﻿WEBVTT

00:00:00.006 --> 00:00:08.006
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:08.130 --> 00:00:09.020
فرمانده ارشد رسيدن

00:00:13.130 --> 00:00:14.260
درود بر فرمانده ارشد

00:00:14.629 --> 00:00:16.629
گوا خويي

00:00:26.010 --> 00:00:27.570
تو معاون فرماندهي

00:00:29.080 --> 00:00:31.540
وقتي سااُ جن براي خوب شدن اسيبش از يونگ-ليانگ برگشت

00:00:33.020 --> 00:00:34.510
تو مسئوليت فرمانده ارشدو گرفته بودي

00:00:34.990 --> 00:00:37.610
تا اينکه من اين پست رو بگيرم،درسته؟

00:00:38.260 --> 00:00:40.560
اما در راه اومدنم به اينجا

00:00:41.090 --> 00:00:43.560
9نفر فراري رو دستگير کردم

00:00:44.230 --> 00:00:45.620
بعد از بازجوييشون

00:00:46.260 --> 00:00:50.629
فهميدم که سربازا در بي نظمي بودن
هر روز سربازاي بيشتري فرار ميکنن

00:00:54.040 --> 00:00:55.600
چطور نظم نظامي رو حفظ ميکردي؟

00:00:58.040 --> 00:00:59.010
فراري ها خيلي زياد بودن

00:00:59.140 --> 00:01:01.470
من نميتونستم اونا رو کنترل بکنم

00:01:03.110 --> 00:01:05.380
اگر اينطوره براي چي اعدامشون نکردي؟

00:01:07.190 --> 00:01:08.550
اگه همشونو اعدام ميکردم

00:01:08.990 --> 00:01:10.540
کي براي جنگ با شو مي موند؟

00:01:22.230 --> 00:01:24.600
فراري ها ميتونن بجنگن؟

00:01:28.010 --> 00:01:30.629
يک فراري ميتونه روحيه تمام ارتشو تضعيف کنه

00:01:38.250 --> 00:01:39.080
افراد

00:01:40.180 --> 00:01:41.480
درخدمتيم

00:01:41.990 --> 00:01:44.050
گوا خويي رو بازداشت کنيد و جلوي عموم اعدامش کنيد

00:01:45.260 --> 00:01:48.120
فرمانده ارشد،مسئول اين بي نظمي سااُ جن هستش

00:01:48.230 --> 00:01:50.160
فرمانده ارشد هرچند جنرال گو از نظم ارتش غفلت کرده

00:01:50.230 --> 00:01:51.200
اما در زماني که سااُ جن نبود

00:01:51.230 --> 00:01:52.960
ايشون با دشمن سر کار داشتش

00:01:53.100 --> 00:01:54.220
وگرنه جوگو ليانگ تماما شکستمون داده بود

00:01:54.300 --> 00:01:56.130
بله فرمانده ارشد
لطفا اونو ببخشيد

00:02:00.000 --> 00:02:01.560
قول ميدم ديگه فراري اي وجود نداشته باشه

00:02:02.040 --> 00:02:02.570
اگر وجود داشت

00:02:03.140 --> 00:02:04.129
با جنرال گو اعداممون کنيد

00:02:04.140 --> 00:02:05.970
لطفا جنرال گوا خويي رو ببخشيد

00:02:06.080 --> 00:02:08.100
فرمانده ارشد لطفا عفو کنيد

00:02:14.150 --> 00:02:15.020
گوش کنيد

00:02:16.220 --> 00:02:20.090
بدون نظم و ترتيب ارتش فرو ميريزه

00:02:21.060 --> 00:02:23.590
از حالا به بعد،هر فراري اي اعدام ميشه

00:02:24.300 --> 00:02:27.030
اگر يه سرباز فرار کرد،گروهبان اعدام ميشه

00:02:28.130 --> 00:02:30.100
اگر يه گروهبان فرار کرد،سرگرد اعدام ميشه

00:02:31.300 --> 00:02:33.620
اگر سرگرد فرار کرد سرهنگ اعدام ميشه

00:02:35.210 --> 00:02:40.629
اگر يه سرهنگ فرار کرد
جنرال اعدام ميشه

00:02:42.050 --> 00:02:42.270
اگر يه جنرال فرار کرد

00:02:43.150 --> 00:02:46.120
سيما يي سرشو به عنوان مجازات اينکار ميزنه

00:02:49.190 --> 00:02:50.050
فرمانده ارشد

00:02:55.130 --> 00:02:56.560
40شلاقش بزنيد

00:03:01.170 --> 00:03:05.629
خب،حالا در مورد نقشه هاي نظامي صحبت ميکنيم

00:03:08.210 --> 00:03:09.540
جنرالها به گوش باشيد

00:03:12.280 --> 00:03:13.970
...اولين دستور من اين هست

00:03:16.150 --> 00:03:17.570
اين ميز تعويض ميشه

00:03:18.020 --> 00:03:20.070
بلافاصله يه ميز برنزي بسازيد اينجا بزاريد

00:03:20.220 --> 00:03:20.980
اطاعت

00:03:21.190 --> 00:03:21.980
افراد

00:03:34.170 --> 00:03:36.470
...دستور دوم من اين هست

00:03:37.200 --> 00:03:38.530
2روز تعطيل اعلام کنيد

00:03:40.100 --> 00:03:42.070
تمام گوشت و شراب ها رو از کمپ ها بيرون بياريد

00:03:43.110 --> 00:03:45.270
و بزاريد تا سربازا براي اين 2 روز خودشونو سير بکنن

00:03:50.250 --> 00:03:52.010
اگر افرادمون همگي مست بشن

00:03:52.150 --> 00:03:53.540
چطور در مقابل دشمن دفاع بکنن؟

00:03:56.060 --> 00:03:59.990
مشکلي نيست
پرچمهامو در ميان تپه عمود کنيد

00:04:01.130 --> 00:04:03.290
وقتيکه سربازان شو ببيننشون
حتي اگر از ترس دولا نشن

00:04:05.060 --> 00:04:06.150
مطمئنا 30 مايل عقب نشيني خواهند کرد

00:04:08.270 --> 00:04:09.060
اطاعت

00:04:09.170 --> 00:04:10.620
...سومين دستور من اين هست

00:04:12.040 --> 00:04:14.200
نوشته هاي شايستگي نبردهاي اخير رو براي من بياريد

00:04:14.200 --> 00:04:15.540
نوشته هاي شايستگي نبردهاي اخير رو براي من بياريد

00:04:16.010 --> 00:04:18.070
اونايي که 2 سرباز شو رو کشته باشن 1 درجه ترفيع ميگيرن
و همچنين 500 تيل پول

00:04:18.070 --> 00:04:22.410
اونايي که 2 سرباز شو رو کشته باشن 1 درجه ترفيع ميگيرن
و همچنين 500 تيل پول

