﻿WEBVTT

00:02:03.580 --> 00:02:04.280
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:11.260 --> 00:03:11.900
داداش

00:03:12.760 --> 00:03:13.300
چیهانگ

00:03:13.380 --> 00:03:14.440
داداش

00:03:14.440 --> 00:03:15.160
خوبی؟

00:03:15.380 --> 00:03:16.700
داداش

00:03:17.500 --> 00:03:18.820
گریه نکن

00:03:18.820 --> 00:03:19.180
داداش

00:03:19.180 --> 00:03:19.860
بیا ازینجا بریم

00:03:22.520 --> 00:03:23.020
دارین چیکار میکنین؟

00:03:23.100 --> 00:03:23.840
ببین

00:03:24.100 --> 00:03:24.860
اگر دستتون به من به بخوره

00:03:25.040 --> 00:03:26.460
همین حالا زنگ میزنم پلیس

00:03:26.540 --> 00:03:26.760
داداش

00:03:26.920 --> 00:03:27.520
هی پیره مرد

00:03:27.880 --> 00:03:28.880
اشتباه برداشت نکن

00:03:28.880 --> 00:03:30.480
ما به خواهر هانگ دست نزدیم

00:03:30.800 --> 00:03:31.700
چرا خودت صورت و

00:03:32.080 --> 00:03:32.980
بدنش رو چک نمیکنی؟

00:03:33.140 --> 00:03:34.300
اسیبی هست؟

00:03:34.720 --> 00:03:36.500
ما یه کمپانی قانونی و حرفه ای هستیم

00:03:36.720 --> 00:03:38.340
غیرقانونی ادمارو نمیاریم اینجا

00:03:38.820 --> 00:03:40.840
امروز ایشون رو اوردم اینجا

00:03:41.040 --> 00:03:42.280
تا همه چیز رو روشن کنم

00:03:42.460 --> 00:03:44.540
کی پولمون رو پس میده؟

00:03:45.480 --> 00:03:47.000
من این مدرک رو دارم

00:03:47.680 --> 00:03:49.980
که امضا و اثر انگشت خواهر روشه

00:03:50.700 --> 00:03:53.160
باید بدهیش رو بده

00:03:53.360 --> 00:03:54.560
خواهر هانگ

00:03:55.020 --> 00:03:56.560
به ما بیشتر از یک میلیون بدهکاره

00:03:57.280 --> 00:03:58.680
خب من باید برم پیش کی تا پول رو پس بگیرم؟

00:03:59.560 --> 00:04:00.700
حالا تو اینجایی

00:04:00.760 --> 00:04:01.740
و میگی ک میخوای ببریش

00:04:01.820 --> 00:04:02.580
حتما

00:04:04.640 --> 00:04:06.240
اما اول باید با من حرف بزنی و روشنم کنی

00:04:06.640 --> 00:04:08.300
اون پول مارو پس میده؟

00:04:08.380 --> 00:04:09.740
یا تو ؟

00:04:09.960 --> 00:04:11.020
بیشتر از یک میلیون؟

00:04:12.700 --> 00:04:13.020
داداش

00:04:14.100 --> 00:04:14.980
متاسفم

00:04:15.300 --> 00:04:17.260
همش تقصیر منه

00:04:17.500 --> 00:04:19.260
قول میدم

00:04:19.660 --> 00:04:22.200
که دیگ هیچوقت قمار نکنم

00:04:22.300 --> 00:04:23.000
لطفا

00:04:23.320 --> 00:04:24.540
باید به من کمک کنی

00:04:25.400 --> 00:04:26.160
داداش

00:04:26.640 --> 00:04:27.780
خیلی زیاده

00:04:27.780 --> 00:04:28.980
من نمیتونم کاری کنم

00:04:29.660 --> 00:04:30.740
بیشتر از یک میلیون

00:04:31.980 --> 00:04:32.680
 اونموقه هم

00:04:33.180 --> 00:04:34.640
تمام پولی ک برای عروسی دخترم کنار گذاشتم

00:04:34.640 --> 00:04:35.660
خرج تو شد

00:04:35.720 --> 00:04:36.940
حالا چطور ازم میخوای قرض به این زیادی رو پس بدم؟

00:04:37.000 --> 00:04:38.520
زندگیمو بدم برای قرضت؟

00:04:38.880 --> 00:04:39.400
داداش

00:04:39.800 --> 00:04:40.600
من واقعا متاسفم

00:04:41.020 --> 00:04:42.500
همش تقصیر من شد

00:04:42.520 --> 00:04:44.180
بیا باهم حلش کنیم

00:04:45.020 --> 00:04:46.000
بیا یه فکری کنیم

00:04:46.000 --> 00:04:48.280
باید این مشکل رو حل کنیم

00:04:48.580 --> 00:04:50.660
یه خونه برامون مونده نه؟

00:04:50.660 --> 00:04:52.760
میشه خونه رو بفروشیم؟

00:04:52.900 --> 00:04:54.480
اینبار کمکم کن

00:04:54.480 --> 00:04:56.040
و من هم

00:04:56.040 --> 00:04:57.260
اون خونه برای میاست

00:04:57.800 --> 00:04:59.480
اما من خواهرتم

00:04:59.860 --> 00:05:01.540
فامیلیه من لین

00:05:01.920 --> 00:05:03.040
میا؟

00:05:03.440 --> 00:05:04.380
اون کیه؟

00:05:05.300 --> 00:05:07.460
بچه ی یکی دیگست ک تو به فرزندی قبولش کردی

00:05:08.500 --> 00:05:10.140
اصلا از خونه ما نیست

00:05:10.200 --> 00:05:11.280
تازه

00:05:11.400 --> 00:05:12.960
اون قراره با اویانگ باشه نه؟

00:05:13.340 --> 00:05:14.720
داره پله های ترقی رو بالا میره

00:05:14.720 --> 00:05:15.660
وقتی ازدواج کرد

00:05:15.700 --> 00:05:17.680
دیگ نیازی ب اون خونه ی کوچیک نداره

00:05:18.080 --> 00:05:19.780
بهش فکر کن

00:05:20.000 --> 00:05:20.700
وقتی با اویانگ ازدواج کنه

00:05:20.700 --> 00:05:21.980
کی قراره از تو توی پیری  و کوریت مراقبت کنه؟

00:05:22.660 --> 00:05:24.420
من

00:05:31.460 --> 00:05:32.040
داداش

00:05:33.260 --> 00:05:34.700
اگر امروز پشتم رو خالی کنی

00:05:34.840 --> 00:05:36.140
هیچکس دیگ نیست ک کمکم کنه

00:05:37.800 --> 00:05:39.540
مطمئنا جون میدم

00:05:40.720 --> 00:05:41.240
باشه

00:05:41.820 --> 00:05:42.900
بذار بمیرم

00:05:43.420 --> 00:05:45.460
بذار برم بهشت و پدر مادرمون رو ببینم

00:05:45.860 --> 00:05:48.720
بذار برم پیش اونا

00:05:49.300 --> 00:05:50.720
داداش

00:05:52.220 --> 00:05:53.040
پیر مرد

00:05:53.360 --> 00:05:54.760
فهمیدم

00:05:55.020 --> 00:05:57.480
یهویی نمیتونی جورش کنی

00:05:57.760 --> 00:05:58.560
چطوره که

00:05:59.600 --> 00:06:01.580
ضمانت خواهرت رو بکنی؟

00:06:03.140 --> 00:06:04.360
اینطوری جفتتون میتونین برین

00:06:05.040 --> 00:06:06.380
فقط باید سرموقه پول من رو بدین

00:06:07.140 --> 00:06:07.740
ضمانت؟

00:06:08.040 --> 00:06:09.360
چطوری ضامن بشم؟

00:06:11.560 --> 00:06:12.700
اینجارو امضا کن

00:06:12.740 --> 00:06:13.760
وانگشت بزن

00:06:14.160 --> 00:06:15.260
بعد میتونی ببریش

00:06:38.540 --> 00:06:39.420
داداش

00:06:41.520 --> 00:06:42.280
داداش

00:06:42.880 --> 00:06:43.720
داداش

00:07:03.880 --> 00:07:04.540
چیه؟

00:07:05.160 --> 00:07:06.080
چیزی تو سرته؟

00:07:07.720 --> 00:07:09.880
نه نه

00:07:10.680 --> 00:07:11.880
میتونم از نگاهت

00:07:12.280 --> 00:07:14.460
اینو بگم

00:07:14.780 --> 00:07:15.840
من نگران یه چیزیم

00:07:17.920 --> 00:07:19.260
از وقتی از دفتر اومدیم

00:07:19.260 --> 00:07:20.600
همینطوری ناراحتی

00:07:20.820 --> 00:07:21.860
اخه تو چته؟

00:07:22.040 --> 00:07:23.700
داری چیزیو از من قایم میکنی؟

00:07:25.220 --> 00:07:26.940
چیز بزرگی نیست

00:07:28.940 --> 00:07:30.140
فقط اینک کمپانی لی دونگ

00:07:30.140 --> 00:07:31.900
این اواخر به مشکل خورده

00:07:32.640 --> 00:07:34.020
میخاست ما باهاش همکاری کنیم

00:07:34.800 --> 00:07:35.580
من میخاستم کمکش کنم

00:07:35.920 --> 00:07:37.060
اما بابام

00:07:37.180 --> 00:07:39.100
یه سری درخواست هایی کرد

00:07:39.100 --> 00:07:40.380
تازه طرح اصلیشون رو هم میخاست

00:07:41.340 --> 00:07:44.080
با یه سری درخواست های دیگ ک لی دونگ عمرا قبول نمیکنه

