WEBVTT 00:00:00.976 --> 00:00:20.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:24.000 --> 00:02:34.250 قسمت11 اين قسمت:ليو بِي به تااُ چي ين براي حفاظت از شو جو كمك ميكند 00:02:34.670 --> 00:02:37.870 من در حقيقت ميخواستم با سااُ سااُ روابط دوستانه داشته باشم 00:02:37.870 --> 00:02:40.010 اما اونچه فكر ميكردم تبديل به اشتباهي بزرگ شد 00:02:40.010 --> 00:02:43.740 و براي ما باعث بدبختي شد 00:02:45.360 --> 00:02:49.980 خدايا،استان شو در مشكل افتاده 00:02:50.270 --> 00:02:53.010 پدر،مرگ سااُ بزرگ كار اون جانگ كَي راهزن هست 00:02:53.010 --> 00:02:55.010 پدر،مرگ سااُ بزرگ كار اون جانگ كَي راهزن هست 00:02:55.410 --> 00:02:58.330 پدر شما فقط ميتونيد مسئوليت اين كه افراد درستي رو استخدام نكرديد بگيريد 00:02:58.330 --> 00:02:59.670 من داشتم فكر ميكردم سربازا رو بفرستم 00:02:59.670 --> 00:03:03.070 بلافاصله جانگ كَي رو دستگير كنن و سرش رو جدا كنن و اینجا بیارن 00:03:03.070 --> 00:03:04.870 بلافاصله جانگ كَي رو دستگير كنن و سرش رو جدا كنن و اینجا بیارن 00:03:04.870 --> 00:03:08.670 و بعد من شخصا سر جانگ كَي رو به ين جو خواهم برد 00:03:08.670 --> 00:03:11.320 پيش سااُ سااُ ميرم و براش توضيح ميدم و ازش معذرت مي خوام 00:03:11.320 --> 00:03:12.600 پيش سااُ سااُ ميرم و براش توضيح ميدم و ازش معذرت مي خوام 00:03:12.600 --> 00:03:13.680 درسته پدر 00:03:13.890 --> 00:03:16.160 اونا مگه انبار غلاتشون كم نيست؟ 00:03:16.160 --> 00:03:18.630 ما ميتونيم چند صد هزار از جيره غرامت هاي جنگيمونو بديم 00:03:18.630 --> 00:03:20.300 و اين موضوع حل ميشه 00:03:24.920 --> 00:03:27.540 تو اين گفته رو شنيدي؟ 00:03:30.670 --> 00:03:33.960 من ترجيح ميدم به کشور خيانت كنم" 00:03:33.960 --> 00:03:37.620 "تا اينكه کشور به من خيانت كنه 00:03:40.990 --> 00:03:42.770 اين حرفا مال كيه؟ 00:03:44.530 --> 00:03:45.660 سااُ سااُ 00:03:47.460 --> 00:03:51.840 الان تو بايد فهميده باشي اون چه جور ادمي هستش 00:03:52.540 --> 00:03:57.780 پسرم،استان جو الان در يك مصيبت وحشتناكه 00:03:57.860 --> 00:04:00.480 پدر،پس ما الان بايد چي كار كنيم؟ 00:04:00.480 --> 00:04:02.040 بايد چي كار كنيم پدر؟ 00:04:05.320 --> 00:04:06.860 بلافاصله اين دستورو پخش كن 00:04:06.860 --> 00:04:08.490 همه بخش هاي استحكامات شو جو برگردن و براي يك حمله اماده بشن 00:04:08.490 --> 00:04:10.660 همه بخش هاي استحكامات شو جو برگردن و براي يك حمله اماده بشن 00:04:10.660 --> 00:04:11.550 خب 00:04:11.550 --> 00:04:15.570 صبر كن،يك چيز ديگه هم هست 00:04:17.640 --> 00:04:21.220 اگه سااُ سااُ با تمام نيروش حمله كنه 00:04:21.220 --> 00:04:22.930 قدرت ما تنها نمي تونه در مقابل ارتش بزرگ سااُ سااُ دووم بياره 00:04:22.930 --> 00:04:25.410 قدرت ما تنها نمي تونه در مقابل ارتش بزرگ سااُ سااُ دووم بياره 00:04:25.410 --> 00:04:29.550 من فورا چند تا نامه مينويسم 00:04:29.550 --> 00:04:30.680 اونا رو بگير 00:04:30.890 --> 00:04:35.470 و با سرعت به جي جو برو و يواِن شااُ رو ببين 00:04:35.470 --> 00:04:39.800 همچنين يواِن شو در نان يانگ و گونگ سون زن در پينگ يواِن 00:04:39.800 --> 00:04:44.800 اونا به اندازه پنج روز از شو جو فاصله دارن 00:04:45.860 --> 00:04:49.040 ازشون درخواست كن براي كمك به ما سرباز بفرستن 00:04:49.620 --> 00:04:52.000 اما شما گفتين اين اربابان همه طمع استان ما رو دارن 00:04:52.000 --> 00:04:53.660 اما شما گفتين اين اربابان همه طمع استان ما رو دارن 00:04:53.660 --> 00:04:56.280 چون اونا طمع استان ما رو دارن 00:04:56.590 --> 00:05:00.490 اجازه نخواهند داد استانمون به دست سااُ سااُ بيوفته 00:05:00.830 --> 00:05:03.070 وقتي كه دست سااُ سااُ بيوفته،اون ميتونه برتريش رو بر دشت هاي مركزي ادعا كنه 00:05:03.070 --> 00:05:04.890 وقتي كه دست سااُ سااُ بيوفته،اون ميتونه برتريش رو بر دشت هاي مركزي ادعا كنه 00:05:04.890 --> 00:05:07.010 كه براي ديگر اربابان زيان خواهد داشت 00:05:07.010 --> 00:05:13.680 به اونا بگو،هر كي بتونه سااُ سااُ رو قانع كنه به عقب نشيني و موضوع رو با ارامش حل كنه 00:05:13.680 --> 00:05:15.680 به اونا بگو،هر كي بتونه سااُ سااُ رو قانع كنه به عقب نشيني و موضوع رو با ارامش حل كنه 00:05:16.830 --> 00:05:18.370 من تااُ چي ين 00:05:18.730 --> 00:05:21.690 ساليانه براش خراج 200 هزار كيسه غلات خواهم فرستاد تا روزي كه زنده هستم 00:05:21.690 --> 00:05:27.150 ساليانه براش خراج 200 هزار كيسه غلات خواهم فرستاد تا روزي كه زنده هستم 00:05:29.100 --> 00:05:29.850 خب 00:05:31.720 --> 00:05:35.070 لعنت بهتون،لعنت بهتون 00:05:35.240 --> 00:05:38.340 اتفاقيه كه افتاده،ارباب لطفا غصه نخوريد و فكر سلامتيتون باشيد 00:05:38.440 --> 00:05:41.540 ارباب لطفا به من دستور بديد 3هزار سرباز رو بردارم و در مدت سه روز كوه وو فنگو با زمين يكي كنم 00:05:41.540 --> 00:05:44.360 ارباب لطفا به من دستور بديد 3هزار سرباز رو بردارم و در مدت سه روز كوه وو فنگو با زمين يكي كنم 00:05:44.770 --> 00:05:46.930 من ضمانت ميكنم كه جانگ كَي رو زنده بگيرم 00:05:46.930 --> 00:05:49.630 بعد سرشو براي روح ارباب بزرگ پيشكش ميكنيم 00:05:50.370 --> 00:05:54.270 نه،حمله به كوه وو فنگ چي معني اي داره؟ 00:05:54.780 --> 00:05:57.780 حتي با اينكه جانگ كَي دزد بوده كه ارباب سااُ بزرگ رو كشته 00:05:57.780 --> 00:05:59.370 مقصر اصلي تااُ چي ين در شهر شو جو هست 00:05:59.370 --> 00:06:02.140 مقصر اصلي تااُ چي ين در شهر شو جو هست 00:06:05.680 --> 00:06:07.390 ارباب به خاطر غصه زياد اين مصيبت پريشان شدن 00:06:07.390 --> 00:06:09.390 ارباب به خاطر غصه زياد اين مصيبت پريشان شدن 00:06:09.390 --> 00:06:11.550 اقايان لطفا اگه ميشه اينجا رو ترك كنيد و بزاريد ايشون كمي استراحت كنن 00:06:11.550 --> 00:06:14.320 اقايان لطفا اگه ميشه اينجا رو ترك كنيد و بزاريد ايشون كمي استراحت كنن 00:06:16.310 --> 00:06:19.300 بريم،زود باشين بريد،بريد 00:06:29.860 --> 00:06:33.780 شون يو ملقب به ون رو 00:06:32.550 --> 00:06:36.690 من در يك دست ارباب،در غمشون شريك ميشم 00:06:37.050 --> 00:06:40.230 در ديگري،بهتون تبريك ميگم 00:06:45.020 --> 00:06:48.630 شون يو،اين چه مزخرفيه ميگي؟ 00:06:49.330 --> 00:06:51.730 پدر من الان فوت كرده 00:06:52.770 --> 00:06:54.360 تبريك براي چيه؟ 00:06:54.360 --> 00:06:57.940 در شانس بدبختي هست،در بدبختي هم شانس 00:06:58.250 --> 00:07:02.010 شانس و بدبختي در هم پيچيدن و يك فرصت بزرگ در دسته 00:07:05.450 --> 00:07:07.370 تو ميگي در شانس بدبختي هست،منظورت از اين چيه؟ 00:07:07.370 --> 00:07:08.960 تو ميگي در شانس بدبختي هست،منظورت از اين چيه؟ 00:07:09.780 --> 00:07:12.040 اربابم تيز هوش هستن 00:07:12.040 --> 00:07:14.500 چه احتياجي دارين كه از من بپرسيد؟ 00:07:16.640 --> 00:07:19.040 در اين دو سال كه شما سامان گرفتین 00:07:19.040 --> 00:07:22.120 دشمناتونو به اساني له كردين و نامي براي خودتون ساختين 00:07:22.120 --> 00:07:25.060 اما شما يك مشكل نگفتني دارين 00:07:25.970 --> 00:07:29.250 با اينكه شما نيروي بالاي 200 هزار نفر دارين 00:07:29.250 --> 00:07:32.710 اما هنوز قلمروتون به استان يان محدوده 00:07:33.890 --> 00:07:36.680 اربابم براي اينكه ارزوهاتونو تكميل كنين 00:07:36.680 --> 00:07:39.500 بايد بر دشت هاي مركزي تسلط بيابين 00:07:40.030 --> 00:07:41.730 و مهمترين قسمت دشت هاي مركزي شش فرماندهيه استان شو هست 00:07:41.730 --> 00:07:44.120 و مهمترين قسمت دشت هاي مركزي شش فرماندهيه استان شو هست 00:07:44.670 --> 00:07:50.230 بنابراين،اربابم براي مدته زياديه استان شو رو براي خودشون كنار گذاشتن 00:07:50.730 --> 00:07:54.630 وگرنه چرا گريه هاي غم ناك اربابم 00:07:54.630 --> 00:07:58.700 با يك چنين ناله هاي خونين همراهي ميشد؟ 