WEBVTT 00:01:00.000 --> 00:02:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:17.820 --> 00:03:18.340 عمه 00:03:18.940 --> 00:03:20.060 اویانگ و من 00:03:20.360 --> 00:03:22.360 فقط دوستیم 00:03:22.680 --> 00:03:24.360 الکی واسه خودت داستان نساز 00:03:25.780 --> 00:03:28.000 خب الان با هم دوستین 00:03:28.260 --> 00:03:29.460 اما میتونین 00:03:29.600 --> 00:03:31.400 دوست دختر دوست پسر بشین 00:03:32.420 --> 00:03:33.600 به عنوان منشیش 00:03:34.720 --> 00:03:36.180 میتونی این فرصتو بقاپی 00:03:37.960 --> 00:03:38.980 همینطور که قدیمیا میگن 00:03:38.980 --> 00:03:40.660 باید تا تنور داغه نونو بچسبونی 00:03:41.140 --> 00:03:43.260 اینقد خنگ نباش دختر 00:03:48.020 --> 00:03:48.800 دختر جون 00:03:48.800 --> 00:03:49.640 بزرگ شدی ولی عاقل نشدی 00:03:49.640 --> 00:03:50.220 هرچی که بگی 00:03:50.560 --> 00:03:52.100 به حرفم گوش نمیدی 00:03:52.800 --> 00:03:54.780 هر چی که بین ما هست 00:03:54.980 --> 00:03:56.780 به شما هیچ ربطی نداره 00:03:57.000 --> 00:03:58.080 پس واقعا امیدوارم که 00:03:58.160 --> 00:03:59.860 دیگه همچین چیزایی نگی 00:04:00.040 --> 00:04:02.040 تو کروسانت امروز چیزایی جدیدی زدم 00:04:02.320 --> 00:04:03.120 این دوتا مال تو 00:04:03.120 --> 00:04:03.980 یادت نره بخوریشون 00:04:03.980 --> 00:04:04.680 میرم سر کار 00:04:05.880 --> 00:04:07.120 احمق نباش 00:04:55.400 --> 00:04:55.940 لطفا 00:04:57.460 --> 00:04:58.280 گفتم که 00:04:58.340 --> 00:04:59.400 دنبالم نیا 00:05:00.100 --> 00:05:01.680 به علاوه بابام 00:05:01.840 --> 00:05:03.540 یه عمه خانوم هم تو خونمون هست 00:05:03.680 --> 00:05:04.800 اگه مارو با هم ببینه 00:05:04.960 --> 00:05:06.640 خواب شبم از بین میره 00:05:06.780 --> 00:05:08.200 یه عمه خانوم ؟ 00:05:08.300 --> 00:05:09.480 بهتره ندونی 00:05:11.640 --> 00:05:12.200 خب 00:05:12.800 --> 00:05:14.500 من هرروز میام دنبالت 00:05:14.780 --> 00:05:15.740 نه 00:05:16.340 --> 00:05:17.320 واس چی؟ 00:05:17.460 --> 00:05:19.260 من دوست پسرتم 00:05:19.320 --> 00:05:20.520 نمیتونی منو بپیچونی 00:05:22.240 --> 00:05:23.440 تو دستت چیه؟ 00:05:24.340 --> 00:05:24.760 حدس بزن 00:05:25.500 --> 00:05:26.320 کروسانت 00:05:26.840 --> 00:05:27.440 بده بخورم 00:05:27.440 --> 00:05:28.760 اگه همش بگی میام دنبالت 00:05:28.880 --> 00:05:30.280 دیگه رنگ کروسانتو نمیبینی 00:05:31.780 --> 00:05:32.600 چطور میتونی 00:05:32.740 --> 00:05:34.820 فقط همکار 00:05:35.600 --> 00:05:37.560 مشخصه که نمیخواد به فامیلای فقیرش کمک کنه 00:05:38.760 --> 00:05:40.060 دختری که هیچ رابطه خونی با خانواده نداره 00:05:40.480 --> 00:05:41.320 به درد نمیخوره 00:05:55.300 --> 00:05:56.760 فردا نیا دنبالم 00:06:00.560 --> 00:06:02.680 کی میتونم رسما تا دم در خونتون برسونمت؟ 00:06:04.100 --> 00:06:06.400 واسه چی مخفیانه قرار میذاریم؟ 00:06:06.400 --> 00:06:07.780 مثل این رپرای زیرزمینی 00:06:08.260 --> 00:06:09.960 مثل خواهرم و چن جه 00:06:15.480 --> 00:06:16.300 البته که 00:06:16.620 --> 00:06:18.040 ما با اونا فرق داریم 00:06:18.320 --> 00:06:19.460 بابام دیروز گفت 00:06:20.080 --> 00:06:22.100 هیچوقت نمیزاره خواهرم با چن جه ازدواج کنه 00:06:33.320 --> 00:06:34.780 میدونم تو نگران چی هستی 00:06:35.680 --> 00:06:37.660 میتونم با قطعیت بهت بگم که 00:06:38.900 --> 00:06:40.020 مهم نیست با چی رو به رو میشیم 00:06:40.740 --> 00:06:42.040 یا اینکه خواسته بابام چیه 00:06:42.820 --> 00:06:44.540 من باهات میمونم 00:06:45.220 --> 00:06:46.260 بهم باور کن باشه؟ 00:06:49.960 --> 00:06:51.480 معلومه که بهت باور دارم 00:06:52.800 --> 00:06:53.480 خوب 00:06:54.200 --> 00:06:55.480 کروسانت بخور 00:06:58.680 --> 00:06:59.720 من دیگه میرم 00:06:59.800 --> 00:07:01.180 تو دفتر میبینمت 00:07:36.700 --> 00:07:38.640 پروژه اسکان مجدد تو جزیره گوزن 00:07:38.640 --> 00:07:39.760 خیلی خوب پیش نمیره 00:07:39.940 --> 00:07:41.880 و سرعت کل پروژه رو آورده پایین 00:07:42.200 --> 00:07:44.300 دو شرکتی که قبلاً روشون سرمایه گذاری کرده بودیم 00:07:44.460 --> 00:07:46.240 الان تصمیم به عقب نشینی دارن 00:07:46.620 --> 00:07:48.300 بقیه شرکت های بزرگ هم 00:07:48.300 --> 00:07:49.680 کشیدن کنار 00:07:50.000 --> 00:07:52.260 ,در مورد وام جزیره چانگ شینگ 00:07:52.780 --> 00:07:54.920 کنار اومدن با بانک سخته 00:07:55.700 --> 00:07:58.000 میزان وامی که توسط بانک اعلام شده 00:07:58.160 --> 00:08:00.040 فقط هفتاد درصد محاسبات مارو دربرمیگیره 00:08:00.140 --> 00:08:01.380 اونم به صورت خوشبینانه 00:08:02.620 --> 00:08:04.040 باتوجه به وضعیت الان 00:08:04.560 --> 00:08:05.700 واسه کامل شدن پروژه 00:08:05.880 --> 00:08:07.840 حداقل دو سال زمان میبره 00:08:08.320 --> 00:08:10.880 میترسم که میزان بودجه مون 00:08:11.020 --> 00:08:12.500 جوابگو نباشه 00:08:20.040 --> 00:08:21.540 این گزارش اوضاع الان بود 00:08:22.800 --> 00:08:24.140 هیچ نظری ندارین؟ 00:08:34.520 --> 00:08:35.520 مدیر لیو 00:08:36.620 --> 00:08:37.520 نظرتون چیه؟ 