WEBVTT 00:00:05.000 --> 00:00:12.280 قسمت14 اين قسمت:جانگ فِي مست ميشه و شو جو رو از دست ميده 00:00:12.490 --> 00:00:13.260 قبل اين 00:00:13.890 --> 00:00:16.330 نگران بودم که دربار منو مقام خيلي پايينتري فرض کرده باشه تا استان شو رو بهم بده 00:00:16.330 --> 00:00:18.800 نگران بودم که دربار منو مقام خيلي پايينتري فرض کرده باشه تا استان شو رو بهم بده 00:00:21.070 --> 00:00:24.770 اما الان نه فقط منو حاكم استان شو جو كرده 00:00:25.640 --> 00:00:27.770 بلكه بهم دستور داده اقدام به لشكركشي در مقابل يواِن شو بكنم 00:00:27.770 --> 00:00:29.980 بلكه بهم دستور دادن اقدام به لشكركشي در مقابل يواِن شو بكنم و به فرماندهيه نان يانگ حمله كنم 00:00:30.710 --> 00:00:32.840 برادرا شما چي فكر مي كنيد؟ 00:00:33.680 --> 00:00:36.550 برادر بزرگ،وظيفتو به عنوان حاكم شو انجام بده 00:00:36.820 --> 00:00:39.050 سربازان تازه بگير و براي جنگ امادشون كن 00:00:39.950 --> 00:00:42.290 براي لشكركشي در مقابل يواِن شو 00:00:42.750 --> 00:00:45.290 مطمئنا يك حكم كاذبانست كه به وسيله سااُسااُ به نام امپراتور ابلاغ شده 00:00:45.290 --> 00:00:49.760 مطمئنا يك حكم كاذبانست كه به وسيله سااُسااُ به نام امپراتور ابلاغ شده كه ما ناديدش مي گيريم 00:00:53.670 --> 00:00:55.400 برادر خوب،اين روش كار نميكنه 00:00:56.230 --> 00:00:57.440 ما حكم ترفيع رو قبول كرديم 00:00:57.640 --> 00:01:00.540 در حاليكه يك حكم كاذبانه رو هم گرفتيم 00:01:01.270 --> 00:01:03.940 اينجوري معني نميده كه فقط داريم حكمي رو كه به نفعمون هست رو قبول مي كنيم؟ 00:01:03.940 --> 00:01:05.080 اينجوري معني نميده كه فقط داريم حكمي رو كه به نفعمون هست رو قبول مي كنيم؟ 00:01:05.810 --> 00:01:08.450 اين رفتار يك بنده شايسته نيست 00:01:08.610 --> 00:01:09.550 پس ميريم به جنگ 00:01:10.080 --> 00:01:11.920 در هر حال يواِن شو شخصيت درستكاري نداره 00:01:13.020 --> 00:01:14.120 شما يادتون مياد؟ 00:01:14.990 --> 00:01:17.220 وقتي كه داشتيم در مقابل دونگ جو مي جنگيديدم 00:01:17.460 --> 00:01:20.330 همين ادم رذل بود كه برامون تداركات نفرستاد 00:01:20.360 --> 00:01:21.660 اون خيلي به ما سختي داد 00:01:23.030 --> 00:01:25.800 و الان توي روز روشن ميتونيم بريم باهاش بجنگبم عاليه 00:01:26.900 --> 00:01:28.130 گذشته ها گذشته 00:01:29.530 --> 00:01:33.840 الان يواِن شو واقعا افكار فتنه اميز داره 00:01:35.040 --> 00:01:37.810 امپراتور به من يك دستور داده و من بايد فقط اطاعت كنم و بجنگم 00:01:38.940 --> 00:01:41.880 فقط بعد اينكه ارتش ما حركت كرد 00:01:42.680 --> 00:01:46.650 چه كسي از استان شو جو حفاظت ميكنه؟ 00:01:47.320 --> 00:01:48.620 اين مهمترين كار هست 00:01:49.150 --> 00:01:50.720 منو...منو براي دفاع از شهر نذاريد 00:01:51.360 --> 00:01:52.520 من قبلا خودمو براي جنگ اماده كردم 00:01:53.090 --> 00:01:55.330 وقتي براي جنگ با يواِن شو رفتيم من طلايه سپاهو رهبري ميكنم 00:01:56.260 --> 00:01:59.930 برادر بزرگ من حاضرم بمونم از شو جو حفاظت كنم 00:02:03.600 --> 00:02:06.140 برادر دوم،در يك چنين لشكركشي اي 00:02:06.840 --> 00:02:08.940 من تو رو براي كمك به خودم احتياج دارم 00:02:09.370 --> 00:02:10.610 تو بايد با من بياي 00:02:13.180 --> 00:02:16.820 ارباب،پس اجازه بديد من بمونم و از شو جو حافظت كنم 00:02:18.720 --> 00:02:22.320 زي لونگ دلاوريه تو بي نظيرهتو رئيس طلايه داري كه خدا فرستاده 00:02:22.950 --> 00:02:25.160 اگه تو با من بياي بهتره 00:02:25.620 --> 00:02:29.230 خب،باشه،شما همتون بريد و خوش بگذرونيد 00:02:29.590 --> 00:02:30.900 دوباره منو توي خونه تنها بزاريد 00:02:32.660 --> 00:02:35.770 برادر سوم،شو جو خونه ماست 00:02:36.100 --> 00:02:39.270 اگه بتوني خونه رو امن نگه داري از زندگيه ما مهمتره 00:02:39.700 --> 00:02:41.310 اينجوري كار بزرگي انجام دادي 00:02:45.510 --> 00:02:50.520 نميشه،برادر سوم خيلي اتشين مزاج و عجوله 00:02:50.920 --> 00:02:52.180 نميشه اين مسئوليت بزرگ رو بهش داد ما بيشتر روي اين فكر ميكنيم 00:02:52.180 --> 00:02:53.890 نميشه اين مسئوليت بزرگ رو بهش داد ما بيشتر روي اين فكر ميكنيم 00:02:54.490 --> 00:02:56.320 منظورت چيه؟ 00:02:56.760 --> 00:02:58.490 برادر تو به قابليت هاي من شك داري؟ 00:02:59.890 --> 00:03:02.060 اگه حتي نتونم از شوجو كوچك حفاظت كنم 00:03:02.330 --> 00:03:03.500 ميتوني سرمو قطع كني 00:03:04.400 --> 00:03:05.760 برادر مطمئني ميخواي اينكار كني؟ 00:03:06.800 --> 00:03:08.230 شما بريد و نگران نباشيد 00:03:08.670 --> 00:03:10.600 شو جو رو به من بسپاريد 00:03:14.470 --> 00:03:17.010 خب،اگه اينجوريه،من به تو دو دستور ميدم 00:03:17.010 --> 00:03:18.810 خب،اگه اينجوريه،من به تو دو دستور ميدم 00:03:19.340 --> 00:03:21.310 تا وقتي كه من نيستم بايد پايبندشون باشي 00:03:21.880 --> 00:03:23.980 برادر بزرگ فقط بگيد 00:03:25.480 --> 00:03:28.390 به شرطي كه منو از شراب خوردن منع نكنيد 00:03:28.420 --> 00:03:30.320 اولين دستور اينكه نبايد به شراب لب بزني 00:03:31.220 --> 00:03:35.230 اين...اين...اول كه نذاشتيد برم به جنگ 00:03:35.360 --> 00:03:36.490 به اندازه كافي ناراحتم كرده 00:03:37.530 --> 00:03:41.300 حالا هم اجازه نميدي شراب بنوشم؟ديگه زندگي چه فايده اي داره؟ 00:03:41.800 --> 00:03:42.530 فراموشش كن،فراموشش كن 00:03:42.600 --> 00:03:43.840 نميشه نميشه 00:03:45.070 --> 00:03:48.340 برادر بزرگ،برادر بزرگ،من ميتونم انجامش بدم،ميتونم 00:03:48.840 --> 00:03:50.610 برادر،به دستورايي كه داشتي ميگفتي ادامه بده 00:03:53.580 --> 00:03:58.480 خب،اولين دستور،منع از نوشيدن شراب 00:03:58.780 --> 00:03:59.480 دستور دوم نداشتن اخلاق خشن 00:04:00.520 --> 00:04:02.520 دستور دوم نداشتن اخلاق خشن 00:04:03.520 --> 00:04:06.560 دستور سوم،تنبيه نكردن سربازان 00:04:07.460 --> 00:04:10.700 اين سه تا قوانينن،نبايد بشكنيشون 00:04:12.830 --> 00:04:15.770 برادر نگران نباش،اينا برام اسونن 00:04:16.530 --> 00:04:18.500 من بدون شكست قوانينو اجرا ميكنم 00:04:19.770 --> 00:04:23.710 شرابو نگه ميدارم تا شما از پيروزي برگرديد 00:04:28.210 --> 00:04:31.280 نان يانگ 00:04:41.160 --> 00:04:45.700 اين حصير باف كفش دوز و نگهبان و خوك كش 00:04:45.700 --> 00:04:47.900 اين حصير بافاي كفش دوز و نگهبانو خوك كش 00:04:48.070 --> 00:04:50.940 چطور جرات كردن در مقابل من نقشه بكشن؟ 00:04:51.300 --> 00:04:55.610 ارباب شما ميخوايد در مقابل اين سه برادر بايستيد؟ 