WEBVTT 00:02:02.160 --> 00:02:06.876 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:17.600 --> 00:02:19.192 حتی وقتی اسم اویانگ رو میشنیدی 00:02:20.480 --> 00:02:21.993 عصبی و مضطرب میشدی 00:02:27.040 --> 00:02:28.234 حالا فهمیدم 00:02:35.520 --> 00:02:36.396 بابا نگران نباش 00:02:38.400 --> 00:02:40.391 قبل از هراشتباهی 00:02:42.160 --> 00:02:43.434 همه چی تموم شد 00:02:55.760 --> 00:02:56.397 بابا 00:02:59.120 --> 00:03:00.075 من خیلی خوب دارم 00:03:00.960 --> 00:03:01.995 مغازمون رو مدیریت میکنم 00:03:03.200 --> 00:03:04.474 زود بیدار شو 00:03:05.440 --> 00:03:06.634 بیدار شو و بهم نگاه کن 00:03:08.400 --> 00:03:09.196 باشه؟ 00:04:21.040 --> 00:04:22.632 بازم میخای مست کنی؟ 00:04:23.840 --> 00:04:24.955 یکم اب بخور 00:04:27.840 --> 00:04:29.116 خیلی حرف میزنی 00:04:31.120 --> 00:04:32.633 خیلی وقته اینجا ندیدمت 00:04:33.040 --> 00:04:34.393 فک کردم دیگ نمینوشی 00:04:37.280 --> 00:04:39.510 شراب خیلی چیز خوبیه 00:04:40.080 --> 00:04:41.433 چطور میشه همچین چیزیو 00:04:41.440 --> 00:04:42.634 ترکش کرد؟ 00:04:46.160 --> 00:04:47.115 خوش اومدین 00:04:57.120 --> 00:04:58.235 مشکلی پیش اومده؟ 00:05:06.320 --> 00:05:07.514 اویانگ بهم گفت 00:05:09.040 --> 00:05:10.075 همه چیز رو میدونی 00:05:15.120 --> 00:05:15.996 متاسفم 00:05:17.280 --> 00:05:18.793 همش تقصیر من بود 00:05:19.600 --> 00:05:21.591 باعث رنج تو و اویانگ شدم 00:05:23.600 --> 00:05:25.750 اویانگ خیلی مهربونه 00:05:26.480 --> 00:05:28.710 نمیخاست تو با دونستن حقیقت 00:05:28.960 --> 00:05:30.632 عذاب بکشی 00:05:31.760 --> 00:05:33.034 ترجیح داد بجاش 00:05:34.320 --> 00:05:35.116 ازش متنفر شی 00:05:36.080 --> 00:05:36.796 برای همین 00:05:38.480 --> 00:05:40.311 تصمیم گرفت بره پیش زو سیه 00:05:41.520 --> 00:05:43.033 و ازش خواست باهم باشن 00:05:44.400 --> 00:05:45.992 حتی از من هم خاست دیگه هیچوقت 00:05:46.960 --> 00:05:48.871 سراغ تو نیام 00:05:50.000 --> 00:05:50.876 اما میا 00:05:51.680 --> 00:05:53.432 حالا که همه چیز رو میدونی 00:05:54.880 --> 00:05:56.393 تا وقتی میتونم باید 00:05:56.880 --> 00:05:59.189 حرفام رو بهت بزنم 00:06:00.480 --> 00:06:02.948 به هر حال زندگی خیلی ناخوشاینده 00:06:03.680 --> 00:06:05.113 نباید اونقدر صبر کنی 00:06:06.080 --> 00:06:07.195 که بعدش حسرت بخوری 00:06:10.480 --> 00:06:11.276 میا 00:06:11.760 --> 00:06:13.512 چه قبول کنی چه نکنی 00:06:14.880 --> 00:06:16.552 من پدر تو هستم 00:06:17.120 --> 00:06:18.155 تو و روئانان 00:06:18.960 --> 00:06:20.712 دخترای من هستین 00:06:22.640 --> 00:06:23.834 نمیخام ببینم اون بیرون 00:06:24.480 --> 00:06:26.550 دارین عذاب و سختی میکشین 00:06:27.760 --> 00:06:31.435 میخام ببرمت خونه 00:06:32.000 --> 00:06:34.230 میخام تمام تلاشم رو بکنم 00:06:35.840 --> 00:06:37.114 که بهت تمام چیز هایی که 00:06:38.160 --> 00:06:39.593 بهت بدهکارم رو بدم 00:06:42.320 --> 00:06:43.196 متاسفم 00:06:45.120 --> 00:06:45.996 من پدر دارم 00:06:48.320 --> 00:06:49.992 اون تو خوابیده 00:06:51.600 --> 00:06:53.352 منتظرشم تا بهوش بیاد 00:06:55.680 --> 00:06:56.556 من تمام این سال ها 00:06:59.040 --> 00:07:00.314 زندگی خوبی داشتم 00:07:01.520 --> 00:07:02.635 رنجی نبوده 00:07:03.200 --> 00:07:04.235 عذابی نبوده 00:07:06.240 --> 00:07:07.673 پدرم خیلی من رو دوست داره 00:07:08.480 --> 00:07:10.311 پس شما به من بدهکار نیستی 00:07:12.320 --> 00:07:13.275 میدونم 00:07:14.960 --> 00:07:17.520 اما بابا میخاد یه زندگی بهتر بهت بده 00:07:18.480 --> 00:07:19.913 به پدرخوندت هم همینطور 00:07:21.520 --> 00:07:25.035 میتونم بفرستمش خارج 00:07:25.840 --> 00:07:27.432 تا بهترین درمان ها روش انجام بشه 00:07:28.720 --> 00:07:31.996 میخام تا میتونم کمکت کنم 00:07:32.960 --> 00:07:34.871 نمیخام حسرت برام باقی بمونه 00:07:36.480 --> 00:07:37.674 درست مثل مادرت 00:07:38.960 --> 00:07:40.473 وقتی پیداش کردم 00:07:41.520 --> 00:07:42.953 فوت شده بود 00:07:43.840 --> 00:07:44.477 برای همین 00:07:47.520 --> 00:07:48.555 چی گفتین؟ 