WEBVTT 00:00:44.000 --> 00:02:13.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:00.000 --> 00:00:09.000 00:22:15.000 --> 00:23:44.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:00:01.490 --> 00:00:02.380 می‌گم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:03.110 --> 00:00:05.050 قبولم کن تا خلاص شی‏.‏ 00:00:05.420 --> 00:00:07.350 زودباش‏،‏ زودباش‏،‏ زودباش زودباش‏،‏ زودباش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:07.350 --> 00:00:09.290 اجازه نمی‌دم غورتم بدی‏.‏ 00:02:19.560 --> 00:02:21.380 کاگونه‌ی اوروچی داغون شد‏!‏ 00:02:21.940 --> 00:02:24.380 اگه اون باشه‏،‏ خیلی سریع دوباره احیا می‌کنه‏!‏ 00:02:29.690 --> 00:02:31.930 می‌دونستم که آدمِ سرسختی هستی‏.‏ 00:02:32.630 --> 00:02:33.720 مرسی ازت‏!‏ 00:02:45.420 --> 00:02:48.950 آفرین‏.‏‏.‏‏.‏ داره هم‌زمان از کوینکه و کاگونه‌ش استفاده می‌کنه‏.‏ 00:02:51.980 --> 00:02:53.120 چی فکر کردی‏.‏ 00:02:58.020 --> 00:02:59.700 نوشِ جون کن‏.‏ 00:03:03.480 --> 00:03:04.510 ساسان‏!‏ 00:03:07.030 --> 00:03:12.000 خرده تکه 00:03:12.740 --> 00:03:16.520 نمی‌تونم‏.‏‏.‏‏.‏ به موقع خودم رو احیا کنم‏.‏ 00:03:17.720 --> 00:03:18.750 هائیسه‏.‏ 00:03:20.450 --> 00:03:21.150 هائیسه‏.‏ 00:03:22.310 --> 00:03:23.430 سنسه‏!‏ 00:03:23.990 --> 00:03:25.310 عقب وایسین‏.‏ 00:03:25.310 --> 00:03:26.430 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:29.930 --> 00:03:31.610 این یه دستور‌ـه‏.‏ 00:03:37.130 --> 00:03:38.250 یه جورایی انگار‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:39.560 --> 00:03:41.090 یه آدمِ دیگه‌ای شده‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:42.530 --> 00:03:44.970 نمی‌ذارم ازم رد شی‏،‏ اوروچی‏-‏سان‏.‏ 00:03:44.970 --> 00:03:46.190 خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:47.090 --> 00:03:51.430 از تو بیش‌تر از اون بچه‌سوسول‌ها خوشم اومده‏.‏ 00:03:53.670 --> 00:03:56.810 فکر نمی‌کنی بهتره کم‌تر درموردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:57.310 --> 00:03:58.310 بدونی؟ 00:04:10.640 --> 00:04:12.870 اون‏.‏‏.‏‏.‏ این احساس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:18.830 --> 00:04:20.250 زدی ضربتی‏،‏ ضربتی نوش کن‏!‏ 00:04:29.710 --> 00:04:31.270 آخخخ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:31.270 --> 00:04:34.640 ‏‏‏«‏‏‏دارم می‌میرم‏‏‏،‏‏‏ دارم می‌میرم‏‏‏،‏‏‏ دارم می‌میرم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏»‏‏‏ این‌جوری می‌گن دیگه نه؟ 00:04:35.500 --> 00:04:36.330 ای بابا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:36.820 --> 00:04:38.630 انگار هنوز‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:40.160 --> 00:04:43.600 نتونستی به رهایی برسی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:47.050 --> 00:04:48.070 کانکی‏.‏ 00:04:49.870 --> 00:04:52.540 نیشیو‏.‏‏.‏‏.