00:08:00.550 --> 00:08:02.450 پس تو اينو فهميدي 00:08:03.900 --> 00:08:05.580 من ميخواستم اونا گزارش وسعت غمگيني منو در بيرون پخش كنن 00:08:05.580 --> 00:08:07.940 من ميخواستم اونا گزارش وسعت غمگيني منو در بيرون پخش كنن 00:08:07.940 --> 00:08:09.690 تا همه اربابان كشور بدونن كه تااُ چي ين پدره منو كشته 00:08:09.690 --> 00:08:11.810 تا همه اربابان كشور بدونن كه تااُ چي ين پدره منو كشته 00:08:13.210 --> 00:08:15.060 و اینکه غضه دارم 00:08:16.140 --> 00:08:18.140 درست در همین زمان اين خبر بايد تا شعاع 100 مايليه اينجا پخش شده باشه 00:08:18.140 --> 00:08:21.440 درست در همین زمان اين خبر بايد تا شعاع 100 مايليه اينجا پخش شده باشه 00:08:23.310 --> 00:08:27.190 ولي ارباب،گرفتن استان شو اسون نخواهد بود 00:08:27.530 --> 00:08:28.750 ادامه بده 00:08:28.750 --> 00:08:32.890 به نظر من،دو مشكل براي گرفتن استان شو وجود داره 00:08:33.300 --> 00:08:34.310 اولي هست 00:08:34.310 --> 00:08:37.940 فرماندار استان شو،تااُ چي ين كه به وسيله پادشاه منصوب شده 00:08:37.940 --> 00:08:40.350 سياست هاي حكومت اون متكي بر بخشش و مهرباني هست 00:08:40.350 --> 00:08:43.330 و بر مردمش با خوبرويي حكم ميكنه 00:08:43.530 --> 00:08:46.750 شهرت اون به عنوان يك فرماندار استثناييه 00:08:47.140 --> 00:08:49.330 بنابراين اسون نيست بگيريمش 00:08:49.690 --> 00:08:51.150 دومي هست 00:08:51.150 --> 00:08:53.060 يواِن شااُ از جي جو،يواِن شو از نان يانگ 00:08:53.060 --> 00:08:54.400 يواِن شااُ از جي جو،يواِن شو از نان يانگ 00:08:54.400 --> 00:08:55.990 گونگ سون زن از پينگ يواِن و احتمالا ليو بيااُ از استان جينگ 00:08:55.990 --> 00:08:57.990 گونگ سون زن از پينگ يواَن و احتمالا ليو بيااُ از استان جينگ 00:08:57.990 --> 00:09:01.040 همشون به دنبال استان شو هستن 00:09:01.040 --> 00:09:04.510 از خیلی وقت بدون هیچ عملی در پی اونجا بودن فقط ميترسن كه ديگر اربابان رو عصباني كنن ودشمن جديدي براي خودشون بسازن 00:09:04.510 --> 00:09:06.510 از خیلی وقت بدون هیچ عملی در پی اونجا بودن فقط ميترسن كه ديگر اربابان رو عصباني كنن ودشمن جديدي براي خودشون بسازن 00:09:06.510 --> 00:09:08.770 از خیلی وقت بدون هیچ عملی در پی اونجا بودن فقط ميترسن كه ديگر اربابان رو عصباني كنن ودشمن جديدي براي خودشون بسازن 00:09:10.260 --> 00:09:11.220 از اين رو 00:09:11.220 --> 00:09:13.220 اونا به شما اين اجازه رو ميدن كه به همين اسوني استان شو رو بگيريد؟ 00:09:13.220 --> 00:09:15.510 اونا به شما اين اجازه رو ميدن كه به همين اسوني استان شو رو بگيريد؟ 00:09:15.510 --> 00:09:21.260 پس تو ميگي كه من بايد بگيرمش يا نگیرم؟ 00:09:21.400 --> 00:09:24.260 تااُ چي ين به افرادش دستور داده تا پدر شما رو بكشن 00:09:24.260 --> 00:09:27.830 اگه انتقام نگيريد در مقابل عدالت قرار گرفتيد 00:09:27.830 --> 00:09:28.720 علاوه بر اين،درستكاري تااُ چي ين معلوم شد الكيه و خوش قلبيش بي شعورانست 00:09:28.720 --> 00:09:31.000 علاوه بر اين،درستكاري تااُ چي ين معلوم شد الكيه و خوش قلبيش بي شعورانست 00:09:31.000 --> 00:09:33.190 علاوه بر اين،درستكاري تااُ چي ين معلوم شد الكيه و خوش قلبيش بي شعورانست 00:09:33.190 --> 00:09:36.850 همچين ادمي چطور ميتونه سزاوار استان شو باشه؟ 00:09:37.090 --> 00:09:40.220 استان شو مكاني استراژيك(مناسب براي رزم ارايي)در دشت هاي مركزیه 00:09:40.510 --> 00:09:42.650 رودخانه زرد از كنارش ميگذره و كوه تَي منظرش هست 00:09:42.650 --> 00:09:45.390 باهاش شما بايد کشور رو در دست داشته باشيد 00:09:46.040 --> 00:09:48.350 خداوند داره استان شو رو به شما ميده ارباب 00:09:48.350 --> 00:09:51.310 همينطور پرچمي براي وزيدن باد بهش ميده 00:09:51.430 --> 00:09:53.770 همچنین یک شمشیر با ارزش با یک غلاف 00:09:54.100 --> 00:09:57.130 ارباب،شما منتظر چي هستين؟ 00:10:03.510 --> 00:10:09.410 شون يو،گوش دادن به تو مثل مزه كردن شراب هاي خوبه 00:10:09.770 --> 00:10:12.100 كه كاري جز مست كردن نميتونه كنه 00:10:15.520 --> 00:10:18.040 اين لذت خالصه 00:10:22.570 --> 00:10:25.310 ارباب،من پیشنهاد ميكنم كه به دربار بلافاصله گناه تااُ چي ين رو بگيد و رسواش كنيد 00:10:25.310 --> 00:10:27.810 ارباب،من پیشنهاد ميكنم كه به دربار بلافاصله گناه تااُ چي ين رو بگيد و رسواش كنيد 00:10:27.810 --> 00:10:29.550 ارباب،من پیشنهاد ميكنم كه به دربار بلافاصله گناه تااُ چي ين رو بگيد و رسواش كنيد 00:10:29.550 --> 00:10:31.520 در همين مدت اگهي فوت رو به يواِن شااُ،يواِن شو و گونگ سون زن بفرستيد 00:10:31.520 --> 00:10:34.330 در همين مدت اگهي فوت رو به يواِن شااُ،يواِن شو و گونگ سون زن بفرستيد 00:10:34.330 --> 00:10:36.090 اجازه بديد همه اربابان بفهمن كه تااُ چي ين پدر شما رو كشته 00:10:36.090 --> 00:10:38.450 اجازه بديد همه اربابان بفهمن كه تااُ چي ين پدر شما رو كشته 00:10:38.450 --> 00:10:39.890 وقتي خبر برسه،اونا خواهند فهميد 00:10:39.890 --> 00:10:41.910 وقتي خبر برسه،اونا خواهند فهميد 00:10:42.250 --> 00:10:43.840 بعد وقتي شما ارباب در مقابل تااُ چي ين لشكركشي كنيد 00:10:43.840 --> 00:10:45.960 بعد وقتي شما ارباب در مقابل تااُ چي ين لشكركشي كنيد 00:10:45.960 --> 00:10:47.710 اينكارو به نام امپراتور انجام داديد 00:10:48.100 --> 00:10:52.770 اين مطابق با خواسته خدا،نظام طبيعت و نظام عدالت خواهد بود 00:10:53.030 --> 00:10:57.430 بنابراين استان شو جز شما نميتونه براي كسي باشه 00:11:09.730 --> 00:11:14.180 الان من مثلا براي نوشتن خيلي غمگين هستم 00:11:15.480 --> 00:11:18.540 به تو اين زحمتو ميدم كه از طرف من اگهي وفات بنويسي 00:11:18.540 --> 00:11:20.700 وقتي كه تو اونو به دربار دادي بالافاصله رونوشت هايي به اربابان ديگر كشور بفرست 00:11:20.700 --> 00:11:23.090 وقتي كه تو اونو به دربار دادي بالافاصله رونوشت هايي به اربابان ديگر كشور بفرست 00:11:23.090 --> 00:11:25.680 بزار اونا كينه منو بفهمن 00:11:25.760 --> 00:11:28.260 و اينكه من مجبور شدم سپاهي براي انتقام ببرم 00:11:29.100 --> 00:11:31.820 من قبلا نامه رو براتون اماده كردم 00:11:31.820 --> 00:11:33.820 اگه ممكنه نگاهي بندازين 00:11:35.550 --> 00:11:37.760 نيازي نيست،هر چي تو نوشتي با خواسته من تطابق کامل داره 00:11:37.760 --> 00:11:40.360 نيازي نيست،هر چي تو نوشتي با خواسته من تطابق کامل داره 00:11:40.800 --> 00:11:42.360 دستور منو به ارتش ابلاغ كن 00:11:42.740 --> 00:11:46.500 فردا در پنجمین ساعت براي مقابله با تااُ چي ين راه ميوفتيم پنجمین ساعت 7 صبح هست 00:11:48.210 اطاعت 00:11:52.710 --> 00:11:54.560 ارباب،براي اين لشكركشي 00:11:54.560 --> 00:11:56.410 چرا شما افرادي رو براي تعيين طلايه دار، كمپ اصلي و نيروي پشتيبان تعيين نكرديد؟ 00:11:56.410 --> 00:11:58.000 چرا شما افرادي رو براي تعيين طلايه دار، كمپ اصلي و نيروي پشتيبان تعيين نكرديد؟ 00:11:58.000 --> 00:11:59.200 تو ميخواي چي بگي؟ 