WEBVTT 00:00:01.086 --> 00:00:21.086 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:23.110 --> 00:02:33.090 قسمت92 اين قسمت:فرستادن نامه تمسخر اميز جوگو ليانگ براي سيما يي 00:02:37.340 --> 00:02:38.170 پدر وزير 00:02:38.280 --> 00:02:39.340 در 10 سال گذشته 00:02:40.150 --> 00:02:41.600 5بار از کوهستان چي لشکرکشي کردين 00:02:42.281 --> 00:02:44.641 سلامتيتون اونطور که بود نيست 00:02:45.252 --> 00:02:46.612 بايد از خودتون مراقبت کنيد 00:02:47.293 --> 00:02:48.313 تشکر پادشاه 00:02:50.093 --> 00:02:52.553 ايندفعه،مطمئنا موفق خواهم شد 00:03:00.307 --> 00:03:02.167 پادشاه چه دستوري داريد بگيد؟ 00:03:03.347 --> 00:03:05.137 بزاريد کمک کنم سوار بشيد 00:03:05.278 --> 00:03:08.268 اين کار درستي نيست شما پسر امپراتور هستيد 00:03:10.120 --> 00:03:13.210 ممکنه امپراتور باشم،اما پسرخونده شما هم هستم 00:03:18.192 --> 00:03:19.652 لطفا سوار گاريتون شيد 00:03:30.376 --> 00:03:31.316 پادشاه 00:03:34.247 --> 00:03:37.307 حقير ميرم 00:04:09.328 --> 00:04:11.668 پادشاه،چرا اينقدر ناراحتيد؟ 00:04:12.399 --> 00:04:13.669 پدر وزير پير شدن 00:04:15.339 --> 00:04:19.270 ميترسم،ديگه نبينمشون 00:05:02.404 --> 00:05:03.684 بيارينش 00:05:07.375 --> 00:05:08.165 جنرال 00:05:09.176 --> 00:05:10.196 موقع گشت زني در کمپ ها 00:05:10.276 --> 00:05:12.176 اين مردو ديدم اومده بود تسليممون بشه 00:05:12.277 --> 00:05:13.637 بنابراين به حضور جنرال اوردمش 00:05:17.118 --> 00:05:20.649 تو کي هستي؟ چرا داخل کمپ من اومدي؟ 00:05:23.190 --> 00:05:25.290 من جانگ ون هستم ستواني در پيشقراول وِي 00:05:26.231 --> 00:05:27.700 همراه چين لانگ از ووگونگ محافظت ميکنم 00:05:28.262 --> 00:05:30.701 ماه قبل،نتونستيم مقابل حمله کردن شو مقاومت بکنيم 00:05:30.701 --> 00:05:32.172 ماه قبل،نتونستيم مقابل حمله کردن شو مقاومت بکنيم 00:05:32.373 --> 00:05:33.693 بنابراين از شهر فرار کرديم 00:05:34.344 --> 00:05:35.703 بعدش به کمپ اصلي برگشتيم 00:05:36.314 --> 00:05:39.174 چين لانگ تمام تقصيرهاي شکست رو گردن من انداخت 00:05:39.445 --> 00:05:43.146 و تمام خوشنامي تلاش دفاع کردن رو گرفت 00:05:44.187 --> 00:05:47.127 سيما يي چين لانگ رو به جنرال پيشقراول ترفيع داد 00:05:48.158 --> 00:05:49.618 و دستور داد اعدام بشم 00:05:50.358 --> 00:05:52.228 جنرالاي ديگه براي ارفاق تقاضا کردم 00:05:53.199 --> 00:05:54.169 و در باريکي از مرگ فرار کردم 00:05:54.430 --> 00:05:55.300 اما بعدش 00:05:55.370 --> 00:05:57.660 اون دستور داد که ووگونگ رو برگردونم 00:05:58.341 --> 00:06:00.171 ووگونگ الان متعلق به منه 00:06:01.172 --> 00:06:02.632 چطور امکان داره برگردونيش؟ 00:06:03.412 --> 00:06:05.672 من خوب شاهد قدرت عظيم جنرال هستم 00:06:06.313 --> 00:06:07.712 اگر تلاش کنم ووگونگو پس بگيرم 00:06:08.414 --> 00:06:09.713 مثل اينه که دنبال مرگ خودم باشم 00:06:10.385 --> 00:06:14.256 چقدر از بي انصاف بودن سيما يي متنفرم 00:06:16.426 --> 00:06:18.226 اون داره منو سراغ مرگم ميفرسته 00:06:19.397 --> 00:06:21.157 بنابراين دربارش فکر و فکر کردم 00:06:22.198 --> 00:06:23.298 و تنها اميدي که پيدا کردم 00:06:24.209 --> 00:06:25.709 تسليم کردنم به جنرال بودش 00:06:27.410 --> 00:06:29.400 من از جنرال خواهش ميکنم که منو بپذيرم 00:06:31.251 --> 00:06:35.382 من خرسندانه منتظر هستم براي باقيه زندگيم به شما خدمت بکنم 00:06:44.365 --> 00:06:45.195 جانگ ون 00:06:47.336 --> 00:06:50.166 چطور جرات ميکني به فريبم با تسليم جعلي تلاش کني؟ 00:06:51.437 --> 00:06:53.717 چطور درباره من فکر کردي؟ 00:06:54.408 --> 00:06:55.208 افراد 00:06:56.279 --> 00:06:57.339 اين مردو بيرون ببريد و گردنشو بزنيد 00:06:57.379 --> 00:06:58.179 چشم 00:06:58.179 --> 00:06:59.209 جنرال لطفا بيشتر فکر کنيد 00:06:59.350 --> 00:07:01.650 من با خلوص نيت براي خدمت به جنرال اومدم 00:07:02.290 --> 00:07:04.220 جنرال اگه که شما منو بکشيد 00:07:04.391 --> 00:07:06.321 کي در اينده جرات بکنه بياد به شما خدمت بکنه؟ 00:07:07.232 --> 00:07:09.162 اگر جنرال نذارن مسئولان وِي تسليم بشن 00:07:10.403 --> 00:07:12.723 مار رو مجبور نکرديد براي مرگ بجنگيم؟ 00:07:13.234 --> 00:07:14.224 چين لانگ اينجاست 00:07:14.404 --> 00:07:16.304 جانگ ون بيا بيرون و اماده مرگ بشو 00:07:16.345 --> 00:07:17.734 ببين بيرون چه خبر شده؟ 00:07:19.216 --> 00:07:20.196 درود بر جنرال 00:07:20.346 --> 00:07:21.336 يه گروه سرباز وِي بيرون شهر هست 00:07:21.446 --> 00:07:23.206 جنرال هدايتگرشون ميگه چين لانگه 00:07:23.417 --> 00:07:25.277 و خودشو جنرال عقاب بالدار صدا ميزنه 00:07:25.387 --> 00:07:26.707 جانگ ونو به مبارزه مي طلبه 00:07:32.460 --> 00:07:34.290 چين لانگ افسرفرمان دادن تو نيست؟ 00:07:36.201 --> 00:07:37.721 مهارت رزميش در مقايسه با تو چطور هست؟ 