‏سنپای‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:55.810 --> 00:04:58.740 چی‌شد؟ نیشیو‏-‏سنپای کدوم خریه؟ 00:04:58.740 --> 00:05:02.380 چرا؟ چی دارم زر می‌زنم واسه خودم؟؟؟ 00:05:13.730 --> 00:05:16.740 می‌بخشیا‏.‏‏.‏‏.‏ ولی دیگه وقتِ رفتن‌ـه‏.‏ 00:05:20.360 --> 00:05:22.600 تعقیبِ اوروچی رو کنسل می‌کنم‏.‏ 00:05:22.600 --> 00:05:27.620 از الآن به حسابِ غول سطح اس‌اس‏،‏ هائیسه می‌رسیم‏.‏ 00:05:29.830 --> 00:05:32.340 غول سطح اس‌اس؟ 00:05:33.060 --> 00:05:35.140 کوراموتو‏.‏ تاکه‌اُمی‏.‏ 00:05:35.140 --> 00:05:35.860 چشم‏.‏ 00:05:35.860 --> 00:05:36.630 چشم‏.‏ 00:05:38.340 --> 00:05:39.490 کوروئیوا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:46.610 --> 00:05:47.420 آکیرا‏.‏ 00:05:49.610 --> 00:05:52.050 باشه‏،‏ اون با من‏.‏ 00:05:52.530 --> 00:05:54.970 یه کوچولو بخواب‏،‏ هائیسه‏.‏ 00:06:03.730 --> 00:06:08.280 پس نتونستیم تورسو و اُروچی رو بگیریم‏،‏ هاه؟ 00:06:08.280 --> 00:06:10.070 خیلی ازین‌بابت متاسف‌ام‏.‏ 00:06:10.390 --> 00:06:13.730 بگذریم‏،‏ بازرس ساساکی در چه حالی‌ـه؟ 00:06:12.110 --> 00:06:15.820 یوشیتوکی واشو رییس کل 00:06:14.560 --> 00:06:17.560 هنگام نبرد با اوروچی‏،‏ کنترلِ خودش رو از دست داد‏،‏ 00:06:17.560 --> 00:06:21.950 اما به لطفِ گروهِ هیراکو‏،‏ تونستیم دوباره تحت اختیارش بگیریم‏.‏ 00:06:21.950 --> 00:06:26.460 پس داری می‌گی‏،‏ برخوردی که با اوروچی داشت‏،‏‌ مثل یه تلنگر بود؟ 00:06:28.190 --> 00:06:31.260 خب‏،‏ حسابی خسته نباشی بازرس مادو‏.‏ 00:06:31.770 --> 00:06:35.230 لطفا حواستون بیش‌تر به کوئینکس و بازرس ساساکی باشه‏.‏ 00:06:35.230 --> 00:06:35.970 اطاعت‏.‏ 00:06:43.060 --> 00:06:47.940 پروژه‌ی کوئنکس به رهبریِ خودِ رییس واشو شکل گرفت و هدایت شد‏.‏ 00:06:48.640 --> 00:06:51.030 خودِ ایشون هم بودن که بازرس ساساکی رو علی‌رغم نیمه‌غول بودنش 00:06:51.030 --> 00:06:53.900 به عنوان مربی واحدِ کوئینکس انتخاب کرد‏.‏ 00:06:54.600 --> 00:06:57.340 اما انگیزه‌ی اصلیِ این‌کارش چی می‌تونه باشه؟ 00:06:57.340 --> 00:06:59.270 بازرس مادو‏.‏ 00:07:00.280 --> 00:07:04.410 کشتی‌هاتون غرق شده؟ خیلی تو فکر هستین‏.‏ 00:07:04.800 --> 00:07:06.440 بازرس کیجیما‏.‏ 00:07:05.910 --> 00:07:10.330 شیکی کیجیما بازرس‌ رده‌ی ویژه 00:07:06.440 --> 00:07:10.380 شنیدم اوقات‌تون سرِ بازرس ساساکی خیلی تلخ شده‏.‏ 00:07:10.720 --> 00:07:11.660 بله‏.‏ 00:07:12.240 --> 00:07:14.920 این‌بار رو به خیر گذروندیم‏،‏ اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:15.470 --> 00:07:18.470 واحدی که از یه نیمه‌غول‏،‏ بازرس ساساکی‏،‏ 00:07:18.470 --> 00:07:23.120 و بازرس‌های دیگه‌ای که مجهز به کوئینکه هستن و اسم‌ش رو گذاشتن کوئینکس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:21.890 --> 00:07:26.270 نیمورا فوروتا بازرسِ رده‌ی اول 00:07:23.120 --> 00:07:26.350 باید عرض کنم که ترکیب بسیار غریبی رو رهبری می‌کنید‏.‏ 00:07:27.240 --> 00:07:30.410 وای چقدر زود دیر شد‏.