WEBVTT 00:00:04.150 --> 00:00:06.340 خدمتکارتون سيما يي به امپراتور احترام ميذاره 00:00:07.940 --> 00:00:10.940 بلند شو تشکر پادشاه 00:00:14.360 --> 00:00:18.220 خيلي دير وقته چي باعث شده بياي؟ 00:00:19.390 --> 00:00:22.330 اقا خوا شين مطابق با خواسته هاي پادشاه 00:00:23.270 --> 00:00:26.130 بيرون شهر محرابي براي مراسم کناره گيري بنا کرده 00:00:27.170 --> 00:00:28.230 من که چنين دستوري ندادم 00:00:31.210 --> 00:00:32.370 پس پادشاه بايد فراموش کرده باشن 00:00:34.210 --> 00:00:35.270 اقاي خوا شين چنين اشتباهي نميکنه 00:00:36.280 --> 00:00:37.180 درست ميگم پادشاه؟ 00:00:45.070 --> 00:00:45.980 ادامه بده 00:00:46.250 --> 00:00:47.810 (بعد از ساخت محراب(قربانگاه 00:00:49.360 --> 00:00:51.330 پادشاه لطفا روزي فرخنده انتخاب کنيد 00:00:52.190 --> 00:00:54.160 و تمام مقامات رو براي عرضه پيشکشي در محراب احضار کنيد 00:00:55.130 --> 00:00:56.690 پادشاه بايد شخصا نشان امپراتوري رو تحويل بدن 00:00:58.170 --> 00:00:59.830 و تخت رو به والاحضرت وِي تحويل بدن 00:01:03.310 --> 00:01:06.270 پس مهماني پرنده برنزي ديگه اي هست 00:01:07.140 --> 00:01:07.830 پادشاه باهوشن 00:01:08.280 --> 00:01:10.140 اين دفعه نيازي به حکم نداره درسته؟ 00:01:10.250 --> 00:01:11.300 يک مراسم کنارگيري 00:01:13.210 --> 00:01:14.850 که تقاضاها به خدا پيشکش ميشن 00:01:15.250 --> 00:01:16.380 نميتونه بدون حکم باشه 00:01:20.580 --> 00:01:21.879 پادشاه مضطرب نشيد 00:01:25.390 --> 00:01:27.860 با اجازه بامحبتتون 00:01:30.130 --> 00:01:31.360 من بايد اخرين خدمت به امپراتوريه هان رو انجام بدم 00:01:31.360 --> 00:01:33.160 من بايد اخرين خدمت به امپراتوريه هان رو انجام بدم 00:01:34.370 --> 00:01:37.130 ممکنه دوباره در اينده اين افتخار رو نداشته باشم 00:01:39.410 --> 00:01:42.170 تو ميخواي چي کار براي من انجام بدي؟ 00:01:42.194 --> 00:01:52.194 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:54.160 --> 00:01:56.090 من حاضرم حکم رو براي پادشاه طرح کنم 00:01:57.330 --> 00:01:58.120 بله 00:01:59.330 --> 00:02:01.820 تو قابل اعتمادترين فرد سااُ پي هستي 00:02:02.230 --> 00:02:04.390 هيچ کس جز تو نميتونه اينکارو انجام بده 00:02:05.390 --> 00:02:07.390 هر طور شما بگيد 00:02:08.270 --> 00:02:09.240 سيما يي 00:02:10.170 --> 00:02:12.160 اجازه بده جوهر رو برات هم بزنم 00:02:13.240 --> 00:02:16.210 اميدوارم قلمت مثل شمشير باشه و با هر حرکت خون بريزه 00:02:19.280 --> 00:02:20.180 بشينيد 00:02:22.280 --> 00:02:23.870 بزاريد من اينکارو کنم 00:02:44.210 --> 00:02:45.100 تشکر ملکه 00:03:03.360 --> 00:03:04.850 والاحضرت وِي بدونيد 00:03:05.290 --> 00:03:08.879 در گذشته:يااُ تخت سلطنت رو به شون واگذار کرد يااُ،شون و يو 3 پادشاه حکيم در اسطوره چيني بودن 00:03:09.230 --> 00:03:11.130 شون سلطنتو براي مرحمت به يو رها کرد 00:03:11.300 --> 00:03:14.170 فرمان خداوند تغيير ناپذيره فقط بايد به پرهيزکاري بره 00:03:14.370 --> 00:03:18.100 حکومت هان متلاشي شده و هرج و مرج سرزمين رو پوشونده 00:03:18.310 --> 00:03:21.210 افراد بد رو به خيانت اوردن و کشور به اشفتگي افتاده 00:03:21.210 --> 00:03:24.270 والاحضرت وِي پيشين قدرتشونو نشون دادن 00:03:24.350 --> 00:03:26.310 نظم را به دربار برگردوندن کشور رو نجات دادن 00:03:27.180 --> 00:03:29.150 و معبد هاي اجدادي رو محفوظ نگه داشتن 00:03:29.280 --> 00:03:32.780 والاحضرت فعلي به کار پدرشون ادامه ميدن و با پرهيزکاري ميدرخشن 00:03:33.250 --> 00:03:38.460 ايشون کار پادشاهان ون و وو رو ادامه ميدن و بزرگي اجدادشونو نشون ميدن پادشاهان ون و وو:موسسان سلسله جو 00:03:38.960 --> 00:03:41.790 اجداد سلطنتي پيش گويي هاي مطلوب فرستادن و روح هر دو مرد(وو و ون)تاييدش کردن 00:03:42.330 --> 00:03:45.500 که فقط او(سااُپي)درخشنده هست و بايد حکمش رو بپذيره 00:03:46.270 --> 00:03:49.290 از اين نتيجه ميگيريم شما مانند يو و شون هستيد 00:03:49.340 --> 00:03:51.310 پس از فرمان اساسي تانگ استدعاء ميکنيم و خاشعانه اين موقعيت رو بهتون ميديم ملک پادشاه يااُ 00:03:51.310 --> 00:03:53.200 پس از فرمان اساسي تانگ استدعاء ميکنيم و خاشعانه اين موقعيت رو بهتون ميديم ملک پادشاه يااُ 00:03:53.310 --> 00:03:54.170 بپذيريد 00:03:54.240 --> 00:03:56.270 بخت و اقبال اسمان دست شما افتاده 00:03:56.380 --> 00:03:58.310 قبولش بکنيد و اين مقام بزرگ رو بپذيريد 00:03:59.150 --> 00:04:02.170 و با اطاعت از خواسته خداوند مردم رو ارام کنيد 00:04:45.260 --> 00:04:48.350 ما به پادشاه احترام ميذاريم 00:04:51.400 --> 00:04:56.860 من خواست خداوند رو ميپذيرم 00:04:58.410 --> 00:05:01.800 و اين امپراتوري رو ميگيرم 00:05:02.380 --> 00:05:03.770 از امروز به بعد 00:05:05.150 --> 00:05:08.120 امپراتوري وِي بزرگ نام ميگيره 00:05:09.150 --> 00:05:11.780 و عنوان حکومت خوانگ ناميده ميشه 00:05:12.220 --> 00:05:15.620 پايتخت لو يانگ خواهد بود 00:05:16.260 --> 00:05:23.100 پدرم به عنوان امپراتور نظامي شناخته ميشه جد بزرگ اين امپراتوري 00:05:24.330 --> 00:05:30.830 امپراتور هان ليو شيه کنار ميره بايد دوک شان يانگ بشه 00:05:31.270 --> 00:05:34.830 امپراتور پاينده باد پاينده باد پاينده پاينده باد 00:05:51.260 --> 00:05:53.160 پادشاه زود در قايق پنهان بشيد 00:05:54.130 --> 00:05:55.620 الان کشور متعلق به برادرته 00:05:56.230 --> 00:05:57.860 اگه بخواد بکشم 00:05:57.400 --> 00:05:59.830 کجا ميتونم قايم بشم؟ 