00:07:50.720 --> 00:07:52.312 ینی چی که فوت شده ؟ 00:07:56.320 --> 00:07:57.833 تو توی تایلند دزدیده شدی 00:07:58.800 --> 00:08:00.153 روئانان نجاتت داد 00:08:01.520 --> 00:08:03.431 بعدش اون ادمربا انتقام گرفت 00:08:05.840 --> 00:08:09.196 و مادرتون رو کشت 00:08:12.720 --> 00:08:13.516 روئانان 00:08:14.640 --> 00:08:16.710 خاکستر های مادرت رو برگردوند اینجا 00:08:17.600 --> 00:08:18.396 من و روئانان 00:08:19.280 --> 00:08:20.793 براش مزار انتخاب کردیم 00:08:23.520 --> 00:08:24.555 مادرت 00:08:26.640 --> 00:08:28.312 دیگه سختی نمیکشه 00:08:47.360 --> 00:08:47.997 چی گفتی؟ 00:08:48.560 --> 00:08:50.710 اوچانگلین دوتا دختر خونی داره؟ 00:09:00.880 --> 00:09:02.632 نمیذارم رنگ خوشی رو ببینه 00:09:04.160 --> 00:09:05.832 حتی شده جونمو بدم 00:09:06.320 --> 00:09:07.435 میخام اوری جای اون رو بگیره 00:09:08.160 --> 00:09:10.720 و بشه رییس گروه او 00:09:46.400 --> 00:09:47.037 الو 00:09:48.240 --> 00:09:49.912 میدونم تو خونه ی خانواده او زندگی میکنی 00:09:51.920 --> 00:09:52.875 همه چیز رو میدونم 00:09:54.160 --> 00:09:55.434 مامان رو بیار بیرون 00:09:56.400 --> 00:09:57.435 میخام ببینمش 00:09:58.240 --> 00:09:59.593 دم در منتظرم 00:10:40.320 --> 00:10:41.275 همشو میدونی؟ 00:10:49.280 --> 00:10:50.554 چطوری مرد؟ 00:10:58.960 --> 00:11:00.075 کسی که اون رو کشت 00:11:01.760 --> 00:11:03.273 توسط پلیس دستگیر شد 00:11:06.160 --> 00:11:06.876 متاسفم 00:11:09.840 --> 00:11:10.636 متاسفم 00:11:12.080 --> 00:11:12.956 تقصیر ما بود 00:11:17.280 --> 00:11:18.793 اگر بخاطر نجات ما نبود 00:11:20.080 --> 00:11:21.593 با اون ادما درگیر نمیشدی 00:11:22.160 --> 00:11:23.036 خودتو سرزنش نکن 00:11:24.400 --> 00:11:25.196 فقط میتونی مامان رو 00:11:27.120 --> 00:11:28.473 بخاطر سرنوشت بدش سرزنش کنی 00:11:32.880 --> 00:11:34.233 کی میای اینجا؟ 00:11:35.280 --> 00:11:36.235 من اینجا خیلی 00:11:36.240 --> 00:11:37.593 حوصلم سر میره 00:11:37.760 --> 00:11:38.715 اگر تو بیای 00:11:39.200 --> 00:11:40.474 میتونیم باهم باشیم 00:11:45.760 --> 00:11:47.273 همین که تو اینجا باشی کافیه 00:11:49.360 --> 00:11:50.952 من هنوزم لین میا هستم 00:11:52.480 --> 00:11:53.435 بخاطر اویانگ؟ 00:11:58.800 --> 00:11:59.755 اگر جای تو بودم 00:12:00.000 --> 00:12:01.911 واقعا نمیدونستم چطوری باهاش رو به رو بشم 00:12:04.560 --> 00:12:05.197 میا 00:12:06.240 --> 00:12:08.390 کلی ادم خوب تو این دنیا هست 00:12:09.200 --> 00:12:10.315 تو باید بری بیرون 00:12:10.560 --> 00:12:11.834 و باهاشون ارتباط برقرار کنی 00:12:11.840 --> 00:12:13.273 نمیتونی همینطوری ادامه بدی 00:12:17.280 --> 00:12:17.996 تازه 00:12:19.280 --> 00:12:20.633 انقدر درباره ی 00:12:21.040 --> 00:12:22.393 هویتمون یه دنده نباش 00:12:22.720 --> 00:12:25.029 هیچوقت نذار پول از کفت بره 00:12:25.840 --> 00:12:27.751 تو سختی زیادی نکشیدی 00:12:27.920 --> 00:12:28.796 من رو ببین 00:12:30.240 --> 00:12:31.593 ویلایی که الان توش زندگی میکنم 00:12:32.640 --> 00:12:34.631 هرچی هم که بشه 00:12:34.640 --> 00:12:36.312 نمیتونم تا ابد توش بمونم 00:12:37.280 --> 00:12:38.713 چیزایی که میپوشم و استفاده میکنم 00:12:38.960 --> 00:12:40.234 ماشینی که میرونم و کیفی که میندازم 00:12:41.280 --> 00:12:42.793 یجورایی حوصله سر بر هستن 00:12:43.280 --> 00:12:44.633 اما خیلی بهتر ازینن که 00:12:44.640 --> 00:12:46.073 نتونی درست حسابی زندگی کنی 00:12:47.040 --> 00:12:47.756 بعلاوه 00:12:48.320 --> 00:12:50.550 اوچانگلین پدره ماست 00:12:50.800 --> 00:12:52.711 این چیزا به ما تعلق داره 00:12:55.040 --> 00:12:56.951 باید با اعتماد بنفس بیشتری زندگی کنی 00:12:58.640 --> 00:13:00.073 مامان ازت خاسته اینکارو کنی؟ 