00:08:37.700 --> 00:08:38.160 آقای لی 00:08:39.120 --> 00:08:40.300 هتل جدیدمون 00:08:40.380 --> 00:08:42.740 تو مراسم محصولات جدید 00:08:42.740 --> 00:08:45.380 خیلی خوب معرفی شد 00:08:45.720 --> 00:08:47.280 ارزش سود جانبی 00:08:47.280 --> 00:08:48.340 و درآمد از اجاره اتاق ها 00:08:48.340 --> 00:08:50.040 به حد میانگین پنج سال 00:08:50.100 --> 00:08:52.400 شرکت رسیده 00:08:52.600 --> 00:08:54.800 و الان در حال افزایشه 00:08:55.700 --> 00:08:56.480 به نظر من 00:08:56.900 --> 00:08:59.260 میتونیم منتظر زمان مناسب واسه 00:08:59.520 --> 00:09:00.960 راه اندازی پروژه جزیره گوزن بمونیم 00:09:01.860 --> 00:09:02.800 اینروزا 00:09:05.140 --> 00:09:06.280 تعداد زیادی از گروه های شاخص مدیریت هتل های 00:09:06.420 --> 00:09:08.280 داخلی و بین المللی 00:09:09.480 --> 00:09:11.540 تمام انرژی شون رو 00:09:11.800 --> 00:09:13.120 صرف پروژه های جزیره گوزن میکنن 00:09:14.480 --> 00:09:15.480 تا جایی که من میدونم 00:09:15.660 --> 00:09:16.400 گروه هتل های اینترکانتی نِنتال 00:09:16.880 --> 00:09:17.600 هتل هیلتون 00:09:18.520 --> 00:09:19.220 و استار وود 00:09:19.980 --> 00:09:22.600 این سه تا هتل 00:09:22.760 --> 00:09:24.000 روی پروژهای جدیدی تو این جزیره سرمایه گذاری کردن 00:09:24.700 --> 00:09:25.780 اینجا 00:09:26.120 --> 00:09:28.120 خیلی از گروه های املاک و مستغلات 00:09:28.300 --> 00:09:29.340 با من معامله کردند 00:09:30.240 --> 00:09:31.220 این زمین 00:09:31.880 --> 00:09:33.240 واقعا چشمگیره 00:09:34.100 --> 00:09:35.340 به خاطر همین میخوام بدونم که 00:09:36.200 --> 00:09:37.140 پروژه های هتل 00:09:37.960 --> 00:09:39.240 و پروژه های معمولی آپارتمان ها 00:09:40.040 --> 00:09:40.800 تغییری ایجاد میکنه 00:09:41.600 --> 00:09:43.280 فقط با قاپیدن فرصت های تجاریه که 00:09:43.820 --> 00:09:45.380 ما برنده شدیم 00:09:45.880 --> 00:09:46.460 این 00:09:47.020 --> 00:09:49.680 وضع همیشگمون بوده 00:09:50.920 --> 00:09:52.900 شرکت ما از یه رستوران کوچیک شروع شده 00:09:52.900 --> 00:09:54.520 و بعدشم به سرعت گسترش پیدا کرده و 00:09:54.520 --> 00:09:56.780 یکی از بهترین گروه های زنجیره ای هتل و غذا شده 00:09:57.220 --> 00:09:59.020 و تو هتل های سطح بالا جای گرفته 00:09:59.460 --> 00:10:01.720 موفقیت بستگی به روحیه پرتلاش 00:10:02.180 --> 00:10:04.480 و استراتژی که یه قدم همیشه از بقیه جلوتر باشی ، داره 00:10:05.940 --> 00:10:06.700 اینارو گفتم که 00:10:08.140 --> 00:10:09.020 واسه قضیه وام 00:10:09.700 --> 00:10:10.680 یه راهی پیدا میکنم 00:10:10.760 --> 00:10:11.740 و کاری که شما باید بکنید 00:10:13.100 --> 00:10:15.180 اینه که وضعیت رو سریع بررسی کنید 00:10:16.680 --> 00:10:17.660 پروژه جزیره گوزن 00:10:18.900 --> 00:10:21.500 باید اولویت ما باشه 00:10:23.740 --> 00:10:24.300 ختم جلسه 00:11:04.780 --> 00:11:05.260 میا 00:11:09.460 --> 00:11:10.380 عمو لی 00:12:41.100 --> 00:12:42.860 وقتی سرمایه مون زیاد بشه 00:12:43.360 --> 00:12:45.280 قدرت بقیه صاحبای سهام کم میشه 00:13:10.320 --> 00:13:10.880 الو 00:13:11.840 --> 00:13:12.540 سلام آقای چن 00:13:12.960 --> 00:13:13.840 از بخش امور مالی هستم 00:13:14.320 --> 00:13:15.620 آقای وانگ خواستن که 00:13:15.620 --> 00:13:16.760 گزارش های اخیر رو ببینند 00:13:17.300 --> 00:13:18.740 براتون مقدوره؟ 00:13:20.300 --> 00:13:21.700 بعدا یکی میاردشون 00:13:22.700 --> 00:13:23.540 یه لحظه 00:13:24.840 --> 00:13:26.060 به آقای وانگ بگو که 00:13:26.060 --> 00:13:27.660 خودم میام پیشش 00:13:28.120 --> 00:13:29.040 باید ببینمش 00:13:30.560 --> 00:13:31.320 باشه فهمیدم 00:13:40.180 --> 00:13:41.300 گزارش های سه ماه اخیرو 00:13:41.300 --> 00:13:42.060 بفرست دفترم 00:13:42.240 --> 00:13:42.740 الان 00:13:57.080 --> 00:13:57.780 آقای وانگ 00:13:58.300 --> 00:13:58.980 مدیر چن 00:13:59.820 --> 00:14:01.040 واسه یه همچین چیزی 00:14:01.100 --> 00:14:02.360 لازم نبود که خودت شخصا بیای 00:14:02.880 --> 00:14:03.780 میدادی کارمندات بیارن 00:14:04.140 --> 00:14:04.800 بشین 00:14:05.520 --> 00:14:06.720 کاری نکردم که بابا 00:14:06.760 --> 00:14:07.340 بفرما 00:14:07.620 --> 00:14:08.680 میخواستم باهات یه چیزیو در میون بزارم 00:14:09.940 --> 00:14:11.440 درخدمتم 00:14:12.220 --> 00:14:12.860 ببین 00:14:13.160 --> 00:14:14.640 گزارشات مالی پنج سال اخیر 00:14:14.700 --> 00:14:16.520 شرکت رو میخواستم 00:14:16.840 --> 00:14:18.520 صورت حسابای عمومی رو نمیخوام 00:14:19.400 --> 00:14:20.980 منظورت اون حسابای ریزه؟ 00:14:20.980 --> 00:14:21.200 آره 00:14:25.400 --> 00:14:27.920 خانم او ازم خواست که بگیرمشون 00:14:28.440 --> 00:14:29.120 چطوره که 00:14:29.160 --> 00:14:30.640 یه زنگ بهش بزنم 00:14:31.340 --> 00:14:33.000 تا بهت بگه 00:14:33.640 --> 00:14:34.320 نه نه 00:14:34.980 --> 00:14:35.860 لازم نیست 00:14:36.500 --> 00:14:37.680 فقط دفترچه های حساب 00:14:38.040 --> 00:14:39.620 بچه ها رو میفرستم تا واست جورش کنن 00:14:39.780 --> 00:14:40.580 بعدا واست میفرستم 00:14:41.520 --> 00:14:43.260 ممنونم 00:14:43.460 --> 00:14:44.060 کاری نکردم 00:14:44.860 --> 00:14:45.700 ببخشید 00:14:45.820 --> 00:14:46.200 خواهش میکنم 00:14:49.020 --> 00:14:49.780 شنیدی؟ 