.100
امروز زده به سرت

00:14:01.220 --> 00:14:01.780
یه روز دیگه حرف می‌زنیم

00:14:01.940 --> 00:14:02.620
بخواب

00:14:08.820 --> 00:14:11.180
همون آدمیه که میشناسم؟

00:14:11.980 --> 00:14:13.180
چطور اینقدر شیطون شده ؟

00:14:16.580 --> 00:14:17.260
انگار

00:14:17.660 --> 00:14:19.060
هیچ کس نمیتونه

00:14:19.140 --> 00:14:21.060
در برابرم مقاومت کنه

00:14:26.940 --> 00:14:27.660
بانو

00:14:29.420 --> 00:14:29.980
بانو

00:14:30.580 --> 00:14:31.860
حدس بزنین توی حیاط

00:14:31.940 --> 00:14:32.820
چی پیدا کردم

00:14:33.380 --> 00:14:34.340
چی پیدا کردی؟

00:14:34.820 --> 00:14:35.460
الان

00:14:35.580 --> 00:14:37.940
به گربه بانوی دوم غذا میدادم

00:14:38.700 --> 00:14:41.100
که یکی اینو پرت کرد توی حیاط

00:14:41.540 --> 00:14:42.140
ببینین

00:14:51.660 --> 00:14:52.980
دیدی کی اینو پرت کرد؟

00:14:53.660 --> 00:14:54.380
نه

00:14:55.140 --> 00:14:56.020
فکر کنم

00:14:56.340 --> 00:14:57.300
یه مرد بوده

00:14:58.860 --> 00:14:59.940
چطور میدونی؟

00:15:00.380 --> 00:15:01.980
توی داستان ها همین رو نوشته

00:15:02.860 --> 00:15:04.060
از دیوار و موانع

00:15:04.300 --> 00:15:05.340
مخفیانه گذر کن

00:15:05.740 --> 00:15:06.740
قول ازدواج بده

00:15:07.180 --> 00:15:09.820
احتمالا برای بانوی دومه

00:15:10.660 --> 00:15:11.420
مسخره نگو

00:15:12.140 --> 00:15:13.060
کسی بشنوه

00:15:13.140 --> 00:15:14.100
شر میشه

00:15:24.180 --> 00:15:25.540
دهنتو ببند

00:15:26.900 --> 00:15:28.020
از الان مال منه

00:15:28.340 --> 00:15:29.740
به کسی نگی، حله؟

00:15:30.140 --> 00:15:30.740
چشم

00:15:32.260 --> 00:15:32.980
خوب بانو

00:15:33.620 --> 00:15:35.580
امروز یه دختر

00:15:35.820 --> 00:15:37.060
رفته بخش غربی خونه

00:15:37.820 --> 00:15:40.860
ارباب حتی آدم هم گذاشته مراقبش باشن

00:15:41.100 --> 00:15:42.660
انگار میترسه فرار کنه

00:15:43.260 --> 00:15:44.780
از ناپدید شدن بانوی دوم خیلی نگذشته

00:15:45.700 --> 00:15:46.700
بابام تو‌فکر تجدید فراش افتاده؟

00:15:47.180 --> 00:15:47.980
نه

00:15:48.300 --> 00:15:50.020
یکی از آدم های تحت تعقیبه

00:15:55.820 --> 00:15:56.660
بابام خونه ست؟

00:15:57.380 --> 00:15:58.020
اره

00:16:00.180 --> 00:16:00.940
میرم دیدنش

00:16:06.620 --> 00:16:08.420
نگفتم تنهام بذارین؟

00:16:08.500 --> 00:16:09.180
گم شو

00:16:16.020 --> 00:16:17.220
دکتر چندبار گفت سیگار

00:16:17.340 --> 00:16:19.060
برات خوب نیست؟

00:16:19.220 --> 00:16:20.340
چرا توجه نمیکنی؟

00:16:20.660 --> 00:16:21.860
پدرتم

00:16:22.220 --> 00:16:23.260
نه پسرت

00:16:23.460 --> 00:16:24.860
درست نیست اینجوری حرف بزنی باهام

00:16:25.180 --> 00:16:25.940
فهمیدی؟

00:16:26.660 --> 00:16:27.740
سوپ ماش

00:16:29.460 --> 00:16:30.060
دختر خوب

00:16:42.460 --> 00:16:43.020
بابا

00:16:43.620 --> 00:16:44.260
شنیدم

00:16:44.380 --> 00:16:46.780
یه دختر تحت تعقیب رو اوردی خونه

00:16:47.740 --> 00:16:48.620
اسمش هم

00:16:49.060 --> 00:16:49.860
یو دنگ دنگ ئه

00:16:50.580 --> 00:16:51.540
یه چیزی توی چنته داره

00:16:52.700 --> 00:16:54.380
گفته میتونه مشکلات قبیله

00:16:54.500 --> 00:16:56.020
روح رو حل کنه

00:16:57.340 --> 00:16:58.300
منم یه فرصت بهش دادم

00:16:58.740 --> 00:16:59.660
که هم دستش رو نجات بده

00:17:00.380 --> 00:17:02.260
خودشو هم ثابت کنه

00:17:02.620 --> 00:17:04.500
هم دستش دستگیر شده؟