00:13:10.320 --> 00:13:11.275 پس من به حرف مامان گوش میدم 00:13:13.200 --> 00:13:16.078 هرچند الان خسته و تلخم 00:13:17.680 --> 00:13:18.795 اما حداقل 00:13:19.760 --> 00:13:21.034 بخاطر هر پنی پولی که درمیارم 00:13:21.680 --> 00:13:23.352 خیالم راحته که برای خودمه 00:13:26.320 --> 00:13:28.880 چرا مثل مامان دیونه ای؟ 00:13:30.400 --> 00:13:33.756 تو واقعا سختی نکشیدی 00:13:34.160 --> 00:13:35.991 نه زدنت نه گرسنه موندی 00:13:36.000 --> 00:13:37.274 نه دزدی کردی نه چیزی 00:13:37.280 --> 00:13:38.076 اصلا نمیدونی 00:13:38.080 --> 00:13:40.150 گرسنه خوابیدن ینی چی 00:13:40.720 --> 00:13:41.357 نمیدونی 00:13:41.360 --> 00:13:42.952 من و مامان چه زندگی ای داشتیم 00:13:43.280 --> 00:13:44.395 نمیتونی تصور کنی 00:13:44.560 --> 00:13:45.356 حداقل تو اینجا 00:13:46.080 --> 00:13:47.115 یه خونه داشتی 00:13:47.680 --> 00:13:50.069 یه پدر سالم که ازت مراقبت میکرد 00:13:50.400 --> 00:13:51.515 تونستی خارج درس بخونی 00:13:52.400 --> 00:13:53.196 من؟ 00:13:54.000 --> 00:13:55.752 اگر بخاطر درمان مامان نبود 00:13:56.160 --> 00:13:58.071 چرا باید انقدر پول نزول میکردم؟ 00:14:00.560 --> 00:14:03.597 مامان وقتی زنده بود یه روز خوش ندید 00:14:04.880 --> 00:14:05.995 حالا که مرده 00:14:06.320 --> 00:14:08.231 تونست تو یه جای خوب استراحت کنه 00:14:09.120 --> 00:14:10.394 خوبه 00:14:11.040 --> 00:14:12.473 چرا نباشه؟ 00:14:13.120 --> 00:14:15.270 این باید سرنوشتش میبود 00:14:16.320 --> 00:14:17.196 متاسفم 00:14:19.600 --> 00:14:20.555 ببخشید 00:14:24.160 --> 00:14:25.673 خداروشکر هنوز همدیگرو داریم 00:14:27.600 --> 00:14:28.635 از حالا به بعد 00:14:29.440 --> 00:14:30.316 ما دوتا 00:14:30.720 --> 00:14:32.392 نزدیک ترین ادما بهم هستیم 00:14:33.440 --> 00:14:34.316 نمیدونی 00:14:35.520 --> 00:14:37.511 چقدر خوشحال شدم 00:14:38.000 --> 00:14:39.035 وقتی فهمیدم یه خواهر دارم 00:14:44.000 --> 00:14:45.274 خواهرت تورو خجالت زده میکنه 00:14:46.240 --> 00:14:46.877 نه 00:14:47.680 --> 00:14:48.795 اصلا 00:14:50.480 --> 00:14:52.152 بعده ها بیشتر همدیگرو میبینیم 00:14:52.960 --> 00:14:55.428 اگر ازینجا بودن خسته شدی بیا دنبال من 00:14:56.720 --> 00:14:59.029 درسته خونه ی من کوچیکه 00:14:59.600 --> 00:15:00.953 اما با صفاست 00:15:03.600 --> 00:15:04.874 من خواهرتم 00:15:06.640 --> 00:15:08.073 باید ازت مراقبت کنم 00:15:10.400 --> 00:15:12.960 از حالا به بعد اگر کسی اذیتت کرد 00:15:13.840 --> 00:15:14.716 فقط لب تر کن 00:15:15.600 --> 00:15:17.113 خواهرت هیچ هنر دیگه ای 00:15:17.440 --> 00:15:18.873 جز بزن بزن نداره 00:15:37.200 --> 00:15:37.837 عمو 00:15:43.680 --> 00:15:45.113 میدونستی 00:15:48.480 --> 00:15:49.435 میا و اویانگ بهم زدن؟ 00:15:54.240 --> 00:15:57.198 میا واقعا دختر اوچانگلینه 00:16:02.240 --> 00:16:03.992 اینا حتما تقاص گناهامه 00:16:07.520 --> 00:16:09.511 برای پول،برای رشد 00:16:11.280 --> 00:16:13.748 من کنار اوری مثل یه سگم 00:16:16.880 --> 00:16:19.269 فکر میکردم اخرش همه چیز بدست میارم 00:16:26.480 --> 00:16:28.630 من خیلی نامردم 00:16:39.040 --> 00:16:40.632 شمارو به این روز انداختم 00:16:42.880 --> 00:16:45.997 کلی کار بد دیگه کردم 00:16:52.880 --> 00:16:55.030 میای عزیزم رو هم از دست دادم 00:17:58.800 --> 00:18:00.472 عکسای تو سمت راستن 00:18:01.040 --> 00:18:02.792 عکسای جفتمون سمت چپن 00:18:03.440 --> 00:18:04.793 عکسای من چی؟ 00:18:06.640 --> 00:18:09.108 بعدا عکسای تو 00:18:09.520 --> 00:18:11.112 میرن اینجا 00:18:11.840 --> 00:18:13.910 چرا روی صندلی؟ 00:18:15.920 --> 00:18:17.353 چون میخام به تو تکیه بدم 00:19:08.640 --> 00:19:10.471 باید چیکار کنم عمو؟ 