00:07:44.680 --> 00:07:45.520
و بعدش؟

00:07:46.060 --> 00:07:47.400
بعدش بابام بردم جایی ک

00:07:47.400 --> 00:07:48.840
کار کمپانی رو ازش استارت زده بود

00:07:49.180 --> 00:07:50.140
بهم گفت ک

00:07:50.820 --> 00:07:52.360
اونموقه هیچکس بهش کمک نکرد

00:07:53.040 --> 00:07:54.100
خودش بود و خودش

00:07:54.660 --> 00:07:55.860
تا اینجا تونست تشکیلاتش رو به اینجا برسونه

00:07:56.360 --> 00:07:57.200
تازه گفت که

00:07:57.540 --> 00:07:59.400
اگر با اوضا مث من احساسی برخورد میکرد

00:07:59.760 --> 00:08:00.480
هیچوقت

00:08:01.620 --> 00:08:02.400
به اینجا نمیرسید

00:08:03.980 --> 00:08:05.760
خب حالا نظر تو چیه؟

00:08:09.560 --> 00:08:10.320
الان

00:08:11.580 --> 00:08:13.520
اصلا نمیدونم چطوری اینارو به لی دونگ بگم

00:08:13.720 --> 00:08:14.800
چون

00:08:15.180 --> 00:08:16.440
ما خیلی وقته ک باهم دوستای صمیمی هستیم

00:08:17.200 --> 00:08:19.180
تازه اون همیشه پشت من بوده

00:08:19.680 --> 00:08:21.480
من با پدرم مخالفت کردم

00:08:22.280 --> 00:08:24.140
ولی نمیدونم چطوری قانعش کنم

00:08:26.040 --> 00:08:27.240
پس همش بخاطر همینه؟

00:08:31.020 --> 00:08:32.860
اروم باش

00:08:34.320 --> 00:08:34.940
واقعا

00:08:39.460 --> 00:08:40.600
فکر نمیکنم نیاز باشه

00:08:40.600 --> 00:08:42.060
انقدر به خودت فشار بیاری

00:08:42.740 --> 00:08:44.360
نباید سخت بگیری

00:08:44.960 --> 00:08:47.000
اتفاقا خیلی مسئله ی ساده ایه

00:08:47.300 --> 00:08:49.780
چون دوتا نتیجه داره

00:08:51.740 --> 00:08:52.480
اول

00:08:52.840 --> 00:08:55.420
عمو لی به درخواست های بابات بله میده

00:08:55.840 --> 00:08:56.880
در غیر اینصورت

00:08:56.880 --> 00:08:58.340
دیگ خودشم نمیخاد با کمپانی شما همکاری کنه

00:08:59.160 --> 00:09:00.420
بیا درباره نتیجه ی اول حرف بزنیم

00:09:00.700 --> 00:09:02.720
اگر با درخواست های پدرم موافقت کنه

00:09:02.900 --> 00:09:03.940
پس

00:09:04.220 --> 00:09:06.160
به احتمال زیاد موفق میشن

00:09:06.380 --> 00:09:08.240
حتی اگر سود شرکت ما کم بشه

00:09:08.700 --> 00:09:09.500
بهش فکر کن

00:09:09.720 --> 00:09:11.760
عمو لی خیلی محتاطه

00:09:11.880 --> 00:09:12.860
بدون هدف با درخواست های پدرت

00:09:12.860 --> 00:09:14.280
موافقت نمیکنه

00:09:15.400 --> 00:09:16.280
نتیجه ی دوم چی؟

00:09:16.720 --> 00:09:18.900
لی چندین ساله داره اون کمپانی رو میچرخونه

00:09:19.200 --> 00:09:20.280
اونا هم از هیچی شروع کردن

00:09:20.280 --> 00:09:22.180
حالا رسیدن به همچین جای بزرگی

00:09:22.660 --> 00:09:23.840
تو پروسه ی رشد

00:09:23.980 --> 00:09:26.040
خیلی برای من و تو سخته

00:09:26.260 --> 00:09:27.840
ک تصور کنیم اونا چه سختی هایی پشت سر گذاشتن

00:09:28.260 --> 00:09:29.100
دارم با تو حرف میزنما

00:09:29.540 --> 00:09:30.300
دارم گوش میدم

00:09:31.440 --> 00:09:32.340
کجا بودم؟

00:09:33.360 --> 00:09:34.260
سختی ها

00:09:34.420 --> 00:09:35.600
اره اره سختی ها

00:09:35.820 --> 00:09:37.000
برای همین من به عمو لی باور دارم

00:09:37.280 --> 00:09:38.180
باورم دارم ک

00:09:38.180 --> 00:09:39.800
حتی اگر شما کمکش نکنین

00:09:39.900 --> 00:09:41.680
از پس این ماجرا برمیاد

00:09:42.460 --> 00:09:43.120
تازه

00:09:43.120 --> 00:09:44.460
مهم نیست اخرش چی بشه

00:09:44.620 --> 00:09:47.040
عمو لی اصلا تورو سرزنش نمیکنه

00:09:47.760 --> 00:09:48.400
چرا؟

00:09:49.200 --> 00:09:50.740
چون تو حق تصمیم گیری نداشتی

00:09:51.420 --> 00:09:53.680
فقط این حرف هارو به پدرت رسوندی

00:09:55.640 --> 00:09:57.440
تو و عمو لی دوستای خوبی هستین

00:09:58.280 --> 00:09:59.020
مهم ترین چیز بین دوستا

00:09:59.220 --> 00:10:00.960
اینه ک بهم اعتماد کنن

00:10:01.520 --> 00:10:02.800
پس لطفا

00:10:02.800 --> 00:10:03.920
به خودت انقدر سخت نگیر

00:10:04.400 --> 00:10:05.720
مهم نیست تهش چی بشه

00:10:06.020 --> 00:10:07.140
تا وقتی با عمو لی روراست باشی

00:10:07.240 --> 00:10:08.480
اون اصلا سرزنشت نمیکنه

00:10:08.620 --> 00:10:09.580
اون همچین ادمیه

00:10:11.380 --> 00:10:13.740
نمیدونستم انقدر لی دونگ رو میشناسی

00:10:15.820 --> 00:10:16.440
چیه مگه؟

00:10:23.140 --> 00:10:24.200
حسودیت شد؟

00:10:24.620 --> 00:10:25.520
نخیر خودت حسودیت شد

00:10:26.300 --> 00:10:28.020
تو حسودیت شد

00:10:28.320 --> 00:10:30.420
ببینمت

00:10:32.540 --> 00:10:33.460
اره

00:10:33.560 --> 00:10:34.660
چرا فکر میکنی انقدر میشناسیش؟

00:10:34.960 --> 00:10:36.000
انقدر دوسم داری؟

00:10:36.300 --> 00:10:37.760
خودتو لوس نکن

00:10:39.880 --> 00:10:41.360
انقدر بهش فکر نکن

00:10:41.820 --> 00:10:42.720
عمو لی

00:10:42.720 --> 00:10:44.840
سال هاست که با پدرم دوسته

00:10:45.340 --> 00:10:46.380
ایستگاه غذایی ما

00:10:46.380 --> 00:10:48.040
درست روبه روی رستورانشه

00:10:48.280 --> 00:10:50.000
