WEBVTT 00:02:05.520 --> 00:02:25.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:27.680 --> 00:02:30.797 دو اویه رو دیدی؟ 00:02:34.720 --> 00:02:36.870 مطمئنی 00:02:36.880 --> 00:02:38.233 که اون مادرته؟ 00:02:39.920 --> 00:02:42.878 مطمئنم بابا 00:02:48.720 --> 00:02:50.312 حالش چطوره؟ 00:02:52.560 --> 00:02:53.913 چیکار میکنه؟ 00:02:58.400 --> 00:02:59.594 خیلی خوب نیست 00:03:01.120 --> 00:03:02.553 بخاطر یه سری شوک هایی ک 00:03:03.600 --> 00:03:05.909 بهش وارد شده بیماری روانی پیدا کرده 00:03:07.280 --> 00:03:08.713 وقتی هشیاره خوبه اما وقتی بیماریش اود میکنه 00:03:09.760 --> 00:03:13.196 نمیتونن کنترلش کنن 00:03:14.000 --> 00:03:15.752 وقتی هم حالش بد میشه 00:03:16.880 --> 00:03:18.393 اسم من رو صدا میزنه 00:03:22.800 --> 00:03:24.552 اونا کلی پول قرض کردن 00:03:25.280 --> 00:03:27.840 تا بتونن از دست طلبکارا فرار کنن برن تایلند 00:03:28.800 --> 00:03:30.552 اونموقه هم که من رو دزدیدن 00:03:31.520 --> 00:03:34.080 فکر میکردن من دو روئانان هستم 00:03:38.560 --> 00:03:39.117 بابا 00:03:41.680 --> 00:03:43.272 این ماجرا واسه خیلی وقت پیش بوده 00:03:45.280 --> 00:03:45.996 و من میدونم که شما 00:03:48.400 --> 00:03:50.072 هیچوقت اون رو فراموش نکردین 00:03:51.520 --> 00:03:52.953 میخاین باز هم ببینینش 00:03:57.120 --> 00:03:57.757 بابا 00:03:59.280 --> 00:04:02.636 برو تایلند و بیارشون 00:04:07.840 --> 00:04:08.636 باشه 00:04:11.520 --> 00:04:12.396 باشه 00:06:16.880 --> 00:06:18.313 یادت میاد 00:06:18.720 --> 00:06:19.357 اون مرد کدوم یکی بود؟ 00:06:35.840 --> 00:06:36.397 چطورین؟ 00:06:37.200 --> 00:06:39.270 من از سفارت چین هستم 00:06:39.280 --> 00:06:40.315 اسمم لیو تائوعه 00:06:45.040 --> 00:06:45.995 این کارت منه 00:06:50.000 --> 00:06:51.433 خوشبختانه زو سیجیه به پلیس زنگ زد 00:06:51.600 --> 00:06:52.874 امیدوارم زنده بمونه 00:06:55.760 --> 00:06:56.954 میدونم بخاطر این ماجرا 00:06:57.440 --> 00:06:59.431 خیلی ناراحتین 00:07:00.560 --> 00:07:01.913 اما لطفا قوی باشین 00:07:03.280 --> 00:07:05.350 هرچی لازم داشتین به من خبر بدین 00:07:06.080 --> 00:07:07.593 هروقت شد زنگ بزنین 00:08:16.320 --> 00:08:16.878 الو؟ 00:08:18.000 --> 00:08:18.716 الو؟ 00:08:19.680 --> 00:08:21.671 چرا دیر جواب دادی؟ 00:08:21.920 --> 00:08:23.194 هنوز خوابی؟ 00:08:24.560 --> 00:08:25.913 بیدارم کردی 00:08:28.160 --> 00:08:29.673 بیدار شو دیگ تنبل خان 00:08:29.920 --> 00:08:31.751 امروز باید لباس خوشگل بپوشی 00:08:33.200 --> 00:08:34.076 میبینمت 00:08:50.560 --> 00:08:52.073 واقعا نمیخای امروز با من بیای؟ 00:08:52.320 --> 00:08:53.514 نه نمیام 00:08:53.840 --> 00:08:55.034 تو بمون پیش بابات و مراقبش باش 00:08:55.360 --> 00:08:57.351 اونجا میخاین درباره کار حرف بزنین 00:08:57.520 --> 00:08:58.873 من خوشم نمیاد 00:09:00.560 --> 00:09:01.197 باشه 00:09:02.400 --> 00:09:03.674 اما از طرف دیگ 00:09:04.560 --> 00:09:06.630 این قرار تو وقت خیلی خوبی تعیین شده 00:09:06.880 --> 00:09:08.472 اخه امروز شن چه میخواد بیاد خونمون درباره ی 00:09:09.120 --> 00:09:11.509 ازدواجش با خواهرم حرف بزنه 00:09:12.240 --> 00:09:13.673 بهونه دارم که بزنم بیرون 00:09:19.200 --> 00:09:20.872 ببخشید منظور دیگ ای نداشتم 00:09:21.680 --> 00:09:22.476 طوری نیست 00:09:23.120 --> 00:09:24.473 فقط حس میکنم 00:09:25.280 --> 00:09:27.191 اگر شن چه با خواهرت ازدواج کنه 00:09:27.920 --> 00:09:30.150 بعد میشه فامیل من 00:09:31.120 --> 00:09:33.588 یطوریه 00:09:34.240 --> 00:09:35.514 نگران نباش 00:09:36.320 --> 00:09:37.594 من خواهرم رو میشناسم.اون صد در صد 00:09:37.600 --> 00:09:39.591 میره یه جای دیگ زندگی میکنه 00:09:40.400 --> 00:09:41.116 خیلی اونارو 00:09:41.120 --> 00:09:42.553 نمیبینیم 00:09:43.040 --> 00:09:44.473 باشه اویانگ من الان سرم شلوغه 00:09:44.480 --> 00:09:45.196 من میرم 00:09:45.360 --> 00:09:46.315 وقتی کارت تموم شد 00:09:46.320 --> 00:09:47.196 بهم زنگ بزن 00:09:47.520 --> 00:09:48.236 باشه خدافظ 00:09:48.480 --> 00:09:50.397 الو؟ 00:09:51.600 --> 00:09:52.237 عمو شیا 00:09:56.800 --> 00:09:57.437 بیا اینجا 00:09:58.400 --> 00:09:59.196 کمکم کن 00:09:59.280 --> 00:09:59.837 باشه 00:10:01.680 --> 00:10:02.317 یواش 00:10:08.400 --> 00:10:10.072 ممنون عمو 00:10:10.080 --> 00:10:10.956 خواهش میکنم 00:10:11.040 --> 00:10:12.393 امروز بابات کجاست؟ 00:10:12.480 --> 00:10:13.037 اخر هفتس 00:10:13.040 --> 00:10:14.632 چرا خواست تو بیای اینجا؟ 00:10:15.600 --> 00:10:16.953 امروز رفته ازمایش بده 00:10:18.160 --> 00:10:19.434 تو براش جور کردی اره؟ 