00:19:14.400 --> 00:19:17.278 کاش بیدار میشدی و باهام حرف میزدی 00:19:21.600 --> 00:19:24.160 نمیدونم دیگ با کی میتونم حرف بزنم 00:19:26.400 --> 00:19:28.231 اما من خیلی میترسم 00:19:30.480 --> 00:19:32.072 میترسم بیدار شین 00:20:03.040 --> 00:20:03.677 خدافظ 00:20:49.120 --> 00:20:49.518 الو 00:20:50.640 --> 00:20:51.993 چرا بهم درباره ی 00:20:52.000 --> 00:20:52.955 خانواده او نگفته بودی؟ 00:20:53.600 --> 00:20:54.555 وقت نکردم 00:20:54.880 --> 00:20:56.233 اگر کیون بهم نگفته بود 00:20:56.240 --> 00:20:57.514 تا الانم نمیفهمیدم 00:20:58.960 --> 00:21:00.234 اما امروز گفت 00:21:00.640 --> 00:21:02.073 هرکار شده میکنه 00:21:02.480 --> 00:21:04.232 تا کمک کنه اوری گروه او رو بدست بیاره 00:21:05.760 --> 00:21:07.113 خودش گفت؟ 00:21:09.280 --> 00:21:10.235 برو از اوری بپرس 00:21:10.720 --> 00:21:11.675 باید بدونه 00:21:55.520 --> 00:21:56.555 اینا واقعا خوش مزه ان 00:21:56.800 --> 00:21:57.755 بیشتر بخور 00:21:58.000 --> 00:21:59.592 اگر کافی نیست میگم بیشتر بپزن 00:22:00.720 --> 00:22:01.835 و این سیو می 00:22:01.840 --> 00:22:02.955 روئانان عاشق سیومیه 00:22:03.200 --> 00:22:04.553 باشه باشه 00:22:05.120 --> 00:22:06.155 نودل ونتون هم خوشمزست 00:22:06.160 --> 00:22:07.115 میخام یه کاسه دیگه بخورم 00:22:07.120 --> 00:22:07.836 باشه 00:22:10.480 --> 00:22:11.833 تا حالا انقدر حس زندگی اینجا نبوده 00:22:13.040 --> 00:22:14.951 غذا خوردن باید اینطوری باشه 00:22:16.320 --> 00:22:17.753 به اشپزخونه بگو 00:22:17.920 --> 00:22:19.035 چی میخوای بخوری 00:22:19.200 --> 00:22:20.155 برات میپزن 00:22:21.200 --> 00:22:22.076 ممنون عمو جون 00:22:23.520 --> 00:22:24.157 درسته 00:22:24.400 --> 00:22:25.674 قدیما هیچکس 00:22:25.840 --> 00:22:26.875 سر غذا حرف نمیزد 00:22:28.000 --> 00:22:28.716 واقعا؟ 00:22:29.200 --> 00:22:30.474 خیلی حوصله سر بر میشه که 00:22:31.680 --> 00:22:33.511 بیست سال همینطور بوده.عادت کردم 00:22:34.480 --> 00:22:35.515 درسته رییس؟ 00:22:41.440 --> 00:22:44.079 خب من تموم کردم.شما بخورین 00:22:45.280 --> 00:22:46.076 خدافظ خاله 00:22:56.720 --> 00:22:57.357 بابا 00:22:58.400 --> 00:22:59.435 میا اومد پیشم 00:23:01.200 --> 00:23:02.633 بخاطر مادرت؟ 00:23:05.840 --> 00:23:06.716 من یهویی بهش گفتم 00:23:08.080 --> 00:23:10.230 فکر میکردم خبر داره 00:23:11.280 --> 00:23:12.713 اما گویا لو دادم 00:23:13.120 --> 00:23:14.553 نمیتونست قبول کنه 00:23:18.400 --> 00:23:19.594 اما دیر یا زود باید میفهمید 00:23:20.720 --> 00:23:21.914 بهش گفتم بیاد اینجا 00:23:22.800 --> 00:23:23.835 اما قبول نکرد 00:23:30.640 --> 00:23:31.197 بابا 00:23:32.400 --> 00:23:33.992 وقتی مامان رو درمان میکردیم 00:23:34.480 --> 00:23:35.674 کلی پول نزول کردم 00:23:36.560 --> 00:23:37.675 پول روی پول 00:23:38.240 --> 00:23:39.275 بیشتر از یه میلیون شد 00:23:40.160 --> 00:23:42.071 وقتی میا رو تو تایلند دیدم 00:23:42.720 --> 00:23:44.472 اویانگ میخاست با پول ازم تشکر کنه 00:23:44.880 --> 00:23:45.835 اما کیف پولش 00:23:46.560 --> 00:23:47.675 موقع ادم ربایی گم شده بود 00:23:48.880 --> 00:23:49.756 لی دونگ 00:23:51.200 --> 00:23:52.394 به من یه میلیون پول داد 00:23:52.800 --> 00:23:53.915 من قرض رو دادم 00:23:54.640 --> 00:23:55.834 نمیخام بهش بدهکار باشم 00:23:56.560 --> 00:23:58.630 میخای بهش برگردونی؟ 00:23:59.920 --> 00:24:00.477 بله 00:24:01.920 --> 00:24:03.353 باشه بعد از غذا 00:24:03.840 --> 00:24:04.795 بهت پول رو میدم 00:24:04.960 --> 00:24:06.473 فورا بهش برگردون 00:24:09.440 --> 00:24:10.316 ممنون بابا 00:24:11.760 --> 00:24:13.034 من باید ازت تشکر کنم 00:24:13.840 --> 00:24:15.512 تو جون خواهر برادرت رو نجات دادی 00:24:22.800 --> 00:24:23.676 کاره سرنوشت بوده 00:24:24.960 --> 00:24:25.915 شما نمیدونی 00:24:25.920 --> 00:24:27.751 اوضا اونجا چقدر خطرناک بود 00:24:27.760 --> 00:24:28.875 ...