00:17:05.180 --> 00:17:05.940
فقط یکیش رو گرفتیم

00:17:06.100 --> 00:17:06.860
یکی دیگه اش مونده

00:17:07.820 --> 00:17:09.620
یه دختری، این سوالا چیه میپرسی؟

00:17:09.740 --> 00:17:11.020
درست نیست نه؟

00:17:15.700 --> 00:17:16.260
خیلی خوب

00:17:17.780 --> 00:17:18.420
شی‌چی

00:17:19.969 --> 00:17:21.140
شنیدم

00:17:21.620 --> 00:17:23.660
جدیدا یه هم کلاسی رو‌دیدی

00:17:25.660 --> 00:17:27.140
وان چوان زاغ سیاهم رو چوب  زده؟

00:17:27.489 --> 00:17:28.729
اینش مهم نیست

00:17:29.140 --> 00:17:31.100
پول دادم بری دانشگاه دخترونه

00:17:32.060 --> 00:17:33.729
همه استادهای اونجا

00:17:34.249 --> 00:17:35.060
زن هستن

00:17:35.420 --> 00:17:37.210
چطور به هم کلاسی مرد داری ؟

00:17:37.540 --> 00:17:38.210
چطور میشناختیش؟

00:17:40.009 --> 00:17:40.660
... اون

00:17:41.060 --> 00:17:43.140
برادر بزرگ تر هم کلاسیمه

00:17:43.729 --> 00:17:46.100
توی‌مرکز استان که درس میخوندیم

00:17:46.340 --> 00:17:47.300
یکی دوبار

00:17:47.860 --> 00:17:48.740
اونم دیدم

00:17:49.180 --> 00:17:50.220
الانم توی یینگدوئه

00:17:50.300 --> 00:17:52.540
میبینمش باید سلام کنم

00:17:52.980 --> 00:17:53.580
درسته؟

00:17:55.980 --> 00:17:56.540
واقعا ؟

00:17:58.140 --> 00:17:59.500
باشه باور‌میکنم

00:17:59.660 --> 00:18:01.460
تو که بهم دروغ نمیگی

00:18:02.180 --> 00:18:03.260
ولی یادت باشه

00:18:03.580 --> 00:18:05.140
یه ازدواج از پیش تعیین شده بین

00:18:05.260 --> 00:18:06.100
من و رییس نان فنگ هست

00:18:06.860 --> 00:18:07.940
با این که

00:18:08.820 --> 00:18:09.660
غیر منطقی هستن

00:18:09.900 --> 00:18:11.380
و جوابمون رو نمیدن

00:18:12.060 --> 00:18:12.820
ولی ما

00:18:13.540 --> 00:18:14.780
نباید زیر قولمون بزنیم

00:18:15.340 --> 00:18:17.140
اقای گو و من

00:18:17.540 --> 00:18:19.420
قول دادیم شما دوتا ازدواج کنین

00:18:20.060 --> 00:18:21.940
پس منو شرمنده نکن
فهمیدی ؟

00:18:22.380 --> 00:18:23.780
میدونم بابا

00:18:24.540 --> 00:18:26.940
همین که موافق ازدواجی برام بسه

00:18:29.820 --> 00:18:31.220
دختر خوبم

00:18:31.780 --> 00:18:33.140
بانوی دوم نیست

00:18:33.300 --> 00:18:34.660
کسی هم ندارم سرم ماساژ بده

00:18:35.300 --> 00:18:37.060
حتی نمیتونم بخوابم

00:18:38.460 --> 00:18:39.100
اصلا خوب نیست

00:18:39.780 --> 00:18:40.940
باید زودتر تدارک عروسی رو ببینم

00:18:41.060 --> 00:18:41.700
بعدش

00:18:42.300 --> 00:18:44.340
از پسر اقای گو‌میخوام بیاد اینجا

00:18:44.940 --> 00:18:46.140
و باهات ازدواج کنه خوبه؟

00:18:48.180 --> 00:18:48.740
بابا

00:18:49.340 --> 00:18:50.020
...اگه

00:18:51.060 --> 00:18:54.340
گو بی شی الان توی یینگدو باشه

00:18:55.180 --> 00:18:56.780
چطور باهاش رفتار میکنی ؟

00:18:57.060 --> 00:18:57.940
سوال داره؟

00:18:58.340 --> 00:18:59.140
میزنمش

00:18:59.740 --> 00:19:00.860
اویزونش میکنم و میزنمش

00:19:01.700 --> 00:19:03.660
دخترم خوشگله

00:19:04.260 --> 00:19:04.980
جذابه

00:19:05.140 --> 00:19:05.700
جگره

00:19:05.980 --> 00:19:07.180
مردا برای ازدواج باهات له له میزنن

00:19:07.540 --> 00:19:08.380
ولی‌اون چیکار کرده ؟

00:19:08.500 --> 00:19:09.500
اصلا جواب

00:19:09.580 --> 00:19:10.860
نامه های ازدواج رو نداده

00:19:10.980 --> 00:19:11.900
چی فکر می‌کنه؟

00:19:13.140 --> 00:19:14.980
گوششو میکشم و میگم

00:19:15.220 --> 00:19:17.500
هرچی بخواد بهش میدم

