﻿WEBVTT

00:00:00.086 --> 00:00:20.086
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:23.110 --> 00:02:33.090
قسمت84
<c.lime>اين قسمت:جوگو ليانگ چو شی بیااُ رو مینویسه </c>

00:02:35.530 --> 00:02:36.666
والاحضرت وو دستور دادن

00:02:37.560 --> 00:02:42.520
فرستاده حکومت شو-هان،ما سو برای یک ملاقات داخل بشن

00:03:00.650 --> 00:03:02.550
مقام وو میخواد داستان لی یی جی برای
پادشاه چی در زمان چو-هان رو اجرا کنه
<c.cyan>لی یی جی توسط پادشاه چی در حالیکه داشت چی رو برای تسلیم ترغیب میکرد زنده زنده جوشیده شد</c>

00:03:02.550 --> 00:03:04.680
مقام وِی میخواد داستان لی یی جی برای
پادشاه چی در زمان چو-هان رو اجرا کنه
<c.cyan>لی یی جی توسط پادشاه چی در حالیکه داشت چی رو برای تسلیم ترغیب میکرد زنده زنده جوشیده شد</c>

00:03:04.690 --> 00:03:07.560
به نظر که هم من و هم فرستاده وِی
امروز زنده زنده جوشیده میشیم

00:03:07.560 --> 00:03:09.720
به نظر که هم من و هم فرستاده وِی
امروز زنده زنده جوشیده میشیم

00:03:27.510 --> 00:03:30.570
حقیر ما سو به والاحضرت ادای احترام میکنه

00:03:30.720 --> 00:03:31.910
حالا که فرستادی ای

00:03:32.590 --> 00:03:34.650
برای چی جلوی والاحضرت زانو نمیزنی؟

00:03:36.520 --> 00:03:39.999
پیغام اور از یک امپراتوری
جلوی ارباب ایالتی کوچک زانو نمیزنه

00:03:44.600 --> 00:03:46.990
ما سو قصد تو از اومدن به وو

00:03:47.630 --> 00:03:49.530
تقلید از کار لی یی جی و ریشخند به من با این جور حرف هاست؟

00:03:49.530 --> 00:03:51.600
تقلید از کار لی یی جی و ریشخند به من با این جور حرف هاست؟

00:03:55.580 --> 00:03:56.540
بهت بگم

00:03:57.510 --> 00:03:59.570
از سخنگو های متقاعد کننده خیلی متنفرم

00:03:59.780 --> 00:04:00.750
افراد

00:04:00.750 --> 00:04:01.610
در خدمتیم

00:04:01.650 --> 00:04:04.710
این سخنگو گستاخ رو توی دیگه روغن بندازین و بجوشونیدش

00:04:05.520 --> 00:04:06.490
چشم

00:04:06.590 --> 00:04:07.550
صبر کنید

00:04:09.490 --> 00:04:12.520
نیاز ندارم منو توی دیگ بندازین

00:04:12.690 --> 00:04:15.630
من خودمو داخل دیگ خواهم انداخت

00:04:23.740 --> 00:04:26.500
خیلیها ادعا میکنن وو ادمای با قابلیت داره

00:04:26.610 --> 00:04:29.670
انتظارشو نداشتم از دانشوری مثل من ترس داشته باشن

00:04:31.510 --> 00:04:32.480
وایستا

00:04:37.550 --> 00:04:40.650
چرا از کسی مثل تو بترسم؟

00:04:41.720 --> 00:04:43.690
اگر از من نمیترسید

00:04:44.490 --> 00:04:46.460
چرا میترسید حرف های منو گوش بدید؟

00:04:47.730 --> 00:04:50.530
تو به عنوان سخنگوی جوگو لیانگ فرستاده نشدی

00:04:51.530 --> 00:04:54.660
تا ترغیبم کنی با شو مقابل وِی متحد شم

00:04:55.500 --> 00:04:58.630
تا شو از تنگنا خلاص بشه؟

00:04:59.570 --> 00:05:02.510
غلطه،ما سو اینجا اومده

00:05:02.610 --> 00:05:03.580
نه برای نجات شو

00:05:03.710 --> 00:05:05.580
بلکه برای نجات وو

00:05:07.480 --> 00:05:08.450
نجات وو؟

00:05:12.490 --> 00:05:15.680
نجات وو
چه جوک قشنگی

00:05:16.690 --> 00:05:21.630
اونی که الان توسط دشمن ها محاصره شده شو هستش نه وو

00:05:21.630 --> 00:05:23.590
اونی که الان توسط دشمن ها محاصره شده شو هستش نه وو

00:05:24.600 --> 00:05:25.570
سرورم

00:05:25.700 --> 00:05:29.640
حالا که داستان لی یی جی برای ترغیب پادشاه چی رو میدونید

00:05:29.740 --> 00:05:30.700
چطور ممکنه داستان بی یِن چوئه و دوکِ سَی رو ندونید؟

00:05:30.700 --> 00:05:33.500
چطور ممکنه داستان بی یِن چوئه و دوکِ سَی رو ندونید؟

00:05:33.740 --> 00:05:36.510
از نظر بی ین چوئه
<c.cyan>دوک خواِن از سَی تشخیص طبیب بی یِن چوئه رو باور نداشت </c>
<c.cyan>تا اینکه در مرحله اخر بیماریش علام رو احساس کرد</c>

00:05:36.510 --> 00:05:38.480
اربابانی که به مرض های کشنده مبتلا میشن اغلب
در زمان مرحله دار شدن بیماریهاشون جسور و نادان هستن
<c.cyan>دوک خواِن از سَی تشخیص طبیب بی یِن چوئه رو باور نداشت </c>
<c.cyan>تا اینکه در مرحله اخر بیماریش علام رو احساس کرد</c>

00:05:38.480 --> 00:05:39.700
اربابانی که به مرض های کشنده مبتلا میشن اغلب
در زمان مرحله دار شدن بیماریهاشون جسور و نادان هستن
<c.cyan>دوک خواِن از سَی تشخیص طبیب بی یِن چوئه رو باور نداشت </c>
<c.cyan>تا اینکه در مرحله اخر بیماریش علام رو احساس کرد</c>

00:05:39.700 --> 00:05:42.610
اربابانی که به مرض های کشنده مبتلا میشن اغلب
در زمان مرحله دار شدن بیماریهاشون جسور و نادان هستن
<c.cyan>دوک خواِن از سَی تشخیص طبیب بی یِن چوئه رو باور نداشت </c>
<c.cyan>تا اینکه در مرحله اخر بیماریش علام رو احساس کرد</c>

00:05:53.590 --> 00:05:58.550
حرفتو کاملش بکن
اگر حرفات به مزاج من سازگار نباشه

00:05:59.500 --> 00:06:00.590
برو خودتو داخل دیگ بنداز

00:06:02.600 --> 00:06:03.570
تشکر سرورم

00:06:07.510 --> 00:06:12.470
سرورم،شما یک ارباب نمونه هستید

00:06:12.750 --> 00:06:17.550
همچنین نخست وزیر ما یکی از بزرگترین استعدادهای دوران ماست

00:06:17.650 --> 00:06:20.680
اگر متحد بشیم تمام کشور ارامش میبینن

00:06:21.590 --> 00:06:24.560
اما اگر دشمن بشیم
یکی نابود میشه دیگری هم به زودی

00:06:25.590 --> 00:06:29.990
به علاوه
شو برای دفاع از خودش کوهستان هایی داره

00:06:30.560 --> 00:06:32.620
وو توسط 3 رود محافظت میشه

00:06:32.770 --> 00:06:35.600
اگر ما متحد بشیم و با هم همکاری کنیم

00:06:35.700 --> 00:06:38.540
با هم برای فتح کشور میتونیم پیشروی کنیم

00:06:38.640 --> 00:06:40.930
یا بمونیم و تعادل قدرت رو حفظ بکنیم

00:06:42.740 --> 00:06:46.640
اما اگه برای طمع غنیمتی کوچیک به پست فطرت های وِی برای حمله به شو کمک کنید

00:06:46.640 --> 00:06:48.510
اما اگه برای طمع غنیمتی کوچیک به پست فطرت های وِی برای حمله به شو کمک کنید