اگر من که باهوششون بودم نمیرفتم 00:24:29.760 --> 00:24:31.432 خوردن هم دهن تورو نمیبنده 00:24:58.640 --> 00:24:59.675 پاشنه م شکست 00:25:00.240 --> 00:25:01.832 اگر بخاطر دیدار با این ادم نبود 00:25:02.160 --> 00:25:03.513 عمرا شمارو نمیپوشیدم 00:25:20.560 --> 00:25:21.436 الو کیه؟ 00:25:21.760 --> 00:25:22.954 الو 00:25:23.360 --> 00:25:24.236 روئانان هستم 00:25:25.520 --> 00:25:27.033 هتلین؟ 00:25:27.840 --> 00:25:28.795 سلام خانوم دو 00:25:29.120 --> 00:25:30.314 هتلم 00:25:30.640 --> 00:25:31.356 چیشده؟ 00:25:32.320 --> 00:25:33.753 میشه بیام دفترتون؟ 00:25:34.240 --> 00:25:35.434 باید یه چیزی بهتون بگم 00:25:36.560 --> 00:25:38.471 اره الان کجایین؟ 00:25:38.960 --> 00:25:40.393 تو لابی هتل 00:25:40.960 --> 00:25:41.517 باشه 00:25:42.160 --> 00:25:43.832 میگم یکی بیارتون اینجا 00:25:44.240 --> 00:25:45.434 میبینمتون 00:26:25.840 --> 00:26:26.477 بابا 00:26:30.000 --> 00:26:30.637 اویانگ 00:26:31.600 --> 00:26:32.476 صبحونه خوردی؟ 00:26:37.600 --> 00:26:38.316 اویانگ 00:26:40.160 --> 00:26:41.513 فکر کنم از وقتی روئانان اومده اینجا 00:26:42.160 --> 00:26:43.673 یکبار هم 00:26:44.560 --> 00:26:47.358 باهاش غذا نخوردی درسته؟ 00:26:52.480 --> 00:26:53.356 میفهمم 00:26:53.680 --> 00:26:56.399 روئانان میا نیست 00:26:57.120 --> 00:26:59.429 اما دقیقا شبیه همن 00:27:00.240 --> 00:27:02.708 میخای ازش دوری کنی..درکت میکنم 00:27:06.240 --> 00:27:06.959 یادمه 00:27:07.280 --> 00:27:08.633 شما یه دوستی داشتی 00:27:09.200 --> 00:27:10.713 که از ی کمای طولانی بیدار شده بود 00:27:13.440 --> 00:27:15.351 توام مثل من فکر میکنی 00:27:16.560 --> 00:27:17.436 بیمارستان عمو یو 00:27:17.600 --> 00:27:19.750 داره رو یه تکنولوژی ای کار میکنه 00:27:20.080 --> 00:27:21.991 که برای بیمارانی که تو کما هستن بکار میره 00:27:24.240 --> 00:27:25.912 متاسفانه اون امریکاست 00:27:26.480 --> 00:27:27.276 مهم نیست 00:27:27.760 --> 00:27:29.193 میتونیم عمو لین رو ببریم امریکا 00:27:29.680 --> 00:27:30.874 میتونین بهش زنگ بزنین؟ 00:27:30.960 --> 00:27:32.393 اینطوری امید بیشتری برای عمو لین میمونه 00:27:35.520 --> 00:27:36.953 الان اونجا نیمه شبه 00:27:37.040 --> 00:27:38.871 چندساعت دیگ زنگ میزنم 00:27:40.480 --> 00:27:41.196 اویانگ 00:27:41.920 --> 00:27:43.672 من نگران میام 00:27:45.680 --> 00:27:47.113 اگر قبول نکنه چی؟ 00:27:48.480 --> 00:27:50.471 بابا نگران نباشین 00:27:51.040 --> 00:27:51.836 من یه راهی پیدا کردم 00:27:55.120 --> 00:27:55.677 راستی 00:27:56.480 --> 00:27:57.196 اویانگ 00:28:05.440 --> 00:28:08.238 پدره سیه مارو دعوت کرده 00:28:10.240 --> 00:28:11.832 چی فکر میکنی؟ 00:28:13.360 --> 00:28:17.035 هنوزم میخای با سیه ازدواج کنی؟ 00:28:19.280 --> 00:28:20.872 باید بهش فکر کنی 00:28:22.400 --> 00:28:23.515 خودتو زور نکن 00:28:24.480 --> 00:28:25.595 این ماجرا 00:28:26.640 --> 00:28:28.790 درباره خوشبختی توعه 00:28:29.360 --> 00:28:30.076 اویانگ 00:28:36.240 --> 00:28:36.717 بابا 00:28:38.400 --> 00:28:39.196 نگران نباشین 00:28:40.800 --> 00:28:42.233 خیلی خوب بهش فکر کردم 00:28:49.520 --> 00:28:50.714 پسره بد 00:28:53.200 --> 00:28:53.837 باشه 00:29:05.840 --> 00:29:07.114 رییس لی مهمونتون اومدن 00:29:07.600 --> 00:29:08.396 سلام خانوم دو 00:29:08.960 --> 00:29:09.437 سلام 00:29:09.760 --> 00:29:10.317 بفرمایین 00:29:14.560 --> 00:29:15.039 اروم 00:29:16.160 --> 00:29:16.956 پاهاتون طوری شدن؟ 00:29:23.600 --> 00:29:24.794 نمیدونستم چی دوست دارین بخورین 00:29:24.800 --> 00:29:26.392 برای همین قهوه درست کردم 00:29:26.560 --> 00:29:27.913 ببینید شکر میخاین یا شیر 00:29:28.960 --> 00:29:29.756 نیازی نیست 00:29:30.400 --> 00:29:31.037 همینطوری خوبه 00:29:31.040 --> 00:29:31.756 باشه 00:29:41.520 --> 00:29:42.157 ببخشید 00:29:42.640 --> 00:29:43.993 خیلی تلخه 00:29:45.200 --> 00:29:45.837 باشه 00:29:46.720 --> 00:29:48.392 اینجا نوشابه ی خنک ندارین؟ 