WEBVTT 00:00:00.046 --> 00:00:10.046 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.670 --> 00:00:12.560 مردي كه اونجا هست گواِن يوئه؟ 00:00:13.690 --> 00:00:15.800 چرا فقط با چند صد تا سرباز اينجا اومده؟ 00:00:17.080 --> 00:00:18.760 يك ارتش زبده نياز به تعداد زياد نداره 00:00:19.340 --> 00:00:21.510 جنرال خوانگ،شما نبايد گواِن يورو دست كم بگيريد 00:00:20.260 --> 00:00:22.560 خان شواِن فرماندار چانگ شا 00:00:22.590 --> 00:00:24.260 اون سر يان ليانگ و ون چو رو ميان انبوهي از سربازان قطع كرده 00:00:24.260 --> 00:00:25.930 اون سر يان ليانگ و ون چو رو ميان انبوهي از سربازان قطع كرده 00:00:26.070 --> 00:00:27.270 و همش هم به وسيله خودش بوده 00:00:27.441 --> 00:00:29.501 اون همچنين 6 جنرال رو در 5 معبر كشته 00:00:29.901 --> 00:00:30.641 ارباب خان،من هم اين داستان هاي پوچ و بيهوده رو شنيدم 00:00:30.641 --> 00:00:33.381 ارباب خان،من هم اين داستان هاي پوچ و بيهوده رو شنيدم 00:00:30.911 --> 00:00:33.411 خوانگ جونگ ملقب به خان شنگ 00:00:33.721 --> 00:00:35.031 ارزش اشاره كردن رو ندارن 00:00:40.521 --> 00:00:41.491 ارباب نميخواد دلواپس باشيد 00:00:42.201 --> 00:00:44.571 با شمشير در دستم و كمان اويخته روي زينم 00:00:45.362 --> 00:00:47.012 هيچ كس نميتونه زنده از كمندم رها بشه 00:00:47.492 --> 00:00:47.872 طبل بزنيد 00:00:48.532 --> 00:00:51.392 شما منتظر باش و ببين كه چطور اين گواِن يو رو خلاص ميكنم 00:00:52.702 --> 00:00:54.142 جنرال كهنه كار به خودتون زحمت ندين 00:00:54.692 --> 00:00:56.302 اجازه بدين برم گواِن يو رو بگيرم 00:00:56.692 --> 00:00:57.272 عاليه 00:00:58.082 --> 00:01:00.502 جنرال يانگ تو اجازه داري به جنگ با اون بري 00:01:01.253 --> 00:01:03.413 افسران دشمن رو بكش و بهشون نشون بده چانگ شا چي داره 00:01:03.823 --> 00:01:03.993 اطاعت 00:01:07.123 --> 00:01:08.713 گواِن يو زندگيتو تسليم بكن 00:01:13.573 --> 00:01:15.333 وِي ين بلندتر طبل بزنيد 00:01:15.713 --> 00:01:17.903 همه افراد رو بگو كه يانگ لينگ رو تشويق بكنن 00:01:17.414 --> 00:01:20.414 وِي ين ملقب به ون چانگ 00:01:18.354 --> 00:01:18.814 اطاعت 00:01:23.684 --> 00:01:24.204 وِي ين،طبل بزن 00:01:25.034 --> 00:01:28.624 قربان،جنرال يانگ ديگه نميتونن صداي طبل ها رو بشنون 00:01:32.635 --> 00:01:33.535 خوانگ جونگ،خوانگ جونگ 00:01:33.975 --> 00:01:34.955 من اينجا در خدمتم 00:01:35.825 --> 00:01:36.655 بيا دستور عقب نشيني بديم 00:01:38.085 --> 00:01:39.305 نميتونيم 00:01:40.575 --> 00:01:41.225 براي چي نميتونيم؟ 00:01:41.835 --> 00:01:43.395 چون كه چانگ شا در ميون باقيه شهرها نظير نداره 00:01:43.885 --> 00:01:45.375 و خوانگ جونگ هم در ميون مردها نظير نداره 00:01:46.185 --> 00:01:47.165 من ميگيرمش 00:01:50.656 --> 00:01:51.516 خوانگ جونگ اومد 00:01:56.886 --> 00:01:57.686 تو خوانگ جونگ هستي؟ 00:01:58.436 --> 00:02:00.115 حالا كه منو ميشناسي،چرا بازم جرات كردي به سرزمينم حمله كني؟ 00:02:01.906 --> 00:02:03.896 برو خونه،تو خيلي پيري 00:02:04.726 --> 00:02:06.786 تيغه من ادم هاي پير و نوجوون رو نميكشه 00:02:11.517 --> 00:02:12.317 تو نشنيدي كه لي ين پو در سم 60 سالگي چطور بازم تنومند بوده؟ 00:02:12.317 --> 00:02:14.447 تو نشنيدي كه لي ين پو در سن 60 سالگي چطور بازم تنومند بوده؟ لي ين پو جنرالي مشهور در زمان ايالت هاي وارينگ بوده 00:02:15.317 --> 00:02:16.967 تا وقتي من اينجام تو داخل چانگ شا نميشي 00:02:17.947 --> 00:02:18.187 اماده شو 00:03:30.292 --> 00:03:31.222 مواظب باشيد پدر،مواظب باشيد جنرال 00:04:54.927 --> 00:04:58.087 قربان اين بده،گواِن يو داره از يه نيرنگ استفاده ميكنه خوانگ جونگ كمك ميخواد 00:04:58.827 --> 00:04:59.647 مزخرف ميگي 00:05:00.117 --> 00:05:02.017 قربان،اسب گواِن يو خرگوش قرمز به چابكي معروفه اما جنرال خوانگ هنوز داره همراه اون تاخت ميره 00:05:02.017 --> 00:05:03.667 قربان،اسب گواِن يو خرگوش قرمز به چابكي معروفه اما جنرال خوانگ هنوز داره همراه اون تاخت ميره 00:05:04.127 --> 00:05:05.187 اگر اين يه نيرنگ نيست پس چيه؟ 00:05:06.698 --> 00:05:07.268 زود باش 00:05:21.999 --> 00:05:24.509 ادم رذل صبر كن 00:05:44.300 --> 00:05:44.880 تو برنده شدي 00:05:46.090 --> 00:05:48.390 حالا بيا پايين و سر منو قطع بكن 00:05:50.100 --> 00:05:52.600 من كه گفتم،ادم پير يا نوجوون رو نميكشم 00:06:22.822 --> 00:06:24.262 جنرال خوانگ،پس اسبت كجاست؟ 00:06:25.162 --> 00:06:27.492 براي مدت زيادي توي رزم نبوده،بنابراين تلو تلو خورد و افتاد 00:06:28.273 --> 00:06:30.033 اين يكي رو هم از دست دادم 00:06:31.263 --> 00:06:31.883 در مورد كمانت چي؟ 00:06:32.383 --> 00:06:33.493 تو به خاطر مهارت تير اندازيت معروفي هدف گيريت خطا نميره 00:06:33.493 --> 00:06:34.463 تو به خاطر مهارت تير اندازيت معروفي هدف گيريت خطا نميره 00:06:35.633 --> 00:06:37.313 در عوض اينكه يك تير بهش پرتاب كني چرا همش داشتي باهاش با استفاده از تيغت ميجنگيدي؟ 00:06:37.313 --> 00:06:40.013 در عوض اينكه يك تير بهش پرتاب كني چرا همش داشتي باهاش با استفاده از تيغت ميجنگيدي؟ 00:06:40.843 --> 00:06:43.653 وقتي دوباره فردا جنگ بكنيم حتما از تير براي كشتن گواِن يو استفاده ميكنم 00:06:44.494 --> 00:06:45.344 خيلي خب بيا 00:06:46.354 --> 00:06:48.094 اسب با ارزش منو به خوانگ جونگ بدين 00:06:48.714 --> 00:06:50.084 ممكنه به شكست گواِن يو كمكت كنه 00:06:50.704 --> 00:06:51.934 متشكرم ارباب 00:06:56.204 --> 00:06:56.594 اربابم 00:06:57.804 --> 00:07:01.484 خوانگ جونگ ميگه كه اسبش به نبرد كردن اشنا نبوده 00:07:02.475 --> 00:07:03.445 و به اين خاطر هست كه شكست خورده 00:07:05.485 --> 00:07:06.565 ...