00:10:19.680 --> 00:10:21.272 بابات خیلی خوش شانسه که 00:10:21.520 --> 00:10:23.112 دختری مثل تو داره 00:10:23.120 --> 00:10:24.394 خب عمو 00:10:25.120 --> 00:10:26.792 من باید برم 00:10:27.600 --> 00:10:28.555 مراقب باش 00:10:28.560 --> 00:10:29.515 میبینمت عمو 00:10:30.000 --> 00:10:30.559 خدافظ 00:10:48.080 --> 00:10:48.876 خدای من 00:10:49.920 --> 00:10:51.672 چه بزرگه 00:10:52.080 --> 00:10:53.433 این مرکز سلامتی 00:10:56.480 --> 00:10:58.471 خیلی باکلاسه 00:10:58.800 --> 00:11:00.074 این ازمایشه چنده؟ 00:11:00.400 --> 00:11:01.276 کی بهت دادتش؟ 00:11:02.000 --> 00:11:03.433 نمیدونم میا بهم داد 00:11:06.480 --> 00:11:08.072 میا داد؟ 00:11:08.080 --> 00:11:08.717 اره 00:11:09.200 --> 00:11:11.668 تو خنگی 00:11:13.200 --> 00:11:14.394 ببین من مطمئنم 00:11:14.800 --> 00:11:16.552 این از طرف اویانگه 00:11:16.560 --> 00:11:17.675 نه میا 00:11:18.320 --> 00:11:19.355 دست به چیزی نزن 00:11:23.680 --> 00:11:25.272 میا خیلی خوش شانسه که 00:11:25.520 --> 00:11:27.351 همچین دوست پسر پولداری داره 00:11:27.760 --> 00:11:29.193 چرا هر روز همینارو میگی؟ 00:11:29.200 --> 00:11:30.315 میشه بس کنی؟ 00:11:31.760 --> 00:11:33.671 لی دونگ رو یادت رفت؟ 00:11:34.640 --> 00:11:36.153 تو همش میگی باید با این یکی 00:11:36.160 --> 00:11:36.876 یا اون یکی ازدواج کنه 00:11:36.880 --> 00:11:38.313 اخه به تو چه اصن 00:11:38.320 --> 00:11:39.753 چرا؟ 00:11:40.480 --> 00:11:42.072 من عمشم 00:11:42.160 --> 00:11:43.115 میخام با یه ادم درست حسابی ازدواج کنه 00:11:43.120 --> 00:11:44.712 اشتباه میکنم؟ 00:11:50.080 --> 00:11:51.752 گوش کن 00:11:52.320 --> 00:11:54.231 امکان نداره اویانگ بتونه داماد من بشه 00:11:55.200 --> 00:11:57.270 میا میخاد با یه مرد ازدواج کنه نه پول 00:11:57.520 --> 00:11:58.873 فقط میخام دامادم ادم خوبی باشه 00:11:59.840 --> 00:12:01.273 و با میا خوب برخورد کنه 00:12:01.280 --> 00:12:01.996 همین کافیه 00:12:06.480 --> 00:12:07.037 چرا؟ 00:12:07.280 --> 00:12:09.032 اویانگ که خیلی مهربونه 00:12:14.320 --> 00:12:15.275 صبح بخیر اقای لین 00:12:15.760 --> 00:12:17.512 من مشاور سلامت خصوصی شما هستم 00:12:17.520 --> 00:12:19.431 امروز تو تمام این پروسه در خدمتتونم 00:12:19.760 --> 00:12:21.193 لطفا صبر کنین 00:12:21.200 --> 00:12:22.155 و اینجا استراحت کنین 00:12:22.320 --> 00:12:23.275 من میرم ازمایش رو حاضر کنم 00:12:24.800 --> 00:12:25.915 ببخشید شما میدونین 00:12:26.240 --> 00:12:28.071 هزینه ی این پکیج چنده؟ 00:12:28.480 --> 00:12:29.918 بیست و هشت هزار و هشتصد یوان 00:12:31.520 --> 00:12:32.316 جدا؟ 00:12:32.960 --> 00:12:33.517 ینی 00:12:33.760 --> 00:12:35.034 واقعا همینقد که گفتین؟ 00:12:35.040 --> 00:12:37.190 مطمئنین؟ 00:12:38.000 --> 00:12:39.035 بله مطمئنم 00:12:40.320 --> 00:12:41.275 میشه ازمایش نده و 00:12:43.760 --> 00:12:44.636 پولش رو 00:12:44.640 --> 00:12:45.436 پس بگیریم؟ 00:12:45.440 --> 00:12:48.079 میشه پولش رو پس بدین؟ 00:12:48.800 --> 00:12:49.357 چرا؟ 00:12:50.080 --> 00:12:52.389 بسه 00:12:52.880 --> 00:12:54.313 ببخشید شما ازمایش رو اماده کنین 00:12:56.240 --> 00:12:58.071 باشه پس صبر کنین 00:13:00.400 --> 00:13:01.276 خل شدی داداش؟ 00:13:01.280 --> 00:13:03.510 این پول خیلی زیادیه.مطمئنی؟ 00:13:04.560 --> 00:13:05.595 بس کن 00:13:06.320 --> 00:13:07.514 دیوونه شدی؟ 00:13:09.120 --> 00:13:11.270 ما میتونیم 00:13:14.080 --> 00:13:17.516 این پول رو بگیریم و بریم 00:13:20.480 --> 00:13:22.630 میا من گیج شدم 00:13:23.600 --> 00:13:25.989 تو چرا رفتی فرانسه؟ 00:13:26.400 --> 00:13:27.992 چرا رفتی تایلند؟ 00:13:31.440 --> 00:13:32.873 داستان طولانی ایه 00:13:33.520 --> 00:13:35.351 همینکه رسیدم فرانسه خودمم فهمیدم 00:13:35.760 --> 00:13:37.591 فکر کردم سفر کاریه 00:13:38.000 --> 00:13:39.035 اما وقتی رسیدم اونجا 00:13:39.360 --> 00:13:40.395 اویانگ بهم گفت 00:13:40.400 --> 00:13:41.913 تا توی مسابقات کمبتش 00:13:42.080 --> 00:13:43.433 همراهش باشم 00:13:43.920 --> 00:13:45.990 تو فرانسه و تایلند مسابقه داشت 00:13:46.160 --> 00:13:47.354 برای همین رفتم تایلند 00:13:47.360 --> 00:13:47.837 چرا 00:13:48.320 --> 00:13:50.311 اویانگ هم اونجا بوده؟ 00:13:52.000 --> 00:13:53.274 شما دوتا باهم 00:13:53.280 --> 00:13:54.474 رفتین فرانسه و تایلند 00:13:54.800 --> 00:13:57.189 اره؟ 00:13:58.880 --> 00:13:59.676 بابا 00:14:01.440 --> 00:14:02.395 معلومه که نه 00:14:04.560 --> 00:14:05.356 باشه 00:14:06.400 --> 00:14:07.196 باشه 00:15:01.040 --> 00:15:01.597 مامان 00:15:02.720 --> 00:15:03.914 این لیست مهموناییه 00:15:03.920 --> 00:15:05.433 که من اماده کردم 00:15:05.920 --> 00:15:07.592 ببین اگر کسی از قلم افتاده 00:15:07.760 --> 00:15:08.715 خودت اضافه کن 00:15:09.920 --> 00:15:11.194 این کاره باباته 00:15:12.160 --> 00:15:15.038 من حرفی ندارم 00:15:18.480 --> 00:15:19.117 باشه 00:15:19.840 --> 00:15:20.716 من میخام نود و سه تا 00:15:21.600 --> 00:15:23.989 میز اماده کنم و شش تا هم یدک 00:15:24.000 --> 00:15:25.274 کلا میشه نود و نه تا 00:15:26.800 --> 00:15:27.516 شن چه 00:15:28.720 --> 00:15:30.790 اینکاره اسونی نیست 00:15:30.960 --> 00:15:32.473 اوری نمیتونه تنهایی انجامش بده 00:15:32.960 --> 00:15:34.951 الانم که بارداره 00:15:35.600 --> 00:15:39.360 تو به عنوان یه مرد باید اینکارارو بکنی 00:15:39.360 --> 00:15:40.156 بله درسته 00:15:40.400 --> 00:15:41.116 خب بعد از عروسی 00:15:41.120 --> 00:15:42.951 کجا میخاین زندگی کنین؟ 