00:29:49.680 --> 00:29:50.476 نه 00:29:51.040 --> 00:29:52.553 اما اب هست اگر مشکلی نیست 00:29:53.840 --> 00:29:54.477 باشه 00:29:56.000 --> 00:29:56.718 ممنون 00:30:15.360 --> 00:30:17.191 خیلی گرمه تشنم شد 00:30:18.720 --> 00:30:19.436 راستی 00:30:19.760 --> 00:30:21.352 خانوم دو برای چی دنبال من بودین؟ 00:30:22.080 --> 00:30:23.752 برای یه چیز مهم 00:30:26.640 --> 00:30:27.675 اومدم پولتون رو پس بدم 00:30:27.920 --> 00:30:28.875 یک میلیون 00:30:29.280 --> 00:30:31.510 ده هزار تای اضافش هم سودشه 00:30:32.400 --> 00:30:32.957 رمز نداره 00:30:33.680 --> 00:30:35.432 عجبا 00:30:36.080 --> 00:30:37.433 چندین بار بهتون گفتم 00:30:37.440 --> 00:30:39.510 که این پول برای تشکر بود 00:30:39.760 --> 00:30:40.636 نیازی نیست بهم پسش بدین 00:30:41.280 --> 00:30:42.076 باید پسش بدم 00:30:42.400 --> 00:30:43.276 وقتی پول رو دادین هم 00:30:43.280 --> 00:30:44.235 بهتون گفتم 00:30:44.320 --> 00:30:45.355 این پول قرض بود 00:30:45.600 --> 00:30:46.874 من،دو روئانان 00:30:47.040 --> 00:30:47.995 تمام کارام رو نظمه 00:30:48.160 --> 00:30:49.195 اینم یه مورد خاصه 00:30:49.280 --> 00:30:50.315 شما به من اعتماد کردی 00:30:50.560 --> 00:30:51.436 باید پسش بدم 00:30:51.920 --> 00:30:53.194 خدا خواست 00:30:53.360 --> 00:30:54.395 که نجاتشون بدم 00:30:54.800 --> 00:30:55.596 سرنوشت بوده 00:30:56.000 --> 00:30:57.831 تازه من خواهر و برادرم رو نجات دادم 00:30:58.240 --> 00:30:59.434 خواهر شمارو هم همینطور 00:31:01.360 --> 00:31:03.590 غریبه که نیستیم.نیازی به تشکر نیست 00:31:06.480 --> 00:31:07.993 گلوم تازگیا خیلی خشک میشه 00:31:09.680 --> 00:31:10.715 مطمئنین که باید اینطوری 00:31:11.760 --> 00:31:14.558 بهم پول رو پس بدین؟ 00:31:14.720 --> 00:31:16.233 البته 00:31:17.200 --> 00:31:18.553 پس منم قبول میکنم 00:31:19.360 --> 00:31:19.997 صبر کنین 00:31:27.360 --> 00:31:29.271 بهتون رسید میدم 00:31:30.080 --> 00:31:30.876 نیازی نیست نیازی نیست 00:31:32.560 --> 00:31:33.276 نیازی نیست 00:31:33.280 --> 00:31:34.076 بله نیازه 00:31:34.480 --> 00:31:35.276 قانونه 00:31:36.880 --> 00:31:37.915 امروز من از 00:31:38.800 --> 00:31:40.472 خانوم دو روئانان 00:31:41.280 --> 00:31:44.317 یک میلیون و ده هزار یوان 00:31:44.720 --> 00:31:45.835 به همراه بهره دریافت کردم 00:31:47.040 --> 00:31:47.916 دریافت کننده 00:31:48.960 --> 00:31:49.517 لی دونگ 00:31:53.280 --> 00:31:54.952 خانوم دو اینطوری خوبه؟ 00:31:57.760 --> 00:31:58.476 خانوم دو 00:32:00.560 --> 00:32:01.436 خانوم دو خوبی؟ 00:32:03.600 --> 00:32:04.396 جذاب 00:32:07.040 --> 00:32:08.155 جذاب چیه؟ 00:32:11.440 --> 00:32:12.634 کلماتتون رو جذاب نوشتین 00:32:13.120 --> 00:32:13.916 ممنون 00:32:14.720 --> 00:32:16.073 مزاحم کارتون شدم 00:32:16.160 --> 00:32:17.354 مزاحم نمیشم به کارتون برسین 00:32:17.360 --> 00:32:18.156 من میرم 00:32:19.200 --> 00:32:19.599 راستی 00:32:19.840 --> 00:32:21.592 بهتر نیست زنگ بزنیم میا 00:32:21.600 --> 00:32:22.635 تا باهم غذا بخوریم؟ 00:32:26.960 --> 00:32:27.597 حتما 00:32:27.760 --> 00:32:29.193 من الان وقت دارم 00:32:29.760 --> 00:32:31.671 ببخشید من منظورم دو روز دیگه بود 00:32:32.480 --> 00:32:33.754 امروز کلی کار دارم 00:32:34.000 --> 00:32:34.876 متاسفم 00:32:38.720 --> 00:32:39.835 الان واقعا نمیشه 00:32:40.160 --> 00:32:41.513 اصلا وقت ناهار نیست 00:32:41.840 --> 00:32:42.317 درسته 00:32:44.480 --> 00:32:45.913 میخاین راهنماییتون کنم بیرون؟ 00:32:47.120 --> 00:32:47.677 نه 00:32:49.440 --> 00:32:50.236 من میرم 00:32:50.240 --> 00:32:51.195 باشه خدافظ 00:32:53.040 --> 00:32:53.679 رسید؟ 