من احساس ميكنم در واقع 00:07:08.825 --> 00:07:10.525 اين مطمئنا صحت و صدق نداره 00:07:14.005 --> 00:07:14.345 براي چي؟ 00:07:15.305 --> 00:07:18.145 وقتي گواِن يو و خوانگ جونگ ميدان نبرد رو ترك كردن 00:07:20.136 --> 00:07:21.906 سربازاني داشتن از پشت دنبالشون ميكردن 00:07:23.156 --> 00:07:24.296 كسي شاهد بوده كه گواِن يو خوانگ جونگ رو از اسب به زمين انداخته 00:07:24.296 --> 00:07:27.706 كسي شاهد بوده كه گواِن يو خوانگ جونگ رو از اسب به زمين انداخته 00:07:28.556 --> 00:07:29.706 و از كشتنش صرفنظر كرده 00:07:32.056 --> 00:07:34.746 همچنين در همين حين شنيده كه گواِن يو گفته 00:07:37.027 --> 00:07:40.697 تو برو،من ادم پير يا نوجوون رو نميكشم 00:07:41.887 --> 00:07:42.697 ...ميبينيد 00:07:47.707 --> 00:07:49.467 پس خوانگ جونگ شكست خورده 00:07:50.958 --> 00:07:52.088 اما گواِن يو زندگيشو بخشيده؟ 00:07:52.868 --> 00:07:55.038 اين چيزيه كه باعث وجود اومدن سوء ظن ميشه 00:07:57.118 --> 00:07:57.828 قربان لطفا دربارش فكر كنيد 00:07:59.808 --> 00:08:02.508 حالا كه گواِن يو براي غلبه كردن بر چانگ شا اينجاست 00:08:03.888 --> 00:08:06.628 پس ما همگي افراد چانگ شا دشمنان اون هستيم 00:08:08.659 --> 00:08:11.999 چرا اون در عوض كشتن دشمن زندگيشو بخشيده؟ 00:08:13.559 --> 00:08:14.669 چرا اجازه داده تا زنده بمونه؟ 00:08:16.349 --> 00:08:17.409 قربان لطفا خوب فكر بكنيد 00:08:19.229 --> 00:08:23.809 شما ميدونيد كه فرماندهيه گويي يانگ چطور شكست خورد؟ 00:08:28.650 --> 00:08:32.070 جااُ يون چن يينگ رو شكست داد اما زندگيشو بخشيد 00:08:33.790 --> 00:08:35.730 اين باعث شد چن يينگ از داخل شهر با اون ساخت و پاخت كنه و دربازه هاي شهر رو براش باز كنه 00:08:35.730 --> 00:08:39.430 اين باعث شد چن يينگ از داخل شهر با اون ساخت و پاخت كنه و دربازه هاي شهر رو براش باز كنه 00:08:40.641 --> 00:08:42.301 قربان لطفا درمورد اين هم كه فرماندهيه وو لينگ چطور از دست رفت فكر كنيد 00:08:42.301 --> 00:08:47.761 قربان لطفا درمورد اين هم كه فرماندهيه وو لينگ چطور از دست رفت فكر كنيد 00:08:50.941 --> 00:08:55.011 بردست گونگ جي به وسيله جانگ فِي تحريك شد تا دشمن رو ترك كنه 00:08:55.012 --> 00:08:57.322 بردست گونگ جي به وسيله جانگ فِي تحريك شد تا دشمن رو ترك كنه 00:08:59.942 --> 00:09:02.702 اون مرگ رو از پشت به فرماندار جين شواِن پرتاب كرد 00:09:04.232 --> 00:09:07.412 بعدش،دوباره خودش رو سر جاش گذاشت 00:09:11.183 --> 00:09:12.073 به عنوان فرماندار وولينگ 00:09:13.363 --> 00:09:16.163 حالا امروز دوئل بين خوانگ جونگ و گواِن يو 00:09:17.293 --> 00:09:21.243 مثل دو موضوع قبلي شامل يك موضوع نميشه؟ 00:09:27.083 --> 00:09:29.413 خوانگ جونگ هميشه وفادار و درستكار بوده 00:09:31.974 --> 00:09:33.174 اون به من خيانت نميكنه 00:09:35.444 --> 00:09:38.924 ...من حتي اسب خودم رو هم بهش دادم 00:09:40.224 --> 00:09:43.674 قربان،از قديم گفتن كه:"تو هرگز قصدت "صدمه زدن به ديگران نيست 00:09:44.345 --> 00:09:47.785 "اما از ديگران حذر كن،قصدشون صدمه به توئه" 00:09:54.665 --> 00:09:57.415 خب،فردا وقتي خوانگ جونگ به ميدان نبرد رفت 00:09:58.865 --> 00:09:59.945 بهش فرمان اكيد ميدم تا قبل از شروع جنگ يك تير اتشين برداره و گواِن يو رو همونجا بكشه 00:09:59.946 --> 00:10:03.046 بهش فرمان اكيد ميدم تا قبل از شروع جنگ يك تير اتشين برداره و گواِن يو رو همونجا بكشه 00:10:03.046 --> 00:10:04.726 بهش فرمان اكيد ميدم تا قبل از شروع جنگ يك تير اتشين برداره و گواِن يو رو همونجا بكشه 00:10:05.996 --> 00:10:07.906 مسلم هست كه خوانگ جونگ مهارت تيراندازيش بي نظيره 00:10:09.066 --> 00:10:10.136 براي كشتن گواِن يو فقط احتياجه که فورا پرتاب بكنه 00:10:10.136 --> 00:10:13.666 براي كشتن گواِن يو فقط احتياجه که فورا پرتاب بكنه 00:10:17.387 --> 00:10:20.327 اما اگر با گواِن يو ساخت و پاخت كرده باشه 00:10:21.187 --> 00:10:22.637 حتما در تيراندازي به هدفش تظاهر ميكنه و تيرش رو خطا ميزنه 00:10:22.637 --> 00:10:26.237 حتما در تيراندازي به هدفش تظاهر ميكنه و تيرش رو خطا ميزنه 00:10:28.637 --> 00:10:33.167 ما منتظر ميشيم و ميبينم كه وفادار هست يا نه 00:10:34.668 --> 00:10:35.918 اين كار واقعا هوشمندانست 00:10:56.279 --> 00:10:56.579 خوانگ جونگ،من قبلا يك مرتبه زندگيه تو رو بخشيدم 00:10:56.579 --> 00:11:00.459 خوانگ جونگ،من قبلا يك مرتبه زندگيه تو رو بخشيدم چطور جرات كردي دوباره بياي؟ 00:11:01.259 --> 00:11:04.129 خوانگ جونگ داره اعانه از اربابش دريافت ميكنه من مجبورم وظيفمو نسبت به ايشون انجام بدم 00:11:04.679 --> 00:11:06.049 از دست دادن زندگي بهتر از افتخار هست 00:11:06.430 --> 00:11:07.640 تا وقتيكه هنوز دارم نفس ميكشم حتي خواب گرفتن چانگ شا رو هم نكن 00:11:07.640 --> 00:11:09.930 تا وقتيكه هنوز دارم نفس ميكشم حتي خواب گرفتن چانگ شا رو هم نكن 00:11:13.190 --> 00:11:14.120 هر چند كه پير هستي 00:11:14.980 --> 00:11:16.730 اما جنرال ابرومند و مسئوليت پذيري هستي 00:11:18.280 --> 00:11:19.600 باشه پس،اونچه رو ميخواي بهت ميدم 00:11:20.390 --> 00:11:21.000 بيا جلو 00:11:21.891 --> 00:11:23.061 اماده شو 00:12:09.873 --> 00:12:10.453 بمون همونجا 00:12:12.644 --> 00:12:14.734 خوانگ جونگ،پرتاب بكن،پرتاب بكن 00:12:24.054 --> 00:12:25.314 اون بيوجدان دروغ ميگه،نميتونه پرتاب بكنه 00:12:25.574 --> 00:12:26.414 خوانگ جونگ اينو بگير 00:12:29.795 --> 00:12:31.505 خوانگ جونگ زود باش بهش پرتاب بكن 00:12:31.835 --> 00:12:34.035 اون ديروز زندگيه منو نجات داد،چطور ميتونم خوبي رو با بدي جواب بدم؟ 