پس انقدرم نیاز به فکر کردن نداره

00:10:51.180 --> 00:10:52.700
نمیتونی همینطوری انقدر زیاد بشناسیش

00:10:57.100 --> 00:10:57.880
گوش میدی؟

00:11:00.680 --> 00:11:02.520
این اب پرتغاله خیلی خوبه

00:11:02.700 --> 00:11:03.360
بسلامتی

00:11:06.040 --> 00:11:07.280
بس کن

00:11:13.740 --> 00:11:15.300
سه دور راست و سه دور چپ

00:11:15.300 --> 00:11:17.080
گردن و باسنت رو بکش

00:11:17.080 --> 00:11:19.760
زود بخواب و زود پاشو

00:11:19.760 --> 00:11:20.500
بچرخ

00:11:21.720 --> 00:11:22.700
بس کن

00:11:24.300 --> 00:11:24.980
بچرخ دیگ

00:11:25.800 --> 00:11:27.380
خیلی مسخرست

00:11:42.860 --> 00:11:43.360
رسیدیم

00:11:46.840 --> 00:11:48.340
کی میتونم درست حسابی

00:11:48.340 --> 00:11:49.280
برسونمت خونه

00:11:50.420 --> 00:11:51.060
خوب دیگ

00:11:52.260 --> 00:11:53.260
من باید برم خونه

00:11:54.880 --> 00:11:55.340
یه چیزی

00:11:55.980 --> 00:11:57.680
من این روزا بخاطر یه سری مشکلات نمیام دفتر

00:11:57.900 --> 00:11:59.060
تو برو سر کار و نگران من نباش

00:11:59.280 --> 00:12:00.360
چه مشکلاتی؟

00:12:01.100 --> 00:12:02.860
یه روزه کامل نمیای؟

00:12:03.420 --> 00:12:04.400
یه سری کار دارم بایس انجام بدم

00:12:05.220 --> 00:12:06.320
برو

00:12:06.380 --> 00:12:08.040
وقتی دیدم رفتی تو منم میرم

00:12:11.560 --> 00:12:13.060
باشه من رفتم

00:12:16.280 --> 00:12:17.800
همینطوری میری؟

00:12:49.420 --> 00:12:50.060
هی

00:12:51.180 --> 00:12:52.180
میشه یکاری برام بکنی؟

00:12:52.920 --> 00:12:54.560
میشه پس فردا

00:12:54.560 --> 00:12:55.140
تمام وقتت رو به من قرض بدی؟

00:12:55.900 --> 00:12:57.740
چرا انقدر جدی؟چیکار میخوای بکنی؟

00:12:58.200 --> 00:12:59.320
به وقتش میفهمی

00:13:00.300 --> 00:13:01.380
برای من

00:13:02.260 --> 00:13:04.000
خیلی ماجرای مهمیه

00:13:04.900 --> 00:13:06.180
عجیب غریب شدیا

00:13:08.320 --> 00:13:09.540
باشه باشه

00:13:11.160 --> 00:13:11.760
مرسی داداش

00:13:12.180 --> 00:13:12.820
دیگ؟

00:13:12.820 --> 00:13:13.700
اگر کاری نداری قط کنم

00:13:24.880 --> 00:13:25.560
داری چیکار میکنی؟

00:13:25.840 --> 00:13:26.980
داداش ولم کن

00:13:29.200 --> 00:13:29.700
داداش

00:13:29.700 --> 00:13:30.540
ولم کن

00:13:34.700 --> 00:13:35.600
ببین

00:13:35.840 --> 00:13:37.660
اگر بازم قمار کنی

00:13:37.760 --> 00:13:38.680
دیگ خواهره من نیستی

00:13:38.680 --> 00:13:39.220
روابطم رو باهات قط میکنم

00:13:39.220 --> 00:13:39.760
شنیدی؟

00:13:40.560 --> 00:13:41.200
تازه

00:13:41.360 --> 00:13:42.120
از فردا میری دنبال کار

00:13:42.400 --> 00:13:43.380
حتی اگر کاره نظافت باشه

00:13:43.520 --> 00:13:45.380
بهتر ازینه ک بشینی تو خونه و کاری نکنی

00:13:52.900 --> 00:13:53.820
چیشده؟

00:13:53.820 --> 00:13:54.680
چرا انقدر عصبانی ای؟

00:13:54.680 --> 00:13:55.500
چرا داد میزنی؟

00:13:56.020 --> 00:13:56.500
هیچی

00:13:56.700 --> 00:13:57.400
بشین

00:13:57.500 --> 00:13:58.280
بشین اینجا

00:14:01.940 --> 00:14:04.100
داریم درباره ی کار عمه ت حرف میزنیم

00:14:04.640 --> 00:14:06.340
کاره لباس فروشیش

00:14:06.340 --> 00:14:07.080
تعطیل شده

00:14:07.260 --> 00:14:08.400
دارم سرش داد میزنم ک بره سرکار جدید

00:14:09.640 --> 00:14:10.700
گریه نکن

00:14:11.960 --> 00:14:13.420
گفتی فقط موضوع همینه

00:14:13.420 --> 00:14:14.700
پس چرا عمه انقدر گریه میکنه؟

00:14:16.240 --> 00:14:17.100
بخاطر اینکه

00:14:17.740 --> 00:14:20.660
تا حالا بیکار نشده بوده

00:14:20.780 --> 00:14:22.700
نگران با محیط کار جدید سازگار نباشه و این چیزا

00:14:23.140 --> 00:14:25.660
موقعی ک داشتم حرف میزدم زد زیر گریه

00:14:26.040 --> 00:14:26.980
اخه تو دیگ پیر شدی

00:14:26.980 --> 00:14:28.220
داری مثل ی بچه گریه میکنی

00:14:28.320 --> 00:14:29.860
چرا داری گریه میکنی؟

00:14:35.720 --> 00:14:36.100
میا

00:14:36.680 --> 00:14:37.880
تو خانواده ی ما

00:14:37.880 --> 00:14:39.760
تو تنها کسی بودی ک دانشگاه رفت

00:14:40.140 --> 00:14:41.600
و خارج درس خوند

00:14:41.860 --> 00:14:43.740
حالا هم شغل خوبی داری

00:14:44.140 --> 00:14:46.020
میتونی ببینی تو کمپانیتون

00:14:46.880 --> 00:14:48.760
برای من کاری هست یا نه؟

00:14:49.740 --> 00:14:51.780
وقتی حسابداری میکردم

00:14:51.900 --> 00:14:53.740
خیلی کارم عالی بود

00:14:57.060 --> 00:14:57.600
عمه

00:14:58.260 --> 00:15:00.500
من خودمم تازه رفتم اونجا

00:15:01.100 --> 00:15:04.020
هنوز حتی کارمند رسمی هم نیستم

00:15:04.340 --> 00:15:05.460
با کی باید حرف بزنم؟

00:15:05.460 --> 00:15:06.700
کاری نمیتونم بکنم

00:15:06.700 --> 00:15:07.940
خب

00:15:09.100 --> 00:15:10.260
میشه با اویانگ دربارش حرف بزنی؟

00:15:10.260 --> 00:15:12.440
حتما اون میتونه یکاری بکنه

00:15:15.080 --> 00:15:16.240
اگر کمک کنه

00:15:16.240 --> 00:15:19.960