00:04:55.910 --> 00:04:56.840 درسته 00:04:58.410 --> 00:04:59.310 به اين نگاه 00:05:01.480 --> 00:05:03.180 سااُسااُ براي من يك نامه محرمانه فرستاده 00:05:03.750 --> 00:05:06.150 گفته كه ليو بِي يه دادخواست محرمانه براي دربار فرستاده 00:05:06.720 --> 00:05:08.750 گفته كه من ميخوام خودمو امپراتور كنم 00:05:08.990 --> 00:05:11.860 و اون حتي منتظره تا به نان يانگ من حمله كنه 00:05:14.430 --> 00:05:16.330 ليو بِي چي فكر ميكنه؟ 00:05:17.460 --> 00:05:19.130 اون فقط يه كودن بي اسمو رسمه 00:05:19.500 --> 00:05:21.500 كه براي خودش داستان هايي از دودمان سلطنتي داشتن ساخته 00:05:22.030 --> 00:05:23.400 داره سعي ميكنه با نيرنگ شهرت بسازه 00:05:24.270 --> 00:05:26.040 اون از مرگ تااُ چي ين سوء استفاده كرد 00:05:26.300 --> 00:05:29.540 و استان شو جو رو براي خودش دزديد ولي هنوز راضي نشده 00:05:29.910 --> 00:05:34.450 و خواب زمين هاي ديگه اي رو ميبينه اگه اين كارو كنه كاراي ديگه رو هم ميتونه 00:05:35.150 --> 00:05:38.620 چه شخصيت فاسدي داره،مرد شريريه 00:05:38.950 --> 00:05:42.690 ليو بِي فاسده،ارباب لطفا سربازاتونو براي نابوديش بفرستيد 00:05:42.790 --> 00:05:45.120 ليو بِي مطمئنا پسته 00:05:45.890 --> 00:05:49.030 ولي سااُسااُ درستكار محسوب ميشه؟ 00:05:49.630 --> 00:05:51.160 هر حرفي كه اون توي نامه زده حقيقت هستش؟ 00:05:51.160 --> 00:05:53.800 هر حرفي كه اون توي نامه زده حقيقت هستش؟ 00:05:54.800 --> 00:05:58.740 به نظر حقير،سوءظن هاي زيادي در اين موضوع هست 00:05:59.370 --> 00:06:03.610 اول،ايا ليو بِي واقعا يه نامه محرمانه به دربار فرستاده و ارباب منو به جاه طلبي هاي فتنه گرانه متهم كرده؟ 00:06:03.610 --> 00:06:06.880 اول،ايا ليو بِي واقعا يه نامه محرمانه به دربار فرستاده و ارباب منو به جاه طلبي هاي فتنه گرانه متهم كرده؟ 00:06:07.310 --> 00:06:08.850 ما نميتونيم اينو مطمئن باشيم 00:06:09.280 --> 00:06:12.950 دوم،حتي اگه ليو بِي يه نامه محرمانه به دربار فرستاده باشه 00:06:13.320 --> 00:06:15.850 چرا سااُسااُ خبرشو براي اربابم فاش كرده؟ 00:06:15.850 --> 00:06:17.320 چرا سااُسااُ خبرشو براي اربابم فاش كرده؟ 00:06:17.820 --> 00:06:19.460 قصد اون چيه؟ 00:06:20.460 --> 00:06:22.260 ارباب،شما هم در اين مورد مطمئن نيستيد 00:06:22.990 --> 00:06:25.760 سوم،بين سااُسااُ و ليو بِي دشمني عميقي هست سرچشمه اين دشمني چيه؟ 00:06:25.760 --> 00:06:30.000 سوم،بين سااُسااُ و ليو بِي دشمني عميقي هست سرچشمه اين دشمني چيه؟ 00:06:31.670 --> 00:06:34.640 ...مدير،منظورتون اينه 00:06:35.040 --> 00:06:38.780 سرچشمه شو جو هست،ليو بِي اسم و رسمي نداره 00:06:39.340 --> 00:06:43.180 ولي استان شو جو رو به همراه 6 فرماندهيش به دست اورده 00:06:43.950 --> 00:06:47.650 اين حسادت تمام اربابان كشور رو برانگيخته 00:06:48.420 --> 00:06:51.160 و حسودترينه اونها كسي جز سااُسااُ نيست 00:06:52.820 --> 00:06:56.960 الان،ليو بِي و لو بو متحد شدن تا با هم از استان شو حفاظت كنن با همديگه ارتشي قدرتمند و مجهز دارن 00:06:56.960 --> 00:07:00.470 الان،ليو بِي و لو بو متحد شدن تا با هم از استان شو حفاظت كنن با همديگه ارتشي قدرتمند و مجهز دارن 00:07:01.100 --> 00:07:04.800 سااُسااُ نه جرات ميكنه به استان شو حمله كنه 00:07:04.870 --> 00:07:06.770 نه ميتونه ازش دل بکنه 00:07:07.640 --> 00:07:10.840 چي كار كنه؟ها.چي كار كنه؟ 00:07:11.510 --> 00:07:15.080 ارباب منو تحريك ميكنه تا با ليو بِي بجنگه 00:07:15.080 --> 00:07:18.320 تا هر دو طرف تلفات سنگيني بدن و بعد خودش بتونه از فرصت استفاده كنه 00:07:18.980 --> 00:07:20.820 اگه شما ارباب از ليو بِي شكست بخوريد 00:07:21.050 --> 00:07:22.590 نه،مطمئنا امكان نداره 00:07:22.920 --> 00:07:25.120 بعد سااُسااُ به سراغ نان يانگ مياد 00:07:25.420 --> 00:07:27.130 اگه ليو بِي از اربابم شكست بخورن 00:07:27.560 --> 00:07:29.760 بعدش اون سراغ شو جو ميره 00:07:32.100 --> 00:07:33.830 مدير شما درست ميگيد 00:07:35.670 --> 00:07:37.000 پس من بايد چي كار كنم؟ 00:07:37.970 --> 00:07:41.240 ممكنه من ارباب رك باشم و بپرسم شما شو جو رو مي خوايد؟ 00:07:41.570 --> 00:07:46.440 ميخوام،بارها بهش فکر کردم شب و روز ميخوامش 00:07:46.580 --> 00:07:49.850 پس از اين فرصت براي گرفتن شو جو استفاده كنيد 00:07:50.210 --> 00:07:52.980 من نقشه اي دارم كه ارباب ميتونن به راحتي شو جو رو بگيرن 00:07:53.180 --> 00:07:53.920 لطفا زود باشين بگيد 00:07:56.150 --> 00:07:59.460 هر چند كه لو بو يك دلاوره ولي حرومزاده سه پدره هست 00:07:59.820 --> 00:08:02.030 اون ادمي دمدمي مزاج و حريص هست 00:08:02.290 --> 00:08:05.360 با هم زيستن اون و ليو بِي كنار هم مثل اب و اتش ميمونه 00:08:06.060 --> 00:08:08.730 ارباب ميتونن به راحتي اونو با 10 هزار تيل طلا و هزار تاقه ابريشم فريب بدن 00:08:08.730 --> 00:08:12.500 ارباب ميتونن به راحتي اونو با 10 هزار تيل طلا و هزار تاقه ابريشم فريب بدن و براي حمله پنهاني به ليو بِي فرماندهي كنن 00:08:12.870 --> 00:08:14.910 پس ارباب سربازا رو براي صحبت با اون حركت بدين 00:08:15.340 --> 00:08:19.680 اينجوري موفقيتتون حتميه،و بعد اينكه اين كار انجام شد 00:08:20.310 --> 00:08:22.650 شما ميتونيد با 2 فرماندهيه استان بهش پاداش بديد 00:08:22.650 --> 00:08:24.380 شما ميتونيد با 2 فرماندهيه استان بهش پاداش بديد 00:08:25.350 --> 00:08:28.890 بعد اينكه همه چي اروم شد دنبال فرصتي براي نابوديش ميگرديد 00:08:29.190 --> 00:08:31.860 اين كار به اسونيه دست پيچوندنه 00:08:37.200 --> 00:08:39.560 ارباب چي فكر ميكنيد؟ 00:08:40.600 --> 00:08:42.600 خب،خب 00:08:42.970 --> 00:08:45.500 شو جو 00:08:48.740 --> 00:08:52.980 اينجا صندليه برادر بزرگه 00:09:01.620 --> 00:09:03.350 بياين،منشي اينجا كجاست؟ 00:09:04.360 --> 00:09:09.690 جنرال،جنرال،اومدم اومدم 00:09:10.190 --> 00:09:14.400 گوش كن برادر بزرگم شو جو رو به دست من سپرده 00:09:15.130 --> 00:09:18.340 قبل از اينكه بره سه قانون براي من گذاشته 00:09:19.470 --> 00:09:22.170 اولي اجازه ندارم شراب بخورم 00:09:22.440 --> 00:09:25.040 دومي رفتار خشنانه نداشته باشم 00:09:25.880 --> 00:09:28.250 سومي هيچ سربازي رو نزنم 00:09:29.910 --> 00:09:32.750 من ميخوام اينو برام بنويسي و در بيرون اويزونش كني 00:09:33.220 --> 00:09:35.050 روي همين ستون بالا باشه 00:09:36.890 --> 00:09:42.730 من ميخوام هر روز بهش نگاه كنم و هر شب بهش فكر كنم تا درش پيروز بشم 00:09:44.830 --> 00:09:45.700 خب 00:09:46.400 --> 00:09:48.000 درسته،هر كلمه بايد اندازه يك كوزه نوشته بشه 00:09:48.000 --> 00:09:49.900 درسته،هر كلمه بايد اندازه يك كوزه نوشته بشه 00:09:50.440 --> 00:09:51.870 سايز يه كوزه باشه؟ 