00:19:17.620 --> 00:19:18.380
فقط باید

00:19:19.100 --> 00:19:20.780
با دخترم مهربون باشه

00:19:21.900 --> 00:19:23.220
اگه اشکتو دربیاره

00:19:23.380 --> 00:19:24.500
میکشمش

00:19:27.020 --> 00:19:27.620
بابا

00:19:28.300 --> 00:19:29.180
خیلی خوبی

00:19:33.260 --> 00:19:35.540
بانو، دارین برای خرید پودر لب میرین

00:19:35.900 --> 00:19:37.220
نیازه اینقدر شیک کنی؟

00:19:37.980 --> 00:19:38.900
هیچی نمیدونی

00:19:39.460 --> 00:19:40.300
به عنوان دختر

00:19:40.380 --> 00:19:41.940
همیشه باید شیک باشی

00:19:42.340 --> 00:19:43.260
چون نمیدونی چی پیش میاد

00:19:43.460 --> 00:19:45.300
یهو دیدی

00:19:45.740 --> 00:19:46.980
مردی که میخوای رو دیدی

00:19:48.140 --> 00:19:48.740
بگیرش

00:19:52.620 --> 00:19:53.100
رفتم

00:19:54.620 --> 00:19:55.500
حواست باشه به همه چی

00:20:43.860 --> 00:20:44.740
کی هستین؟

00:20:44.980 --> 00:20:45.860
چی میخواین؟

00:20:46.060 --> 00:20:47.300
میدونین کیم؟

00:20:48.940 --> 00:20:50.180
معلومه میدونم

00:20:50.740 --> 00:20:53.340
دختر کاپیتان بای هستی

00:20:56.140 --> 00:20:56.980
حرف بسه

00:20:59.180 --> 00:21:00.660
اینو میشناسی؟

00:21:01.940 --> 00:21:03.140
مجرم های فراری؟

00:21:04.260 --> 00:21:05.180
ولم کنین

00:21:05.940 --> 00:21:07.620
کاپیتان بای عاشق کارهای بزرگه

00:21:08.380 --> 00:21:09.980
مارو‌ توی

00:21:10.180 --> 00:21:11.620
دردسر بزرگی انداخته

00:21:12.340 --> 00:21:13.460
وقتی ازدواج کردم

00:21:13.980 --> 00:21:15.660
برای  دستگیریم اومد کوه

00:21:16.380 --> 00:21:18.740
منم زنمو سر هیچی از دست دادم

00:21:19.260 --> 00:21:19.940
خانم بای

00:21:20.340 --> 00:21:21.980
اول

00:21:22.420 --> 00:21:23.260
این بدهی رو صاف کن

00:21:23.340 --> 00:21:24.900
کمک کسی نیست؟ -
ببرینش -

00:21:26.780 --> 00:21:28.140
کاری نکن احمق -
بریم -

00:21:28.460 --> 00:21:29.340
بریم

00:21:39.660 --> 00:21:41.820
آدم دزدی وسط شهر؟

00:21:42.900 --> 00:21:45.380
دزدهای اینجا چه سر نترسی دارن

00:21:49.340 --> 00:21:49.940
این دنیا

00:21:50.020 --> 00:21:52.420
با وجود آدمایی مثل شماها

00:21:53.180 --> 00:21:54.660
بوی تعفن میده

00:21:55.100 --> 00:21:55.700
هی اخوی

00:21:56.940 --> 00:21:58.620
سرتو از کار بکش بیرون

00:21:59.860 --> 00:22:01.180
به فکر زندگی خودت باش

00:22:06.660 --> 00:22:07.860
گم شین

00:22:08.900 --> 00:22:09.420
یا میخوای

00:22:09.500 --> 00:22:11.540
اب کشت کنم؟

00:22:14.020 --> 00:22:14.620
بریم

00:22:27.140 --> 00:22:27.740
خوبی؟

00:22:28.860 --> 00:22:29.420
خوبم

00:22:31.820 --> 00:22:32.860
صدای تیراندازی بود

00:22:33.020 --> 00:22:33.660
یه نگاهی بندازیم

00:22:34.540 --> 00:22:35.460
منم باهات میام

00:22:35.900 --> 00:22:36.420
دخالت نکن

00:22:36.540 --> 00:22:37.300
پلیس کاریت نداره

00:22:41.620 --> 00:22:42.260
باشه باهام بیا

00:22:48.060 --> 00:22:49.020
اونجا رو ببینین

00:22:54.580 --> 00:22:55.820
زود باش از اینور

00:23:12.780 --> 00:23:13.300
امنه

00:23:18.220 --> 00:23:18.900
خوبی؟

00:23:20.500 --> 00:23:21.100
خوبم

00:23:22.860 --> 00:23:23.700
برای کمکت ممنون

00:23:24.380 --> 00:23:25.340
تو نبودی

00:23:26.180 --> 00:23:27.060
...ممکن بود

00:23:28.100 --> 00:23:29.300
یه کلمه هم‌نگو

00:23:29.740 --> 00:23:30.980
اگه من نمیخواستم بیای

00:23:31.220 --> 00:23:32.060
توی خطر نمیوفتادی

00:23:33.820 --> 00:23:34.860