میتونم یه کار جزیی گیر بیارم

00:15:20.500 --> 00:15:20.940
راستی

00:15:21.060 --> 00:15:23.180
من یک سال و نیم مدیر یه دفتر بودم

00:15:24.600 --> 00:15:25.340
البته

00:15:25.340 --> 00:15:26.380
حق انتخاب ندارم

00:15:27.260 --> 00:15:27.700
اما

00:15:27.760 --> 00:15:29.260
اگر یه کاره معمولی باشه

00:15:29.400 --> 00:15:30.840
ماهی بیست تا سی هزار

00:15:30.940 --> 00:15:32.480
گیرم میاد

00:15:32.480 --> 00:15:33.380
بسه دیگ چیهانگ

00:15:33.740 --> 00:15:35.100
چی داری میگی تو؟

00:15:36.080 --> 00:15:36.760
باشه

00:15:37.000 --> 00:15:38.580
بریم بخوابیم

00:15:39.800 --> 00:15:41.880
من میخام با میا حرف بزنم

00:15:41.880 --> 00:15:42.640
تو چی داری میگی؟

00:15:42.640 --> 00:15:43.240
دیروقته

00:15:43.240 --> 00:15:44.460
میا هم خستست

00:15:44.660 --> 00:15:45.680
زود بخوابین

00:15:47.780 --> 00:15:48.540
من میرم بخوابم

00:15:56.800 --> 00:15:58.480
ولش کن

00:15:58.480 --> 00:16:00.060
عمت خیلی پروعه

00:16:00.480 --> 00:16:01.700
توام استراحت کن

00:16:01.700 --> 00:16:02.380
روز طولانی ای بود

00:16:02.900 --> 00:16:03.800
چشم

00:16:03.900 --> 00:16:05.300
بابا عصبی نباش

00:16:05.300 --> 00:16:05.640
من خوبم

00:16:05.700 --> 00:16:07.100
انقدرم تیوی نبین

00:16:07.100 --> 00:16:07.940
چندبار بهت بگم

00:16:07.940 --> 00:16:08.860
چشمات ضعیف میشه

00:16:08.860 --> 00:16:09.740
زود بخواب

00:16:10.740 --> 00:16:11.660
حتما

00:16:47.900 --> 00:16:49.000
فرنیم

00:17:00.500 --> 00:17:01.460
میا

00:17:02.540 --> 00:17:03.920
من میخام ازین

00:17:03.920 --> 00:17:05.300
ماسک پوسته روی میزت استفاده کنم

00:17:05.460 --> 00:17:06.960
باشه عمه

00:18:14.880 --> 00:18:17.140
بلخره کارم با گوشیه تموم شد

00:18:17.420 --> 00:18:18.640
کی میای ببریش؟

00:18:19.680 --> 00:18:20.540
چیزی پیدا کردی؟

00:18:21.020 --> 00:18:23.660
چیزای جالبی گیر اوردم

00:18:24.180 --> 00:18:25.260
چرا خودت نمیای ببینی؟

00:18:27.660 --> 00:18:28.860
میام اونجا

00:18:45.760 --> 00:18:46.400
بابا

00:18:46.540 --> 00:18:47.520
بابا بزرگ عمه

00:18:47.680 --> 00:18:49.260
برین صبحونه بخورین من میرم سرکار

00:18:49.300 --> 00:18:50.240
مراقب باش

00:18:50.400 --> 00:18:50.820
چشم

00:18:56.320 --> 00:18:56.800
منم تموم کردم

00:18:58.480 --> 00:18:59.340
توام زود بخور

00:18:59.440 --> 00:19:01.180
بعد از صبحونه با من میای مغازه

00:19:01.500 --> 00:19:02.060
میخایم یه سری کارا کنیم

00:19:02.260 --> 00:19:02.900
نقشه دارم

00:19:03.340 --> 00:19:04.500
قبل اینک کار گیر بیاری

00:19:04.600 --> 00:19:06.100
تو مغازه ی من کار میکنی

00:19:06.920 --> 00:19:07.600
داداش

00:19:08.720 --> 00:19:10.360
من دیسک کمر دارم

00:19:10.760 --> 00:19:12.680
خیلی وقته دارم ازش رنج میبرم

00:19:12.680 --> 00:19:13.320
واقعا درد داره

00:19:13.320 --> 00:19:14.840
میخای کار ب این سنگینی بکنم؟

00:19:15.720 --> 00:19:16.960
تمام روز ماجیانگ بازی میکردی

00:19:16.960 --> 00:19:17.700
اونموقه درد نمیکرد؟

00:19:18.800 --> 00:19:19.320
چیه؟

00:19:19.440 --> 00:19:20.640
یه شبه نظرت عوض شد؟

00:19:20.760 --> 00:19:21.360
یادت نره دیشب

00:19:21.360 --> 00:19:22.220
چه قولی بهم دادی

00:19:23.560 --> 00:19:24.580
قول دادم کار پیدا کنم

00:19:24.580 --> 00:19:25.360
نظرم عوض نشده

00:19:27.900 --> 00:19:28.860
اگر یه کاری پیدا کنم

00:19:28.860 --> 00:19:30.700
ک حقوقش همش بیست تا سی هزار تا باشه

00:19:30.700 --> 00:19:31.640
اصلا بدرد نمیخوره

00:19:31.900 --> 00:19:33.440
نمیتونم قرضارو بدم

00:19:34.740 --> 00:19:35.280
داداش

00:19:35.500 --> 00:19:36.520
یادت نره

00:19:36.680 --> 00:19:38.960
که تو ضامن من شدی

00:19:39.680 --> 00:19:40.900
اگر تو یه ماه پولشون رو ندیم

00:19:41.100 --> 00:19:41.640
باور کنی یا نه

00:19:41.840 --> 00:19:43.300
اونا این خونه رو مصادره میکنن

00:19:45.000 --> 00:19:46.020
اره من ضامن شدم.خب ک چی؟

00:19:46.380 --> 00:19:47.100
که چی؟

00:19:47.460 --> 00:19:48.480
کی جراتشو داره خونه ی من رو بگیره؟

00:19:49.460 --> 00:19:50.320
لین چیهانگ

00:19:50.520 --> 00:19:51.480
یبار دیگ بهت میگم

00:19:52.120 --> 00:19:52.520
اره

00:19:52.720 --> 00:19:54.440
من دیروز

00:19:54.440 --> 00:19:54.900
ضامن شدم

00:19:54.940 --> 00:19:55.720
اما فقط خاستم

00:19:55.920 --> 00:19:57.000
تورو از دست اونا نجات بدم

00:19:57.740 --> 00:19:59.240
یادت نره اونی که بدهکاره تویی

00:20:00.120 --> 00:20:01.580
رک بگم که این ماجرا هیچ ربطی به من نداره

00:20:01.640 --> 00:20:03.720
توقع نداشته باش همه چی درست شه

00:20:03.820 --> 00:20:04.800
و اصلا هم توقع نداشته باش

00:20:04.800 --> 00:20:06.000
که من قراره پولت رو بدم

00:20:07.020 --> 00:20:07.860
خب

00:20:08.520 --> 00:20:10.040
چرا دیروز وقتی داشتم به میا میگفتم