00:06:48.650 --> 00:06:51.550
وبعد اینکه شو نابود بشه

00:06:51.750 --> 00:06:55.550
ممکنه بپرسم که وو چقدر میتونه مقابل وِی دفاع کنه؟

00:06:55.760 --> 00:06:57.660
ما در اخر نابود میشیم

00:06:58.660 --> 00:06:59.930
از طرف دیگه

00:07:00.490 --> 00:07:03.620
اگر شو یه زمان بتونه ارتش های وِی رو عقب برونه

00:07:03.730 --> 00:07:07.530
ارباب من بازم حاضر میشه با وو اتحاد داشته باشه؟

00:07:07.700 --> 00:07:11.500
بعدش شو و وو دشمنانی مهلک میشن

00:07:11.740 --> 00:07:13.470
سرورم

00:07:14.740 --> 00:07:16.540
وِی،شو و وو درست مثل 3 پایه این دیگ می مونن

00:07:16.540 --> 00:07:18.540
وِی،شو و وو درست مثل 3 پایه این دیگ می مونن

00:07:18.750 --> 00:07:22.480
اگر یکی سقوط کنه
تعادل تمام کشور به نوسان در میادش

00:07:22.580 --> 00:07:23.999
همچنین وو و شو

00:07:24.480 --> 00:07:25.640
درست مثل 2 پای یک مرد می مونن

00:07:26.520 --> 00:07:27.710
اگر یک پا از بین بره

00:07:28.520 --> 00:07:30.650
اون مرد نمیتونه روی پای خودش وایستا

00:07:31.560 --> 00:07:32.650
سرورم شما دیدید

00:07:33.530 --> 00:07:34.590
کسی پای خودشو

00:07:34.690 --> 00:07:37.530
با شمشیر خودش قطع بکنه؟

00:07:51.550 --> 00:07:52.510
خیره

00:07:54.510 --> 00:07:55.540
خیره

00:07:56.650 --> 00:07:59.710
حالا که سرورم میخوان به عهدمون خیانت کنن

00:08:00.550 --> 00:08:04.510
و 81 فرمانداریه سرزمین جنوب رو تسلیم سااُ پی کنن

00:08:06.760 --> 00:08:10.960
من مشتاقم برای حفظ افتخار و شهرتم خودمو داخل دیگ روغن جوش بندازم

00:08:10.960 --> 00:08:13.560
من مشتاقم برای حفظ افتخار و شهرتم خودمو داخل دیگ روغن جوش بندازم

00:08:15.640 --> 00:08:16.600
وایستا

00:08:17.540 --> 00:08:18.500
چی شد؟

00:08:18.670 --> 00:08:21.640
روغن جوشیده کافی داخل دیگ نیستش؟

00:08:30.750 --> 00:08:35.710
اقا علم بیان و جرات خوبی داری

00:08:36.760 --> 00:08:39.520
لطفا به سالن پشتی بیا

00:08:41.730 --> 00:08:43.490
درود بر سرورم

00:08:44.660 --> 00:08:46.460
چنین دیگ بزرگی پُر از روغن حیف نمیشه

00:08:46.460 --> 00:08:48.600
چنین دیگ بزرگی پُر از روغن حیف نمیشه

00:08:49.740 --> 00:08:51.600
منظورت چی هست؟

00:08:54.510 --> 00:08:57.480
حالا که تقدیر فرستاده شو نیست که داخلش بیوفته

00:08:57.580 --> 00:08:59.999
لطفا فرستاده وِی رو داخل اون بندازین

00:08:59.780 --> 00:09:03.480
انجام دادن اینکار قصدتون برای اتحاد با شو مقابل وِی رو مقابل تمام کشور اشکار میکنه

00:09:03.480 --> 00:09:08.610
انجام دادن اینکار قصدتون برای اتحاد با شو مقابل وِی رو مقابل تمام کشور اشکار میکنه

00:09:15.560 --> 00:09:17.530
فرستاده وِی رو صدا کنید

00:09:18.500 --> 00:09:23.960
والاحضرت وو دستور دادن
فرستاده وِی شرف یاب بشه

00:09:41.550 --> 00:09:43.610
درود ارباب
جاسوسا گزارش دادن

00:09:44.660 --> 00:09:46.560
4ارتش حمله کننده به شو همه توسط
استراتژی های جوگو لیانگ دفع شدن

00:09:46.560 --> 00:09:50.650
4ارتش حمله کننده به شو همه توسط
استراتژی های جوگو لیانگ دفع شدن

00:09:52.530 --> 00:09:53.560
بهم بگو چطور

00:09:54.530 --> 00:09:56.730
سلطان قبیله ای کی بینانگ ارتششو به معبر شی پینگ رهبری کرده

00:09:57.700 --> 00:10:00.470
اما با جنرال ماچااُ رو به رو شده

00:10:00.610 --> 00:10:02.630
بدون جنگیدن عقب نشینی کرده

00:10:03.580 --> 00:10:04.600
منگ خوا سلطان نان مان

00:10:04.740 --> 00:10:07.740
در مقابل 4 فرمانداری جنوبی از شو سرخ شده

00:10:09.480 --> 00:10:12.470
اما قربانی تله کار گذاشته شده وِی ین شده

00:10:12.650 --> 00:10:15.520
و تلفات بزرگی برای ارتشش اتفاق افتاده

00:10:15.660 --> 00:10:18.450
مجبور شده به لونش عقب نشینی کنه

00:10:18.590 --> 00:10:21.460
منگ دا از شین چانگ ارتششو تا نیمه راه برده

00:10:21.560 --> 00:10:22.530
اما ناگهان بیمار شده

00:10:22.630 --> 00:10:25.660
و نتونسته بیشتر از اون مقدار پیشروی کنه

00:10:26.600 --> 00:10:28.530
سااُ جن فرمانده ارشد وِی بعد از حرکت به خارج از معبر یانگ پینگ

00:10:28.530 --> 00:10:31.440
سااُ جن فرمانده ارشد وِی بعد از حرکت به خارج از معبر یانگ پینگ

00:10:31.600 --> 00:10:34.730
با جااُ زی لونگ که از هر معبر استراتژیکی دفاع میکرده رو به رو میشه

00:10:35.510 --> 00:10:36.500
خاکی به دست نیورده

00:10:36.740 --> 00:10:38.730
و بنابراین مجبور شده وقتیکه تدارکاتش به پایان رسیده عقب نشینی کنه

00:10:38.730 --> 00:10:42.510
و بنابراین مجبور شده وقتیکه تدارکاتش به پایان رسیده به سمت عقب،عقب نشینی کنه

00:10:42.650 --> 00:10:46.640
سااُ پی براستی که حریف جوگو لیانگ نیستش

00:10:48.660 --> 00:10:52.650
اگر ارباب اون روز فرستاده وِی رو داخل دیگ ننداخته بودن

00:10:52.760 --> 00:10:56.700
فکر کنم دوباره شو رو دشمن خودمون میکردیم

00:10:57.700 --> 00:10:59.560
حتی اگه دشمن شو نشده باشیم

00:11:00.570 --> 00:11:02.630
اما نفرت وِیو به دست اوردیم

00:11:03.740 --> 00:11:07.470
میترسم حالا که وِی در لشکرکشی شو موفق نشد

00:11:07.610 --> 00:11:09.580
به خاطرش از وو انتقام بگیره

00:11:09.680 --> 00:11:12.580
ارباب هراس نداشته باشید
این دفعه

00:11:12.710 --> 00:11:14.650
ما به شو مرحمت نشون دادیم

00:11:14.750 --> 00:11:16.950
سااُ پی جرات کنه به مرزهامون حمله کنه

00:11:17.550 --> 00:11:21.610
ارباب میتونن از شو درخواست نیروی کمکی بکنن

00:11:22.560 --> 00:11:23.610
همه این سالها

00:11:24.560 --> 00:11:28.690
چه جنگ یا صلح رو انتخاب کرده بودم

00:11:29.660 --> 00:11:32.500
تصمیم داشتم روی قدرت خودم متکی باشم

00:11:33.530 --> 00:11:35.500
تنها زمانی که قدرتمند باشیم

00:11:35.770 --> 00:11:39.500
دیگران حاضر میشن حمایتمون بکنن

00:11:44.480 --> 00:11:45.500
زی یو

00:11:47.680 --> 00:11:51.550
به لو شون در جینگ جو خبر بده
و همچنین جو خواِن در شانگ سَی

00:11:52.650 --> 00:11:54.920
باید سربازاشونو سختتر تمرین بدن

00:11:55.490 --> 00:11:57.980
و مراقب حمله ای از سااُ پی باشن

00:11:59.730 --> 00:12:00.690
چشم

00:12:09.470 --> 00:12:10.490
نخست وزیر

00:12:11.540 --> 00:12:13.700
نخست وزیر تمام 4 ارتش حمله کننده سااُ از وِی عقب نشینی کردن