00:11:59.200 --> 00:12:00.940 ارباب شما هرگز يك جنگ بدون پشتيباني نكرديد 00:12:00.940 --> 00:12:01.850 در جنگ هاي قبلي شما هميشه اول سپاه طلايه دار،كمپ اصلي و گروه پشتيبان رو تشكيل داديد 00:12:01.850 --> 00:12:03.390 در جنگ هاي قبلي شما هميشه اول سپاه طلايه دار،كمپ اصلي و گروه پشتيبان رو تشكيل داديد 00:12:03.390 --> 00:12:05.220 در جنگ هاي قبلي شما هميشه اول سپاه طلايه دار،كمپ اصلي و گروه پشتيبان رو تشكيل داديد 00:12:05.220 --> 00:12:06.540 پس براي چي ايندفعه اينقدر در حملمون عجله داريم؟ 00:12:06.540 --> 00:12:07.620 پس براي چي ايندفعه اينقدر در حملمون عجله داريم؟ 00:12:07.620 --> 00:12:10.080 براي اينكه ايندفعه خيلي چيزا فرق داره 00:12:10.080 --> 00:12:12.390 من ميخوام انتقام پدرمو بگيرم دارم از عصبانيت ميسوزم و عقلمو از دست دادم 00:12:12.390 --> 00:12:14.390 من ميخوام انتقام پدرمو بگيرم دارم از عصبانيت ميسوزم و عقلمو از دست دادم 00:12:15.160 --> 00:12:17.200 دستور ميدم کارها رو بلافاصله انجام بديد 00:12:17.200 --> 00:12:20.380 تمام نيروي 50 هزار نفريه من به عنوان طلايه دار خدمت كنن 00:12:20.380 --> 00:12:22.950 ما سريع حمله خواهيم كرد و شو جو رو در يك آن ميگيريم 00:12:23.150 --> 00:12:24.900 مبادا در رهبري موقعيت پيش بيني نشده تاخير كنيد 00:12:24.900 --> 00:12:26.150 حالا كه يواِن شااُ وديگر اربابان 00:12:26.150 --> 00:12:27.450 نامه شما رو دريافت كردن،ممكنه يك درخواست كمك از تااُ چي ين هم دريافت كرده باشن 00:12:27.450 --> 00:12:30.650 نامه شما رو دريافت كردن،ممكنه يك درخواست كمك از تااُ چي ين هم دريافت كرده باشن 00:12:30.650 --> 00:12:32.550 با توجه به اخلاقي كه يواِن شااُ داره 00:12:32.550 --> 00:12:33.660 اون چند روزي مردد مي مونه،به اين فكر ميكنه كه به تااُ چي ين كمك كنه يا اينكه بي طرف بمونه 00:12:33.660 --> 00:12:36.070 اون چند روزي مردد مي مونه،به اين فكر ميكنه كه به تااُ چي ين كمك كنه يا اينكه بي طرف بمونه 00:12:36.070 --> 00:12:37.440 اون چند روزي مردد مي مونه،به اين فكر ميكنه كه به تااُ چي ين كمك كنه يا اينكه بي طرف بمونه 00:12:37.440 --> 00:12:38.860 ما بايد در اين چند روز كه اون داره فكر ميكنه بر شو جو پيروز شيم و كارمونو زودتر انجام بديم 00:12:38.860 --> 00:12:40.590 ما بايد در اين چند روز كه اون داره فكر ميكنه بر شو جو پيروز شيم و كارمونو زودتر انجام بديم 00:12:40.590 --> 00:12:42.370 ما بايد در اين چند روز كه اون داره فكر ميكنه بر شو جو پيروز شيم و كارمونو زودتر انجام بديم 00:12:42.370 --> 00:12:44.580 گوش كن ببين شون يو چطور فكر ميكنه 00:12:44.580 --> 00:12:46.250 اون حتي از منم بهتر فكر ميكنه 00:12:46.250 --> 00:12:47.660 من متوجه هستم 00:12:47.660 --> 00:12:49.900 من چطور ميتونم با ارباب سااُ مقايسه بشم؟ 00:12:49.900 --> 00:12:52.260 به خاطره اينه كه مدتيه دارم به ارباب خدمت ميكنم تونستم كمي از ايشون ياد بگيرم 00:12:52.260 --> 00:12:54.260 به خاطره اينه كه مدتيه دارم به ارباب خدمت ميكنم تونستم كمي از ايشون ياد بگيرم 00:12:57.580 --> 00:13:00.880 شون يو،تو ميترسي كه من به تو حسودي كنم؟ 00:13:01.090 --> 00:13:03.210 من بهت ميگم كه اينطور نيست چون كه من وفاداريتو ميشناسم 00:13:03.210 --> 00:13:05.500 من بهت ميگم كه اينطور نيست چون كه من وفاداريتو ميشناسم 00:13:07.180 --> 00:13:09.180 اگه من به تو حسودي ميكردم 00:13:09.180 --> 00:13:11.680 فقط به خودم حسودي كرده بودم 00:13:14.610 --> 00:13:17.980 صحبت هاي ارباب براي شنيدن لذت بخشن 00:13:52.030 --> 00:13:56.940 سااُ مونگدو،با رهبري چنين ارتش عظيمي شخصا 00:13:56.940 --> 00:14:00.090 من ميدونم كه حريفت نخواهم شد 00:14:00.090 --> 00:14:03.460 تنها چارم اين بود كه بيام گناهمو بپذیرم 00:14:05.000 --> 00:14:06.570 گناهت چيه؟ 00:14:06.570 --> 00:14:10.540 وقتي پدرتون داشت از استان شو رد ميشد 00:14:10.560 --> 00:14:15.880 خواستم از فرصت استفاده كنم و با هم رابطه دوستي برقرار كنيم 00:14:16.790 --> 00:14:20.060 بنابراين همه در خانوادم منتظر ايشون بودن منتظر بوديم تا شاهزاده...نه،نه،نه 00:14:20.060 --> 00:14:21.030 بنابراين همه در خانوادم منتظر ايشون بودن منتظر بوديم تا شاهزاده...نه،نه،نه 00:14:21.030 --> 00:14:21.920 بنابراين همه در خانوادم منتظر ايشون بودن منتظر بوديم تا شاهزاده...نه،نه،نه 00:14:21.920 --> 00:14:24.300 منتظر پدر شما بزرگوار شما،ارباب سااُ بزرگ بوديم 00:14:24.300 --> 00:14:26.750 منتظر پدر شما بزرگوار شما،ارباب سااُ بزرگ بوديم 00:14:27.480 --> 00:14:29.350 قبل اينكه برن 00:14:29.500 --> 00:14:33.470 من به ايشون هدايا ارزشمند به ارزش 100 هزار تيل دادم 00:14:33.470 --> 00:14:37.270 و فرماندم جانگ كَي رو براي اسكورتشون فرستادم 00:14:38.300 --> 00:14:43.910 ولي انتظار نداشتم،این ادم راه هاي جنايتكاريشو عوض نكرده باشه 00:14:44.390 --> 00:14:47.090 و ارباب سااُ بزرگ رو بكشه 00:14:47.450 --> 00:14:50.770 بنابراين من مرتكب گناهي بزرگ شدم 00:14:50.770 --> 00:14:54.260 و خودمو در بيچارگي كامل پيدا كردم 00:14:56.230 --> 00:14:59.670 به اين خاطر همه در خانوادم 00:14:59.670 --> 00:15:02.750 به همراه مردم شو جو 00:15:03.090 --> 00:15:07.950 لباس عزاداري براي ارباب سااُ بزرگ پوشيدن 00:15:14.610 --> 00:15:16.350 ارباب سااُ 00:15:17.070 --> 00:15:20.850 حتي با وجود اينكه من خيلي مريضم 00:15:20.850 --> 00:15:23.280 بازم شخصا به كوه ووفنگ ميرم تا جانگ كَي جنايتكار رو دستگير كنم 00:15:23.280 --> 00:15:25.950 بازم شخصا به كوه ووفنگ ميرم تا جانگ كَي جنايتكار رو دستگير كنم 00:15:25.950 --> 00:15:27.630 شخصا اونو به شما ميدم 00:15:28.720 --> 00:15:31.460 تا بتونيد چشماشو براي تقديم به روح پدر بزرگوارتون ارباب سااُ در بياريد 00:15:31.460 --> 00:15:35.690 تا بتونيد چشماشو براي تقديم به روح پدر بزرگوارتون ارباب سااُ در بياريد 00:15:35.690 --> 00:15:37.310 تو خوب حرف زدي،اما من با كشتن قاتلين پدرم راضي نميشم 00:15:37.310 --> 00:15:39.860 تو خوب حرف زدي،اما من با كشتن قاتلين پدرم راضي نميشم 00:15:39.860 --> 00:15:41.520 تنها جانگ كَي ميتونه پدر منو به زندگيش برگردونه؟ 00:15:41.520 --> 00:15:43.520 تنها جانگ كَي ميتونه پدر منو به زندگيش برگردونه؟ 00:15:43.520 --> 00:15:47.050 حتي با اينكه من مقصرم 00:15:47.050 --> 00:15:49.530 خارج از قصد شخصي بوده و هيچ قصد بدي براي اينكار نبوده 00:15:49.530 --> 00:15:51.960 خارج از قصد شخصي بوده و هيچ قصد بدي براي اينكار نبوده 00:15:53.020 --> 00:15:56.560 من خواهش ميكنم ارباب سااُ ملاحظه اي بكنيد و به من مهلتي بدين 00:15:56.560 --> 00:15:58.560 من خواهش ميكنم ارباب سااُ ملاحظه اي بكنيد و به من مهلتي بدين 00:15:58.840 --> 00:16:04.740 الان عقب نشيني كنيد،اجازه بديد جنايتكارو بكشم و خودمو رها كنم 00:16:04.880 --> 00:16:07.840 درسته،از اين سال به بعد،اداره استان شو ارتش بزرگ شما رو تامين ميكنه 00:16:07.840 --> 00:16:11.210 درسته،از اين سال به بعد،اداره استان شو ارتش بزرگ شما رو تامين ميكنه 00:16:11.570 --> 00:16:13.950 200هزار جيره تداركات سالينه 00:16:13.950 --> 00:16:15.440 تو داري سعي ميكني منو بخري؟ 00:16:15.440 --> 00:16:18.720 نه،نه،نه،منظورم من اين نبود منظور من اين نبود 00:16:18.720 --> 00:16:20.400 پس منظور تو چيه؟ 00:16:22.980 --> 00:16:23.910 تااُ چي ين 00:16:24.350 --> 00:16:27.310 تو نه فقط به فرماندت دستور دادي پدر منو بكشه 00:16:27.310 --> 00:16:31.250 بلكه با يواِن شااُ توطئه چيدين تا استان ين رو بگيريد 00:16:31.250 --> 00:16:34.620 چطور جرات كردي نقشه بكشي زمين هاي منو با كسي تقسيم كني؟ 