00:14:50.340 --> 00:14:51.480 چن جه تو بخش فروش 00:14:51.580 --> 00:14:53.540 یه سر و سِرایی با او روی داره 00:14:54.240 --> 00:14:56.200 معلومه که شنیدم 00:14:56.880 --> 00:14:58.940 شایعه اش خیلی سریع تو کل شرکت پخش شد 00:14:59.580 --> 00:15:00.220 میگن که 00:15:00.260 --> 00:15:02.120 به نظر میرسه که خیلی وقته باهمن 00:15:02.500 --> 00:15:03.760 میدونستم 00:15:03.980 --> 00:15:05.500 به خاطر همینه که یهو اینهمه رفت بالا 00:15:06.000 --> 00:15:08.160 به خاطر اینکه یه پشتیبان قَدَر داشته 00:15:09.720 --> 00:15:13.000 پس چن جه مخ او روی زده 00:15:13.340 --> 00:15:14.520 و با لین میا بهم زده 00:15:14.820 --> 00:15:16.580 و لین میا هم بعد بهم زدن با چن جه 00:15:16.800 --> 00:15:17.920 مخ اویانگ زده 00:15:18.020 --> 00:15:19.400 پس 00:15:19.580 --> 00:15:21.480 لین میا خوب شانس آورد 00:15:23.100 --> 00:15:23.780 شما دو تا 00:15:26.040 --> 00:15:27.460 در مورد رئیساتون صحبت میکنید؟ 00:15:27.840 --> 00:15:28.500 خوش میگذره؟ 00:15:30.800 --> 00:15:32.280 بنالین . خوش میگذره؟ 00:15:42.440 --> 00:15:43.220 مدیر چن 00:15:44.900 --> 00:15:45.900 چی شده؟ 00:15:47.840 --> 00:15:49.260 برید کاراتون انجام بدید . ممنونم 00:15:50.360 --> 00:15:50.840 چشم 00:16:13.500 --> 00:16:14.220 آقای او 00:16:14.840 --> 00:16:16.280 باز که تویی 00:16:17.780 --> 00:16:18.220 بیا تو 00:16:18.780 --> 00:16:19.640 باید بریم یه جای دیگه صحبت کنیم 00:16:21.800 --> 00:16:22.320 بیا تو دیگه 00:16:48.280 --> 00:16:49.580 چیزی شده؟ 00:16:50.000 --> 00:16:50.800 واسه چی باید اینجا وایستیم؟ 00:16:57.500 --> 00:16:58.600 تو همچین جایی زیر نور خورشید 00:16:59.900 --> 00:17:01.660 و یه منظره عالی 00:17:02.080 --> 00:17:03.460 زیاد موندن تو اداره 00:17:03.460 --> 00:17:04.300 باعث میشه دل آدم بگیره 00:17:04.380 --> 00:17:05.820 آوردمت بیرون که یکم 00:17:06.180 --> 00:17:07.480 به سرت هوا بخوره 00:17:10.300 --> 00:17:11.900 اینکه دنیا رو با یه رنگ دیگه 00:17:11.900 --> 00:17:12.860 و یه احساس دیگه ببینی 00:17:15.780 --> 00:17:18.780 مرسی که مراقبمی 00:17:19.560 --> 00:17:21.820 اما من تو دفترم دلم نمیگیره 00:17:22.960 --> 00:17:24.420 به جاش اینجا 00:17:26.140 --> 00:17:27.680 منو مضطرب میکنه 00:17:28.580 --> 00:17:31.720 شاید ساختمونای بلند نفسمو میگیرن 00:17:32.320 --> 00:17:33.160 نفستو میگیرن 00:17:34.780 --> 00:17:37.440 تو باید به زیر زیر کار کردن 00:17:37.520 --> 00:17:40.280 عادت کرده باشی 00:17:41.060 --> 00:17:42.380 به خاطر همین حس عدم امنیت میکنی 00:17:42.640 --> 00:17:43.180 آقای او 00:17:44.480 --> 00:17:46.240 میشه رک و پوست کنده حرف بزنی 00:17:46.480 --> 00:17:47.920 حاشیه نرو 00:17:49.280 --> 00:17:51.020 اگه سوء تفاهمی به وجود اومده 00:17:51.020 --> 00:17:52.820 حرف میزنیم در موردش تا حل بشه 00:17:53.580 --> 00:17:54.640 بین من و تو 00:17:54.820 --> 00:17:55.920 هیچ سوءتفاهمی نیست 00:17:56.420 --> 00:17:57.160 تو اعمال وحشتناکتو 00:17:57.200 --> 00:17:58.820 دقیقا کنار من 00:17:59.760 --> 00:18:01.480 انجام دادی 00:18:03.600 --> 00:18:04.560 نمیدونم که 00:18:04.560 --> 00:18:06.320 کاری که کردم رسوایی بوده؟ 00:18:06.980 --> 00:18:08.980 اما تا وقتی که تو اینجوری در نظر میگیری 00:18:09.220 --> 00:18:10.500 منم هیچ قصدی واسه توضیح دادن ندارم 00:18:11.120 --> 00:18:12.860 بستگی به خودت داره 00:18:15.480 --> 00:18:16.360 نیازی نیست توضیح بدی 00:18:16.360 --> 00:18:17.440 اصلا واسم مهم نیست 00:18:20.080 --> 00:18:21.480 اما میخوام بدونم که 00:18:26.320 --> 00:18:27.820 لین میا رو هنوز دوس داری یا نه 00:18:38.040 --> 00:18:38.660 آقای او 00:18:39.180 --> 00:18:40.780 بین اون همه دختری که دورَت کردن 00:18:42.860 --> 00:18:45.180 مطمئنم که هیچوقت دختری 00:18:45.180 --> 00:18:46.940 به سادگی ، مهربونی 00:18:46.940 --> 00:18:48.140 و بی پناهی مثل لین میا 00:18:48.140 --> 00:18:49.520 که بهت حس های جالب و جدیدی میده ندیدی 00:18:49.520 --> 00:18:51.180 میخوای با همچین دختری وقت بگذرونی طبیعیه 00:18:51.240 --> 00:18:52.060 من اینو میفهمم 00:18:53.540 --> 00:18:55.780 اما شیائویا 00:18:57.480 --> 00:18:59.560 واقعا تحمل بازی کردن با تو رو نداره 00:19:02.200 --> 00:19:03.280 پس التماست میکنم 00:19:04.600 --> 00:19:05.280 ولش کن 00:19:06.800 --> 00:19:08.380 منظورت چیه؟ 00:19:08.960 --> 00:19:10.800 لین میا منشی منه 00:19:10.800 --> 00:19:12.360 احترام خودتو نگه دار 00:19:13.320 --> 00:19:13.720 آقای او 00:19:36.220 --> 00:19:37.240 تو بارها و بارها 00:19:37.240 --> 00:19:38.700 ازم خواستی تا از لین میا دور بمونم 00:19:39.420 --> 00:19:40.860 وقتی مشکلی واسش پیش میاد 00:19:40.860 --> 00:19:41.880 بدو بدو میری تا کمکش کنی 00:19:42.480 --> 00:19:44.240 اما وقتی ازت میخواد که بمونی 00:19:44.240 --> 00:19:45.980 با بی رحمی از خودت دورش میکنی 00:19:47.100 --> 00:19:48.960 فقط دو تا چیز ممکنه 00:19:50.400 --> 00:19:50.740 اول 00:19:52.740 --> 00:19:53.960 خُلی 00:19:54.720 --> 00:19:55.120 یا 00:19:56.240 --> 00:19:58.140 ترجیح میدی که لین میا رو ترک کنی 00:19:58.140 --> 00:19:59.400 تا به خواهر من نزدیک بشی 00:20:00.080 --> 00:20:01.200 تو خواهر منو 00:20:01.200 --> 00:20:02.560 بهوعنوان نردبون موفقیتت در نظر گرفتی 00:20:02.640 --> 00:20:03.900 اصلا دوسش نداری 00:20:04.000 --> 00:20:05.460 فقط میخوای ازش سود ببری 00:20:13.480 --> 00:20:15.020 ما بیست سال با هم.