00:15:43.520 --> 00:15:44.236 ما 00:15:44.320 --> 00:15:45.355 دربارش حرف زدیم 00:15:45.600 --> 00:15:46.874 میخایم اینجا زندگی کنیم 00:15:47.840 --> 00:15:48.955 ما یه خانواده ایم و باید 00:15:48.960 --> 00:15:50.154 کنار همدیگه بمونیم 00:15:50.320 --> 00:15:51.992 اینطوری میتونیم مراقب شما دونفر هم باشیم 00:15:52.080 --> 00:15:52.796 چطوره؟ 00:15:53.280 --> 00:15:54.713 ما حالمون خوبه 00:15:54.880 --> 00:15:56.233 مرسی از پیشنهادت 00:15:58.000 --> 00:15:59.513 بعدا دربارش حرف میزنیم 00:16:00.560 --> 00:16:01.834 تو کسی رو داری که بیاد 00:16:02.160 --> 00:16:04.230 مراسم عروسیتون؟ 00:16:05.440 --> 00:16:06.714 خانواده ی من اینجا نیستن 00:16:07.120 --> 00:16:09.111 و باهاشونم تماسی ندارم 00:16:09.360 --> 00:16:10.793 دوباره ارتباط برقرار کردن با اونا 00:16:10.800 --> 00:16:12.392 کار راحتی نیست 00:16:14.080 --> 00:16:16.230 تو یه عمو داری؟ 00:16:16.640 --> 00:16:19.029 دیدم چند روز پیش اومد کمپانی دنبالت 00:16:19.280 --> 00:16:21.350 گفت عموته 00:16:47.920 --> 00:16:48.875 اوه 00:16:48.880 --> 00:16:51.519 اون عمو ی من نیست 00:16:51.680 --> 00:16:53.272 همکار پدرم بوده 00:16:53.920 --> 00:16:56.070 من رو پیدا کرده بود و 00:16:56.080 --> 00:16:57.513 اومده بود ازم پول قرض کنه 00:16:57.680 --> 00:16:59.272 زیاد نبود.بهش دادم 00:17:00.240 --> 00:17:01.992 پدرت چیکاره بوده؟ 00:17:03.840 --> 00:17:06.149 یه بیزنس کوچیک داشته 00:17:06.720 --> 00:17:08.312 اما این عروسیه تو عه نه؟ 00:17:10.319 --> 00:17:11.593 تو کسی رو نداری که 00:17:12.319 --> 00:17:14.310 بیاد عروسیت 00:17:15.280 --> 00:17:16.474 اینطوری خوبه؟ 00:17:19.280 --> 00:17:22.636 شنیدم یه پدرخونده داری درسته؟ 00:17:23.040 --> 00:17:24.871 اون پدره لین میاست 00:17:25.200 --> 00:17:25.757 پدر 00:17:26.480 --> 00:17:29.677 اقای او،اون پدره من نیست 00:17:30.080 --> 00:17:31.513 فقط از من مراقبت کرد 00:17:33.280 --> 00:17:34.793 عروسیه بزرگیه 00:17:36.080 --> 00:17:37.513 نود و نه تا میز برای مهموناست 00:17:37.680 --> 00:17:39.432 تمام خانواده ی من دارن میان 00:17:40.400 --> 00:17:42.231 اما کسی از طرف تو نیست 00:17:43.440 --> 00:17:44.316 اینطوری اول از همه 00:17:45.760 --> 00:17:46.636 اصلا مودبانه نیست 00:17:46.720 --> 00:17:48.631 دوما هیچ عروسی ای اینطوری نبوده 00:17:49.920 --> 00:17:51.353 به نظر من 00:17:54.400 --> 00:17:55.196 باید دوباره بهش فکر کنیم 00:17:56.480 --> 00:17:59.119 پدر منظورتون چیه؟ 00:18:00.240 --> 00:18:01.195 منظورم اینه که 00:18:01.440 --> 00:18:03.192 به عنوان یه پدر ازت توقع دارم 00:18:04.320 --> 00:18:06.072 دوباره بهش فکر کنی 00:18:06.320 --> 00:18:08.311 انقدر زود تصمیم نگیر 00:18:09.360 --> 00:18:12.079 تازه تو باردار هم هستی 00:18:12.800 --> 00:18:14.153 میخای به خانوادمون 00:18:15.040 --> 00:18:19.670 بخندن؟ 00:18:20.480 --> 00:18:21.595 میخاین بعد ازینکه بچم دنیا اومد 00:18:21.600 --> 00:18:23.272 ازدواج کنم؟ 00:18:24.720 --> 00:18:25.357 اقای او 00:18:25.440 --> 00:18:26.555 اروم باشین 00:18:27.200 --> 00:18:28.952 من فکر نمیکنم نیاز باشه بهش دوباره فکر کرد 00:18:29.760 --> 00:18:30.795 چطوره که 00:18:31.200 --> 00:18:32.394 فعلا عروسی رو کنسل کنیم 00:18:32.800 --> 00:18:33.755 یکم دیگ 00:18:33.760 --> 00:18:35.990 به فامیل های نزدیک 00:18:36.480 --> 00:18:37.595 زنگ میزنیم و فقط اونارو دعوت میکنیم 00:18:37.600 --> 00:18:38.316 چطوره؟ 00:18:42.640 --> 00:18:43.197 پدر 00:18:43.440 --> 00:18:44.953 باید بریم پیش عمو زو 00:18:46.080 --> 00:18:46.796 بریم 00:18:59.760 --> 00:19:00.954 پس ینی الان 00:19:00.960 --> 00:19:02.075 میتونیم بریم بوفه؟ 00:19:02.320 --> 00:19:03.912 بله اینجا رستورانه 00:19:03.920 --> 00:19:05.273 خیلی بابت امروز متشکرم 00:19:05.280 --> 00:19:06.076 خواهش میکنم 00:19:06.160 --> 00:19:07.275 یه سوال دارم 00:19:07.520 --> 00:19:09.511 اینجا گرون ترین سرویس چیه؟ 00:19:09.920 --> 00:19:11.035 ازمایشی که اقای لین انجام داد 00:19:11.040 --> 00:19:12.393 گرون ترین سرویس ماست 00:19:12.800 --> 00:19:14.870 قیمت تموم شده ی ما چهل و هشت هزار و هشتصد بود 00:19:14.960 --> 00:19:17.110 اما چون با گروه او همکاری داریم 00:19:17.520 --> 00:19:18.077 برای 00:19:18.080 --> 00:19:19.513 اقای اویانگ 00:19:19.520 --> 00:19:20.953 تخفیف ویژه قائل شدیم 00:19:21.120 --> 00:19:22.155 اونی که به اویانگ دادین شد بیست و هشت هزار و هشتصد 00:19:22.800 --> 00:19:24.711 درسته؟ 