00:07:38.401 --> 00:07:39.740 جنرال لطفا دستور بدين 00:07:40.372 --> 00:07:44.703 من سر اونو ميگيرم و وفاداريمو بهتون ثابت ميکنم 00:07:49.185 --> 00:07:49.715 اگر چين لانگو بکشي 00:07:50.285 --> 00:07:51.675 به جنرال پيشقراول ترفيعت ميدم 00:07:52.256 --> 00:07:55.657 حقير اطاعت ميکنم جنرال لطفا منتظر بمونيد 00:08:15.413 --> 00:08:18.413 تو امروز دنبال مرگ خودت اومدي منو مقصر ندون 00:08:20.254 --> 00:08:21.284 خيانتکار سرتو بده 00:08:40.420 --> 00:08:41.310 تشکر جنرال 00:08:42.181 --> 00:08:43.311 بيا بشين 00:08:45.452 --> 00:08:47.182 اين سر چين لانگ منفور براي بازديد جنرال هستش 00:08:47.182 --> 00:08:48.292 اين سر چين لانگ منفور براي بازديد جنرال هستش 00:08:53.364 --> 00:08:55.394 خوبه،شراب بياريد 00:08:57.406 --> 00:08:58.266 متشکرم جنرال بزرگ 00:09:13.390 --> 00:09:14.220 جانگ ون 00:09:15.391 --> 00:09:17.391 حالا که تو به خدمت من در اومدي 00:09:18.332 --> 00:09:20.692 از اين به بعد مثل برادر هستيم 00:09:21.273 --> 00:09:23.263 ممکنه خصوصيت هاي زيادي نداشته باشم 00:09:23.444 --> 00:09:26.404 اما برادر خوندگي رو در بالاترين احترام نگه ميدارم 00:09:28.445 --> 00:09:30.345 جنرال شما قدرتمندترين جنرال شو هانيد و در تمام کشور شناخته شده ايد 00:09:30.346 --> 00:09:32.346 جنرال شما قدرتمندترين جنرال شو هانيد و در تمام کشور شناخته شده ايد 00:09:33.257 --> 00:09:34.477 همينکه خبرش پخش شد اينجا هستيد 00:09:35.457 --> 00:09:37.317 ارتش وِي از ترس به خودش لرزيد 00:09:41.399 --> 00:09:42.229 جانگ ون 00:09:42.499 --> 00:09:44.299 حالا که از کمپ هاي وِي اومدي 00:09:44.470 --> 00:09:47.200 بايد در مورد ارتش سيما يي اطلاع داشته باشي 00:09:47.341 --> 00:09:48.331 در کمپ لونگ شي 00:09:48.441 --> 00:09:50.271 چه تعداد سرباز وجود داره؟ 00:09:51.342 --> 00:09:55.373 کمپ لونگ شي شامل قرارگاه چپ،مياني و راست هستش 00:09:56.254 --> 00:09:57.214 که کلا 130 هزار سرباز داره 00:09:58.214 --> 00:09:59.774 به علاوه اونا سربازان زبده ارتش وِي هستن 00:10:02.355 --> 00:10:03.285 بد نيست 00:10:04.526 --> 00:10:07.496 تعجب نداره سيمايي تونسته چنين محافظت استواري کسب کنه 00:10:09.268 --> 00:10:10.688 فکر کنم جنرال هنوز اينو ندونن 00:10:12.438 --> 00:10:15.769 سيما يي خيلي وقته که از کمپ لونگ شي رفته 00:10:18.480 --> 00:10:19.340 اون کجا هست؟ 00:10:19.511 --> 00:10:21.341 اون در کمپ بِي يواِن هست 00:10:22.452 --> 00:10:23.472 سيما يي مشکوکه جوگو ليانگ بالاخره از جاده اصلي در لونگ جونگ استفاده کنه 00:10:23.472 --> 00:10:26.282 سيما يي مشکوکه جوگو ليانگ بالاخره از جاده اصلي در لونگ جونگ استفاده کنه 00:10:27.523 --> 00:10:30.223 بنابراين اونجا منتظره و از معبر محافظت ميکنه 00:10:30.224 --> 00:10:32.384 بنابراين اونجا منتظره و از معبر محافظت ميکنه همچنين 00:10:32.495 --> 00:10:34.295 در بِي يواِن چه تعداد سرباز اردو زدن؟ 00:10:34.465 --> 00:10:35.395 5هزار سوار نظام 00:10:35.496 --> 00:10:38.336 که توسط سيما جااُ پسر سيما يي هدايت ميشن 00:10:43.278 --> 00:10:44.698 ما دَي،اينو شنيدي؟ 00:10:45.279 --> 00:10:46.709 سيما يي فقط 5 هزار نفر سرباز داره 00:10:47.419 --> 00:10:49.279 و من 20 هزار سواره نظام دارم 00:10:52.391 --> 00:10:55.381 اگر با تمام نيرومون به بِي يواِن يورش ببريم 00:10:56.292 --> 00:10:57.452 منفعت ما 4 بر يک هستش 00:10:58.363 --> 00:10:59.453 وقتي که سيما يي رو بگيريم 00:11:00.333 --> 00:11:01.703 تمام ارتش وِي بهم ميخوره 00:11:02.264 --> 00:11:06.225 اونوقت ميتونيم بدون جنگ دشت هاي مرکزي رو به دست بياريم 00:11:11.417 --> 00:11:12.707 اگر اينطور باشه 00:11:15.288 --> 00:11:17.708 پس شما قهرمان لشکرکشي شمالي ميشيد 00:11:18.489 --> 00:11:19.459 اما نخست وزير دستور موکد دادن 00:11:20.359 --> 00:11:21.289 وقتي که نيستن 00:11:21.460 --> 00:11:22.750 سربازان اجازه ندارن حرکتي بکنن 00:11:23.430 --> 00:11:25.720 اگر منتظر نخست وزير باشيم فرصتو از دست ميديم 00:11:26.371 --> 00:11:28.361 بِي يواِن پشت لونگ شي هستش 00:11:28.502 --> 00:11:30.262 150مايل از اينجا فاصله داره 00:11:31.273 --> 00:11:33.473 اگر که اينقدر دور سربازامونو داخل خاک دشمن ببريم 00:11:34.344 --> 00:11:35.774 خطر بزرگي متحمل نشديم؟ 00:11:36.514 --> 00:11:37.804 نبرد غير قابل پيش بينيه 00:11:38.415 --> 00:11:40.245 اگر خطر نکنيم هيچ چيز به دست نمياريم 00:11:41.556 --> 00:11:42.386 جانگ ون 00:11:43.526 --> 00:11:44.786 راهو نشونمون بده 00:11:45.287 --> 00:11:46.347 از کمپ وِي در لونگ شي عبورمون بده 00:11:46.497 --> 00:11:47.787 و مستقيم سمت سيما يي ببر 00:11:48.258 --> 00:11:48.488 حقير اطاعت ميکنم 00:11:53.299 --> 00:11:54.459 شايد بهتر باشه منتظر باشيم تا نخست وزير برگردن 00:11:56.270 --> 00:11:57.300 طبيعت نخست وزير محتاط هستش 00:11:57.441 --> 00:11:58.531 ممکنه وقتي که برگردن اينو قبول نکنن 00:12:03.412 --> 00:12:04.282 ما دَي 00:12:05.283 --> 00:12:07.773 اگر از دشمن ميترسي بمون از کمپ محافظت کن 00:12:08.354 --> 00:12:10.384 حالا که جنرال اينو ميگن من حتما باهاتون ميام 00:12:14.296 --> 00:12:15.266 جنرالان دستور ميدم 00:12:16.826 --> 00:12:19.396 سربازا در دومين ساعت شام ميخورن و سومين عازم ميشيم دومين ساعت 9 شب هست و سومين ساعت 11 00:12:19.467 --> 00:12:23.268 قبل سپيده دم،از لونگ شي ميگذريم به بِي يواِن حمله ميکنيم 00:12:37.293 --> 00:12:37.553 درود بر نخست وزير 00:12:40.434 --> 00:12:41.324 اجازه بديد معرفي کنم 00:12:42.264 --> 00:12:43.824 ايشون دوست قديميه من يانگ يي هستش 00:12:44.265 --> 00:12:45.465 به عنوان مشاور استخدامش کردم 00:12:46.305 --> 00:12:47.465 تا در موضوعات لشکرکشي شمالي کمکم بکنه 00:12:48.506 --> 00:12:49.476 درود بر مشاور 00:12:50.377 --> 00:12:52.347 جنرالان تعريف هاي زيادي ازتون شنيدم 00:12:52.477 --> 00:12:54.537 من کنار جنرالان براي خدمت به مردم تلاش خواهم کرد 00:12:55.548 --> 00:12:58.348 وِي ين کجاست؟ چرا براي سلام با ما نيومده؟ 