00:06:19.150 --> 00:06:20.820 درود بر دوک شانگ يانگ 00:06:21.160 --> 00:06:23.850 سيما يي چرا اينجا اومدي؟ 00:06:27.300 --> 00:06:29.790 امپراتور وِي بزرگ،فاميلي با خواهرشونو ملاحظه ميکنن 00:06:32.170 --> 00:06:32.879 به من دستور دادن 00:06:33.300 --> 00:06:36.170 اينجا بيام و شما و همسرتون رو بدرقه بکنم 00:07:04.200 --> 00:07:06.330 امپراتور وِي بزرگ واقعا پادشاهي پرهيزکار هست 00:07:08.400 --> 00:07:10.370 دستور دادن اين پيغامو بدم 00:07:14.240 --> 00:07:16.300 تازمانيکه دوک شانگ يانگ به پايتخت برنگردن 00:07:17.250 --> 00:07:18.879 سلامتيتونو تامين ميکنن 00:07:21.380 --> 00:07:22.850 اين قولو 00:07:25.350 --> 00:07:27.820 سيما يي ايا بهش اعتماد داري؟ 00:07:30.360 --> 00:07:31.260 اقاي سيما 00:07:32.230 --> 00:07:33.250 ارباب جام شرابو نميتونن خوب نگه دارن 00:07:33.390 --> 00:07:35.390 لطفا اونچه گفتن رو جدي نگيريد 00:07:36.400 --> 00:07:37.800 مقصرشون نميدونم 00:07:41.240 --> 00:07:43.230 اما من به سخاوت امپراتور وِي اطمينان دارم 00:07:47.310 --> 00:07:48.440 به سلامتي سرورم 00:07:50.180 --> 00:07:52.340 يک نسل کثيف بعديش جمع ميکنه 00:07:54.180 --> 00:07:55.310 اما خنديدن يا توده کردن چاپلوسي زياد دووم نمياره 00:07:57.150 --> 00:07:59.810 ازجمع کن هايي که پشت سرت ميخزن بر حذرباش 00:08:28.380 --> 00:08:32.840 پدر ديگه دير شده باد تند شده،بيايد برگرديم 00:08:33.150 --> 00:08:34.540 بيا کمي تماشا کنيم 00:08:37.190 --> 00:08:39.180 تماشا کردن بيشتر ضرري نداره 00:08:41.130 --> 00:08:43.690 در هر حال براي چند دهه امپراتور بود 00:08:44.200 --> 00:08:47.190 ديدن رفتن پادشاه امپراتوري اي که سقوط کرده جلوي چشمات 00:08:47.400 --> 00:08:50.370 منظره کميابيه که مردم زيادي نميتونن ببيننش 00:09:07.320 --> 00:09:08.190 ملکه 00:09:12.260 --> 00:09:15.250 !در زمانم چه امپراتوري بودم 00:09:17.300 --> 00:09:18.390 وقتيکه امپراتور شدم 00:09:20.170 --> 00:09:21.860 به اين خاطر بود که کسي مجبورم کرد 00:09:23.340 --> 00:09:25.170 حالا که ديگه امپراتور نيستم 00:09:25.370 --> 00:09:27.340 به اين خاطره که کسي مجبورم کرد کناره گيري کنم 00:09:33.210 --> 00:09:37.310 وقتي 9 سالم بود دونگ جو مجبورم کرد بر تخت بشينم 00:09:40.320 --> 00:09:42.350 و عروسک تحت فرمان اون شدم 00:09:46.190 --> 00:09:47.250 از اون زمان 00:09:48.330 --> 00:09:50.800 هر روز صورتمو با اشکهام شستم 00:09:51.370 --> 00:09:55.200 خجالت ميکشيدم با اجدادم و مردم رو به رو بشم 00:09:57.270 --> 00:10:00.140 نشوني از روز خوش در زندگيم نبود 00:10:03.310 --> 00:10:07.150 فکرشو ميکنم واقعا بايد از برادرت تشکر بکنم 00:10:09.320 --> 00:10:11.290 اون منو از اين رنجش بي پايان رها کرد 00:10:13.390 --> 00:10:18.320 امروز شادترين روزيه که در زندگيم تجربه کردم 00:10:21.330 --> 00:10:23.160 سااُ پي برادر من نيست 00:10:24.330 --> 00:10:26.300 اون يک ادم فاسد هستش 00:10:27.340 --> 00:10:30.830 از زندگي کردنش در اين دنيا متنفرم 00:10:33.370 --> 00:10:35.670 نبايد برادرتو مقصر بدوني 00:10:39.280 --> 00:10:40.370 در طول زندگيم 00:10:42.250 --> 00:10:43.270 از 4 وزير عذاب اور گذشتم 00:10:45.390 --> 00:10:47.320 هر کدومشون ارباب من بودن 00:10:47.390 --> 00:10:49.320 ارباب اين امپراتور دست نشانده 00:10:53.160 --> 00:11:01.160 دونگ جو،گو سي،سااُسااُ،سااُ پي 00:11:04.270 --> 00:11:05.840 با نگاه به عقب 00:11:06.340 --> 00:11:09.170 فکر ميکنم برادرت از همه اونا بهتر باهام رفتار کرد 00:11:12.350 --> 00:11:15.320 بالاخره ميتونم به کوهستان هاي مست و رودخانه ها اروم برگردم 00:11:16.350 --> 00:11:17.850 اين مکان ها رو 00:11:18.350 --> 00:11:20.380 شعرهاي زيادي دربارشون خوندم 00:11:21.360 --> 00:11:23.820 اما هرگز فرصت نداشتم ببينمشون 00:11:27.400 --> 00:11:29.090 قايق داره غرق ميشه 00:11:29.260 --> 00:11:30.250 پادشاه،چه اتفاقي براي قايق افتاده؟ 00:11:30.330 --> 00:11:31.200 زود باشين،قايقو عوض کنيد 00:11:31.400 --> 00:11:33.160 به ساحل برگرديد 00:11:33.200 --> 00:11:35.170 زود زود قايق داره غرق ميشه 00:11:35.270 --> 00:11:37.240 زود باشين،پارو بزنيد پارو بزنيد 00:11:38.210 --> 00:11:42.270 ارباب،قايق ديگه اي پيدا کنيد اين داره غرق ميشه 00:11:42.340 --> 00:11:43.140 گمشو 00:11:43.310 --> 00:11:44.210 زود باشين 00:11:44.350 --> 00:11:47.250 پارو بزن سريع سريع 00:11:47.320 --> 00:11:48.110 چشم 00:11:48.250 --> 00:11:49.380 زود باشيد 00:11:50.180 --> 00:11:51.710 سيما يي ميخواسته شما رو بکشه 00:11:53.420 --> 00:11:54.320 اين سيما يي نيست 00:11:55.260 --> 00:11:56.780 کار سااُ پيه 00:11:57.220 --> 00:11:59.550 سااُ پي ميخواسته از شرتون خلاص بشه 00:12:02.260 --> 00:12:04.130 بيا بشين 00:12:06.230 --> 00:12:07.870 ولشون کن 00:12:09.240 --> 00:12:11.630 بيا،شراب بخور بيا 00:12:13.370 --> 00:12:14.170 بيا 00:12:20.350 --> 00:12:21.750 ايا ميدوني؟ 