اون دزدها

00:23:34.980 --> 00:23:36.300
از پدرم کینه قدیمی دارن

00:23:37.060 --> 00:23:38.660
این بار موفق نشدن

00:23:39.060 --> 00:23:40.340
بار بعدی معلوم نیست

00:23:42.380 --> 00:23:43.700
واقعا  دیونه ای

00:23:44.460 --> 00:23:46.060
این روزا توی شهر خیلیا دزدیده میشن

00:23:46.540 --> 00:23:48.060
فکر کردم نمیای

00:23:49.540 --> 00:23:50.100
...من

00:23:51.180 --> 00:23:51.940
نمیترسم

00:23:52.700 --> 00:23:53.580
تو آدم بدی نیستی

00:23:55.100 --> 00:23:57.380
واقعا جالبی

00:23:57.740 --> 00:23:58.980
تازه دیدیم اونوقت بهم اعتماد داری؟

00:24:02.500 --> 00:24:03.700
چرا میخواستی ببینیم؟

00:24:05.780 --> 00:24:07.420
دختری که توی کوه نجاتت داد

00:24:07.500 --> 00:24:08.340
الان اومده خونه بای درسته؟

00:24:09.660 --> 00:24:10.500
دوستمه

00:24:11.540 --> 00:24:12.340
میدونم

00:24:12.700 --> 00:24:14.860
ادعا کرده شکارچی‌روحه

00:24:15.100 --> 00:24:16.180
و میخواد توی حل پرونده به بابام کمک کنه

00:24:16.460 --> 00:24:17.700
تا همکاراش رو نجات بده

00:24:18.380 --> 00:24:20.180
انگار پدرم بهش هفت روز وقت داده

00:24:22.900 --> 00:24:24.380
میترسم اونجا در خطر باشه

00:24:24.540 --> 00:24:25.900
میتونی مراقبش باشی ؟

00:24:35.380 --> 00:24:35.940
چرا اینقدر

00:24:36.060 --> 00:24:37.460
نگران خانم یو هستی؟

00:24:37.860 --> 00:24:38.580
برات

00:24:39.100 --> 00:24:39.900
یه دوسته؟

00:24:42.900 --> 00:24:43.580
اینجور فرض کن

00:24:44.300 --> 00:24:45.380
کسیه که دوستش دارم

00:24:46.340 --> 00:24:47.740
درسته الان دوستیم

00:24:48.500 --> 00:24:49.900
ولی بعدا زنم میشه

00:24:50.940 --> 00:24:52.540
نامزد نداری؟

00:24:53.460 --> 00:24:54.180
تو از کجا میدونی ؟

00:24:55.580 --> 00:24:57.660
من...حدس زدم با سنت

00:25:00.340 --> 00:25:01.700
نامزد دارم

00:25:02.020 --> 00:25:03.260
ولی نمیخوام باهاش ازدواج کنم

00:25:03.580 --> 00:25:05.220
اومدم نامزدی رو بهم بزنم

00:25:05.460 --> 00:25:07.140
نامزدی رو بهم بزنی؟

00:25:08.060 --> 00:25:09.100
بخاطر خانم یو؟

00:25:09.740 --> 00:25:10.740
ربطی به اون نداره

00:25:11.060 --> 00:25:11.860
اونم نبود

00:25:11.980 --> 00:25:13.060
بازم نامزدی رو بهم میزدم

00:25:13.300 --> 00:25:14.940
باید با کسی که میخوای

00:25:15.020 --> 00:25:15.580
ازدواج کنی

00:25:15.660 --> 00:25:16.740
...پس تو

00:25:17.820 --> 00:25:19.180
میدونی چطوریه؟

00:25:23.620 --> 00:25:24.620
نه از کجا بدونم؟

00:25:26.100 --> 00:25:27.860
بزرگ شی میفهمی

00:25:28.260 --> 00:25:28.940
اگه با کسی که نمیخوای

00:25:29.060 --> 00:25:30.780
ازدواج کنی

00:25:31.020 --> 00:25:32.340
مثل زنده به گور شدنه

00:25:33.140 --> 00:25:35.060
فقط یه زندگی داری

00:25:35.300 --> 00:25:36.500
نمیشه هدرش بدی

00:25:36.780 --> 00:25:39.420
شاید اگه نامزدت رو‌دیدی

00:25:39.580 --> 00:25:41.180
خوشت اومد ازش

00:25:41.460 --> 00:25:42.340
ابدا

00:25:42.780 --> 00:25:44.300
الان عاشق یکی دیگه ام

00:25:46.220 --> 00:25:46.900
خانم شی چی

00:25:47.340 --> 00:25:48.620
اگه این لطف رو کنی

00:25:48.740 --> 00:25:50.140
هیچ وقت یادم نمیره لطفت رو

00:25:50.740 --> 00:25:51.860
میدونم سختی خودشو داره

00:25:52.060 --> 00:25:52.940
درک میکنم

00:25:53.580 --> 00:25:54.260
فقط..خواهشا

00:25:54.380 --> 00:25:56.100
به کسی نگو

00:25:56.500 --> 00:25:57.340
یه راز بمونه

00:25:57.660 --> 00:25:58.380
میشه؟