00:33:14.960 --> 00:33:16.313 دو روئانان خل شدی؟ 00:33:16.480 --> 00:33:17.276 نمیتونی حرف بزنی؟ 00:33:17.280 --> 00:33:17.996 داری چیکار میکنی؟ 00:33:18.240 --> 00:33:19.275 مضطربی؟ 00:33:19.920 --> 00:33:20.636 یکم خجالت بکش 00:33:21.600 --> 00:33:22.396 لی دونگه دیگه 00:33:22.800 --> 00:33:23.915 میتونی بزنیش حتی 00:33:25.840 --> 00:33:27.671 حرکتت موقع مشت زدن چیه؟ 00:33:28.960 --> 00:33:29.756 حالا که اینجایی 00:33:29.840 --> 00:33:30.875 حداقل بذار بفهمه 00:33:31.280 --> 00:33:32.315 که ازش خوشت میاد 00:33:32.560 --> 00:33:33.834 چرا وقتی باهاش تنهام 00:33:34.000 --> 00:33:35.038 باید این فرصت رو هدر بدم؟ 00:33:35.440 --> 00:33:36.316 خیلی حیفه 00:33:38.320 --> 00:33:39.036 خانوم دو 00:33:42.320 --> 00:33:42.877 پشتتون 00:33:45.120 --> 00:33:46.633 طوری شده؟ 00:34:21.040 --> 00:34:21.677 بفرمایین 00:34:22.960 --> 00:34:23.756 اقای او 00:34:24.639 --> 00:34:25.833 نرفتیم بیرون غذا بخوریم چون 00:34:27.199 --> 00:34:27.995 این یه ضیافته 00:34:28.400 --> 00:34:30.470 امیدوارم یه روزی 00:34:30.560 --> 00:34:33.279 واقعا بتونیم ناهار خانوادگی بخوریم 00:34:33.840 --> 00:34:35.034 بیشتر بفرمایین 00:34:43.760 --> 00:34:45.751 وقتی بهش فکر میکنم 00:34:46.159 --> 00:34:47.672 خیلی خجالت زده میشم 00:34:48.880 --> 00:34:51.030 باید خیلی وقت پیش اینطوری میشد 00:34:51.760 --> 00:34:55.036 امروز رسما برای خاستگاری اومدیم 00:34:55.440 --> 00:34:56.953 شما خیلی صبر کردین 00:34:57.760 --> 00:35:00.320 سیه خیلی به تو بد شد 00:35:00.960 --> 00:35:03.349 اینطوری نگین عمو او 00:35:04.800 --> 00:35:05.994 ما مسئول 00:35:06.000 --> 00:35:07.035 امادگی های عروسی هستیم 00:35:07.280 --> 00:35:08.076 نگران نباشین 00:35:08.320 --> 00:35:10.470 من خیلی خوب ترتیبش رو میدم 00:35:10.640 --> 00:35:12.949 سیه باید عروسی رویایی ای داشته باشه 00:35:14.000 --> 00:35:16.230 اصلا نگران نیستم 00:35:17.280 --> 00:35:19.271 ارزوی منه که 00:35:19.600 --> 00:35:21.750 سیه و اویانگ عروسی کنن 00:35:22.080 --> 00:35:23.115 قلب من 00:35:23.600 --> 00:35:25.909 بلخره اروم گرفت 00:35:26.960 --> 00:35:27.756 زو 00:35:28.240 --> 00:35:29.195 بسلامتی 00:35:29.840 --> 00:35:30.317 بسلامتی 00:35:30.560 --> 00:35:31.595 نگران نباش 00:35:32.560 --> 00:35:33.276 بعد از عروسی بچه ها 00:35:33.280 --> 00:35:35.111 ما خیلی خوب با سیه رفتار میکنیم 00:35:35.760 --> 00:35:37.512 من اون رو درست 00:35:37.680 --> 00:35:39.272 مثل دختر خودم دوست دارم 00:35:42.320 --> 00:35:43.435 من با اطمینان میگم 00:35:43.840 --> 00:35:45.512 که دختر من 00:35:45.760 --> 00:35:47.352 خیلی با تربیته 00:35:48.960 --> 00:35:50.075 مادرش تو جونی فوت شد 00:35:50.640 --> 00:35:51.356 تو این سال ها 00:35:51.680 --> 00:35:53.352 من هم مادر بودم هم پدر 00:35:54.240 --> 00:35:55.116 الان خیلی خوب شد 00:35:55.280 --> 00:35:57.748 یه مادر دیگه هست که دوستت داره 00:35:59.280 --> 00:36:00.952 بعد از ازدواجتون 00:36:01.200 --> 00:36:03.270 باید عاقل و بالغ باشی 00:36:03.760 --> 00:36:05.273 خیره سر نباش فهمیدی؟ 00:36:05.680 --> 00:36:06.954 نگران نباشین بابا 00:36:09.440 --> 00:36:10.077 بفرما او 00:36:10.160 --> 00:36:11.115 بخورین 00:36:11.120 --> 00:36:11.836 باشه 00:36:13.600 --> 00:36:15.033 اینو بچش 00:36:15.280 --> 00:36:15.757 خودم میخورم 00:36:15.760 --> 00:36:16.715 اینم بخور 00:36:16.720 --> 00:36:17.277 باشه باشه 00:36:56.560 --> 00:36:57.356 دو روئانان 00:36:57.920 --> 00:36:59.512 خیلی اسکلی 00:36:59.520 --> 00:37:01.272 خیلی زیاد 00:37:01.280 --> 00:37:03.111 چرا انقدر بی حیایی؟ 00:37:24.640 --> 00:37:26.471 میدونستم اینجایی 00:37:27.760 --> 00:37:29.830 میشه انقدر اویزون نباشی؟ 00:37:30.000 --> 00:37:31.353 تنهام بذار 00:37:32.320 --> 00:37:33.036 چیه؟ 