00:12:44.716 --> 00:12:46.886 اون براي كشتنم پرتاب نميكنه،اين جبران براي اونچه ديروز اتفاق افتاد هست 00:13:04.407 --> 00:13:06.057 عاليجناب خان 00:13:08.037 --> 00:13:08.367 بگيريدش چشم 00:13:12.047 --> 00:13:12.887 مگر چي كار كردم؟ 00:13:15.367 --> 00:13:18.627 خيانتكار نمك نشناس،فكر ميكني كه من كورم؟ 00:13:20.008 --> 00:13:22.758 ديروز وقتي كه با گواِن يو مبارزه كردي تو از اسب افتادي 00:13:24.128 --> 00:13:25.628 اما گواِن يو از كشتنت دست كشيده 00:13:27.208 --> 00:13:29.148 اين مدركي كافي براي خيانتكار بودنت هست 00:13:30.098 --> 00:13:32.948 و امروز در جنگ دو مرتبه كمانت رو اشتباها نشانه گرفتي 00:13:34.019 --> 00:13:36.729 در سومين پرتاب هم فقط به كلاهش پرتاب كردي 00:13:38.329 --> 00:13:40.679 اين چطور ميتونه چيزي جز خيانت كاري باشه؟ 00:13:49.210 --> 00:13:52.410 اگر من امروز تو رو ببخشم،تو به ما صدمه خواهي رسوند 00:13:53.830 --> 00:13:54.590 دستورمو ميدم 00:13:56.760 --> 00:13:58.060 خوانگ جونگ به بيرون كشيده بشه و جلوي عموم سر زده بشه 00:13:58.060 --> 00:13:59.290 خوانگ جونگ به بيرون كشيده بشه و جلوي عموم سر زده بشه 00:13:59.570 --> 00:14:00.750 به عنوان هشداري براي همه 00:14:01.350 --> 00:14:02.060 اربابم،اربابم 00:14:02.710 --> 00:14:07.340 لطفا جنرال خوانگ رو ببخشيد-اونو عفو كنيد 00:14:07.641 --> 00:14:08.381 ساكت 00:14:10.951 --> 00:14:12.731 همتون داريد سعي ميكنيد مثل گونگ جي در وولينگ بشيد؟ 00:14:14.261 --> 00:14:15.511 هر كي دوباره براي خوانگ جونگ تقاضا بكنه 00:14:16.341 --> 00:14:18.081 بايد در مجازاتش سهيم بشه 00:14:25.352 --> 00:14:26.152 خارجش كنيد 00:14:29.912 --> 00:14:33.532 زحمت نكشيد،من خودم ميرم 00:15:07.044 --> 00:15:08.074 خوانگ جونگ با دشمن اتحاد كرده 00:15:08.994 --> 00:15:10.914 و بايد مطابق قانون اعدام بشه 00:15:10.905 --> 00:15:12.035 جلاد اماده بشو 00:15:14.235 --> 00:15:14.845 جلاد 00:15:27.716 --> 00:15:28.596 وِي...وِي ين 00:15:29.256 --> 00:15:30.346 اين...اين شورش هست 00:15:32.706 --> 00:15:35.026 جنرال خوانگ جونگ مدافع از چانگ شا هست 00:15:35.576 --> 00:15:38.336 كشتن اون كشتن همه در داخل شهر هست 00:15:39.436 --> 00:15:42.206 خوانگ جونگ با دشمن دست به يكي كرده فرماندار دستور دادن تا اعدام بشه 00:15:42.766 --> 00:15:45.726 وِي ين،تو...تو جرات ميكني با دستورشون مخالفت كني؟ 00:15:46.567 --> 00:15:48.067 تو هم با اون اعدام خواهي شد 00:15:51.267 --> 00:15:52.707 خان شواِن خودش چي هستش؟ 00:15:53.317 --> 00:15:56.347 اون فقط يك بلاء متكبر ظالم بر روي چانگ شا هست 00:15:57.237 --> 00:15:58.667 من خيلي وقته ميخوام مردمو از اين بلاء راحت كنم 00:16:02.068 --> 00:16:03.668 مردم گوش كنيد و با من به پا خيزيد 00:16:04.338 --> 00:16:06.308 ما خان شواِن رو ميكشيم و به عموي امپراتوري مي پيونديم 00:16:07.258 --> 00:16:10.688 ...به پا خيزيد،به پا خيزيد،اين...اين 00:16:11.148 --> 00:16:12.638 به پا خيزيد،به پا خيزيد،به پا خيزيد،به پا خيزيد 00:16:14.318 --> 00:16:17.798 وِي ين،شمشيرتو زمين بنداز،عجول نباش 00:16:20.549 --> 00:16:20.879 وِي ين 00:16:22.139 --> 00:16:23.809 با عجله عمل نكن،وِي ين برگرد 00:16:24.319 --> 00:16:26.239 برگرديد،وِي ين 00:16:33.730 --> 00:16:34.680 خان شواِن كجاست؟ 00:16:35.300 --> 00:16:36.060 خان شواِن كجاست؟ 00:16:44.130 --> 00:16:45.190 وِي...وِي ين 00:16:46.220 --> 00:16:47.290 تو داري چي كار ميكني؟ 00:16:50.371 --> 00:16:51.151 ميخوام ادم رذل رو بكشم 00:16:53.061 --> 00:16:53.791 وِي ين،من با تو بد رفتار نكردم 00:16:53.791 --> 00:16:57.861 وِي ين،من با تو بد رفتار نكردم چرا به من خيانت ميكني؟ 00:16:59.391 --> 00:17:00.441 من كارهاي بزرگ يكي بعد ديگري انجام دادم اما تو يه دفعه هم پاداشم ندادي 00:17:00.441 --> 00:17:02.401 من كارهاي بزرگ يكي بعد ديگري انجام دادم اما تو يه دفعه هم پاداشم ندادي 00:17:02.991 --> 00:17:03.531 بلكه بدون هيچ دليل تنبيه شدم و تنها جنرال دوم ساخته شدم 00:17:03.531 --> 00:17:06.221 بلكه بدون هيچ دليل تنبيه شدم و تنها جنرال دوم ساخته شدم 00:17:10.422 --> 00:17:12.112 حالا ميگي با من بد رفتار نكردي؟ 00:17:17.522 --> 00:17:18.612 وِي ين،با عجله رفتار نكن 00:17:22.983 --> 00:17:23.633 وِي ين 00:17:24.453 --> 00:17:25.663 براي چي فرماندار خان رو كشتي؟ 00:17:26.363 --> 00:17:27.353 خان شنگ نگراني نداشته باش 00:17:28.153 --> 00:17:29.303 مرگ چنين فرمانداري فقط براي شهر بخت و اقبال خوب مياره 00:17:29.303 --> 00:17:30.913 مرگ چنين فرمانداري فقط براي شهر بخت و اقبال خوب مياره 00:17:35.803 --> 00:17:38.363 جنرال خوانگ،در ميان تمام صاحب منصباي چانگ شا شما از همه قابل احترامتريد 00:17:38.364 --> 00:17:40.204 جنرال خوانگ،در ميان تمام صاحب منصباي چانگ شا شما از همه قابل احترامتريد 00:17:41.674 --> 00:17:42.634 لطفا رهبري رو به عهده بگيرد و دربازه ها رو براي خوش امد گويي به ليو بِي باز كنيد 00:17:42.634 --> 00:17:45.564 لطفا رهبري رو به عهده بگيرد و دربازه ها رو براي خوش امد گويي به ليو بِي باز كنيد 00:17:53.304 --> 00:17:55.284 فكر ميكني كه من به اندازه تو حقير هستم؟ 00:17:56.585 --> 00:17:58.125 !يك چنين عمل پست خيانتكارانه اي 00:18:00.385 --> 00:18:01.605 خودت اينكارو انجام بده 00:18:03.015 --> 00:18:03.785 جنرال 00:18:15.906 --> 00:18:16.846 يون چانگ 00:18:18.036 --> 00:18:18.786 احترام به ارباب و مدير جنرال 00:18:20.836 --> 00:18:21.256 يون چانگ 00:18:24.266 --> 00:18:25.856 يون چانگ،وقتي پري روز از خواب بيدار شدم 00:18:26.426 --> 00:18:27.476 ديدم كه يك پرچم سياه داره با باد از پشت تكون ميخوره و يك زاغدر حال پرواز به جنوب سه بار قارقار کرد 00:18:27.477 --> 00:18:30.687 ديدم كه يك پرچم سياه داره با باد از پشت تكون ميخوره و يك زاغدر حال پرواز به جنوب سه بار قارقار کرد 00:18:31.147 --> 00:18:33.207 بنابراين از مدير جنرال پرسيدم نشان چي هست؟ 