بودیم 00:20:16.760 --> 00:20:18.100 و با هم بزرگ شدیم 00:20:19.100 --> 00:20:20.380 مثل یه خانواده میمونیم 00:20:21.160 --> 00:20:22.960 وقتی بیلبورد افتاد زمین 00:20:22.960 --> 00:20:24.560 فقط اومدم کمک کنم 00:20:25.520 --> 00:20:26.720 وقتی اعضای خونوادت در خطرن 00:20:27.560 --> 00:20:28.080 فک کنم که 00:20:28.080 --> 00:20:29.920 تو خودت اولین نفر باشی که بری کمک 00:20:31.480 --> 00:20:33.600 ازت خواستم که ازش دور بمونی 00:20:33.860 --> 00:20:36.060 چون به عنوان دوست پسر سابقش 00:20:36.240 --> 00:20:37.900 اون آخرین مسئولیت من بود 00:20:38.340 --> 00:20:40.360 هر چی نباشه ، تجربه های احساسی تو 00:20:40.360 --> 00:20:41.880 متقاعد کننده نیستن 00:20:42.760 --> 00:20:43.520 و در مورد او روی 00:20:45.400 --> 00:20:46.100 من عاشقشم 00:20:48.220 --> 00:20:49.500 من سخت کار کردم 00:20:50.260 --> 00:20:52.280 تا لیاقت اونو داشته باشم 00:20:54.880 --> 00:20:55.720 فراموشش کن 00:20:57.640 --> 00:20:59.920 سعی نکن با خانواده او وصلت کنی 00:21:00.600 --> 00:21:03.580 یه روزی ماسکت برداشته میشه 00:21:04.100 --> 00:21:05.560 و اون چهره کثیفت نمایان میشه 00:21:07.300 --> 00:21:08.760 لطفا حد خودتو بدون 00:21:11.880 --> 00:21:13.300 ازونجایی که این حرفا رو زدی 00:21:15.160 --> 00:21:15.900 پس منم بهت میگم 00:21:17.160 --> 00:21:19.340 رابطه من و او روی 00:21:20.160 --> 00:21:21.920 قضیه خصوصی خودمونه 00:21:22.140 --> 00:21:23.080 تو یه غریبه ای 00:21:23.620 --> 00:21:25.160 حق اظهار نظر نداری 00:21:28.460 --> 00:21:29.080 به نظر میاد که به خاطر پشتیبانت 00:21:29.080 --> 00:21:30.640 هیچ ترسی نداری 00:21:34.000 --> 00:21:34.840 بهت هشدار میدم 00:21:36.180 --> 00:21:37.560 از لین میا دور بمون 00:21:38.640 --> 00:21:40.120 در مورد تو و خواهرم 00:21:40.180 --> 00:21:41.780 کاری نمیتونم بکنم 00:21:44.060 --> 00:21:44.560 اویانگ 00:21:46.160 --> 00:21:47.340 اینقدر با من 00:21:47.900 --> 00:21:49.240 بد حرف نزن 00:21:52.140 --> 00:21:54.840 چی میشه اگه با خواهرت ازدواج کنم 00:21:54.960 --> 00:21:56.420 و بعدش همدیگرو دوباره ببینیم 00:21:57.960 --> 00:21:59.720 اونوقت تو باید منو دامادتون صدا بزنی 00:22:02.240 --> 00:22:03.140 و در مورد لین میا 00:22:04.700 --> 00:22:05.820 اگه دوسش داری 00:22:07.540 --> 00:22:09.100 بهتره که با من دوس باشی 00:22:10.340 --> 00:22:11.640 هر چی نباشه بیست سال با هم بودیم 00:22:11.800 --> 00:22:13.900 من همه چیشو میدونم 00:22:14.380 --> 00:22:15.560 اگه سوالی داشتی 00:22:15.560 --> 00:22:16.820 فقط بپرس 00:22:17.000 --> 00:22:18.520 کل جیک و پوکشو بهت میگم 00:22:20.800 --> 00:22:21.360 چیکا میکنی؟ 00:22:21.800 --> 00:22:22.740 ولم کن 00:22:24.200 --> 00:22:25.120 خوب گوش کن 00:22:26.020 --> 00:22:27.360 در مورد میا 00:22:27.620 --> 00:22:29.820 نیازی به تو ندارم که چیزی بگی 00:22:31.240 --> 00:22:32.800 چون تو یه آشغالی 00:23:43.660 --> 00:23:44.520 الو 00:23:45.120 --> 00:23:45.480 سلام 00:23:46.000 --> 00:23:47.020 منشی لین ؟ 00:23:47.480 --> 00:23:48.260 از بخش مالی تماس گرفتم 00:23:48.940 --> 00:23:50.700 میخواستم بپرسم آقای او اونجان؟ 00:23:51.620 --> 00:23:53.860 بیست دقیقه پیش ایشون گفتن که میان به بخش مالی 00:23:54.320 --> 00:23:56.100 تا براتون فرم اضافه کاری و پاداشتون رو 00:23:56.140 --> 00:23:56.940 امضا کنن 00:23:57.320 --> 00:23:59.080 فرم اضافه کاری و پاداشه من؟ 00:23:59.960 --> 00:24:00.460 بله 00:24:00.940 --> 00:24:01.700 آقای او گفتند که 00:24:01.800 --> 00:24:03.640 شما در طی سفر تجاریتون 00:24:03.800 --> 00:24:04.420 عملکرد بسیار شایسته ای داشتید 00:24:04.600 --> 00:24:06.180 ایشون شخصا تایید بالادستیا رو گرفتن 00:24:06.800 --> 00:24:08.860 خانم لین اگه اقای او رو دیدید 00:24:08.960 --> 00:24:09.880 لطفا به ایشون اطلاع بدید 00:24:10.260 --> 00:24:11.160 بدون امضای ایشون 00:24:11.340 --> 00:24:12.160 نمیتونیم این قبض ها رو پرداخت کنیم 00:24:14.640 --> 00:24:15.880 باشه متوجه شدم 00:24:16.040 --> 00:24:16.580 ممنونم 00:24:22.240 --> 00:24:23.200 سکته کردم 00:24:23.260 --> 00:24:24.240 کی اومدی؟ 00:24:24.300 --> 00:24:25.400 چرا بی صدا اومدی؟ 00:24:25.700 --> 00:24:26.680 همینطوری 00:24:26.960 --> 00:24:27.980 اومدم دیگه 00:24:27.980 --> 00:24:29.420 خیلی وقته دارم نگات میکنم 00:24:29.800 --> 00:24:30.660 به خاطر اینه که تو خیلی بی توجهی 00:24:30.720 --> 00:24:31.340 و دقت نمیکنی 00:24:33.200 --> 00:24:34.520 چطور قشنگ جانم میتونه اینجوری باشه 00:24:34.680 --> 00:24:36.140 میخواستم سوپرایزت کنم 00:24:36.140 --> 00:24:37.480 اما دیگه الان قضیه لو رفت 00:24:38.240 --> 00:24:39.480 ممنونم آقای او 00:24:40.700 --> 00:24:41.860 این حرفا چیه عزیزم 00:24:44.040 --> 00:24:45.600 فقط "مرسی" 00:24:46.860 --> 00:24:47.900 خب دیگه چی میخوای؟ 00:24:49.040 --> 00:24:50.520 من تو سفرمون 00:24:50.640 --> 00:24:52.060 یه همکاری عالی داشتم 00:24:53.280 --> 00:24:53.900 آره داشتی 00:24:54.240 --> 00:24:55.500 کجا رفته بودی؟ 00:24:56.880 --> 00:24:58.920 میخواستم برم بخش مالی و واست امضا کنم 00:24:58.960 --> 00:24:59.800 اما دوبار فک کردم 00:25:00.680 --> 00:25:01.500 اگه واقعا اینکارو بکنم 00:25:01.500 --> 00:25:03.820 واقعا واسه من سودی نداره 00:25:04.500 --> 00:25:06.520 فک میکنم که در هر صورت باید منو ببوسی 00:25:07.240 --> 00:25:08.360 بوس میخوای؟ عوضی 00:25:08.680 --> 00:25:09.240 منو زدی 00:25:10.200 --> 00:25:10.980 باید یه بوس بگیرم 00:25:10.980 --> 00:25:11.460 برو اونور 00:25:11.620 --> 00:25:12.800 آخ پام 00:25:12.800 --> 00:25:13.640 پام درد گرفت 00:25:13.720 --> 00:25:14.720 وقتو هدر نده 00:25:15.020 --> 00:25:16.440 برو امضا کن 00:25:16.520 --> 00:25:17.740 گفتم بوسم کن تا برم 00:25:18.120 --> 00:25:18.580 در مورد چی داری صحبت میکنی 00:25:18.980 --> 00:25:19.980 تا وقتی بوسم نکنی نمیرم 00:25:19.980 --> 00:25:20.820 بزار بوست کنم عزیزم 00:25:20.820 --> 00:25:21.400 تمومش کن لطفا 00:25:25.400 --> 00:25:26.920 شما دو تا دارید چیکار میکنید؟ 00:25:27.040 --> 00:25:29.660 میشه لطفا به روشنایی روز توجه کنید 00:25:30.180 --> 00:25:32.060 الان تایم کاریه 00:25:33.500 --> 00:25:34.280 صب کن لی وی وی 00:25:34.600 --> 00:25:36.280 چرا دوباره واسم غذا آوردی؟ 00:25:36.720 --> 00:25:38.640 من این قضیه رو واست قشنگ توضیح دادم مگه نه ؟ 00:25:38.680 --> 00:25:40.380 خودتو خیلی دست بالا نگیر 00:25:40.380 --> 00:25:41.700 واسه تو نیست 00:25:41.940 --> 00:25:43.120 واسه میا غذا آوردم 00:25:48.240 --> 00:25:49.040 میا جون از غذا لذت ببر 00:25:53.740 --> 00:25:54.180 آقای چن 00:25:54.340 --> 00:25:54.920 بعدا 00:26:06.340 --> 00:26:06.840 ببخشید 00:26:07.600 --> 00:26:08.040 مشکلی هست؟ 00:26:08.480 --> 00:26:10.580 یکی از امور مالی اومده بود 00:26:13.020 --> 00:26:13.420 متشکرم 00:26:13.860 --> 00:26:14.420 خواهش میکنم 00:26:56.620 --> 00:26:57.040 الو 00:26:57.740 --> 00:26:58.160 خانم او 00:26:58.960 --> 00:27:01.740 ریز حسابهایی که قبلا درخواستشون رو داده بودید 00:27:01.840 --> 00:27:04.060 یه سال اشتباهی رو هم توشون گذاشتم 00:27:04.540 --> 00:27:05.180 واقعا معذرت میخوام 00:27:05.720 --> 00:27:07.240 تقصیر از ما هستش 00:27:07.940 --> 00:27:08.980 ریز حسابا 00:27:09.260 --> 00:27:10.440 کی بهتون گفته من همچین چیزی میخوام؟ 00:27:12.820 --> 00:27:15.820 به مدیر چن از واحد فروش نگفته بودین؟ 00:27:16.020 --> 00:27:16.980 اون چند دقیقه پیش اومد اتاقم 00:27:17.180 --> 00:27:19.800 و گفتش که یکی میخواد ریز حسابای پنج سال پیش رو چک کنه 00:27:20.700 --> 00:27:21.740 شما نمیدونستید؟ 00:27:23.700 --> 00:27:24.560 الان یادم اومد 00:27:24.920 --> 00:27:26.160 چند روز پیش بهش گفته بودم 00:27:26.880 --> 00:27:28.680 فقط اونایی که اشتباهی گذاشتی رو عوض کن 00:27:30.860 --> 00:27:31.340 و 00:27:31.960 --> 00:27:33.040 بهش نگو که 00:27:33.080 --> 00:27:34.500 در مورد حسابهای اشتباهی میدونم 00:27:35.280 --> 00:27:35.840 باشه باشه فهمیدم 00:27:36.020 --> 00:27:37.004 بله بله متوجه شدم 00:28:17.720 --> 00:28:18.420 هنوز شرکتی؟ 00:28:18.800 --> 00:28:19.260 آره 00:28:20.240 --> 00:28:20.960 میخواستم بگم 00:28:21.820 --> 00:28:23.640 نباید لی وی وی عزیزت الان تو 00:28:23.640 --> 00:28:25.480 رستوران قدیمیتون ظرف بشوره؟ 00:28:26.360 --> 00:28:28.100 واسه چی اینقدر وقت آزاد داره؟ 00:28:28.840 --> 00:28:29.400 چی شده؟ 00:28:29.880 --> 00:28:31.580 وی وی عزیزم باز اومده تو رو ببینه؟ 00:28:31.900 --> 00:28:33.400 اون قبلا واسه من ناهار میاورد 00:28:33.400 --> 00:28:35.220 الان واسه لین میا میاره 00:28:35.320 --> 00:28:37.580 منم فقط ناظرم 00:28:39.060 --> 00:28:40.620 لی وی وی ما 00:28:41.100 --> 00:28:42.740 لین میا رو تحسین میکنه 00:28:42.980 --> 00:28:43.920 نه تو رو باشه؟ 00:28:45.160 --> 00:28:45.920 متوجه نشدی که 00:28:46.360 --> 00:28:48.140 وی وی از وقتی از تایلند برگشته 00:28:49.080 --> 00:28:50.140 کاملا عوض شده 00:28:50.640 --> 00:28:51.780 اینطور حس میکنم که 00:28:51.780 --> 00:28:52.600 یه شبه بزرگ شده 00:28:53.720 --> 00:28:54.560 راستش دیگه 00:28:54.560 --> 00:28:56.520 نیازی نیست که مثل قبل بهش سخت بگیرم 00:28:57.200 --> 00:28:58.040 فقط یه روز در هفته 00:28:58.120 --> 00:28:59.920 باید به رستوران قدیمی بره 00:29:00.260 --> 00:29:01.880 میا سوپ بخور 00:29:02.060 --> 00:29:03.220 واسه گرمازدگی خوبه 00:29:03.440 --> 00:29:05.640 اویانگ خیلی خشن و 00:29:06.100 --> 00:29:07.160 کله شقه 00:29:07.440 --> 00:29:08.620 حتما به خاطر داشتن همچین رئیسی 00:29:08.620 --> 00:29:10.020 خیلی بهت سخت گذشته 00:29:10.120 --> 00:29:11.760 پس سوپ زیاد لازم داری تا 00:29:11.860 --> 00:29:12.680 بتونی از پسش بربیای 00:29:13.280 --> 00:29:15.460 از آشپز خواستم تا واست سوپ استخون سیاه درست کنه 00:29:15.940 --> 00:29:16.580 ممنونم 00:29:19.140 --> 00:29:20.680 اون قبلا همش آویزون من بود 00:29:21.300 --> 00:29:22.460 اما الان شدم 00:29:22.540 --> 00:29:23.860 "خشن و کله شق" 00:29:25.080 --> 00:29:26.760 خب حالت چطوره؟ 00:29:29.340 --> 00:29:30.100 نگران نباش 00:29:30.500 --> 00:29:31.720 فقط چند تا زخم سطحیه ، نگران نباش 00:29:32.340 --> 00:29:34.240 حقیقتش واسه کار بهت زنگ زدم 00:29:34.240 --> 00:29:35.560 میخواستم باهات صحبت کنم 00:29:36.180 --> 00:29:37.720 خب بگو مسئله ات چیه؟ 