00:16:34.980 --> 00:16:36.450 سااُ مونگدو 00:16:37.290 --> 00:16:41.530 همه اينو ميدونن كه تااُ چی ین جاه طلب نیست 00:16:41.530 --> 00:16:43.240 من فقط نگران سرزمين خودم هستم كِي طمع سرزمين كس ديگري رو كردم؟ 00:16:43.240 --> 00:16:46.530 من فقط نگران سرزمين خودم هستم كِي طمع سرزمين كس ديگري رو كردم؟ 00:16:46.530 --> 00:16:48.770 تو ميتوني هر كس ديگه رو جز من فريب بدي 00:16:48.770 --> 00:16:49.540 تااُ چي ين،تو هميشه قصد هاي واقعيتو پنهون كردي 00:16:49.540 --> 00:16:51.900 تااُ چي ين،تو هميشه قصد هاي واقعيتو پنهون كردي 00:16:51.900 --> 00:16:55.120 رياكار،منحرف،بزار سر راست بهت بگم 00:16:55.120 --> 00:16:56.930 ديدم كه به خاطر پدر من لباس سوگواري پوشيدي من امروز نميكشمت 00:16:56.930 --> 00:16:58.780 ديدم كه به خاطر پدر من لباس سوگواري پوشيدي من امروز نميكشمت 00:16:58.780 --> 00:17:00.320 زود برگرد و براي جنگ اماده شو در اين دو روز من شو جو رو فتح خواهم كرد 00:17:00.320 --> 00:17:02.780 زود برگرد و براي جنگ اماده شو در اين دو روز من شو جو رو فتح خواهم كرد 00:17:02.780 --> 00:17:04.390 سااُ مونگدو 00:17:05.230 --> 00:17:07.540 من يك فرماندار استاني در جاي خودم هستم 00:17:07.540 --> 00:17:11.200 فرمانم رو از امپراتور گرفتم،و براي نسل ها سخاوت از مردمم دريافت كردم 00:17:11.610 --> 00:17:16.390 در حقيقت من يك سال از پدر تو بزرگتر هستم 00:17:16.800 --> 00:17:20.750 خودمو جلوي تو حقير كردم و ازت براي بخشش خواهش كردم 00:17:20.870 --> 00:17:23.520 من همه اينكارا رو انجام دادم 00:17:24.840 --> 00:17:28.020 و تو هنوز رد ميكني بهم مهلت بدي؟ 00:17:28.210 --> 00:17:31.120 تو قصد داري استان شو جو رو از من بگيري؟ 00:17:31.120 --> 00:17:35.190 تو قصد داري ما صدها هزار از مردم شو جو رو مجبور كني براي مرگمون از خودمون دفاع كنيم؟ 00:17:35.190 --> 00:17:39.230 تو قصد داري ما صدها هزار از مردم شو جو رو مجبور كني براي مرگمون از خودمون دفاع كنيم؟ 00:17:39.540 --> 00:17:40.890 وقتي من شهر رو در دو روز گرفتم،سر تو رو به عنوان پيشكش براي روح پدرم مي گيرم 00:17:40.890 --> 00:17:43.340 وقتي من شهر رو در دو روز گرفتم،سر تو رو به عنوان پيشكش براي روح پدرم مي گيرم 00:17:43.590 --> 00:17:45.850 اگه تو حس خوبي داري،برو گردنتو بشور و منتظر من باش 00:17:45.850 --> 00:17:48.640 اگه تو حس خوبي داري،برو گردنتو بشور و منتظر من باش 00:17:50.010 --> 00:17:53.040 برو اينو به مردم شو جو هم بگو 00:17:53.210 --> 00:17:55.950 بعد اينكه شهر رو بگيرم،هيچ كسي رو نخواهم كشت 00:17:55.950 --> 00:17:58.100 اونايي كه براي مرگ پدر لباس سوگواري پوشيدن از مردن بخشيده ميشن 00:17:58.100 --> 00:17:59.800 اونايي كه براي مرگ پدر لباس سوگواري پوشيدن از مردن بخشيده ميشن 00:18:27.930 --> 00:18:30.920 ارباب،چرا شما دستور ندادين از فرصت استفاده كنيم و به شهر حمله كنيم؟ 00:18:30.920 --> 00:18:31.930 مگه نگفتيد بايد سريع حمله كنيم و شو جو رو با يك حمله بگيريم؟ 00:18:31.930 --> 00:18:34.570 مگه نگفتيد بايد سريع حمله كنيم و شو جو رو با يك حمله بگيريم؟ 00:18:40.520 --> 00:18:42.710 به خاطر اينكه فهميدم 00:18:44.010 --> 00:18:46.700 تااُ چي ين از اونچه تصور ميكردم نيرومند تره 00:18:47.900 --> 00:18:49.830 من با دقت نگاه ميكردم 00:18:50.480 --> 00:18:53.940 با اينكه ديوارهاي شهر با پرچم هاي سفيد پوشيده شده بودن 00:18:54.140 --> 00:18:56.180 هر كدوم از پرچم ها زيرشون يك كماندار داشتن 00:18:56.180 --> 00:18:58.680 هر كدوم از پرچم ها زيرشون يك كماندار داشتن 00:18:59.310 --> 00:19:03.300 اون ظاهرا جلوي من تملق ميكرد و براي بخشش خواهش ميكرد 00:19:03.740 --> 00:19:07.200 اما در پشت اون تملق ها نقشه هاي زيادي پنهون شده بود 00:19:07.640 --> 00:19:11.680 من معتقدم اونا براي دفاع از شهر قبلا تداركات ديدن 00:19:11.680 --> 00:19:13.940 همچنين سربازان و مردم عادي در شهرن 00:19:14.490 --> 00:19:16.800 حتما براي زندگيشون با ما مي جنگن 00:19:16.800 --> 00:19:18.490 با توجه به سرسختيه تااُ چي ين اون فقط 8 هزار مرد مدافع داره 00:19:18.490 --> 00:19:19.930 با توجه به سرسختيه تااُ چي ين اون فقط 8 هزار مرد مدافع داره 00:19:19.930 --> 00:19:21.130 ما 50 هزار سرباز زبده داريم چطور ميتونيم در گرفتن شهر شكست بخوريم؟ 00:19:21.130 --> 00:19:22.770 ما 50 هزار سرباز زبده داريم چطور ميتونيم در گرفتن شهر شكست بخوريم؟ 00:19:22.770 --> 00:19:24.380 به غير از 8 هزار سرباز اون صد ها هزار مردم عادي در شهر دارن 00:19:24.380 --> 00:19:26.140 به غير از 8 هزار سرباز اون صد ها هزار مردم عادي در شهر دارن 00:19:27.080 --> 00:19:30.450 تااُ چي ين با سخاوتمندي با مردمش رفتار كرده 00:19:30.450 --> 00:19:32.180 در اين زمونه بدبختي،بيشتر مردمش زندگيشونو براي اون گرو ميذارن 00:19:32.180 --> 00:19:34.180 در اين زمونه بدبختي،بيشتر مردمش زندگيشونو براي اون گرو ميذارن 00:19:34.180 --> 00:19:36.610 به ديوارها هم نگاه ميكرديم 00:19:36.610 --> 00:19:40.140 اندازه هاشون بيشتر از 30 متر بود و خيلي مستحكم بودن 00:19:40.990 --> 00:19:43.830 با اينكه تعداد ما زياده اما غالبا سواره نظام هستيم 00:19:43.830 --> 00:19:47.220 اگه شهر رو به زور ميگرفتيم،تلفات خيلي سنگيني به خاطرش ميداديم 00:19:47.220 --> 00:19:49.290 من قبول كردم دو روز بهشون وقت بدم چون چاره ای نداشتم 00:19:49.290 --> 00:19:50.880 من قبول كردم دو روز بهشون وقت بدم چون چاره ای نداشتم 00:19:50.880 --> 00:19:52.800 فقط به خاطر اين بود كه منجنيق هاي ما تا دو روز ديگه برسن 00:19:52.800 --> 00:19:54.800 فقط به خاطر اين بود كه منجنيق هاي ما تا دو روز ديگه برسن 00:19:54.800 --> 00:19:58.170 در اون موقع،ما ميتونيم سريع حمله كنيم و شهر رو در يك يورش بگيريم 00:19:58.170 --> 00:20:00.170 در اون موقع،ما ميتونيم سريع حمله كنيم و شهر رو در يك يورش بگيريم 00:20:02.880 --> 00:20:04.660 دستور منو بفرست 00:20:06.610 --> 00:20:10.990 بگو كه تااُ چي ين ترسيده كه خودشو نشون بده 00:20:11.260 --> 00:20:13.160 ما پيروزي رو در اين نبرد به دست مياريم 00:20:14.120 --> 00:20:16.360 اجازه بده افراد براي دو روز استراحت كنن 00:20:16.360 --> 00:20:18.480 در سپيده دم سومين روز 00:20:18.740 --> 00:20:21.240 همه بخش ها حمله ميكنن 00:20:22.280 --> 00:20:23.240 اطاعت 00:20:23.240 --> 00:20:24.110 شون يو 00:20:24.110 --> 00:20:24.560 درخدمتم 00:20:25.380 --> 00:20:27.020 بيا با من بنوش 00:20:27.020 --> 00:20:28.410 اطاعت 00:20:28.940 --> 00:20:31.970 "جي جو" 00:20:35.870 --> 00:20:37.170 اقاي تااُ 00:20:38.090 --> 00:20:39.290 اقای شو 00:20:41.190 --> 00:20:42.800 متاسفم منتظرت نگه داشتم 00:20:44.030 --> 00:20:47.450 شو يو 00:20:44.150 --> 00:20:46.770 اربابم با دقت نامه اي كه فرماندار تااُ براشون فرستاده بودن رو خوندن 00:20:46.770 --> 00:20:50.120 اربابم با دقت نامه اي كه فرماندار تااُ براشون فرستاده بودن رو خوندن 00:20:50.890 --> 00:20:52.860 جنرال يواِن چه موقع سربازاشونو ميفرستن؟ 00:20:52.860 --> 00:20:55.820 چي؟فرستادن سرباز؟نه نه نه 00:20:55.820 --> 00:20:57.820 اربابم با دقت به اين موضوع فكر كردن 00:20:57.820 --> 00:21:00.750 اما ما نميتونيم سرباز براي كمك بهتون بفرستيم 00:21:01.230 --> 00:21:02.170 براي چي؟ 