00:37:33.520 --> 00:37:35.033 لی دونگ دست رد به سینت زد؟ 00:37:38.000 --> 00:37:39.194 دست رد چی؟ 00:37:40.320 --> 00:37:41.594 قبول کرد؟ 00:37:42.800 --> 00:37:43.596 چیو؟ 00:37:43.760 --> 00:37:44.795 که با تو باشه 00:37:45.200 --> 00:37:46.315 حتی خودمم دوست ندارم 00:37:46.320 --> 00:37:48.072 با دختری مثل خودم باشم 00:37:48.320 --> 00:37:49.753 دیگ لی دونگ به کنار 00:37:51.440 --> 00:37:54.637 خداروشکر بالاخره اومدی سر عقل 00:37:54.880 --> 00:37:55.596 میدونم 00:37:55.920 --> 00:37:58.480 حتما پول رو دادی و برگشتی 00:37:58.560 --> 00:38:00.312 بدون اینکه بهش چیزی بگی 00:38:00.320 --> 00:38:01.673 گذاشتی رفتی اره؟ 00:38:01.680 --> 00:38:03.671 کاش فقط همین بود 00:38:04.560 --> 00:38:05.834 پس چیکار کردی؟ 00:38:05.840 --> 00:38:07.114 نپرس باشه؟ 00:38:09.120 --> 00:38:11.111 من خیلی وقت پیش گفتم 00:38:11.520 --> 00:38:13.750 لی دونگ نمیتونه از تو خوشش بیاد 00:38:14.000 --> 00:38:14.955 من فقط 00:38:15.120 --> 00:38:17.190 نمیدونم مشکل کار کجاست 00:38:17.280 --> 00:38:17.996 برای تو 00:38:18.160 --> 00:38:20.310 من حاضرم هرکاری بکنم 00:38:20.320 --> 00:38:22.390 هرکار بخوای میکنم 00:38:22.800 --> 00:38:25.439 میشه چرت نگی؟ 00:38:25.920 --> 00:38:28.559 من قبلا هم روشنت کردم 00:38:28.640 --> 00:38:30.554 من ازت خوشم نمیاد 00:38:30.800 --> 00:38:32.952 برام مثل یه داداشی 00:38:32.960 --> 00:38:34.632 فهمیدی؟داداش 00:38:35.920 --> 00:38:38.388 اما ادما تغییر میکنن 00:38:38.560 --> 00:38:40.073 حتی اگر بمیرم هم 00:38:40.400 --> 00:38:41.594 نظرم تغییر نمیکنه 00:38:42.320 --> 00:38:44.390 علاقه ندارم بهت دیگه 00:38:44.560 --> 00:38:46.631 پاشو برو دوست دختر پیدا کن 00:38:46.800 --> 00:38:49.268 وقتتو واسه من تلف نکن 00:38:49.760 --> 00:38:52.320 من همیشه خواهرت میمونم 00:38:52.640 --> 00:38:54.471 تو برادره منی 00:38:54.880 --> 00:38:57.269 تا وقتی که دو روئانان باشم 00:38:57.360 --> 00:38:58.793 حسی به تو نخواهم داشت 00:38:59.040 --> 00:39:00.632 فکرای دیگه ای نکن 00:39:01.680 --> 00:39:03.830 ازت متنفرم 00:39:03.920 --> 00:39:04.557 حالا هر چی 00:39:05.360 --> 00:39:06.793 بی علاقگی بی علاقگیه 00:39:07.120 --> 00:39:08.951 نمیتونم معطلت کنم 00:39:10.400 --> 00:39:12.789 من میخام کارتون خواب شم 00:39:16.000 --> 00:39:17.513 بس کن دیگه 00:39:17.680 --> 00:39:19.272 من که تنهات نمیذارم 00:39:21.120 --> 00:39:23.588 اما نمیخای با من باشی 00:39:23.840 --> 00:39:25.671 دیگه فایده ی موندنم چیه؟ 00:39:25.840 --> 00:39:28.229 همینطوری میمونم خونه ی او 00:39:28.240 --> 00:39:29.514 مگه خبرم کردن؟ 00:39:29.920 --> 00:39:31.194 بالاخره باید یه کار پیدا کنم 00:39:31.200 --> 00:39:31.837 مگه نه؟ 00:39:32.480 --> 00:39:33.674 ینی 00:39:33.920 --> 00:39:35.114 وقتی با منی 00:39:35.120 --> 00:39:36.394 نیاز نیست کار کنی اره؟ 00:39:36.720 --> 00:39:39.188 منظورم این نبود 00:39:39.212 --> 00:39:50.212 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:51.200 --> 00:39:51.996 بیا اینجا 00:39:55.360 --> 00:39:57.032 بهت یه کار میدم 00:39:57.840 --> 00:39:58.716 چه کاری؟ 00:40:00.080 --> 00:40:02.719 لی دونگ رو زیر نظر بگیر 00:40:03.040 --> 00:40:05.600 هر لحظه گزارشش رو بهم بده 00:40:05.920 --> 00:40:09.435 میخام سختگیرانه دنبالش باشم 00:40:10.720 --> 00:40:11.914 روئانان 00:40:14.080 --> 00:40:16.230 من یه مردم 00:40:16.400 --> 00:40:17.992 اگر قرار باشه اینکارو کنم 00:40:18.160 --> 00:40:19.912 باید برم بمیرم 00:40:20.240 --> 00:40:21.116 مطمئنی؟ 00:40:21.200 --> 00:40:22.713 مطمئنم 00:40:35.600 --> 00:40:36.874 بگو ببینم باید چیکار کنم؟ 00:40:36.960 --> 00:40:38.154 هرماه چقدر بهم میدی؟ 00:40:38.154 --> 00:40:50.150 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.