00:04:23.010 --> 00:04:24.620
اونايي که 4 نفر کشته باشن

00:04:25.150 --> 00:04:27.010
2درجه ترفيع ميگيرن و هزار تيل پول پاداش

00:04:27.150 --> 00:04:30.020
چه الان چه بعد
شامل همه جنرال ها ميشه

00:04:30.290 --> 00:04:31.150
اطاعت

00:04:31.220 --> 00:04:32.310
هنوز تموم نشده

00:04:34.090 --> 00:04:35.550
اونايي که هيچ سرباز شويي رو نکشته باشن

00:04:37.060 --> 00:04:40.030
چه جنرال،سرهنگ،سرگرد يا سرباز باشن

00:04:42.270 --> 00:04:43.530
اعدام ميشن

00:04:46.070 --> 00:04:47.040
اطاعت

00:04:47.200 --> 00:04:48.530
بلندتر بگيد

00:04:48.240 --> 00:04:49.070
اطاعت

00:04:53.110 --> 00:04:54.980
کمپ هاي باقي مونده مثل همن

00:04:56.280 --> 00:04:58.629
و سربازان عوض نشدن

00:05:00.020 --> 00:05:01.580
اما با يک نگاه کردن

00:05:02.990 --> 00:05:04.629
ميتونم بگم که فرمانده ارشد جديدي هست

00:05:05.260 --> 00:05:07.390
ما الان چن سانگ رو در دستانمون داريم

00:05:08.190 --> 00:05:09.560
با باز شدن خط تدارکاتي

00:05:10.260 --> 00:05:12.620
سيما يي چه کار ميتونه انجام بده؟

00:05:13.030 --> 00:05:14.560
تو نبايد اينطور فکر بکني

00:05:16.030 --> 00:05:19.600
سيما يي هنر جنگ رو خوب بلده
و استاد استراتژي هستش

00:05:20.100 --> 00:05:22.070
اون انتقام بزرگ من هستش

00:05:22.270 --> 00:05:23.100
نخست وزير

00:05:24.110 --> 00:05:25.600
به خاطر فهم فقيرم منو ببخشيد

00:05:26.080 --> 00:05:27.100
اما واقعا نميتونم بفهمم سيما يي چطور استاد استراتژي هستش

00:05:27.100 --> 00:05:28.200
اما واقعا نميتونم بفهمم سيما يي چطور استاد استراتژي هستش

00:05:30.010 --> 00:05:30.240
در لشکرکشي شمالي

00:05:31.080 --> 00:05:32.140
حيله شهر خاليه نخست وزير

00:05:32.250 --> 00:05:33.220
اونا رو مثل موش بيرون کرد

00:05:35.250 --> 00:05:38.620
بزار تا درباره استاديه استراتژي سيما يي بهت بگم

00:05:39.290 --> 00:05:40.590
اون در حمله کردن برتري نداره بلکه در دفاع کردن داره

00:05:40.590 --> 00:05:43.250
اون در حمله کردن برتري نداره بلکه در دفاع کردن داره

00:05:44.260 --> 00:05:47.060
اون بهترين رزمارا دفاع کننده در کشور هست

00:05:48.230 --> 00:05:49.160
و براي ما

00:05:50.170 --> 00:05:55.230
از خندق هاي عميقشون متنفر هستيم،استحکامات بلند
و ديگر تاکتيکهاي دفاعيشون

00:05:55.140 --> 00:05:56.230
چون زماني طرف(نفع)ما نيستن

00:05:57.110 --> 00:05:58.200
اما زماني طرفمون هستن

00:05:59.180 --> 00:06:00.970
سيما يي اميدواره که به زور به هر شهري حمله خواهيم کرد

00:06:00.970 --> 00:06:02.210
سيما يي اميدواره که به زور به هر شهري حمله خواهيم کرد

00:06:03.050 --> 00:06:06.540
اينجوري تا 50 سال ديگه به لو يانگ نخواهيم رسيد

00:06:08.250 --> 00:06:10.050
حالا تو بايد

00:06:10.290 --> 00:06:14.120
فهميده باشي که دفاع کردن استراتژي سيما يي هستش

00:06:15.990 --> 00:06:20.629
هرچند به نظر حرکتي ابلهانست
اما در حقيقت خيلي هوشمندانست

00:06:21.300 --> 00:06:22.230
متوجه شدم

00:06:24.030 --> 00:06:26.560
نخست وزير،نقشه شما چي هستش؟

00:06:27.240 --> 00:06:31.629
اگر نتونيم از دست سيما يي خلاص شيم
هرگز دشتاي مرکزي رو نميگيريم

00:06:32.180 --> 00:06:35.629
بايد فريبش بديم بيرون بياد و در نبرد باهاش درگير شيم

00:06:37.250 --> 00:06:38.310
جيانگ وِي

00:06:39.080 --> 00:06:41.210
استحکامات دشمن در شهرهاي لونگ شي چطور هستش؟

00:06:43.090 --> 00:06:43.990
من بررسي کردم

00:06:44.160 --> 00:06:45.990
در ميان 15 شهر لونگ شي

00:06:46.020 --> 00:06:47.990
استحکامات وودو و يين پينگ ضعيفترين هستن

00:06:49.660 --> 00:06:52.600
وِي ين
تو ميتوني وودو و يين پينگ رو بگيري؟

00:06:55.170 --> 00:06:57.629
در گرفتن اين 2 شهر کوچيک هيچ مشکلي وجود نداره

00:06:58.240 --> 00:06:59.000
خوبه

00:07:00.100 --> 00:07:02.340
اما به همين اسونيه حمله کردن به شهر ها نيستش

00:07:03.110 --> 00:07:05.170
تو ميدوني چي کار انجام بدي؟

00:07:05.240 --> 00:07:06.040
ميدونم

00:07:06.240 --> 00:07:09.540
اول بدون حمله محاصره ميکنم
بعد بدون اشغال شهر حمله ميکنم