00:26:03.940 --> 00:26:04.540
باشه

00:26:05.460 --> 00:26:06.700
این کارو میکنم

00:26:07.220 --> 00:26:07.900
ولی

00:26:08.020 --> 00:26:08.820
اگه تو و

00:26:09.460 --> 00:26:10.100
خانم یو

00:26:10.500 --> 00:26:11.220
نقشه ای

00:26:11.340 --> 00:26:12.780
برای خانواده بای داشته باشین

00:26:13.140 --> 00:26:14.220
ازتون نمیگذرم

00:26:15.700 --> 00:26:16.540
نگران نباش

00:26:17.420 --> 00:26:19.060
با خانواده بای یه هدف مشترک داریم

00:26:19.300 --> 00:26:21.220
اونم تحقیق برای گم شده های شهره

00:26:23.180 --> 00:26:24.580
میرسونمت

00:26:25.900 --> 00:26:26.900
از اینور

00:26:48.740 --> 00:26:49.940
قبل از مرگ  روح توهم

00:26:50.620 --> 00:26:51.620
یه تکه از خاطره اش رو

00:26:51.980 --> 00:26:52.980
کشیدم بیرون

00:26:58.420 --> 00:26:58.940
رهبر قبیله

00:26:59.580 --> 00:27:01.020
همه چیز اماده شده

00:27:10.620 --> 00:27:11.300
ژو رونگ ؟

00:27:13.020 --> 00:27:13.820
چطور ممکنه؟

00:27:14.300 --> 00:27:15.100
سه هزار سال پیش

00:27:15.420 --> 00:27:16.740
کشتینش نه؟

00:27:17.740 --> 00:27:19.180
انرژی لو‌یان خیلی قویه

00:27:19.900 --> 00:27:21.100
من و تو نمیتونیم باهاش مبارزه کنیم

00:27:22.260 --> 00:27:23.580
خداروشکر هنوز یه راه داریم

00:27:24.300 --> 00:27:25.100
یو دنگ دنگ

00:27:25.380 --> 00:27:27.100
جلوه ای از الهه یون شی ئه

00:27:27.980 --> 00:27:29.420
یه فرصت

00:27:29.820 --> 00:27:30.860
برای بازیابی هسته انرژی

00:27:31.900 --> 00:27:33.060
گیرمون میاد

00:27:34.340 --> 00:27:35.220
دنگ دنگ در خطره

00:27:49.500 --> 00:27:50.260
تویی

00:27:50.820 --> 00:27:51.780
ترسوندیم

00:27:52.540 --> 00:27:53.780
یو دنگ دنگ برای نجات

00:27:54.060 --> 00:27:55.340
داهای این مشکل رو به جون خریده

00:27:56.140 --> 00:27:57.260
اگه خطر کنی

00:27:57.660 --> 00:27:58.900
بیشتر میندازیش توی دردسر

00:27:59.620 --> 00:28:00.620
وضع شهر از تصورت

00:28:00.780 --> 00:28:02.100
پیچیده تره

00:28:02.900 --> 00:28:04.220
بهتره زودتر از شهر بری

00:28:04.860 --> 00:28:06.580
بقیه کارا با من

00:28:07.220 --> 00:28:08.740
اینو من باید بگم

00:28:09.180 --> 00:28:10.340
برای ما انسان ها

00:28:10.500 --> 00:28:11.140
تو یه هیولای شیطانی هستی

00:28:11.140 --> 00:28:13.340
از کی تا حالا حق دخالت داری؟

00:28:14.980 --> 00:28:15.980
این گم شدن ها

00:28:16.140 --> 00:28:17.260
به قبیله روح هم‌مربوطه

00:28:17.820 --> 00:28:19.020
کسی که دنبال زندگی یو‌ دنگ دنگ ئه

00:28:19.100 --> 00:28:19.820
از قبیله روحه

00:28:20.460 --> 00:28:21.460
میتونی کاری کنی؟

00:28:22.580 --> 00:28:23.260
کی میخواد بکشش؟

00:28:23.620 --> 00:28:24.660
نمیخواد بدونی کیه

00:28:25.740 --> 00:28:26.500
از شهر که بری

00:28:27.100 --> 00:28:27.940
تضمین میکنم

00:28:28.820 --> 00:28:30.660
هم موضوع گم شدن ها

00:28:31.020 --> 00:28:32.220
هم پیدا کردن رییس سابق رو

00:28:32.740 --> 00:28:34.020
تمام و کمال انجام میدم

00:28:41.820 --> 00:28:43.180
بزرگ تر از دهنت حرف نزن

00:28:43.700 --> 00:28:45.140
تو راه های خودتو داری

00:28:45.420 --> 00:28:46.460
منم راه های خودمو

00:28:49.180 --> 00:28:50.940
اخرش میفهمیم

00:28:51.420 --> 00:28:54.380
کی کنار دنگ دنگ میمونه

00:28:58.060 --> 00:28:58.620
باشه

00:29:03.940 --> 00:29:06.380
صدبرابر تو بیشتر برای دنگ دنگ تلاش میکنم

00:29:10.780 --> 00:29:13.260
اولین نفری که ناپدید شد از نون فروشی
سائو دافا بوده