00:12:23.150 --> 00:12:26.180 سوراخ قايق کار سيما يي نيست 00:12:27.290 --> 00:12:29.190 من کسي بودم که سوراخش کردم 00:12:35.200 --> 00:12:38.260 من با هر دو تا دستام زمين هاي اجداديم رو تسليم کردم 00:12:40.330 --> 00:12:43.130 لياقت ندارم در زمين هاي هان دفن بشم 00:12:44.370 --> 00:12:46.310 فقط شايسته غرق شدن در رودخانم 00:12:47.410 --> 00:12:49.380 و خورده شدن توسط ماهي ها 00:12:53.150 --> 00:12:56.680 ملکه،از قايق بيرون برو 00:12:59.150 --> 00:13:00.870 بايد تنها باهاش رو به رو بشم 00:13:11.370 --> 00:13:13.530 بعد يک عمر تمام 00:13:16.170 --> 00:13:19.140 بالاخره پادشاه غيرت قهرمانانشونو نشون دادن 00:13:21.310 --> 00:13:24.300 من نبايد هيچ جايي برم 00:13:26.180 --> 00:13:31.850 شما رو همراهي ميکنم تا ابد کنار پادشاه مي مونم 00:13:38.330 --> 00:13:41.260 ملکه اگر شروع تازه اي باشه 00:13:44.200 --> 00:13:47.290 بايد قول بدي هرگز با خاندان سلطنتي ازدواج نکني 00:13:50.140 --> 00:13:52.200 اگر پادشاه دوباره متولد شدن 00:13:54.210 --> 00:13:57.270 نبايد داخل يک خانواده سلطنتي به دنيا بيان 00:14:13.330 --> 00:14:14.230 کونگ مينگ 00:14:18.130 --> 00:14:19.290 براي اين همه روز 00:14:21.300 --> 00:14:23.240 من اينجا روي تخت افتادم 00:14:25.140 --> 00:14:29.340 دارم روي اين درد کشيدن دردناک فکر ميکنم و افکار زيادي ذهنمو اذيت ميکنن 00:14:32.250 --> 00:14:34.870 يادم مياد به چي اشاره کردي 00:14:36.350 --> 00:14:41.080 تو گفتي يون چانگ خيلي مغرور هست 00:14:42.160 --> 00:14:45.280 و به ديگر قهرمانان کشور جزئي فکر ميکنه 00:14:46.430 --> 00:14:52.160 اگر مراقب نباشه بالاخره خودشو داخل مشکل ميندازه 00:14:55.300 --> 00:15:00.370 حرف هاي پيش گويي شده تو عينا مصيبت بار در جينگ جو اتفاق افتاده 00:15:02.410 --> 00:15:07.350 اگر يون چانگ قدرت وو شرقي رو دست کم نميگرفت 00:15:09.280 --> 00:15:11.850 و در مقابل اونا محتاط بود 00:15:14.190 --> 00:15:17.210 امروز اينطور نميشد 00:15:19.230 --> 00:15:22.830 اينطور زندگيشو از دست نميداد 00:15:24.200 --> 00:15:27.830 حتي جينگ جو رو هم از دست نميداد 00:15:30.240 --> 00:15:31.170 ارباب 00:15:37.180 --> 00:15:38.600 در چشم هاي يون چانگ 00:15:40.310 --> 00:15:42.740 تمام جنرال هاي شجاع وو مشتي ترسو بودن 00:15:44.150 --> 00:15:47.250 برادرم جوگو جين توسط اربابش سون چواِن راهنمايي شده بود 00:15:48.190 --> 00:15:49.780 تا بره به يون چانگ پيشنهاد ازدواج بده 00:15:50.320 --> 00:15:53.320 اون ازدواج دختر يون چانگ با پسر سون چواِنو پيشنهاد داده 00:15:54.130 --> 00:15:57.120 تا سون و ليو دوباره توسط ازدواج متحد بشن 00:15:57.400 --> 00:16:00.370 اما ارباب شما ميدونيد يون چانگ چطور جوابشو داده؟ 00:16:02.340 --> 00:16:08.640 اون گفته دختر ببر چطور ميتونه با توله سگ ازدواج بکنه؟ ...اين 00:16:09.280 --> 00:16:13.180 هر مرد شريفي که اين حرفها رو بشنوه 00:16:14.150 --> 00:16:16.210 قلبش چاک چاک ميشه 00:16:19.320 --> 00:16:22.120 بله بله 00:16:28.200 --> 00:16:31.260 اما ليو فنگ و مونگ دا چطور تونستن اينقدر پست باشن؟ 00:16:34.200 --> 00:16:36.330 اگر نيروهاشونو براي نجات اون به راه انداخته بودن 00:16:37.170 --> 00:16:40.230 يون چانگ پايانشو ملاقات نميکرد 00:16:41.340 --> 00:16:44.110 فکر کن ليو فانگ پسر خونده من بودش 00:16:44.310 --> 00:16:46.280 چطور جرات کرده ولش کنه بميره؟ 00:16:47.350 --> 00:16:51.250 و حتي مونگ دا بعد از حادثه به دشمن پناه برده 00:16:52.190 --> 00:16:55.180 حتي اگه اين 2 نفر به مرزهاي ديگه فرار بکنن 00:16:55.290 --> 00:16:57.350 بازم سرشونو ميگيرم تا بزارم دنيا ببينتشون 00:16:58.290 --> 00:17:00.320 ارباب اروم باشيد 00:17:04.160 --> 00:17:07.290 ارباب الان نفرت داشتن از اونا فايده اي نداره 00:17:10.240 --> 00:17:11.800 بعد اينکه جينگ جو از دست رفته 00:17:12.410 --> 00:17:14.200 تغييرات زيادي براي تعادل قدرت بين سااُ،سون و ليو اتفاق افتاده 00:17:14.200 --> 00:17:17.670 تغييرات زيادي براي تعادل قدرت بين سااُ،سون و ليو اتفاق افتاده 00:17:19.150 --> 00:17:19.879 پيش از اين 00:17:21.180 --> 00:17:23.270 ارباب 9 فرمانداريه جينگ جو رو به دست اورده بودن 00:17:23.420 --> 00:17:26.220 و 41 ايالت سرزمين رودخانه هارو 00:17:26.420 --> 00:17:29.120 حتي فرمانداري هاي خان جونگو هم فتح کردين 00:17:31.190 --> 00:17:32.490 جور ديگه بگم 00:17:33.160 --> 00:17:36.100 ارباب قدرتمندترين فرمانروا در سرزمين شده بودن 00:17:38.170 --> 00:17:39.360 در مدت چند ساله تونستيم نيروهامونو از شمال و جنوب گسترش بديم 00:17:39.360 --> 00:17:41.290 در مدت چند ساله تونستيم نيروهامونو از شمال و جنوب گسترش بديم 00:17:42.170 --> 00:17:44.190 و شو چانگو هم در يک حرکت ضميمشون ميکرديم 00:17:45.140 --> 00:17:47.870 بعد ميتونستيم استان چينگ و جي رو بگيريم 00:17:48.280 --> 00:17:50.870 اينجوري سااُساا نابود ميشد 00:17:51.250 --> 00:17:53.710 و ارزوي ارباب تکميل ميشد 00:17:55.320 --> 00:17:56.250 کونگ مينگ 00:18:00.890 --> 00:18:03.350 اين قدم سومي که در مذاکره لونگ جونگ بهم اشاره کردي نبود؟ 