00:19:25.120 --> 00:19:25.597 بله 00:19:26.240 --> 00:19:26.877 ممنون 00:19:28.720 --> 00:19:30.950 تخفیف دادن 00:19:33.200 --> 00:19:34.235 چرا این شکلی شدی؟ 00:19:34.240 --> 00:19:35.116 بیا بریم رستوران 00:19:35.120 --> 00:19:35.837 بیخیال 00:19:36.320 --> 00:19:38.231 نمیخای چیزی بخوری؟ 00:19:41.120 --> 00:19:42.553 ببخشید 00:19:42.800 --> 00:19:46.793 اگر اون نمیخاد بخوره من میتونم؟ 00:19:48.000 --> 00:19:48.876 بله حتما 00:19:49.280 --> 00:19:50.156 ازینور 00:19:50.480 --> 00:19:51.196 ممنون 00:19:51.200 --> 00:19:52.792 خواهش میکنم 00:20:20.480 --> 00:20:21.276 زو 00:20:22.560 --> 00:20:23.675 خیلی خوب بازی میکنی 00:20:24.000 --> 00:20:25.991 نمیتونم بهت برسم 00:20:26.560 --> 00:20:27.276 نه بابا شانسی بود 00:20:27.840 --> 00:20:30.229 من فقط شانس میارم 00:20:32.080 --> 00:20:33.433 من باید ازت عذر خواهی کنم 00:20:34.480 --> 00:20:35.993 کار اوری تو مراسم شما 00:20:36.400 --> 00:20:37.276 خیلی خیلی اشتباه بود 00:20:38.320 --> 00:20:39.594 بی ادبی کرد 00:20:40.640 --> 00:20:42.870 از شخصیتش خوشم میاد 00:20:43.520 --> 00:20:44.316 عیبی نداره 00:20:44.880 --> 00:20:46.472 بعضی وقتا من به اونا 00:20:46.880 --> 00:20:49.997 حسودیم میشه 00:20:56.000 --> 00:20:57.353 میبینی 00:20:57.440 --> 00:20:59.510 خیلی بی استعدادم 00:20:59.840 --> 00:21:01.273 چرا نمیری پیش عمو و 00:21:01.280 --> 00:21:02.235 پدرم؟ 00:21:02.720 --> 00:21:03.596 طوری نیست 00:21:05.360 --> 00:21:08.557 ما همینطوری پیر میشیم 00:21:09.280 --> 00:21:10.554 دیگ اونارو بیخیال 00:21:10.800 --> 00:21:11.277 درسته 00:21:11.840 --> 00:21:12.636 اونا خودشون باید 00:21:12.800 --> 00:21:13.835 مشکلاتشون رو حل کنن 00:21:19.200 --> 00:21:21.430 هرچند فکر میکنم به عنوان پدراشون 00:21:22.320 --> 00:21:25.357 باید بعضی وقتا یکم هولشون بدیم 00:21:28.000 --> 00:21:28.876 او 00:21:29.280 --> 00:21:30.793 امروز دعوتت کردم گلف بازی کنیم 00:21:32.160 --> 00:21:34.230 چون میخاستم یه چیزی بهت بگم 00:21:34.720 --> 00:21:36.233 بفرما 00:21:37.760 --> 00:21:40.558 میخام تو کمپانیت سرمایه گذاری کنم 00:21:42.480 --> 00:21:44.869 گفتی پدرت میخاد تو کمپانی ما سرمایه گذاری کنه؟ 00:21:44.960 --> 00:21:45.679 اره 00:21:46.080 --> 00:21:47.752 این یه 00:21:47.760 --> 00:21:49.591 قرار کاریه 00:21:58.320 --> 00:21:59.196 زو 00:22:00.000 --> 00:22:01.194 اگر اشتباه نکنم 00:22:01.840 --> 00:22:03.751 تمرکز کمپانی تو روی مشاغل اینترنتی 00:22:04.160 --> 00:22:05.195 و صنایع و فناوریه 00:22:06.000 --> 00:22:07.831 از کی تاحالا میخای 00:22:07.840 --> 00:22:08.716 رو بیزنس های سنتی سرمایه بذاری؟ 00:22:10.960 --> 00:22:12.791 بیزنس سنتی هم خوبی های خودشو داره 00:22:13.120 --> 00:22:15.759 شاید خیلی توش پول نباشه 00:22:16.240 --> 00:22:18.310 اما ریسکش هم کمه 00:22:18.560 --> 00:22:20.790 باشه نقشت رو بگو 00:22:22.800 --> 00:22:23.755 من فقط عدالت میخام 00:22:26.560 --> 00:22:27.436 زو 00:22:28.000 --> 00:22:29.752 کمپانی من بزرگه 00:22:30.000 --> 00:22:33.117 تو دوست داری تو کدوم بخش سرمایه گذاری کنی؟ 00:22:33.280 --> 00:22:37.034 البته تو بخش ارایشی 00:22:39.280 --> 00:22:42.636 کمپانی من داره خوب اداره میشه 00:22:43.360 --> 00:22:46.716 اونقدری نیاز به تلاش ندارم که برگردم به سهام بازار 00:22:48.400 --> 00:22:51.198 کاره تو در کل خوبه 00:22:52.000 --> 00:22:55.197 اما کلی کار حاشیه ای داری 00:22:56.400 --> 00:23:00.154 هر قسمتشون نیاز به پول دارن 00:23:00.800 --> 00:23:01.835 یکیشون که به مشکل بخوره 00:23:02.160 --> 00:23:05.118 کل کمپانی به مشکل میخوره 00:23:06.080 --> 00:23:07.035 تا جایی ک میدونم 00:23:07.520 --> 00:23:09.750 تو توی کار املاکیت 00:23:09.840 --> 00:23:11.432 پول از دست دادی 00:23:12.320 --> 00:23:13.594 ساخت و ساز ساختمون های نانلین 00:23:14.320 --> 00:23:15.753 خیلی وقته ک عقب افتاده 00:23:16.960 --> 00:23:19.838 بانک هم که هی فشار میاره به ادم 00:23:24.000 --> 00:23:24.716 او 00:23:26.080 --> 00:23:29.117 تو پول نیاز داری 00:23:30.240 --> 00:23:33.277 پول خوده قدرته 00:23:35.360 --> 00:23:38.397 و فکر میکنم که تو بخوای 00:23:38.400 --> 00:23:39.913 یه کمپانی سالم به اویانگ بدی درسته؟ 00:23:40.960 --> 00:23:44.953 او من خیلی مشتاق اینکارم 00:23:46.320 --> 00:23:49.357 منتظرم قبول کنی 00:23:55.600 --> 00:23:57.033 الان که درباره بچه ها حرف زدیم 00:23:57.600 --> 00:23:58.555 خیلی بهم نزدیک تر شدیم 00:23:59.040 --> 00:24:00.234 دختره من 00:24:00.640 --> 00:24:03.200 تحت تاثیر اویانگ تو قرار گرفته 00:24:05.120 --> 00:24:05.996 ممنون 00:24:06.720 --> 00:24:09.757 بریم بازی 00:24:10.320 --> 00:24:11.514 بریم 00:24:27.760 --> 00:24:28.715 بابا برگشتی 00:24:31.120 --> 00:24:32.235 نظر مشاور سلامت چی بود؟ 00:24:35.920 --> 00:24:37.114 چیشده؟ 