00:12:58.519 --> 00:12:59.349 احترام نخست وزير 00:13:00.290 --> 00:13:02.280 حقير اين موضوع رو يک ساعت پيش شنيدم 00:13:02.460 --> 00:13:03.290 ديشب 00:13:03.431 --> 00:13:05.361 جنرال وِي ين سربازاشو مستقيم به سمت يِي يواِن رهبري کرده 00:13:05.361 --> 00:13:06.431 جنرال وِي ين سربازاشو مستقيم به سمت بِي يواِن رهبري کرده 00:13:06.532 --> 00:13:07.392 چي؟ 00:13:08.462 --> 00:13:10.432 بِي يواِن 200 مايل از اينجا فاصله داره 00:13:10.433 --> 00:13:12.733 در عمق خاک دشمن هستش 00:13:13.444 --> 00:13:15.574 اون تمام 20 هزار سواره نظام رو برده؟ 00:13:15.574 --> 00:13:16.404 بله 00:13:18.445 --> 00:13:19.805 اين اتفاق چطور افتاده؟ 00:13:20.516 --> 00:13:21.316 احترام نخست وزير 00:13:21.546 --> 00:13:23.446 3روز پيش جنرال جانگ ون از وِي شکست خورده به اينجا اومد 00:13:23.447 --> 00:13:24.417 3روز پيش جنرال جانگ ون از وِي شکست خورده به اينجا اومد 00:13:25.317 --> 00:13:26.587 و تسليم وِي ين شدش 00:13:26.588 --> 00:13:28.318 جنرال شک کردن توسط سيما يي براي تسليم جعلي فرستاده شده باشه 00:13:28.318 --> 00:13:29.378 جنرال شک کردن توسط سيما يي براي تسليم جعلي فرستاده شده باشه 00:13:30.299 --> 00:13:31.819 شکش درست بود ادامه بده 00:13:33.400 --> 00:13:35.330 ...نخست وزير،اين اتفاق افتادش 00:13:36.371 --> 00:13:38.301 اين جانگ ون هيچ کسي نيستش 00:13:39.272 --> 00:13:41.242 مافوق اون چين لانگ يک جنگجوي درنده بوده 00:13:41.512 --> 00:13:42.802 و جانگ ون تونسته اونو در 2 دور رقابت بکشه 00:13:42.803 --> 00:13:44.373 و جانگ ون تونسته اونو در 2 دور رقابت بکشه 00:13:44.443 --> 00:13:45.433 شما اينو باور کردين؟ 00:13:46.314 --> 00:13:47.774 فکر ميکنيد سيما يي اينطور از افرادش استفاده ميکنه؟ 00:13:48.585 --> 00:13:49.445 اونجور که ميبينم 00:13:50.525 --> 00:13:52.515 تسليم جانگ ون نه تنها الکي بوده 00:13:53.496 --> 00:13:55.756 بلکه چين لانگ هم الکي بوده 00:13:55.757 --> 00:13:56.387 همچنين 00:13:56.597 --> 00:13:58.497 بودن سيما يي در بِي يواِن هم مطمئنا الکي بوده 00:13:58.498 --> 00:14:00.328 بودن سيما يي در بِي يواِن هم مطمئنا الکي بوده 00:14:00.498 --> 00:14:01.328 درسته 00:14:02.399 --> 00:14:03.369 خداي من 00:14:04.309 --> 00:14:07.279 اگر به خاطر بصيرت نخست وزير نبود ما هنوز در ابهام بوديم 00:14:09.481 --> 00:14:10.541 20هزار سواره نظام زير دست وِي ين از بهترن سربازاي ما هستن 00:14:10.541 --> 00:14:12.281 20هزار سواره نظام زير دست وِي ين از بهترن سربازاي ما هستن 00:14:12.412 --> 00:14:13.472 براي حمله به لو يانگ و چانگ آن به اونا نياز داريم 00:14:13.472 --> 00:14:14.382 براي حمله به لو يانگ و چانگ آن به اونا نياز داريم 00:14:15.323 --> 00:14:16.313 اگر اونا تسليم بشن و توسط سيما يي نابود بشن 00:14:16.313 --> 00:14:17.353 اگر اونا تسليم بشن و توسط سيما يي نابود بشن 00:14:17.553 --> 00:14:19.823 لشکرکشي شمالي ما هم به اتمام خواهد رسيد 00:14:25.536 --> 00:14:28.396 وِي ين در راهش به بِي يواِن بايد از دره زي شي عبور کنه 00:14:28.567 --> 00:14:30.857 سيما يي مطمئنا اونجا کمين گذاشته 00:14:33.448 --> 00:14:34.798 جيانگ وِي،وانگ پينگ دستور ميدم 00:14:36.309 --> 00:14:38.309 شما سواره نظام رو بگيريد و به سربازان وِي از پشت حمله بکنيد 00:14:38.310 --> 00:14:39.320 شما سواره نظام رو بگيريد و به سربازان وِي از پشت حمله بکنيد 00:14:39.480 --> 00:14:41.869 يادتون باشه،سيما يي نيروهاي بزرگي رهبري ميکنه 00:14:42.521 --> 00:14:45.691 در نبرد باهاش درگير نشيد نجات دادن وِي ين کافي هستش 00:14:56.605 --> 00:15:00.306 جانگ ون،بِي يواِن چقدر از اينجا فاصله داره؟ 00:15:00.376 --> 00:15:03.276 جنرال،تقريبا در 15 مايليه اينجا هستش 00:15:07.489 --> 00:15:09.459 ما دَي نگاه 00:15:10.329 --> 00:15:12.319 اين ناحيه مشکوکه و براي کمين گذاشتن مناسبه 00:15:12.560 --> 00:15:14.530 به همه کمپ ها دستور بده به سرعت ازش بگذرن 00:15:16.571 --> 00:15:18.761 جنرال دستور دادن به سرعت عبور ميکنيم 00:15:19.402 --> 00:15:21.782 بعد خارج شدن از دره اسبها رو استراحت ميديم 00:15:21.783 --> 00:15:24.373 سريع سريع 00:15:27.445 --> 00:15:28.345 مراقب باشيد 00:15:29.585 --> 00:15:30.515 کمين هستش 00:15:33.557 --> 00:15:36.387 افراد مراقب باشيد،يک کمين هستش 00:15:43.440 --> 00:15:45.490 برادر خوب هستي؟ 00:15:46.611 --> 00:15:47.541 جنرال من خوب هستم 00:15:49.411 --> 00:15:50.571 جنرال،جانگ ون داره فرار ميکنه 00:16:02.355 --> 00:16:03.415 افراد اضطراب نداشته باشيد 00:16:03.496 --> 00:16:05.326 در اين لحظه نبايد عقب نشيني بکنيم 00:16:05.466 --> 00:16:07.326 سربازان بيشتري پشتمون در کمين هستن 00:16:08.497 --> 00:16:10.467 الان دنبالم به خارج از دره بيايد 00:16:10.508 --> 00:16:12.468 بعدش اسبهامون راحت ميتونن بتازن 00:16:12.508 --> 00:16:13.598 جنرال دارن درست ميگم 00:16:14.509 --> 00:16:16.409 همه دنبال جنرال برن 00:16:16.440 --> 00:16:17.470 راهتونو باز بکنيد 00:16:17.580 --> 00:16:20.450 حمله 00:16:31.564 --> 00:16:32.584 اين ده ها هزار سرباز همراه وِي ين بهترين هاي ارتش شو هستن 00:16:32.585 --> 00:16:34.455 اين ده ها هزار سرباز همراه وِي ين بهترين هاي ارتش شو هستن 00:16:35.435 --> 00:16:36.455 بعد نابود کردنشون 00:16:36.566 --> 00:16:38.366 شو مثل نيزه اي بلند بدون سر نيزه ميشه 00:16:38.576 --> 00:16:40.436 جوگو ليانگ مطمئنا عصباني ميشه 00:16:44.478 --> 00:16:46.378 جلويي وِي ينه که پشت اسب هستش؟ 