00:07:10.010 --> 00:07:11.540
منتظر ميشم نيروي کمکي وِي برسه

00:07:15.090 --> 00:07:16.550
کمپ ها رو بررسي کردين؟

00:07:17.250 --> 00:07:19.620
شو واقعا 3 هزار سرباز داره؟

00:07:20.020 --> 00:07:21.620
حقير اينو به طور واضح ديدم

00:07:21.290 --> 00:07:23.060
سربازان شو خيلي کم هستن

00:07:23.230 --> 00:07:25.130
ممکنه 3 هزار نفر هم نباشن

00:07:25.230 --> 00:07:27.090
ناحيه شهرهاي درحال محاصره رو بررسي کردي؟

00:07:27.090 --> 00:07:28.200
ناحيه شهرهاي درحال محاصره رو بررسي کردي؟

00:07:29.070 --> 00:07:30.629
کوهستان ها شهرهاي بررسي شده رو محاصره کردن

00:07:31.240 --> 00:07:32.629
هيچ سرباز دشمن پنهاني نيست

00:07:35.210 --> 00:07:36.040
ميتوني بري

00:07:36.270 --> 00:07:37.040
چشم

00:07:51.160 --> 00:07:52.580
از زمان گرفتن فرماندهي

00:07:53.290 --> 00:07:55.560
مشتاقم به دربار گزارش پيروزي بدم

00:08:01.130 --> 00:08:02.120
جنرال هاي عزيز

00:08:05.140 --> 00:08:07.540
کدومتون حاضريد براي من افتخار بياريد

00:08:08.010 --> 00:08:09.530
با نابود کردن ارتش شو در وودو؟

00:08:11.180 --> 00:08:12.540
حقير حاضر هستم

00:08:15.080 --> 00:08:18.110
خوبه سون لي
تو واقعا جنرال باجراتي هستي

00:08:20.180 --> 00:08:22.220
من 3 هزار سرباز به تو ميدم

00:08:22.220 --> 00:08:23.620
اگر تو

00:08:24.220 --> 00:08:26.560
وودو رو بگيري ثروت و مقام بالا ميگيري

00:08:28.030 --> 00:08:29.410
اگر که وودو رو نگرفتي

00:08:30.090 --> 00:08:31.520
ديگه نبايد اينجا برگردي

00:08:38.140 --> 00:08:40.100
همگي مرخصيد،به جز گوا خويي

00:08:57.120 --> 00:08:58.020
اسيب ديدگيت چطوره؟

00:09:00.160 --> 00:09:02.020
زخمهام با من ملايم بودن

00:09:02.290 --> 00:09:03.560
من الان خوب هستم

00:09:11.240 --> 00:09:12.600
گوا خويي

00:09:17.270 --> 00:09:19.110
اين ماموريت رو براي من انجام بده

00:09:19.280 --> 00:09:21.040
اما نزار جنرال هاي ديگه بدونن

00:09:24.010 --> 00:09:25.980
برو و 3 هزار تابوت اماده بکن

00:09:26.250 --> 00:09:27.620
سون لي برنخواهد گشت

00:09:29.150 --> 00:09:31.020
من نميخوام جسد هاشون در طوفان رها بشه

00:09:32.190 --> 00:09:33.050
براي چي؟

00:09:34.120 --> 00:09:35.990
وودو در جناح کمپ ما هستش

00:09:38.030 --> 00:09:40.090
شو چطور جرات کنه با 3 هزار نفر به شهر حمله بکنه؟

00:09:42.000 --> 00:09:43.130
جوگو ليانگ داره سعي ميکنه با تله فريبم بده بيرون بيام

00:09:43.130 --> 00:09:45.060
جوگو ليانگ داره سعي ميکنه با تله فريبم بده بيرون بيام

00:09:46.100 --> 00:09:49.100
اگر شما از قبل ميدونستيد که سون لي موفق نميشه

00:09:50.240 --> 00:09:52.270
چرا اجازه داديد که اون بره؟

00:09:53.080 --> 00:09:54.070
چاره اي نداشتم

00:09:57.010 --> 00:10:01.110
اگر نيروي کمکي نفرستم و وودو سقوط بکنه

00:10:03.050 --> 00:10:05.110
سربازاي شهرهاي ديگه فکر ميکنن وقتي محاصره ميشن

00:10:06.060 --> 00:10:08.290
من براي کمکشون نيروي کمکي نميفرستم

00:10:10.190 --> 00:10:12.460
قبل شروع نبرد متزلزل خواهند شد

00:10:13.100 --> 00:10:15.260
و بنابراين تمام شهرهاي همسايه هم سقوط خواهند کرد

00:10:16.270 --> 00:10:17.100
در اين صورت

00:10:19.000 --> 00:10:21.060
کمپ اصلي چطور حفظ باقي بمونه؟

00:10:24.210 --> 00:10:25.629
سون لي وفادار و شجاعه

00:10:28.250 --> 00:10:31.110
همينکه به فرستادن نيروي کمکي به وودو اشاره کردم

00:10:31.250 --> 00:10:32.620
اون داوطلب شد

00:10:35.190 --> 00:10:37.150
هرچند نتونستم چيزايي رو باز توضيح بدم

00:10:38.120 --> 00:10:40.090
...فکر کردن به اينکه چنين جنرال باجراتي نبايد برگرده منو

00:10:40.090 --> 00:10:41.550
...فکر کردن به اينکه چنين جنرال باجراتي نبايد برگرده منو

00:10:46.160 --> 00:10:48.600
قلبم با درد شکنجه ميشه

00:10:51.170 --> 00:10:52.000
فرمانده ارشد

00:10:53.000 --> 00:10:54.060
لطفا 3 هزار سرباز ديگه به من بديد

00:10:54.270 --> 00:10:56.000
من ميرم سربازاي سون لي رو پشتيباني کنم

00:10:56.110 --> 00:10:57.530
مطمئنا ميتونم نجاتش بدم

00:11:00.240 --> 00:11:03.980
گوا خويي،تو واقعا جرات داري اين خطر رو کني؟

00:11:05.020 --> 00:11:07.040
در بدترين حالت 3 هزار تابوت ديگه خواهد بود

00:11:08.250 --> 00:11:11.620
به عنوان يک جنرال من از مرگ نميترسم

00:11:12.120 --> 00:11:13.420
ازت تشکر ميکنم

00:11:14.290 --> 00:11:17.230
با امنيت خاطر برو،من نميذارم بميري

00:11:19.230 --> 00:11:20.090
تشکر فرمانده

00:11:38.280 --> 00:11:39.150
جنرال

00:11:40.150 --> 00:11:41.140
وو در 10 مايليه ما هست

00:11:41.290 --> 00:11:43.010
سربازاي شو دارن به شهر حمله ميکنن

00:11:43.150 --> 00:11:44.020
دوباره ديده باني کن

00:11:46.260 --> 00:11:47.620
برادران من

00:11:48.990 --> 00:11:52.560
زمانش رسيده که ما وفاداري و نيرومونو اثبات کنيم

00:11:54.130 --> 00:11:55.260
به دنبال من

00:12:08.080 --> 00:12:09.050
همگي گوش بکنيد

00:12:09.210 --> 00:12:11.040
من جنرال وِي ين هستم

00:12:11.220 --> 00:12:13.180
نخست وزير بهم گفته بودن اينجا منتظر شما باشم

00:12:13.280 --> 00:12:15.250
شما الواط بي ارزش حريف من نميشيد

00:12:16.090 --> 00:12:17.140
از اسب پايين بيايد و تسليم بشيد

00:12:17.250 --> 00:12:18.050
وِي ين

00:12:19.090 --> 00:12:20.250
من سون لي متخصص گردن زدنم

00:12:21.290 --> 00:12:22.260
زندگيت براي منه

00:12:31.170 --> 00:12:32.140
حمله

00:12:50.290 --> 00:12:51.150
جنرال سون لي

00:12:52.090 --> 00:12:53.110
فرمانده ارشد منو براي نجاتتون فرستادن

00:12:53.220 --> 00:12:54.210
زود دنبالم بياين

00:12:54.290 --> 00:12:55.120
برادراي من

00:12:56.060 --> 00:12:57.480
دشمن نيروي کمکي فرستاده

00:12:58.000 --> 00:13:00.960
نزاريد جنرالهاشون فرار بکنن
حمله

00:13:01.100 --> 00:13:03.190
برادراي من،نيروهاي کمکي ما رسيدن

00:13:03.200 --> 00:13:04.260
نيروهاي کمکي ما رسيدن

00:13:11.210 --> 00:13:12.230
جنرال سون من از پشت اومدم

00:13:12.280 --> 00:13:14.110
جنرال گوا،خوب موقعي اومدي

00:13:14.240 --> 00:13:16.040
براي راه خروج بجنگ

00:13:56.050 --> 00:13:57.520
سربازان وِي شکست خوردن

00:13:59.090 --> 00:14:00.550
چه تعداد سرباز دشمن کشته شدن؟

00:14:03.160 --> 00:14:04.020
جنرال وِي سون لي

00:14:04.230 --> 00:14:06.290
3هزار سرباز براي نجات وودو رهبري کرده بود

00:14:08.070 --> 00:14:09.590
من بيشتر از 2 هزار نفرشونو کشتم

00:14:10.030 --> 00:14:11.590
تقريبا نزديک بود سون لي رو بکشم

00:14:12.200 --> 00:14:14.070
اما نايب فرمانده گوا خوايي غير منتظرانه اومد و سون لي رو نجات داد