00:20:10.040 --> 00:20:11.180
برام کار پیدا کنه جلوم رو گرفتی

00:20:11.800 --> 00:20:13.520
وقتی اویانگ کمک کنه کار پیدا میکنم

00:20:13.980 --> 00:20:16.020
حالا چی میشه من تو کمپانی اویانگ کار پیدا کنم؟

00:20:16.620 --> 00:20:17.760
اونجا خیلی بزرگه

00:20:17.880 --> 00:20:18.960
اگر بتونم اونجا کار کنم

00:20:19.020 --> 00:20:20.620
حقوق زیادی بهم میدن

00:20:20.800 --> 00:20:22.260
اینطوری میتونم مشکلم رو حل کنم

00:20:23.080 --> 00:20:24.440
من نگرانتم

00:20:24.560 --> 00:20:26.000
تو با این سنت خیلی زیاد داری تو اون

00:20:26.240 --> 00:20:27.200
ایستگاه غذا کار میکنی

00:20:27.600 --> 00:20:28.900
همش بخاطر توعه

00:20:28.920 --> 00:20:29.920
شایعه پراکنی نکن

00:20:29.920 --> 00:20:31.440
میا هیچ رابطه ای با اویانگ نداره

00:20:31.440 --> 00:20:32.380
اونا دوستن فقط

00:20:32.660 --> 00:20:34.720
انقدر فکرای مسخره نکن

00:20:35.880 --> 00:20:37.880
من خیلی گیج شدم

00:20:38.580 --> 00:20:40.040
چرا نمیخای با رابطه ی

00:20:40.040 --> 00:20:41.340
میا و اویانگ رو به رو بشی؟

00:20:41.760 --> 00:20:43.360
مگه چیه؟

00:20:43.760 --> 00:20:44.940
اویانگ خوش قیافست

00:20:45.300 --> 00:20:46.340
و خیلی هم پولداره

00:20:47.680 --> 00:20:49.000
خیلی محافظه کاری

00:20:49.780 --> 00:20:50.780
ببین

00:20:51.060 --> 00:20:52.420
دخترای دیگ

00:20:52.440 --> 00:20:53.320
ارزوشونه با یه همچین

00:20:53.400 --> 00:20:54.660
مردی باشن

00:20:55.120 --> 00:20:56.080
راستش رو بخوای

00:20:56.080 --> 00:20:58.520
میا اصلا لیاقت اویانگ رو نداره

00:20:59.380 --> 00:21:00.000
لین چیهانگ

00:21:01.000 --> 00:21:02.440
یه سوت شکسته

00:21:02.440 --> 00:21:03.540
هیچوقت صدای خوبی نداره

00:21:04.620 --> 00:21:05.960
من چیز بدی نگفتم

00:21:06.340 --> 00:21:07.640
دارم میا رو تشویق میکنم

00:21:07.640 --> 00:21:09.160
اون خیلی با ظرفیته

00:21:09.280 --> 00:21:10.500
تو نمیدونی

00:21:10.500 --> 00:21:11.600
دخترا این این دوره

00:21:12.740 --> 00:21:13.900
وقتی مردی مثل اویانگ ببینن

00:21:13.900 --> 00:21:15.640
دست و پاشون رو گم میکنن

00:21:15.760 --> 00:21:17.040
مثلا

00:21:17.560 --> 00:21:18.680
اگر من جوون تر بودم

00:21:18.680 --> 00:21:19.880
با مردی مثل اون ازدواج میکردم

00:21:20.900 --> 00:21:22.300
چقدر تو بی حیایی

00:21:23.760 --> 00:21:25.020
یبار دیگ بهت میگم

00:21:25.340 --> 00:21:26.860
میا هیچ ربطی به اویانگ نداره

00:21:26.980 --> 00:21:28.360
فقط همکارن

00:21:28.840 --> 00:21:29.940
این حرفارو جلوی من نزن

00:21:30.220 --> 00:21:32.200
از کاه کوه نساز

00:21:34.620 --> 00:21:35.800
تو پدرشی

00:21:35.800 --> 00:21:37.340
واقعا نمیدونی یا خودتو زدی به اون راه؟

00:21:38.480 --> 00:21:39.440
نمیبینی

00:21:39.440 --> 00:21:40.860
که دارن قرار میذارن؟

00:21:41.180 --> 00:21:42.300
حتی منم فهمیدم

00:21:42.740 --> 00:21:43.720
ک دارن قرار میذارن

00:21:44.500 --> 00:21:45.300
صبر کن

00:22:07.200 --> 00:22:07.860
بفرما

00:22:08.940 --> 00:22:10.040
نمیخای چکش کنی؟

00:22:10.040 --> 00:22:10.900
نه نمیخام

00:22:11.360 --> 00:22:12.000
شام بخوریم؟

00:22:12.300 --> 00:22:13.540
حتما

00:23:22.360 --> 00:23:22.940
الو

00:23:23.960 --> 00:23:24.760
سیه

00:23:25.640 --> 00:23:26.740
هنوز خوابی؟

00:23:28.380 --> 00:23:30.120
خیلی زوده..چیشده؟

00:23:30.940 --> 00:23:31.720
ببخشید

00:23:31.780 --> 00:23:32.680
که بیدارت کردم

00:23:33.340 --> 00:23:35.100
هیچی هیچی

00:23:35.940 --> 00:23:36.720
فقط درباره بابامه

00:23:36.920 --> 00:23:39.220
اون میدونست که تو فرانسه

00:23:39.460 --> 00:23:40.620
تو همیشه مراقب من بودی

00:23:41.080 --> 00:23:42.420
برای همین دنبال یه فرصته ک

00:23:42.420 --> 00:23:43.800
ازت تشکر کنه

00:23:44.440 --> 00:23:45.540
دفعه ی پیش ک اینجا بودی

00:23:45.920 --> 00:23:47.020
زیاد نموندی

00:23:47.540 --> 00:23:49.880
برای همین میخاد شام دعوتت کنه

00:23:50.720 --> 00:23:51.900
عمو خیلی لطف داره

00:23:52.000 --> 00:23:54.020
من باید شمارو دعوت میکردم

00:23:54.380 --> 00:23:55.280
نه نه نه

00:23:55.580 --> 00:23:57.020
ما اینکارو میکنیم

00:23:58.820 --> 00:23:59.420
چطوره ک

00:23:59.900 --> 00:24:01.100
این شنبه تو خونه ی ما

00:24:01.680 --> 00:24:02.780
باهم شام بخوریم؟

00:24:05.420 --> 00:24:06.200
شنبه؟

00:24:07.560 --> 00:24:07.820
اره

00:24:08.780 --> 00:24:09.560
شب؟

00:24:10.780 --> 00:24:11.460
ظهر

00:24:13.220 --> 00:24:15.420
چون شب سرکاریم

00:24:15.740 --> 00:24:17.360
ایستگاه غذا اخر هفته ها خیلی شلوغ میشه

00:24:18.400 --> 00:24:19.440
اونموقه میتونی؟

00:24:19.880 --> 00:24:20.880
میا

00:24:21.400 --> 00:24:22.880
نمیتونم

00:24:23.020 --> 00:24:24.480
چون بابام

00:24:24.480 --> 00:24:26.760
شنبه یه مراسمی داره

00:24:27.120 --> 00:24:28.480
از دستم ناراحت نمیشی که نه؟