00:12:13.700 --> 00:12:15.530
نخست وزیر تمام 4 ارتش حمله کننده سااُ از وِی عقب نشینی کردن

00:12:16.510 --> 00:12:18.700
مطابق با گزارش ها سون چواِن حتی
یک سربازو هم برای پیوستن به اونا نفرستاده

00:12:18.700 --> 00:12:20.670
مطابق با گزارش ها سون چواِن حتی
یک سربازو هم برای پیوستن به اونا نفرستاده

00:12:22.580 --> 00:12:25.480
یو چانگ تو مهمترین نقش رو

00:12:25.590 --> 00:12:26.710
در دفع دشمن ایفا کردی

00:12:27.520 --> 00:12:29.610
باید به خاطرش ازت تشکر کنم

00:12:29.760 --> 00:12:32.550
این حداقل کاریه که به خاطر جبران اموختن در این
همه سال به من میتونستم براتون انجام بدم

00:12:32.550 --> 00:12:34.620
این حداقل کاریه که به خاطر جبران اموختن در این
همه سال به من میتونستم براتون انجام بدم

00:12:34.760 --> 00:12:36.660
جرات نمیکنم مدعی افتخاری بزرگ بشم

00:12:36.730 --> 00:12:39.430
میدونی کی سااُ پی رو مشاوره داده بوده  تا از 5 طریق به شو حمله بکنه؟

00:12:39.430 --> 00:12:42.730
میدونی کی سااُ پی رو مشاوره داده بوده  تا از 5 طریق به شو حمله بکنه؟

00:12:43.640 --> 00:12:45.470
ممکنه خبرش صحیح نباشه

00:12:45.610 --> 00:12:46.660
اما من شنیدم که

00:12:47.470 --> 00:12:48.970
کسی به نام سیما یی بوده

00:12:49.480 --> 00:12:50.970
که سااُ پی رو مشاوره داده

00:12:50.740 --> 00:12:52.710
سیما یی؟

00:12:55.580 --> 00:12:59.450
سیما یی ملقب به جونگدا
داره به 50 سال میرسه

00:12:59.690 --> 00:13:02.590
در حال حاضر معاون دبیرخانست

00:13:02.720 --> 00:13:04.620
و همیشه مقامی غیر نظامی داشته

00:13:05.690 --> 00:13:07.680
قبل از اینکه سااُ پی بر تخت وِی بشینه

00:13:08.490 --> 00:13:10.460
اون در اصل ملازمش بوده

00:13:10.560 --> 00:13:12.720
چونکه قبلا هرگز ارتشی رو داخل جنگ رهبری نکرده

00:13:13.570 --> 00:13:16.470
نمیتونیم مهارتش در جنگاوری رو اندازه بگیریم

00:13:17.470 --> 00:13:19.630
با توجه به حیله ای که به سااُ پی پیشنهاد کرده

00:13:20.640 --> 00:13:23.900
این مرد دیر یا زود یکی از مهمترین اشخاص در دربارش میشه

00:13:25.710 --> 00:13:29.480
از این به بعد چشمتو روی کاراش متمرکز کن

00:13:29.680 --> 00:13:30.650
اطاعت

00:13:37.760 --> 00:13:41.490
امپراتور شرف یاب میشن

00:13:47.700 --> 00:13:50.600
مقامات احترام بذارن

00:13:55.680 --> 00:14:00.640
امپراتور پاینده باد پاینده باد پاینده پاینده باد

00:14:03.650 --> 00:14:04.620
بلند شید

00:14:05.690 --> 00:14:07.650
تشکر پادشاه

00:14:15.500 --> 00:14:16.620
هر ارتشی

00:14:17.600 --> 00:14:21.470
در این لشکرکشی مقابل شو دست خالی به عقب برگشته

00:14:21.570 --> 00:14:22.990
و تدارکات رو حروم کردن

00:14:24.600 --> 00:14:29.540
به من بگید دلیل این شکست چی هست؟

00:14:37.620 --> 00:14:40.680
درود بر پادشاه
من اعتقاد دارم دلیل این شکست

00:14:41.490 --> 00:14:42.510
به خاطر سون چواِنه

00:14:42.760 --> 00:14:45.620
اون به پادشاه قول صوری داده که نیروی کمکی میفرسته

00:14:45.730 --> 00:14:47.990
اما مخفیانه با شو متحد شده

00:14:48.560 --> 00:14:49.550
علاوه بر این

00:14:49.700 --> 00:14:51.920
سون چواِن جرات کرده فرستاده امپراتوریه ما رو زنده زنده بپزه

00:14:52.630 --> 00:14:54.570
این بیش از حد غیر قابل تحمل نیست؟

00:14:54.730 --> 00:14:55.700
درسته

00:14:56.670 --> 00:15:01.630
خوا شین،ساختمان ناو جنگی ای که بهت دستور دادم نظارتش کنی

00:15:02.680 --> 00:15:03.660
چطور پیش میره؟

00:15:05.510 --> 00:15:06.500
درود بر پادشاه

00:15:06.710 --> 00:15:09.910
3هزار ناو جنگی مطابق دستورتون همگی ساخته شدن

00:15:10.480 --> 00:15:12.710
50هزار سرباز ناو همگی الان تمرین دیدن

00:15:13.590 --> 00:15:15.450
همچنین 10 کشتی امپراتوری داریم

00:15:15.560 --> 00:15:16.610
هر کدام 20 لی طول دارن و توانایی جابه جایی 2 هزار سرباز رو هم دارن

00:15:16.610 --> 00:15:18.990
هر کدام 20 لی طول دارن و توانایی جابه جایی 2 هزار سرباز رو هم دارن

00:15:19.560 --> 00:15:20.530
خوبه

00:15:21.590 --> 00:15:22.560
سااُ شیو

00:15:24.600 --> 00:15:25.560
در خدمتم

00:15:25.730 --> 00:15:28.570
امادگی ها برای سلاح ها و تدارکات چطور پیش میرن؟

00:15:28.740 --> 00:15:31.700
تمام یک میلیونو پانصد هزار کیسه تدارکات اماده هستن

00:15:32.540 --> 00:15:34.900
500هزار تاشون قبلا به ناحیه خو فِی منتقل شدن

00:15:42.620 --> 00:15:43.580
گوش کنید

00:15:45.720 --> 00:15:48.710
من تصمیم گرفتم نیرویی 350 هزار نفری دریایی و زمینی پرورش بدم
برای حمله به وو به خاطر این شکست

00:15:48.710 --> 00:15:53.650
من تصمیم گرفتم نیرویی 350 هزار نفری دریایی و زمینی پرورش بدم
برای حمله به وو به خاطر این شکست

00:15:54.690 --> 00:15:59.650
این دفعه شخصا ارتش رو هدایت میکنم

00:16:02.470 --> 00:16:05.530
قسم میخورم تا وو رو نگیریم برنگردم

00:16:05.740 --> 00:16:07.470
اطاعت

00:16:12.750 --> 00:16:15.650
پادشاه من خجالت زدم که در لشکرکشی به شو موفقیت به دست نیوردم

00:16:15.650 --> 00:16:16.700
پادشاه من خجالت زدم که در لشکرکشی به شو موفقیت به دست نیوردم

00:16:17.550 --> 00:16:20.490
لطفا اجازه بدید با قرار گرفتن در جلوی صف گناهانمو جبران بکنم

00:16:21.550 --> 00:16:24.580
پادشاه داوطلب میشم پیشقراولو مقابل وو هدایت کنم

00:16:24.720 --> 00:16:26.999
اگر شکست بخورم باید اعدام بشم

00:16:27.560 --> 00:16:30.690
من داوطلبم پادشاه رو در این لشکرکشی همراهی بکنم

00:16:31.530 --> 00:16:33.960
پادشاه من داوطلبم در این لشکرکشی همراهیتون بکنم

00:16:33.700 --> 00:16:36.690
پادشاه منم داوطلبم در این لشکرکشی همراهیتون کنم

00:16:37.540 --> 00:16:38.500
خب

00:16:39.740 --> 00:16:41.670
شجاعت و بی باکیه شما

00:16:42.680 --> 00:16:45.440
باعث خاطر جمعیم میشه

00:16:52.520 --> 00:16:57.460
جونگدا،چرا تو ساکت هستی؟

00:17:08.470 --> 00:17:09.590
از پادشاه تقاضای مجازات دارم

00:17:12.640 --> 00:17:14.930
چه کردی که سزاوار مجازاتی؟

00:17:15.680 --> 00:17:17.940
نقشه اخیر حمله کردن به شو فکر من بود

00:17:17.940 --> 00:17:20.750
نقشه اخیر حمله کردن به شو فکر من بود

00:17:20.750 --> 00:17:23.610
شکست با وجود تلاش های تمام جنرال ها تقصیر من بود

00:17:23.610 --> 00:17:25.640
شکست با وجود تلاش های تمام جنرال ها تقصیر من بود

00:17:27.490 --> 00:17:30.650
هرچند پادشاه مجازاتم نکردن
اما چطور میتونم راحت باشم؟