‏ باید دیگه برم‏.‏ 00:07:30.410 --> 00:07:34.550 یه مهمون ویژه از آلمان داره برامون میاد که باید مقدمات رسیدن‌ش رو فراهم کنم‏.‏ 00:07:34.550 --> 00:07:37.950 پس با اجازه‌ی شما‏،‏ بازرس مادو‏.‏ 00:07:37.950 --> 00:07:39.850 بریم‏،‏ فوروتا‏-‏کون‏.‏ 00:07:43.010 --> 00:07:47.210 اول‏،‏ با ساساکی هائیسه به‌عنوان یک انسان رفتار می‌شه‏.‏ 00:07:48.210 --> 00:07:50.690 دوم‏،‏ هروقت از کنترل خارج شد 00:07:50.690 --> 00:07:53.290 و راه دیگه‌ای برامون باقی نگذاشت‏،‏ 00:07:53.290 --> 00:07:56.060 به‌عنوان یک غول خطرناک درنظر گرفته شده و کشته خواهد شد‏،‏ هاه‏!‏ 00:07:58.120 --> 00:08:00.220 چه دستوراتِ خشک و ظالمانه‌ای 00:08:12.010 --> 00:08:16.320 بازرس‌ها‏،‏ اگر به قیمت ازدست دادن ِ دست و پاشون هم که باشه وقتِ فرار‏،‏ باید فرار کنن‏.‏ 00:08:17.140 --> 00:08:19.300 ولی این چکی که زدی حق‌م نبود‏.‏ 00:08:19.300 --> 00:08:22.360 رهبرِ گروه نباید با جونِ زیردست‌هاش بازی کنه‏.‏ 00:08:23.770 --> 00:08:26.330 پشت کردن به دشمن خطرناک‌تره‏.‏ 00:08:26.810 --> 00:08:29.830 اگه با اون تک‌به‌تک می‌شدی تا الان مرده بودی‏.‏ 00:08:31.000 --> 00:08:34.010 وقتی که زنده باشی کلی فرصت به دست میاری‏.‏ 00:08:34.650 --> 00:08:38.260 اما اگه بمیری‏،‏ کسی سرِ قبرت گل هم نمیاره‏.‏ 00:08:39.660 --> 00:08:40.630 اوریه‏-‏کون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:41.480 --> 00:08:45.190 شما به دستور من از رهبریِ واحدِ کوئینکس کنار گذاشته می‌شی‏.‏ 00:08:46.670 --> 00:08:48.430 غیرقابل قبول‌ـه‏.‏ 00:08:49.590 --> 00:08:51.230 این یه دستوره‏.‏ 00:08:58.100 --> 00:08:59.490 غولِ بی‌پدر و مادر‏.‏ 00:09:01.700 --> 00:09:03.190 اوریه‏!‏ 00:09:04.450 --> 00:09:07.950 ساسان جونش رو برای نجاتِ ما کفِ دست‌ش گذاشت‏!‏ 00:09:08.810 --> 00:09:11.220 ده تا غول سگِ شرف داره به توی حرومی‏!‏ 00:09:11.220 --> 00:09:13.450 همین الان می‌زنم نصفت می‌کنم‏!‏ 00:09:13.450 --> 00:09:14.950 نصف کن ببینم‏.‏ 00:09:14.950 --> 00:09:16.210 اوریه‏-‏کون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:17.110 --> 00:09:19.670 ازت می‌خوام که از سنسه عذرخواهی کنی‏.‏ 00:09:20.300 --> 00:09:22.680 دوروهای بی‌همه‌چیز‏.‏ 00:09:23.000 --> 00:09:25.240 شیرازو‏-‏کون‏،‏ یقه‌ش رو ول کن‏.‏ 00:09:26.350 --> 00:09:29.270 اوریه‌کون، دیگه شما مسئول نیستی 00:09:29.690 --> 00:09:32.690 و رهبر جدید هم از قبل مشخص شده‏.‏ 00:09:33.130 --> 00:09:34.600 رهبر جدید‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:35.940 --> 00:09:38.210 شیرازو‏،‏ بازرس تراز سوم خواهد بود‏.‏ 00:09:38.790 --> 00:09:39.470 هاه؟ 00:09:39.470 --> 00:09:40.150 هه؟‏!‏ 00:09:40.440 --> 00:09:42.400 هه؟ کی‏،‏ من؟ 00:09:42.750 --> 00:09:47.520 عه‏،‏ یـ یـ یـ لحظه فکر کن ساسان‏!‏ 00:09:47.520 --> 00:09:50.350 هر سبک‌مغزی رو که نمی‌شه برای این‌کار در نظر بگیری‏!‏ 00:09:50.350 --> 00:09:54.420 به نظر من‏،‏ رهبرِ گروه کسی‌ـه که برای تیم کار می‌کنه نه برعکس‌ش‏.