00:24:29.160 --> 00:24:31.480
این ی مراسم خیلی حوصله سر بره

00:24:32.120 --> 00:24:34.180
اما اویانگ و خانوادش دعوتن

00:24:34.620 --> 00:24:36.920
تو که مشکلی نداری چون اویانگ دعوته؟

00:24:39.500 --> 00:24:41.520
نه نه

00:24:42.160 --> 00:24:43.260
باشه

00:24:43.620 --> 00:24:45.580
پس یبار دیگ

00:24:45.640 --> 00:24:46.960
میام تا با عمو شام بخوریم

00:24:47.640 --> 00:24:48.340
باشه باشه

00:24:48.360 --> 00:24:48.820
حتما

00:24:49.460 --> 00:24:50.720
برو بخواب

00:24:50.840 --> 00:24:52.000
بعدا بهت زنگ میزنم

00:24:52.700 --> 00:24:53.180
باشه

00:24:53.520 --> 00:24:54.080
خدافظ

00:24:54.500 --> 00:24:54.920
خدافظ

00:25:05.240 --> 00:25:06.080
لین میا

00:25:07.380 --> 00:25:09.940
چرا انقدر داری فکر میکنی؟

00:25:10.640 --> 00:25:13.120
سیه بهترین دوست توعه

00:25:14.540 --> 00:25:15.900
چی داری پیش خودت فکر میکنی؟

00:25:54.380 --> 00:25:55.380
این جواهره خوبیه

00:25:55.560 --> 00:25:57.400
و قیمت تخمین زده ی ما

00:25:58.180 --> 00:25:59.020
انقدره

00:26:02.620 --> 00:26:03.420
باشه

00:26:03.880 --> 00:26:05.640
میشه پول رو مستقیما بگیرم؟

00:26:05.840 --> 00:26:07.520
باید اینجارو

00:26:07.520 --> 00:26:08.620
امضا کنین

00:26:09.120 --> 00:26:10.660
میشه سریع تر؟

00:26:10.800 --> 00:26:11.780
من عجله دارم

00:26:11.780 --> 00:26:12.280
حتما

00:26:12.360 --> 00:26:12.980
خب

00:26:13.120 --> 00:26:15.500
رسیدش رو با خودتون دارین؟

00:26:17.580 --> 00:26:18.600
نه

00:26:18.660 --> 00:26:20.140
نمیدونستم رسید لازمه

00:26:20.800 --> 00:26:21.520
متاسفم

00:26:21.520 --> 00:26:22.660
نمیتونیم قبولش کنیم

00:26:23.780 --> 00:26:24.480
لطفا

00:26:25.840 --> 00:26:26.780
بیشتر ادمایی ک میان اینجا

00:26:26.960 --> 00:26:29.340
نمیدونن باید رسید بیارن

00:26:30.440 --> 00:26:31.060
چطوره ک

00:26:31.500 --> 00:26:32.440
قیمتش رو کمتر کنین؟

00:26:32.440 --> 00:26:33.880
با تخفیف بردارین

00:26:39.520 --> 00:26:41.280
این تمام پولیه ک میتونیم بهتون بدیم

00:26:43.700 --> 00:26:45.360
باشه

00:26:45.400 --> 00:26:46.300
صبر کنین

00:27:10.100 --> 00:27:11.160
چی میخوای؟

00:27:12.000 --> 00:27:12.940
ترسوندیم

00:27:14.140 --> 00:27:14.940
لطفا

00:27:15.340 --> 00:27:17.140
من دنبال صاحب اینجام

00:27:17.220 --> 00:27:18.140
از من چی میخوای؟

00:27:19.020 --> 00:27:19.920
عه شمایین

00:27:20.540 --> 00:27:21.700
عا شویی اینجا رو به من معرفی کرد

00:27:21.920 --> 00:27:22.720
گفت که

00:27:22.720 --> 00:27:24.180
چیزیو ک میخام اینجا پیدا میکنم

00:27:24.600 --> 00:27:25.740
اینجا حرف نزنیم

00:27:25.740 --> 00:27:26.180
بیا تو

00:27:41.060 --> 00:27:44.220
وقتی تمام گروگان ها و این مرد رو بکشی

00:27:44.520 --> 00:27:47.400
من سی میلیون رو بهت میدم

00:28:05.380 --> 00:28:06.060
سلام رییس

00:28:07.940 --> 00:28:08.740
چطورین؟

00:28:09.720 --> 00:28:11.160
جای جدیدت چطوره؟

00:28:13.560 --> 00:28:15.660
میتونستین خبر بدین من خدمت برسم

00:28:15.660 --> 00:28:17.020
چرا شما تشیف اوردین؟

00:28:20.660 --> 00:28:21.040
بشین لطفا

00:28:22.020 --> 00:28:22.520
اول شما

00:28:23.060 --> 00:28:24.100
بشین دیگ

00:28:24.360 --> 00:28:25.280
اول شما

00:28:25.280 --> 00:28:26.360
انقدر تارف نکن

00:28:26.840 --> 00:28:27.420
بیا اینجا

00:28:27.940 --> 00:28:28.880
بشین

00:28:31.740 --> 00:28:32.300
بشین

00:28:36.040 --> 00:28:38.100
حالا که این مقام رو بدست اوردی

00:28:39.280 --> 00:28:41.920
باید اروم و مستدام باشی

00:28:48.140 --> 00:28:49.000
من اینجا میشینم

00:28:49.140 --> 00:28:49.600
لطفا

00:28:56.180 --> 00:28:56.940
خب

00:28:57.600 --> 00:28:59.940
ممنونم رییس

00:28:59.940 --> 00:29:02.200
ممنون که تونستم ب اینجا برسم

00:29:02.460 --> 00:29:03.720
نیازی نیست از من تشکر کنی

00:29:04.780 --> 00:29:06.540
باید از خودت تشکر کنی

00:29:08.260 --> 00:29:09.140
تو کلی حساب کتاب کردی و یه راه پیدا  کردی

00:29:09.620 --> 00:29:11.740
ک بتونی برنده بشی

00:29:12.440 --> 00:29:14.580
و ب این مقام دست پیدا کنی

00:29:17.700 --> 00:29:19.760
من تورو نمیکوبونم

00:29:21.260 --> 00:29:24.300
اگر اویانگ هم هوش و ذکاوت تورو داشت

00:29:24.840 --> 00:29:27.160
انقدر نگرانش نمیبودم

00:29:32.320 --> 00:29:33.400
تو خیلی باهوشی

00:29:34.200 --> 00:29:36.460
خیلی خوب میدونی چطور

00:29:37.000 --> 00:29:39.040
از چیزایی ک داری سود ببری

00:29:40.520 --> 00:29:42.400
اوری هم باهوشه

00:29:43.880 --> 00:29:45.740
اما اون یه خط قرمزی داره

00:29:48.280 --> 00:29:49.320
ک تو نداری

00:29:51.080 --> 00:29:52.080
برای همین نمیتونی

00:29:53.140 --> 00:29:55.260
اون رو کنترل کنی

00:29:57.640 --> 00:29:58.660
رییس

00:30:00.220 --> 00:30:03.220
من فکر نمیکنم بخام از اوری سو استفاده کنم یا کنترلش کنم