00:29:38.460 --> 00:29:39.960 میدونی که یه تیکه زمین تو جزیره گوزن دارم 00:29:41.100 --> 00:29:42.360 و دارم فک میکنم که 00:29:42.400 --> 00:29:44.580 یه هتل سطح بالا که مرکز تفریحی و مسافرت باشه بسازم 00:29:45.020 --> 00:29:45.580 میخواستم بدونم که 00:29:46.640 --> 00:29:48.320 هیچ تمایلی واسه شریک شدن با من داری یا نه 00:29:49.440 --> 00:29:50.460 هتل 00:29:50.900 --> 00:29:51.580 تو باید بدونی که 00:29:51.780 --> 00:29:53.020 گروه او هیچوقت تو کار هتل نرفته 00:29:53.020 --> 00:29:53.960 به جز 00:29:54.240 --> 00:29:55.780 چند تا از پروژه های مسکونی تجاری 00:29:56.200 --> 00:29:57.960 نمیدونم که 00:29:58.080 --> 00:29:58.880 بقیه گروه هم مایل هستن یا نه 00:29:59.640 --> 00:30:01.200 چرا به خواهرم زنگ نمیزنی؟ 00:30:03.380 --> 00:30:04.460 لطفا او روی فراموش کن 00:30:04.620 --> 00:30:05.680 دلیلی که ازت خواستم 00:30:06.840 --> 00:30:07.840 این بود که کمکی کرده باشم 00:30:09.420 --> 00:30:10.200 ایندفعه 00:30:10.320 --> 00:30:12.680 اگه بتونی سطح همکاری دو تا شرکت رو ببری بالا 00:30:13.300 --> 00:30:14.500 و از طرف شرکت او 00:30:14.500 --> 00:30:16.020 مدیر این پروژه بشی 00:30:16.120 --> 00:30:16.560 فک میکنم که 00:30:16.960 --> 00:30:18.440 شدیدا واست مفید باشه که 00:30:18.440 --> 00:30:18.960 بتونی جا پاتو محکم کنی 00:30:19.100 --> 00:30:20.340 خیلی کمک کننده است مگه نه؟ 00:30:23.080 --> 00:30:24.760 باشه امشب تو کلاب میبینمت 00:30:25.940 --> 00:30:27.420 باشه میبینمت 00:30:27.980 --> 00:30:28.520 خداحافظ 00:30:32.820 --> 00:30:33.360 وی وی 00:30:33.920 --> 00:30:35.460 میشه لطفا به خوردن من خیره نشی 00:30:35.820 --> 00:30:37.100 خیلی خجالت میکشم 00:30:37.400 --> 00:30:39.860 من کسی هستم که باید بگم خجالت میکشم 00:30:40.360 --> 00:30:43.780 من قبلا فک میکردم که تو یه طاووسی که 00:30:43.840 --> 00:30:46.260 نقشه کشیدی که با یه مرد پولدار ازداوج کنی 00:30:46.700 --> 00:30:47.960 اما اخیرا فهمیدم که 00:30:48.160 --> 00:30:50.660 همیشه داشتم با عینک بدبینی بهت نگاه میکردم 00:30:51.100 --> 00:30:53.980 با وجود همه اینا تو بازم جون منو نجات دادی 00:30:56.980 --> 00:30:58.000 گوش کن 00:30:58.400 --> 00:31:01.060 من تو بانکوک با اویانگ خوب صحبت کردم 00:31:01.320 --> 00:31:02.920 و دیگه بهش کاری ندارم 00:31:05.720 --> 00:31:07.500 بزار گذشته رو باد ببره 00:31:07.920 --> 00:31:08.700 وی وی 00:31:08.940 --> 00:31:10.300 از این بعد 00:31:10.300 --> 00:31:11.160 اینجا نیا تا واسم غذا بیاری 00:31:11.520 --> 00:31:12.360 نمیخوام تو زحمت بیوفتی 00:31:12.900 --> 00:31:13.840 به علاوه 00:31:14.080 --> 00:31:15.360 اگه من به عنوان 00:31:16.020 --> 00:31:17.000 منشی اینجا غذا بخورم 00:31:17.160 --> 00:31:18.360 رئیس چه فکری میکنه 00:31:18.620 --> 00:31:19.900 درست نمیگم؟ 00:31:20.200 --> 00:31:21.860 واس چی بهش میگی رئیس؟ 00:31:21.920 --> 00:31:23.400 مگه شما دوتا با هم رابطه ندارین ، خودم امروز دیدمتون 00:31:23.740 --> 00:31:24.260 اویانگ 00:31:24.480 --> 00:31:26.340 واسه چی تا حالا عشقتو اقرار نکردی؟ 00:31:26.440 --> 00:31:27.180 تو یه مردی 00:31:27.180 --> 00:31:28.560 واسه چی اینقدر لفتش میدی؟ 00:31:28.640 --> 00:31:29.980 اقرار نکردم!! 00:31:31.540 --> 00:31:32.220 بهت گفته؟ 00:31:32.800 --> 00:31:33.720 چجوری بهت گفت؟ 00:31:33.720 --> 00:31:34.680 بهم بگو 00:31:35.000 --> 00:31:35.560 لی وی وی 00:31:35.680 --> 00:31:37.080 چطور میتونی در مورد مسائل احساسی بقیه سوال کنی 00:31:38.140 --> 00:31:40.040 فقط یکم کنجکاو شدم 00:31:50.020 --> 00:31:51.340 شما احساس خواهریتون خیلی عمیقه 00:31:51.340 --> 00:31:52.380 و از کی که دارین حرف میزنین 00:31:52.380 --> 00:31:53.540 و فراموش کردین که این غذاهای خوشمزه رو بخورین 00:31:54.120 --> 00:31:55.640 بیا بشین 00:31:55.640 --> 00:31:56.460 همه با هم ناهار بخوریم 00:31:57.300 --> 00:31:58.720 همونطور که قدیمیا میگن ، تو یه چشم بهم زدنی دوستی رشد میکنه و 00:31:58.720 --> 00:31:59.980 دشمنو تبدیل به دوست میکنه 00:32:00.480 --> 00:32:02.600 واقعا تو قلبم واستون خوشحالم 00:32:04.580 --> 00:32:05.680 غذا خیلی خوشمزس 00:32:06.000 --> 00:32:07.180 البته 00:32:09.940 --> 00:32:10.800 اینم خوشمزس 00:32:11.340 --> 00:32:12.420 یکم بیشتر بخور 00:32:15.020 --> 00:32:15.640 گوش کن میا 00:32:15.920 --> 00:32:17.500 من امشب یه قرار با داداشش دارم 00:32:17.520 --> 00:32:18.720 دوس داری با من بیای؟ 00:32:19.740 --> 00:32:21.420 شنیدم داشتی صحبت میکردی 00:32:21.500 --> 00:32:22.800 دوباره میری کلوپ؟ 00:32:23.080 --> 00:32:24.640 شما دو تا هی شب و روز با هم دعوا میکنین 00:32:24.640 --> 00:32:26.000 خسته نمیشین؟ 00:32:26.380 --> 00:32:26.940 میا 00:32:27.160 --> 00:32:28.580 دوست داری با من شام بخوری؟ 00:32:28.680 --> 00:32:29.660 مهمون من 00:32:31.440 --> 00:32:32.340 الان پول داری که مهمون کنی؟ 00:32:32.600 --> 00:32:33.400 بله 00:32:33.400 --> 00:32:35.200 من آزادی مالیمو به دست آوردم 00:32:35.500 --> 00:32:37.180 پس باید یه غذای خوب مهمونش کنی 00:32:37.260 --> 00:32:38.540 هر چی نباشه ناجی توعه 00:32:38.740 --> 00:32:40.340 معلومه که میکنم 00:32:40.720 --> 00:32:41.220 وی وی 00:32:41.420 --> 00:32:42.600 امشب نمیشه 00:32:42.660 --> 00:32:44.220 امشب قراره سیه رو ببینم 00:32:44.380 --> 00:32:45.300 باشه 00:32:45.300 --> 00:32:46.860 پس سه نفری میریم شام میخوریم 00:32:46.940 --> 00:32:47.860 دوست تو 00:32:47.860 --> 00:32:49.400 دوست منم هست 00:32:49.620 --> 00:32:50.540 جدی میگی؟ 