‏ 00:09:56.830 --> 00:10:00.250 اگه زیادی شلوغ‌ش کنی‏،‏ یه لقمه‌ت می‌کنم‏.‏ 00:10:00.690 --> 00:10:03.030 خودت گفتی‏،‏ یه غولم دیگه‏.‏ 00:10:07.140 --> 00:10:08.380 هوی‏،‏ اوریه‌ـــ 00:10:13.820 --> 00:10:16.930 بـ بالاترین امتیاز؟‏!‏ 00:10:21.710 --> 00:10:23.150 شیرازو گینشی‏،‏ هاه؟ 00:10:23.650 --> 00:10:28.390 بله‏.‏ علی‌رغم ظاهری که داره‏،‏ از دور و برش به خوبی آگاه‌ـه‏.‏ 00:10:27.950 --> 00:10:31.900 کیشو آریما بازرس رده‌ی ویژه 00:10:29.050 --> 00:10:31.320 اوریه هم بسیار نیروی خوبی‌ـه‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:32.330 --> 00:10:34.980 انتخاب جالبی بود‏،‏ هائیسه‏.‏ 00:10:35.840 --> 00:10:37.220 الحق که خودتی‏.‏ 00:10:38.420 --> 00:10:42.960 امیدوارم اوریه از این فرصت استفاده کنه تا آدمِ بهتری بشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:44.710 --> 00:10:46.170 مثل پدر و مادرها حرف می‌زنی‏.‏ 00:10:47.220 --> 00:10:49.300 خیلی مهربونی‏.‏ 00:10:49.300 --> 00:10:52.930 نه‏.‏‏.‏‏.‏ فقط زیادی شیطون هستن‏.‏ 00:10:56.640 --> 00:10:58.380 آخخخ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:58.900 --> 00:11:00.270 ما تسلیم‏.‏ 00:11:00.840 --> 00:11:02.920 بد نبود‏،‏ هائیسه‏.‏ 00:11:04.110 --> 00:11:06.240 می‌گم‏.‏‏.‏‏.‏ آریما‏-‏سان‏.‏ 00:11:07.220 --> 00:11:08.990 بازم اون صدا رو شنیدی؟ 00:11:09.440 --> 00:11:13.690 بله‏.‏ تو گوشم نجوا می‌کنه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:15.280 --> 00:11:18.500 مطمئنم که اون گذشته‌ی خودِ من‌ـه‏.‏ 00:11:19.510 --> 00:11:23.330 من‏.‏‏.‏‏.‏ چیزی از بیست‌سال اول زندگی‌م نمی‌دونم‏.‏ 00:11:24.450 --> 00:11:25.510 اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:25.980 --> 00:11:27.770 با اینکه چیزی برای خودم ندارم‏،‏ 00:11:28.710 --> 00:11:31.440 همین‌جوری خیلی خوشحالم‏.‏ 00:11:32.340 --> 00:11:35.170 اگه منِ گذشته بخواد برگرده‏،‏ 00:11:35.170 --> 00:11:38.940 همه‌ی اون دوسالِ خوبی که داشتم از بین می‌ره‏.‏ 00:11:40.550 --> 00:11:42.020 و این من رو می‌ترسونه‏.‏ 00:11:43.230 --> 00:11:48.030 دلت نمی‌خواد خانواده و دوست‌های قبلی‌ت رو ببینی؟ 00:11:48.760 --> 00:11:52.030 من همین الآنش هم یه خانواده دارم‏.‏ 00:11:57.790 --> 00:12:00.060 یه سر به شاتو می‌زنم 00:12:00.570 --> 00:12:02.120 یه کتابِ‌دیگه می‌خوام قرض بگیرم‏.‏ 00:12:02.530 --> 00:12:04.560 می‌گما‏،‏ مجبور نیستی‌ها‏.‏ 00:12:04.560 --> 00:12:06.720 خودم می تونم برات بیارم‏.‏ 00:12:08.320 --> 00:12:11.970 مشکلی نیست‏.‏ خودم دوست دارم نوه‌هام رو ببینم‏.‏ 00:12:17.140 --> 00:12:22.460 اگه بازم از کنترل خارج بشم و نتونم به حالت عادی برگردم‏،‏ 00:12:23.690 --> 00:12:27.230 خیالم راحته که آریما‏-‏سان هست تا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:28.700 --> 00:12:30.740 انگار هنوز به رهایی نرسیدی‏.‏‏.‏‏.‏ نه؟ 00:12:31.720 --> 00:12:32.780 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:33.960 --> 00:12:35.240 رهایی رو پیدا کردم‏.