00:21:02.170 --> 00:21:04.890 قبل اينكه به جي جو براي كمك خواستن بيايد 00:21:04.890 --> 00:21:08.040 نامه درگذشت پدر سااُ سااُ زودتر رسيده بود 00:21:08.040 --> 00:21:09.850 اون واضحا در نامه نوشته بود 00:21:09.850 --> 00:21:15.670 كه اون از قاتلان پدرش به هيچ وجه نخواهد گذشت 00:21:17.210 --> 00:21:20.580 اگر اربابم در اين موقع براي اين موضوع سربازاشو برای کمک به شما بفرسته 00:21:20.580 --> 00:21:23.180 اگر اربابم در اين موقع براي اين موضوع سربازاشو برای کمک به شما بفرسته 00:21:23.180 --> 00:21:25.100 اون نميتونه اين كارو توجيح كنه 00:21:25.100 --> 00:21:28.230 ما دليلي براي جنگ نظامي نداريم 00:21:28.810 --> 00:21:29.990 اقای شو 00:21:29.990 --> 00:21:33.050 پدر من هرگز به جانگ كَي دستور نداره كه سااُ سونگ رو بكشه 00:21:33.050 --> 00:21:35.740 در مقابل دليلي كه خواست سااُ سونگ رو اسكورت كنن 00:21:35.740 --> 00:21:37.980 به خاطر خواست دوستی با سااُسااُ بود 00:21:39.470 --> 00:21:42.770 اين خنده دار و رقت انگيزترين بخش از داستانه 00:21:43.340 --> 00:21:46.590 پدرت در اصل ميخواسته براي سااُسااُ خودشيريني كنه 00:21:46.590 --> 00:21:50.420 اما انتظار نداشته كه اين حركت باهوشانه باعث بدبختي و شكستش بشه 00:21:50.420 --> 00:21:51.890 اما انتظار نداشته كه اين حركت باهوشانه باعث بدبختي و شكستش بشه 00:21:51.890 --> 00:21:54.270 اين حرکت باعث شده تا دو طرف در اخر با همديگه دشمن بشن 00:21:54.270 --> 00:21:55.950 اين حرکت باعث شده تا دو طرف در اخر با همديگه دشمن بشن 00:21:55.950 --> 00:21:56.890 اقای شو 00:21:58.020 --> 00:21:59.300 چه رقت انگيز 00:21:59.470 --> 00:22:02.960 فرماندار با اعتبار و معروف دربار 00:22:03.580 --> 00:22:05.840 رئيس يك استان 00:22:07.140 --> 00:22:10.460 همچين كار مضحك و خنده داري انجام داده 00:22:12.030 --> 00:22:13.780 ببخش كه رك ميگم 00:22:14.360 --> 00:22:17.560 اين ابلهانه ترين كار ممكن بوده 00:22:19.440 --> 00:22:21.560 اقاي تااُ لطفا دربارش فكر كن 00:22:21.840 --> 00:22:23.960 ارباب من يواِن شااُ،يواِن بن چو چه جور مرديه؟ 00:22:23.960 --> 00:22:25.430 ارباب من يواِن شااُ،يواِن بن چو چه جور مرديه؟ 00:22:25.500 --> 00:22:27.140 اون مردي از ريشه اصيله 00:22:27.140 --> 00:22:30.920 شهرتش در سرتاسر كشور پيچيده،و نامش در تمام جهان با افتخار ياد ميشه 00:22:31.080 --> 00:22:33.230 ارباب من به محض اينكه شنيد پدرت تااُ چی ین همچين كار مضحك و احمقانه اي رو انجام داده هيچ دلسوزي و ترحمی نسبت به بلايي كه سرتون مياد نشون نداد 00:22:33.230 --> 00:22:36.070 ارباب من به محض اينكه شنيد پدرت تااُ چی ین همچين كار مضحك و احمقانه اي رو انجام داده هيچ دلسوزي و ترحمی نسبت به بلايي كه سرتون مياد نشون نداد 00:22:36.070 --> 00:22:45.760 ارباب من به محض اينكه شنيد پدرت تااُ چی ین همچين كار مضحك و احمقانه اي رو انجام داده هيچ دلسوزي و ترحمی نسبت به بلايي كه سرتون مياد نشون نداد 00:22:52.550 --> 00:22:54.470 ببخش همراهيت نميكنم 00:22:59.410 --> 00:23:01.910 يواِن شااُ از جي جو قبول نكرد برامون سرباز بفرسته 00:23:01.910 --> 00:23:04.750 يواِن شو از نان يانگ گفت در صورتي براي ما سرباز ميفرسته 00:23:02.120 --> 00:23:05.350 جااُ يون ملقب به زي لونگ 00:23:05.180 --> 00:23:06.600 كه پدرم فرماندهيه وو نينگ و سي شويي رو به اون واگذار بكنه 00:23:06.460 --> 00:23:09.680 گونگ سون زن 00:23:06.600 --> 00:23:07.710 كه پدرم فرماندهيه وو نينگ و سي شويي رو به اون واگذار بكنه 00:23:07.710 --> 00:23:10.260 كه پدرم فرماندهيه وو نينگ و سي شويي رو به اون واگذار بكنه 00:23:10.520 --> 00:23:13.240 يواِن ها زمانی نزديكترين دوستان پدرم بودن 00:23:13.390 --> 00:23:16.370 اما در زماني كه ما احتياج شديد داريم هردوشون رد كردن كمك كنن 00:23:17.670 --> 00:23:21.060 جنرال گونگ سون،سرنوشت پدرم و 530 هزار از مردم بيچاره و بي گناه استان شو جو الان در دستان هستش 00:23:21.060 --> 00:23:23.880 جنرال گونگ سون،سرنوشت پدرم و 530 هزار از مردم بيچاره و بي گناه استان شو جو الان در دستان هستش 00:23:23.880 --> 00:23:25.750 جنرال گونگ سون،سرنوشت پدرم و 530 هزار از مردم بيچاره و بي گناه استان شو جو الان در دستان هستش 00:23:25.750 --> 00:23:27.610 وقتي سااُسااُ استان شو رو بگيره براي بقيه دشت هاي مركزي نقشه ميكشه 00:23:27.610 --> 00:23:29.610 وقتي سااُسااُ استان شو رو بگيره براي بقيه دشت هاي مركزي نقشه ميكشه 00:23:29.610 --> 00:23:33.600 بعدش اون براي مقابله با دو پسر عمو يواِن ها ميره 00:23:33.600 --> 00:23:34.660 حدس ميزنم،يواِن شااُ و يواِن شو هر دو ميدونن اگه سااُسااُ پيروز بشه چه اتفاقي ميوفته 00:23:34.660 --> 00:23:35.690 حدس ميزنم،يواِن شااُ و يواِن شو هر دو ميدونن اگه سااُسااُ پيروز بشه چه اتفاقي ميوفته 00:23:35.690 --> 00:23:37.860 حدس ميزنم،يواِن شااُ و يواِن شو هر دو ميدونن اگه سااُسااُ پيروز بشه چه اتفاقي ميوفته 00:23:37.860 --> 00:23:39.130 اونا ظاهرا با هم خوب هستن ولي هميشه در مقابل هم نيرنگ ميزنن 00:23:39.130 --> 00:23:41.130 اونا ظاهرا با هم خوب هستن ولي هميشه در مقابل هم نيرنگ ميزنن 00:23:41.130 --> 00:23:42.790 هر كدوم منتظر حركت ديگري هستن،درحالي كه مراقبن ديگري چه منفعتي به دست مياره 00:23:42.790 --> 00:23:44.190 هر كدوم منتظر حركت ديگري هستن،درحالي كه مراقبن ديگري چه منفعتي به دست مياره 00:23:44.190 --> 00:23:45.890 هر كدوم منتظر حركت ديگري هستن،درحالي كه مراقبن ديگري چه منفعتي به دست مياره 00:23:45.890 --> 00:23:49.290 اين پسر عموها يه جفت ببر خنده دارن در بيرون با هم خوبن در داخل به خون هم تشنه 00:23:49.290 --> 00:23:51.160 اين پسر عموها يه جفت ببر خنده دارن در بيرون با هم خوبن در داخل به خون هم تشنه 00:23:51.160 --> 00:23:54.200 دير يا زود در مقابل همديگه شروع به جنگ ميكنن 00:23:54.200 --> 00:23:56.790 جنرال گونگ سون،تقاضا ميكنم زودتر سربازاتونو بفرستيد و شهر شو جو رو نجات بديد 00:23:56.790 --> 00:23:58.380 جنرال گونگ سون،تقاضا ميكنم زودتر سربازاتونو بفرستيد و شهر شو جو رو نجات بديد 00:23:59.970 --> 00:24:03.410 گزارش،درود بر ارباب ليو بِي فرماندار پينگ یواِن،درخواست ملاقات داره 00:24:03.410 --> 00:24:05.720 گزارش،درود بر ارباب ليو بِي فرماندار پينگ یواِن،درخواست ملاقات داره 00:24:05.720 --> 00:24:08.470 پس برادر شواِندو اومد پسرم،تو برو كمي استراحت كن 00:24:08.470 --> 00:24:09.740 پس برادر شواِندو اومد پسرم،تو برو كمي استراحت كن 00:24:09.740 --> 00:24:11.740 بعد اينكه با شواِندو گفتگو كردم تصميممو مي گيرم 00:24:11.740 --> 00:24:12.920 بعد اينكه با شواِندو گفتگو كردم تصميممو مي گيرم 00:24:12.920 --> 00:24:14.920 خب خب خب 00:24:19.610 --> 00:24:20.660 شواِندو 00:24:20.950 --> 00:24:23.260 ليو بِي به جنرال گونگ سون احترام ميذاره 00:24:24.560 --> 00:24:26.660 برادر،به نامه اي كه تااُ چي ين برام فرستاده نگاهي بكن كمك خواسته 00:24:26.660 --> 00:24:28.660 برادر،به نامه اي كه تااُ چي ين برام فرستاده نگاهي بكن كمك خواسته 00:24:30.510 --> 00:24:34.600 سااُسااُ شخصا ارتشي 50 هزار نفري رو براي حمله به شو جو رهبري كرده 00:24:34.600 --> 00:24:36.600 سرنوشت تااُ چي ين به مو بنده 00:24:37.700 --> 00:24:38.900 برادر،بهم بگو بايد تااُ چي ين رو نجات بدم يا نه؟ 00:24:38.900 --> 00:24:43.210 برادر،بهم بگو بايد تااُ چي ين رو نجات بدم يا نه؟ 00:24:46.240 --> 00:24:49.030 ممكنه بپرسم جنرال قصدتون چيه؟ 