00:18:33.847 --> 00:18:36.027 اونم به جا پيش بيني كرد و گفت كه چانگ شا گرفته شده 00:18:36.517 --> 00:18:37.137 من نتونستم باورش كنم 00:18:37.687 --> 00:18:38.647 درست همون بعد از ظهر گزارش پيروزيه تو رسيد 00:18:38.647 --> 00:18:40.117 درست همون بعد از ظهر گزارش پيروزيه تو رسيد 00:18:41.537 --> 00:18:43.737 برادر بزرگ شما 30 روز وقت به من براي فتح چانگ شا دادين 00:18:44.328 --> 00:18:47.228 امروز نوزدهين روز هست 00:18:48.518 --> 00:18:49.488 اونچه حتي بيشتر ستودني هست اينه كه يون چانگ فقط به 500 سرباز براي گرفتن چانگ شا نياز داشته 00:18:49.488 --> 00:18:50.978 اونچه حتي بيشتر ستودني هست اينه كه يون چانگ فقط به 500 سرباز براي گرفتن چانگ شا نياز داشته 00:18:50.978 --> 00:18:52.598 اونچه حتي بيشتر ستودني هست اينه كه يون چانگ فقط به 500 سرباز براي گرفتن چانگ شا نياز داشته 00:18:52.838 --> 00:18:53.558 يك چنين كار شجاعانه اي كمتر از كشتن 6جنرال در 5 معبر نيست 00:18:53.558 --> 00:18:55.438 يك چنين كار شجاعانه اي كمتر از كشتن 6جنرال در 5 معبر نيست 00:18:58.248 --> 00:19:00.778 برادر بزرگ مدير جنرال،لطفا بيايد داخل 00:19:04.189 --> 00:19:06.279 چانگ شا واقعا كه يك فرمانداريه عظيم هست 00:19:07.729 --> 00:19:10.329 دفتر فرمانداريش واقعا كه مجلل هست 00:19:12.559 --> 00:19:13.679 چه اتفاقي براي خوانگ جونگ افتاد؟ 00:19:14.629 --> 00:19:16.139 اون مرد پير خوانگ جونگ يك قهرمان واقعي هست 00:19:16.880 --> 00:19:18.010 من براي 2 روز باهاش مبارزه كردم و بعد از 300 دور بازم مساوي بوديم 00:19:18.010 --> 00:19:20.580 من براي 2 روز باهاش مبارزه كردم و بعد از 300 دور بازم مساوي بوديم 00:19:21.460 --> 00:19:23.440 اون كجاست؟زود باش دعوتش كن بياد 00:19:25.070 --> 00:19:27.480 قبل از اينكه برسيد من دعوتش كردم تا براي خوشامدگويي به شما بياد 00:19:28.620 --> 00:19:30.330 تا اينكه بتونه براي بعد به شما كمك بكنه 00:19:31.060 --> 00:19:32.950 اما به حساب بيمار بودن رد كرد بياد 00:19:37.651 --> 00:19:38.531 من خيلي وقته شنيدم كه خوانگ خان شنگ بسيار مورد احترام مردم چانگ شا هست 00:19:38.531 --> 00:19:40.091 من خيلي وقته شنيدم كه خوانگ خان شنگ بسيار مورد احترام مردم چانگ شا هست 00:19:40.091 --> 00:19:42.271 من خيلي وقته شنيدم كه خوانگ خان شنگ بسيار مورد احترام مردم چانگ شا هست 00:19:43.001 --> 00:19:44.041 اگر من نتونم پشتيبانيه اونو به دست بيارم 00:19:44.961 --> 00:19:46.681 نميتونم دل هاي مردم چانگ شا رو هم به دست بيارم 00:19:47.911 --> 00:19:48.891 ارباب شما درست ميگيد 00:19:49.542 --> 00:19:50.512 حالا كه خان شنگ گفته كه بيماره،اربابم بهتره شخصا براي ملاقاتش برن 00:19:50.512 --> 00:19:53.152 حالا كه خان شنگ گفته كه بيماره،اربابم بهتره شخصا براي ملاقاتش برن 00:20:21.633 --> 00:20:22.263 چه پرتاب عالي اي 00:20:38.345 --> 00:20:38.775 لعنت 00:20:39.785 --> 00:20:42.595 اين كمان ضعيف هستش،تير داخل قمقه نقره فرو نميره 00:20:56.516 --> 00:20:57.196 من ليو بِي هستم،اوازه شما خيلي وقته برام اشناست 00:20:57.196 --> 00:20:58.766 من ليو بِي هستم،اوازه شما خيلي وقته برام اشناست 00:20:59.316 --> 00:21:01.126 بنابراين خواستم تا به ملاقتتون بيام 00:21:02.006 --> 00:21:03.506 من ميدونم شما عمو ليو امپراتوري هستيد 00:21:04.026 --> 00:21:05.806 اما نميدونم چطور تونستيد داخل منزل من بشيد 00:21:07.246 --> 00:21:08.456 درب جلويي باز بود،بنابراين گستاخي كردم و بي خبر وارد شدم 00:21:08.456 --> 00:21:09.686 درب جلويي باز بود،بنابراين گستاخي كردم و بي خبر وارد شدم 00:21:11.267 --> 00:21:12.467 اگر بخوام اينجا رو ترك كنيد،از اينجا ميريد؟ 00:21:12.467 --> 00:21:13.807 اگر بخوام اينجا رو ترك كنيد،از اينجا ميريد؟ 00:21:14.717 --> 00:21:15.257 حتما 00:21:18.247 --> 00:21:19.867 ولي كنار در وايميستم منتظر تا شما اجازه بديد داخل بشم 00:21:19.867 --> 00:21:21.517 ولي كنار در وايميستم منتظر تا شما اجازه بديد داخل بشم 00:21:25.467 --> 00:21:28.767 اينجا جايي براي نشستن نيست،لطفا عموي امپراتوري داخل براي صرف چاي بيايد 00:21:29.788 --> 00:21:30.208 احتياجي نيست 00:21:31.398 --> 00:21:33.628 چرا همين جا روي زمين نشينيم و گفتگوي صميميانه نداشته باشيم؟ 00:21:50.329 --> 00:21:51.009 جنرال خوانگ 00:21:53.049 --> 00:21:53.789 من اينجام تا شما رو دعوت كنم به هدفم بپيونديد 00:21:53.789 --> 00:21:56.299 من اينجام تا شما رو دعوت كنم به هدفم بپيونديد 00:22:01.020 --> 00:22:03.810 در اين چند سال كشور به دست يك خيانتكار افتاده 00:22:04.780 --> 00:22:07.650 امپراتور دارن رنج ميكشن و احترام به دور مانده 00:22:08.590 --> 00:22:10.420 روستائيان در سختيه توصيف ناپذير زندگي ميكنن 00:22:12.930 --> 00:22:15.000 ما به عنوان خدمتگذاران هان بزرگ چطور ميتونيم اين موضوع رو ناديده بگيريم؟ 00:22:15.000 --> 00:22:16.510 ما به عنوان خدمتگذاران هان بزرگ چطور ميتونيم اين موضوع رو ناديده بگيريم؟ 