00:17:01.433 --> 00:17:02.403 3سال پيش 00:17:04.374 --> 00:17:06.364 جوگو ليانگ در جي ينگ گو کميني رو گذاشت 00:17:07.415 --> 00:17:08.914 و جنرال جانگ خو رو سمت مرگش کشوند 00:17:10.516 --> 00:17:12.506 امروز من وِي ين رو در اين مکان ميکشم 00:17:13.587 --> 00:17:15.577 به عنوان تسلي براي روح جنرال جانگ خو پير 00:17:18.629 --> 00:17:19.459 جااُ پسرم 00:17:21.500 --> 00:17:22.919 سربازاتو به راه خروجي دره رهبري کن 00:17:24.400 --> 00:17:25.820 نزار وِي ين فرار بکنه 00:17:31.573 --> 00:17:34.343 فرمانده ارشد،نيروي کمکي شو رسيدش 00:17:34.484 --> 00:17:36.344 از کنار دارن به مسير خروجي حمله ميکنن 00:17:45.527 --> 00:17:46.747 جوگو ليانگ با اونا نيستش 00:17:47.467 --> 00:17:50.397 اين سربازا ماموريت نجات دادن دارن نگران نباش 00:17:51.499 --> 00:17:52.329 دستور ميدم 00:17:54.410 --> 00:17:56.530 تمام سربازا براي ملاقات با دشمن برن به پيش 00:18:36.522 --> 00:18:37.352 وِي ين 00:18:38.593 --> 00:18:42.324 بدون اجازم به جنگ رفتي و در تله دشمن شکار شدي 00:18:42.504 --> 00:18:43.864 به قيمت 5 تا 6 هزار سربازامون 00:18:44.405 --> 00:18:45.935 فکر ميکني چه مجازاتي داره؟ 00:18:47.646 --> 00:18:50.376 حقير گناهکارم جنرال لطفا به شدت مجازاتم کنيد 00:18:51.617 --> 00:18:53.877 نخست وزير اين تقصير وِي ين نيستش 00:18:54.488 --> 00:18:55.478 به خواست من براي کسب کردن پيروزي 00:18:55.648 --> 00:18:57.848 ترغيبش کردم به کمپ سيما يي حمله بکنه 00:18:58.519 --> 00:18:59.349 ...پس 00:19:00.460 --> 00:19:01.940 تو قصد داري اول 80 ضربه شلاق رو بپذيري؟ 00:19:07.672 --> 00:19:09.532 با اينکه وِي ين و ما دَي در حرص و عجله براي پيروزي بودن 00:19:09.533 --> 00:19:10.573 با اينکه وِي ين و ما دَي در حرص و عجله براي پيروزي بودن 00:19:11.443 --> 00:19:13.433 ولي در موقع وضعيت بحراني خونسرد بودن و با دوباره تشکيل دادن يگانها از پشت به سيما يي حمله کردن 00:19:13.434 --> 00:19:14.504 ولي در موقع وضعيت بحراني خونسرد بودن و با دوباره تشکيل دادن يگانها از پشت به سيما يي حمله کردن 00:19:14.504 --> 00:19:16.514 ولي در موقع وضعيت بحراني خونسرد بودن و با دوباره تشکيل دادن يگانها از پشت به سيما يي حمله کردن 00:19:16.615 --> 00:19:17.954 نزديک 10 هزار سرباز دشمن کشته شده 00:19:24.957 --> 00:19:26.547 نخست وزير،با توجه به اينکه وِي ين و ما دَي تونستن شکست رو به پيروزي تبديل کنن 00:19:26.548 --> 00:19:28.388 نخست وزير،با توجه به اينکه وِي ين و ما دَي تونستن شکست رو به پيروزي تبديل کنن 00:19:28.458 --> 00:19:30.428 شايد ممکن باشه ايندفعه بخشيده بشن 00:19:30.529 --> 00:19:32.429 ميتونن در اينده خودشونو از گرو رها کنن 00:19:36.601 --> 00:19:38.501 اگر به خاطر وساطط ديگران نبود 00:19:39.642 --> 00:19:41.882 مطمئنا به اين راحتي نمي بخشيدمتون 00:19:44.413 --> 00:19:46.643 80ضربه شلاق رو به تاخير ميندازيم 00:19:48.554 --> 00:19:52.964 بايد از اتفاق امروز درس خوبي براي اينده بگيريد 00:19:53.496 --> 00:19:54.516 متشکريم نخست وزير 00:19:59.598 --> 00:20:01.658 جيانگ وِي،وضعيت ارتش وِي چطور هستش؟ 00:20:03.679 --> 00:20:06.409 سيما يي به شمال کمپ لونگ شي در رود وِي عقب نشيني کرده 00:20:06.510 --> 00:20:08.380 در اونجا به زحمت تونسته 3 کمپ بسازه 00:20:08.511 --> 00:20:09.501 شک دارم عهده دار دفاع کردن از اونجا باشه 00:20:11.621 --> 00:20:15.522 سيما در دفاع کردن در کشور بهترين هستش 00:20:21.394 --> 00:20:22.384 وِي ين ما دَي 00:20:23.535 --> 00:20:26.505 شما هر روز براي نبرد با اونا رقابت ميکنيد 00:20:27.506 --> 00:20:29.436 اگر موفق بشيد سيما يي رو به بيرون بکشيد 00:20:30.507 --> 00:20:33.908 به خاطر گناه بي ملاحظگي امروز مي بخشمتون 00:20:43.521 --> 00:20:44.551 سيما دزد پير 00:20:45.432 --> 00:20:45.692 بيا بيرون 00:20:46.592 --> 00:20:47.462 بيا بيرون 00:20:47.502 --> 00:20:49.402 بيا بيرون ترسو 00:20:49.503 --> 00:20:51.473 سيما يي بيا بيرون براي ما تعظيم بکن 00:20:51.604 --> 00:20:54.434 سيما دزد پير بيا بيرون 00:20:54.675 --> 00:20:56.435 تو يه ترسويي 00:20:56.545 --> 00:20:57.975 از ترس تپش قلب گرفتي؟ 00:20:58.446 --> 00:20:59.566 مثل لاک پشت ترسو توي لاکت قايم شدي 00:20:59.646 --> 00:21:02.636 سيما حرومي از اونجا بيرون بيا 00:21:03.617 --> 00:21:06.447 ترسو بيا بيرون 00:21:06.588 --> 00:21:09.528 بيا بيرون ترسو 00:21:09.529 --> 00:21:11.499 سيما حرومزاده،بيا بيرون 00:21:11.660 --> 00:21:13.560 سيما حرومزاده،بيا بيرون 00:21:14.631 --> 00:21:15.601 زود بيا بيرون 00:21:27.615 --> 00:21:28.485 جنرال 00:21:29.455 --> 00:21:30.445 براي 10 روزه اينجا هستيم 00:21:30.586 --> 00:21:31.916 اون حروميه پير نمياد بيرون 00:21:34.627 --> 00:21:36.527 من انتظاره اينو داشتم 00:21:38.568 --> 00:21:39.458 سيما يي 00:21:40.439 --> 00:21:41.899 توي دام نخست وزير نميوفته 00:21:44.510 --> 00:21:45.470 10روز که هيچي 00:21:46.440 --> 00:21:51.471 حتي اگه 100 روز اينجا باشيم اون براي جنگيدن بيرون نمياد پس چي کار بکنيم؟ 00:21:53.653 --> 00:21:57.003 هيچ کار،تحمل ميکنيم 00:21:59.454 --> 00:22:00.994 نخست وزير دستور داده اينکارو انجام بديم 00:22:02.525 --> 00:22:04.995 اينجوري داره تحمل ما رو امتحان ميکنه 00:22:07.467 --> 00:22:08.006 ديگه نميتونم تحمل بکنم 00:22:08.737 --> 00:22:10.907 جنرال شما ميتونيد بمونيد،من برميگردم 00:22:25.662 --> 00:22:26.492 نخست وزير 00:22:30.534 --> 00:22:33.013 با سفر به کمپ وِي مجبورم که به تو زحمت بدم 00:22:34.435 --> 00:22:37.495 لطفا اين نامه رو بگير و به سيما يي بدش 00:22:40.647 --> 00:22:42.977 همچنين جعبه رو به عنوان هديه بهش بده 00:22:47.659 --> 00:22:48.549 نخست وزير 00:22:49.620 --> 00:22:51.590 اگر سيما يي حتي بعد از دريافت هديه قبول نکرد که در جنگ درگير بشه بايد چي کار کنيم؟ 