‏ 00:12:37.830 --> 00:12:40.580 line:20% مگه تورو دهن‌ش رو می‌بست اگه نمی‌اومدم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:38.690 --> 00:12:40.120 حتی اگه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:41.400 --> 00:12:43.210 این یه خانواده‌ی ساختگی باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:48.370 --> 00:12:50.860 گزارش به فرماندهی سی‌سی‌جی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:50.860 --> 00:12:54.010 وقتی واحدِ شیموگوچی درحال جست‌وجوی تورسو بود‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:56.430 --> 00:12:59.980 توسط غولِ آئوگیری‏،‏ رابیت‏،‏ مورد هجوم واقع شدیم‏،‏ 00:12:59.980 --> 00:13:03.280 و هیچی از واحدمون باقی نموند‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:03.280 --> 00:13:06.830 تکرار می‌کنم‏،‏ غول سطح اس‌اس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:07.780 --> 00:13:09.310 رابیت بود‏.‏ 00:13:18.060 --> 00:13:19.130 اوریه‏.‏ 00:13:25.620 --> 00:13:26.590 کوروییوا 00:13:26.210 --> 00:13:29.490 کوروییوا تاکه‌ئومی بازرس رده‌ی دوم 00:13:27.120 --> 00:13:29.050 بازرس ساساکی حالشون خوبه؟ 00:13:30.150 --> 00:13:33.240 مربیِ واحدِ ما انقدرام ضعیف نیست‏.‏ 00:13:33.240 --> 00:13:35.130 که اینطور‏.‏ خداروشکر‏.‏ 00:13:35.130 --> 00:13:36.750 اصلا هم خوب نیست‏.‏ 00:13:35.650 --> 00:13:39.010 line:20% علی‌رغم دستوری که دادن، من چشمم به افسر مافوقم‌‌ـه 00:13:36.750 --> 00:13:39.010 هیچ چیزی خوب نیست‏،‏ کوروییوا‏.‏ 00:13:40.460 --> 00:13:44.410 پدرِ تو‏،‏ پدرم رو به حال خودش رها کرد‏.‏ 00:13:45.470 --> 00:13:46.690 هیچ‌وقت نمیبخشم‌ش‏.‏ 00:13:47.420 --> 00:13:49.710 چرا کنارش نجنگید؟ 00:13:51.150 --> 00:13:57.740 اصلا می‌فهمی چه حسی داره پدرت رو تیکه‌تیکه تو یه تابوت بهت تحویل بدن؟ 00:13:58.730 --> 00:14:00.060 حالیته؟ 00:14:00.720 --> 00:14:03.570 می‌فهمی‏،‏ کوروییوا تاکه‌ئومی؟ 00:14:03.940 --> 00:14:06.750 می‌شه هروقت مناسب بود خبرم کنی تا ببینم‌اش؟ 00:14:07.590 --> 00:14:08.430 پس تا بعد‏.‏ 00:14:08.830 --> 00:14:09.870 باشه‏.‏ 00:14:09.870 --> 00:14:11.680 زیاد به خودت سخت نگیر‏.‏ 00:14:13.190 --> 00:14:14.970 امیدوارم انقدر کار کنی تا بمیری‏.‏ 00:14:17.520 --> 00:14:19.040 بازرس شیموگوچی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:20.940 --> 00:14:23.230 ازبابت ازدست دادن هم‌تیمی‌هات متاسفم‏.‏ 00:14:25.020 --> 00:14:28.560 می‌بخشین‏،‏ ولی باید درمورد اتفاقی که افتاده به من توضیح بدید 00:14:31.400 --> 00:14:33.730 می‌خوای کاگونه‌ت رو قوی‌تر کنم؟ 00:14:33.730 --> 00:14:34.490 بله‏.‏ 00:14:35.050 --> 00:14:37.460 می‌خوای مثل بازرس ساساکی بشی؟ 00:14:39.100 --> 00:14:43.040 انگار باید دوباره یادآوری کنم که بدنتون چطوری کار می‌کنه‏.‏ 00:14:43.800 --> 00:14:49.430 مفهوم کوئینکس از وجودِ بازرس ساساکی که نیمه‌غول‌ـه به وجود اومده‏.