00:22:21.331 --> 00:22:23.201 من پير شدم همچنين خسته 00:22:23.791 --> 00:22:25.201 روحيمو باختم و دل شكستم 00:22:26.061 --> 00:22:28.551 ديگه ارزويي براي مقام و شهرت ندارم 00:22:29.591 --> 00:22:31.141 اشتباهه 00:22:33.102 --> 00:22:34.232 جنرال معني نام شما وفادار هست 00:22:36.482 --> 00:22:39.572 و درست نسبت به نامتون وفاداري رو گراميتر از زندگي نگه داشتين 00:22:40.182 --> 00:22:43.762 معنيه عبارت نام خانوادگيتون"هان برخيز"هست اين نشون ميده كه براي هان متولد شدين 00:22:44.182 --> 00:22:45.402 و اينكه اميدواريد هان رو در صلح و صميميت ببينيد 00:22:45.402 --> 00:22:46.772 و اينكه اميدواريد هان رو در صلح و صميميت ببينيد 00:22:48.172 --> 00:22:49.632 بواسطه نامتون،جنرال روحيه شجاعت دليريتون مشهود و اشكار هست 00:22:49.633 --> 00:22:52.223 بواسطه نامتون،جنرال روحيه شجاعت دليريتون مشهود و اشكار هست 00:22:53.873 --> 00:22:54.993 علاوه بر اين 00:22:55.613 --> 00:22:56.763 جنرال با اينكه در سن بالايي هستيد 00:22:57.483 --> 00:23:00.203 جنگاوريتون همتا نداره و روحتون تسخير ناپذيره 00:23:00.843 --> 00:23:01.803 مهارتتون با تيغه اي كه دارين باعث شده حتي گواِن يو بهتون احترام بزاره 00:23:01.803 --> 00:23:05.213 مهارتتون با تيغه اي كه دارين باعث شده حتي گواِن يو بهتون احترام بزاره و مكررا از شما تعريف كنه 00:23:07.554 --> 00:23:09.174 همچنين،كمان با ارزشتون كه هدف مرگ اور داره و هرگز به خطا نميره 00:23:09.174 --> 00:23:11.774 همچنين،كمان با ارزشتون كه هدف مرگ اور داره و هرگز به خطا نميره 00:23:12.194 --> 00:23:14.724 حتي جانگ فِي و زي لونگ اظهار دارن كه حريف شما نميشن 00:23:16.764 --> 00:23:17.624 جنرال 00:23:18.154 --> 00:23:20.094 شما نه تنها كسي هستيد كه تمام چانگ شا بهتون توجه دارن 00:23:21.034 --> 00:23:22.534 بلكه يك ركن در تمام كشور هستيد 00:23:24.565 --> 00:23:26.315 عموي امپراتوري لطف داريد 00:23:28.425 --> 00:23:29.375 جنرال خوانگ 00:23:30.165 --> 00:23:31.135 امپراتوري هان در مخاطرست 00:23:32.435 --> 00:23:34.295 فقط قهرماني مثل خود شماست كه ميتونه اين مرز و بوم رو حمايت بكنه 00:23:34.295 --> 00:23:36.575 فقط قهرماني مثل خود شماست كه ميتونه اين مرز و بوم رو حمايت بكنه 00:23:40.376 --> 00:23:42.936 امروز ليو بِي اومده ازتون بخواد پشتيبانيتونو به من قرض بديد 00:23:42.936 --> 00:23:44.926 امروز ليو بِي اومده ازتون بخواد پشتيبانيتونو به من قرض بديد 00:24:00.857 --> 00:24:02.897 هرچند من خيلي وقته كه شما رو تحسين ميكنم 00:24:03.887 --> 00:24:05.177 ولي در حقيقت جرات ندارم خودمو به شما تحميل كنم 00:24:06.457 --> 00:24:09.067 فقط اميدوارم جنرال قبل از گرفتن تصميم روي اين قضيه فكر كنن 00:24:09.917 --> 00:24:11.347 ليو بِي منتظر شما خواهد بود 00:24:19.018 --> 00:24:20.608 من يك خواهش دارم 00:24:25.508 --> 00:24:26.078 لطفا بگيد 00:24:30.429 --> 00:24:31.819 حتي با اينكه خان شواِن فاسد بود ولي زماني ارباب من بود 00:24:31.819 --> 00:24:33.599 حتي با اينكه خان شواِن فاسد بود ولي زماني ارباب من بود 00:24:35.679 --> 00:24:37.119 ازتون خواهش دارم تا جسدشو به من بدين 00:24:38.669 --> 00:24:40.099 تا شايسته در تپه هاي جنوبي به خاك بسپارمش 00:24:41.429 --> 00:24:42.329 اگر ايرادي نداشته باشه 00:24:42.839 --> 00:24:45.459 منم در احترام گذاشتن به ايشون در روز دفن بهتون بپيوندم 00:24:47.670 --> 00:24:48.200 متشكرم 00:25:00.891 --> 00:25:01.351 جنرال وِي بفرمائيد 00:25:07.161 --> 00:25:08.631 ارباب ليو و مدير جنرال داخل منتظر شما هستن 00:25:08.901 --> 00:25:09.611 بفرمائيد داخل 00:25:35.163 --> 00:25:38.093 اين حقير به ارباب و مشاور كونگ مينگ احترام ميذاره 00:25:43.593 --> 00:25:44.673 شما وِي ين هستيد كه خان شواِن رو كشتيد و شهر رو تسليم كرديد؟ 00:25:44.673 --> 00:25:47.173 شما وِي ين هستيد كه خان شواِن رو كشتيد و شهر رو تسليم كرديد؟ 00:25:49.224 --> 00:25:49.874 خود من هستم 00:25:51.234 --> 00:25:51.684 افراد 00:25:51.824 --> 00:25:52.064 در خدمتيم 00:25:52.934 --> 00:25:53.814 اين مرد رو بيرون ببريد و سرشو بزنيد 00:25:54.234 --> 00:25:54.584 چشم 00:25:56.344 --> 00:25:57.904 مشارو،مگه من چي كار كردم؟ 00:26:03.634 --> 00:26:03.974 ارباب 00:26:06.645 --> 00:26:07.695 كونك مينگ 00:26:10.395 --> 00:26:11.115 چرا اينكارو ميكني؟ 00:26:13.855 --> 00:26:16.915 كشتن اربابي كه ازش اعانه(حقوق)دريافت كرده اين بي وفايي هست 00:26:17.515 --> 00:26:19.795 تسليم كردن سرزميني كه در اون زندگي ميكرده اين شرارته 00:26:20.735 --> 00:26:22.165 اينجور ادم پست فرصت طلبي بايد كشته بشه 00:26:22.166 --> 00:26:24.806 اينجور ادم پست فرصت طلبي بايد كشته بشه 00:26:33.176 --> 00:26:34.086 با اين حال،اگر اعدامش بکنيم 00:26:34.086 --> 00:26:36.206 با اين حال،اگر اعدامش بکنيم 00:26:37.166 --> 00:26:40.016 تمام كساني كه تسليم شدن ممكنه كه به خاطر زندگيشون بترسن 00:26:40.757 --> 00:26:42.107 و اونايي كه ارزو داشتن مطيع شن نااميد شن 00:26:43.017 --> 00:26:44.007 من خواهش ميكنم شما ببخشيدش 00:26:47.177 --> 00:26:49.897 وِي ين سرتو بلند كن و به من نگاه بكن 00:26:55.468 --> 00:26:56.118 گوش بكن 00:26:57.148 --> 00:26:59.658 ميتونم خوب و بد،وفاداري و بي وفايي در همه مردارو درك كنم 00:27:00.188 --> 00:27:01.858 من ميتونم افكار درونيه تو رو درك بكنم 00:27:03.098 --> 00:27:06.118 حالا كه ارباب ليو امروز به خاطر تو درخواست كردن من بايد تو رو ببخشم 00:27:06.958 --> 00:27:09.918 ميتوني براي تلافي كردن اين محبت تلاش كني و افكار خيانت اميز نداشته باشي 00:27:10.448 --> 00:27:11.338 اما حتي اگر كمي از اين افكار خيانت اميزانه داشته باشي 00:27:11.339 --> 00:27:13.449 اما حتي اگر كمي از اين افكار خيانت اميزانه داشته باشي 00:27:14.519 --> 00:27:16.709 ميتونم سر تو رو با يك ضربه ناگهاني ازت بگيرم 00:27:19.739 --> 00:27:21.379 حقير اينو يادش مي مونه،حقير اينو يادش مي مونه 00:27:26.669 --> 00:27:28.359 لطفا ارباب به وِي ين 500 تيل طلا اعطا كنيد 00:27:29.380 --> 00:27:31.290 و اونو به جنرال دوم ارتش جلودار ترفيع بديد 00:27:33.660 --> 00:27:34.330 گوش كنيد 00:27:35.340 --> 00:27:38.209 وِي ين بايد 500 تيل طلا پاداش بگيره و به جنرال دوم ارتش جلودار ترفيع داده بشه 00:27:40.810 --> 00:27:43.690 متشكرم ارباب،متشكرم مدير جنرال 00:27:47.291 --> 00:27:48.311 ميتوني بري 00:28:11.092 --> 00:28:11.632 كونگ مينگ 00:28:12.812 --> 00:28:14.452 الان تو واقعا قصد داشتي كه اونو بكشي؟ 