00:24:40.400 --> 00:24:41.037 عمه 00:24:42.480 --> 00:24:44.311 دکتر چی گفت؟ 00:24:44.400 --> 00:24:46.231 هیچی.خوبه 00:24:46.640 --> 00:24:47.436 بابات برگشت 00:24:48.400 --> 00:24:50.231 تا تورو ببینه 00:24:50.480 --> 00:24:51.833 چه روزی 00:24:52.240 --> 00:24:53.673 تو کلی خون دادی 00:24:54.160 --> 00:24:55.912 هنوزم ناهار نخوردی 00:24:56.400 --> 00:24:58.152 حتی منم نتونستم برم بوفه 00:24:58.800 --> 00:25:00.631 من که حالم خوبه 00:25:00.880 --> 00:25:02.233 گرسنه این اره؟ 00:25:02.240 --> 00:25:03.275 صبرکنین براتون غذا میارم 00:25:03.280 --> 00:25:03.837 میا 00:25:06.240 --> 00:25:09.118 تو خودت اون ازمایشات رو خریده بودی اره؟ 00:25:10.080 --> 00:25:10.717 اره 00:25:12.880 --> 00:25:15.189 دیگ دروغ نگو 00:25:15.520 --> 00:25:17.988 ما میدونیم 00:25:18.240 --> 00:25:19.912 تو مرکز سلامتی بهمون گفتن 00:25:24.480 --> 00:25:25.993 اویانگ پولش رو داده درسته؟ 00:25:28.480 --> 00:25:29.117 بله 00:25:29.360 --> 00:25:30.156 چی گفتی؟ 00:25:30.880 --> 00:25:33.678 بابا گوش کن 00:25:35.120 --> 00:25:36.473 اره اون اینو به عنوان کادو به من داد 00:25:36.800 --> 00:25:39.189 اما دلشم میخواد شما صحیح و سالم باشین 00:25:39.840 --> 00:25:43.520 چرا اینو به من داده؟ 00:25:43.520 --> 00:25:44.714 من اونو نمیشناسم 00:25:45.040 --> 00:25:46.632 چرا باید انقدر پول خرج من بکنه؟ 00:25:47.520 --> 00:25:49.988 داداش چیه مگه؟ 00:25:50.960 --> 00:25:52.154 دلیلش سادست 00:25:52.800 --> 00:25:53.676 تو دیونه شدی 00:25:54.640 --> 00:25:56.949 تودو اونم باید ازمایش بده 00:25:57.200 --> 00:25:58.872 تا حالا انجام دادی؟نه 00:25:59.200 --> 00:26:01.031 پس فکر کردی اویانگ بخاطرش پول خرج میکنه؟ 00:26:01.600 --> 00:26:03.352 مسخرست..اون برای تو بود 00:26:03.760 --> 00:26:04.954 تو پدر زن ایندشی 00:26:06.240 --> 00:26:07.434 خیلی خوبه که 00:26:07.680 --> 00:26:08.556 میا 00:26:09.680 --> 00:26:11.750 رک و روراست بگو 00:26:12.400 --> 00:26:14.311 رابطه ی بین تو و اویانگ چیه؟ 00:26:19.680 --> 00:26:20.317 بابا 00:26:21.680 --> 00:26:24.319 ما عاشق همیم 00:26:29.760 --> 00:26:31.352 داری چیکار میکنی تو؟ 00:26:32.560 --> 00:26:33.834 مگ کار بدی کردم؟ 00:26:34.160 --> 00:26:35.354 من ازون خوشم میاد 00:26:35.440 --> 00:26:36.873 و میخام با اون بمونم 00:26:37.040 --> 00:26:38.712 چرا انقدر عصبانی میشی؟ 00:26:38.720 --> 00:26:40.073 من کاره بدی کردم؟ 00:26:40.160 --> 00:26:42.879 والا بخدا.مگه کار بدی کرده؟ 00:26:43.120 --> 00:26:44.633 اون دیگ ب سن ازدواج رسیده 00:26:44.640 --> 00:26:45.914 داداش خیلی خوبه 00:26:46.080 --> 00:26:47.195 تو خفه شو 00:26:51.120 --> 00:26:53.680 جواب من رو بده 00:26:54.880 --> 00:26:56.313 تا حالا چیز خاصی هم 00:26:56.720 --> 00:26:58.073 بینتون رخ داده؟ 00:26:59.840 --> 00:27:00.875 معلومه که نه 00:27:01.200 --> 00:27:03.509 من ازت میخام که 00:27:05.200 --> 00:27:06.792 ازون جدا شی 00:27:06.880 --> 00:27:07.995 نمیتونین باهم باشین 00:27:08.640 --> 00:27:10.153 اگر من رو پدر خودت میدونی 00:27:10.400 --> 00:27:12.152 ازون خدافظی کن.همین حالا 00:27:15.760 --> 00:27:16.715 اروم باش 00:27:18.080 --> 00:27:19.354 عصبی نباش 00:27:19.440 --> 00:27:20.555 عیبی نداره 00:27:20.720 --> 00:27:22.073 عصبی نباش 00:27:22.880 --> 00:27:23.915 اروم باش 00:27:24.080 --> 00:27:25.593 گریه نکن 00:27:28.560 --> 00:27:29.436 چیزی نیست 00:27:31.520 --> 00:27:32.714 من پشتتم گریه نکن 00:27:34.720 --> 00:27:36.950 چیزی نیست 00:27:37.440 --> 00:27:39.590 من با اون حرف میزنم 00:28:08.800 --> 00:28:10.153 من نمیفهمم 00:28:10.640 --> 00:28:12.153 چرا پدرت با ازدواج 00:28:12.160 --> 00:28:13.275 شما دوتا مخالفه؟ 00:28:13.840 --> 00:28:14.955 اون پسره خوب و با استعدادیه 00:28:15.200 --> 00:28:17.111 چرا پدرت داره 00:28:17.120 --> 00:28:18.951 اینطوری مخالفت میکنه؟ 00:28:19.920 --> 00:28:20.879 منم نمیدونم 00:28:24.640 --> 00:28:26.392 اما فکر کردن بهش فایده نداره 00:28:27.840 --> 00:28:29.114 حالا دیگ پدرت 00:28:29.120 --> 00:28:30.155 از رابطتون خبر داره 00:28:30.240 --> 00:28:32.151 چرا نمیشینی 00:28:32.240 --> 00:28:34.549 باهاش حرف بزنی 00:28:34.960 --> 00:28:36.075 نمیتونم 00:28:36.800 --> 00:28:38.791 پدرم حتی وقتی اسم اویانگ رو هم میارم 00:28:38.960 --> 00:28:40.075 کلی خونش به جوش میاد 00:28:42.720 --> 00:28:43.914 اون ازت میخاد 00:28:43.920 --> 00:28:46.150 برگردی به شن چه؟ 00:28:46.800 --> 00:28:47.835 اون میدونست 00:28:47.840 --> 00:28:49.751 که شن چه با اوریه 00:28:58.080 --> 00:29:00.230 چطوره که 00:29:00.560 --> 00:29:02.391 شما برین ازدواجتون رو ثبت کنین 00:29:02.720 --> 00:29:04.392 یا مثل اوری 00:29:04.560 --> 00:29:05.436 حامله شی 00:29:05.440 --> 00:29:06.714 اینطوری مجبوره قبول کنه 00:29:07.760 --> 00:29:10.320 ویوی این دیگه چه فکریه؟ 