00:29:13.780 --> 00:29:14.540
روز حادثه

00:29:14.660 --> 00:29:16.180
مثل همیشه نون می‌فروخته

00:29:17.140 --> 00:29:17.980
وقتی فروش‌تموم شد

00:29:18.380 --> 00:29:19.380
و میخواست بره

00:29:20.180 --> 00:29:21.060
زنش حس کرد یه چیزی اشتباهه

00:29:21.140 --> 00:29:21.860
رفت داخل رو دید

00:29:22.740 --> 00:29:23.740
اجاق گاز روشن بود

00:29:24.020 --> 00:29:25.100
ولی آب توشون بخار شده بود

00:29:25.820 --> 00:29:27.500
فقط لباس و کفش روی زمین بود

00:29:28.500 --> 00:29:29.180
اون

00:29:29.500 --> 00:29:31.220
بی دلیل ناپدید شد

00:29:49.380 --> 00:29:50.780
پنجره ها بسته

00:29:51.500 --> 00:29:53.020
و دست نخورده ان

00:29:55.420 --> 00:29:56.380
در آشپزخونه

00:29:57.300 --> 00:29:58.460
رو به حیاطه

00:29:59.140 --> 00:30:01.140
جلوی چشم خانواده

00:30:01.340 --> 00:30:02.140
ناپدید شده

00:30:03.180 --> 00:30:04.500
اگه گروگان گرفته بودنش

00:30:04.900 --> 00:30:06.820
میومدن برای باج گیری

00:30:07.140 --> 00:30:09.020
اگه خودش می‌رفت

00:30:09.260 --> 00:30:11.020
لباساش در نمیورد

00:30:11.380 --> 00:30:13.340
عقلش سرجاشه که لخت نزنه بیرون

00:30:29.780 --> 00:30:30.700
سائو دافا؟

00:30:34.900 --> 00:30:35.380
بیاین

00:30:35.860 --> 00:30:37.300
اون غاز رو بیارین برام

00:30:39.620 --> 00:30:40.220
خانم یو

00:30:40.860 --> 00:30:42.100
اومدیم یه پرونده رو حل کنیم

00:30:42.500 --> 00:30:43.660
اگه جوجه و غاز میخوای

00:30:44.140 --> 00:30:45.060
جلوی عموم نمیشه

00:30:45.420 --> 00:30:46.820
کی گفته میخوام اشتباهی کنم؟

00:30:47.700 --> 00:30:49.620
مراقب قربانی ها باش

00:30:49.900 --> 00:30:51.740
بگو بیارنشون توی حیاط

00:30:51.980 --> 00:30:53.540
قربانی ها؟

00:30:54.060 --> 00:30:55.660
شوخی میکنی خانم یو؟

00:30:55.740 --> 00:30:56.460
فضولی نکن

00:30:57.180 --> 00:30:57.780
راستی

00:30:58.020 --> 00:30:58.860
برین اون

00:30:58.900 --> 00:31:00.180
خوک چاق با گوش های سیاه رو

00:31:00.420 --> 00:31:01.140
برام بیارین

00:31:01.700 --> 00:31:03.020
بریم جای بعدی

00:31:03.780 --> 00:31:04.500
چرا ایستادین؟

00:31:04.620 --> 00:31:05.460
بیارین شون

00:31:05.740 --> 00:31:06.300
بله

00:31:17.140 --> 00:31:19.660
من هرکاری ازم برمیاد

00:31:20.060 --> 00:31:20.900
من

00:31:21.100 --> 00:31:22.980
توی حل‌پرونده هم خوبم

00:31:31.860 --> 00:31:33.020
چرا دو ملافه؟

00:31:33.580 --> 00:31:35.300
خانم یو، شوهرت اومده

00:31:35.500 --> 00:31:37.340
الان داره با ارباب حرف میزنه

00:31:37.940 --> 00:31:38.900
بانو‌هم دستور داده

00:31:39.060 --> 00:31:40.700
ملافه جدید بیارم برات

00:31:43.620 --> 00:31:44.140
نه نه

00:31:44.260 --> 00:31:44.820
وایسا

00:31:44.940 --> 00:31:46.100
چه شوهری چه کشکی ؟

00:31:47.300 --> 00:31:48.580
مرغه اومده؟

00:31:49.940 --> 00:31:52.340
اسم شوهرت رو نمیدونم

00:31:52.740 --> 00:31:53.540
حتی نمیدونم

00:31:53.700 --> 00:31:54.700
چند شوهر داری

00:31:55.860 --> 00:31:56.700
سوتفاهمه

00:31:56.820 --> 00:31:57.780
شوهری ندارم

00:31:57.940 --> 00:31:58.660
حتما اشتباه کردی

00:31:58.660 --> 00:31:59.740
برو برو

00:32:00.140 --> 00:32:01.140
از زحمتت ممنونم

00:32:01.140 --> 00:32:02.500
زحمتی نیست

00:32:02.740 --> 00:32:03.500
خودم انجامش میدم

00:32:06.140 --> 00:32:06.900
لو یان

00:32:07.860 --> 00:32:08.620
چرا اینجایی؟

00:32:08.940 --> 00:32:11.220
تنهاتون میذارم حرف بزنین

00:32:11.340 --> 00:32:11.900
چیزی خواستین

00:32:11.980 --> 00:32:12.580
خبرم کنین

00:32:13.340 --> 00:32:13.740