00:18:07.360 --> 00:18:10.190 افسوس افسوس 00:18:21.380 --> 00:18:22.879 به خاطر حادثه جينگ جو 00:18:25.210 --> 00:18:27.370 پايگاهمون براي گرفتن دشت هاي مرکزي رو از دست داديم 00:18:29.350 --> 00:18:31.380 زمانيکه سااُسااُ براي شکست قوس پيدا کرده بود يک مرتبه فرصت براي زندگي کردن داشت 00:18:31.380 --> 00:18:33.250 زمانيکه سااُسااُ براي شکست قوس پيدا کرده بود يک مرتبه فرصت براي زندگي کردن داشت 00:18:34.290 --> 00:18:35.850 اگر دوباره اميد به نابوديش داشته باشيم 00:18:36.290 --> 00:18:37.780 سختر هستش 00:18:38.430 --> 00:18:42.290 از طرف ديگه سون چواِن در سرزمين جنوب ميتونه قدرتشو زياد کنه و داخل دشت هاي مرکزي بشه 00:18:42.290 --> 00:18:44.320 از طرف ديگه سون چواِن در سرزمين جنوب ميتونه قدرتشو زياد کنه و داخل دشت هاي مرکزي بشه 00:18:46.270 --> 00:18:48.130 جينگ جو جينگ جو 00:18:49.170 --> 00:18:50.830 قلب امپراتوري هستش 00:18:51.370 --> 00:18:54.170 زمين هاي حاصلخيزش از محصولات خوب لذت ميبرن 00:18:54.310 --> 00:18:56.280 راحت ميتونن 500 هزار سربازو پشتيباني کنن 00:18:57.210 --> 00:18:58.300 مهمتر از همه 00:18:58.350 --> 00:19:00.140 جينگ جو با هر حکومت ديگه اي ارتباط داره 00:19:01.250 --> 00:19:02.870 اگر از اونجا يک ارتش بسيج ميکرديم 00:19:03.320 --> 00:19:05.150 چه براي شمال يا براي جنوب 00:19:06.120 --> 00:19:09.110 ارابه ها يا کشتي ها،سواره يا پياده نظام به سرعت ميتونستيم حرکت کنيم 00:19:09.360 --> 00:19:10.120 ...اما 00:19:11.360 --> 00:19:13.290 اما زمان حمله به شمال از سرزمين رودخانه 00:19:14.260 --> 00:19:19.200 خاکش بده و ارتش بايد 2 هزار مايل رو براي لشکرکشي سفر بکنه 00:19:28.210 --> 00:19:29.180 ارباب دارن داخل اتاق استراحت ميکنن 00:19:29.240 --> 00:19:30.540 نميتونيد مزاحمشون بشيد 00:19:31.380 --> 00:19:32.210 برو کنار 00:19:35.180 --> 00:19:36.340 موقعيت هاي سودمندي که به دست اورديم 00:19:37.320 --> 00:19:40.120 همه با از دست رفتن جينگ جو از بين رفتن 00:19:40.350 --> 00:19:42.220 سه قسمت سااُ،سون و ليو 00:19:43.360 --> 00:19:47.290 حاالا يه بار ديگه به وضعيت گذشتشون برگشتن 00:19:56.340 --> 00:19:57.800 گونگ يو چه خبره؟ 00:19:58.340 --> 00:20:00.330 ارباب،مدير جنرال 00:20:06.210 --> 00:20:08.840 سااُ پي امپراتوره مجبور به استعفا کرده 00:20:09.250 --> 00:20:11.840 حکومتي جديد تاسيس کرده و خودشو امپراتور وِي کرده 00:20:12.390 --> 00:20:14.350 بعد از عزل شدن امپراتور ايشون از شو چانگ تبعيد شدن 00:20:14.350 --> 00:20:16.360 بعد از عزل شدن امپراتور ايشون از شو چانگ تبعيد شدن 00:20:18.330 --> 00:20:24.870 در مسير سفرشون قايقشون در رود جانگ غرق شده 00:20:25.230 --> 00:20:29.230 ارباب،امپراتوريه هان با قدمت 400 سال 00:20:30.370 --> 00:20:32.170 سقوط کرد 00:20:35.310 --> 00:20:36.140 ارباب 00:20:36.240 --> 00:20:37.140 ارباب 00:20:38.180 --> 00:20:39.110 ارباب 00:20:39.350 --> 00:20:42.820 اين اجتناب ناپذير بود بايد مراقب خودتون باشيد 00:20:44.250 --> 00:20:45.120 خدايا 00:20:49.260 --> 00:20:51.720 برادر دومم تازه رفته 00:20:52.260 --> 00:20:54.820 و امپراتور هم اين بلاء رو ملاقات کرد 00:20:59.270 --> 00:21:02.130 ليو بِي تمام زندگيشو نبرد کرده 00:21:02.400 --> 00:21:05.570 تمامش به خاطر خدمت کردن به هان 00:21:07.240 --> 00:21:13.870 اما الان ديگه هاني وجود نداره و امپراتور بدترين پايان رو ديد 00:21:17.120 --> 00:21:22.320 چه استفاده اي دارم که نسلي از خاندان امپراتوري ليو شدم؟ 00:21:24.260 --> 00:21:31.100 داشتن ارزوهاي بزرگ و زندگي براي به دنبال افتخار بودن چه فايده اي داره؟ 00:21:32.370 --> 00:21:35.860 زندگي از مرگ برام بدتره 00:21:36.370 --> 00:21:37.300 ارباب ارباب 00:21:43.310 --> 00:21:48.110 خدمتکارتون ليو بِي براي امپراتور اداي تعظيم ميکنه 00:22:13.240 --> 00:22:14.330 پادشاه 00:22:16.380 --> 00:22:18.240 زندگيه شما زياد ناگوار بود 00:22:19.350 --> 00:22:23.110 از کوچيکي توسط خيانتکاران تحقير شديد 00:22:24.380 --> 00:22:27.380 و بعد توسط سااُسااُ گروگان گرفته شديد 00:22:28.290 --> 00:22:32.820 در اخر به دست سااُ پي خيانتکار فوت کرديد 00:22:34.360 --> 00:22:38.230 انتقام کامل نشده ستمگريه برزگ دفع ستم نشده 00:22:40.170 --> 00:22:45.100 امپراتوري از بين رفت زمين ها دست انسان هاي شيطاني افتادن 00:22:47.240 --> 00:22:50.270 اينا همه به خاطر لياقت نداشتنه من هست 00:22:51.210 --> 00:22:53.180 در نقشم به عنوان عموي امپراتوري 00:22:54.250 --> 00:22:58.550 نامه خوني پادشاه براي حکم نابودي خيانتکارا و بازسازي هان دريافت کردم 00:22:59.190 --> 00:23:01.210 اما حتي بعد اين همه سال 00:23:01.390 --> 00:23:05.150 هنوز نتونستم خواسته هاي پادشاه رو تکميل بکنم 00:23:05.390 --> 00:23:12.090 نتونستم انتظارات پادشاه رو براورده کنم گناهم نابخشودني هست 00:23:12.400 --> 00:23:16.300 چطور ميتونم با اجداد سلطنتي ليو رو به رو بشم؟ 