00:09:52.140 --> 00:09:55.110 معلومه،كلمات براي من نوشته ميشه 00:09:55.310 --> 00:09:56.440 بايد سايز يه كوزه باشه 00:09:56.970 --> 00:09:59.840 بله بله،سايز يه كوزه 00:10:01.780 --> 00:10:04.850 وقتي كه نوشتنت تموم شد،بالاي اينجا اويزونش ميكني 00:10:05.020 --> 00:10:09.420 بعدش تمام عالي رتبه ها رو صدا ميزني تا در چادر باغ منو ملاقات كنن بله 00:10:10.220 --> 00:10:12.960 باهاشون حرف دارم اوه درسته 00:10:13.560 --> 00:10:15.260 برو و 50 كوزه از بهترين شرابي رو كه من درست كردم بيار 00:10:15.260 --> 00:10:17.400 برو و 50 كوزه از بهترين شرابي رو كه من درست كردم بيار 00:10:17.560 --> 00:10:22.200 بله،جنرال،چيزي رو كه الان گفتيد فراموش كرديد؟ 00:10:22.200 --> 00:10:23.700 بله،جنرال،چيزي رو كه الان گفتيد فراموش كرديد؟ 00:10:24.470 --> 00:10:26.400 اولين قانوني كه ارباب ليو براتون گذاشته 00:10:26.500 --> 00:10:27.910 اين بوده كه شراب نخوريد 00:10:30.480 --> 00:10:33.040 مزخرف نگو،چيزي كه بهت گفتم انجام بده 00:10:33.280 --> 00:10:36.680 بله بله،حتما انجام ميدم انجام ميدم 00:10:36.704 --> 00:10:56.704 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:58.770 --> 00:11:00.300 بيايد،بنوشيد 00:11:01.740 --> 00:11:04.810 برادر بزرگ،من نگرانم برادر سوم مست كنه و ناشيگري در بياره 00:11:06.440 --> 00:11:09.280 منم نگرانم،اما از طرفي 00:11:09.810 --> 00:11:12.020 اگه حتي نتونه با عادت شراب خوردنش كنار بياد 00:11:12.050 --> 00:11:14.390 چطور ميتونه مسئوليت هاي بزرگ بگيره؟ 00:11:14.550 --> 00:11:15.790 بنابراين ميتونيم اين ازمايشو بكنيم 00:11:16.120 --> 00:11:17.520 و بزاريم چند هفته بگذره 00:11:18.460 --> 00:11:19.060 بله 00:11:20.020 --> 00:11:22.530 در حقيقت ييدو كسي نيست كه بيشتر نگرانشم 00:11:22.960 --> 00:11:25.300 بلكه لو بوئه،شنيدم كه 00:11:25.300 --> 00:11:27.370 از وقتي اون و چن گونگ در شيااُ پِي مسئوليت گرفتن 00:11:27.670 --> 00:11:29.500 دارن هر روز نيروي جديد ميگيرن 00:11:31.270 --> 00:11:33.440 برادر بزرگ،لو بو يك ببر گرسنست 00:11:34.670 --> 00:11:35.810 دير يا زود باعث مشكل ميشه شما بايد از شو جو بيرونش كنيد 00:11:35.810 --> 00:11:38.180 دير يا زود باعث مشكل ميشه شما بايد از شو جو بيرونش كنيد 00:11:38.740 --> 00:11:41.780 من باهاش با مهربوني رفتار ميكنم،اميدوارم كه خيانت نكنه 00:11:42.750 --> 00:11:44.020 اگه خيانت كرد چي؟ 00:11:45.280 --> 00:11:48.290 اگه خيانت كنه بسته به خودشو من به مرامم خيانت نمي كنم 00:11:59.000 --> 00:12:02.000 مشاور،يواِن شو داره به من 10 هزار تيل طلا ميده 00:12:02.100 --> 00:12:04.300 و هزار تاقه ابريشم،برام ارتش كمكي هم ميفرسته 00:12:05.040 --> 00:12:07.210 اين فرصت خوبي براي ما هست تا شو جو رو بگيريم 00:12:11.810 --> 00:12:14.980 حتما خوبه،اما فكر ميكني گرفتن شو جو واقعا اسونه؟ 00:12:14.980 --> 00:12:16.280 حتما خوبه،اما فكر ميكني گرفتن شو جو واقعا اسونه؟ 00:12:17.520 --> 00:12:19.820 گواِن يو،جانگ فِي،جااُ يون 00:12:20.280 --> 00:12:22.450 قدرت اونا كمتر از مال شما نيست 00:12:24.060 --> 00:12:27.760 از چي ميترسي؟من خرگوش قرمز و نيزه سه شاخه رو دارم 00:12:27.790 --> 00:12:28.830 از هيچي نميترسم 00:12:30.660 --> 00:12:33.970 اونچه الان نياز داريم مقري براي خودمونه 00:12:34.700 --> 00:12:36.370 ما كه نمي تونيم تا ابد مهمان باشيم 00:12:39.040 --> 00:12:41.570 اگه يك روز من و ليو بِي با هم مشاجره كنيم و دشمن بشيم چي كار كنيم؟ 00:12:41.570 --> 00:12:42.640 اگه يك روز من و ليو بِي با هم مشاجره كنيم و دشمن بشيم چي كار كنيم؟ 00:12:43.140 --> 00:12:44.540 اون كيسه كه اول ضربه ميزنه 00:12:46.480 --> 00:12:48.410 ببينيد،اينجوري كه من دارم فكر ميكنم 00:12:48.610 --> 00:12:51.320 ما بايد با احتياط تر در مورد اين موضوع عمل كنيم 00:12:51.580 --> 00:12:53.420 بهتره گفته يواِن شو رو قبول كنيم 00:12:53.850 --> 00:12:56.290 و بخوايم اول طلاها و ابريشما رو برامون بفرسته 00:12:56.990 --> 00:12:58.290 در مورد حمله كردن به شو جو 00:12:59.090 --> 00:13:00.560 دنبال يك زمان مناسب ميگرديم 00:13:03.390 --> 00:13:03.860 خب 00:13:04.400 --> 00:13:05.500 بياين،بياين 00:13:07.430 --> 00:13:08.100 سلامتي 00:13:08.670 --> 00:13:11.800 برو بالا،هِي مرد برو بالا 00:13:13.240 --> 00:13:13.940 نوبت توئه 00:13:15.070 --> 00:13:17.280 جنرال من نمي تونم شراب بنوشم 00:13:17.510 --> 00:13:20.080 اگه بنوشم معدم جوري درد ميگيره كه انگار چاقو بهش ميزنن 00:13:20.480 --> 00:13:21.280 واقعا نميتونم 00:13:23.010 --> 00:13:24.680 تو يه تيكه زائدي 00:13:25.550 --> 00:13:28.590 سااُ بااُ 00:13:26.250 --> 00:13:28.490 شراب درمان بيماري هاي تو رو ضمانت ميكنه 00:13:29.450 --> 00:13:30.690 كي ازش معده درد گرفته؟ 00:13:32.020 --> 00:13:34.290 مخصوصا شرابي كه جانگ فِي درست كرده باشه 00:13:35.860 --> 00:13:38.660 تو رو قوي تر از هر چيز ديگه اي روي زمين ميكنه 00:13:38.800 --> 00:13:40.500 درسته،درسته 00:13:40.670 --> 00:13:42.870 امروز انتخابي نداري جز اينكه شراب بخوري 00:13:43.470 --> 00:13:44.300 اگه نخوري،متخلف به دستورم حساب ميشي 00:13:44.300 --> 00:13:47.240 اگه نخوري،متخلف به دستورم حساب ميشي بخور 00:13:49.310 --> 00:13:51.680 بنوشيد بنوشيد بنوشيد 00:13:55.210 --> 00:13:56.580 به نظر داري شاش گربه ميخوري 00:13:58.380 --> 00:14:00.520 برو بالا،بخورش 00:14:01.250 --> 00:14:04.020 من واقعا نمي تونم بخورم،اگه بخورم حتما ميميرم 00:14:05.320 --> 00:14:06.560 بنوش بنوش بنوش 00:14:06.620 --> 00:14:08.590 پس تو داري مخالف دستورم عمل ميكني 00:14:10.030 --> 00:14:11.600 يا 10 كاسه به عنوان مجازات ميخوري 00:14:11.630 --> 00:14:12.800 يا 100 شلاق به پشتت ميزتم 00:14:14.500 --> 00:14:15.600 خودت انتخابش كن 00:14:16.630 --> 00:14:18.970 جنرال جانگ جنرال جانگ لطفا منو ببخشيد 00:14:19.640 --> 00:14:20.910 لطفا به خاطر پسر داييم ايندفعه منو ببخشيد 00:14:20.910 --> 00:14:22.040 لطفا به خاطر پسر داييم ايندفعه منو ببخشيد 00:14:22.910 --> 00:14:27.880 پسر دايي؟پسر دايي تو كي هست؟ 00:14:28.480 --> 00:14:30.410 پسر دايي من كسي جز جنرال لو بو نيست 00:14:30.950 --> 00:14:33.150 اون و برادر بزرگتون ليو بِي برادران نزديك هستن 00:14:33.280 --> 00:14:34.120 لعنت به تو 00:14:38.260 --> 00:14:39.320 جنرال جنرال 00:14:39.990 --> 00:14:42.330 لو بو چطور مي تونه برادر،برادر بزرگ من باشه؟ 00:14:44.860 --> 00:14:47.900 تو بچه نه فقط امروز برابر دستور من وايستادي 00:14:49.430 --> 00:14:52.140 بلكه اسم لو بو رو براي تهديدم اوردي 00:14:52.470 --> 00:14:53.670 اينطور نيست اينطور نيست 00:14:53.740 --> 00:14:56.710 خب،امروز من تو رو خواهم زد 00:14:57.040 --> 00:14:59.180 ميزنمت،ميزنمت تا لو بو هم دردش بگيره 00:14:59.980 --> 00:15:01.810 جنرال،جنرال منو ببخشيد،ببخشيد 00:15:01.880 --> 00:15:02.850 جنرال جنرال 00:15:02.910 --> 00:15:05.480 جنرال جنرال ببخشيد جنرال 00:15:05.950 --> 00:15:06.620 منو ببخشيد 00:15:07.850 --> 00:15:11.260 جنرال جنرال منو ببخشيد 00:15:11.690 --> 00:15:12.320 جنرال جانگ 00:15:12.960 --> 00:15:16.160 تو يه مردي.