وایسا

00:32:13.780 --> 00:32:14.460
خودم در رو میبندم

00:32:18.980 --> 00:32:19.540
ممنون

00:32:21.740 --> 00:32:22.580
لو یان

00:32:23.220 --> 00:32:24.340
واقعا اومدی

00:32:27.860 --> 00:32:29.500
مردی که اون روز بهت حمله کرد

00:32:29.700 --> 00:32:30.540
همونیه که  روح توهم رو آموزش داده

00:32:30.820 --> 00:32:32.060
تا توی بازار مرموز بهت صدمه بزنه

00:32:32.620 --> 00:32:33.660
میدونه کی هستی

00:32:34.460 --> 00:32:35.700
چون خوشت نمیاد کسی رو بفرستم

00:32:35.780 --> 00:32:36.780
تا مراقبت باشه

00:32:37.300 --> 00:32:38.180
پس خودم‌اومدم

00:32:38.500 --> 00:32:40.300
که کل روز مراقبت باشم

00:32:40.540 --> 00:32:41.260
مخالفم

00:32:42.060 --> 00:32:42.900
مخالفتت فایده ای نداره

00:32:43.380 --> 00:32:44.980
به کاپیتان بای خبر دادم

00:32:45.220 --> 00:32:46.460
و گفتم کمک کنه که

00:32:46.860 --> 00:32:47.860
کنار زنم و عشقم باشم

00:32:53.860 --> 00:32:54.420
ژنرال یان

00:32:54.580 --> 00:32:56.180
میدونم نگرانمی

00:32:56.420 --> 00:32:57.220
ولی من

00:32:57.300 --> 00:32:58.940
رییس پایگاه چینگ چوان ام

00:32:59.100 --> 00:33:00.580
کونگ فو بلدم و مسلحم

00:33:00.940 --> 00:33:02.500
این سنجاق سرم که دادی بهم

00:33:02.660 --> 00:33:04.420
پس نیازی نیست بچسبی بهم

00:33:04.500 --> 00:33:05.580
تا زمانی که بگیرمش

00:33:05.780 --> 00:33:07.140
همه چی باید طبق خواست من باشه

00:33:07.420 --> 00:33:08.100
همین

00:33:09.580 --> 00:33:11.020
چرا اینقدر غیر منطقی هستی؟

00:33:11.540 --> 00:33:11.940
تازه

00:33:12.100 --> 00:33:13.620
تا اومدی گفتی ما زوجیم

00:33:13.700 --> 00:33:14.620
چه زوجی ؟

00:33:14.700 --> 00:33:15.900
من و تو زوجیم؟

00:33:15.980 --> 00:33:17.340
نهایت یه شوهر دومی

00:33:17.460 --> 00:33:18.900
به غرور و شخصیت منم فکر کردی ؟

00:33:22.100 --> 00:33:24.460
وقتی منو کشون کشون بردی پایگاه چینگ چوان

00:33:24.620 --> 00:33:27.020
به غرور و شخصیتم فکر کردی؟

00:33:28.180 --> 00:33:29.100
درمورد این حرف نمیزنم

00:33:29.620 --> 00:33:30.300
میری یا نه؟

00:33:31.700 --> 00:33:32.580
نمیری؟حله

00:33:32.780 --> 00:33:33.540
خودم میرم

00:33:34.220 --> 00:33:35.900
پس بار بعدی که خواستی طلسم کنی

00:33:36.220 --> 00:33:37.260
نتیجه دلخواهت رو نداره

00:33:39.940 --> 00:33:41.620
تهدید میکنی؟

00:33:42.620 --> 00:33:43.660
راهی برام نذاشتی

00:34:06.140 --> 00:34:06.660
برو کنار

00:34:07.260 --> 00:34:08.060
دست نزن بهم

00:34:08.300 --> 00:34:09.460
خوشم نمیاد کسی بهم دست بزنه

00:34:37.340 --> 00:34:39.130
حالا که میخوای باهام باشی

00:34:39.500 --> 00:34:40.900
پس وقت رو تلف نکنیم

00:34:42.020 --> 00:34:45.090
بهتره همو بیشتر بشناسیم

00:34:47.460 --> 00:34:48.090
چیزیت شده؟

00:34:55.610 --> 00:34:56.340
چیکار میکنی؟

00:34:58.300 --> 00:34:59.130
چیه؟

00:35:00.180 --> 00:35:01.380
حسی داری؟

00:35:02.660 --> 00:35:04.700
بیشتر بهم نزدیک میشیم

00:35:08.820 --> 00:35:10.530
بیشتر میخوای؟

00:35:11.570 --> 00:35:12.340
کافیه

00:35:12.980 --> 00:35:14.380
اگه  نمیخوای

00:35:14.700 --> 00:35:15.860
زورت نمیکنم

00:35:24.460 --> 00:35:25.300
اینو میخوای؟

00:35:27.140 --> 00:35:27.740
باشه بیا

00:35:29.220 --> 00:35:30.220
چی میخوای؟

00:35:30.740 --> 00:35:32.380
چیکار...چیکار میکنی؟

00:35:33.020 --> 00:35:33.620
...تو

00:35:35.180 --> 00:35:36.140
اگه بازم بخوای بندازیم بیرون

00:35:36.220 --> 00:35:37.540
منم نشونت میدم

00:35:38.500 --> 00:35:39.100
...تو

00:35:40.260 --> 00:35:41.460