‏ 00:14:49.960 --> 00:14:53.720 ما کاکوهو ای که از یه غول برداشتیم رو درون بدن یه انسان پیوند می‌زنیم‏،‏ 00:14:53.720 --> 00:14:56.430 و پنج فریمِ کنترل رو براش درنظر می‌گیریم‏.‏ 00:14:56.770 --> 00:15:00.020 فریم کنترل شما فعلا شماره‌ی دو هست‏.‏ 00:15:00.490 --> 00:15:03.400 نرخ عملیاتِ کاکوهوی شما هم ۴۰٪ هست‏.‏ 00:15:03.400 --> 00:15:06.690 پس‏،‏‌ اگه اگه سطح کنترل من افزایش پیدا کنه‏،‏ 00:15:07.040 --> 00:15:10.210 می‌تونم از کاگونه‌های قوی‌تری هم استفاده کنم‏،‏ درسته؟ 00:15:10.650 --> 00:15:12.820 به نظر من کار درستی نیست‏.‏ 00:15:13.510 --> 00:15:15.140 به تو چه آخه‏!‏ 00:15:16.280 --> 00:15:18.670 خواهش می‌کنم‏،‏ شیبا‏-‏سنسه‏.‏ 00:15:31.390 --> 00:15:35.010 لطفا از مربی و رهبر واحدتون تائیدیه رو برام بیارید‏.‏ 00:15:35.670 --> 00:15:38.920 دیگه برای پایبندی به اخلاقیات خیلی دیره عمو‏.‏ 00:15:40.110 --> 00:15:42.010 رابیت‏،‏ بود آره؟ 00:15:42.340 --> 00:15:43.210 آره‏.‏ 00:15:43.670 --> 00:15:46.750 پدرِ من هم توسط رابیت و فوئه‌گوچی کشته شد‏.‏ 00:15:46.750 --> 00:15:48.660 بازرس کوره‌ئو مادو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:49.100 --> 00:15:52.520 آریما‏-‏سان به من گفته بود که ایشون شخصیت بسیار برجسته‌ای بودن‏.‏ 00:15:53.620 --> 00:15:57.030 و این‌که‏،‏ نحوه‌ی کاربا کوئینکه‌ش رو از ایشون یاد گرفته‏.‏ 00:15:57.980 --> 00:16:03.550 اگه تورسو هم عضو آئوگیری باشه‏،‏ این پرونده از دستمون خارج می‌شه‏.‏ 00:16:04.600 --> 00:16:07.980 به واحد‌های اس۱‏،‏ اس۲ و یا اس۳ سپرده می‌شه‏.‏ 00:16:08.780 --> 00:16:11.640 به نظرتون حال شیموگوچی‏-‏سان بهتر می‌شه؟ 00:16:12.140 --> 00:16:14.800 خب‏،‏ اون تنها کسی‌ـه که جون سالم به در برده‏.‏ 00:16:15.510 --> 00:16:17.080 خیلی سخته‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:18.340 --> 00:16:21.270 از دست دادنِ افرادی که اون‌همه وقت رو باهاشون بودی‏.‏ 00:16:24.270 --> 00:16:28.260 عضو شدن تو آئوگیری دستِ خودته‏،‏ اما بیرون اومدن‌ش دستِ خداست‏.‏ 00:16:29.150 --> 00:16:32.060 مطمئنی که انتخابت درسته؟ 00:16:33.220 --> 00:16:36.290 من جای دیگه‌ای برای رفتن ندارم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:36.720 --> 00:16:40.570 ولی آئوگیری؟ چطور سر از اینجا درآوردم؟ 00:16:42.160 --> 00:16:43.200 وایسا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:46.750 --> 00:16:48.790 اگه از آئوگیری استفاده کنم تا‏،‏ 00:16:49.660 --> 00:16:51.010 بتونم بهش برسم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:51.680 --> 00:16:52.790 هوی‏،‏ سائه‌کی‏.‏ 00:16:52.790 --> 00:16:54.870 عه‏،‏ جونم‏،‏ بله‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:55.650 --> 00:16:56.950 اسمم آیاتو‌ـه‏.‏ 00:16:57.900 --> 00:16:59.300 آیاتو‏-‏کون؟ 00:16:59.910 --> 00:17:05.400 بینِ اون کوئینکس‌ها‏،‏ کسی به اسم ساساکی نبود؟ 00:17:06.180 --> 00:17:08.680 نام‏:‏ ساساکی هائیسه 00:17:07.700 --> 00:17:08.680 ساساکی 00:17:13.070 --> 00:17:16.440 ای توروحش‏.