چطور ميتوني براي بخشش خواهش كني؟ 00:15:16.660 --> 00:15:18.130 تو بايد در عوض بگي خوب بزن،وگرنه ميزنمت تا بميري تفاله لو بو 00:15:18.130 --> 00:15:20.970 تو بايد در عوض بگي خوب بزن،وگرنه ميزنمت تا بميري تفاله لو بو 00:15:21.870 --> 00:15:23.770 خوب بزنيد،خوب بزنيد 00:15:25.170 --> 00:15:26.200 اينجوري درسته 00:15:27.300 --> 00:15:28.970 بگو من دارم كي رو ميزنم؟ 00:15:29.340 --> 00:15:37.250 جنرال شما داريد سااُ بااُئه بيچاره رو ميزنيد برو به جهنم،دارم لو بوي اشغال رو ميزنم 00:15:37.250 --> 00:15:37.920 بگو لو بو 00:15:38.020 --> 00:15:40.050 دارم لو بو رو ميزنم،بگو 00:15:42.390 --> 00:15:44.420 اشتباهه،اين لو بو نيست 00:15:44.620 --> 00:15:47.360 اين لو بوي اشغاله،اين لو بوي اشغاله 00:15:47.360 --> 00:15:49.730 لو بوي اشغال،لو بوي اشغال 00:15:51.300 --> 00:15:54.100 حالا درست شد،من دارم خوب ميزنمت؟ 00:15:54.330 --> 00:15:56.900 خوب 00:15:57.970 --> 00:15:59.999 ارباب جنرا،سااُ بااُ يك محافظ از شو جو با جراحت شديد اينجاست 00:16:01.340 --> 00:16:06.240 سااُبااُ؟اون پسر داييمه 00:16:06.980 --> 00:16:08.380 زود باش دعوتش كن داخل 00:16:17.890 --> 00:16:21.090 پسر دايي،تو بايد انتقاممو بگيري 00:16:21.960 --> 00:16:23.930 برادر،چه اتفاقي افتاده؟ 00:16:24.260 --> 00:16:27.530 اون جانگ فِي حيوون صفت مست شد و منو تا حد مرگ كتك زد 00:16:27.530 --> 00:16:29.400 اون جانگ فِي حيوون صفت مست شد و منو تا حد مرگ كتك زد 00:16:30.700 --> 00:16:32.900 من ازش خواهش كردم به خاطر پسر داييم منو ببخشه 00:16:32.900 --> 00:16:36.010 من ازش خواهش كردم به خاطر پسر داييم منو ببخشه اون ازم پرسيد پسرداييت كيه؟ 00:16:36.540 --> 00:16:38.140 منم گفتم كه جنرال لو بو هست 00:16:38.510 --> 00:16:40.010 و خشم اون حيوون اتشين شد 00:16:40.980 --> 00:16:44.620 و شما رو اشغاله پست و حرومزاده سه پدره صدا كرد 00:16:44.650 --> 00:16:46.850 همچنين گفت وقتي منو ميزنه انگار لو بو رو ميزنه 00:16:47.520 --> 00:16:50.690 اون مرگ رو جلوي چشمام اورد 00:16:55.090 --> 00:16:56.490 اين جانگ فِي خيلي ديگه پُر رو شده 00:16:57.900 --> 00:16:59.460 اون چندين دفعه بهم توهين كرده 00:17:00.060 --> 00:17:02.300 من ايندفعه نمي بخشمش،افراد 00:17:02.700 --> 00:17:03.170 درخدمتم 00:17:04.340 --> 00:17:05.640 زود باشين اسب و نيزمو اماده كنيد 00:17:06.300 --> 00:17:06.700 چشم 00:17:07.270 --> 00:17:11.980 صبر كن،فنگ شي ين،با عجله عمل نكن 00:17:15.110 --> 00:17:16.410 سااُ بااُ،بيا 00:17:20.120 --> 00:17:22.920 اروم توضيح بده چرا جانگ فِي تو رو زد؟ 00:17:23.450 --> 00:17:25.090 به خاطر اين بود كه در دستورات ارتش تخلف كردي؟ 00:17:25.920 --> 00:17:27.860 جانگ فِي منو مجبور كرد شراب بخورم 00:17:28.290 --> 00:17:29.930 براي تمام زندگيم از شراب خودداري كردم 00:17:30.690 --> 00:17:32.460 جرات نكردم بخورم و منو زد 00:17:32.900 --> 00:17:33.730 من واقعا اينو نمي فهمم 00:17:34.470 --> 00:17:36.200 چرا جانگ فِي تو رو مجبور كرد شراب بخوري؟ 00:17:37.030 --> 00:17:39.440 به خاطر اينكه ليو بِي سه دستور نظامي به جانگ فِي داده 00:17:39.840 --> 00:17:41.740 و اوليش نخوردنه شرابه 00:17:42.070 --> 00:17:45.810 تو چي گفتي؟ليو بِي جانگ فِيو از شراب ممنوع كرده؟ 00:17:46.010 --> 00:17:46.440 بله 00:17:47.010 --> 00:17:47.610 براي چي؟ 00:17:48.110 --> 00:17:50.710 چونكه ليو بِي ارتش رو براي حمله به يواِن شو خارج كرده 00:17:51.750 --> 00:17:53.080 فقط جانگ فِي در شهر مونده 00:17:53.550 --> 00:17:55.320 ليو بِي نگران بوده جانگ فِي مست كنه و همه چي رو خراب كنه بنابراين از شراب ممنوعش كرده 00:17:55.320 --> 00:17:57.520 ليو بِي نگران بوده جانگ فِي مست كنه و همه چي رو خراب كنه بنابراين از شراب ممنوعش كرده 00:17:57.790 --> 00:18:00.930 ليو بِي لشكركشي كرده؟تو اينو مطمئني؟ 00:18:01.460 --> 00:18:03.630 اين عينه حقيقته،اونا ديروز رفتن 00:18:04.430 --> 00:18:05.700 گواِن يو و جااُ يون هم باهاش رفتن 00:18:06.730 --> 00:18:08.800 گواِن يو و جااُ يون هم باهاش رفتن؟ 00:18:09.700 --> 00:18:11.000 پس چرا پرچم هاي گواِن و جااُ هنوز در ديوارهاي شهر معلومه؟ 00:18:11.000 --> 00:18:13.200 پس چرا پرچم هاي گواِن و جااُ هنوز در ديوارهاي شهر معلومه؟ 00:18:13.540 --> 00:18:14.940 اين فقط براي گمراه كردنه 00:18:15.710 --> 00:18:16.740 در حقيقت فقط 5،6 هزار سرباز ضعيف براي حفاظت از شهر هستن 00:18:16.740 --> 00:18:18.740 در حقيقت فقط 5،6 هزار سرباز ضعيف براي حفاظت از شهر هستن 00:18:19.180 --> 00:18:20.880 به علاوه اون جانگ فِيه حيوون صفت 00:18:24.210 --> 00:18:25.220 عاليه 00:18:29.190 --> 00:18:31.320 فنگ شي ين الان موقشه 00:18:32.220 --> 00:18:33.860 خداوند شهر شو جو رو به تو اعطاء كرده 00:18:34.260 --> 00:18:35.530 اگه ما الان نگيريمش 00:18:35.990 --> 00:18:37.760 به خدا بي احترامي كرديم 00:18:40.000 --> 00:18:44.000 خب،من خودم سربازا رو رهبري ميكنم و مستقيم به شو جو ميرم 00:18:44.340 --> 00:18:46.940 نه،ديوارهاي شو جو خيلي محكمه 00:18:47.440 --> 00:18:49.440 بدون داشتن كمكي در داخل مشكله كه بر اونا غلبه كنيم 00:18:51.510 --> 00:18:53.740 سااُ بااُ،تو ميخواي يه كار شايسته انجام بدي؟ 00:18:54.880 --> 00:18:57.580 جنرال لو مطمئنا به دربار درخواست خواهد داد 00:18:57.980 --> 00:19:00.080 كه تو رو فرمانده كنن و افتخاراتتو ترفيع بدن 00:19:01.550 --> 00:19:02.450 من اينكارو ميكنم 00:19:02.750 --> 00:19:04.760 خب،تو از داخل با ما هم اهنگ شو و زود به شو جو برگرد 00:19:04.760 --> 00:19:06.090 خب،تو از داخل با ما هم اهنگ شو و زود به شو جو برگرد 00:19:06.820 --> 00:19:10.960 در ساعت 4 امشب وقتي كه مشعل هاي بيرون شهر رو ديدي دربازه جنوبي رو باز كن "چهارمين ساعت شب=ساعت 1 شب" 00:19:11.930 --> 00:19:12.600 حقير اطاعت ميكنه 00:19:12.800 --> 00:19:13.330 برو 00:19:34.420 --> 00:19:36.090 اونا داشتن گمراه ميكردن 00:19:37.290 --> 00:19:39.760 شهر شو جو تقريبا خاليه 00:19:42.690 --> 00:19:43.290 بفرستيد 00:19:52.640 --> 00:19:55.910 حمله 00:20:07.520 --> 00:20:09.390 جنرال جنرال 00:20:11.620 --> 00:20:13.820 جنرال جنرال جنرال 00:20:14.090 --> 00:20:15.060 زود باشين بلند شين جنرال 00:20:15.290 --> 00:20:17.090 جنرال جنرال جنرال 00:20:17.260 --> 00:20:18.530 دشمن داخل شهر شده جنرال،جنرال 00:20:19.330 --> 00:20:19.730 جنرال 00:20:20.200 --> 00:20:21.070 شراب بياريد 00:20:21.400 --> 00:20:21.870 جنرال 00:20:22.870 --> 00:20:23.270 جنرال 00:20:23.430 --> 00:20:23.870 من مست نيستم 00:20:23.870 --> 00:20:24.770 لو بو به شو جو حمله كرده 00:20:25.040 --> 00:20:26.540 سااُبااُ،سااُبااُ دربازه جنوبي رو باز كرده و لو بو داخل شهر شده 00:20:26.540 --> 00:20:27.810 سااُبااُ،سااُبااُ دربازه جنوبي رو باز كرده و لو بو داخل شهر شده 00:20:29.440 --> 00:20:29.940 چي؟ 