00:23:28.320 --> 00:23:31.150 ليو بِي به خداوند قسم ميخوره 00:23:33.220 --> 00:23:37.160 هرچند امپراتور در گذشتن سلطنت هان بايد باقي باشه 00:23:40.330 --> 00:23:45.260 من قسم ميخورم ميراث امپراتوري رو به دوش بکشم 00:23:46.300 --> 00:23:48.860 تا نابوديه کشور از خيانتکاران 00:23:49.400 --> 00:23:51.770 و بازساختن هان بزرگ 00:23:53.210 --> 00:23:54.870 ارباب غصه نخوريد 00:23:55.280 --> 00:23:56.210 اگر ممکنه بپرسم 00:23:57.240 --> 00:23:59.510 برنامه داريد چطور ميراث امپراتوري رو حمل کنيد؟ 00:24:08.290 --> 00:24:11.310 ارباب،امپراتور فوت کردن 00:24:12.360 --> 00:24:14.290 کشور حتي يک روز هم نميتونه بدون فرمانروا باشه 00:24:16.130 --> 00:24:17.260 حالا که پسر سااُسااُ،سااُ پي 00:24:18.130 --> 00:24:19.160 خودشو امپراتور اعلان کرده 00:24:20.330 --> 00:24:23.240 ارباب دليل بيشتري دارن به ميراث هان ادامه بدن 00:24:24.340 --> 00:24:27.140 بر تخت بشينيد و براي هدفتون کشورو دوباره جمع اوري کنيد 00:24:30.140 --> 00:24:31.200 جنرال زي لونگ دارن درست ميگن 00:24:32.350 --> 00:24:35.140 جايي براي خيانتکاران نيست هان نبايد عقب نشيني بکنه 00:24:35.350 --> 00:24:36.340 ارباب تنها با اعلان کردن خودشون به عنوان امپراتور ميتونن راه هان رو ادامه بدن 00:24:36.340 --> 00:24:38.840 ارباب تنها با اعلان کردن خودشون به عنوان امپراتور ميتونن راه هان رو ادامه بدن 00:24:39.220 --> 00:24:43.320 با احترام از ارباب درخواست داريم بر تخت بشينن 00:24:43.420 --> 00:24:44.760 گستاخا 00:24:51.130 --> 00:24:52.790 من هنوز در لباس عزاداريم 00:24:53.200 --> 00:24:55.190 و شما داريد منو ادم بي وفايي مي کنيد؟ 00:25:00.140 --> 00:25:01.230 سااُ پي قبلا تخت هان رو غصب کرده 00:25:02.310 --> 00:25:03.870 ارباب به عنوان نسلي از خانه هان 00:25:04.380 --> 00:25:07.110 بايد امپراتور بشن و هان رو زنده نگه دارن 00:25:08.280 --> 00:25:09.180 زي لونگ 00:25:10.250 --> 00:25:11.840 به عنوان يک زير دست هان 00:25:12.390 --> 00:25:14.810 چطور ميتونم از اعمال خيانتکاران تقليد بکنم؟ 00:25:18.360 --> 00:25:19.260 درود برا ارباب 00:25:20.260 --> 00:25:22.190 امپراتور توسط سااُ پي کشته شدن 00:25:23.200 --> 00:25:24.360 اگر شما امپراتور نشيد 00:25:25.230 --> 00:25:27.630 چطور ميتونيد اعلان جنگ درستکارانه عليه خيانتکاران کنيد؟ 00:25:28.170 --> 00:25:30.230 به علاوه همه مردم در کشور 00:25:30.400 --> 00:25:32.240 مشتاقن ارباب حکم خداوند رو بپذيرن 00:25:32.410 --> 00:25:34.440 همونطور که ارزوي باران براي خشکسالي دارن 00:25:35.210 --> 00:25:37.110 اگر ارباب محکم پاي قواعد بايستن و نپذيرن قدم بعدي رو بردارن 00:25:37.110 --> 00:25:38.240 اگر ارباب محکم پاي قواعد بايستن و نپذيرن قدم بعدي رو بردارن 00:25:38.410 --> 00:25:42.840 اين حقير ميگه اميدهاي مردم رو دور خواهيد کرد 00:25:55.330 --> 00:25:57.260 سااُ پي با اعلان خودش به عنوان امپراتور 00:25:58.270 --> 00:26:00.200 توسط مردم مورد ناسزا قرار گرفته 00:26:02.170 --> 00:26:04.160 هرچند که نسلي از هان هستم 00:26:04.270 --> 00:26:07.140 نه عمل نيکوکارانه اي براي کشور انجام دادم 00:26:07.410 --> 00:26:10.879 نه خيانتکاران رو از بين بردم و هان رو دوباره ساختم 00:26:11.340 --> 00:26:13.140 اگر خودمو امپراتور اعلان بکنم 00:26:14.180 --> 00:26:16.240 اونوقت به پست فطرتيه سااُ پي نميشم؟ 00:26:17.280 --> 00:26:20.250 در چشم هاي مردان باسواد چي ميشم و مقامات و مردم عادي در سرتاسر کشور؟ 00:26:20.250 --> 00:26:22.210 در چشم هاي مردان باسواد چي ميشم و مقامات و مردم عادي در سرتاسر کشور؟ 00:26:24.360 --> 00:26:26.879 وزيرهاتون براي سال ها در نبردها از اينجا به اونجا دنبالتون بودن 00:26:28.200 --> 00:26:30.560 ميخوان ادعا حقانيت کنيد و به عنوان امپراتور حکمراني 00:26:31.160 --> 00:26:32.150 خيلي بيشرمي وِي ين 00:26:33.130 --> 00:26:34.830 گفتن اين حرفا براي تو راحته 00:26:36.340 --> 00:26:38.100 ميتونم بگم منظورت چي هست 00:26:39.240 --> 00:26:40.330 ميخواي امپراتور بشم 00:26:41.340 --> 00:26:43.670 تا همتون بتونيد مقام هاي بزرگ به دست بياريد 00:26:44.310 --> 00:26:45.680 اگر ادامه بديد 00:26:46.150 --> 00:26:47.170 بيشتر رد ميکنم که اينو نپذيرم 00:26:55.360 --> 00:26:59.860 ترجيح ميدم پايان خودمو ملاقات کنم تا اينکه خودمو امپراتو اعلان کنم 00:27:00.290 --> 00:27:01.870 هرکي ادامه بده مجازات ميشه 00:27:02.360 --> 00:27:03.390 اطاعت 00:27:09.200 --> 00:27:11.170 ارباب ارباب 00:27:22.150 --> 00:27:24.310 مقامات فقط به خاطر وفاداري حامي بر تخت نشستنن 00:27:25.320 --> 00:27:27.290 چرا ارباب اينقدر خشمگين شدن؟ 