00:24:49.030 --> 00:24:50.960 من ميخوام تااُ چي ين رو نجات بدم 00:24:51.750 --> 00:24:55.680 اما الان هم سربازام كمن هم اينكه نيروم ضعيفه 00:24:55.680 --> 00:24:57.580 نمي تونم در مقابل سااسااُ بايستم 00:24:57.580 --> 00:24:59.580 به علاوه،يواِن شااُ و يواِن شو هر كدوم بالاي 200 هزار سرباز دارن 00:24:59.580 --> 00:25:01.210 به علاوه،يواِن شااُ و يواِن شو هر كدوم بالاي 200 هزار سرباز دارن 00:25:01.210 --> 00:25:02.870 اما ترجيح دادن كنار وايستن 00:25:03.760 --> 00:25:05.950 حالا من چطور بتونم شو جو رو نجات بدم؟ 00:25:06.960 --> 00:25:09.130 حتي اگه با تمام نيروم به اونا كمك كنم 00:25:09.130 --> 00:25:12.500 و در اين جنگ پيروز بشم،چي به دست خواهم اورد؟ 00:25:12.500 --> 00:25:16.390 من فقط يك دوست ضعيف كه تااُ چي ين باشه به دست ميارم 00:25:16.390 --> 00:25:20.440 و سااُسااُ و يواِن شااُ رو دشمناي قويه خودم ميكنم 00:25:21.420 --> 00:25:24.450 ارزش نداره،ارزش نداره 00:25:24.450 --> 00:25:27.850 من هرگز با حرف های جنرال موافق نیستم 00:25:27.850 --> 00:25:31.410 تااُ گونگزو به وسيله امپراتور قبلي منصوب شده و يك مرد درستكار و باافتخاره 00:25:31.410 --> 00:25:34.130 براي سالها استان شو رو فرماندهي ميكنه و شهرتش پر اوازست 00:25:34.560 --> 00:25:38.890 در حالي كه سااُ مونگدو داره از مرگ پدرش به عنوان بهانه اي براي گرفتن شش فرماندهيه استان شو استفاده كنه 00:25:38.890 --> 00:25:40.720 در حالي كه سااُ مونگدو داره از مرگ پدرش به عنوان بهانه اي براي گرفتن شش فرماندهيه استان شو استفاده كنه 00:25:40.720 --> 00:25:43.700 با اينكه ممكنه در اين دنياي ستيزه كار بي عيبي نباشه 00:25:43.700 --> 00:25:45.150 اما من هنوز باور دارم 00:25:45.680 --> 00:25:50.130 اوني كه بتونه بر دل هاي مردم پيروز شه كسيه كه پيروزه کشوره 00:25:50.510 --> 00:25:55.160 قصد من از اومدن به اينجا خداحافظي كردن با شماست جنرال 00:25:55.710 --> 00:25:58.670 من دارم به شو جو ميرم تا به تااُ چي ين كمك كنم 00:25:58.670 --> 00:26:02.120 اما ليو بِي تو چند تا سرباز با خودت داري؟ 00:26:02.120 --> 00:26:03.990 فقط 2 يا 3 هزار سرباز 00:26:03.990 --> 00:26:07.070 و ميخواي بري ارتش 50 هزار نفريه سااُسااُ رو شكست بدي؟ 00:26:07.070 --> 00:26:09.760 تو داري سعي ميكني يك صخره رو با تخم مرغ بشكني 00:26:09.760 --> 00:26:11.450 لیو بِی مطمئنا تخم مرغ نیستش 00:26:11.910 --> 00:26:14.870 و سااُسااُ هم يك صخره نيست 00:26:16.550 --> 00:26:19.890 باشه،حالا كه اصرار داري بري 00:26:19.890 --> 00:26:22.350 من 3 هزار سرباز زبده براي تقويت كردن نيروت بهت قرض ميدم 00:26:22.350 --> 00:26:23.860 من 3 هزار سرباز زبده براي تقويت كردن نيروت بهت قرض ميدم 00:26:25.090 --> 00:26:26.820 متشكرم جنرال گونگ سون 00:26:28.890 --> 00:26:32.070 من هيچ سرباز يا اسبي از جنرال نمي خوام 00:26:32.940 --> 00:26:35.540 فقط ميخوام جنرال يك نفرو قرض بدن 00:26:35.540 --> 00:26:36.640 كي رو؟ 00:26:40.490 --> 00:26:42.200 جااُ زي لونگ از چانگ شان 00:26:47.930 --> 00:26:49.800 چرا فقط جااُ يون رو ميخواي؟ 00:26:49.900 --> 00:26:53.220 مردم فقط ميدونن كه فقط قدرت لو بو بي همتاست 00:26:53.220 --> 00:26:56.180 اما مدتي ديگه خواهند فهميد كه دلاوريه جااُ زي لونگ از لو بوي بی خرد برتره 00:26:56.180 --> 00:26:58.180 اما مدتي ديگه خواهند فهميد كه دلاوريه جااُ زي لونگ از لو بوي بی خرد برتره 00:26:59.860 --> 00:27:01.190 زي لونگ 00:27:01.960 --> 00:27:02.820 جنرال 00:27:03.760 --> 00:27:07.680 تو ميخواي براي كمك به استان شو جو به ليو بِي بپيوندي؟ 00:27:09.820 --> 00:27:11.100 حقير قبول داره 00:27:15.170 --> 00:27:16.610 حالا فهميدم 00:27:16.610 --> 00:27:19.950 شما دو تا قهرماناني هستيد كه براي همديگه ارزش قائليد 00:27:21.640 --> 00:27:23.660 خب،زي لونگ 00:27:23.900 --> 00:27:27.250 پس تو با ليو بِي برو 00:27:28.790 --> 00:27:30.130 ممنونم جنرال 00:27:30.640 --> 00:27:32.130 ممنونم جنرال 00:27:33.600 --> 00:27:35.600 با اينكه جنرال گونگ سون چندين هزار سرباز داره ولي تنها قهرماني كه در ميان سربازان وجود داره تو هستي 00:27:35.600 --> 00:27:38.070 با اينكه جنرال گونگ سون چندين هزار سرباز داره ولي تنها قهرماني كه در ميان سربازان وجود داره تو هستي 00:27:38.070 --> 00:27:39.850 من در حقيقت خيلي وقته شخصيت جنرال شواِندو رو تحسين ميكنم از امروز به بعد 00:27:39.850 --> 00:27:42.500 من در حقيقت خيلي وقته شخصيت جنرال شواِندو رو تحسين ميكنم از امروز به بعد 00:27:42.500 --> 00:27:44.110 هر چه شما اربابم بگيد حتي اگه رفتن به جهنم يا پريدن توي اب باشه انجام ميدم 00:27:44.110 --> 00:27:46.010 هر چه شما اربابم بگيد حتي اگه رفتن به جهنم يا پريدن توي اب باشه انجام ميدم 00:27:46.010 --> 00:27:48.180 خب،زي لونگ،از اين به بعد 00:27:48.180 --> 00:27:50.920 تو به عنوام چهارمين برادر ما خواهي بود چي ميگي؟ 00:27:50.920 --> 00:27:52.440 متشكرم ارباب 00:27:53.430 --> 00:27:54.200 ارباب زي لونگ 00:27:54.870 --> 00:27:56.530 بيا زودتر به پينگ يواِن برگرديم و در فردا صبح زود به طرف شو جو ميريم فكر نميكنم تااُ چي ين بتونه خیلی زیاد دووم بياره 00:27:56.530 --> 00:27:58.740 بيا زودتر به پينگ يواِن برگرديم و در فردا صبح زود به طرف شو جو ميريم فكر نميكنم تااُ چي ين بتونه خیلی زیاد دووم بياره 00:27:58.740 --> 00:28:00.310 بيا زودتر به پينگ يواِن برگرديم و در فردا صبح زود به طرف شو جو ميريم فكر نميكنم تااُ چي ين بتونه خیلی زیاد دووم بياره 00:28:00.310 --> 00:28:02.810 ميترسم شهرش چند روز ديگه شكست بخوره 00:28:03.050 --> 00:28:05.840 اطاعت،يك چيزي هست كه من نميفهمم 00:28:06.440 --> 00:28:07.330 لطفا بگو 00:28:08.200 --> 00:28:10.680 يواِن شااُ و يواِن شو چند صد هزار سرباز رو كنترل ميكنن 00:28:10.680 --> 00:28:11.980 اما نشستن و تماشا ميكنن و رد كردن سربازي براي كمك به شو جو بفرستن 00:28:11.980 --> 00:28:13.810 اما نشستن و تماشا ميكنن و رد كردن سربازي براي كمك به شو جو بفرستن 00:28:14.070 --> 00:28:17.730 اما شما اربابم بيشتر از 2 هزار سرباز ندارين فرمانده هاتون گواِن،جانگ و خودم هستيم 00:28:17.730 --> 00:28:19.730 و هنوز جرات ميكنيد مقابل سااُسااُ قرار بگيريد 00:28:19.990 --> 00:28:23.360 خوبه،خوب پرسيدي،حتي اگه ازم نميپرسيدي روزي بهت ميگفتم،در جهان امروز 00:28:23.360 --> 00:28:26.100 خوبه،خوب پرسيدي،حتي اگه ازم نميپرسيدي روزي بهت ميگفتم،در جهان امروز 00:28:26.100 --> 00:28:27.550 هر يك از ارباب هاي كشور مبني بر ارتششون و استراژي هاي جنگيشون ادعاي قدرت ميكنن 00:28:27.550 --> 00:28:29.690 هر يك از ارباب هاي كشور مبني بر ارتششون و استراژي هاي جنگيشون ادعاي قدرت ميكنن 00:28:29.690 --> 00:28:32.430 در مورد قدرت ارتش من باهشون قابل مقايسه نيستم 00:28:32.430 --> 00:28:34.810 ولي دو چيز دارم كه اونا ندارن 00:28:34.810 --> 00:28:37.390 اول،در مرام رفتار كردنم با دیگران مهربانی کردم 00:28:37.390 --> 00:28:38.400 اول،در مرام رفتار كردنم با دیگران مهربانی کردم 00:28:38.400 --> 00:28:41.480 ريشه اشوب ها در حقيقت اينه كه مردم ايمان و اصلشونو از دست دادن 00:28:41.480 --> 00:28:44.000 براي برگردوندن نظم بايد دل مردمو دوباره به دست بياريم 00:28:44.000 --> 00:28:48.020 من در مقابل ظلم با بخشش خواهم جنگيد و در برابر ناعدالتي با عدل 00:28:48.020 --> 00:28:50.740 دوم،من يك فرزند از خانه امپراتوري هان هستم 00:28:50.740 --> 00:28:53.340 نابود كردن خائن ها و حمايت از هان تنها وظيفه منه 00:28:53.340 --> 00:28:57.290 تااُ چي ين به وسيله امپراتور قبلي منصوب شده و براي خير انديشيش در حكم كردن معروفه 00:28:57.290 --> 00:28:59.840 حمايت از اون حمايت از هانه 00:28:59.840 --> 00:29:04.150 در حاليكه سااُسااُ از كينش به عنوان يه بهانه براي گرفتن استان شو استفاده ميكنه 00:29:04.150 --> 00:29:08.120 هر كسي ميتونه جاه طلبيه اون و قصدش براي تسلط بر کشور رو ببينه 00:29:08.120 --> 00:29:12.010 در برابرش لشكركشي ميكنم و در برابر ظلمش با بخشش مي جنگم 00:29:12.010 --> 00:29:15.140 و از نهايت حقانيت براي ايستادن در مقابل بي عدالتي استفاده ميكنم 00:29:15.140 --> 00:29:16.800 حتي اگه در اين نبرد شكست بخوريم بازم يك چيز براي همه اشكار ميشه 00:29:16.800 --> 00:29:19.090 حتي اگه در اين نبرد شكست بخوريم بازم يك چيز براي همه اشكار ميشه 00:29:19.090 --> 00:29:20.030 چي هست؟ 