00:20:30.810 --> 00:20:33.480 سااُبااُ دربازه جنوبي رو باز كرده و لو بو داخل شهر شده 00:20:35.810 --> 00:20:37.180 جنرال،جنرال 00:20:38.750 --> 00:20:39.780 لو بو اينجا اومده؟ 00:20:40.050 --> 00:20:41.250 بله جنرال،لو بو الان همه سنگرهاي اصلي داخل شهر رو گرفته 00:20:41.250 --> 00:20:43.450 بله جنرال،لو بو الان همه سنگرهاي اصلي داخل شهر رو گرفته 00:20:43.450 --> 00:20:44.660 بله جنرال،لو بو الان همه سنگرهاي اصلي داخل شهر رو گرفته 00:20:45.220 --> 00:20:47.660 به افراد دستور بده حمله ميكنيم،سلاحمو بيار 00:20:48.060 --> 00:20:48.490 اطاعت 00:20:55.500 --> 00:20:58.240 جنرال جانگ جنرال جانگ لو بو اشغال 00:20:58.500 --> 00:21:01.940 لو بو اشغال،جنرال جانگ لطفا اروم باشيد 00:21:02.110 --> 00:21:03.040 لو بو اشغال 00:21:04.010 --> 00:21:06.810 جنرال جانگ جنرال جانگ،شما نميتونيد بريد خطرناكه 00:21:07.080 --> 00:21:09.550 گمشو،برو اونور 00:21:10.080 --> 00:21:11.050 لو بو اشغال 00:21:11.320 --> 00:21:13.180 حيوون صفت اماده مرگ باش 00:21:14.380 --> 00:21:17.620 لعنت به تو سرباز حرومزاده اسمت چيه كه جرات كردي به شهر خيانت كني؟ 00:21:22.860 --> 00:21:23.330 جنرال جانگ 00:21:23.360 --> 00:21:24.530 شماها سربازاي حرومزاده ايد 00:21:24.630 --> 00:21:27.000 ما ميميريم،برم زود باش 00:21:27.200 --> 00:21:28.530 جنرال جانگ جنرال جانگ بيايد برين 00:21:28.800 --> 00:21:29.300 جنرال جانگ 00:21:29.430 --> 00:21:30.130 من نميرم 00:21:30.230 --> 00:21:32.100 بگيد كه لو بو اشغال بياد اينجا 00:21:33.170 --> 00:21:34.440 من 300 دور با اون مي جنگم 00:21:35.440 --> 00:21:37.110 جنرال نيروي ما تنها شده،و لو بو با تمام افرادش به اينجا حمله كرده 00:21:37.110 --> 00:21:40.840 جنرال نيروي ما تنها شده،و لو بو با تمام افرادش به اينجا حمله كرده اگه الان نريم خيلي دير ميشه 00:21:40.940 --> 00:21:43.880 جنرال جانگ زود باشين برگردين 00:21:43.950 --> 00:21:49.990 من نميرم،لو بو،لو بو اشغال 00:21:59.930 --> 00:22:06.370 مشاور،مشاور،مشاور،افراد ما عمارت ليو بِي رو پيدا كردن،همسرانش اونجا هستن 00:22:06.370 --> 00:22:07.570 مشاور،مشاور،مشاور،افراد ما عمارت ليو بِي رو پيدا كردن،همسرانشم هستن باهاشون چي كار كنيم؟ 00:22:07.570 --> 00:22:10.110 مشاور،مشاور،مشاور،افراد ما عمارت ليو بِي رو پيدا كردن،همسرانشم هستن باهاشون چي كار كنيم؟ 00:22:12.410 --> 00:22:15.650 گوش كن،بايد اونجا محافظ بزاري و ممنوع كني كه كسي داخل بشه 00:22:15.650 --> 00:22:16.810 گوش كن،بايد اونجا محافظ بزاري و ممنوع كني كه كسي داخل بشه 00:22:17.150 --> 00:22:19.050 ببين كه اونا چي احتياج دارن 00:22:19.420 --> 00:22:20.680 نافرماني كردن،اعدام كن 00:22:21.250 --> 00:22:22.120 اطاعت 00:22:41.810 --> 00:22:42.610 كيه؟ 00:22:49.750 --> 00:22:52.680 جنرال،ذخاير غلاته انباره شرقي همه محاسبه شدن 00:22:52.680 --> 00:22:53.520 جنرال،ذخاير غلاته انباره شرقي همه محاسبه شدن 00:22:54.250 --> 00:22:56.120 2هزار كيسه غلات ليو بِي الان همش متعلق به شماست 00:22:56.120 --> 00:22:57.650 2هزار كيسه غلات ليو بِي الان همش متعلق به شماست 00:22:58.560 --> 00:22:59.160 خب 00:22:59.990 --> 00:23:02.090 جنرال سرباز خانه شمالي بدون جنگيدن تسليم شده 00:23:02.360 --> 00:23:03.760 ما500 اسب جنگي هم به دست اورديم 00:23:04.030 --> 00:23:04.530 خوبه 00:23:04.900 --> 00:23:06.160 جنرال پسر تااُ چي ين هم با افرادش تسليم شده 00:23:06.160 --> 00:23:07.460 جنرال پسر تااُ چي ين هم با افرادش تسليم شده 00:23:07.760 --> 00:23:08.530 خوبه 00:23:13.570 --> 00:23:15.240 اول اجازه نداري شراب بنوشي 00:23:15.270 --> 00:23:17.140 دوم اخلاق تند و خشن نداشته باشي 00:23:17.370 --> 00:23:19.140 سوم سربازي رو كتك نزني 00:23:21.380 --> 00:23:22.950 اين ييدو واقعا قابل ستايشه 00:23:23.810 --> 00:23:24.850 چه ستايش خوفناكي 00:23:25.380 --> 00:23:27.890 با يه كاسه شراب اون همه سه قانونش رو شكسته 00:23:28.150 --> 00:23:29.850 و شهر شو جو رو با يه لگد از دست داده 00:23:32.220 --> 00:23:35.490 مشاور،ما الان كنترلمونو بر شو جو كامل كرديم 00:23:35.990 --> 00:23:37.260 همه محافظا بدون جنگ تسليم شدن 00:23:38.930 --> 00:23:39.760 تبريك ميگم جنرال 00:23:43.100 --> 00:23:44.130 اما يك چيز هست كه شما از قبل فراموش كرديد 00:23:44.130 --> 00:23:45.500 اما يك چيز هست كه شما از قبل فراموش كرديد 00:23:48.110 --> 00:23:48.740 چيه؟ 00:23:49.470 --> 00:23:51.380 الان ميتونيم به يواِن شو خبر بديم كه 00:23:51.880 --> 00:23:53.040 مطابق قراري كه داشتيم 00:23:53.580 --> 00:23:54.950 بر شو جو غلبه كرديم 00:23:55.280 --> 00:23:57.680 اون بايد 10 هزار تيل طلا و هزار تاقه ابريشم رو برامون بفرسته 00:23:57.680 --> 00:23:59.520 اون بايد 10 هزار تيل طلا و هزار تاقه ابريشم رو برامون بفرسته 00:24:01.590 --> 00:24:04.690 درسته اين يك فرصت دوبل براي خوشحاليه ما هست 00:24:04.860 --> 00:24:05.890 دو پرنده با يه سنگ زديم 00:24:18.870 --> 00:24:19.940 برادر سوم ديگه گريه نكن 00:24:21.370 --> 00:24:23.110 شو جو از اول هم براي ما نبود 00:24:23.840 --> 00:24:26.980 چه لذتي در به دست اوردن و چه تاثري در از دست دادنشه؟ 00:24:28.180 --> 00:24:31.520 خواسته خدا،همش خواسته خداست 00:24:32.850 --> 00:24:35.320 برادر سوم،زن برادرا كجا هستن؟ 00:24:39.420 --> 00:24:40.520 در شهر از دستشون دادم 00:24:45.630 --> 00:24:47.130 تو قبلا چه قولي داده بودي؟ 00:24:47.660 --> 00:24:48.930 و برادر بزرگ چي بهت گفت؟ 00:24:50.200 --> 00:24:52.200 الان به غير از از دست دادن شهر 00:24:53.040 --> 00:24:55.970 تو زن برادرا رو هم به شورشيان سپردي 00:24:57.310 --> 00:24:58.810 حالا از خودت خجالت نمي كشي؟ 00:25:04.780 --> 00:25:06.050 نميتونم زندگي كنم 00:25:06.320 --> 00:25:06.880 برادر سوم 00:25:07.220 --> 00:25:08.250 برادر سوم-ديگه نميتونم زندگي كنم 00:25:08.420 --> 00:25:09.190 برادر سوم-برادر سوم 00:25:18.660 --> 00:25:19.360 برادر سوم 00:25:20.760 --> 00:25:21.300 برادر بزرگ 00:25:23.700 --> 00:25:27.700 الان كشور در هرج و مرج افتاده كدوم خونواده اي از هرج و مرج خلاص شده؟ 