00:28:15.162 --> 00:28:16.211 يا داشتي ميترسونديش؟ 00:28:18.583 --> 00:28:19.733 من واقعا ميخواستم اونو بكشم 00:28:21.003 --> 00:28:23.293 اون در قلبش ادمي فرصت طلبه و به طور طبيعي ظالمه 00:28:24.643 --> 00:28:25.863 من نگرانم كه اگر نگهش داريم در اخر باعث مشكل برامون بشه 00:28:25.863 --> 00:28:27.683 من نگرانم كه اگر نگهش داريم در اخر باعث مشكل برامون بشه 00:28:29.053 --> 00:28:31.693 پس چرا از من خواستي تا بهش طلا و مقام بدم؟ 00:28:32.874 --> 00:28:34.704 بعد از انداختن وحشت در قلبش بايد ذهنش رو اسوده ميكرديم 00:28:35.434 --> 00:28:36.354 حتي با اينكه وِي ين فاقد اخلاقيات هست ولي شجاعه و شجاعتش خارج از اندازست 00:28:36.354 --> 00:28:39.024 حتي با اينكه وِي ين فاقد اخلاقيات هست ولي شجاعه و شجاعتش خارج از اندازست 00:28:40.174 --> 00:28:42.624 ديروز يون چانگ،رهبري كردن و جنگيدن اون رو امتحان كرده 00:28:43.084 --> 00:28:44.434 و فهميده در اونچه انجام ميده خيلي ماهره 00:28:45.884 --> 00:28:48.104 نگه داشتن اون باعث نگراني هست و كشتنش هم باعث افسوس 00:28:48.654 --> 00:28:50.144 حالا كه ارباب از طرف خودشون صحبت كردن 00:28:50.525 --> 00:28:52.195 فكر كردم كه ميتونيم زندگيه اونو ببخشيم 00:28:52.765 --> 00:28:54.125 تا وقتي كه ارباب و من سلامت و زنده باشيم وِي ين جرات نداره كه به خيانت فكر بكنه 00:28:54.125 --> 00:28:56.125 تا وقتي كه ارباب و من سلامت و زنده باشيم وِي ين جرات نداره كه به خيانت فكر بكنه 00:29:01.565 --> 00:29:02.735 مدير جنرال شما تونستيد از متانت و بخشش براي رام كردن وِي ين استفاده كنيد 00:29:02.735 --> 00:29:05.945 مدير جنرال شما تونستيد از متانت و بخشش براي رام كردن وِي ين استفاده كنيد اين مورد تحسينه 00:29:06.816 --> 00:29:09.176 ارباب تونستيد خوانگ جونگو سر غيرت بياريدبه ما بپيونده 00:29:09.016 --> 00:29:10.096 حالا اين متانت و بخشش بي همتايي هست 00:29:12.616 --> 00:29:13.706 ارباب ارباب 00:29:14.996 --> 00:29:17.706 ارباب ارباب مدير جنرال 00:29:18.216 --> 00:29:19.276 جينگ جو خبر ضروري فرستاده كه ارباب ليو چي در بيماريه سختي هستن و زندگيشون به نخ بنده 00:29:19.276 --> 00:29:22.226 جينگ جو خبر ضروري فرستاده كه ارباب ليو چي در بيماريه سختي هستن و زندگيشون به نخ بنده 00:29:26.807 --> 00:29:27.527 خدايا 00:29:28.737 --> 00:29:30.117 من روز و شب نگران اون بودم 00:29:31.317 --> 00:29:32.837 اما هنوز نتونستم اين فاجعه رو دفع بكنم 00:29:33.867 --> 00:29:34.787 ارباب 00:29:35.467 --> 00:29:36.467 زماني كه ليو چي فوت بكنه 00:29:37.097 --> 00:29:38.777 باعث تحريك شدن سرزمين جنوب خواهد شد 00:29:42.178 --> 00:29:42.648 اسب اماده كنيد 00:29:43.488 --> 00:29:45.208 من با 3 هزار نفر از افراد شبانه به جينگ جو برميگردم 00:29:46.048 --> 00:29:47.418 بايد ارباب ليو چي جوان رو براي اخرين بار ببينم 00:29:48.338 --> 00:29:49.258 من هم با ارباب ميام 00:30:08.119 --> 00:30:21.679 برادر زاده عزيزم،برادر زاده عزيزم،برادر زاده عزيزم 00:30:24.950 --> 00:30:27.830 براي چي اينقدر ناگهان رفتي 00:30:28.991 --> 00:30:32.431 و ما رو با غم اندوه رفتنت ترك كردي؟ 00:30:34.411 --> 00:30:41.291 افسوس برادر زاده عزيزم،پريشاني و مصيبت رو گذاشتي 00:30:55.532 --> 00:31:00.162 برادر بزرگ،برادر بزرگ،بلند شيد-بلند شيد 00:31:31.224 --> 00:31:34.584 برادر زادم ليو چي پرهيزكاري و مهربانيه بزرگي داشت 00:31:37.975 --> 00:31:39.305 شما هنوز يادتون مياد؟ 00:31:40.125 --> 00:31:41.435 بعد از نبرد چانگ بان 00:31:42.445 --> 00:31:44.695 سااُسااُ براي چند رو ما رو تعقيب كرد 00:31:45.995 --> 00:31:48.415 اگر ليو چي با كشتي هاش به كمك ما نيومده بود 00:31:49.336 --> 00:31:51.556 ما همگي در اونجا هلاك شده بوديم 00:31:54.766 --> 00:31:56.106 و نبرد صخره سرخ هم بود 00:31:58.546 --> 00:32:02.696 ليو چي تمام سربازاش رو تحت فرماندهيه من قرار داد 00:32:04.596 --> 00:32:08.566 اگر به خاطر اون نبود،ما امروز در كجا بوديم؟ 00:32:09.077 --> 00:32:10.717 ايا استان جينگ رو به دست ميوورديم؟ 00:32:16.677 --> 00:32:17.977 با وجود اينكه ليو چي جوان بود 00:32:19.337 --> 00:32:21.157 ما رو چند دفعه از بلاء مرگ حتمي نجات داد 00:32:23.048 --> 00:32:26.398 بدون ليو چي هرگز امروز به اين موفقيت دست پيدا نميكرديم 00:32:29.418 --> 00:32:33.268 برادر بزرگ،ارباب جوان رفتن،مرده نميتونه به زندگي برگرده 00:32:34.408 --> 00:32:37.418 برادر بزرگ اينقدر در اين مورد ناراحت نباشيد 00:32:38.299 --> 00:32:39.159 برادر دوم 00:32:40.809 --> 00:32:43.789 من فقط در مورد ليو چي ناراحت نيستم 00:32:46.529 --> 00:32:49.129 بلكه همچنين نگران اينده جينگ هستم 00:32:49.829 --> 00:32:52.329 ما الان يك ارتش بزرگ داريم و تداركاتمون فراوان هستن 00:32:53.359 --> 00:32:54.299 براي چي نگراني داشته باشيم؟ 00:32:57.980 --> 00:32:59.270 ما استان جينگ جو رو،به نام ارباب ليو چي جوان گرفتيم 00:32:59.270 --> 00:33:02.550 ما استان جينگ جو رو،به نام ارباب ليو چي جوان گرفتيم 00:33:05.060 --> 00:33:08.780 حالا كه ارباب جوان ما رو ترك كرده 00:33:10.260 --> 00:33:12.770 جو يو نمياد تا تقاضاي اين سرزمين رو بكنه؟ 