00:14:14.070 --> 00:14:15.570
اما نايب فرمانده گوا خوايي غير منتظرانه اومد و سون لي رو نجات داد

00:14:17.270 --> 00:14:18.210
من انتظارشو نداشتم

00:14:20.010 --> 00:14:22.270
که گروه ديگه اي پشت نيروي کمکيشون باشه

00:14:27.020 --> 00:14:29.180
سيما يي نيت هاي منو حدس زده بوده

00:14:30.250 --> 00:14:33.620
نخست وزير،چرا اينو ميگيد؟

00:14:34.160 --> 00:14:37.150
من گفتم وودو و يي پينگو براي حمله به نيروهاي کمکي محاصره کني

00:14:38.160 --> 00:14:40.130
حالا در همين زمان يک جنرال تازه کار چنين نيرنگ ساده اي رو تونسته بفهمه

00:14:40.130 --> 00:14:42.090
حالا در همين زمان يک جنرال تازه کار چنين نيرنگ ساده اي رو تونسته بفهمه

00:14:42.090 --> 00:14:43.200
حالا در همين زمان يک جنرال تازه کار چنين نيرنگ ساده اي رو تونسته بفهمه

00:14:44.100 --> 00:14:46.530
سيما يي چطور ممکنه هدف منو حدس نزده باشه؟

00:14:48.040 --> 00:14:49.530
اگر رها کرد شهرها رو انتخاب کرده بود

00:14:50.270 --> 00:14:53.140
الان سربازان وِي در شهرهاي همسايه

00:14:53.210 --> 00:14:56.080
وقتي بهشون حمله ميشد تمام اميدشونو از دست ميدادن

00:14:57.010 --> 00:14:58.540
حتي ممکن بود شهرها رو به ما تسليم بکنن

00:15:00.120 --> 00:15:01.180
اما سيما يي اونا رو رها نکرده

00:15:01.220 --> 00:15:02.610
افرادش رو براي نجات اونا فرستادش

00:15:03.150 --> 00:15:05.120
اون روستايي سون لي رو براي نجات وو دو فرستاد

00:15:06.190 --> 00:15:08.120
و بعد نايب فرمانده رو براي نجات سون لي فرستاد

00:15:09.030 --> 00:15:11.020
نجات اول دقيقا يک نيرنگ بود

00:15:12.100 --> 00:15:14.220
نمايشي براي سربازان وِي مدافع از شهرها

00:15:16.130 --> 00:15:18.000
ولي دومي نجات واقعي بود

00:15:20.240 --> 00:15:22.140
اما سيما يي

00:15:22.170 --> 00:15:25.040
نيروهاي کمکي رو هرگز شخصا رهبري نميکنه

00:15:26.080 --> 00:15:27.070
سيما يي يه روباه مکاره

00:15:28.110 --> 00:15:31.050
بدونه طعمه اي جذب کننده نميتونيم بيرون بکشيمش

00:15:33.020 --> 00:15:36.590
نخست وزير کي رو بايد به عنوان طعمه بفرستيم؟

00:15:41.290 --> 00:15:44.160
سيما يي روياي گرفتن سر من رو داره

00:15:48.170 --> 00:15:49.030
وِي ين

00:15:49.300 --> 00:15:50.060
در خدمتم

00:15:51.130 --> 00:15:52.120
به کمپ برگرد

00:15:53.000 --> 00:15:54.160
و سربازا رو براي نبرد اماده بکن

00:15:56.240 --> 00:15:57.100
جيانگ وِي

00:15:58.040 --> 00:15:58.570
فردا صبح

00:15:59.240 --> 00:16:02.010
5هزار نفرو با من براي دوباره قوت دادن به مردم وو دو بفرست

00:16:02.250 --> 00:16:04.270
نخست وزير اين خيلي خطرناک هستش

00:16:04.280 --> 00:16:06.250
نخست وزير،اگر سيما يي تمام سربازاشو بفرسته

00:16:07.180 --> 00:16:08.120
اونوقت در اون زمان من نميتونم شما رو نجات بدم

00:16:08.120 --> 00:16:10.120
اونوقت در اون زمان من نميتونم شما رو نجات بدم

00:16:14.020 --> 00:16:15.990
زندگي و مرگ مربوط به تقدير ميشن

00:16:18.060 --> 00:16:19.260
برگرد به کمپ و اماده شو

00:17:07.280 --> 00:17:08.140
فرمانده ارشد

00:17:08.280 --> 00:17:10.140
جوگو ليانگ داره سربازاشو سمت وو دو رهبري ميکنه

00:17:15.190 --> 00:17:16.980
اين مردو بيرون ببريد و سرشو بزنيد

00:17:17.290 --> 00:17:19.050
فرمانده ارشد،براي چي ميخوايد منو بکشيد؟

00:17:22.060 --> 00:17:23.580
چونکه گزارش غلط ميدي

00:17:24.230 --> 00:17:25.590
من از دروغگوها نفرت دارم

00:17:26.230 --> 00:17:27.220
فرمانده ارشد من بهتون دروغ نميگم

00:17:28.060 --> 00:17:29.620
من جوگو ليانگو با چشماي خودم ديدم

00:17:30.230 --> 00:17:31.100
واقعا؟

00:17:33.040 --> 00:17:34.600
جوگو ليانگ چه قدي هستش؟

00:17:35.040 --> 00:17:36.210
چي پوشيده بود؟

00:17:36.210 --> 00:17:37.970
سوار اسب بود يا گاري؟

00:17:38.280 --> 00:17:40.540
محافظان اون چه کساني بودن؟

00:17:41.210 --> 00:17:43.170
چه تعداد سرباز با اون بودن؟

00:17:43.210 --> 00:17:45.580
تاخير نکن،بلافاصله جواب بده

00:17:46.120 --> 00:17:47.140
جوگو ليانگ باد بزني پر دار داره

00:17:47.220 --> 00:17:48.180
روي گاري اي 4 چرخ نشسته

00:17:49.020 --> 00:17:50.110
بنابراين نتونستم قد اون ببينم

00:17:50.290 --> 00:17:51.550
توسط جيانگ وِي محافظت ميشد

00:17:52.090 --> 00:17:53.060
که بيش از 6 اندازه قد داره

00:17:53.220 --> 00:17:55.160
اونا حدود 5 هزار سرباز همراه خودشون داشتن

00:17:55.260 --> 00:17:56.250
من براي بيش از 20 مايل دنبال اونا کردم

00:17:57.090 --> 00:17:58.250
و ديدم که جوگو ليانگ داخل شهر شدش

00:18:07.170 --> 00:18:10.140
درسته،تو يک درغگو نيستي

00:18:11.040 --> 00:18:12.100
به علاوه دلير و خيلي دقيق هم هستي

00:18:14.280 --> 00:18:16.070
من به سرهنگي ترفيعت ميدم و 3 هزار تيل پاداشت ميدم

00:18:16.070 --> 00:18:17.200
من به سرهنگي ترفيعت ميدم و 3 هزار تيل پاداشت ميدم

00:18:18.220 --> 00:18:19.610
متشکرم فرمانده ارشد

00:18:21.050 --> 00:18:27.020
متشکرم فرمانده ارشد
سرتو بالا بيار

00:18:41.200 --> 00:18:43.600
فرمانده ارشد ميتونه درست باشه؟

00:18:44.210 --> 00:18:46.530
جوگو ليانگ کمپشو براي وودو ترک کرده؟

00:18:48.040 --> 00:18:50.100
براي چندين سال روي جوگو ليانگ مطالعه کردم

00:18:51.110 --> 00:18:52.600
اين مرد يک عادت داره

00:18:54.150 --> 00:18:56.240
شخصا هر شهر يا فرمانداري اي رو که شو گرفته باشه بازرسي ميکنه