00:27:29.320 --> 00:27:30.220 ارباب عصباني شدن 00:27:31.320 --> 00:27:32.850 به نظر الان اميدي هست 00:27:36.330 --> 00:27:37.160 مدير جنرال 00:27:38.680 --> 00:27:41.170 "ارباب گفتن"بيمار هستم و نميتونم به امور رسيدگي کنم 00:27:42.400 --> 00:27:44.390 "از امروز همه امور بايد توسط جوگو ليانگ تصميم گرفته بشه" 00:27:45.240 --> 00:27:47.170 "ميتونيد بدون گزارش به من امور رو اداره کنيد" 00:27:48.410 --> 00:27:51.170 به ارباب بگيد جوگو ليانگ اطاعت ميکنه 00:27:54.310 --> 00:27:56.310 مدير جنرال،منظور از اين چيه؟ 00:27:59.220 --> 00:28:01.190 به نظر ارباب واقعا عصباني هستن 00:28:15.170 --> 00:28:16.140 جنگ فانگ 00:28:18.140 --> 00:28:20.130 در مراسم عزا براي امپراتور قبلي 00:28:21.210 --> 00:28:23.300 وزراء از ارباب درخواستن کردن بر تخت بشينه 00:28:24.380 --> 00:28:26.110 چرا تو ساکت مونده بودي؟ 00:28:27.280 --> 00:28:28.800 براي جواب سوالتون 00:28:29.350 --> 00:28:30.370 عمده مقامات اون روز نظرهاشون رو بلند گفتن 00:28:30.370 --> 00:28:33.280 عمده مقامات اون روز نظرهاشون رو بلند گفتن 00:28:34.190 --> 00:28:36.210 نيازي براي من نبود نظرم رو بگم 00:28:39.430 --> 00:28:40.820 بشينيد 00:28:41.430 --> 00:28:42.400 تشکر مدير جنرال 00:28:43.130 --> 00:28:43.760 جنگ فانگ 00:28:45.130 --> 00:28:46.390 تو خيلي بهم احترام ميذاري 00:28:47.170 --> 00:28:48.330 اينقدر مودب هستي که باعث ميشه تعجب کنم چرا داري اينکارو ميکني؟ 00:28:48.330 --> 00:28:52.170 اينقدر مورد احترامي که باعث ميشه تعجب کنم چرا داري اينکارو ميکني؟ 00:28:53.370 --> 00:28:55.310 احترامي که من به شما نشون ميدم 00:28:56.210 --> 00:29:00.170 درحقيقت تحسين قلبي من براي مدير جنرال هست 00:29:02.320 --> 00:29:03.870 نياز نيست نياز نيست 00:29:04.250 --> 00:29:06.220 ما هر دو به اربابمون خدمت ميکنيم 00:29:06.350 --> 00:29:08.150 بايد با همديگه راحت باشيم 00:29:08.360 --> 00:29:11.220 پس ميتوني راحت باشي و نظرت رو بگي 00:29:11.360 --> 00:29:13.120 بله مدير جنرال 00:29:19.400 --> 00:29:23.200 مدير جنرال چه اتفاقي افتاد؟ 00:29:23.340 --> 00:29:26.270 احساس سينه تنگي کردم و نتونستم نفس بکشم 00:29:27.110 --> 00:29:28.840 افراد زود باشين زود طبيب رو بيارين 00:29:31.280 --> 00:29:32.300 جد بزرگ امپراتوري 00:29:34.380 --> 00:29:38.280 ليو شان نام ديگر گونگ سي ...بلند...بلند 00:29:39.250 --> 00:29:40.810 دماغ دراز برامده و چهره شاهانه 00:29:41.350 --> 00:29:43.620 دماغ دراز برامده و چهره شاهانه 00:29:46.190 --> 00:29:49.160 خوش منظر خوش منظر 00:29:50.260 --> 00:29:52.360 ريش خوش منظر 00:29:53.330 --> 00:29:54.820 ريش خوش منظر 00:29:55.370 --> 00:29:59.170 ريشي خوش منظر و 72 خال سياه روي ران چپش داشته 00:30:01.210 --> 00:30:06.270 ...پرهيزکار و مردمش رو دوست داشته ...نه...بخشنده بوده 00:30:08.280 --> 00:30:09.180 آدوا 00:30:11.150 --> 00:30:12.320 تو 3 روز رو براي حفظ کردن تاريخچه جد بزرگ امپراتوري گذروندي تاريخچه جد بزرگ امپراتوري:از خان شو تاريخدان غربي حکومت هان 00:30:12.320 --> 00:30:13.879 تو 3 روز رو براي حفظ کردن تاريخچه جد بزرگ امپراتوري گذروندي تاريخچه جد بزرگ امپراتوري:از خان شو تاريخدان غربي حکومت هان 00:30:15.190 --> 00:30:16.879 چطور تونستي فقط اين چند کلمه رو حفظ کني؟ 00:30:18.360 --> 00:30:19.780 پسرتون خيلي کم هوش هستش 00:30:22.160 --> 00:30:23.790 در مورد بازي لگد به توپ و تيرکمون چطور؟ 00:30:24.360 --> 00:30:26.830 چطور توي اينا خوب هستي؟ 00:30:39.310 --> 00:30:41.870 دستتو نگه دار 20ضربه برات 00:30:50.190 --> 00:30:51.780 پدر لطفا اهسته بزنيد 00:30:52.130 --> 00:30:53.110 از زدن ديروزتون دستام هنوز ورم دارن 00:30:53.110 --> 00:30:54.560 از زدن ديروزتون دستام هنوز ورم دارن 00:30:57.300 --> 00:30:58.160 ارباب 00:30:59.130 --> 00:31:00.190 ارباب 00:31:01.330 --> 00:31:03.130 دستاي ارباب جوان ورم داره 00:31:03.270 --> 00:31:04.240 لطفا تا دفعه بعد رهاشون کنيد 00:31:09.380 --> 00:31:12.170 به حفظ کردن ادامه بده فردا دوباره بايد امتحانت کنم 00:31:12.280 --> 00:31:13.280 فهميدم پدر 00:31:23.220 --> 00:31:25.090 پسرم نااميد کنندست 00:31:27.290 --> 00:31:31.230 بعد اينکه من برم چه اتفاقي براش ميوفته؟ 00:31:32.300 --> 00:31:36.200 ارباب،ايشون هنوز کوچيکن وقتي بزرگ شن خوب ميشن 00:31:36.370 --> 00:31:38.200 اميدوارم همينطور باشه 00:31:43.210 --> 00:31:48.240 گونگ يو،تو براي 20 سالِ به من خدمت ميکني 00:31:48.380 --> 00:31:52.280 من در فاصله سومين سال جونگ پينگ به خدمت شما در اومدم سومين سال جونگ پينگ مصادف با 186 ميلادي 00:31:52.350 --> 00:31:54.290 الان 23 سال شده 00:31:56.320 --> 00:31:57.520 زمان سريعه 00:31:59.430 --> 00:32:02.860 تمام اين سالها با چشم بهم زدني گذشت 00:32:04.200 --> 00:32:06.170 از برادرهاي قديمي تا الان تعداد کمي زنده هستن 00:32:06.170 --> 00:32:09.200 از برادرهاي قديمي تا الان تعداد کمي زنده هستن 00:32:13.340 --> 00:32:16.140 ارباب،لطفا بر تخت بشينيد 00:32:16.380 --> 00:32:19.240 زمان براي هيچ انساني منتظر نمي مونه 00:32:22.220 --> 00:32:25.180 ببينم کونگ مينگ ازت خواسته اينو بگي؟ 