00:29:10.320 --> 00:29:11.673 اگر من 00:29:11.680 --> 00:29:13.830 قبل از ازدواج باردار شم بابام یا 00:29:14.400 --> 00:29:16.231 خودشو میکشه یا منو 00:29:17.440 --> 00:29:18.395 من فکر میکنم اویانگ اگر بفهمه 00:29:18.640 --> 00:29:20.560 جفت خانواده ها مخالفن 00:29:20.560 --> 00:29:22.073 اینکارو میکنه 00:29:22.640 --> 00:29:23.675 الان کجاس؟ 00:29:23.760 --> 00:29:25.193 امروز اخر هفتس و هوا هم عالیه 00:29:25.200 --> 00:29:26.713 چرا نمیرین بیرون؟ 00:29:27.120 --> 00:29:29.031 اویانگ با باباش و بابای سیه 00:29:29.040 --> 00:29:30.632 رفتن گلف بازی کنن 00:29:30.960 --> 00:29:32.712 حتما دارن درباره کار حرف میزنن 00:29:33.680 --> 00:29:34.795 سیه هم اونجاست؟ 00:29:35.920 --> 00:29:37.035 شاید 00:29:42.800 --> 00:29:43.994 لیو من 00:29:44.000 --> 00:29:44.955 میخام ببریم یه جایی 00:29:44.960 --> 00:29:46.234 میبریمون زمین گلف 00:29:46.400 --> 00:29:47.276 متاسفم 00:29:47.280 --> 00:29:48.872 من باید سبزیجات رو ببرم 00:29:49.280 --> 00:29:50.793 اگر من رو امروز نرسونی 00:29:50.800 --> 00:29:52.313 دیگ ازت چیزی نمیخرم 00:29:52.480 --> 00:29:53.196 باشه باشه 00:29:53.280 --> 00:29:54.474 میرم ماشینو بیارم 00:29:54.560 --> 00:29:55.675 زودباش 00:29:56.640 --> 00:29:57.755 من میرم لباس بپوشم 00:29:57.760 --> 00:29:58.476 فورا میریم اونجا 00:29:59.440 --> 00:30:00.793 چرا باید بریم اونجا؟ 00:30:00.800 --> 00:30:01.835 چرا؟ 00:30:01.840 --> 00:30:03.034 میریم دنبال اونا 00:30:03.120 --> 00:30:03.836 صبر کن 00:30:22.960 --> 00:30:24.154 میدونم خوشحال نیستی 00:30:26.080 --> 00:30:28.071 اما از ی طرف دیگ 00:30:29.360 --> 00:30:30.475 حداقل رابطمون 00:30:30.800 --> 00:30:32.552 رسما مشخص شد 00:30:33.440 --> 00:30:35.510 خیلی خوب پیش رفتیم 00:30:36.400 --> 00:30:37.355 من تمام سعیم رو میکنم 00:30:38.800 --> 00:30:40.233 تا توجه پدرت رو بخرم 00:30:41.120 --> 00:30:42.951 هدف اون تو نیستی 00:30:43.120 --> 00:30:44.235 منم 00:30:46.080 --> 00:30:47.513 داره بخاطر اینک از نقشش 00:30:47.520 --> 00:30:49.829 برای خودم پیروی نکردم ازم انتقام میگیره 00:30:50.800 --> 00:30:52.472 من از هیئت مدیره 00:30:52.480 --> 00:30:53.276 و رقابت با اویانگ اسعتفا دادم 00:30:54.560 --> 00:30:56.551 فکر کنم اگر باهاش سازش کنم 00:30:57.440 --> 00:30:59.749 به عنوان یه پدر باهام بهتر بشه 00:31:01.680 --> 00:31:02.635 نه 00:31:03.280 --> 00:31:04.395 هیچی 00:31:06.080 --> 00:31:07.274 اون من رو 00:31:07.360 --> 00:31:08.713 به عنوان دخترش قبول نکرده 00:31:09.280 --> 00:31:11.032 اون حتی دلش نمیخاد توی عروسی باشه 00:31:11.520 --> 00:31:13.590 من برای اون حکم دخترش رو ندارم 00:31:15.440 --> 00:31:15.997 عیبی نداره 00:31:16.240 --> 00:31:17.275 عصبی نباش 00:31:18.720 --> 00:31:20.711 تو الان بارداری 00:31:25.520 --> 00:31:26.714 اون پدره توعه 00:31:27.840 --> 00:31:30.718 فکر میکنم دلایل خودش رو داره 00:31:31.920 --> 00:31:34.070 اون به فکره خودشه 00:31:34.880 --> 00:31:36.632 فکر میکنه من لکه ننگ خانواده ام 00:31:37.280 --> 00:31:39.350 به فکر من نیست 00:31:48.240 --> 00:31:51.835 عیبی نداره من پیشتم 00:31:54.880 --> 00:31:57.678 ما صد در صد یه عروسی 00:31:58.640 --> 00:32:00.153 رویایی خواهیم داشت 00:32:08.560 --> 00:32:09.515 میخام ببرمت یه جایی 00:32:10.080 --> 00:32:10.876 کجا؟ 00:32:12.160 --> 00:32:13.195 میفهمی 00:32:28.080 --> 00:32:29.752 اقای لیو لطفا 00:32:29.840 --> 00:32:31.432 یکم اروم تر برو 00:32:31.760 --> 00:32:32.476 نه نه 00:32:32.480 --> 00:32:34.072 تند برو بایس خیلی زود برسیم اونجا 00:32:38.720 --> 00:32:40.790 اروم 00:32:40.880 --> 00:32:42.313 توروخدا اروم تر 00:32:42.480 --> 00:32:43.595 به من گوش کن 00:32:43.600 --> 00:32:44.316 تند برو 00:32:44.320 --> 00:32:45.275 اگر اروم بری 00:32:45.360 --> 00:32:46.634 سفارشارو کنسل میکنم 00:32:46.640 --> 00:32:47.277 شنیدی؟ 00:32:47.840 --> 00:32:48.636 باشه 00:32:52.160 --> 00:32:52.717 ویوی 00:32:53.200 --> 00:32:54.792 بهش بگو اروم بره 00:32:55.200 --> 00:32:56.155 خیلی خطرناکه 00:32:56.160 --> 00:32:57.115 بگو اروم بره 00:32:57.120 --> 00:32:58.314 نه باید زود بریم 00:32:58.400 --> 00:32:59.515 اویانگ و سیه 00:32:59.520 --> 00:33:00.714 خیلی کناره هم بودن 00:33:00.720 --> 00:33:02.472 تو خطریم میفهمی؟ 00:33:02.800 --> 00:33:04.950 ویوی تو خیلی حساسی 00:33:05.040 --> 00:33:06.075 من فکر کنم 00:33:06.080 --> 00:33:07.274 جونمون خیلی مهم تر باشه 00:33:07.360 --> 00:33:08.713 اقای لیو گوش کن دیگ 00:33:08.720 --> 00:33:10.392 اروم برو 00:33:10.400 --> 00:33:11.196 لین میا 00:33:11.200 --> 00:33:12.315 دیونه ای؟ 00:33:12.480 --> 00:33:14.391 اون دنبال دوست پسرته اینو میفهمی؟ 00:33:14.480 --> 00:33:15.674 خیلی سادست.