00:22:51.590 --> 00:22:54.690 اگر سيما يي حتي بعد از دريافت هديه قبول نکرد که در جنگ درگير بشه بايد چي کار کنيم؟ 00:22:55.702 --> 00:22:56.692 رفيق نگران نباش 00:22:57.602 --> 00:22:58.922 وقتي هديه برسه 00:22:59.573 --> 00:23:02.543 سيما يي قطعا ارتششو براي نبرد رهبري ميکنه 00:23:13.557 --> 00:23:16.527 فرمانده ارشد 00:23:17.498 --> 00:23:18.688 ارتش شو هر روز از صبح تا غروب جلوي کمپ داره بهمون فحش ميده 00:23:18.689 --> 00:23:20.619 ارتش شو هر روز از صبح تا غروب جلوي کمپ داره بهمون فحش ميده 00:23:21.670 --> 00:23:22.930 فحش ها چي هستن؟ 00:23:24.640 --> 00:23:25.620 همه جور فحش نادرستي 00:23:26.771 --> 00:23:29.030 من نميتونم تکرارشون کنم 00:23:29.542 --> 00:23:30.512 بزار فرياد بزنن 00:23:31.713 --> 00:23:32.703 شديدتر فرياد بزنن 00:23:33.713 --> 00:23:36.483 جوگو ليانگ براي نبرد درمانده تر ميشه 00:23:37.654 --> 00:23:39.624 و در عوض من خوشحال تر ميشم 00:23:40.525 --> 00:23:41.585 گزارش 00:23:44.767 --> 00:23:45.597 فرمانده ارشد 00:23:45.727 --> 00:23:47.657 جوگو ليانگ پيغام اوري به کمپ ما فرستاده 00:23:51.539 --> 00:23:54.970 يک راست سراغ من اومده بزار داخل شه 00:24:05.753 --> 00:24:08.033 من مشاور يانگ يي هستم 00:24:08.494 --> 00:24:09.654 به دستور نخست وزيرمون 00:24:09.764 --> 00:24:13.024 اينجام به فرمانده ارشد وِي احترام بذارم 00:24:14.536 --> 00:24:17.566 يانگ يي،جوگو ليانگ براي چي تو رو به اينجا فرستاده؟ 00:24:17.737 --> 00:24:19.537 نخست وزير به من دستور دادن 00:24:20.578 --> 00:24:22.578 اين نامه و يک هديه رو براي شما بيارم 00:24:22.578 --> 00:24:23.548 اين نامه و يک هديه رو براي شما بيارم 00:24:26.519 --> 00:24:28.009 تو نميترسي من بکشمت؟ 00:24:30.761 --> 00:24:32.521 نخست وزير ما گفتن 00:24:32.761 --> 00:24:36.632 فرمانده ارشد،بزرگ و نيرومند،باهوش و بي باکه 00:24:37.533 --> 00:24:39.463 قدشون به بلنديه کوه تَي هست 00:24:39.603 --> 00:24:41.663 و پوستشون به ضخيميه ديوارهاي شهر هست 00:24:42.634 --> 00:24:45.574 تاثير ناپذير از اب و اتش تسليم نشده به شادي و عصبانيت 00:24:46.475 --> 00:24:47.735 بنابراين فرمانده ارشد مطمئنا از اين پيغام ابراز عصبانيت نميکنن 00:24:47.736 --> 00:24:50.776 بنابراين فرمانده ارشد مطمئنا از اين پيغام ابراز عصبانيت نميکنن 00:24:52.587 --> 00:24:53.977 جوگو ليانگ از کجا اينو ميدونه 00:24:54.758 --> 00:24:56.018 بيارش اينجا 00:25:07.572 --> 00:25:09.662 خيلي وقته جرات افسانه ايه جونگدا رو تحسين ميکنم 00:25:10.503 --> 00:25:11.563 که ارتش ميليوني رو فرماندهي ميکنه 00:25:12.513 --> 00:25:14.503 هرگز انتظار چنين بزدلي اي از تو نداشتم 00:25:14.584 --> 00:25:15.604 خودتو پنهون کردي 00:25:15.614 --> 00:25:17.044 تا زندگيتو حفظ بکني 00:25:17.515 --> 00:25:18.745 چه فرقي بين تو و يه زنه؟ 00:25:18.755 --> 00:25:22.586 به اين خاطر يه لباس ابريشمي نرم زيبا به تو هديه دادم 00:25:22.656 --> 00:25:23.646 اگر رد ميکني جنگ بکني 00:25:23.727 --> 00:25:26.066 لطفا رئوفانه اين هديه رو قبول بکن 00:26:00.678 --> 00:26:03.038 جوگو ليانگ منو به عنوان به زن ميبينه 00:26:26.606 --> 00:26:28.736 چه لباس پر جلوه و دوست داشتني اي هستش 00:26:30.577 --> 00:26:35.068 نميدونم اگر که اندازه تن فرمانده ارشد باشه 00:27:06.588 --> 00:27:10.089 يانگ يي،نگاه کن ببين که اندازمه؟ 00:27:12.600 --> 00:27:13.690 اندازست اندازست 00:27:14.671 --> 00:27:17.601 درست مثل درب قوريه چاي هست 00:27:17.602 --> 00:27:19.542 درست مثل درب قوريه چاي هست 00:27:19.812 --> 00:27:21.572 راحت و عالي هستش 00:27:23.713 --> 00:27:28.054 بعد برگشتنت لطفا تشکر منو به کونگ مينگ اعلام کن 00:27:28.685 --> 00:27:31.675 لباس خوب،پارچه خوب،نيت خوب 00:27:32.826 --> 00:27:33.686 اطاعت 00:27:35.767 --> 00:27:38.027 يانگ يي مرد شريف شو هان هستش 00:27:38.668 --> 00:27:40.598 ملاقات ما واقعا مورد مناسبي هست 00:27:41.639 --> 00:27:42.609 شراب بياريد 00:27:42.739 --> 00:27:44.669 بايد چند کاسه با اقاي يانگ شراب بنوشم 00:28:08.807 --> 00:28:10.037 يانگ يي بفرما 00:28:15.619 --> 00:28:19.119 يانگ يي،خجالت ميکشي؟ 00:28:19.721 --> 00:28:22.111 اگر من خجالت نکشم چه دليلي داره تو خجالت بکشي؟ 00:28:23.622 --> 00:28:26.592 هرگز چنين رنگ هاي خيره کننده اي در يه لباس نديدم 00:28:26.593 --> 00:28:27.823 هرگز چنين رنگ هاي خيره کننده اي در يه لباس نديدم 00:28:28.703 --> 00:28:30.122 دارن چشمهاي منو کور ميکنن 00:28:34.805 --> 00:28:35.565 بفرما 00:28:36.676 --> 00:28:37.576 فرمانده ارشد بفرمائيد 00:28:44.758 --> 00:28:47.718 سلامت کونگ مينگ چطوره؟ سطح انرژيش چطوره؟ 00:28:48.659 --> 00:28:49.559 سلامت نخست وزير 00:28:49.690 --> 00:28:52.660 خوب هستش و داراي انرژي زيادي هستن 00:28:55.602 --> 00:28:57.792 خوراکش چطوره؟ خوابش چطوره؟ 00:28:58.742 --> 00:29:00.092 خيلي مشغول کار هستش؟ 