00:18:56.240 --> 00:18:59.020
شخصا هر شهر يا فرمانداري اي رو که شو گرفته باشه بازرسي ميکنه

00:18:59.160 --> 00:19:00.580
تا خيال مردم و عالي رتبه هاش راحت شه

00:19:04.190 --> 00:19:07.629
من هم شنيدم جوگو ليانگ اين موارد رو شخصا انجام ميده

00:19:10.270 --> 00:19:12.540
اين فرصت خوبي براي کشتن جوگو ليانگ هستش

00:19:14.070 --> 00:19:16.540
حمله کردن به وودو راحته اما دفاع کردن ازش سخته

00:19:17.010 --> 00:19:18.530
من فورا 20 هزار سرباز زبده رو به اونجا رهبري ميکنم

00:19:19.040 --> 00:19:20.600
تا سپيده دم بايد به وو دو رسيده باشم

00:19:21.080 --> 00:19:23.540
قبل از پايان روز يا جوگو ليانگو ميکشم يا دستگيرش ميکنم

00:19:25.220 --> 00:19:26.980
با اينکه وودو شهر کوچکي هستش

00:19:28.020 --> 00:19:30.550
اما توسط کوهستان هاي محاصره شده

00:19:32.020 --> 00:19:34.220
حتي اگر دهها هزار سرباز اونجا پنهان شده باشن

00:19:35.190 --> 00:19:36.580
ناچيز پنداشته ميشن

00:19:38.190 --> 00:19:39.290
فراموش نکنيد

00:19:39.300 --> 00:19:41.260
وِي ين چند وقت پيش يک تله اونجا گذاشته بود

00:19:43.070 --> 00:19:45.030
فرمانده ارشد دقيقا درست ميگن

00:19:45.240 --> 00:19:46.130
دفعه قبل

00:19:47.070 --> 00:19:49.200
جوگو ليانگ از وودو به عنوان طعمه استفاده کردش

00:19:50.240 --> 00:19:53.970
اين دفعه اون خودش طعمه خواهد بود

00:19:54.140 --> 00:19:55.570
جوگو ليانگ خيلي بي باک هستش

00:19:57.110 --> 00:19:58.170
اون مورد تحسين هستش

00:20:00.020 --> 00:20:02.110
اون مورد تحسين هستش

00:20:09.230 --> 00:20:12.590
اگر که من طعمه اونو نگيرم

00:20:13.230 --> 00:20:16.130
جوگو ليانگ درست مثل ادمي ميشه که يک سنگ خرد شده رو با پاهاش برداشته

00:20:16.130 --> 00:20:17.200
جوگو ليانگ درست مثل ادمي ميشه که يک سنگ خرد شده رو با پاهاش برداشته

00:20:18.170 --> 00:20:20.000
باهوشترين ادما اغلب قرباني هوش و ذکاوت خودشون ميشن

00:20:20.000 --> 00:20:22.100
باهوشترين ادما اغلب قرباني هوش و ذکاوت خودشون ميشن

00:20:23.170 --> 00:20:24.070
متوجه شدم

00:20:25.010 --> 00:20:26.170
در عوض رفتن به دنبال جوگو ليانگ

00:20:27.080 --> 00:20:28.600
از پشت به اونا حمله ميکنيم

00:20:29.080 --> 00:20:30.540
حمله مستقيم به کمپ هاي شو

00:20:31.210 --> 00:20:33.210
جنرال تجربتون در ميدان نبرد نشون داده شد

00:20:34.080 --> 00:20:35.180
موضوعات واقعي الان رو ميبينيد

00:20:36.290 --> 00:20:38.620
غلات و اذوقه هاي شو در کمپ اصليشون هستش

00:20:40.220 --> 00:20:42.050
اين خط زندگي اونا هستش

00:20:43.090 --> 00:20:44.629
اگر از فرصت براي حمله و سوزوندن کمپ اصليشون استفاده کنيم

00:20:44.629 --> 00:20:46.190
اگر از فرصت براي حمله و سوزوندن کمپ اصليشون استفاده کنيم

00:20:47.160 --> 00:20:49.560
ارتش جوگو ليانگ جلوي ما فرو خواهد ريخت

00:20:51.270 --> 00:20:52.130
درود بر فرمانده ارشد

00:20:53.140 --> 00:20:55.400
نوبت منه که اين حمله رو رهبري بکنم

00:20:56.170 --> 00:20:57.970
داوطلب ميشم 20 هزار سرباز زبده رو براي حمله به کمپ شو رهبري کنم

00:20:57.970 --> 00:20:59.970
داوطلب ميشم 20 هزار سرباز زبده رو براي حمله به کمپ شو رهبري کنم

00:21:03.150 --> 00:21:05.210
جنرال شما براي 3 نسل به وِي خدمت کردين

00:21:06.220 --> 00:21:07.580
شهرتتون شناخته شدست

00:21:08.150 --> 00:21:11.020
اجازه بديد شخص جوانتري اين نبرد رو رهبري بکنه

00:21:11.150 --> 00:21:12.580
من خيلي وقته به نبرد نرفتم

00:21:13.220 --> 00:21:16.060
شمشيرم از حرص جنگ در جاش سر و صدا ميکنه

00:21:16.290 --> 00:21:19.020
و تمام بدنم براي جنگ خارش ميکنه

00:21:19.300 --> 00:21:21.160
بايد جزئي از اين نبرد باشم

00:21:29.010 --> 00:21:30.560
لطفا جنرال به اين نبرد رسيدگي کنيد

00:21:31.040 --> 00:21:33.030
نياز نيست که شخصا دشمنان رو بکشيد

00:21:55.230 --> 00:21:57.220
به کمپ حمله بکنيد
حمله

00:22:07.280 --> 00:22:08.240
همگي ايست کنيد

00:22:13.280 --> 00:22:14.250
ما فريب خورديم

00:22:14.250 --> 00:22:16.220
زود باشين،ما فريب خورديم

00:22:17.150 --> 00:22:18.050
زود عقب نشيني کنيد

00:22:18.050 --> 00:22:22.010
حمله،دشمنو نابود کنيد

00:22:23.130 --> 00:22:24.060
حمله بکنيد

00:22:25.200 --> 00:22:29.130
همگي گوش کنيد
اجازه نديد جنرال فرماندهيشون فرار بکنه

00:22:52.160 --> 00:22:55.090
برادران من،راهو باز ميکنيم

00:23:42.140 --> 00:23:43.230
من جنرال جانگ بااُئم

00:23:43.310 --> 00:23:45.000
شما محاصره شدين

00:23:45.070 --> 00:23:46.570
پياده شيد و تسليم بشيد

00:23:53.050 --> 00:23:54.629
تو نميدوني که من جانگ خو هستم؟

00:23:55.290 --> 00:23:57.550
حتي پدرت جانگ فِي حريف من نبود

00:24:32.020 --> 00:24:33.620
چه کسي داره در مقابل جانگ بااُ مي جنگه؟

00:24:35.190 --> 00:24:36.060
جانگ خو

00:24:37.190 --> 00:24:40.060
از 20 سال پيش،اون يکي از بهترين فرماندهان سااُسااُ بودش