00:32:25.320 --> 00:32:26.150 نه 00:32:27.290 --> 00:32:28.750 من از طرف خودم ميگم 00:32:30.290 --> 00:32:34.750 اگر ارباب اينکارو نکنن من در افسوس خواهم مُرد 00:32:39.270 --> 00:32:40.230 متشکرم 00:32:44.270 --> 00:32:45.830 دربارش فکر ميکنم 00:32:49.410 --> 00:32:50.270 ارباب 00:32:51.240 --> 00:32:54.150 مدير جنرال ناگهان بيمار شدن و نميتونن بلند بشن 00:32:55.110 --> 00:32:56.240 امور اجرايي دارن انبار ميشن 00:32:57.150 --> 00:32:58.820 کسي جرات نداره رسيدگيشون کنه 00:32:59.190 --> 00:33:00.840 مدير جنرال بيمار شده؟ 00:33:02.190 --> 00:33:03.879 گاريمو اماده کنيد ميرم ملاقاتش 00:33:04.360 --> 00:33:05.120 چشم 00:33:08.290 --> 00:33:10.830 گونگ يو،تو هم دوست داري بياي؟ 00:33:12.300 --> 00:33:15.130 نميخواد،اينجوري فقط مزاحمتون ميشم 00:33:35.120 --> 00:33:36.380 کونگ مينگ بخواب 00:33:41.390 --> 00:33:42.860 حالت چطور شد؟ 00:33:43.260 --> 00:33:44.530 چطور بيمار شدي؟ 00:33:46.300 --> 00:33:48.230 انگار که سنگي توي سينمه 00:33:49.200 --> 00:33:50.490 غير قابل تحمل تنگ ميشه 00:33:52.210 --> 00:33:53.140 چطور اتفاق افتاد؟ 00:33:56.140 --> 00:33:58.110 ارباب مردي به نام خوا شين رو ميشناسن؟ 00:34:00.310 --> 00:34:01.110 ميشناسم 00:34:02.150 --> 00:34:04.520 اون مرد دست راست قابل اعتماد سااُ پي هست 00:34:05.320 --> 00:34:08.310 اولين نفريه که امپراتورو مجبور به کناره گيري کرده 00:34:09.220 --> 00:34:10.780 سااُ پي صدراعظم خودش کردش 00:34:12.160 --> 00:34:15.320 سالها پيش خوا شين و گواِن نينگ وقتي در مدرسه بودن روي يک حصير ميشستن 00:34:15.360 --> 00:34:17.820 روزي وزيري از اونجا رد ميشده 00:34:18.260 --> 00:34:20.430 گواِن نينگ به مطالعه ادامه ميده 00:34:21.170 --> 00:34:25.260 اما خوا شين کتابو توي دستاي اون(گواِن نينگ) ميندازه و براي تماشاي اون وزير ميره 00:34:26.370 --> 00:34:27.670 وقتيکه برميگرده 00:34:28.270 --> 00:34:31.180 ميبينه که گواِن نينگ اون حصيرشون رو از وسط نصف کرده 00:34:31.380 --> 00:34:34.140 "ميگه"تو دوست من نيستي 00:34:35.350 --> 00:34:37.840 در مورد قطع حصير و رابطه دوستيه گواِن نينگ 00:34:38.320 --> 00:34:39.879 منم شنيده بودم 00:34:40.320 --> 00:34:44.150 حالا گاري اي که خوا شين داره ميرونش 00:34:45.190 --> 00:34:48.879 از اوني که در گذشته زير پاي اون وزير ديده فريبنده تر هستش 00:34:49.300 --> 00:34:52.320 اما گواِن نينگ،هنوز داره به مطالعه ادامه ميده 00:34:54.400 --> 00:34:58.870 ارباب،بين اين دو نفر خوا شين و گواِن نينگ 00:34:59.270 --> 00:35:00.879 کي بهتره کي بدتره؟ 00:35:02.240 --> 00:35:03.810 اين معلوم هست 00:35:04.280 --> 00:35:08.870 گواِن نينگ مرد با احتراميه خوا شين يک فرصت طلبه 00:35:09.350 --> 00:35:11.850 در مقايسه با خوا شين چطور هستم؟ 00:35:12.250 --> 00:35:14.780 تو خيلي برتري مقايسه اي نداره 00:35:15.290 --> 00:35:20.190 اما وقتي خوا شين به سااُ پي پيشنهاد کرد تخت رو بگيره سااُ پي قبول کرد 00:35:21.360 --> 00:35:26.760 وقتي من از ارباب خواستم اين مقام رو بگيرن ارباب ردش کردن 00:35:29.340 --> 00:35:33.170 ارباب،با اينکه ممکنه خوا شين يه فرصت طلب باشه 00:35:33.370 --> 00:35:35.140 ولي سااُ پي نيست 00:35:36.380 --> 00:35:40.140 عمل اون براي گرفتن تخت حرکتي هوشمندانه بود 00:35:41.150 --> 00:35:42.710 براي مقايسه اون با شما 00:35:43.150 --> 00:35:45.140 اون تخت رو به زور براي خودش گرفت 00:35:46.350 --> 00:35:49.320 اين به خاطر حرص سااُ پي براي قدرت نبود 00:35:50.290 --> 00:35:52.879 اون مجبور شد به خاطر رويدادها اينکارو کنه 00:35:53.230 --> 00:35:56.879 اگر ارباب ارزو دارن بزرگي امپراتور هان رو به دوش بکشن 00:35:57.230 --> 00:35:58.879 شما هم بايد خودتونو امپراتور اعلان کنيد 00:36:00.400 --> 00:36:06.860 کونگ مينگ،من يک سوال از تو دارم 00:36:08.140 --> 00:36:09.270 ارباب لطفا بپرسيد 00:36:11.110 --> 00:36:14.310 اولين بار وقتي تصميم گرفتم والاحضرت خان جونگ بشم 00:36:16.180 --> 00:36:19.870 تو در دلت اينو خيلي ناپسند ميدونستي 00:36:21.120 --> 00:36:24.210 امروز چرا داري سعي ميکني تحريکم کني تا امپراتور بشم؟ 00:36:28.330 --> 00:36:30.120 پس اين سواليه 00:36:31.260 --> 00:36:32.879 که ارباب براي 2 سال توي دلشون نگهش داشتن 00:36:34.230 --> 00:36:36.100 ارباب چرا زودتر نپرسيدينش؟ 