‏ این چه وضعش‌ـه‏!‏ 00:17:18.060 --> 00:17:18.940 باز چی شده؟ 00:17:18.940 --> 00:17:23.200 انگار ما رو از پرونده‌ی تورسو کنار گذاشتن‏.‏ 00:17:24.180 --> 00:17:27.240 ظاهرا به خاطر اینه که به احتمال زیاد تورسو با 00:17:27.240 --> 00:17:29.310 آئوگیری در ارتباط باشه‏.‏ 00:17:29.310 --> 00:17:30.880 کاری از دستت بر نمیاد‏.‏ 00:17:31.290 --> 00:17:34.520 مسائل مربوط به آئوگیری رو واحد‌های اس۱ تا اس۳ پیگیری می‌کنن‏.‏ 00:17:34.520 --> 00:17:37.210 می‌دونم ولی این رسم‌ش نیست می‌دونی که‏!‏ 00:17:37.210 --> 00:17:39.870 اگه پای آئوگیری وسط باشه هیچ کاری از دستِ ما بر نمیاد‏.‏ 00:17:40.530 --> 00:17:45.220 به خاطر جنگی که دوسال پیش با آئوگیری در گرفت‏،‏ این‌همه آدم کشته شدن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:45.680 --> 00:17:47.170 می‌دونی که؟ 00:17:47.170 --> 00:17:48.600 آره‏،‏ خب اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:53.150 --> 00:17:54.430 هوی ساییکو‏!‏ 00:17:56.230 --> 00:17:59.230 آبِ نارنگی 00:17:56.690 --> 00:17:59.230 نگو که تو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:00.840 --> 00:18:03.720 همه‌ی اون ژامبون رو می‌خوای تنهایی کوفت کنی؟ 00:18:01.280 --> 00:18:05.060 ژامبون ۹۰٪ کاله گوشتِ گوساله 00:18:01.590 --> 00:18:05.730 یونه‌بایاشی سایکو بازرس رده‌ی سوم 00:18:06.850 --> 00:18:10.050 چه ترد و آبداره‏!‏ 00:18:11.430 --> 00:18:14.450 خب‏.‏‏.‏‏.‏ ماموریت بعدی‌مون چی‌ـه؟ 00:18:15.870 --> 00:18:19.460 آره‏،‏ ظاهره یکی به اسمِ ناتکرکرـه‏.‏ فندق‌شکن 00:18:24.170 --> 00:18:27.400 زودباش‏.‏‏.‏‏.‏ من رو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:29.230 --> 00:18:32.390 واقعا؟ تا این حد؟ 00:18:32.390 --> 00:18:34.730 آره‏،‏ برو که رفتیم‏!‏ 00:18:39.410 --> 00:18:41.190 نگفتی‏،‏ ساسان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:41.190 --> 00:18:43.910 این دشمنِ جدید واحدِ شیرازو کدوم گوری‌ـه؟ 00:18:43.910 --> 00:18:46.850 ناتکرکر یا هر تخمِ دیگه‌ای که تشریف دارن‏.‏ 00:18:48.750 --> 00:18:51.200 زدی تو برجکِ تیریپ‌مون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:52.220 --> 00:18:56.580 ناتکرکر‏.‏‏.‏‏.‏ اون تو قسمت بی‌بندوبار‌ها کار می‌کنه‏.‏ 00:18:56.580 --> 00:18:58.580 هنوز سطح‌ش مشخص نشده‏.‏ 00:18:58.580 --> 00:19:01.590 این ناتکرکر‏.‏‏.‏‏.‏ کی هست؟ 00:19:02.080 --> 00:19:05.290 ظاهرا از له کردن بیضه‌ی مردها خوشش میاد‏.‏ 00:19:05.290 --> 00:19:06.550 اوف‏.‏ 00:19:06.550 --> 00:19:08.550 فکرش هم دردآوره‏.‏ 00:19:09.000 --> 00:19:10.930 خب‏،‏ رهبر گروه‏،‏ شیرازو خان‏،‏ 00:19:12.380 --> 00:19:14.850 اوریه‏-‏کون و سایکو‏-‏چان کجا موندن؟ 00:19:15.720 --> 00:19:20.110 اوری خان حالش خوب نبود برای همین هم یه سر پیش شیبا‏-‏سنسه رفت‏.‏ 00:19:20.110 --> 00:19:21.040 هه؟ 00:19:21.040 --> 00:19:23.250 ظاهرا فریم‌ش خوب کار نمی‌کرد 00:19:23.250 --> 00:19:25.930 برای همین‌هم شاید چند روزی رو توی بیمارستان استراحت کنه‏.