00:17:32.530 --> 00:17:35.550
همونطور که گفته بودم
شکست لشکرکشی شو

00:17:35.660 --> 00:17:37.460
باعثش سون چواِن بود

00:17:38.730 --> 00:17:40.490
تو خودتو مقصر ندون

00:17:40.670 --> 00:17:41.660
پادشاه به خاطر ملایمتتون متشکرم

00:17:43.500 --> 00:17:45.900
اما چیز دیگه ای هست که به خاطرش سزاوار مجازات هستم

00:17:47.540 --> 00:17:48.510
چه چیز دیگه ای؟

00:17:48.670 --> 00:17:50.730
چیزی هست که باید بگم و وقتی بگم
مطمئنا باعث خشم پادشاه خواهد شد

00:17:50.730 --> 00:17:52.900
چیزی هست که باید بگم و وقتی بگم
مطمئنا باعث خشم پادشاه خواهد شد

00:17:55.520 --> 00:17:56.480
بگو بگو بگو

00:17:56.550 --> 00:17:57.520
بگو

00:18:11.530 --> 00:18:13.590
حقیر از پادشاه خواهش میکنه به وو حمله نکنن

00:18:15.540 --> 00:18:16.500
برای چی؟

00:18:16.570 --> 00:18:19.730
حالا که شکست در فتح شو مقصرش سون چواِن بوده

00:18:20.740 --> 00:18:22.610
اگر ارتشمون الان به وو حمله کنه

00:18:22.740 --> 00:18:24.980
جوگو لیانگ برای کمک به وو نمیاد؟

00:18:25.610 --> 00:18:26.580
از نظر این حقیر

00:18:26.780 --> 00:18:30.740
تا وقتی اثری از شکست در اتحاد شو و وو نباشه

00:18:31.620 --> 00:18:34.520
ما نه میتونیم به وو غلبه بکنیم ونه به شو

00:18:35.390 --> 00:18:36.510
پس پیشنهاد تو چیه؟

00:18:37.490 --> 00:18:39.960
پیشنهاد میکنم پادشاه قبلی رو سرمشقتون قرار بدید

00:18:40.490 --> 00:18:41.620
و در 10 سال ارتشی قدرتمند بسازیم

00:18:41.760 --> 00:18:44.999
بعد 10 سال
وِی بزرگتر و قدرتمند تر میشه

00:18:45.670 --> 00:18:46.720
همچنین در کمتر از 10 سال

00:18:47.530 --> 00:18:48.690
وو و شو دوباره به کشمکش میوفتن

00:18:49.670 --> 00:18:52.540
یا جوگو لیانگ سعی میکنه جینگ جو رو بگیره
یا اینکه سون چواِن سعی میکنه یی رو فتح کنه

00:18:52.540 --> 00:18:54.930
یا جوگو لیانگ سعی میکنه جینگ جو رو بگیره
یا اینکه سون چواِن سعی میکنه یی رو فتح کنه

00:18:55.610 --> 00:18:56.630
وقتی زمانش برسه

00:18:57.540 --> 00:19:00.640
شما میتونید از فرصت استفاده بکنید و فورا به هر دو طرف حمله کنید

00:19:01.510 --> 00:19:03.970
من دارم به 40 سالم میرسم

00:19:04.650 --> 00:19:06.480
چطور میتونم 10 سال دیگه صبر کنم؟

00:19:13.730 --> 00:19:14.690
به علاوه

00:19:15.660 --> 00:19:17.530
اگر اتحاد بین وو و شو

00:19:17.700 --> 00:19:19.490
در این مدت متلاشی نشه

00:19:19.630 --> 00:19:21.570
و در عوض با هم برای حمله به وِی بیان

00:19:21.670 --> 00:19:23.800
اونوقت فرصت عالیه ای رو از دستش ندادم؟

00:19:27.540 --> 00:19:31.940
تصمیم نهایی من حمله به وو هستش
عوضش نمیکنم

00:19:35.510 --> 00:19:39.610
سیما یی من مجازاتت نمیکنم

00:19:39.750 --> 00:19:41.620
نیاز نیست حرف دیگه ای بزنی

00:19:44.720 --> 00:19:45.910
برو خونه

00:19:50.460 --> 00:19:53.590
الان موضوعات نظامی رو بحث میکنم

00:20:02.610 --> 00:20:03.670
حقیر اطاعت میکنه

00:20:26.530 --> 00:20:27.500
ببندین

00:20:31.700 --> 00:20:34.570
پدر چرا پادشاهو نصیحت کردین که حمله نکنه؟

00:20:34.740 --> 00:20:36.670
با این کار برای خودتون سیاه رویی نیوردین؟

00:20:38.540 --> 00:20:39.670
اگر اینکارو نمیکردم

00:20:39.750 --> 00:20:41.950
پادشاه سخت تر منو تنبیه میکرد

00:20:42.480 --> 00:20:44.640
چی؟
دارید میگید این لشکرکشی مقابل وو شکست میخوره؟

00:20:45.650 --> 00:20:46.980
شکی درش نیست

00:20:49.520 --> 00:20:50.490
چطور؟

00:20:50.660 --> 00:20:52.720
در این لحظه،ارزوی پادشاه برای گرفتن وو
کمتر از لیو بِی در این چند سال قبل نیست

00:20:52.720 --> 00:20:55.490
در این لحظه،ارزوی پادشاه برای گرفتن وو
کمتر از لیو بِی در این چند سال قبل نیست

00:20:56.630 --> 00:20:58.490
سون چواِن و لو شون فکر میکنی چطور ادمایین؟

00:20:58.760 --> 00:21:01.530
سااُ جن و سااُ شیو چطور میتونن حریف اونا بشن؟

00:21:02.570 --> 00:21:03.560
به علاوه جوگو لیانگ

00:21:03.670 --> 00:21:05.530
مسلما جنرالی با ارتشی قدرتمند رو از سرزمین رودخانه ها میفرسته

00:21:05.530 --> 00:21:06.610
مسلما جنرالی با ارتشی قدرتمند رو از سرزمین رودخانه ها میفرسته

00:21:06.670 --> 00:21:08.990
تا درحالیکه پادشاه در لشکرکشی به ووئه به چانگ آن حمله بکنه

00:21:09.610 --> 00:21:10.999
نتیجه لشکرکشی پادشاه راحت قابل پیش بینیه

00:21:11.580 --> 00:21:14.900
چه میگفتم چه نمیگفتم دلخورشون کرده بودم

00:21:15.680 --> 00:21:17.510
حالا که مجازات اجتناب ناپذیر بود

00:21:17.620 --> 00:21:18.940
خودم مستقیما مجازات میخواستم بهتر بود

00:21:19.620 --> 00:21:22.750
تا منتظر میشدم کسی با اتهام دادن
خیانت و شیادی بد نامم بکنه

00:21:25.560 --> 00:21:27.990
پدر امروز این بد نامیه کوچیکو برای خودتون اوردید

00:21:28.660 --> 00:21:30.460
تا از مشکل در اینده جلوگیری کنید

00:21:31.560 --> 00:21:33.920
عمیقا تحسینتون میکنم

00:21:34.470 --> 00:21:35.560
به علاوه تونستی ملاحظه بکنی

00:21:36.640 --> 00:21:38.500
که پادشاه هنوز نمی پذیرن از من استفاده کنن؟

00:21:39.540 --> 00:21:41.510
این سااُها در هر صورت خویشاوندان سلطنتیه اون هستن

00:21:48.710 --> 00:21:50.580
<c.cyan>همانطور که سیما یی پیش بینی کرده بود</c>

00:21:50.750 --> 00:21:53.450
<c.cyan>درحالیکه سااُ پی برای لشکرکشی دور شده بود</c>