00:33:14.621 --> 00:33:17.961 در نبرد صخره سرخ سرزمين جنوب همكاري بيشتري رو داشت 00:33:18.761 --> 00:33:21.571 كسي كه سااُ رن رو در جينگ جو شكست داد در حقيقت جو يو بود 00:33:22.941 --> 00:33:24.761 لو سو با ما يك قرار تشكيل داد 00:33:25.261 --> 00:33:27.551 تا زماني كه ليو چي زنده هست استان جينگ براي ليو چي هست 00:33:29.892 --> 00:33:33.552 اما وقتي ليو چي زنده نبود،استان جينگ بايد به سرزمين جنوب سپرده بشه 00:33:37.452 --> 00:33:39.152 اگر ما زودتر قولمون رو محترم نشماريم 00:33:40.812 --> 00:33:42.762 جو يو مطمئنا اقدام به حمله نظامي ميكنه 00:33:45.573 --> 00:33:46.633 شايد ارباب من فراموش كرده باشن 00:33:48.253 --> 00:33:49.753 وقتي لو سو با ما قرار ميذاشت 00:33:50.603 --> 00:33:51.413 من گفتم كه 00:33:52.663 --> 00:33:55.373 تا وقتي ليو چي زندست استان جينگ بايد براي ايشون باشه 00:33:56.373 --> 00:33:59.203 اما وقتي ليو چي بره،دوباره دربارش موضوع حرف ميزنيم 00:34:02.874 --> 00:34:06.314 حتي اينطور باشه چطور ميتونيم مذاکره کنيم؟ 00:34:07.084 --> 00:34:08.824 چرا بخوان اينكارو بكنن؟ 00:34:09.394 --> 00:34:12.454 برادر بزرگ،نيروي ما ديگه مثل قبلا ضعيف نيست 00:34:13.884 --> 00:34:16.074 بعد از گرفتن چانگ شا و ديگر فرماندهي ها 00:34:17.035 --> 00:34:19.705 ما الان 60 هزار سرباز و 12 تا شهر داريم 00:34:20.485 --> 00:34:23.595 در وضعيتي هستيم كه هم ميتونيم پيشروي كنيم هم دفاع 00:34:23.605 --> 00:34:26.385 اگر كه جو يو ميخواد بياد پس بزاريد كه بياد 00:34:27.085 --> 00:34:31.625 در جنگ هوش ما مشاور جو گو رو داريم در جنگ نظامي ييدو و منو داريد 00:34:32.705 --> 00:34:33.935 برادر بزرگ نگراني اي نيست 00:34:34.556 --> 00:34:35.586 بله،شما ميتونيد به ما تكيه كنيد 00:34:36.896 --> 00:34:39.996 جنگيدن عالي هست،هر چي بيشتر بجنگيم قويتر ميشيم چرا بايد از اون جو يو بچه پُر رو بترسيم؟ 00:34:39.996 --> 00:34:43.426 جنگيدن عالي هست،هر چي بيشتر بجنگيم قويتر ميشيم چرا بايد از اون جو يو بچه پُر رو بترسيم؟ 00:34:44.306 --> 00:34:48.356 موضوع اين نيست كه ما از جو يو ميترسيم اين هست كه ما داريم اشتباه ميكنيم 00:34:50.137 --> 00:34:50.947 ارباب 00:34:51.657 --> 00:34:54.397 بزرگترين تصوير رو از منظره اصلي برداريد تا وقتي كه ساُسااُ وجود هست شما نبايد با جنگ با سرزمين جنوب بريد 00:34:54.397 --> 00:34:57.997 بزرگترين تصوير رو از منظره اصلي برداريد تا وقتي كه ساُسااُ وجود هست شما نبايد با جنگ با سرزمين جنوب بريد 00:34:59.287 --> 00:35:01.697 حتي با اينكه اين سرزمين رو به دست اورديم ولي پايه هامون هنوز محكم نشده 00:35:02.357 --> 00:35:03.577 و حتي با اينكه ارتشمون بزرگتر شده بيشتر نيروهاي تازه كار گرفتيم كه در جنگ ماهر نيستن 00:35:03.577 --> 00:35:06.327 و حتي با اينكه ارتشمون بزرگتر شده بيشتر نيروهاي تازه كار گرفتيم كه در جنگ ماهر نيستن 00:35:07.898 --> 00:35:11.298 به علاوه هنوز به گماشتن سربازان براي دفاع كردن از 4 فرماندهي نياز داريم 00:35:11.898 --> 00:35:13.018 در طرفي جو يو گان نينگ و لينگ تونگ رو براي حفاظت با لينگ قرار داده 00:35:13.018 --> 00:35:15.588 در طرفي جو يو گان نينگ و لينگ تونگ رو براي حفاظت با لينگ قرار داده 00:35:16.048 --> 00:35:18.448 و روي ساخت سلاح و تمرين دادن سربازان متمركز شده 00:35:18.618 --> 00:35:20.138 خيلي وقته دارن براي ما اماده ميشن 00:35:21.518 --> 00:35:23.058 وقتي جنگ شروع بشه 00:35:23.799 --> 00:35:25.769 بهترين حالتش اينكه كه هر دو طرف تلفات سنگيني ميدن 00:35:27.459 --> 00:35:31.169 و بدترين حالتش اينكه كه نيروهاي ما هلاك ميشن 00:35:31.879 --> 00:35:34.359 و به حالتي كه قبل از صخره سرخ بوديم برميگرديم 00:35:35.459 --> 00:35:40.419 پس...ميتونيم خبر اين مرگ رو نگه داريم و بعدا تصميم بگيريم؟ 00:35:40.420 --> 00:35:42.150 پس...ميتونيم خبر اين مرگ رو نگه داريم و بعدا تصميم بگيريم؟ 00:35:42.830 --> 00:35:44.990 رازي وجود نداره كه فاش نشه 00:35:45.880 --> 00:35:47.300 اگر خبر اين مرگ رو نگه داريم و جو يو دربارش بفهمه 00:35:47.300 --> 00:35:49.270 اگر خبر اين مرگ رو نگه داريم و جو يو دربارش بفهمه 00:35:50.020 --> 00:35:52.000 براي جويا شدن پنهان كاري ما حتما براي حمله اي به استان جينگ مياد 00:35:52.000 --> 00:35:54.690 براي جويا شدن پنهان كاري ما حتما براي حمله اي به استان جينگ مياد 00:35:57.381 --> 00:35:58.811 فكر من الان كاملا به هم ريخته 00:36:01.121 --> 00:36:03.451 چند روز به من وقت بدين تا اروم بشم بعد دربارش صحبت كنيم 00:36:04.811 --> 00:36:09.401 ارباب،وضعيت ضروري هست،شما نبايد درنگي كنيد 00:36:09.791 --> 00:36:10.651 نقشه تو چيه؟ 00:36:11.812 --> 00:36:14.512 پيشنهاد دارم كه حقيقت رو پنهان نكنيم بلكه اگهي فوت رو براي سرزمين جنوب بفرستيم 00:36:14.512 --> 00:36:16.892 پيشنهاد دارم كه حقيقت رو پنهان نكنيم بلكه اگهي فوت رو براي سرزمين جنوب بفرستيم 00:36:17.712 --> 00:36:19.062 و علنا به سون چواِن و ديگران بگيم 00:36:19.572 --> 00:36:21.142 كه ليو چي،فرماندار استان جينگ فوت كرده و ما داريم كار و بار مراسم دفن رو اماده ميكنيم 00:36:21.142 --> 00:36:23.712 كه ليو چي،فرماندار استان جينگ فوت كرده و ما داريم كار و بار مراسم دفن رو اماده ميكنيم 00:36:24.002 --> 00:36:24.741 همچنين 00:36:25.012 --> 00:36:27.312 تمام سربازان به كمپ هاشون برگردن و استراحت بكنن 00:36:27.342 --> 00:36:28.452 اجازه ندين هيچ سربازي تخطي بكنه 00:36:29.923 --> 00:36:31.233 اگر جو يو نتونه به قدرت واقعيه ما پي ببره 00:36:32.123 --> 00:36:34.543 امكان داره تا جرات نكنه حركتي انجام بده 00:36:35.023 --> 00:36:37.663 بعد از اين ما نظاره ميكنيم كه سرزمين جنوب چي كار ميكنه 00:36:38.333 --> 