کاری نکنی ها

00:35:42.620 --> 00:35:43.100
بمون

00:35:43.540 --> 00:35:44.020
بمون

00:35:44.260 --> 00:35:44.980
هرجا میخوای بمون

00:35:45.420 --> 00:35:46.700
هرچه قدر میخوای بمون

00:35:48.620 --> 00:35:50.100
از اول قبول میکردی بهتر نبود؟

00:35:52.780 --> 00:35:53.580
استراحت کن

00:35:53.980 --> 00:35:54.820
امشب روی تخت بخواب

00:35:55.340 --> 00:35:56.180
منم اونجا مراقبم

00:35:57.900 --> 00:35:58.620
مطمئنی؟

00:35:59.380 --> 00:36:00.900
یه مرد سواستفاده نمیکنه

00:36:07.020 --> 00:36:08.780
پس پا رو دمت نمیذارم

00:36:14.020 --> 00:36:15.180
یو دنگ دنگ ، خیلی ضعیفی

00:36:15.380 --> 00:36:16.700
چرا اینقدر بی مصرفی؟

00:36:16.980 --> 00:36:18.220
قبلا اینجوری نبود

00:36:18.620 --> 00:36:20.700
مهارت های لویان بیشتر شده ؟

00:36:21.300 --> 00:36:22.460
عوضی

00:36:34.540 --> 00:36:35.900
جاهای مختلفی که آدم ها

00:36:35.980 --> 00:36:36.860
غیب شون زده رو‌چک کردم

00:36:37.180 --> 00:36:39.180
و افراد مشکوکی رو دیدم

00:36:39.460 --> 00:36:40.580
افرادی که آوردی

00:36:40.820 --> 00:36:42.940
افراد قبیله روحن که ترکیب گونه هان

00:36:43.340 --> 00:36:44.540
نیروشون پایینه

00:36:45.100 --> 00:36:46.260
نه میتونن برگردن قبیله روح

00:36:46.420 --> 00:36:47.580
نه میتونن فرم انسانی بگیرن

00:36:49.020 --> 00:36:49.620
پس ممکنه

00:36:49.940 --> 00:36:51.940
بانوی دوم هم عضوی از قبیله روح باشه

00:36:52.380 --> 00:36:52.980
فکر‌میکنی

00:36:53.580 --> 00:36:54.740
کاپیتان بای هم خبر داره؟

00:36:55.580 --> 00:36:57.260
قبیله روح‌و‌انسان ها سالهاست باهم زندگی میکنن

00:36:57.820 --> 00:36:58.660
شین می‌گفت

00:36:58.820 --> 00:37:00.740
انسان و اعضای قبیله روح باهم ازدواج کردن

00:37:00.940 --> 00:37:01.580
تعدادشونم کم نیست

00:37:02.300 --> 00:37:02.860
ولی

00:37:03.260 --> 00:37:05.540
قبیله روح به هرحال غریبه محسوب میشه

00:37:05.860 --> 00:37:07.900
کساییم که هویت شون رو میگن
انگشت شمارن

00:37:09.020 --> 00:37:09.980
اگه اینجور باشه که میگی

00:37:10.340 --> 00:37:11.980
اعضای قبیله روح خیلی بدبخت بیچاره ان

00:37:13.420 --> 00:37:14.460
ولی چرا امروز

00:37:14.580 --> 00:37:16.020
اینجوری میکنن؟

00:37:25.180 --> 00:37:26.340
اخرین جایی که بانوی دوم بوده

00:37:26.740 --> 00:37:27.740
ردی از انرژی داره

00:37:28.540 --> 00:37:30.140
به نظر نمیاد حمله شده باشه بهش

00:37:30.540 --> 00:37:31.540
مثل اینه که تغییر

00:37:31.780 --> 00:37:32.940
درونی بوده

00:37:33.180 --> 00:37:34.700
اگه بانوی دوم از قبیله روح باشه

00:37:35.180 --> 00:37:35.980
پس اونم

00:37:36.380 --> 00:37:38.020
باید ویژگی هاش رو داشته باشه

00:37:39.140 --> 00:37:41.060
بریم اتاقشم‌ببینیم

00:37:55.460 --> 00:37:56.820
جای تعجب داره که بانوی دوم

00:37:57.260 --> 00:37:59.660
هنوز کودک درونش فعاله

00:38:04.580 --> 00:38:05.220
ژنرال یان

00:38:05.900 --> 00:38:06.980
حالا که اومدی دنبالم

00:38:07.340 --> 00:38:08.540
کمک کن

00:38:09.620 --> 00:38:10.580
دنبال چی هستی؟

00:38:11.100 --> 00:38:13.140
چیزی که قبیله روح نمیتونه بهش دست بزنه

00:38:13.300 --> 00:38:14.980
بخوره، استفاده کنه یا بازی کنه باهاش

00:38:15.660 --> 00:38:17.060
بفهمیم مشکلی هست یا نه

00:38:17.540 --> 00:38:18.740
برای دونستنش

00:38:19.140 --> 00:38:20.620
از آدمای نزدیک بهش بپرس

00:38:21.140 --> 00:38:22.100
من میدونم

00:38:25.524 --> 00:39:10.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:10.548 --> 00:41:14.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.