00:24:41.160 --> 00:24:44.160
دلاوريه امروزش کمتر از اون موقش نيست

00:25:29.150 --> 00:25:30.110
جنرال جانگ

00:25:31.250 --> 00:25:33.980
جنرال،زود باشيد جنرال رو ببريد

00:25:33.980 --> 00:25:36.080
جنرال زود باشيد جنرالو ببريد،جنرال

00:25:40.020 --> 00:25:41.050
جنرال،تعداد دشمن خيلي زياده

00:25:41.120 --> 00:25:42.020
نميتونيم از ميانشون رد شيم

00:25:47.030 --> 00:25:48.000
اون طرف حمله ميکنيم

00:25:50.030 --> 00:25:50.260
اون مرد کشته نشه

00:25:51.230 --> 00:25:52.260
خاري توي بدن ما ميشه

00:25:54.000 --> 00:25:54.629
بزاريد دستگيرش کنم

00:25:56.240 --> 00:25:58.040
جاده طرف جينگو جلو هست

00:25:58.170 --> 00:25:59.629
و طرفش صخره هاي شيبدارن

00:26:00.240 --> 00:26:02.140
2هزار کماندار با خودت ببر و اونجا کمين کن

00:26:02.280 --> 00:26:04.110
به وِي ين ميگم يه جا باز کنه و جانگ خو رو به طرف جينگو فريب بده

00:26:04.110 --> 00:26:05.270
به وِي ين ميگم يه جا باز کنه و جانگ خو رو به طرف جينگو فريب بده

00:26:06.180 --> 00:26:09.050
يادت باشه اجازه نده اونا نزده خارج بشن

00:26:10.250 --> 00:26:11.050
چشم

00:26:33.010 --> 00:26:36.600
اينجا کجا هستش؟
خيلي تاريک هستش

00:26:41.180 --> 00:26:42.050
جانگ خو

00:26:43.220 --> 00:26:44.210
با توجه به سن و سالت

00:26:46.260 --> 00:26:47.950
من اينو ازت ميپرسم

00:26:49.030 --> 00:26:50.510
تسليم ميشي يا نه؟

00:27:49.020 --> 00:27:50.629
خيلي سالهاي زندگيمو به ماهيگيري گذروندم

00:27:53.060 --> 00:27:54.220
خودمو يک استاد قلاب گير فرض ميکنم

00:27:57.230 --> 00:27:59.530
اما طعمه جوگو ليانگ رو گرفتم

00:28:09.040 --> 00:28:10.530
کي در دنيا اينجور يک قلاب مستقر کرده؟

00:28:11.270 --> 00:28:13.000
طعمه در وو دو هستش

00:28:13.210 --> 00:28:15.070
اما قلاب در کمپ اونا هستش

00:28:15.210 --> 00:28:16.080
فرمانده ارشد

00:28:18.210 --> 00:28:23.980
در بدن جنرال جانگ خو 3 تير پيدا شدش

00:28:34.260 --> 00:28:35.530
گريه براي چي؟

00:28:40.170 --> 00:28:42.100
هرچند جنرال جانگ خو در نبرد سقوط کردش

00:28:44.040 --> 00:28:45.200
ولي روحيه سربازامون احيا شدش

00:28:48.280 --> 00:28:49.110
فهميدين؟

00:28:50.110 --> 00:28:52.140
از 20 هزار سرباز رهبري شده توسط جنرال جانگ خو

00:28:53.150 --> 00:28:54.980
هيچ يک از دشمن فرار نکردن

00:28:56.250 --> 00:28:58.520
اين پيروزيه ما هستش

00:29:00.020 --> 00:29:03.620
با چنين تصميم قوي اي در انبوه افراد ما
ارتش شو مطمئنا شکست ميخوره

00:29:09.070 --> 00:29:11.160
اسب منو سلاخي بکن
و از پوستش براي پنهان کردن جسد جنرال جانگ خو استفاده بکن

00:29:11.160 --> 00:29:13.000
اسب منو سلاخي بکن
و از پوستش براي پنهان کردن جسد جنرال جانگ خو استفاده بکن

00:29:13.000 --> 00:29:15.629
من شخصا تمام ارتشو براي اخرين وداع باهاش رهبري ميکنم

00:29:17.270 --> 00:29:18.040
اطاعت

00:30:01.180 --> 00:30:01.980
نخست وزير

00:30:04.250 --> 00:30:05.020
نخست وزير

00:30:08.020 --> 00:30:09.090
من از بازرسي کردن کمپ ها برگشتم

00:30:09.130 --> 00:30:10.110
وضعيت چطور بود؟

00:30:10.290 --> 00:30:12.060
کمپ ها وِي استحکامات محکمي رو دارن

00:30:12.130 --> 00:30:13.620
ردي از عقب نشيني اونا وجود نداره

00:30:14.060 --> 00:30:16.320
سيما يي واقعا بر خلاف سااُ جن هستش

00:30:17.270 --> 00:30:19.030
وقتي سااُ جن شکست ميخورد

00:30:20.000 --> 00:30:21.300
روحيه سربازاش تضعيف ميشد

00:30:23.040 --> 00:30:24.200
اما وقتي سيما يي شکست ميخوره

00:30:25.140 --> 00:30:27.080
اثري از بي نظمي وجود نداره

00:30:27.280 --> 00:30:28.070
نخست وزير

00:30:58.140 --> 00:30:59.070
جنرال بزرگ

00:31:00.040 --> 00:31:01.240
وقتي که اين نسخه رو بنويسم

00:31:02.110 --> 00:31:04.480
بايد رونوشتي ازش به امپراتور هم بدم

00:31:05.080 --> 00:31:06.010
ممکنه از جنرال بزرگ بپرسم

00:31:06.220 --> 00:31:09.010
بايد نامه رو مطابق با بيماريه شما بنويسم يا؟

00:31:10.020 --> 00:31:11.990
تو چطور ميخواي که يک نسخه نويسي براي بيماري من بنويسي؟

00:31:11.990 --> 00:31:16.090
تو چطور ميخواي که يک نسخه نويسي براي بيماري من بنويسي؟

00:31:18.120 --> 00:31:20.030
در مورد بيماري جنرال بزرگ

00:31:20.030 --> 00:31:21.190
نيازي به نسخه نويسي نيست

00:31:22.030 --> 00:31:24.230
نميشه،اصلا نميشه

00:31:29.110 --> 00:31:31.370
تو بهتره که زودتر نسخه رو بنويسي

00:31:32.070 --> 00:31:34.629
جوري بنويس که به نظر بيماري جدي هستش

00:31:35.240 --> 00:31:39.180
تا بتوني با خودت به لو يانگ براي امپراتور ببريش

00:31:40.180 --> 00:31:42.050
من فکر نميکنم بتونم اينکارو انجام بدم

00:31:43.090 --> 00:31:45.180
اگر پادشاه بفهمن که اين اشتباه هستش

00:31:47.020 --> 00:31:48.010
سر من قطع خواهد شد

00:31:48.190 --> 00:31:50.120
هيچ کس جز تو رفيق در مورد بيماري من چيزي نميدونه

00:31:50.120 --> 00:31:53.290
هيچ کس جز تو رفيق در مورد بيماري من چيزي نميدونه

00:31:53.300 --> 00:31:55.130
پادشاه از کجا بفهمن؟

00:32:01.200 --> 00:32:02.000
افراد

00:32:09.010 --> 00:32:12.540
...اين هست
متشکرم جنرال بزرگ

00:32:15.180 --> 00:32:17.540
اگر که پادشاه اين نسخه رو ملاحظه کنن

00:32:18.150 --> 00:32:21.629
ايشون 6 ماه ديگه به جنرال بزرگ کنار نشستن خواهند داد