00:25:28.370 --> 00:25:29.840 وقتي ما سه برادر در باغ هلو بوديم،قسم خورديم كه 00:25:29.840 --> 00:25:31.070 وقتي ما سه برادر در باغ هلو بوديم،قسم خورديم كه 00:25:32.340 --> 00:25:34.210 با اينكه در يك روز مشترك به دنيا نيومديم 00:25:34.810 --> 00:25:36.750 ولي ارزو داريم در يك روز با هم بميريم 00:25:38.120 --> 00:25:40.180 اگه بازم سعي كني از اين كاراي احمقانه بكني 00:25:40.520 --> 00:25:41.999 منم ديگه زنده نخواهم موند 00:25:44.350 --> 00:25:45.490 برادر بزرگ 00:25:49.660 --> 00:25:50.560 برادر بزرگ 00:26:00.470 --> 00:26:02.170 ارباب،جاسوسا گزارش دادن 00:26:02.740 --> 00:26:03.840 يواِن شو جي لينگ رو با 150 هزار سرباز به منظور حمله به ما فرستاده 00:26:03.840 --> 00:26:05.680 يواِن شو جي لينگ رو با 150 هزار سرباز به منظور حمله به ما فرستاده 00:26:06.180 --> 00:26:07.140 كمتر از 10 مايل از اينجا فاصله دارن 00:26:13.720 --> 00:26:17.650 جلومون ارتش بزرگ يواِن شو هست و پشتمون لو بو خيانتكار 00:26:19.420 --> 00:26:21.760 پناهگاهي برامون نيست،نه راه پس داريم نه راه پيش 00:26:22.760 --> 00:26:26.300 نكنه خداوند واقعا تصميم داره نابودمون كنه؟ 00:26:27.200 --> 00:26:30.130 برادر بزرگ من افرادو براي جنگ با جي لينگ رهبري ميكنم 00:26:31.070 --> 00:26:32.500 با اينكه تو جنگجوي بي همتايي هستي 00:26:33.770 --> 00:26:35.610 خبر هاي از دست دادن شو جو 00:26:35.940 --> 00:26:37.210 در ميان افراد پخش شده و سربازان روحيشونو از دست دادن 00:26:37.210 --> 00:26:40.840 در ميان افراد پخش شده و سربازان روحيشونو از دست دادن ديگه نمي تونن بجنگن 00:26:43.350 --> 00:26:44.380 پس ارباب ميخوان چي كار بكنن؟ 00:26:49.850 --> 00:26:50.790 برميگرديم شو جو 00:26:54.390 --> 00:26:56.160 الان شو جو در دستاي لو بو افتاده 00:26:56.660 --> 00:26:57.960 برادر بزرگ چطور ميتونن اونو برگردونن؟ 00:26:59.600 --> 00:27:02.000 من نميخوام شو جو رو برگردونم اين امكان نداره 00:27:02.830 --> 00:27:03.330 اما،ازاري به لو بو نرسوندم 00:27:03.330 --> 00:27:05.440 اما،ازاري به لو بو نرسوندم 00:27:05.770 --> 00:27:06.600 در مقابل،لو بو اينكارو در برابرمون كرده 00:27:06.600 --> 00:27:08.710 در مقابل،لو بو اينكارو در برابرمون كرده 00:27:08.910 --> 00:27:11.040 بنابراين شك دارم سرمو بگيره 00:27:12.140 --> 00:27:14.580 وقتي به شو جو برگشتيم ميتونيم با لو بو حرف بزنيم 00:27:14.610 --> 00:27:15.850 ما ميذاريم شو جو رو نگه داره 00:27:16.350 --> 00:27:18.250 و شيااُ پِي رو به عنوان پايگاه قرض ميگيريم 00:27:18.450 --> 00:27:22.090 شيااُ پِي قبلا به وسيله تااُ چي ين بهم قرض داده شده بود 00:27:22.190 --> 00:27:23.690 و بعدا به لو بو هديش دادم 00:27:24.250 --> 00:27:25.360 ما الان به شيااُ پَي برميگرديم 00:27:26.060 --> 00:27:27.420 لو بو ميزبانه در شو جو مستقر ميشه 00:27:27.920 --> 00:27:29.860 و ما مهمانيم در شيااُ پِي 00:27:30.390 --> 00:27:31.860 دو طرف همديگرو حمايت ميكنن 00:27:32.430 --> 00:27:33.760 و سااُسااُ و يواِن شو رو با هم دفع ميكنن 00:27:34.730 --> 00:27:40.570 فكر نميكنم لو بو اينقدر تنگ نظر باشه كه ما رو رد كنه 00:27:43.240 --> 00:27:46.780 برادر بزرگ،شما ديگه خيلي دل رحميد 00:27:48.510 --> 00:27:51.880 جنرال،يواِن شو از حرفاش برگشته 00:27:52.850 --> 00:27:53.450 چطور؟ 00:27:55.150 --> 00:27:56.290 اون جواب داده كه 00:27:56.390 --> 00:27:57.920 با اينكه شو جو رو گرفتيم ولي هنوز سر ليو بِي رو نگرفتيم 00:27:57.920 --> 00:27:59.560 با اينكه شو جو رو گرفتيم ولي هنوز سر ليو بِي رو نگرفتيم 00:28:00.190 --> 00:28:01.960 بنابراين اون پاداش هايي كه گفته بود رو نمي فرسته 00:28:06.660 --> 00:28:09.330 يواِن شو حرومزاده،اون غير قابل اعتماده و ما رومتهم ميكنه اينكارو نكرديم 00:28:09.330 --> 00:28:10.900 يواِن شو حرومزاده،اون غير قابل اعتماده و ما رومتهم ميكنه اينكارو نكرديم 00:28:12.770 --> 00:28:14.800 وقتي رقابت براي قلمرو باشه كسي نميتونه از سرنوشتش مطمئن باشه 00:28:15.570 --> 00:28:18.380 و همچين كاري ميكنه،از نظر من 00:28:18.980 --> 00:28:20.710 حتي اگه سر ليو بِي رو قطع كنيم و براش بفرستيم 00:28:20.710 --> 00:28:21.280 حتي اگه سر ليو بِي رو قطع كنيم و براش بفرستيم 00:28:21.550 --> 00:28:23.280 اون بازم برامون طلا و تاقه ابريشم نمي فرسته 00:28:24.920 --> 00:28:28.720 اونچه واقعا طمعشو داره،استان شو جو هست 00:28:32.090 --> 00:28:36.790 گزارش،ارباب جنرال ليو بِي پشت دربازه تقاضاي ملاقات داره 00:28:39.730 --> 00:28:40.700 چه تعداد سرباز داره؟ 00:28:41.100 --> 00:28:42.200 فقط ليو بِي،گواِن يو و جانگ فِي سه نفر 00:28:42.900 --> 00:28:44.940 سه نفر؟اونا خيلي با جرات هستن 00:28:44.940 --> 00:28:46.640 سه نفر؟اونا خيلي با جرات هستن 00:28:47.900 --> 00:28:49.340 چقدر باجرات هستن 00:28:51.680 --> 00:28:53.310 به نظر كه براي حمله به شهر نيومدن حتما صحبتي با جنرال دارن 00:28:53.310 --> 00:28:55.050 به نظر كه براي حمله به شهر نيومدن حتما صحبتي با جنرال دارن 00:29:03.790 --> 00:29:07.490 رفتار من با اون معلومه،چطور جرات كرده بياد منو ببينه؟ 00:29:09.430 --> 00:29:10.790 ليو بِي در هر حال مرد درستيه 00:29:12.260 --> 00:29:13.330 من شخصا ميرم ملاقاتش كنم 00:29:15.630 --> 00:29:19.540 صبر كنيد،فنگ شي ين،من بايد چيزي بهت بگم 00:30:01.310 --> 00:30:03.910 شواِندو،ببخش دير كردم؟ 00:30:12.260 --> 00:30:14.890 بيا بيا،بزار بريم داخل 00:30:28.470 --> 00:30:31.710 شواِندو،اين نيست كه ميخواستم شهر رو از تو بگيرم 00:30:32.340 --> 00:30:35.210 اما برادر جانگ فِي مست كرده بود و داشت سربازارو كتك ميزد 00:30:35.580 --> 00:30:36.810 روحيه سربازا رو خراب کرده بود 00:30:38.620 --> 00:30:40.380 من نگران بودم كه نتونه از شهر محافظت كنه 00:30:41.120 --> 00:30:43.790 بنابراين سربازامو اوردم تا چند روز شهر رو نگه دارم 00:30:49.990 --> 00:30:51.090 حالا كه شواِندو برگشته بايد نشان حاكميت رو بهش برگردونم 00:30:51.090 --> 00:30:53.700 حالا كه شواِندو برگشته بايد نشان حاكميت رو بهش برگردونم 00:30:55.470 --> 00:30:58.130 لطفا شواِندو نشان حاكميت شو جو رو بگير 00:30:59.040 --> 00:31:04.240 جنرال لو،اولين دفعه كه همدگيرو ديديم 00:31:04.840 --> 00:31:06.780 من حاضر بودم مسئوليت استان شو جو رو به شما بدم 00:31:07.340 --> 00:31:10.850 الان در حقيقت معلوم شد كه من واقعا بدون شايستگي هستم 00:31:11.450 --> 00:31:12.580 و سزاوار حاكميت شو جو نيستم 00:31:13.650 --> 00:31:16.020 وقاياعه امروز خواسته خدا رو نشون ميده 00:31:16.850 --> 00:31:19.090 اين خداست كه استان شو رو به شما اعطاء كرده 00:31:19.790 --> 00:31:21.760 لطفا جنرال ترديد نداشته باشيد 00:31:22.790 --> 00:31:24.490 ولي شواِندو تو بايد نشان رو پس بگيري 00:31:24.490 --> 00:31:26.730 جرات ندارم،جرات ندارم،خداوند استان شو رو به شما داده لطفا جنرال ديگه ترديد نداشته باشيد 00:31:26.730 --> 00:31:28.770 جرات ندارم،جرات ندارم،خداوند استان شو رو به شما داده لطفا جنرال ديگه ترديد نداشته باشيد 00:31:32.940 --> 00:31:36.140 اگه اينجوريه من با احترام قبول ميكنم 00:31:36.940 --> 00:31:38.980 من از طرف تو از شو جو حفاظت ميكنم 00:31:39.910 --> 00:31:43.180 شواِندو تو برنامه داري كجا بري؟ 