00:21:53.620 --> 00:21:56.610
<c.cyan>جااُ یون از معبر یانگ پینگ حرکت به و به چانگ آن حمله کرد</c>

00:21:56.610 --> 00:21:58.450
<c.cyan>جااُ یون از معبر یانگ پینگ حرکت به و به چانگ آن حمله کرد</c>

00:21:58.720 --> 00:22:01.560
<c.cyan>لو شون هم سربازانش رو برای پیروزی در گوانگ لینگ برد </c>
<c.cyan>و تمام نیروهای وِی رو کاملا شکست داد</c>

00:22:01.560 --> 00:22:03.690
<c.cyan>لو شون هم سربازانش رو برای پیروزی در گوانگ لینگ برد </c>
<c.cyan>و تمام نیروهای وِی رو کاملا شکست داد</c>

00:22:04.730 --> 00:22:07.600
<c.cyan>امپراتور وِی سااُپیه کاملا شکست خورده هم نزدیک بود زندگیش رو از دست بده</c>

00:22:07.600 --> 00:22:09.999
<c.cyan>امپراتور وِی سااُپیه کاملا شکست خورده هم نزدیک بود زندگیش رو از دست بده</c>

00:22:49.710 --> 00:22:50.680
امپراتور

00:22:52.750 --> 00:22:53.710
امپراتور

00:22:57.650 --> 00:22:59.680
جونگدا بیا بشین

00:23:00.550 --> 00:23:01.520
حقیر جرات نداره

00:23:04.560 --> 00:23:05.520
بشین

00:23:20.740 --> 00:23:22.500
اینو دیدی؟

00:23:24.510 --> 00:23:27.640
من از وقتی 17 سالم بود بیماریه ریوی داشتم

00:23:28.710 --> 00:23:30.550
و نتونست درمون بشه

00:23:32.490 --> 00:23:33.999
سنم بالاتر رفت

00:23:35.490 --> 00:23:36.990
روز به روز بدتر شد

00:23:40.630 --> 00:23:42.890
این موضوع رو نمیدونستم

00:23:43.530 --> 00:23:44.920
تنها کسی نیستی که نمیدونستی

00:23:47.530 --> 00:23:50.560
حتی پدرم هم نمیدونست

00:23:54.470 --> 00:23:58.530
اگر اون میدونست که زیاد عمر نمیکنم

00:24:00.580 --> 00:24:02.990
اجازه میداد تا جانشینش بشم؟

00:24:04.520 --> 00:24:05.580
پادشاه درست میگن

00:24:07.550 --> 00:24:11.880
جونگدا
حالا تونستی بفهمی

00:24:14.560 --> 00:24:17.500
چرا اینقدر میخواستم که به وو حمله بکنم؟

00:24:19.730 --> 00:24:20.960
حقیر متوجه شد

00:24:21.670 --> 00:24:24.530
پس بهم بگو

00:24:24.640 --> 00:24:26.630
پادشاه میخواستن که کارهای بزرگی رو در زمان زندگیشون انجام بدن

00:24:26.630 --> 00:24:29.570
پادشاه میخواستن که کارهای بزرگی رو در زمان زندگیشون انجام بدن

00:24:30.640 --> 00:24:32.470
داری درست میگی

00:24:34.550 --> 00:24:35.510
جونگدا

00:24:36.680 --> 00:24:40.620
اگر زودتر به نصیحت هات گوش داده بودم

00:24:42.490 --> 00:24:44.460
در این نبرد شکست نمیخوردم

00:24:44.690 --> 00:24:48.920
اما در طرف دیگه
فرمانروایی بدون

00:24:49.560 --> 00:24:51.530
موفقیتی برای نامم شدم

00:24:52.700 --> 00:24:56.630
پادشاه چرا منو برای حمله به وو نفرستادید؟

00:24:57.540 --> 00:24:58.660
حتی در خوابم هم ارزو داشتم کارهای بزرگی
رو در نبرد برای پادشاه انجام بدم

00:24:58.660 --> 00:25:02.440
حتی در خوابم هم ارزو داشتم کارهای بزرگی
رو در نبرد برای پادشاه انجام بدم

00:25:05.580 --> 00:25:07.640
من مطمئنا ازت استفاده خواهم کرد

00:25:09.480 --> 00:25:10.910
امپراتور قبلی بهم گفت

00:25:12.480 --> 00:25:15.480
فقط تو
فقط تویی

00:25:15.720 --> 00:25:18.490
که حریف جوگو لیانگ میشی

00:25:20.730 --> 00:25:21.750
جونگدا

00:25:23.760 --> 00:25:28.999
من میخوام چیزی رو از تو بپرسم

00:25:36.640 --> 00:25:41.999
اگر فرماندهی ارتش رو بگیری
کی میتونه بررسیت بکنه؟

00:26:05.500 --> 00:26:06.630
حقیر متوجه شدم

00:26:07.610 --> 00:26:11.540
هرگز در عمرم کنترل ارتش رو در دست نخواهم گرفت

00:26:17.550 --> 00:26:18.610
بیاید

00:26:25.460 --> 00:26:26.420
پادشاه

00:26:28.490 --> 00:26:29.550
بخونش

00:26:33.600 --> 00:26:36.660
سیما یی 25 سال به خاندان امپراتوری خدمت کرده

00:26:37.600 --> 00:26:40.500
دستوراتش رو به دوش کشیده و شجاع و بافضیلت هست

00:26:40.640 --> 00:26:43.470
بدون خستگی سختی ها رو تحمل کرده

00:26:43.610 --> 00:26:47.550
پس باید به عنوان جنرال بزرگ سواره نظام زبده منصوب بشه

00:26:48.550 --> 00:26:52.510
و همراه با فرمانده ارشد سااُ جن و نماینده پادشاه سااُ شیو

00:26:52.620 --> 00:26:57.520
مسئولیت مسائل نظامی وِی رو بر عهده بگیره
این حکم مائه

00:27:07.600 --> 00:27:09.570
حقیر تشکر میکنه

00:27:10.700 --> 00:27:14.500
جونگدا

00:27:16.640 --> 00:27:18.580
...پسرم سااُ رویی

00:27:22.750 --> 00:27:24.550
مراقبش باش

00:27:26.550 --> 00:27:27.780
ازش حمایت کن

00:27:30.560 --> 00:27:31.550
حقیر اطاعت میکنه

00:27:40.600 --> 00:27:41.660
حقیر اطاعت میکنه

00:27:57.520 --> 00:28:03.980
خستم
برید

00:28:26.710 --> 00:28:28.480
پادشاه

00:28:32.580 --> 00:28:35.640
<c.cyan>سااُ پی امپراتور وِی در هفتمین سال سلطنتش</c>

00:28:35.720 --> 00:28:39.520
<c.cyan>بدون هیچ کار انجام داده ای در سن 40 سالگی درگذشت</c>

00:28:59.710 --> 00:29:02.580
ارباب سوپتون امادست

00:29:15.590 --> 00:29:18.460
ارباب سوپتون امادست

00:29:25.640 --> 00:29:27.470
چی شده؟

00:29:30.510 --> 00:29:31.640
اون مُرد

00:29:32.610 --> 00:29:33.640
کی؟

00:29:34.580 --> 00:29:35.740
رئیس تو

00:29:36.620 --> 00:29:40.750
مگه رئیس من ارباب نیستن؟

00:29:44.560 --> 00:29:46.520
رئیس منم بود

00:29:55.600 --> 00:29:57.570
منظور شما امپراتور هست؟

00:29:57.640 --> 00:29:58.630
همینطوره

00:30:00.610 --> 00:30:01.660
...امپراتور

00:30:06.680 --> 00:30:08.650
امپراتور فقط 40 سالشون بود

00:30:09.510 --> 00:30:13.580
بله،امپراتور در سن 40 سالگی در گذشتن

00:30:14.590 --> 00:30:17.450
اما من سیما یی مجبور بودم تا 50 سالگی صبر کنم
تا قدرت نظامی ای بهم بدن

00:30:17.450 --> 00:30:19.610
اما من سیما یی مجبور بودم تا 50 سالگی صبر کنم
تا قدرت نظامی ای بهم بدن

00:30:22.590 --> 00:30:23.650
جینگ شو

00:30:25.600 --> 00:30:29.730
رئیس تو امپراتور خوبی بود
فرمانروای خوبی بود

00:30:31.500 --> 00:30:39.460
افسوس خداوند میخواد نابود شیم
خدا بخواد نابودمون کنه