00:32:24.260 --> 00:32:25.620
6ماه؟

00:32:29.170 --> 00:32:30.100
متشکرم

00:32:33.240 --> 00:32:34.220
لطفا جنرال بزرگ نگاه بفرمائيد

00:32:36.010 --> 00:32:40.170
ولش کن،شوانگ،اقاي ليو رو بدرقه کن

00:32:40.240 --> 00:32:41.000
چشم

00:32:47.220 --> 00:32:49.610
جنرال،يک گزارش از لونگ شي رسيده

00:32:55.220 --> 00:32:57.190
پدر
خبرهاي خوب

00:32:58.130 --> 00:32:59.090
چه چيزي باعث شده

00:33:00.230 --> 00:33:02.060
که تو اينقدر خوشحال بشي؟

00:33:02.200 --> 00:33:04.100
سيما يي توسط حيله جوگو ليانگ گرفتار شده

00:33:04.270 --> 00:33:07.629
اون بشدت شکست خورده
و بيش از 20 هزار سرباز از دست داده

00:33:08.170 --> 00:33:10.070
به علاوه
جنرال بزرگ جانگ خو

00:33:10.270 --> 00:33:12.000
به خاطر اشتباه سيما يي در نبرد

00:33:12.210 --> 00:33:13.370
کشته شده

00:33:16.080 --> 00:33:17.980
جانگ خو توسط سيما يي کشته شده؟

00:33:18.210 --> 00:33:19.010
همينطوره

00:33:21.020 --> 00:33:26.250
پدر،شما اغلب ميگيد سيما يي رزمارايي باهوش هستش
اينطور فکر نميکنم

00:33:26.260 --> 00:33:27.120
در اين نبرد

00:33:27.220 --> 00:33:29.050
تلفات اون حتي از براي شما هم بيشتر بوده

00:33:34.260 --> 00:33:36.250
سيما يي جانگ خو رو کشته

00:33:38.130 --> 00:33:39.629
و بيش از 20 هزار سرباز از دست داده؟

00:33:40.270 --> 00:33:43.000
اون بيش از 20 هزار سرباز از دست داده

00:33:44.010 --> 00:33:45.230
پدر،کفشهاتون

00:33:45.270 --> 00:33:46.040
گمشو

00:33:47.140 --> 00:33:49.170
سيما يي
جونگدا

00:33:50.050 --> 00:33:52.610
تو هم هيچي جز يک جنرال شکست خورده نيستي

00:33:55.080 --> 00:33:57.250
شوانگ پسرم
من الان يه عريضه مينويسم

00:33:57.250 --> 00:33:59.020
با عجله به لو يانگ برو و به پادشاه بدتش

00:33:59.220 --> 00:34:01.190
پدر ميخوان که سيما يي رو متهم بکنن؟

00:34:01.220 --> 00:34:02.610
نه تنها متهمش کنم

00:34:06.100 --> 00:34:08.530
همچنين ميخوام مقام فرمانده ارشدو پس بگيرم

00:34:10.270 --> 00:34:11.600
سريع جلوي طبيبو بگير

00:34:12.030 --> 00:34:14.000
نسخه رو از اون پس بگير،زود باش

00:34:15.000 --> 00:34:16.270
اقاي ليو

00:34:18.170 --> 00:34:19.070
سيما يي

00:34:19.240 --> 00:34:22.180
از وقتي سيما يي مسئوليت ارتشو گرفته
از نبرد دوري کرده

00:34:22.210 --> 00:34:23.629
3ماه گذشته

00:34:24.010 --> 00:34:25.000
و فقط در 2 نبرد جنگ کرده

00:34:25.150 --> 00:34:26.980
اول وودو رو از دست داد و شهرها رو تسليم کرد

00:34:27.150 --> 00:34:29.050
دوم بيش از 20 هزار سرباز از دست داد

00:34:29.220 --> 00:34:30.210
حتي جنرال جانگ خو کهنه کار به خاطر اشتباه سيما يي کشته شد

00:34:30.210 --> 00:34:33.210
حتي جنرال جانگ خو کهنه کار به خاطر اشتباه سيما يي کشته شد

00:34:35.090 --> 00:34:36.580
جنرال پير 37 تا تير خورده بوده

00:34:37.190 --> 00:34:38.530
سااُ جن چي فکر ميکنه؟

00:34:39.260 --> 00:34:41.130
پدرم از اسيب ديدگيه جسمانيشون بهبود پيدا کردن

00:34:42.030 --> 00:34:44.090
اما درد درون قلبشون هنوز خوب نشده

00:34:44.200 --> 00:34:46.260
ايشون مکررا در مورد امنيت امپراتوري نگراني دارن

00:34:48.100 --> 00:34:49.600
پدر ازم خواستن تا از پادشاه درخواست بکنم

00:34:50.240 --> 00:34:51.610
بزارن دوباره جنگ برن

00:34:52.110 --> 00:34:53.240
تا خودشونو به خاطر چن سانگ از گرو در بيارن

00:34:53.280 --> 00:34:54.610
و وفاداريشونو جبران کنن

00:34:55.140 --> 00:34:56.600
اگر دوباره توسط جوگو ليانگ شکست بخوره چي؟

00:34:58.250 --> 00:34:59.629
پدر گفتن اگر دوباره از جوگو ليانگ شکست خوردن

00:35:01.050 --> 00:35:02.040
منتظر دستور از دربار نمي مونن

00:35:02.220 --> 00:35:03.629
خودشونو جلو ارتش اعدام ميکنن

00:35:04.290 --> 00:35:06.050
خب،گوش کن

00:35:08.260 --> 00:35:10.090
من سااُ جنو سر پست اصليش برميگردونم

00:35:11.030 --> 00:35:12.220
به عنوان فرمانده ارشد لشکرکشي غربي

00:35:13.060 --> 00:35:14.550
بره کنترل لونگ شي رو بگيره

00:35:15.230 --> 00:35:16.060
اطاعت

00:35:18.130 --> 00:35:21.560
پادشاه،پس سيما يي چطور ميشه؟

00:35:23.210 --> 00:35:24.620
تو چي پيشنهاد ميکني؟

00:35:25.240 --> 00:35:26.000
پادشاه

00:35:26.280 --> 00:35:28.040
سيما يي از دشمن دوري و از نبرد فرار ميکنه

00:35:29.010 --> 00:35:30.000
و افراد زيادي رو از دست داده

00:35:31.010 --> 00:35:33.000
دربار بايد سرمشقي از اون درست بکنه

00:35:33.180 --> 00:35:34.270
وقتي که پدر تو شکست خوردش

00:35:34.280 --> 00:35:35.250
دربار سرمشقي از اون درست کردش؟

00:35:40.020 --> 00:35:41.250
من سيما يي رو به عنوان نايب فرمانده ارشد
کمک يار به سااُ جن منصوب ميکنم

00:35:41.250 --> 00:35:43.220
من سيما يي رو به عنوان نايب فرمانده ارشد
کمک يار به سااُ جن منصوب ميکنم

00:35:45.030 --> 00:35:49.120
بايد دشمني هاي  گذشتشون رو فراموش بکنن
و براي دفع دشمن با هم کار کنن
"اين حکم هست"