00:31:46.480 --> 00:31:49.990 من الان جايي براي رفتن ندارم 00:31:51.690 --> 00:31:53.160 با اجازه شما جنرال لو 00:31:53.890 --> 00:31:55.730 دوست دارم موقتا با افرادم در شيااُ پِي باشم 00:31:56.360 --> 00:32:01.130 وجود ما در يك وضعيت براي حفاظت از شو جو 00:32:01.300 --> 00:32:03.700 و دفع كردن سااُسااُ و يواِن شو با هم 00:32:04.330 --> 00:32:07.840 برادر شواِندو اينجوري كه نميشه 00:32:08.070 --> 00:32:10.110 نبايد به خودتون سختي بديد 00:32:12.310 --> 00:32:15.450 اگه بتونم اجازه شما رو به دست بيارم ليو بِي تا ابد ممنونتون ميشه 00:32:19.150 --> 00:32:21.890 شواِندو،شيااُ پِي الان براي توئه 00:32:24.550 --> 00:32:25.760 و حرفاي قبلتو قرض ميگيرم 00:32:26.690 --> 00:32:28.730 ما غلات و تداركاتتو تامين ميكنيم 00:32:31.900 --> 00:32:33.260 من تشكر ميكنم 00:32:38.270 --> 00:32:41.470 تا وقتي كه با هم هستيم،بايد كارهاي بزرگ انجام بديم 00:32:43.140 --> 00:32:44.870 از استان شو جو به عنوان پايگاه براي امادگي ارتش به منظور جنگ استفاده ميكنيم 00:32:44.870 --> 00:32:50.750 از استان شو جو به عنوان پايگاه براي امادگي ارتش به منظور جنگ استفاده ميكنيم اول يواِن شو رو كنار ميزنيم بعد سااُسااُ رو 00:32:51.510 --> 00:32:55.320 بعدش به سراغ ليو بيااُ و گونگ سون زن ميريم و كشور براي ما ميشه 00:33:19.010 --> 00:33:20.310 ليو بِي واقعا يك مرد درسته 00:33:21.280 --> 00:33:24.210 بعده يك چنين تحقيري هنوز خونسرده و ارومه 00:33:25.320 --> 00:33:26.180 اون مورد تحسينه منه 00:33:29.020 --> 00:33:29.650 لو بو اشغال 00:33:31.250 --> 00:33:34.660 من احساس ميكنم كه در حقش بدي كردم 00:33:35.060 --> 00:33:39.330 تو احساس نميكني ليو بِي نه تنها مورد احترام و تحسين هست 00:33:40.030 --> 00:33:41.600 بلكه يه كمم وحشت اوره؟ 00:33:43.400 --> 00:33:44.330 مشاور منظورت چيه؟ 00:33:45.100 --> 00:33:47.840 شهر شو جو پايگاه ليو بِي هست 00:33:48.370 --> 00:33:50.610 جنرال شما ناگهان اونو گرفتيد و براي خودتون كردينش 00:33:52.110 --> 00:33:54.080 هر كسي ميفهمه كه تحمل كردن همچين تحقيري غير قابل باور هست 00:33:54.080 --> 00:33:55.680 هر كسي ميفهمه كه تحمل كردن همچين تحقيري غير قابل باور هست 00:33:57.350 --> 00:34:00.520 اما ليو بِِي،اون بدون هيچ شكايتي به شيااُ پِي برگشت تا اينکه نگهبان دربازه هاي شمالي استان بشه 00:34:00.520 --> 00:34:03.190 اما ليو بِِي،اون بدون هيچ شكايتي به شيااُ پِي برگشت تا اينکه نگهبان دربازه هاي شمالي استان بشه 00:34:03.190 --> 00:34:05.920 اما ليو بِِي،اون بدون هيچ شكايتي به شيااُ پِي برگشت تا اينکه نگهبان دربازه هاي شمالي استان بشه 00:34:06.620 --> 00:34:08.730 چه جور مردي ميتونه همچين وضعيت دردناكي رو توي فكرش تحمل كنه؟ 00:34:08.730 --> 00:34:11.330 چه جور مردي ميتونه همچين وضعيت دردناكي رو توي فكرش تحمل كنه؟ 00:34:13.460 --> 00:34:14.960 و اگه كسي بتونه اينكارو كنه چه جاه طلبي و ارزوهاي بزرگي توي دلش هست؟ 00:34:14.960 --> 00:34:17.800 و اگه كسي بتونه اينكارو كنه چه جاه طلبي و ارزوهاي بزرگي توي دلش هست؟ 00:34:19.940 --> 00:34:21.170 همچين مردي وحشت اور نيست؟ 00:34:26.640 --> 00:34:28.650 نان يانگ 00:34:28.750 --> 00:34:32.680 مطابق گزارش ها،ليو بِي و لو بو دوباره دوست شدن 00:34:33.350 --> 00:34:36.490 شهرهاي شو جو و شيااُ پِي هر دو در حفاظتي دوجانبن 00:34:36.750 --> 00:34:38.090 اونا بهم كمك ميكنن 00:34:40.190 --> 00:34:43.090 اگه اين وضعيت بمونه من كِي ميتونم شو جو رو بگيرم؟ 00:34:44.430 --> 00:34:46.930 اگه اربابم ارزوي شو جو رو دارن 00:34:47.060 --> 00:34:50.730 بايد ليو بِي و لو بو رو جدا كنيد و جداگانه با هر كدوم معامله كنيد 00:34:50.870 --> 00:34:52.440 اول با لو بو دوستي كنيد و نزاريد به ليو بِي كمك كنه 00:34:52.440 --> 00:34:53.900 اول با ليو بو دوستي كنيد و نزاريد به ليو بِي كمك كنه 00:34:54.040 --> 00:34:55.640 و شيااُ پِي رو قبل از شو جو به دست بياريد 00:34:55.640 --> 00:34:57.040 و شيااُ پِي رو قبل از شو جو به دست بياريد 00:34:59.710 --> 00:35:05.880 اما من لو بو رو رنجوندم چيزهايي رو كه بهش قول داده بوديم رو نفرستادم 00:35:05.880 --> 00:35:07.680 اما من لو بو رو رنجوندم چيزهايي رو كه بهش قول داده بوديم رو نفرستادم 00:35:11.820 --> 00:35:12.860 من جرات كردم با اونچه ارباب انجام دادن موافقت نكنم 00:35:12.860 --> 00:35:15.690 من جرات نكردم با اونچه ارباب انجام دادن موافقت نكنم 00:35:16.630 --> 00:35:19.860 كسي كه اروزهاي بزرگ داره نبايد اعتمادي كه ديگران بهش دارن رو خراب كنه 00:35:20.060 --> 00:35:22.670 مخصوصا در مورد ادم هاي كوچك 00:35:23.470 --> 00:35:27.040 يك ادم كوچك خطرناكتر از يك جنتلمن هست 00:35:29.440 --> 00:35:30.640 مدير شما درست ميگيد 00:35:31.810 --> 00:35:33.610 اما الان بايد چي كار كنم؟ 00:35:34.340 --> 00:35:35.010 ارباب 00:35:36.350 --> 00:35:38.680 الان لو بو چه چيزي رو بيشتر ميخواد؟ 00:35:40.450 --> 00:35:41.650 اون چي بيشتر ميخواد؟ 00:35:42.350 --> 00:35:43.320 معلومه تداركات 00:35:45.490 --> 00:35:47.560 اون داره از همه جا سربازان تازه ميگيره 00:35:48.220 --> 00:35:50.660 و تداركات رو از همه جا غارت ميكنه 00:35:51.830 --> 00:35:53.200 اون از شما چه مقدار ميخواد؟ 00:35:54.030 --> 00:35:55.700 اون مطمئنا ميدونه چقدر مي خواد 00:35:55.930 --> 00:35:57.900 اون يكصد هزار جيره از تداركات منو مي خواد يكصد هزار تمام 00:35:57.900 --> 00:35:59.100 اون يكصد هزار جيره از تداركات منو مي خواد يكصد هزار تمام 00:36:01.770 --> 00:36:03.170 به اون دويست هزار بدين 00:36:04.510 --> 00:36:05.380 دويست هزار؟ 00:36:05.380 --> 00:36:07.410 درسته، دويست هزار 00:36:08.610 --> 00:36:09.550 هر چيز بي ارزشي رو ميشه با پول خريد 00:36:09.550 --> 00:36:11.050 هر چيز بي ارزشي رو ميشه با پول خريد 00:36:12.120 --> 00:36:15.590 كسي كه ميخواد چيزاي بزرگ به دست بياره نبايد براي چيزاي كوچكي مثل تداركات غبطه بخوره 00:36:19.960 --> 00:36:21.460 خب،من بهش ميدم 00:36:24.490 --> 00:36:25.600 بكشيد،بكشيد 00:36:26.530 --> 00:36:29.400 بكشيد،بكشيد-برنده پاداش ميگيره 00:36:36.740 --> 00:36:39.280 اين بچه دوباره خودشو سرگرم كرده 00:36:41.580 --> 00:36:43.350 بكشيد،بكشيد 00:36:45.350 --> 00:36:46.380 بلند شين،بلند شين 00:36:47.150 --> 00:36:49.720 فنگ شي ين تو مطمئني حالت خوبه 00:36:51.220 --> 00:36:52.260 معلومه كه حالم خوبه 00:36:53.290 --> 00:36:55.160 يواِن شو كسي رو فرستاده برام تداركات بياره 00:36:56.730 --> 00:36:57.630 چه مقدار فرستاده؟ 