00:30:40.580 --> 00:30:45.540
چی کار میتونیم بکنیم؟
چی کار میتونیم بکنیم؟

00:30:58.600 --> 00:30:59.560
با بر تخت نشستن ایشون

00:30:59.630 --> 00:31:01.720
امپراتوری مطمئنا به افتخار میرسه

00:31:07.710 --> 00:31:08.670
خدمتکاراتون سااُ جن

00:31:08.740 --> 00:31:09.710
سااُ شیو

00:31:09.740 --> 00:31:11.500
به امپراتور احترام میذارن

00:31:11.680 --> 00:31:13.540
عموی سوم و چهارم نیازی به این نیست

00:31:13.650 --> 00:31:14.999
بیاین
بشینید

00:31:15.550 --> 00:31:16.510
تشکر پادشاه

00:31:25.720 --> 00:31:28.490
پادشاه چنین مرد برجسته ای هستن

00:31:29.530 --> 00:31:31.720
صورت شما با جذابیت امپراتوری میدرخشه

00:31:33.500 --> 00:31:35.630
که داره چشم منو کور میکنه

00:31:36.640 --> 00:31:38.900
وقتی داخل دربازه های کاخ شدم

00:31:39.640 --> 00:31:42.570
از رایحه پیچیده شده قهرمانانه شما دست پاچه شدم

00:31:43.540 --> 00:31:45.480
چنین فرمانروا نمونه ای باید هدیه خداوند به امپراتوریه وِی باشه

00:31:45.480 --> 00:31:49.970
چنین فرمانروا نمونه ای باید هدیه خداوند به امپراتوریه وِی باشه
یک هدیه الهی

00:31:51.520 --> 00:31:53.510
شما نه تنها از بزرگان خانواده هستید

00:31:53.690 --> 00:31:55.520
بلکه مهمترینه مقامات هم هستید

00:31:55.690 --> 00:31:57.950
در اینده پیرو راهنمایی های شمام

00:31:58.620 --> 00:32:00.999
هدف های تکمیل نشده امپراتور پایه گذار و والاحضرت پیشین

00:32:01.730 --> 00:32:04.490
باید در مدت سلطنت من تکمیل بشن

00:32:04.700 --> 00:32:07.530
ارزوی بزرگ پادشاه مثل افتاب نیمه روز منو روشن کرد

00:32:07.630 --> 00:32:09.990
ما با تمام تلاشمون با پادشاه همکاری میکنیم

00:32:10.540 --> 00:32:13.700
فکر کنم پادشاه اول باید به موضوعات داخلی برسن

00:32:13.770 --> 00:32:15.600
اگر ارزوی برتری بزرگ داشته باشید

00:32:15.670 --> 00:32:16.990
باید دربار امپراتوری رو بهسازی بکنید

00:32:17.640 --> 00:32:19.900
و از شر مقامات خیانتکار خلاص شید

00:32:20.550 --> 00:32:22.480
کی خیانتکاره؟

00:32:23.480 --> 00:32:24.450
پادشاه

00:32:24.580 --> 00:32:27.680
امپراتور قبلی زمانی در خفا به من گفتن

00:32:28.550 --> 00:32:30.580
سیما یی شکارچیه و نباید قدرت نظامی بهش واگذار بشه

00:32:30.580 --> 00:32:31.710
سیما یی شکارچیه و نباید قدرت نظامی بهش واگذار بشه

00:32:32.560 --> 00:32:34.620
وگرنه در اخر برای سرزمینمون مصیبت بار میاره

00:32:35.490 --> 00:32:37.999
سیما یی ارزوهای مخفیانه ای داره

00:32:38.600 --> 00:32:40.460
در تمام سالهایی که به پادشاه قبلی خدمت کرد
شکیبانه خودشو فروتن نشون داد

00:32:40.460 --> 00:32:43.530
در تمام سالهایی که به پادشاه قبلی خدمت کرد
شکیبانه خودشو فروتن نشون داد

00:32:43.740 --> 00:32:45.730
در گذشته،والاحضرت با احتیاطی مناسب اونو به کار گرفتن

00:32:45.730 --> 00:32:47.590
در گذشته،والاحضرت با احتیاطی مناسب اونو به کار گرفتن

00:32:47.710 --> 00:32:51.670
متاسفانه پادشاه در لحظه ای قبل از مرگشون بی احتیاطی کردن

00:32:52.580 --> 00:32:55.999
و گذاشتن که اون مقام جنرال ارشد سواره نظام زبده رو عهده دار شه

00:32:56.480 --> 00:32:58.610
این واقعا مضطرب کننده هستش

00:32:58.750 --> 00:33:02.550
پادشاه لطفا گستاخیه منو ببخشید

00:33:03.560 --> 00:33:05.490
همونطور که شما تازه بر تخت نشستید

00:33:05.660 --> 00:33:08.680
قدرت نظامی رو فقط باید به افراد خاندان سااُ بدید

00:33:09.630 --> 00:33:12.999
سیما یی خیلی وقته جاه طلبی بزرگ داره
و در استراتژی های نظامی وارده

00:33:13.600 --> 00:33:16.470
پسر بزرگش سیما شی و دومیش سیما جااُ

00:33:16.600 --> 00:33:18.470
رایحه عجیبی اطرافشون دارن

00:33:18.640 --> 00:33:19.660
خاندان سیما در مدت100 سال گذشته تونسته رشد کنه

00:33:19.660 --> 00:33:21.640
خاندان سیما در مدت100 سال گذشته تونسته رشد کنه

00:33:22.470 --> 00:33:25.500
شاگردان،اشنایان قدیمی،پیروان قابل اعتماد و محفل هاشون

00:33:25.610 --> 00:33:27.480
داخل و خارج دربار وجود دارن

00:33:29.480 --> 00:33:34.440
پادشاه من دیشب یک کابوس دیدم

00:33:35.490 --> 00:33:37.550
در خوابم 3 اسب رو دیدم که از یک اخور میخوردن

00:33:38.490 --> 00:33:40.999
و در زمان بیدار شدنم احساس وحشت کردم

00:33:42.560 --> 00:33:45.460
پادشاه 3 اسب در حقیقت سیما یی،سیما جااُ و سیما شی هستن
<c.cyan>دو حرف"ما"در نام خانوادگیه سی ما معنیش"اسب"هست</c>

00:33:45.460 --> 00:33:47.620
پادشاه 3 اسب در حقیقت سیما یی،سیما جااُ و سیما شی هستن
<c.cyan>دو حرف"ما"در نام خانوادگیه سی ما معنیش"اسب"هست</c>

00:33:47.730 --> 00:33:51.930
خوردن از یک اخور هم
یعنی دارن از سااُ میخورن
<c.cyan>کلمه"آخور"تلفظش مثل"سااُ"هست</c>

00:33:52.540 --> 00:33:54.470
بنابراین باید چی کار بکنیم؟

00:34:00.610 --> 00:34:01.670
از نظر من

00:34:03.480 --> 00:34:04.640
شما باید از پایتخت تبعیدش کنید

00:34:05.480 --> 00:34:06.470
و به شهری مرزی بفرستیدش

00:34:06.650 --> 00:34:08.710
و به طور اروم باهاش سروکار داشته باشید

00:34:09.620 --> 00:34:10.590
این خیلی خوبه

00:34:11.720 --> 00:34:13.920
سیما یی هنوز مرتکب هیچ اشتباهی نشده

00:34:14.560 --> 00:34:17.490
اگر من ناگهان از شرش خلاص بشم
مشکل پیش میاد

00:34:17.700 --> 00:34:18.660
اینکارو کنیم

00:34:19.700 --> 00:34:22.760
من سیما یی رو فرمانده ارشد یونگ-لیانگ میکنم تا از مرز دفاع بکنه
<c.cyan>یونگ و لیانگ منطقه های مرزی در شمال غربی هستن</c>

00:34:22.760 --> 00:34:24.560
من سیما یی رو فرمانده ارشد یونگ-لیانگ میکنم تا از مرز دفاع بکنه
<c.cyan>یونگ و لیانگ منطقه های مرزی در شمال غربی هستن</c>