00:32:50.700 --> 00:32:51.680 البته 00:32:53.640 --> 00:32:54.520 زودباشین بیایین غذا بخوریم 00:32:54.620 --> 00:32:55.140 اینم امتحان کن 00:32:55.140 --> 00:32:55.480 ممنونم 00:32:57.800 --> 00:32:58.780 خودم میتونم 00:33:07.800 --> 00:33:10.180 برای چی روی غذا خوردنت تمرکز نداری 00:33:11.740 --> 00:33:13.080 و محو اون گوشی هوشمند شدی 00:33:15.200 --> 00:33:16.420 مثل یه نوجوون 00:33:18.560 --> 00:33:20.600 مراقب معدت باش 00:33:21.540 --> 00:33:23.840 چه کلمه هایی تازه ای آقای وانگ یاد گرفته 00:33:23.840 --> 00:33:24.580 باشه میزارمش کنار 00:33:24.740 --> 00:33:25.580 بخورین بخورین 00:33:25.940 --> 00:33:27.020 نه من سیر شدم 00:33:28.780 --> 00:33:29.760 آروم آروم 00:33:29.840 --> 00:33:30.680 آقای وانگ میبینمت 00:33:31.020 --> 00:33:31.620 مراقب سرت باش 00:33:31.980 --> 00:33:32.760 آروم برو 00:33:39.580 --> 00:33:39.920 داداش 00:33:41.060 --> 00:33:43.320 کل ظهر داشتی سایت مسافرت نگاه میکردی 00:33:44.920 --> 00:33:45.980 میخوای بری خارج؟ 00:33:49.320 --> 00:33:51.200 من این روزا خیلی مشکلات داشتم 00:33:51.720 --> 00:33:53.440 منم باهات به تعطیلات میام 00:33:53.560 --> 00:33:54.340 این دفعه نه 00:33:55.180 --> 00:33:56.740 باید باهاشون کنار بیای 00:33:56.760 --> 00:33:57.740 سعی کن مرتب تر باشی 00:33:57.900 --> 00:33:59.460 دفعه دیگه تو رو با خودم میبرمت 00:34:04.340 --> 00:34:05.320 پاسپورت داری؟ 00:34:06.220 --> 00:34:07.260 نگرفتم 00:34:09.020 --> 00:34:10.920 واسه چی بیخودی میگردی 00:34:11.320 --> 00:34:12.780 اول باید بری پاسپورت بگیری 00:34:12.900 --> 00:34:14.460 بعدش تصمیم بگیر کجا بری 00:34:15.240 --> 00:34:15.780 باشه 00:34:16.560 --> 00:34:17.660 به میا میگم واسم پاسپورت بگیره 00:34:19.060 --> 00:34:20.360 میا سرش خیلی شلوغه 00:34:20.360 --> 00:34:21.740 اذیتش نکن 00:34:22.400 --> 00:34:23.260 من میگیرم واست 00:34:25.000 --> 00:34:26.360 شماره ملی بده 00:34:27.100 --> 00:34:28.260 و دو هزار دلار هم واسه هزینش 00:34:28.740 --> 00:34:30.300 بعد شام میرم 00:34:31.100 --> 00:34:32.940 چقد پول زیاد لازم داره 00:34:34.060 --> 00:34:35.140 چه انتظاری داشتی؟ 00:34:35.740 --> 00:34:36.880 اگه ارزون بود که 00:34:37.280 --> 00:34:38.800 همه مردم عادی میتونستن فِرت و فِرت برن 00:34:38.840 --> 00:34:40.780 پس بیرون رفتن خونه یعنی مسافرت خارجه رفتن 00:34:42.240 --> 00:34:42.780 خیلی خب 00:34:43.460 --> 00:34:45.560 واست کارت ملی و پول میارم 00:35:31.160 --> 00:35:31.840 جیهونگ 00:35:32.760 --> 00:35:34.180 این کارت ملیم و دو هزار دلار پول 00:35:34.260 --> 00:35:34.800 لطفا خوب مراقبش باش 00:35:34.880 --> 00:35:36.140 مراقب باش 00:35:37.080 --> 00:35:38.160 بعد شام میرم 00:35:38.160 --> 00:35:38.600 باشه 00:35:39.900 --> 00:35:40.780 گوشتم بردار 00:36:07.140 --> 00:36:07.600 عمو 00:36:11.120 --> 00:36:12.460 این چه غذاییه که دارید میخورید 00:36:15.140 --> 00:36:16.180 خیلی هم بد نیست 00:36:19.260 --> 00:36:20.620 از وقتی برگشتی تا الان 00:36:20.940 --> 00:36:21.780 همش هی ملاقات با منو رد کردی 00:36:23.140 --> 00:36:24.300 داری سعی میکنی از دست من پنهون بشی؟ 00:36:24.380 --> 00:36:25.120 یا منظور دیگه ای داری؟ 00:36:27.620 --> 00:36:28.860 چطور میتونی بگی پنهون میشم؟ 00:36:30.820 --> 00:36:32.700 فقط به خاطر اینکه تو تایلند آسیب دیده بودم 00:36:33.160 --> 00:36:34.012 و بعد اومدنم کلی مشکل داشتم 00:36:34.460 --> 00:36:35.120 به محض اینکه خوب شدم 00:36:35.420 --> 00:36:36.420 اومدم تا ببینمت 00:36:38.340 --> 00:36:40.460 خب چی میخواستی؟ 00:36:41.720 --> 00:36:43.660 یه سری مشکل دارم که میخوام ازتون کمک بخوام 00:36:45.420 --> 00:36:46.060 لطفا دیگه اونو نخورید 00:36:46.420 --> 00:36:47.280 من مهمونتون میکنم 00:36:47.620 --> 00:36:48.620 بیایید بریم شام بخوریم و حرف بزنیم 00:36:55.900 --> 00:36:57.920 حواست باشه من زود برمیگردم 00:36:59.480 --> 00:37:00.700 وی وی جان آروم تر 00:37:00.700 --> 00:37:02.260 چه شام فوق العاده ای 00:37:02.300 --> 00:37:04.040 ببخشید تو خرج افتادی 00:37:04.580 --> 00:37:05.760 تو خیلی مودبی 00:37:05.840 --> 00:37:08.060 خیلی وقت پیش بهت گفتم که مهمونت میکنم 00:37:09.380 --> 00:37:10.620 من حتی تو خوابم شبم هم نمیدیدم که همچین چیزی به حقیقت بپیونده 00:37:10.620 --> 00:37:11.400 حتی تو زندگی بعدیم و بعدی و بعدی 00:37:11.400 --> 00:37:13.460 ......و بعدی 00:37:14.040 --> 00:37:16.080 خیلی جالب شد . چجوری ما داریم با هم شام می‌خوریم؟ 00:37:18.060 --> 00:37:18.940 دیگه نخندین 00:37:20.840 --> 00:37:21.540 سی یه 00:37:22.060 --> 00:37:23.020 نمیدونستم که 00:37:23.380 --> 00:37:25.080 یه رابطه خیلی نزدیک با هم دارین 00:37:25.880 --> 00:37:27.080 دوست صمیمی لین میا 00:37:27.240 --> 00:37:28.900 دوست منم هست 00:37:29.000 --> 00:37:30.860 گذشته رو فراموش کن 00:37:31.480 --> 00:37:32.860 بیا دوستای خوبی واسه هم باشیم 00:37:37.640 --> 00:37:38.500 اوه خدای من 00:37:38.820 --> 00:37:40.080 چشام داری اشتباهی میبینه؟ 00:37:40.080 --> 00:37:41.200 من دارم به چی نگاه میکنم؟ 