00:29:02.674 --> 00:29:06.075 خوابشون که خيلي مناسب نيستش 00:29:06.845 --> 00:29:07.815 نخست وزير ما 00:29:08.756 --> 00:29:11.076 مسئوليت زياد داره و هر روز با هزاران موضوع سر و کار داره 00:29:11.656 --> 00:29:13.086 استراحت زيادي نداره 00:29:13.657 --> 00:29:16.057 خواب کم و زياد زياد دووم نمياره 00:29:18.769 --> 00:29:20.599 برگرد به کونگ مينگ بگو 00:29:20.769 --> 00:29:21.699 وقتي مرد 00:29:22.800 --> 00:29:24.670 قلبشو از همه ارزوها پاک بکنه 00:29:25.771 --> 00:29:27.601 ميتونه ارامش ذهني پيدا بکنه 00:29:40.625 --> 00:29:44.616 تشکر فرمانده ارشد خداحافظ 00:30:04.663 --> 00:30:05.753 سيما يي لباس زنانه رو دريافت کردش 00:30:05.893 --> 00:30:06.863 نه تنها براشفته نشد 00:30:07.764 --> 00:30:08.854 بلکه همونجا پوشيدش 00:30:09.694 --> 00:30:11.084 حتي به شراب دعوتم کرد 00:30:11.605 --> 00:30:14.154 همچنين از خواب و خوراک نخست وزير سوال پرسيدش 00:30:14.706 --> 00:30:15.696 من حقيقتو بهش گفتم 00:30:16.706 --> 00:30:17.676 سيما يي گفت 00:30:19.747 --> 00:30:21.607 مرد اول بايد تمام ارزوهاشو پاک بکنه 00:30:21.818 --> 00:30:23.608 تا اينکه ارامش خاطر پيدا بکنه 00:30:24.789 --> 00:30:27.149 سيما يي واقعا منو خوب ميشناسه 00:30:28.620 --> 00:30:31.080 اون مقصود منو درک کرده 00:30:32.791 --> 00:30:33.661 نخست وزير 00:30:34.602 --> 00:30:36.762 تدارکات ما فقط براي 5 روز ديگه دووم داره 00:30:37.773 --> 00:30:39.793 اگر سيما يي صبر بکنه و نپذيره جنگ کنه 00:30:40.634 --> 00:30:43.604 ما مجبوريم رفته رفته عقب نشيني بکنيم 00:30:46.715 --> 00:30:47.645 نخست وزير 00:30:48.886 --> 00:30:50.646 خبري از مسير تدارکاتيمون شده؟ 00:30:50.887 --> 00:30:52.647 من براي 30 مايل به سرعت تاختم تقريبا به کوهستان چي رسيدم اما نشاني از گاري هاي تدارکاتي نديدم 00:30:52.647 --> 00:30:54.717 من براي 30 مايل به سرعت تاختم تقريبا به کوهستان چي رسيدم اما نشاني از گاري هاي تدارکاتي نديدم 00:31:03.801 --> 00:31:05.170 از دربار نامه اي دريافت کردم 00:31:06.642 --> 00:31:08.702 که اين دفعه بار سنگيني در سرزمين رودخانه ها دارن 00:31:10.813 --> 00:31:14.073 مسئول تدارکات رئيس محرم اسرار لي فنگ هستش 00:31:15.614 --> 00:31:18.074 که خودم شخصا معرفيش کردم 00:31:18.825 --> 00:31:20.785 قبلا هرگز غفلت کار نبوده 00:31:22.696 --> 00:31:23.586 نخست وزير 00:31:23.797 --> 00:31:25.627 3روز ضرب الاعجلي گذشته 00:31:25.697 --> 00:31:27.717 اما لي فنگ هنوز نرسيده 00:31:30.739 --> 00:31:32.599 ارتش 300 هزار نفريه ما 00:31:33.810 --> 00:31:36.780 در هر لشکرکشي از کمبود تدارکات رنج برده 00:31:38.751 --> 00:31:40.711 اگر ما الان هنوز استان جينگ جو رو در دست داشتيم 00:31:40.712 --> 00:31:41.752 اگر ما الان هنوز استان جينگ جو رو در دست داشتيم 00:31:43.653 --> 00:31:45.173 چقدر خوب ميشد 00:31:46.794 --> 00:31:48.624 هر وقت مسائل خوب پيش نميرن 00:31:49.795 --> 00:31:51.885 کاري جز فکر کردن به جينگ جو نميتونم بکنم 00:31:53.636 --> 00:31:54.626 من متوجه هستم 00:32:08.721 --> 00:32:09.621 چه خبر شده؟ 00:32:12.792 --> 00:32:13.812 فرمانده ارشد لطفا دستور بدين 00:32:14.692 --> 00:32:15.752 ارزو داريم بريم دشمن رو بکشيم 00:32:15.893 --> 00:32:17.723 فرمانده ارشد لطفا دستور بدين 00:32:17.863 --> 00:32:18.693 صبر کنيد 00:32:20.664 --> 00:32:22.634 به من بگو،چرا اينقدر مضطرب هستي؟ 00:32:22.835 --> 00:32:25.865 اگر فرمانده ارشد فحاشي بشن همه ما از تحقير رنج ميبريم 00:32:27.746 --> 00:32:30.136 جوگو ليانگ جرات کرده لباس زنونه اي زرق و برق دار بفرسته 00:32:31.648 --> 00:32:33.618 اما فرمانده ارشد هيچ اهميتي بهش نميدن 00:32:34.688 --> 00:32:35.658 همين هستش؟ 00:32:36.759 --> 00:32:39.749 چنين چيز بيهوده اي ارزش اشاره نداره 00:32:40.830 --> 00:32:44.631 فرمانده ارشد ممکنه تحمل کنن اما بقيه ما نميتونيم تحمل کنيم 00:32:44.702 --> 00:32:45.762 فرمانده ارشد لطفا دستور بدين 00:32:45.832 --> 00:32:47.602 ما حاضريم تا سر حد مرگ بجنگيم 00:32:47.672 --> 00:32:48.692 فرمانده ارشد لطفا دستور بدين 00:32:58.716 --> 00:33:00.686 من از قبل دستورمو دادم جنگ نمي کنيم 00:33:03.857 --> 00:33:04.757 فرمانده ارشد 00:33:06.698 --> 00:33:08.207 لطفا به خاطر ضديت با دستور ببخشيدم 00:33:08.729 --> 00:33:10.629 همين الان بايد برم تعدادي دشمنو بکشم 00:33:13.740 --> 00:33:14.800 تو ميخواي که بميري؟ 00:33:17.642 --> 00:33:19.132 من ترجيح ميدم بميرم 00:33:19.812 --> 00:33:22.202 تا اينکه چنين حقارتي رو تحمل بکنم 00:33:26.884 --> 00:33:28.654 تو فقط ميتوني به خوشيه خودت فکر بکني 00:33:28.925 --> 00:33:31.685 اما بعد مرگت،نه تنها افتخاري به دست نمياري 00:33:32.666 --> 00:33:35.656 بلکه من به دربار به عنوان يک خيانتکار اسمتو گزارش ميدم 00:33:36.937 --> 00:33:39.667 دربار از تمام لقب ها و مواجبت تو رو خلع خواهد کرد 00:33:41.679 --> 00:33:41.939 همسرت و بچه هات 00:33:42.879 --> 00:33:44.779 به خاطر تو خجالت زده خواهند شد 00:33:45.680 --> 00:33:48.219 و دربار به عنوان برده به مرزها تبعيدشون خواهد کرد 00:33:48.781 --> 00:33:50.211 هرگز به پايتخت سلطنتي برنخواهند گشت 00:34:09.908 --> 00:34:11.778 فرمانده ارشد 00:34:13.819 --> 00:34:17.190 جنرالان،به کمپ هاتون برگرديد 00:34:18.690 --> 00:34:20.150 شما بايد بهم اعتماد داشته باشيد 00:34:20.861 --> 00:34:21.821 محکم بايستيد 00:34:22.661 --> 00:34:24.151 و از نبرد در راه پيروزي دوري کنيد 00:34:25.932 --> 00:34:29.202 اين جوگو ليانگ رو نابود خواهد کرد 00:34:36.846 --> 00:34:37.866 چشم 00:34:38.846 --> 00:34:39.876 چرا توقف کرديم؟ 00:34:40.687 --> 00:34:41.877 جاده رو پاک بکنيد،سريع 00:34:43.788 --> 00:34:44.778 چه اتفاقي افتاده؟ 