00:34:25.740 --> 00:34:29.910
بدون دستور من اجازه نداره به پایتخت برگرده

00:34:56.600 --> 00:34:57.570
پدر

00:35:02.610 --> 00:35:04.470
باید خبرای خوبی داشته باشید

00:35:04.540 --> 00:35:05.530
واقعا؟

00:35:06.610 --> 00:35:07.670
این بده

00:35:08.610 --> 00:35:10.480
من نباید چهرمو نشون میدادم

00:35:11.580 --> 00:35:12.910
نباید چهرمو نشون میدادم

00:35:13.620 --> 00:35:14.590
مگه چی شده؟

00:35:14.650 --> 00:35:15.550
درو ببند

00:35:15.590 --> 00:35:16.550
زود درو ببند

00:35:18.560 --> 00:35:19.580
پدر بهم بگید

00:35:23.460 --> 00:35:24.430
مراقب باشید

00:35:26.570 --> 00:35:30.700
ماهی بالاخره توی اقیانوس شنا میکنه
اژدها در اسمان غُرش میکنه

00:35:35.610 --> 00:35:37.640
اگر در پایتخت می موندم

00:35:37.680 --> 00:35:39.999
بالاخره توسط یکی از سااُها کشته میشدم

00:35:40.710 --> 00:35:44.510
اما کی حدس میزد این احمق ها سااُجن و سااُ شیو

00:35:44.680 --> 00:35:46.650
منو به یونگ-لیانگ تبعید کنن؟

00:35:49.620 --> 00:35:50.710
اونا نمیدونن

00:35:52.560 --> 00:35:55.690
که اونجا مکان رویاهای من هستش

00:35:56.760 --> 00:35:59.730
به علاوه با اینکه یونگ-لیانگ دور هستش

00:36:00.530 --> 00:36:02.560
اما پناه گاه قاطع کشور ما هستش

00:36:02.770 --> 00:36:05.570
اگر جوگو لیانگ جرات کنه بهمون حمله بکنه

00:36:05.670 --> 00:36:07.999
خدا فرصت به دست اوردن لیاقت رو بهم داده

00:36:15.550 --> 00:36:19.510
امپراتور قبلی قبل از اتمام ماموریت بزرگشون
از ما جدا شدن

00:36:19.620 --> 00:36:23.490
قلمرو الان به 3 قسمت تقسیم شده
و استان یی خسته هستش

00:36:23.620 --> 00:36:26.590
این واقعا مفصل بقاء مائه که در تعادل افتاده

00:36:27.560 --> 00:36:30.590
افرادی که به پادشاه خدمت میکردن در
وظایفشون باقی موندن

00:36:30.700 --> 00:36:33.490
درهمین حال مردان شجاع و وفادار از مرزها با زندگیهاشون دفاع میکنن

00:36:33.700 --> 00:36:35.600
چون مهربانی امپراتور قبلی رو به خاطر میارن

00:36:36.570 --> 00:36:38.590
و با خدمت به پادشاه جبرانش میکنن

00:36:39.640 --> 00:36:42.570
زمانی با لباس های روستای
در مزرعه های نان یانگ کشاورزی میکردم

00:36:43.330 --> 00:36:44.999
ارزوی زندگی در این زمانه هرج و مرج رو داشتم

00:36:45.540 --> 00:36:46.999
خودمو در دربار اشرافی ها مشهور نکردم

00:36:47.650 --> 00:36:51.610
امپراتور قبلی بنیان های محقر منو رد نکردن
بلکه پذیرفتنشون

00:36:51.720 --> 00:36:54.480
در کلبم 3 دفعه برای ملاقات من اومدن

00:36:54.590 --> 00:36:58.650
راه مستقر شدن در دنیا رو از من سوال میکردن
از این کار تکون خوردم

00:36:58.760 --> 00:37:00.830
و خودمو برای خدمت کردن به ایشون در گرو گذاشتم

00:37:01.560 --> 00:37:04.720
بعدا وقتی با شکست مواجه شدیم
برای اداره زمان های بحرانی منصوب شدم

00:37:05.530 --> 00:37:07.460
وقتی تمام امیدها خاموش بود فرماندهی رو دست گرفتم

00:37:07.530 --> 00:37:10.500
و از اون موقع 21 سال هست که میگذره

00:37:11.670 --> 00:37:13.700
امپراتور قبلی با توجه به شناخت از احتیاطم کشور رو برای اینده به من سپردن

00:37:13.700 --> 00:37:17.470
امپراتور قبلی با توجه به شناخت از احتیاطم کشور رو برای اینده به من سپردن

00:37:17.540 --> 00:37:20.530
از وقتی این مقامو گرفتم
از سپیده دم تا غروب هر روز نگران بودم

00:37:20.650 --> 00:37:22.710
که  شهرتتونو به عنوان یک تشخیص دهنده شخصیت لکه دار کنم

00:37:22.710 --> 00:37:24.680
که شهرتتونو به عنوان یک تشخیص دهنده شخصیت لکه دار کنم

00:37:25.520 --> 00:37:28.610
حالا که جنوب در امنیته و سرباز و سلاح به اندازه وفور داریم

00:37:28.750 --> 00:37:32.660
باید سربازا رو به صف کنیم و برای گرفتن دشت های مرکزی به شمال بریم

00:37:32.760 --> 00:37:35.730
با وجود ناتوانیم تمام سعیمو برای پاک کردن کشور از فاسدان انجام میدم

00:37:36.530 --> 00:37:39.690
تا هان دوباره ساخته بشه
و پایتخت گذشته دوباره برقرار بشه

00:37:43.540 --> 00:37:47.530
از پادشاه تقاضا دارم ماموریت نابود کردن شورشیان رو بهم واگذار کنن

00:37:47.740 --> 00:37:50.470
اگر موفق نشدم باید مجازات بشم

00:37:50.640 --> 00:37:54.740
برای اروم کردن روح امپراتور پیشین
کلمات نمیتونن تشکرمو ابراز کنن

00:37:55.550 --> 00:37:58.740
با اشک این خط ها رو مینویسم و دیگه نمیدونم چی بگم

00:38:01.720 --> 00:38:03.480
وزیر پدر شما به تازگی با 7 اسیر
منگ خوا زمین های جنوبی رو اروم کردید

00:38:03.480 --> 00:38:05.590
وزیر پدر شما به تازگی با 7 اسیر
منگ خوا زمین های جنوبی رو اروم کردید

00:38:06.520 --> 00:38:07.650
تازه اینکارو انجام دادید
و حالا میخواید به دشت های مرکزی لشکرکشی بکنید؟

00:38:07.650 --> 00:38:09.730
تازه اینکارو انجام دادید
و حالا میخواید به دشت های مرکزی لشکرکشی بکنید؟

00:38:10.560 --> 00:38:13.990
چطور با اجازه رفتنتون در ارامش باشم؟

00:38:14.630 --> 00:38:16.560
دلیل اصلیم برای لشکرکشی به جنوب

00:38:16.600 --> 00:38:17.999
امادگی برای لشکرکشی شمال بود

00:38:18.740 --> 00:38:21.500
اگر مناطق داخلی کشور ایمن نبودن
نمیتونستیم لشکرکشی کنیم

00:38:21.610 --> 00:38:23.999
حالا که جنوبمون در ارامشه
نگرانی ای از پشتمون نداریم

00:38:24.580 --> 00:38:26.670
این بهترین زمان برای لشکرکشی به شمال و گرفتن دشت های مرکزی نیست؟

00:38:26.670 --> 00:38:28.970
این بهترین زمان برای لشکرکشی به شمال و گرفتن دشت های مرکزی نیست؟

00:38:32.580 --> 00:38:35.680
نخست وزیر من تحسینتون میکنم و به ارزوهاتون احترام میذارم

00:38:36.590 --> 00:38:40.490
اما سااُ وِی قدرتمنده و شکستن دادن اونا واقعا مشکله