00:37:42.260 --> 00:37:43.700 اوه خدای من چه صحنه تاریخی 00:37:43.700 --> 00:37:44.660 نمیتونم هیچوقت فراموشش کنم 00:37:44.760 --> 00:37:45.400 به من ملحق بشین 00:37:45.420 --> 00:37:47.340 از حالا به بعد ما دوستای خوب همیم 00:37:48.340 --> 00:37:49.040 آره بیایین بخوریم 00:37:50.040 --> 00:37:50.840 سه کله پوک 00:37:52.300 --> 00:37:53.040 وی وی 00:37:53.280 --> 00:37:54.460 تو باید یه خواهر دو قلو 00:37:54.540 --> 00:37:55.540 هم داشته باشی 00:37:55.680 --> 00:37:58.000 اون کسی که من دیدم ممکن نبود تو باشی 00:37:58.100 --> 00:37:58.820 درست نمیگم؟ 00:37:59.040 --> 00:38:00.820 لی وی وی انگار دوباره به دنیا اومده 00:38:01.000 --> 00:38:02.820 گذشته رو فراموش کن 00:38:03.100 --> 00:38:04.040 چقد تو شگفت انگیزی لین میا 00:38:04.620 --> 00:38:06.920 چیکار کردی که اون عوض شده؟ 00:38:07.500 --> 00:38:08.400 هیچکاری نکردم 00:38:08.820 --> 00:38:10.320 کی گفته کاری نکردی؟ 00:38:10.740 --> 00:38:12.000 وقتی من تب داشتم 00:38:12.180 --> 00:38:14.020 تو منو با "پونگ پونگ پونگ " خوب کردی 00:38:14.120 --> 00:38:15.520 وقتی اون دزدا منو دزدیدن 00:38:15.520 --> 00:38:16.640 این خواهرت بود که منو دوباره نجات داد 00:38:16.700 --> 00:38:18.480 بدون تو الان مرده بودم 00:38:19.180 --> 00:38:20.620 حتی اگه شانس می آوردم و زنده میموندم 00:38:20.680 --> 00:38:21.900 به روحیه ام لطمه بزرگی وارد میشد 00:38:22.340 --> 00:38:23.600 و نمیتونستم با اون وضع زندگی کنم 00:38:23.600 --> 00:38:24.760 و بدون هیچ ترسی بخندم 00:38:25.160 --> 00:38:27.160 به سلامتی خندیدن بدون هیچ ترسی 00:38:27.900 --> 00:38:32.640 به سلامتی خندیدن بدون هیچ ترسی 00:39:00.220 --> 00:39:00.900 یه بار دیگه 00:39:07.080 --> 00:39:08.080 تو هنوز کامل خوب نشدی 00:39:08.120 --> 00:39:09.180 خیلی کار نکن 00:39:09.180 --> 00:39:10.600 مراقب زخمات باش 00:39:11.000 --> 00:39:11.800 خیلی خوب بود 00:39:15.000 --> 00:39:15.560 بلند شو 00:39:15.880 --> 00:39:17.160 خیلی وقته ورزش نکرده بودیم ، درسته؟ 00:39:17.160 --> 00:39:18.620 چرا وزن پرس سینه را کم می کنی ؟ 00:39:24.320 --> 00:39:25.260 بهم بگو 00:39:25.260 --> 00:39:26.640 قراره چه کاری واسه پروژه جدیدت بکنی؟ 00:39:28.740 --> 00:39:30.040 اینقد روت تاثیر داشته؟ 00:39:30.520 --> 00:39:31.300 چار تا پِرس سینه زدی 00:39:31.300 --> 00:39:32.400 گوشات مشکل پیدا کرده؟ 00:39:32.680 --> 00:39:34.240 قراره چه کاری واسه پروژه جدیدت بکنی؟ 00:39:42.560 --> 00:39:43.140 میدونم 00:39:43.720 --> 00:39:44.840 تو ، گروه او 00:39:45.280 --> 00:39:46.980 تو فاصله جزیره گوزن ها و اتحادیه جنوبی 00:39:47.740 --> 00:39:49.420 یه پروژه ساختمونی دارین که 00:39:49.880 --> 00:39:51.220 باید چهار تا ساختمون دو طبقه باشه 00:39:51.560 --> 00:39:53.040 که با همکاری دولت در حال کامل شدنه 00:39:53.400 --> 00:39:54.000 ببین 00:39:54.780 --> 00:39:55.840 بهت پیشنهاد میکنم که یکی از اون ساختمونا 00:39:56.000 --> 00:39:57.620 که نزدیک روستا هستش رو بردار 00:39:58.040 --> 00:39:59.440 بعدش دویست میلیون 00:40:00.640 --> 00:40:01.860 از شرکت او بگیر 00:40:01.860 --> 00:40:03.580 که 40٪ از سهامو تو کل پروژه داره 00:40:05.000 --> 00:40:06.840 منم عملیاتشو انجام میدم 00:40:07.340 --> 00:40:08.140 هر چی نباشه 00:40:08.140 --> 00:40:09.580 ما کلی تجربه تو هتل سازی داریم 00:40:09.700 --> 00:40:10.260 خودت میدونی که 00:40:10.420 --> 00:40:10.940 راستی 00:40:11.240 --> 00:40:12.120 سرپرست این پروژه هم 00:40:12.700 --> 00:40:13.780 میتونه شرکت او باشه 00:40:14.440 --> 00:40:15.260 نظرت چیه؟ 00:40:16.780 --> 00:40:18.780 یه ساختمون و دویست میلیون 00:40:18.780 --> 00:40:20.420 فقط چهل درصد سهام ؟ 00:40:20.640 --> 00:40:22.240 خیلی خوش اشتها نیستی؟ 00:40:23.240 --> 00:40:24.160 هستم ؟ 00:40:24.680 --> 00:40:26.060 فک نمیکنم 00:40:27.080 --> 00:40:28.060 میتونم به یه روش دیگه هم بگم 00:40:28.340 --> 00:40:29.320 اقامتگاه هتل 00:40:29.720 --> 00:40:31.960 با اقامتگاه معمولی فرق میکنه 00:40:32.260 --> 00:40:34.000 اقامتگاه معمولی سرمایه‌گذاریش یه دفعه است 00:40:34.480 --> 00:40:35.480 اما هتل 00:40:35.480 --> 00:40:37.700 دنگ و فنگ زیاد داره 00:40:38.240 --> 00:40:39.780 مثل مدیریت کارکنا 00:40:40.120 --> 00:40:41.100 و خرج و مخارج وسیله هاش 00:40:41.360 --> 00:40:43.660 همه این موارد باید تو هزینه استهلاک درج بشه 00:40:43.780 --> 00:40:45.240 اما واسه تو 00:40:45.300 --> 00:40:46.180 اینا همش یه بار خرج برمیداره 00:40:46.460 --> 00:40:48.020 و دیگه لازم نیست نگران بقیش باشی 00:40:48.120 --> 00:40:50.340 واسه تو و گروه او 00:40:50.800 --> 00:40:51.920 این پروژه خیلی مقرون به صرفه است 00:40:52.380 --> 00:40:52.900 علاوه بر این 00:40:53.280 --> 00:40:54.460 طبق آخرین اخباری که دارم 00:40:54.540 --> 00:40:55.440 ساختمون شما 00:40:55.480 --> 00:40:57.260 باید یکم نزدیکتر به نانلین باشه 00:40:57.520 --> 00:41:00.040 قیمت تو نانلین 00:41:00.040 --> 00:41:01.080 قیمت متوسط ​​ده هزار دلاره 00:41:01.480 --> 00:41:02.400 و این قیمت 00:41:02.720 --> 00:41:04.400 همش ده درصد 00:41:04.500 --> 00:41:05.720 بالاتر از قیمت فروش محلیه 00:41:05.760 --> 00:41:07.200 فک میکنی معقوله؟ 00:41:09.000 --> 00:42:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.