00:29:20.530 --> 00:29:23.660 راه حقيقت نمي تونه نابود بشه،عدالت جاوداني هست 00:29:41.630 --> 00:29:43.850 ارباب،پيك ها گزارش اوردن 00:29:44.330 --> 00:29:46.570 يواِن شااُ،يواِن شو،گونگ سون زن و ليو بيااُ هيچ كدوم قبول نكردن براي كمك به تااُ چي ين كمكی بفرستن 00:29:46.570 --> 00:29:47.530 يواِن شااُ،يواِن شو،گونگ سون زن و ليو بيااُ هيچ كدوم قبول نكردن براي كمك به تااُ چي ين كمكی بفرستن 00:29:47.530 --> 00:29:49.530 يواِن شااُ،يواِن شو،گونگ سون زن و ليو بيااُ هيچ كدوم قبول نكردن براي كمك به تااُ چي ين كمكی بفرستن 00:29:52.010 --> 00:29:54.360 درست همونجور كه فكر ميكردم 00:29:54.720 --> 00:29:56.430 هيچ كس به خاطر تااُ چي ين دشمن من نميشه 00:29:56.430 --> 00:29:58.260 هيچ كس به خاطر تااُ چي ين دشمن من نميشه 00:29:59.080 --> 00:30:02.060 استان شو جو براي ما خواهد بود 00:30:03.270 --> 00:30:06.780 خوبه،خوبه 00:30:08.060 --> 00:30:11.160 ارابه ها و منجنيق ها الان ديگه عازم شدن 00:30:11.160 --> 00:30:14.220 فردا ظهر بايد شروع به حمله كنيم 00:30:14.220 --> 00:30:17.560 يك چيز هست كه منو نگران ميكنه 00:30:17.780 --> 00:30:18.640 بگو 00:30:19.120 --> 00:30:20.760 شهر ين جو يك گزارش فرستاده 00:30:21.150 --> 00:30:23.940 سربازان لو بو در مرزهاي جنوبي ديده شدن 00:30:23.940 --> 00:30:25.430 8تا10 هزار سرباز 00:30:25.430 --> 00:30:27.060 اونا مشكوك به نظر ميرسن 00:30:27.640 --> 00:30:33.610 لو بو؟يك جنرال شكست خورده،يك بدون ارباب 00:30:33.780 --> 00:30:35.030 نگراني نداره 00:30:38.180 --> 00:30:42.510 نكنه اون جرات كنه به كمپ اصليه ما در ين جو حمله كنه؟ 00:30:42.990 --> 00:30:47.350 ارباب،استادكاران در عوامل جنگي قبل از اينكه پيروز بشن نگران شكست خوردنن 00:30:47.350 --> 00:30:49.130 اگه لو بو مشكل بسازه چي؟ 00:30:49.660 --> 00:30:52.500 ين جو مركز فرماندهيه ما هست 00:30:52.840 --> 00:30:54.860 شما همه افراد زبدتونو براي حمله كردن به شو جو اورديد 00:30:54.860 --> 00:30:56.860 شما همه افراد زبدتونو براي حمله كردن به شو جو اورديد 00:30:56.950 --> 00:30:59.810 ين جو الان يك شهر خالي هست 00:31:00.270 --> 00:31:04.120 ارباب،لو بو يك جنگجوي تمام عيار استثنايي هست 00:31:04.120 --> 00:31:05.680 لو بو ممكنه استثنايي باشه 00:31:05.680 --> 00:31:08.450 اما حريصه و فاقد استراژي جنگي هست 00:31:08.860 --> 00:31:11.030 اگه حتي يواِن شو و يواِن شااُ جرات نكرده باشن به كمپ اصليه ما حمله كنن،اون جرات داره؟ 00:31:11.030 --> 00:31:14.320 اگه حتي يواِن شو و يواِن شااُ جرات نكرده باشن به كمپ اصليه ما حمله كنن،اون جرات داره؟ 00:31:14.320 --> 00:31:17.090 به علاوه،من تخمين زدم سه روز طول ميكشه شو جو رو بگيريم 00:31:17.090 --> 00:31:19.380 به علاوه،من تخمين زدم سه روز طول ميكشه شو جو رو بگيريم 00:31:20.840 --> 00:31:22.310 وقتي ديوارها بريزه 00:31:22.310 --> 00:31:24.620 شو چو رو مي فرستم 20 هزار سرباز رو بگيره و به كمپ اصلي در ين جو برگرده 00:31:24.620 --> 00:31:26.260 شو چو رو مي فرستم 20 هزار سرباز رو بگيره و به كمپ اصلي در ين جو برگرده 00:31:27.000 --> 00:31:30.760 شو چو خيلي وقته مي خواد با لو بو يك دوئل داشته باشه 00:31:34.820 --> 00:31:38.150 با توجه به نقشه،خيال هاي ارباب داره به خارج از مرزهاي استان شو ميره 00:31:38.150 --> 00:31:40.380 با توجه به نقشه،خيال هاي ارباب داره به خارج از مرزهاي استان شو ميره 00:31:41.800 --> 00:31:43.200 درسته 00:31:43.200 --> 00:31:44.860 مكان هاي زيادي در كشور هستن كه من نگرانشونم 00:31:44.860 --> 00:31:46.810 مكان هاي زيادي در كشور هستن كه من نگرانشونم 00:32:20.570 --> 00:32:22.250 ساكت 00:32:22.680 --> 00:32:25.380 من ميرم از مرد پير تااُ چي ين بخوام خودشو تسليم كنه 00:32:42.370 --> 00:32:43.690 گزارش 00:32:46.190 --> 00:32:49.250 ارباب،تااُ چي ين تسلیمو رد کرد 00:32:54.280 --> 00:32:57.310 ارباب دستور دادن،به شهر حمله كنيم 00:32:57.310 --> 00:33:01.790 حمله،حمله،حمله 00:33:06.670 --> 00:33:10.020 اتش روشن كنيد پرتاب كنيد 00:33:10.020 --> 00:33:12.570 پرتاب،كماندارها 00:33:40.980 --> 00:33:44.880 ارباب،يك ارتش داره براي كمك به تااُ چي ين مياد 00:33:45.580 --> 00:33:46.570 بايد يواِن شااُ باشه 00:33:47.430 --> 00:33:48.250 اون نيست 00:33:48.590 --> 00:33:49.500 يواِن شو؟ 00:34:10.940 --> 00:34:11.930 اونم نيست 00:34:13.250 --> 00:34:14.840 پس كيه؟ 00:34:47.640 --> 00:34:50.430 فرمانده دشمن،خودتو معرفي كن 00:34:52.400 --> 00:34:54.760 من جااُ زي لونگ از چانگ شان هستم 00:35:47.630 --> 00:35:48.710 من در حقيقت فكر ميكردم لو بو در جهان بدون حريف هست 00:35:48.710 --> 00:35:50.680 من در حقيقت فكر ميكردم لو بو در جهان بدون حريف هست 00:35:51.140 --> 00:35:53.180 انتظار نداشتم كسي دلاورتر از اونم باشه اين كدوم جنگجوئه؟ 00:35:53.180 --> 00:35:54.990 انتظار نداشتم كسي دلاورتر از اونم باشه اين كدوم جنگجوئه؟ 00:35:55.080 --> 00:35:57.900 ارباب،اونا پرچم استان پينگ يواِن رو دارن 00:35:57.900 --> 00:36:00.020 به نظر كه اون از افراد ليو بِي هست 00:36:00.020 --> 00:36:03.940 ليو بِي؟اون فقط چند صد تا سرباز داره 00:36:03.940 --> 00:36:06.540 چطور جرات كرده در مقابل من بايسته؟ 00:36:06.950 --> 00:36:09.400 خودشه،اون اومد 00:36:15.510 --> 00:36:18.090 حمله 00:36:20.230 --> 00:36:22.640 حمله 00:36:24.300 --> 00:36:25.790 ارباب،سربازان كي هستن ارباب،كمك رسيد 00:36:25.790 --> 00:36:26.750 ارباب،سربازان كي هستن ارباب،كمك رسيد 00:36:26.750 --> 00:36:30.410 به پرچمشون نگاه كنيد،به نظر ليو بِي فرماندار پينگ يواِن هست 00:36:30.410 --> 00:36:31.880 ليو شواِندو؟ 00:36:51.780 --> 00:36:54.710 بدبخت بي باك،گستاخيه تحمل ناپذير 00:36:54.710 --> 00:36:56.710 ارباب نبايد دشمن رو سبك بشمارن 00:36:56.710 --> 00:36:57.960 اگه ليو بِي جرات كرده بياد،بايد اماده باشه 00:36:57.960 --> 00:36:59.240 اگه ليو بِي جرات كرده بياد،بايد اماده باشه 00:36:59.720 --> 00:37:01.400 گواِن يو و جانگ فِي به اندازه كافي قدرتمندن و حالا اين قهرمان بي رقيب هم اضافه كردن 00:37:01.400 --> 00:37:04.050 گواِن يو و جانگ فِي به اندازه كافي قدرتمندن و حالا اين قهرمان بي رقيب هم اضافه كردن 00:37:04.050 --> 00:37:06.480 چرا ليو بِي بي شرم اينقدر خوش شانسه؟ 00:38:14.380 --> 00:38:16.840 ارباب،بايد به حمله به شهر ادامه بديم؟ 