00:36:39.433 قبل از تصميم به چطور عمل كردن 00:36:49.764 --> 00:36:50.654 اونچه مدير جنرال گفتن انجام بدين 00:36:51.904 --> 00:36:53.664 اطاعت برادر بزرگ 00:37:02.495 --> 00:37:05.625 لو سو ملقب به زي جينگ 00:37:06.495 --> 00:37:08.845 سون چواِن ملقب به جونگ مو 00:37:08.685 --> 00:37:09.465 زي جينگ 00:37:11.665 --> 00:37:15.225 من دستور دادم كه هيچ كس نبايد مزاحمم بشه 00:37:17.656 --> 00:37:19.776 اما بازم ميخوام كه يك دمساز داشته باشم 00:37:22.066 --> 00:37:24.786 تا بتونم غصه هاي داخل دلم رو بيرون بريزم 00:37:25.016 --> 00:37:25.866 لطفا حرف بزنيد ارباب 00:37:29.156 --> 00:37:30.536 در نبرد خو فِي 00:37:32.596 --> 00:37:36.666 من دوباره و دوباره جانگ ليااُ رو از دست دادم چه حقارتي 00:37:37.867 --> 00:37:41.847 از زمان به عهده گرفتن اربابي،اولين بار بود سربازان رو براي جنگ رهبري ميكردم 00:37:42.397 --> 00:37:44.707 اميدوار بودم ازش براي اثبات قدرتم استفاده بكنم 00:37:45.247 --> 00:37:47.847 اما مكررا توي تله هاي دشمن افتادم 00:37:48.717 --> 00:37:50.447 و بيش از 4 هزار از افرادم از دست رفتن 00:37:54.608 --> 00:37:56.278 من حتي جنرال "تاي شي سي" رو از دست دادم 00:37:59.478 --> 00:38:01.578 در مقابل اون در نبرد صخره سرخ 00:38:02.698 --> 00:38:04.128 جو يو فقط به يك ارتش 50 هزار نفري احتياج داشت 00:38:04.638 --> 00:38:06.568 تا بتونه ارتش 830 هزار نفري سااُسااُ از خاطره ها محو كنه 00:38:07.409 --> 00:38:10.059 قدرتش كشور رو گيج كرد و جراتش جهان رو فرا گرفت 00:38:11.709 --> 00:38:18.139 ...اما من به عنوان ارباب اين سربازان چطور سر بالا بگيرم؟ 00:38:22.430 --> 00:38:26.720 اما يه چيز هست كه حتي بيشتر منو دلتنگ ميكنه 00:38:30.710 --> 00:38:35.300 ليو بِي چانگ شا و ديگر فرمانداري ها رو يكي بعد از ديگري گرفته و ارتشش از نظر نيرو بزرگتر شده 00:38:35.570 --> 00:38:36.180 درسته 00:38:37.440 --> 00:38:38.670 درست وقتي دارم از شكست رنج ميبردم 00:38:39.221 --> 00:38:40.901 ليو بِي شهر بعد از شهر رو فتح ميكنه،چطور ميتونم عصباني نباشم؟ 00:38:40.901 --> 00:38:41.591 ليو بِي شهر بعد از شهر رو فتح ميكنه،چطور ميتونم عصباني نباشم؟ 00:38:43.131 --> 00:38:45.441 زي جينگ،دارم به فرستادن حكمي فكر ميكنم 00:38:48.071 --> 00:38:52.211 كاستي هاي خودمو توبيخ كنم و از ناتواني هام عيب جويي 00:38:52.691 --> 00:38:53.121 نميتونين 00:38:54.681 --> 00:38:56.901 يك ارباب نه كاستي داره نه ناتواني 00:38:57.812 --> 00:38:59.492 حتي اگر در يك نبرد هم شكست خورده باشين 00:38:59.922 --> 00:39:01.232 بايد جوري عمل كنيد كه انگار پيروز شديد و روحيه زيردستانتون رو تقويت بكنيد 00:39:01.232 --> 00:39:02.232 بايد جوري عمل كنيد كه انگار پيروز شديد و روحيه زيردستانتون رو تقويت بكنيد 00:39:03.652 --> 00:39:06.112 ارباب،شما هنوز جوونيد 00:39:07.682 --> 00:39:09.392 نه سااُسااُ نه ليو بِي نميتونن اندازه شما عمر كنن 00:39:09.392 --> 00:39:10.672 نه سااُسااُ نه ليو بِي نميتونن اندازه شما عمر كنن 00:39:11.082 --> 00:39:12.182 اونا هر دو زودتر از شما ميميرن 00:39:19.873 --> 00:39:23.943 استقامت،تو داري در مورد صبر و استقامت صحبت ميكني 00:39:24.963 --> 00:39:25.393 صحيحه 00:39:28.374 --> 00:39:31.444 ارباب،من چيزي ديگه اي دارم به شما گزارش بدم 00:39:32.504 --> 00:39:32.904 بگو 00:39:33.814 --> 00:39:34.334 الان،ارباب الان اين تنها مقبره اي نيست كه در جلوي شما هست 00:39:34.334 --> 00:39:37.304 الان،ارباب الان اين تنها مقبره اي نيست كه در جلوي شما هست 00:39:38.414 --> 00:39:39.194 همين لحظه در شمال رودخانه،يك مقبره تنها ديگه ساخته شده 00:39:39.194 --> 00:39:41.984 همين لحظه در شمال رودخانه،يك مقبره تنها ديگه ساخته شده 00:39:44.115 --> 00:39:44.425 كي مُرده؟ 00:39:46.235 --> 00:39:48.675 فرماندار استان جينگ،ليو چي 00:39:54.295 --> 00:39:55.315 بريم،شراب بنوشيم 00:40:02.676 --> 00:40:03.936 ارباب چرا شما اينو ميگيد؟ 00:40:04.586 --> 00:40:06.856 سه ماه پيش تو يك ماموريت در جينگ جو داشتي 00:40:07.746 --> 00:40:09.796 تو ديدي كه ليو چي قابل درمان كردن نيست و مدت زيادي زنده نخواهد موند 00:40:09.796 --> 00:40:11.626 تو ديدي كه ليو چي قابل درمان كردن نيست و مدت زيادي زنده نخواهد موند 00:40:11.776 --> 00:40:15.286 تو گفتي كه حداكثر تا 6 ماه يا شايد حتي 3 ماه ديگه 00:40:16.186 --> 00:40:17.396 اون مرد خواهد مُرد 00:40:18.527 --> 00:40:20.317 براستي 3 ماه گذشت و اون الان مرده 00:40:20.317 --> 00:40:21.957 براستي 3 ماه گذشت و اون الان مرده 00:40:23.377 --> 00:40:25.817 ما ميرم سراغ ليو بِي و دوباره طلب استان جينگ رو ميكنيم 00:40:26.497 --> 00:40:28.827 و ميبينيم كه ايندفعه اون چي ميگه 00:40:35.408 --> 00:40:36.188 ارباب 00:40:37.698 --> 00:40:43.358 هر چند كه ليو چي مُرده،ولي شما فكر ميكنيد كه ما واقعا ميتونيم استان جينگ رو بگيريم؟ 00:40:43.358 --> 00:40:46.898 هر چند كه ليو چي مُرده،ولي شما فكر ميكنيد كه ما واقعا ميتونيم استان جينگ رو بگيريم؟ 00:40:48.778 --> 00:40:49.748 ...منظور تو اينه 00:40:51.149 --> 00:40:54.609 اونا جرات ميكنن زير قرارشون بزنن؟ 00:40:54.989 --> 00:40:57.589 نه،منظور من اينه كه 00:40:58.729 --> 00:41:00.259 اگر ما بريم و استان رو طلب بكنيم 00:41:01.179 --> 00:41:02.719 بايد اول يك نقشه داشته باشيم 00:41:03.639 --> 00:41:04.929 اگر تونستيم برگردونيم بايد چي كار بكنيم؟ 00:41:05.660 --> 00:41:07.490 و اگر نتونستيم چي كار بكنيم؟ 00:41:07.514 --> 00:41:19.514 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:19.538 --> 00:41:31.538 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.