00:36:38.140 --> 00:36:40.300 در گذشته وقتي ازتون نخواستم که والاحضرت بشيد 00:36:41.240 --> 00:36:42.300 خيلي محتاط بودم 00:36:43.310 --> 00:36:47.110 نگران بودم که باعث شه ارتش و مقامات مغرور بشن 00:36:47.350 --> 00:36:50.540 اما الان دارم اربابو ترغيب ميکنم تا امپراتور شن 00:36:50.550 --> 00:36:52.110 چون مجبوريد اينکارو انجام بديد 00:36:52.350 --> 00:36:54.110 اگر ارباب اينکارو انجام ندن 00:36:54.250 --> 00:36:56.879 پس تنها امپراتور در اين سرزمين سااُ پي ميشه 00:36:56.879 --> 00:36:58.120 پس تنها امپراتور در اين سرزمين سااُ پي ميشه 00:36:59.160 --> 00:37:00.850 الان هان ديگه وجود نداره 00:37:01.230 --> 00:37:04.290 اگر ارباب بخوان نصيحت نپذيرن و رد کنن که امپراتور بشن 00:37:05.160 --> 00:37:06.150 بالاخره اين مردان منحصر به فرد باستعداد که ارزو دارن نامي براي خودشون بسازن 00:37:06.150 --> 00:37:09.270 بالاخره اين مردان منحصر به فرد باستعداد که ارزو دارن نامي براي خودشون بسازن 00:37:10.240 --> 00:37:12.560 ميترسم که در عوض به سااُ پي خدمت کنن 00:37:18.380 --> 00:37:21.180 سااُسااُ نيرويي بزرگو فرماندهي کرد 00:37:23.220 --> 00:37:25.780 و از امپراتور براي تسلط اربابان استفاده کرد 00:37:26.350 --> 00:37:28.220 به کل کشور لشکرکشي کرد 00:37:28.350 --> 00:37:32.310 اما حتي تا لحظه مرگش نپذيرفت که خودشو امپراتور اعلان کنه 00:37:34.330 --> 00:37:37.160 اين نبود که سااُسااُ ارزوي امپراتور شدن نداشت 00:37:38.330 --> 00:37:41.800 خداوند فرصت اين کار رو به اون نداد 00:37:42.240 --> 00:37:44.330 اربابان زيادي قدرت عَلم کردن و کشور در هرج مرج بود 00:37:46.170 --> 00:37:47.800 اون ميترسيد که وقتي امپراتور بشه 00:37:48.170 --> 00:37:50.170 اربابان ديگر هم خودشونو امپراتور يا والاحضرت اعلان کنن 00:37:50.170 --> 00:37:51.180 اربابان ديگر هم خودشونو امپراتور يا والاحضرت اعلان کنن 00:37:52.110 --> 00:37:54.380 در مقابل اون بيشتر از همه از شما،ارباب ميترسيد 00:37:55.410 --> 00:37:58.350 بنابراين بهتر بود هيچ کس خودشو امپراتور اعلان نکنه 00:37:59.320 --> 00:38:02.190 اون کسي بود که امپراتوري عروسکي در دستانش داشت 00:38:02.390 --> 00:38:03.870 براي اداره کردنش 00:38:04.360 --> 00:38:06.260 اما الان هان سقوط کرده 00:38:06.390 --> 00:38:08.260 و سااُ پي تخت رو غصب کرده 00:38:08.390 --> 00:38:10.260 اگر ارباب ارزو به بازگشت افتخار هان دارن 00:38:11.130 --> 00:38:12.820 بايد خودشونو امپراتور اعلان کنن 00:38:19.340 --> 00:38:21.270 دليلي که اينقدر دارم ردش ميکنم 00:38:24.210 --> 00:38:27.180 اينکه که نگران اونچه ديگران ميگن هستم 00:38:29.180 --> 00:38:30.610 اعمال غير قابل توجيه انتقاد کردن دارن 00:38:31.220 --> 00:38:32.410 اگر اعمال ارباب قابل توجيه باشن 00:38:32.420 --> 00:38:35.220 چه انتقادي وجود داره؟ همه اينو ميدونن 00:38:35.290 --> 00:38:38.460 خداوند اونايي که از فرصت طلايي استفاده نکنن رو مجازات ميکنه 00:38:51.170 --> 00:38:54.870 کونگ مينگ تو اصلا بيمار نيستي 00:39:00.250 --> 00:39:01.840 اربابم بيمار نبودن 00:39:07.350 --> 00:39:08.220 خب 00:39:10.360 --> 00:39:11.850 من يه نگراني ديگه دارم 00:39:14.190 --> 00:39:15.780 اونايي که ميگن بر تخت بشينم 00:39:16.160 --> 00:39:18.220 کهنه کار ترينهايي بودن که در سرزمين رودخانه ها دنبالم بودن 00:39:19.330 --> 00:39:22.130 اما در مورد وزيرهاي سرزمين رودخانه که تسليم شدن چي؟ 00:39:23.340 --> 00:39:26.240 ارباب دارن به افرادي مثل لي ين و خوانگ چواِن اشاره ميکنن؟ 00:39:26.370 --> 00:39:29.140 نبايد اونايي که به سرزمين رودخانه خدمت کردن رو ناديده بگيريم 00:39:30.180 --> 00:39:34.340 چونکه در حقيقت اينجا خونه اونا بودش 00:39:36.150 --> 00:39:37.380 بعد ما سرزمينشونو فتح کرديم 00:39:38.380 --> 00:39:40.780 و خونه خودمون کرديمش 00:39:54.200 --> 00:39:57.170 عذرخواهي ميکنم دير براي سلام اومدم ارباب لطفا عفو کنيد 00:39:59.210 --> 00:40:01.140 داشتم ميگذشتم و احساس تشنگي کردم 00:40:01.340 --> 00:40:03.240 فکر کردم براي خوردن چاي وايستم 00:40:03.310 --> 00:40:04.170 ارباب بفرمائيد 00:40:26.270 --> 00:40:28.879 شنيدم که اولين سال در حکومت جونگ پينگ حکومت جونگ پينگ بين 184تا189 ميلادي 00:40:29.140 --> 00:40:30.879 سرزمين شما خشکسالي اي داشته 00:40:32.140 --> 00:40:35.570 بيشتر از يک چهارم کساني که در اين مسير زندگي ميکردن از تشنگي مُردن 00:40:37.340 --> 00:40:40.400 اين تو بودي که عضو خونوادتو احضار کردي تا يک چاه 100متري رو براي چندين ماه داخل عمارتت حفر کنن 00:40:40.400 --> 00:40:44.150 اين تو بودي که عضو خونوادتو احضار کردي تا يک چاه 100متري رو براي چندين ماه داخل عمارتت حفر کنن 00:40:44.250 --> 00:40:45.879 بنابراين همه همسايه هات رو نجات داد 00:40:48.120 --> 00:40:50.380 اين اب مزش مطبوعه و خيلي خارق العادست 00:40:52.260 --> 00:40:54.830 بايد از همون جا باشه نه؟ 00:40:56.160 --> 00:40:58.220 اربابم از اين واقعه باخبرن؟ 00:40:59.200 --> 00:41:02.330 به اين خاطر تصميم گرفتم اينجا بيام و چايي بخورم 00:41:07.210 --> 00:41:08.830 براي رک بودن ببخشيدم 00:41:09.380 --> 00:41:13.800 ارباب نبايد فقط به خاطر خوردن چاي اينجا اومده باشن 00:41:21.190 --> 00:41:27.620 من اومدم تا نظرت رو در مورد مسير اينده سرزمين رودخانه ها بپرسم 00:41:27.644 --> 00:41:47.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:47.668 --> 00:41:59.668 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.