00:38:41.690 --> 00:38:44.630
سرزمین ما توسط کوهستان های شیب دار محافظت میشه

00:38:45.560 --> 00:38:48.590
با زمین های کشاورزی فراوان و و غلات بسیار

00:38:48.770 --> 00:38:50.630
حتی اگر چشم به دشت های مرکزی نداشته باشیم

00:38:50.740 --> 00:38:53.570
باز هم میتونیم به خودمون متکی باشیم

00:38:54.570 --> 00:38:57.560
نخست وزیر چرا ارزو دارید که داخل خطر برید؟

00:38:59.580 --> 00:39:01.550
جنگ فانگ تو اشتباه میکنی

00:39:02.480 --> 00:39:03.670
کشور ما ممکنه عریض باشه

00:39:03.750 --> 00:39:05.580
اما مجبوره در گوشه ای دور قرار بگیره

00:39:05.720 --> 00:39:06.999
اگر فقط از خودمون دفاع بکنیم

00:39:07.550 --> 00:39:09.520
برای 10 تا 20 سال دیگه میتونیم بمونیم

00:39:09.590 --> 00:39:11.720
اما 50 سال دیگه چی میشه گفتنش سخته

00:39:12.560 --> 00:39:13.520
اگر ارامش در سرزمین رودخانه ها همیشگی بتونه باشه

00:39:13.520 --> 00:39:15.490
اگر ارامش در سرزمین رودخانه ها همیشگی بتونه باشه

00:39:15.590 --> 00:39:17.560
پس چرا امپراتور موسس لیو بانگ
مجبور شده 400 سال پیش به شمال لشکرکشی کنه

00:39:17.560 --> 00:39:19.630
پس چرا امپراتور موسس لیو بانگ
مجبور شده 400 سال پیش به شمال لشکرکشی کنه

00:39:20.470 --> 00:39:21.930
و دشت های مرکزی رو برای برتری پیدا کردن فتح بکنه؟

00:39:22.600 --> 00:39:25.660
چونکه ایشون دور اندیشیه امپراتوری رو داشتن

00:39:27.510 --> 00:39:30.670
به این نتیجه رسیدن اگه به دیگران حمله نکنن
دیگران بهشون حمله میکنن

00:39:31.480 --> 00:39:33.440
اونایی که فقط فکر حراست از خود باشن
کمتر خودشونو حفظ میکنن

00:39:33.610 --> 00:39:36.640
فقط توسعه یافتن میتونه برتری رو به دست بیاره

00:39:41.720 --> 00:39:44.650
پادشاه من دیشب صورتهای فلکی رو نگاه کردم

00:39:45.490 --> 00:39:50.450
پیشگاه سلطنتی در شمال قوی هستش
میترسم نتونیم درش برتری پیدا کنیم

00:39:51.660 --> 00:39:55.500
من هم صورت های فلکی رو نگاه کردم
و حرکت های شما رو هم دیدم

00:39:55.670 --> 00:40:00.570
خیلی خوب فهمیدم که راه های اسمان بارها عوض میشن
و انسان نباید جدیشون بگیره

00:40:04.780 --> 00:40:08.580
پادشاه بعد از مبادرت به لشکرکشی

00:40:08.650 --> 00:40:11.999
مجبور شدم سربازان رو در خان جونگ مستقر کنم
تا بتونن با دقت مراقب لو یانگ باشن

00:40:12.660 --> 00:40:14.610
وقتی وضعیت پاک باشه مستقیما به دو پایتخت حمله میکنم
<c.cyan>2پایتخت چانگ آن و لو یانگ هستن</c>

00:40:14.720 --> 00:40:17.650
وقتی وضعیت پاک باشه مستقیما به دو پایتخت حمله میکنم
اگر پیروز نشدم

00:40:17.760 --> 00:40:20.960
حاضرم مجازاتم رو بپذیرم

00:40:24.630 --> 00:40:25.600
دستور میدم

00:40:28.730 --> 00:40:31.700
جوگو لیانگ رو به عنوان فرمانده ارشد فاتح شمال منصوب میکنم

00:40:32.500 --> 00:40:35.600
به علاوه مقامهای نخست وزیر،محافظ یی و مقام وو شیانگشون

00:40:35.710 --> 00:40:37.700
روزی خجسته برای حمله به وِی انتخاب کنید

00:40:38.510 --> 00:40:39.600
اطاعت

00:40:40.680 --> 00:40:43.910
تمام جنرالان شو باید تحت فرمان شما باشن پدر وزیر

00:40:57.700 --> 00:40:59.660
جنرالان دستور میدم

00:41:00.570 --> 00:41:04.500
جنرال اژدهای خیزان گواِن شینگ
رئیس محافظ چپ میشه

00:41:04.600 --> 00:41:07.590
جنرال ببر بالدار جانگ بااُ
رئیس محافظ راست میشه

00:41:08.540 --> 00:41:11.570
وِی ین مقام دو تینگ
جنرال تسلیم کننده شمال میشه

00:41:11.680 --> 00:41:14.650
ما دَی مقام چنگ سانگ
مقام فرونشاندن شمال میشه

00:41:15.550 --> 00:41:18.520
مشاور نظامی ماسو جنرال فرونشاندن زمین های دور میشه

00:41:18.650 --> 00:41:19.620
اطاعت

00:41:19.720 --> 00:41:22.480
لی خویی جنرال ایمن کننده هان میشه

00:41:23.590 --> 00:41:25.610
لیااُ خوا نایب جنرال پیشقراول میشه

00:41:25.720 --> 00:41:27.690
وانگ پینگ جنرال کبیر میشه

00:41:28.560 --> 00:41:30.460
یواِن لین جنرال جلو میشه

00:41:30.630 --> 00:41:31.990
وو یی جنرال چپ میشه

00:41:32.500 --> 00:41:33.999
گااُ شیانگ جنرال راست میشه

00:41:34.670 --> 00:41:36.930
دنگ جی بازرس ارتش میشه

00:41:37.640 --> 00:41:40.960
دینگ شی ین و لیو مین سروانان محافظ چپ و راست میشن

00:41:41.570 --> 00:41:43.470
دو یی مشاور نظامی میشه

00:41:43.710 --> 00:41:46.470
ین ین معاون مشاور نظامی میشه

00:41:46.580 --> 00:41:48.640
فان چی باید نماینده ثبت کننده ارتش بشه

00:41:49.480 --> 00:41:51.940
فان جی ین باید منشی ارتش بشه

00:41:56.620 --> 00:41:59.560
نخست وزیر چرا اسمی از من نیوردید؟

00:42:07.600 --> 00:42:11.540
زی لونگ،تو الان 50 سالت شده

00:42:12.570 --> 00:42:16.510
2روز پیش ماچااُ از بیماری فوت کرد

00:42:16.610 --> 00:42:18.540
از میان 5 ببر جنرال امپراتور قبلی

00:42:19.540 --> 00:42:21.510
فقط تو هستی که باقی موندی

00:42:22.580 --> 00:42:25.520
راضی نیستم بزارم زندگیتو در میدان نبرد به خطر بندازی

00:42:25.650 --> 00:42:27.680
لطفا بمون و از چنگ دو دفاع بکن

00:42:29.550 --> 00:42:31.580
از وقتی به خدمت امپراتور قبلی در اومدم

00:42:32.660 --> 00:42:36.560
هر جنگ در جلو سپاه جنگیدم
جنگ بزرگ یا کوچیک

00:42:38.630 --> 00:42:41.620
امروز 4 تا از 5 جنرال ببر از میان ما رفتن

00:42:43.470 --> 00:42:45.630
و من بیشتر احساس تنهایی میکنم

00:42:46.770 --> 00:42:51.540
اگر امروز به عنوان رهبر پیشقراول منصوبم نکنید

00:42:52.580 --> 00:42:55.570
همینجا با کوبیدن سرم به ستون اینجا خودمو میکشم

00:42:58.680 --> 00:43:02.550
زی لونگ دستور میدم
به عنوان جنرال پیشقراول منصوبت میکنم

00:43:03.520 --> 00:43:06.620
20هزار سرباز زبده و 10 ستوان رو رهبری میکنی

00:43:08.590 --> 00:43:10.620
روی چشم

00:43:18.670 --> 00:43:21.470
<c.cyan>جوگو لیانگ بعد اینکه جنوب رو اروم کرد</c>

00:43:21.670 --> 00:43:24.610
<c.cyan>برای جبران اعتماد رفت ارزوی لیو بِی برای بازگردوندن هان رو تکمیل کنه</c>

00:43:24.610 --> 00:43:25.640
<c.cyan>برای جبران اعتماد رفت ارزوی لیو بِی برای بازگردوندن هان رو تکمیل کنه</c>

00:43:25.710 --> 00:43:28.440
<c.cyan>پس سربازان شو رو از چی شان به راه انداخت </c>

00:43:28.550 --> 00:43:31.999
<c.cyan>و اولین لشکرکشیش رو به سمت شمال اغاز کرد</c>

00:43:32.750 --> 00:43:36.650
<c.cyan>تمام کشور از لشکرکشی ارتش شو برای جنگ به لرزه افتاد</c>

00:43:36.674 --> 00:43:48.674
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:48.698 --> 00:44:00.698
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.