00:36:59.060 --> 00:37:01.300 اون به من 2 هزار تا داده 00:37:01.900 --> 00:37:02.570 2هزار؟ 00:37:03.870 --> 00:37:06.840 خدايا، اين كار از يواِن شو بعيده 00:37:07.570 --> 00:37:08.400 خيلي بعيد 00:37:09.510 --> 00:37:11.210 فنگ شين ين تو فكر كردي 00:37:11.540 --> 00:37:13.440 در عوض فرستادن اين همه تداركات براي تو 00:37:13.780 --> 00:37:15.680 اون چه ازت ميخواد؟ 00:37:17.780 --> 00:37:19.050 اون حمله به شيااُ پِي رو ميخواد 00:37:19.650 --> 00:37:20.680 وقتي سربازاش رسيدن 00:37:21.020 --> 00:37:22.250 مي خواد كه به ليو بِي كمك نكنم 00:37:24.420 --> 00:37:26.160 يك نقشه ناسازگارانه 00:37:28.020 --> 00:37:28.620 چي؟ 00:37:28.960 --> 00:37:29.660 دربارش فكر كن 00:37:30.160 --> 00:37:32.100 وقتي شيااُ پِِي دست يواِن شو بيوفته 00:37:32.860 --> 00:37:35.500 شهر شو جو ما بدون محافظ و در معرض خطر مي مونه 00:37:36.870 --> 00:37:39.700 در مرحله بعدي اون به سراغ ما خواهد اومد 00:37:44.710 --> 00:37:46.740 اما من تدركات رو از اون قبول كردم نميتونم براش برگردونم 00:37:46.740 --> 00:37:48.810 اما من تدركات رو از اون قبول كردم نميتونم براش برگردونم 00:37:48.910 --> 00:37:50.180 معلومه بايد اينكار كني 00:37:50.650 --> 00:37:51.480 وگرنه،تو دو تا دشمن براي خودت مي سازي 00:37:51.480 --> 00:37:53.480 وگرنه،تو دو تا دشمن براي خودت مي سازي 00:37:54.380 --> 00:37:55.590 يواِن شو و ليو بِي 00:37:56.920 --> 00:37:58.250 اما 200 هزار جيره غلات،بودجه دو سال ما رو تامين ميكنه 00:37:58.250 --> 00:37:59.999 اما 200 هزار جيره غلات،بودجه دو سال ما رو تامين ميكنه 00:38:01.060 --> 00:38:02.690 چطور ميتونم قبولش نكنم؟ 00:38:03.760 --> 00:38:07.000 تو ترجيح ميدي به يواِن شو براي گرفتن شيااُ پِي كمك كني 00:38:07.830 --> 00:38:09.900 و سوار كشتي اي شي كه باعث نابوديه خودت شه؟ 00:38:17.270 --> 00:38:18.110 من به يواِن شو كمك نميكنم 00:38:19.010 --> 00:38:20.040 به ليو بِي هم كمك نميكنم 00:38:21.740 --> 00:38:22.580 وقتي كه شروع به جنگ كردن بهشون ميگم كه متاركه جنگ بكنن 00:38:22.580 --> 00:38:25.080 وقتي كه شروع به جنگ كردن بهشون ميگم كه متاركه جنگ بكنن 00:38:26.980 --> 00:38:28.050 ادم بخشنده 00:38:28.620 --> 00:38:30.690 اگه واقعا همچين چيز خوبي باشه 00:38:31.050 --> 00:38:32.990 اونا حتي از امپراتور ميتونستن چشم بپوشن فكر ميكني بهت گوش ميدن؟ 00:38:32.990 --> 00:38:34.020 اونا حتي از امپراطور ميتونستن چشم بپوشن واقعا فكر ميكني بهت گوش ميدن؟ 00:38:35.560 --> 00:38:36.890 امتحانش كه ضرري نداره 00:38:37.230 --> 00:38:38.590 بيا مشاور بشين با هم شراب بخوريم ديااُ چن،يه اهنگ براي مشاور چن بخون 00:38:38.590 --> 00:38:41.430 بيا مشاور بشين با هم شراب بخوريم ديااُ چن،يه اهنگ براي مشاور چن بخون 00:38:42.530 --> 00:38:43.070 بله 00:38:43.730 --> 00:38:44.470 ولش كنيد،ولش كنيد 00:38:44.930 --> 00:38:46.840 فنگ شي ين،خودت از اين كار لذت ببر 00:38:47.170 --> 00:38:48.540 من كار دارم بايد برم 00:38:56.710 --> 00:38:57.850 بيا 00:39:03.320 --> 00:39:05.420 بياين ادامه بديد 00:39:06.420 --> 00:39:08.490 ادامه بديد بياين،بياين 00:39:08.690 --> 00:39:09.530 برنده پاداش ميگيره 00:39:10.030 --> 00:39:12.530 چه بچه سبك مغزيه 00:39:12.530 --> 00:39:13.130 محكم بكشيد 00:39:16.100 --> 00:39:18.130 احترام به ارباب 00:39:19.500 --> 00:39:21.040 لو بو يه نامه در جواب برام فرستاده 00:39:21.840 --> 00:39:23.810 گفته قسم ميخوره به ليو بِي كمك نكنه 00:39:24.340 --> 00:39:27.810 حالا ميتونيم نگراني هامونو كنار بزاريم و به شيااُ پِي حمله كنيم 00:39:35.020 --> 00:39:35.890 جنرال ها،كي جرات ميكنه ارتشو براي حمله به ليو بِي رهبري كنه؟ 00:39:35.890 --> 00:39:39.360 جنرال ها،كي جرات ميكنه ارتشو براي حمله به ليو بِي رهبري كنه؟ 00:39:40.390 --> 00:39:42.430 جي لينگ 00:39:41.460 --> 00:39:43.060 جي لينگ داوطلب ميشه كه بره 00:39:43.860 --> 00:39:44.660 خب 00:39:46.360 --> 00:39:48.130 ليو بِي به تازگي شكست خورده 00:39:48.500 --> 00:39:50.330 و شيااُ پِي بيشتر از 20 هزار سرباز نداره 00:39:51.970 --> 00:39:53.140 من بهت 50 هزار سرباز و 10 روز وقت ميدم تا ليو بِي رو نابود كني 00:39:53.140 --> 00:39:55.340 من بهت 50 هزار سرباز و 10 روز وقت ميدم تا ليو بِي رو نابود كني 00:39:56.170 --> 00:39:56.940 اطاعت 00:40:00.940 --> 00:40:01.780 دستور من 00:40:02.880 --> 00:40:04.480 من شخصا يك ارتشو به عنوان پشتيبان رهبري ميكنم 00:40:05.750 --> 00:40:07.650 اگه هر حركت غير عادي اي از لو بو سر زد 00:40:08.750 --> 00:40:09.820 اونو هم نابود ميكنم 00:40:10.620 --> 00:40:11.890 اطاعت 00:40:19.630 --> 00:40:20.330 زي لونگ 00:40:20.930 --> 00:40:21.930 بزار حقيقتو بهت بگم 00:40:22.800 --> 00:40:24.670 هرچند كه گفتيم 20 هزار سرباز داريم 00:40:25.130 --> 00:40:26.770 ولي حتي 10 هزار تا هم نداريم 00:40:28.070 --> 00:40:28.910 همين قدر؟ 00:40:28.910 --> 00:40:31.210 ييدو و يون چانگ رفتن موقعيت دفاعي رو بگيرن 00:40:32.940 --> 00:40:34.880 اما من خوب ميدونم 00:40:37.380 --> 00:40:39.050 كه ديوارهاي شيااُ پِي شكنندن و نميتونن جلوي حمله بايستن 00:40:39.050 --> 00:40:40.250 كه ديوارهاي شيااُ پِي شكنندن و نميتونن جلوي حمله بايستن 00:40:47.560 --> 00:40:50.060 بنابراين چاره اي نداريم جز اينكه از لو بو بخوايم به كمكمون بياد 00:40:51.030 --> 00:40:53.660 يون چانگ و ييدو از لو بو خيلي متنفرن 00:40:55.030 --> 00:40:56.330 پس بايد از تو بخوام اين پيغام رو ببري 00:40:59.470 --> 00:41:00.700 من سريع ميرم اما اگه لو بو رد كرد سرباز بفرسته چي؟ 00:41:00.700 --> 00:41:02.910 من سريع ميرم اما اگه ليو بو رد كرد سرباز بفرسته چي؟ 00:41:04.270 --> 00:41:05.540 پس ملاقاتي با چن گونگ داشته باش 00:41:06.610 --> 00:41:08.950 من نميگم كه چن گونگ دوستانه تر رفتار ميكنه 00:41:09.680 --> 00:41:11.850 اما اون از لو بو باهوشتره 00:41:12.620 --> 00:41:15.520 اون ميدونه اگه شيااُ پِي سقوط كنه شو جو هم دير يا زود از دست ميره 00:41:15.520 --> 00:41:17.090 اون ميدونه اگه شيااُ پِي سقوط كنه شو جو هم دير يا زود از دست ميره 00:41:17.520 --> 00:41:18.290 زود باش برو 00:41:18.790 --> 00:41:19.660 به چشم 00:41:19.684 --> 00:41:31.684 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.