زو سیه 00:33:15.680 --> 00:33:17.272 میدونه چطوری دنبال مردا باشه 00:33:17.280 --> 00:33:19.430 خودشو جلوی اویانگ 00:33:19.520 --> 00:33:21.670 معصوم و بیچاره نشون میده 00:33:21.680 --> 00:33:22.954 میخاد دوست داشتنی جلوه کنه 00:33:23.360 --> 00:33:24.076 ببین 00:33:24.080 --> 00:33:25.195 اینکار مردارو جذب میکنه 00:33:25.200 --> 00:33:26.952 اویانگم نمیتونه کاری کنه میفهمی؟ 00:33:27.520 --> 00:33:28.953 باید بهت این چیزارو یاد بدم 00:33:29.680 --> 00:33:30.715 من به اویانگ اعتماد دارم 00:33:31.200 --> 00:33:33.668 چرت نگو 00:33:33.680 --> 00:33:34.715 سیه تنها نیست میا 00:33:34.720 --> 00:33:36.472 اون پدرش رو پشت خودش داره 00:33:36.480 --> 00:33:37.515 پدرش سلاح 00:33:37.520 --> 00:33:38.953 پر قدرتشه 00:33:39.120 --> 00:33:40.792 دفعه ی پیش تو مراسم پدرش 00:33:40.800 --> 00:33:41.915 خودت که دیدی 00:33:42.160 --> 00:33:43.673 چطوری جلوی بابای اویانگ 00:33:43.680 --> 00:33:45.511 نقش بازی میکرد 00:33:45.520 --> 00:33:46.873 مسخره 00:33:47.440 --> 00:33:47.997 اما میا 00:33:48.000 --> 00:33:49.433 باید بدونی که عمو او 00:33:49.600 --> 00:33:50.953 زو سیه رو به تو 00:33:50.960 --> 00:33:52.154 ترجیح میده 00:33:52.880 --> 00:33:54.871 اینبار میخان درباره کار حرف بزنن 00:33:55.040 --> 00:33:57.110 خدا میدونه دیگ چیا بهم بگن 00:33:57.120 --> 00:33:58.872 شاید درباره ازدواج اونا حرف بزنن 00:33:59.040 --> 00:34:00.632 اونموقه دیگ وقت نداری عشقت رو نجات بدی 00:34:00.640 --> 00:34:01.834 کارت تمومه میفهمی؟ 00:34:01.840 --> 00:34:03.034 باشه باشه 00:34:03.120 --> 00:34:04.155 حق با توعه 00:34:04.320 --> 00:34:05.036 خب حالا نقشت چیه؟ 00:34:05.040 --> 00:34:05.677 اقای لیو 00:34:05.680 --> 00:34:06.874 اروم برو جون مادرت 00:34:07.280 --> 00:34:08.315 تند برو 00:34:08.960 --> 00:34:10.632 تند برو اصلنم اروم نرو 00:34:10.800 --> 00:34:11.994 ببین خیلی سادست 00:34:12.080 --> 00:34:13.513 اصلا نباید بذاری 00:34:13.600 --> 00:34:14.874 اونا باهم تنها شن 00:34:15.040 --> 00:34:16.234 اگر بشه همکاری 00:34:16.239 --> 00:34:18.309 بینشون رو هم متوقف کرد خیلی بهتر میشه 00:34:18.480 --> 00:34:20.072 اما خب الان سخته 00:34:20.159 --> 00:34:21.114 اما به هر حال 00:34:21.280 --> 00:34:22.076 یادت باشه 00:34:22.159 --> 00:34:24.150 باید حرفات رو به اویانگ بگی 00:34:24.320 --> 00:34:25.116 و بذار 00:34:25.120 --> 00:34:27.270 اویانگ به سیه و پدرش بگه 00:34:27.440 --> 00:34:28.236 که اونا نمیتونن 00:34:28.239 --> 00:34:29.592 باهم باشن 00:34:29.760 --> 00:34:31.751 باید پسشون بزنه 00:34:52.080 --> 00:34:53.911 حتی نمیتونم چوب رو نگه دارم 00:34:53.920 --> 00:34:54.557 گلف بازی کردن با من 00:34:54.560 --> 00:34:55.913 کار راحتی نیست 00:34:56.719 --> 00:34:59.438 شاید من دیگ بازی نکنم 00:34:59.840 --> 00:35:01.114 تو برو با بابام بازی کن 00:35:01.840 --> 00:35:04.070 عیب نداره همه میتونن یاد بگیرن 00:35:04.320 --> 00:35:04.957 اگر مشکلی نداری 00:35:04.960 --> 00:35:05.995 من بهت یاد میدم 00:35:06.320 --> 00:35:07.119 جدا؟ 00:35:07.760 --> 00:35:08.559 خیلی ممنون 00:35:17.760 --> 00:35:18.476 ویوی 00:35:19.120 --> 00:35:20.075 ویوی اروم 00:35:20.320 --> 00:35:21.275 میخوریم زمین 00:35:21.440 --> 00:35:22.953 نه وقت تنگه 00:35:25.120 --> 00:35:25.757 ویوی 00:35:27.120 --> 00:35:27.996 اونجا نرو 00:35:28.080 --> 00:35:28.796 اونجا نرو 00:35:32.480 --> 00:35:33.117 ویوی 00:35:33.920 --> 00:35:35.114 چیه؟ 00:35:35.440 --> 00:35:36.395 من بهش فکر کردم 00:35:36.560 --> 00:35:38.551 ممکنه کار درستی نباشه 00:35:38.800 --> 00:35:40.711 ما بی خبر اومدیم تو زمین گلف 00:35:41.200 --> 00:35:42.076 من خجالت میکشم 00:35:42.480 --> 00:35:43.196 میا 00:35:43.360 --> 00:35:45.430 چندبار بهت گفتم 00:35:45.440 --> 00:35:47.192 جنگ داره شروع میشه 00:35:47.200 --> 00:35:48.872 سیه جنگ رو شروع کرده 00:35:49.040 --> 00:35:50.553 توام باید دفاع کنی 00:35:50.560 --> 00:35:51.436 و بجنگی 00:35:51.440 --> 00:35:52.156 اما ما 00:35:52.160 --> 00:35:52.956 بهونه نیار 00:35:53.120 --> 00:35:54.314 الان دیگ اینجایی 00:35:55.120 --> 00:35:55.678 بریم 00:35:59.520 --> 00:36:00.236 سلام 00:36:00.640 --> 00:36:02.232 به اسم لی دونگ 00:36:02.240 --> 00:36:03.434 شماره وی ای پی هم 1807 00:36:03.600 --> 00:36:05.033 مارو ببرین جایی که رزرو کردیم 00:36:05.040 --> 00:36:05.677 ما میریم 00:36:05.680 --> 00:36:06.635 ما خیلی وقت نداریم 00:36:06.880 --> 00:36:07.438 بریم 00:36:08.400 --> 00:36:09.515 الان چیکار کنیم؟ 00:36:10.480 --> 00:36:12.550 ویوی من رو کجا میبری؟ 00:36:12.640 --> 00:36:14.153 باید لباس عوض کنیم 00:36:14.160 --> 00:36:15.593 بهت لباس میدم بیا بریم 00:36:24.560 --> 00:36:26.790 من خیلیارو دیدم که مثل سیه بودن 00:36:26.880 --> 00:36:28.393 میدونم چی تو سرشونه 00:36:28.880 --> 00:36:29.915 چرا اویانگ باید موقع گلف بازی کردنه اون 00:36:29.920 --> 00:36:31.114 اینجا باشه اخه؟ 