00:35:51.300 --> 00:35:52.270
حکمو قبول ميکنم

00:36:10.220 --> 00:36:12.120
بعد از تلاش زياد

00:36:12.250 --> 00:36:14.620
تونستم روحيه سربازا رو تثبيت بکنم

00:36:16.190 --> 00:36:17.990
و امنيت وِي رو تامين کردم

00:36:20.160 --> 00:36:24.000
اما هنوز ناتوانم اعتماد دربار به خودم رو تامين بکنم

00:36:25.130 --> 00:36:26.000
پدر

00:36:26.200 --> 00:36:28.000
اگر شما نايب فرمانده سااُ جن بشيد

00:36:28.140 --> 00:36:31.000
...پس
اين حقارت بزرگي خواهد شد
پدر

00:36:31.140 --> 00:36:33.530
همينطور سااُ جن مطمئنا نابودتون خواهد کرد

00:36:34.210 --> 00:36:36.140
من قبلا نابود شدم

00:36:36.180 --> 00:36:37.629
ديگه چي کار ميتونه باهام بکنه؟

00:36:42.080 --> 00:36:45.550
جوگو ليانگ در ميدان نبردي باز با شما خواهد جنگيد

00:36:46.120 --> 00:36:46.990
اما سااُ جن از پشت

00:36:47.190 --> 00:36:49.050
به شما صدمه خواهد زد

00:36:58.100 --> 00:37:01.090
پس از نظر تو،من بايد چي کار بکنم؟

00:37:07.010 --> 00:37:07.240
مقام ها رو با سااُ جن عوض کنيد

00:37:08.280 --> 00:37:11.140
حالا که سااُجن يونگ ليانگو براي رهبري ارتش ترک ميکنه

00:37:12.080 --> 00:37:13.620
شما اين کمپ رو براي يونگ ليانگ ترک بکنيد

00:37:14.080 --> 00:37:14.980
من پيش بيني ميکنم اون بعد از 2 ماه ديگه شکست ميخوره
و دوباره توسط پادشاه فراخونده ميشه

00:37:14.980 --> 00:37:17.629
من پيش بيني ميکنم اون بعد از 2 ماه ديگه شکست ميخوره
و دوباره توسط پادشاه فراخونده ميشه

00:37:26.300 --> 00:37:30.130
فرمانده ارشد،ازتون خواهش ميکنيم نريد

00:37:30.230 --> 00:37:31.160
فرمانده ارشد

00:37:31.230 --> 00:37:33.220
فرمانده ارشد،ازتون خواهش ميکنيم نريد

00:37:34.240 --> 00:37:36.070
من ديگه فرمانده ارشد نيستم

00:37:37.170 --> 00:37:40.230
برادر جونگدا،قلب افراد ما با شما هستش

00:37:41.080 --> 00:37:43.540
فقط شما ميتونيد جلوي جوگو ليانگ رو بگيريد

00:37:44.110 --> 00:37:49.110
اگر که شما بريد روحيه ما صدمه خواهد ديد

00:37:50.150 --> 00:37:51.580
صرفنظر از چطور رفتار کردن دربار با شما

00:37:52.090 --> 00:37:54.629
براي ما فرمانده ارشد فقط شما هستيد

00:37:56.030 --> 00:37:57.520
ما تا ابد از دستوراتتون اطاعت ميکنيم

00:37:58.060 --> 00:38:01.120
از همه جنرال ها تشکر ميکنم

00:38:03.270 --> 00:38:06.170
من نميرم،نميرم

00:38:15.110 --> 00:38:17.010
حتي اگه نرم
نيازه تا به فرمانده ارشد سااُ جن خوشامد بگيم

00:38:17.010 --> 00:38:18.000
حتي اگه نرم
نيازه تا به فرمانده ارشد سااُ جن خوشامد بگيم

00:38:39.170 --> 00:38:41.070
نايب فرمانده سيما يي

00:38:41.100 --> 00:38:43.040
به جنرال بزرگ،فرمانده ارشد خوشامد ميگه

00:38:48.110 --> 00:38:52.550
جونگدا،خيلي وقته گذشته
چطور هستي؟

00:38:55.150 --> 00:38:56.620
بد نيستم بد نيستم

00:38:57.090 --> 00:38:58.080
اونا ميگن که

00:38:59.050 --> 00:39:00.150
تو کسي هستي که حاضر ميشي استعفا بدي تا اينکه
زير دست کس ديگه اي بشي

00:39:00.150 --> 00:39:03.120
تو کسي هستي که حاضر ميشي استعفا بدي تا اينکه
زير دست کس ديگه اي بشي

00:39:03.260 --> 00:39:06.130
چرا ايندفعه حاضري تا اين مقام رو قبول بکني؟

00:39:07.160 --> 00:39:08.130
درود بر فرمانده ارشد

00:39:08.260 --> 00:39:10.030
اگه نايب فرمانده رو قبول نکنم

00:39:10.100 --> 00:39:12.600
يک نفر عريضه اي به دربار خواهد فرستاد

00:39:13.100 --> 00:39:14.970
و سيما يي مطمئنا سرشو از دست ميده

00:39:23.210 --> 00:39:24.110
پس بيا فعلا سرتو روي گردنت نگه داريم

00:39:24.110 --> 00:39:26.080
پس بيا فعلا سرتو روي گردنت نگه داريم

00:39:27.180 --> 00:39:29.510
ولي اگر پيرو دستورات من نباشي

00:39:30.050 --> 00:39:31.110
من خودم سرتو خواهم گرفت

00:39:31.290 --> 00:39:33.120
حقير بايد از دستوراتتون اطاعت کنم

00:39:33.220 --> 00:39:35.590
بايد کاملا تحت فرمان فرمانده ارشد باشم

00:39:37.060 --> 00:39:40.590
مطمئنا همينطوره
به زودي براي فرمانده ارشد اشکار ميشه

00:39:56.180 --> 00:40:01.170
عاليه،خيلي عاليه

00:40:03.090 --> 00:40:07.250
اين ميز فرمانده خيلي بزرگ و زيبائه

00:40:09.120 --> 00:40:11.460
حتي از ميز امپراتور هم بزرگتره

00:40:13.100 --> 00:40:13.990
جنرال ها

00:40:15.260 --> 00:40:17.600
من دستور فرماندهي ارتش رو دارم

00:40:19.000 --> 00:40:21.600
پادشاه انتظارهاي زيادي از هر کدوم از شما دارن

00:40:22.200 --> 00:40:23.540
اما در چند ماه گذشته

00:40:24.210 --> 00:40:29.170
سربازاي ما در کمپ ها پنهان شدن و از نبرد دوري کردن

00:40:30.180 --> 00:40:33.110
اگر اينطور ادامه پيدا کنه
چطور دشمن رو نابود بکنيم؟

00:40:34.150 --> 00:40:36.550
کِي ميتونيم براي پادشاه تسلي به ارمغان بياريم؟

00:40:38.020 --> 00:40:42.580
اين جنگ برپا کردن نيست
اين بزرگ کردن دشمن هستش

00:40:48.130 --> 00:40:50.220
من بايد استراتژي 4 مرحله رو برپا بکنم

00:40:51.130 --> 00:40:54.070
در نصف يک ماه،جوگو ليانگو شکست خواهيم داد

00:40:54.094 --> 00:41:06.094
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:06.118 --> 00:41:18.118
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.