00:34:44.858 --> 00:34:47.218 قربان روي جاده ها ريزش سنگ ها بوده 00:34:47.959 --> 00:34:48.889 قربان نگاه 00:34:48.929 --> 00:34:50.899 3روز پيش طوفان سنگيني در اينجا بوده 00:34:51.270 --> 00:34:52.190 جاده نابود شده 00:34:52.901 --> 00:34:54.731 100مرد براي محافظت از تدارکات غذايي بزاريد 00:34:54.901 --> 00:34:56.701 باقي افراد براي باز کردن راه همراه من بيان 00:34:56.702 --> 00:34:57.742 باقي افراد براي باز کردن راه همراه من بيان 00:34:58.872 --> 00:34:59.862 افراد ما از اول هم کم بودن 00:35:00.713 --> 00:35:01.873 به علاوه ما فاقد ابزار حفاري هستيم 00:35:05.755 --> 00:35:07.875 در عوض از مسير جينگو ميريم 00:35:07.955 --> 00:35:10.215 پس مجبوريم تا از کوه بَي جانگ عبور بکنيم 00:35:10.686 --> 00:35:11.846 جادهاش خطرناک و خاکش ناهمواره 00:35:11.926 --> 00:35:13.686 گاري هاي نميتونن از اونجا عبور کنن 00:35:13.757 --> 00:35:15.246 بايد تدارکاتو روي کولمون حمل کنيم 00:35:15.728 --> 00:35:18.228 معلوم شد هرچقدر که تونستيم حمل ميکنيم 00:35:20.839 --> 00:35:21.829 برادرا گوش بکنيد 00:35:21.970 --> 00:35:23.770 ما از مسير جينگو ميريم 00:35:32.883 --> 00:35:35.683 نخست وزير،لي فنگ رسيده 00:35:35.924 --> 00:35:36.724 نخست وزير 00:35:38.965 --> 00:35:39.895 لي فنگ 00:35:40.765 --> 00:35:42.155 تو بالاخره اومدي 00:35:42.966 --> 00:35:45.166 تدارکات غذايي اينجا هستن؟ 00:35:46.707 --> 00:35:48.827 نخست وزير،جاده ها خراب شده بودن 00:35:49.778 --> 00:35:51.868 من و افرادم همه چيزو با دستهامون حمل کرديم 00:35:52.879 --> 00:35:54.179 سختي زيادي کشيديم 00:35:54.780 --> 00:35:56.820 اما اخرش تونستيم 5 هزار بشکه غلات رو بياريم 00:35:57.750 --> 00:35:59.740 در راه 8 نفرمون مُردن 00:36:01.892 --> 00:36:04.722 بخش هاي جاده زياد خراب هستن؟ 00:36:05.833 --> 00:36:07.083 من با دقت بررسي کردم 00:36:07.764 --> 00:36:09.704 به اندازه 14 مايل جاده ها خراب شده بودن 00:36:10.904 --> 00:36:13.224 هر مرمتي تا سال بعدش طول ميشکه 00:36:15.706 --> 00:36:17.766 نخست وزير،حالا که راه خراب شده 00:36:17.877 --> 00:36:19.677 گاريهاي تدارکات راه ورود ندارن 00:36:19.777 --> 00:36:22.717 افرادمون بايد از مسير جينگو و کوه بَي جانگ تدارکات رو روي پشتشون حمل بکنن 00:36:22.718 --> 00:36:23.808 افرادمون بايد از مسير جينگو و کوه بَي جانگ تدارکات رو روي پشتشون حمل بکنن 00:36:24.889 --> 00:36:27.268 اينطوري در يک روز حداکثر چند صد بشکه ميتونيم انتقال بديم 00:36:27.760 --> 00:36:30.730 اين مقدار نيازهاي ارتش رو برطرف نميکنه 00:36:31.801 --> 00:36:35.862 چرا خدا به سااُ کمک ميکنه و به هان نه؟ 00:36:37.903 --> 00:36:38.773 نخست وزير 00:36:40.774 --> 00:36:41.764 چيزي نيست 00:36:46.915 --> 00:36:49.745 بيايد به تدريج به خان جونگ عقب نشيني بکنيم 00:36:49.856 --> 00:36:53.757 اگر منتظر بشيم تا تدارکاتمون به اخر برسن اونوقت دير ميشه 00:36:54.788 --> 00:36:56.188 نميتونيم عقب نشيني بکنيم 00:36:56.999 --> 00:36:59.729 عبور کردن از کوهستان چي براي سربازان ما کار اسوني نيست 00:36:59.729 --> 00:37:00.889 عبور کردن از کوهستان چي براي سربازان ما کار اسوني نيست 00:37:04.871 --> 00:37:06.861 در يک شبانه روز چه مقدار ميتوني از کوه بَي جانگ حمل بکني؟ 00:37:06.862 --> 00:37:09.902 در يک شبانه روز چه مقدار ميتوني از کوه بَي جانگ حمل بکني؟ 00:37:10.913 --> 00:37:12.243 حتي اگر استراحت نکنيم 00:37:12.953 --> 00:37:14.713 فقط هزار بشکه ميتونيم حمل بکنيم 00:37:14.984 --> 00:37:17.954 اگر چند هزار سرباز به تو اختصاص بديم 00:37:18.725 --> 00:37:19.255 ميتوني بيشتر حمل بکني؟ 00:37:19.826 --> 00:37:21.216 راه هاي کوهستان باريک هستن 00:37:21.766 --> 00:37:22.186 فقط يک متر پهنا دارن 00:37:22.896 --> 00:37:24.216 تعداد بيشتر کمکي نميکنه 00:37:26.768 --> 00:37:28.828 من،من يه نقشه دارم 00:37:29.839 --> 00:37:30.829 يه نقشه دارم 00:37:42.853 --> 00:37:43.783 يانگ يي 00:37:45.994 --> 00:37:49.725 اين طرح رو به تمام اهنگران در کمپ ها بده 00:37:49.935 --> 00:37:52.835 بگو که 300 تا ازش براي انتقال دادن تدارکات غذاييمون درست بکنن 00:37:52.836 --> 00:37:53.856 بگو که 300 تا ازش براي انتقال دادن تدارکات غذاييمون درست بکنن 00:37:56.777 --> 00:37:59.296 نخست وزير،اين چي هست؟ 00:37:59.778 --> 00:38:01.938 هم مثل گاريه،هم مثل گاو يا اسبه 00:38:02.749 --> 00:38:04.298 اين گاو چوبي يا اسب روان ناميده ميشه 00:38:05.019 --> 00:38:08.249 ميتونه به راحتي از راه هاي کوهستان هاي ناهموار عبور بکنه 00:38:09.791 --> 00:38:11.251 25سال پيش 00:38:11.961 --> 00:38:14.300 وقتي که هنوز در مرز اژدهاي خفته بودم اين اسبابو طرح کردم 00:38:15.963 --> 00:38:18.833 انتظار نداشتم در اين نبرد دشت هاي مرکزي استفاده داشته باشه 00:38:20.834 --> 00:38:24.235 کي فکرشو ميکرد امروز در مسير جينگو براش استفاده پيدا بکنيم؟ 