00:30:03.760 --> 00:30:05.300
خودم تکرار میکنم

00:30:06.820 --> 00:30:09.620
اعتراف میکنم که وقتی بحث خونه و خانواده بشه

00:30:10.500 --> 00:30:11.720
من اصلا لیاقت اوری رو ندارم

00:30:12.880 --> 00:30:14.100
اما وقتی صحبت از عشق بشه

00:30:14.800 --> 00:30:16.100
من دوسش دارم

00:30:16.360 --> 00:30:17.640
به اندازه ی خانوادش

00:30:18.820 --> 00:30:20.100
دلیل اینک امروز اومدم اینجا

00:30:21.300 --> 00:30:23.380
بخاطر شما دوتا نیست

00:30:24.960 --> 00:30:26.140
چه دوسش داشته باشی چه نه

00:30:26.480 --> 00:30:28.120
برای من مهم نیست

00:30:28.280 --> 00:30:29.800
میخام بهت بگم که

00:30:30.640 --> 00:30:32.740
اگر همینطور با اون باشی

00:30:33.120 --> 00:30:35.180
تمام چیزایی ک الان داری

00:30:35.880 --> 00:30:37.000
بعلاوه  ی مقامت

00:30:38.260 --> 00:30:41.220
میشن مقصد تو در کمپانی

00:30:43.880 --> 00:30:44.880
رییس

00:30:45.600 --> 00:30:47.000
دارین میگین

00:30:47.600 --> 00:30:49.120
اگر اوری رو ول کنم

00:30:49.420 --> 00:30:50.640
اینده م رو خواهم داشت؟

00:30:51.320 --> 00:30:52.680
هم من هم تو خوب میدونیم

00:30:53.100 --> 00:30:55.200
ک تو واقعا چی میخوای

00:30:55.340 --> 00:30:56.920
تو نظر من رو درباره ی

00:30:56.920 --> 00:30:58.680
خودت و اوری نادیده گرفتی

00:30:59.000 --> 00:31:00.220
وقتی با من حرف میزنی

00:31:01.660 --> 00:31:04.840
سر اون معامله میکنی

00:31:06.340 --> 00:31:07.360
رییس

00:31:08.000 --> 00:31:10.280
به دختر خودتون میگین واسطه ی معامله؟

00:31:11.820 --> 00:31:13.080
نگران نیستین یوقت ازتون متنفر شه؟

00:31:13.580 --> 00:31:14.620
یا اینک ناراحت شه؟

00:31:14.800 --> 00:31:16.580
تو نگران اینا نباش

00:31:17.480 --> 00:31:19.820
اون داره تو این رابطه غرق میشه

00:31:20.260 --> 00:31:21.560
و نمیتونه جلوی خودش رو بگیره

00:31:22.940 --> 00:31:24.880
یکیو نیاز داره تا بکشتش بیرون

00:31:25.560 --> 00:31:26.900
اون دختره منه

00:31:28.340 --> 00:31:29.200
تمام مسئولیتش

00:31:29.860 --> 00:31:31.600
پای منه

00:31:34.440 --> 00:31:36.940
یه روزی میفهمه که

00:31:36.940 --> 00:31:40.260
من تمام اینکارارو بخاطر خودش کردم

00:31:47.640 --> 00:31:48.920
توام میفهمی

00:31:54.900 --> 00:31:56.620
ممنون رییس

00:31:57.760 --> 00:32:00.020
اما لطفا بذارین حرفتون رو رد کنم

00:32:22.320 --> 00:32:24.500
خب اگر نظری داشتی

00:32:24.880 --> 00:32:26.260
بهم بگو

00:33:46.100 --> 00:33:47.460
من اماده ام

00:33:47.460 --> 00:33:49.080
ک هروقت بگی از کمپانی برم

00:33:54.640 --> 00:33:55.760
لطفا به چیزایی که

00:33:56.300 --> 00:33:57.540
پدرم بهت گفته توجه نکن

00:33:58.020 --> 00:34:00.140
چون مهم نیست چی بشه

00:34:00.860 --> 00:34:02.860
کسی نمیتونه مارو از هم جدا کنه

00:34:11.180 --> 00:34:13.020
یه چیز دیگ باید بهت بگم

00:34:17.460 --> 00:34:19.060
من حامله ام

00:34:25.300 --> 00:34:26.060
خوبی؟

00:34:33.400 --> 00:34:34.980
واقعا حامله ای؟

00:34:36.460 --> 00:34:38.060
خوشحال شدی؟قراره بابا بشی

00:34:41.980 --> 00:34:42.680
اره

00:34:44.080 --> 00:34:44.780
خیلی خوشحال شدم

00:36:26.920 --> 00:36:28.040
میدونی

00:36:28.440 --> 00:36:30.480
سخت ترین روزای میا تو زندگیش کی بوده؟

00:36:34.440 --> 00:36:35.620
اونجاست

00:36:36.720 --> 00:36:39.340
پنجمین پنجره از چپ،طبقه ی دوم

00:36:41.620 --> 00:36:44.100
تو زمستون وقتی تمام برگای درختا میریخت

00:36:45.400 --> 00:36:47.200
میتونست خروجی رو ببینه

00:37:00.120 --> 00:37:02.080
اولین خاطره ی من تو زندگی

00:37:02.900 --> 00:37:04.340
تو یتیم خونه بود

00:37:05.780 --> 00:37:08.400
پنجمین پنجره از چپ

00:37:09.000 --> 00:37:10.260
تو دومین طبقه ی یتیم خونه

00:37:10.740 --> 00:37:12.280
چون اون پنجره

00:37:12.800 --> 00:37:14.280
درست رو به روی خروجی بود

00:37:15.540 --> 00:37:17.120