00:38:18.280 --> 00:38:19.340 سااُ رن 00:38:19.340 --> 00:38:20.180 در خدمتم 00:38:20.760 --> 00:38:25.600 دستور ميدم،به ارامي عقب نشيني كنيد تحريكش كنيد تعقيبمون كنن 00:38:25.930 --> 00:38:26.920 اطاعت 00:38:27.400 --> 00:38:30.260 ارباب دستور دادن،به ارامي عقب نشيني كنيم 00:38:30.260 --> 00:38:32.770 عقب نشيني 00:38:40.950 --> 00:38:44.050 وقتي نيروهاي سااُسااُ داشت از مرزهاي ما ميگذشت 00:38:44.050 --> 00:38:46.720 و استان شو جو در تقاطع مرگ و زندگي بود 00:38:47.320 --> 00:38:50.810 من از همه ارباب هاي كشور براي كمك خواهش كردم 00:38:50.810 --> 00:38:54.330 با اينكه هركدومشون صدها هزار سرباز در اختيار داشتن 00:38:54.330 --> 00:38:57.240 هيچ كدوم سربازي براي كمك نفرستادن 00:38:57.980 --> 00:38:59.570 اما شواِندو چي؟ 00:39:00.000 --> 00:39:03.690 من ازش كمك نخواسته بودم،اما اون به نام عدالت اومد 00:39:03.690 --> 00:39:06.310 با 2 هزار سربازي كه داشت 00:39:06.310 --> 00:39:08.600 اون با اومدنش ارابه هاي اهني سااُسااُ رو شكست داد و ما رو از ويراني نجات داد 00:39:08.600 --> 00:39:12.850 اون با اومدنش ارابه هاي اهني سااُسااُ رو شكست داد و ما رو از ويراني نجات داد 00:39:14.150 --> 00:39:15.430 شواِندو 00:39:16.390 --> 00:39:22.770 كلمات نمي تونن سپاسگذاريه من از تو رو اعلان بكنن 00:39:24.600 --> 00:39:28.570 ارباب تااُ،ليو بِي اينو ميدونه 00:39:28.690 --> 00:39:32.490 در پهناي كشور،فقط فرماندار استان شو،تااُ گونگ زو 00:39:32.490 --> 00:39:35.620 درستكار و مهربانه،با مردمش خوب رفتار داره 00:39:36.240 --> 00:39:37.620 من فكر كردم 00:39:38.000 --> 00:39:41.030 اگه يكي مثل شما كه درستكار و مهربانه نتونه در اين کشور زنده بمونه 00:39:41.030 --> 00:39:42.760 اگه يكي مثل شما كه درستكار و مهربانه نتونه در اين کشور زنده بمونه 00:39:43.320 --> 00:39:47.100 پس چه اميدي براي كشور ما باقي مي مونه؟ 00:39:47.100 --> 00:39:49.600 امپراتوري هان كِي دوباره احيا ميشه؟ 00:39:49.600 --> 00:39:53.830 من كاري نمي تونم بكنم جز اينكه فقط وفادار به كشورم بمونم 00:39:53.830 --> 00:39:56.790 امروز با نجات دادن شو جو 00:39:57.030 --> 00:40:00.040 خوبي رو در کشور نجات دادم 00:40:01.410 --> 00:40:03.460 و همينطور در امپراتوري هان 00:40:03.890 --> 00:40:10.390 خوب گفتي،بفرمائيد،براي اين مينوشيم 00:40:13.520 --> 00:40:16.430 من اين كاسه شراب رو به افتخارتون مينوشم 00:40:16.430 --> 00:40:17.940 بفرمائيد،بفرمائيد 00:40:20.370 --> 00:40:24.370 من ميدونم كه الان ديگه قدرتي ندارم 00:40:24.370 --> 00:40:27.010 و سزاوار فرماندار بودن استان شو نيستم 00:40:27.010 --> 00:40:31.730 الان كشور در هرج و مرجه و نظم از بين رفته 00:40:31.730 --> 00:40:34.400 تنها كسي كه مي تونه هان رو نجات بده 00:40:34.400 --> 00:40:37.360 بايد قهرماني مثل خودت باشه 00:40:41.280 --> 00:40:42.700 الان 00:40:43.140 --> 00:40:46.360 من بايد زندگي 500 هزار مردم استان شو رو به دستان تو بسپارم 00:40:46.360 --> 00:40:48.140 من بايد زندگي 500 هزار مردم استان شو رو به دستان تو بسپارم 00:40:48.530 --> 00:40:51.130 فرادا بايد به دربار امپراتوري برم 00:40:51.490 --> 00:40:54.690 و رسما فرماندار استان شو بناممت 00:40:56.900 --> 00:41:00.170 اين امكان نداره،ليو بِي جرات نداره قبول كنه 00:41:00.170 --> 00:41:01.810 براي چي؟ 00:41:02.390 --> 00:41:06.570 حتي ادم شريري مثل سااُسااُ تونسته استان ين رو بگيره و براي خودش بكنه 00:41:06.570 --> 00:41:08.860 پس چرا تو كه يك فرزند از امپراتوري هان كه عاري از گناه هستي و اينقدر وفاداري نتوني بر استان شو جو حكومت كني؟ 00:41:08.860 --> 00:41:12.440 پس چرا تو كه يك فرزند از امپراتوري هان كه عاري از گناه هستي و اينقدر وفاداري نتوني بر استان شو جو حكومت كني؟ 00:41:12.440 --> 00:41:14.830 پس چرا تو كه يك فرزند از امپراتوري هان كه عاري از گناه هستي و اينقدر وفاداري نتوني بر استان شو جو حكومت كني؟ 00:41:14.830 --> 00:41:16.780 من سااُسااُ نيستم 00:41:16.780 --> 00:41:18.700 قصد من از اومدن به اينجا نجات استان شو بود 00:41:18.700 --> 00:41:20.600 قصد من از اومدن به اينجا نجات استان شو بود 00:41:20.600 --> 00:41:22.720 و هيچ قصد شخصي اي براي خودم نداشتم 00:41:23.730 --> 00:41:27.870 ارباب تااُ،ازتون خواهش ميكنم منو به اين بي شرمي مجبور نكنيد 00:41:28.640 --> 00:41:29.870 شواِندو 00:41:30.830 --> 00:41:34.940 لطفا به زندگيه مردم استان شو جو فكر كن 00:41:34.940 --> 00:41:37.110 و اين مسئوليت رو قبول كن 00:41:44.780 --> 00:41:45.990 ارباب تااُ 00:41:45.990 --> 00:41:48.590 اين چيزيه كه امروز اينجا قسم ميخورم 00:41:48.590 --> 00:41:52.240 حالا كه سااُسااُ عقب نشيني كرده و استان شو از خطر خارج شده 00:41:52.560 --> 00:41:54.240 من اينجا رو ترك ميكنم و به شهر پينگ يواِن برميگردم 00:41:54.240 --> 00:41:56.240 من اينجا رو ترك ميكنم و به شهر پينگ يواِن برميگردم 00:42:01.580 --> 00:42:06.560 شواِندو،تو واقعا مورد تحسين من هستي 00:42:07.740 --> 00:42:13.080 ما در مورد اين موضوع روز ديگري بحث خواهيم كرد 00:42:14.740 --> 00:42:17.610 برادر،تو در هر طريقي ادم خوبي هستي 00:42:17.610 --> 00:42:19.610 اما يك عيب بد داري 00:42:20.230 --> 00:42:21.530 چه عيبي؟ 00:42:21.530 --> 00:42:25.070 دل رحمي،و بي اندازه مهربوني 00:42:27.180 --> 00:42:29.400 دل رحمي عيب هستش؟ 00:42:30.260 --> 00:42:31.680 معلومه كه نه 00:42:32.120 --> 00:42:34.090 تااُ چي ين بخشندست و ميخواد زمينشو به شما بده 00:42:34.090 --> 00:42:35.600 تااُ چي ين بخشندست و ميخواد زمينشو به شما بده 00:42:35.600 --> 00:42:37.000 چرا شما نميگيرينش؟ 00:42:37.000 --> 00:42:39.000 استان شو جو در دستان ما باشه بهتر از اينه كه دستان سااُسااُ باشه 00:42:39.000 --> 00:42:41.160 استان شو جو در دستان ما باشه بهتر از اينه كه دستان سااُسااُ باشه 00:42:41.160 --> 00:42:43.430 برادر دوم،تو اينطور فكر نميكني؟ 00:42:43.430 --> 00:42:46.170 برادر سوم داره به نكته خوبي اشاره ميكنه 00:42:46.170 --> 00:42:49.540 از وقتي ما سه برادر در باغ هلو با هم قسم خورديم 00:42:49.540 --> 00:42:53.800 از اينجا به اونجا سرگردون بوديم،اگه استان شو رو به دست بياريم 00:42:53.800 --> 00:42:55.800 یک مقر قدرتمند برای خودمون خواهیم داشت 00:42:55.800 --> 00:42:58.750 مي تونيم جلو بريم براي فتح كردن و عقب نشيني كنيم براي امنيت 00:42:58.750 --> 00:43:05.080 ساكت باش،هر دوتون گوش كنيد اگه دوباره اين موضوع رو پيش بكشيد 00:43:05.390 --> 00:43:07.560 ديگه جرات نميكنم شما رو برادرام صدا كنم 00:43:08.690 --> 00:43:10.810 ليو بِي ترجيح ميده داخل زمين له بشه تا اينكه همچين كار بيشرمانه اي انجام بده 00:43:10.810 --> 00:43:13.380 ليو بِي ترجيح ميده داخل زمين له بشه تا اينكه همچين كار بيشرمانه اي انجام بده 00:43:14.970 --> 00:43:17.620 خب خب خب،اگه برادر دوست نداره اينو بشنوه من لبهامو به هم ميدوزم 00:43:17.620 --> 00:43:19.980 خب خب خب،اگه برادر دوست نداره اينو بشنوه من لبهامو به هم ميدوزم 00:43:20.840 --> 00:43:23.370 گور پدرش،زمين چه ارزشی داره 00:43:23.370 --> 00:43:26.790 برادران مهمترن،برادر دوم،اينطور فكر نميكني؟ 00:43:27.390 --> 00:43:31.910 صرفنظر از اونكه تااُ چي ين فكر ميكنه استان شو رو به ما بده 00:43:31.910 --> 00:43:35.210 اگه اينكارو كنيم اربابان به چشم فرصت طلب بهمون نگاه ميكنن 00:43:36.100 --> 00:43:39.560 ولي مردم هنوز مي تونن درست رو از اشتباه جدا بكنن 00:43:43.560 --> 00:43:48.080 درستكاري و پرهيزكاري كلماتي نيستن كه از بين برن 00:43:48.080 --> 00:43:53.010 مهمترين چيز اينه كه بي گناهيه وجدانمون رو حفظ كنيم 00:43:53.034 --> 00:44:05.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.