00:38:24.945 --> 00:38:27.215 خوبه،اين به درد ميخوره 00:38:28.847 --> 00:38:32.978 نخست وزير،من الان ميرم 300 تا ازشون اماده بکنم 00:38:35.889 --> 00:38:36.979 جاسوساي ما در عمق کوهستان چي تحت استتار مخفي شدن گفتن ده ها مايل از مسير جينگو نابود شده 00:38:36.979 --> 00:38:38.759 جاسوساي ما در عمق کوهستان چي تحت استتار مخفي شدن گفتن ده ها مايل از مسير جينگو نابود شده 00:38:38.760 --> 00:38:40.730 جاسوساي ما در عمق کوهستان چي تحت استتار مخفي شدن گفتن ده ها مايل از مسير جينگو نابود شده 00:38:40.930 --> 00:38:42.730 سربازاي شو غلاتو روي پشتشون حمل ميکردن 00:38:42.801 --> 00:38:44.310 در کوه بَي جانگ از صخره ها ميوفتادن 00:38:45.802 --> 00:38:46.962 اونا تمام قدرتشونو جمع کردن تا چند هزار بشکه غلات رو حمل بکنن 00:38:46.962 --> 00:38:49.002 اونا تمام قدرتشونو جمع کردن تا چند هزار بشکه غلات رو حمل بکنن 00:38:49.743 --> 00:38:52.312 الان همه چي در کمپ جوما در کوهستان قديميه 00:38:53.884 --> 00:38:54.904 حمل کردن غلات در ميان کوهستان مطمئنا يک ارتش 30 هزار نفري رو جواب نميده 00:38:54.905 --> 00:38:58.986 حمل کردن غلات در ميان کوهستان مطمئنا يک ارتش 30 هزار نفري رو جواب نميده 00:38:59.856 --> 00:39:00.716 اونطور که معلومه 00:39:00.926 --> 00:39:02.916 ارتش شو مجبوره در تنگنا لاغري زندگي بکنه 00:39:05.318 --> 00:39:07.728 اگر ادامه پيدا کنه ارتش روح جنگيشو از دست ميده 00:39:07.899 --> 00:39:09.229 هرج و مرج و نزاع دنبالش مياد 00:39:09.999 --> 00:39:12.799 ما کاري ميکنيم که حتي يک دونه هم براي خوردن نداشته باشن 00:39:15.881 --> 00:39:16.841 سيما جااُ دستور ميدم 00:39:17.011 --> 00:39:17.871 حقير در خدمتم 00:39:19.882 --> 00:39:21.852 5هزار سرباز با جرات رهبري بکن 00:39:22.853 --> 00:39:24.313 نزديک کمپ جوما کمين بزار 00:39:25.794 --> 00:39:26.014 وقتي سربازاي شو از کمپ بيرون اومدن غلاتو به کمپ در کوهستان چي انتقال بدن 00:39:26.014 --> 00:39:28.954 وقتي سربازاي شو از کمپ بيرون اومدن غلاتو به کمپ در کوهستان چي انتقال بدن 00:39:29.825 --> 00:39:30.765 تو براشون کمين خواهي کرد 00:39:30.926 --> 00:39:33.325 و وقتيکه اونجايي کمپ جوما رو نابود ميکني 00:39:37.968 --> 00:39:38.868 ...نکنه که اين 00:39:39.008 --> 00:39:41.268 يکي از دسيسه هاي جوگو ليانگ باشه؟ 00:39:41.849 --> 00:39:42.829 چه دسيسه اي؟ 00:39:43.779 --> 00:39:45.769 مثلا مثلا 00:39:46.020 --> 00:39:47.980 جوگو ليانگ خودش مسير جينگو رو نابود کرده باشه 00:39:48.951 --> 00:39:50.281 تا فريبمون بده براي جنگ بيايم 00:39:50.952 --> 00:39:52.282 اين فکر بصيرانه هستش 00:39:53.793 --> 00:39:54.813 اما خيلي دربارش نگران نباش 00:39:55.933 --> 00:39:57.863 جوگو ليانگ ميتونه با چيزهاي زيادي براي من طعمه بزاره 00:39:58.864 --> 00:40:00.924 اما اين مسير جينگو هست و اون جراتشو نميکنه 00:40:01.905 --> 00:40:02.925 حالاکه مسير جينگو نابود شده 00:40:04.036 --> 00:40:05.906 ارتش شو حتي شکستمونم بده 00:40:06.847 --> 00:40:08.237 از گرسنگي خواهند مرد 00:40:09.777 --> 00:40:10.037 نگران نباش و برو 00:40:13.789 --> 00:40:15.809 حقير دوست دارم تا همراه با جنرال جوان برم 00:40:16.059 --> 00:40:16.819 باشه 00:40:39.917 --> 00:40:41.047 تدارکات شو رسيدن 00:40:53.801 --> 00:40:55.831 نه گارين نه قايق،نه گاون نه اسب 00:40:56.842 --> 00:40:57.862 غلات هم حمل ميکنن 00:41:02.854 --> 00:41:03.814 تعدادشون زياد نيستش 00:41:03.954 --> 00:41:05.854 جنرال بيايد حمله بکنيم 00:41:06.055 --> 00:41:07.285 نبايد عجله کرد 00:41:08.025 --> 00:41:09.925 فکر ميکنم بهتره به 2 گروه تقسيم بشيم 00:41:10.026 --> 00:41:11.956 يکي حمله ميکنه ديگري به عنوان جانشينش عمل خواهد کرد،همينطور 00:41:11.956 --> 00:41:13.256 يکي حمله ميکنه ديگري به عنوان جانشينش عمل خواهد کرد،همينطور 00:41:13.827 --> 00:41:15.767 جنرال سربازاي جانشينو ببرن 00:41:15.938 --> 00:41:16.828 من سربازاي حمله رو ميبرم 00:41:20.839 --> 00:41:23.339 سون لي،بايد يادت باشه 00:41:24.880 --> 00:41:27.810 فقط حمله هستش،تعقيبشون نکن همچنين 00:41:28.922 --> 00:41:30.042 بهتره چند تا از اين حيوونا رو براي هديه دادن به فرمانده ارشد بگيري 00:41:30.042 --> 00:41:32.042 بهتره چند تا از اين حيوونا رو براي هديه دادن به فرمانده ارشد بگيري 00:41:48.077 --> 00:41:48.937 بيا ارومتر 00:41:48.978 --> 00:41:50.948 برادرا حمله بکنيد 00:41:50.978 --> 00:41:52.948 حمله 00:42:09.834 --> 00:42:11.964 فرمانده ارشد نگاه بکنيد 00:42:12.045 --> 00:42:13.005 فرمانده ارشد 00:42:15.816 --> 00:42:16.375 من با چشماي خودم ديدم 00:42:16.976 --> 00:42:19.216 ارتش شو از اينا براي انتقال دادن تدارکات استفاده ميکرد 00:42:25.859 --> 00:42:26.979 ميتونن به مقدار خيلي زيادي تدارکات حمل بکنن 00:42:28.930 --> 00:42:29.950 اما فقط يک چرخ دارن 00:42:31.101 --> 00:42:33.091 هر جاده اي که ادم بتونه ازش رد بشه اينا هم ميتونن 00:42:34.001 --> 00:42:35.831 ما يکيشونو هم اونجا رها نکرديم 00:42:36.072 --> 00:42:37.332 همشونو اورديم 00:42:55.898 --> 00:42:57.088 ظاهرش بزرگ و سنگينه 00:42:57.999 --> 00:43:00.299 اما شگفتاور سبک و استفادش راحته 00:43:02.040 --> 00:43:04.310 جوگو ليانگ واقعا خارقالعادست 00:43:05.041 --> 00:43:07.011 که يه حيوونو اينجوري کرده 00:43:09.852 --> 00:43:11.242 شايد جوگو ليانگ اينو اختراع نکرده باشه 00:43:11.913 --> 00:43:12.853 نابغه هاي غير عادي اي هستن که در خلوت زندگي ميکنن 00:43:12.853 --> 00:43:14.313 نابغه هاي غير عادي اي هستن که در خلوت زندگي ميکنن 00:43:18.095 --> 00:43:20.955 پس چرا اين نابغه هاي غير عادي فقط در شو جمع شدن و در وِي خبري ازشون نيست؟ 00:43:20.956 --> 00:43:23.936 پس چرا اين نابغه هاي غير عادي فقط در شو جمع شدن و در وِي خبري ازشون نيست؟ 00:43:32.980 --> 00:43:33.880 به اهنگران دستور بده 00:43:33.710 --> 00:43:35.999 از اينا درست کنن و براي تدارکات استفاده بکنن 00:43:36.023 --> 00:43:48.023 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:48.047 --> 00:44:00.047 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.