00:36:31.440 --> 00:36:32.395 این حقشه 00:36:32.400 --> 00:36:33.913 میخاد با اون تنها باشه 00:36:34.720 --> 00:36:36.392 خیلی گشاد وا نسا 00:36:36.640 --> 00:36:39.996 زانوت بایس یکم خم شه 00:36:40.640 --> 00:36:41.675 دستات هم پایین 00:36:42.160 --> 00:36:43.195 توپ رو ببین 00:36:49.520 --> 00:36:50.555 خیلی مضطربی 00:36:50.800 --> 00:36:51.915 اروم باش 00:36:53.280 --> 00:36:55.430 خودشو زده به خریت 00:36:55.440 --> 00:36:56.395 میگه بلد نیست گلف بازی کنه 00:36:56.560 --> 00:36:57.754 تا اویانگ بهش یاد بده 00:36:58.000 --> 00:36:59.592 شون هات بایس ینواخت باشن بیشتر از 15 درصد خم نشن 00:36:59.600 --> 00:37:00.555 در غیر اینصورت سختت میشه 00:37:01.120 --> 00:37:02.235 اون 15 درصد چطوریه؟ 00:37:02.560 --> 00:37:04.471 اینطوری بدناشون میخوره بهم 00:37:04.800 --> 00:37:05.676 شونه هات رو شل کن 00:37:07.120 --> 00:37:08.155 خیلی سفتن 00:37:08.960 --> 00:37:10.075 خم نکن 00:37:11.120 --> 00:37:12.633 بدنت یکم به جلو خم میشه 00:37:15.760 --> 00:37:16.875 زانو هات هم یکم خم میشن 00:37:17.840 --> 00:37:18.955 اویانگ هیچی نمیدونه 00:37:19.440 --> 00:37:20.714 اونم فکر میکنه سیه دوست خوبه توعه 00:37:20.720 --> 00:37:21.914 هیچ دفاعی دربرابر اون نداره 00:37:23.680 --> 00:37:25.511 بدن میاد جلو و دستا جلو خم میشن 00:37:26.480 --> 00:37:28.630 دستات و شونه هات بایس 00:37:28.640 --> 00:37:29.675 یه مثلث بسازن 00:37:30.560 --> 00:37:31.436 چوب رو اروم بیار بالا 00:37:33.520 --> 00:37:34.475 نفستو بده بیرون 00:37:34.800 --> 00:37:35.835 توپو بپا 00:37:37.680 --> 00:37:40.155 یک دو سه 00:37:40.320 --> 00:37:40.959 بزن 00:37:43.680 --> 00:37:45.033 من خیلی خنگم 00:37:46.080 --> 00:37:47.035 نگران نباش بایس بیشتر تمرین کنی 00:37:47.440 --> 00:37:49.112 سیه ازین ماجرا استفاده میکنه 00:37:49.120 --> 00:37:49.996 میفهمی؟ 00:37:50.400 --> 00:37:51.037 نه نمیکنه 00:37:53.200 --> 00:37:55.191 اویانگ بیخیال 00:37:55.360 --> 00:37:56.315 حتی نمیتونم این 00:37:56.320 --> 00:37:57.992 چیزای ساده رو یاد بگیرم 00:37:58.160 --> 00:37:59.593 خیلی احمقم 00:38:00.400 --> 00:38:01.515 سخت نگیر بابا 00:38:01.520 --> 00:38:02.396 فقط تمرین بیشتر لازمه 00:38:04.000 --> 00:38:05.353 هیچوقت مربی ای مثل تو ندیده بودم 00:38:05.360 --> 00:38:07.669 اگر مربیم مثل تو صبور باشه خوب یاد میگیرم 00:38:08.640 --> 00:38:09.516 خسته شدی؟ 00:38:09.840 --> 00:38:10.795 میخای استراحت کنی؟ 00:38:11.200 --> 00:38:11.757 نه خوبم 00:38:12.000 --> 00:38:13.353 میخام بازم تمرین کنم مربیم گفت لازمه 00:38:13.600 --> 00:38:14.476 بذار بزنم 00:38:14.720 --> 00:38:15.277 باشه 00:38:25.200 --> 00:38:26.076 وایسا وایسا 00:38:28.000 --> 00:38:28.716 دیدی؟ 00:38:29.760 --> 00:38:30.636 چی گفته بودم؟ 00:38:31.680 --> 00:38:32.476 اویانگ 00:38:37.840 --> 00:38:40.240 میا 00:38:40.240 --> 00:38:40.797 بریم 00:38:43.120 --> 00:38:43.597 ویوی 00:38:56.800 --> 00:38:57.994 ویوی مجبورم کرد 00:38:59.280 --> 00:39:00.952 بیام دنبالت 00:39:06.880 --> 00:39:08.393 گفت سیه تورو دوست داره 00:39:08.880 --> 00:39:10.074 خیلی حساسه 00:39:13.600 --> 00:39:14.476 نمیخاستی بیای؟ 00:39:16.080 --> 00:39:17.911 چرا اما... 00:39:20.480 --> 00:39:21.595 نمیدونم چی بگم 00:39:21.600 --> 00:39:22.953 حرفمو فراموش کن 00:39:25.360 --> 00:39:28.955 نگران من و سیه ای؟ 00:39:29.200 --> 00:39:30.713 نه نیستم 00:39:32.000 --> 00:39:33.353 گفتم که 00:39:33.680 --> 00:39:35.033 ویوی اینطوری گفت 00:39:35.040 --> 00:39:36.314 و مجبورم کرد بیام پیش تو 00:39:36.560 --> 00:39:38.471 من نگران شما دوتا نیستم 00:39:39.280 --> 00:39:40.952 اون تورو دوست نداره 00:39:41.200 --> 00:39:42.633 ممکن نیست 00:39:50.000 --> 00:39:52.389 ببخشید.نگران نباش 00:39:54.560 --> 00:39:55.675 همونطور که گفتی 00:39:55.760 --> 00:39:57.751 سیه اصلا من رو دوست نداره 00:39:58.480 --> 00:39:59.037 اما 00:39:59.680 --> 00:40:00.874 اگر یه روز بفهمم 00:40:00.880 --> 00:40:02.393 که من رو دوست داره 00:40:03.760 --> 00:40:05.751 فورا نظرم رو بهش میگم 00:40:07.040 --> 00:40:07.916 برای من 00:40:07.920 --> 00:40:09.353 اون همیشه دوست تو باقی میمونه 00:40:12.320 --> 00:40:13.196 نگران نباش 00:40:13.760 --> 00:40:14.795 دفعه ی دیگ بیشتر حواسمو جمع میکنم 00:40:16.400 --> 00:40:18.550 دیگ با دخترا 00:40:18.560 --> 00:40:19.754 تنها نمیمونم 00:40:20.000 --> 00:40:22.719 ببخشید اویانگ 00:40:22.800 --> 00:40:23.915 منظورم این نبود 00:40:24.080 --> 00:40:25.115 من بهت اعتماد دارم 00:40:25.520 --> 00:40:26.714 به سیه هم همینطور 00:40:31.680 --> 00:40:32.317 بسه دیگ 00:40:32.320 --> 00:40:33.912 دربارش حرف نزن باشه؟ 00:40:34.800 --> 00:40:35.437 باشه 00:40:35.437 --> 00:40:43.430 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.