وقتی اونجا بودم

00:37:17.580 --> 00:37:18.740
هر روز

00:37:19.100 --> 00:37:20.100
رو نوک پنجه می ایستادم

00:37:20.180 --> 00:37:21.480
تا بتونم از پنجره

00:37:21.780 --> 00:37:22.980
بیرون رو ببینم

00:37:24.700 --> 00:37:25.640
امیدوار بودم ک

00:37:27.480 --> 00:37:28.340
یه روز

00:37:29.020 --> 00:37:30.400
مامانم برگرده

00:37:31.320 --> 00:37:32.400
و من رو با خودش ببره

00:37:34.920 --> 00:37:35.880
هر روز

00:37:36.660 --> 00:37:37.760
امید داشتم

00:37:38.640 --> 00:37:39.500
و منتظرش بودم

00:37:41.680 --> 00:37:43.060
یبار فکر کردم ک

00:37:44.460 --> 00:37:45.600
اون تجربه

00:37:46.360 --> 00:37:48.420
سخت ترین روزای زندگیم بود

00:37:50.820 --> 00:37:52.900
پس اون پنجره

00:37:53.660 --> 00:37:55.320
سخترین روزای زندگی میا بوده

00:38:01.100 --> 00:38:01.720
راستی

00:38:02.360 --> 00:38:04.100
اون طرحی که گفتی

00:38:05.000 --> 00:38:06.060
با پدرم دربارش حرف زدم

00:38:07.040 --> 00:38:09.340
یه سری شرط و شروط اورد

00:38:09.820 --> 00:38:11.540
هنوزم نمیدونم چطوری باید بهت بگمشون

00:38:13.140 --> 00:38:14.120
مهم نیست

00:38:15.020 --> 00:38:16.160
کار کاره

00:38:16.660 --> 00:38:17.540
طبیعیه

00:38:17.940 --> 00:38:18.880
کاملا میفهمم

00:38:20.120 --> 00:38:21.620
و من

00:38:21.620 --> 00:38:22.660
یه نقشه ی دوم هم تو سر دارم

00:38:24.380 --> 00:38:26.000
امروز روز خاصیه

00:38:26.460 --> 00:38:27.260
بیا درباره این چیزا حرف نزنیم

00:39:13.620 --> 00:39:14.740
نگاش کن

00:39:17.540 --> 00:39:18.580
تو اینارو کشیدی؟

00:39:19.980 --> 00:39:21.140
سه روز وقتمو گرفت

00:39:22.340 --> 00:39:24.700
نمیدونستم ازین هنرا هم داری

00:39:26.440 --> 00:39:27.280
تمام اینا

00:39:27.280 --> 00:39:28.740
داستان هات با اونه درسته؟

00:39:36.760 --> 00:39:37.880
ممنون از همه ی شما

00:39:37.880 --> 00:39:39.060
سلام رییس لی

00:39:39.060 --> 00:39:39.740
ادامه بدین

00:39:42.980 --> 00:39:44.060
این برای توعه

00:39:44.060 --> 00:39:45.540
غذاهای چینی امشب رو

00:39:46.020 --> 00:39:48.160
بهترین سر اشپز های

00:39:48.160 --> 00:39:49.380
رستورانم پختن

00:39:49.580 --> 00:39:51.600
یه دور بزن ببین چیزی نمیخوای

00:39:52.140 --> 00:39:52.840
نه

00:39:52.980 --> 00:39:54.620
بهت اعتماد دارم

00:39:55.620 --> 00:39:56.160
خیلی ممنون

00:39:56.660 --> 00:39:57.340
بخاطر وقت و تلاشت

00:39:58.100 --> 00:39:59.720
انگار کل اشپزخونه ی

00:39:59.720 --> 00:40:00.620
رستورانت رو بهم دادی

00:40:01.820 --> 00:40:02.940
خواهش میکنم

00:40:03.300 --> 00:40:04.900
البته اینجا یکمی قدیمیه

00:40:05.060 --> 00:40:06.260
اما خوب برق داره

00:40:06.380 --> 00:40:08.260
برای یه شب اوکیه

00:40:10.380 --> 00:40:12.060
راستی یه چیزی هست که هنوز گیجم کرده

00:40:12.600 --> 00:40:14.540
خاستگاری خیلی چیز مهمیه

00:40:14.980 --> 00:40:16.660
چرا بجای غذای غربی

00:40:16.980 --> 00:40:18.420
غذای چینی انتخاب کردی؟

00:40:18.780 --> 00:40:20.820
و اینک چرا غذاهایی به این سادگی؟

00:40:22.020 --> 00:40:23.260
داریم درباره ی زندگی کردن با یه نفر دیگ حرف میزنیما

00:40:23.260 --> 00:40:25.100
باید ساده باشه

00:40:25.640 --> 00:40:26.300
بس کن

00:40:26.324 --> 00:40:36.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:41.680 --> 00:40:43.240
قشنگ نیست؟

00:40:46.000 --> 00:40:47.520
پس همه جارو نقاشی کردی؟

00:40:48.320 --> 00:40:49.700
یه جا مونده هنوز

00:41:00.660 --> 00:41:01.620
عالیه

00:41:02.620 --> 00:41:03.600
میشه گفت

00:41:04.080 --> 00:41:05.700
کلی سر اینا جونت در اومده

00:41:06.360 --> 00:41:07.340
اره بخدا

00:41:07.980 --> 00:41:09.700
خیلی وقته دارم امادش میکنم

00:41:09.700 --> 00:41:17.700
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.