‏ 00:19:26.690 --> 00:19:27.520 هه؟ 00:19:30.750 --> 00:19:33.670 این چیزا رو سریع باید به من گزارش کنی‏.‏ 00:19:34.300 --> 00:19:35.450 می‌بخشین‏.‏ 00:19:37.020 --> 00:19:38.330 سایکو‏-‏چان چطور؟ 00:19:38.330 --> 00:19:41.700 سعی کردم بیدارش کنم اما توپ هم بیدارش نمی‌کرد‏.‏ 00:19:42.120 --> 00:19:44.740 تازه درِ اتاقش هم قفل بود‏.‏ 00:19:44.740 --> 00:19:47.180 خداروشکر از خوردن اون‌همه ژامبون نمرده‏.‏ 00:19:47.180 --> 00:19:48.240 ژامبون؟ 00:19:51.310 --> 00:19:53.510 خب خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:53.510 --> 00:19:55.750 من‌که احساس خوبی نسبت به این جریان دارم‏!‏ 00:19:55.750 --> 00:19:56.780 سنسه‏!‏ 00:19:57.390 --> 00:19:58.850 آه‏،‏ هیچی‏.‏ 00:19:59.520 --> 00:20:01.360 یه‌خورده تشنمه‏،‏ بریم یه‌جایی چیزی بخوریم؟ 00:20:02.480 --> 00:20:04.540 آی و ای؟ 00:20:07.090 --> 00:20:08.570 این بوی خوش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:09.340 --> 00:20:12.880 شک ندارم این کافه خوشمزه‌ترین قهوه‌ی شهر رو می‌ده‏.‏ 00:20:12.880 --> 00:20:15.580 این رو شامه‌ی تیزِ کاگونه‌ایِ من داره می‌گه‏!‏ 00:20:16.400 --> 00:20:18.980 احساس می‌کنم خیلی هیجان‌زده‌ای ساسان‏.‏ 00:20:18.980 --> 00:20:22.710 یکی از دل‌مشغولی‌هاش پیدا کردنِ کافه‌هایی با قهوه‌ی خوشمزه‌س‏.‏ 00:20:22.710 --> 00:20:23.870 آهان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:28.290 --> 00:20:31.430 ای بابا‏،‏ چندبار باید بگم 00:20:31.430 --> 00:20:34.230 وقتی مشتری اومد تو باید بهش خوش‌آمد بگی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:31.740 --> 00:21:32.730 هاه؟ 00:21:33.980 --> 00:21:35.210 این مزه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:44.410 --> 00:21:46.060 اون خانم لبخندی به لب داشت‏.‏ 00:21:48.460 --> 00:21:49.900 لبخندی تلخ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:51.070 --> 00:21:52.930 و کمی ناراحت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:57.940 --> 00:21:59.170 باخودم گفتم 00:22:03.050 --> 00:22:06.080 کسی رو به این زیبایی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:09.390 --> 00:22:11.110 تابه‌حال ندیدم‏.‏ 00:23:44.930 --> 00:23:47.900 re : توکیوغول 00:23:47.900 --> 00:23:48.910 قسمت بعدی 00:23:49.000 --> 00:23:50.280 شو‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:50.280 --> 00:23:52.220 نه‏.‏‏.‏‏.‏ سه نفر هستن‏.‏ 00:23:51.040 --> 00:23:54.490 اتفاقی افتاده شو‏-‏ساما؟ 00:23:52.790 --> 00:23:56.920 line:20% هر اتفاقی براشون بیافته‏،‏ واسم مهم نیست‏.‏ 00:23:54.320 --> 00:23:56.350 تاریخ حراج چه روزی‌ـه؟ 00:23:56.350 --> 00:23:58.470 ما می‌خوایم زن بشیم‏.‏ 00:23:57.190 --> 00:23:59.640 ما انتقام اوریه رو می‌گیریم‏.‏ 00:23:58.010 --> 00:24:00.070 line:20% غیر ممکنه‏!‏ کوئینکس؟‏!‏ 00:23:59.840 --> 00:24:01.090 بیا شی‏-‏چان‏.‏ 00:24:00.570 --> 00:24:02.820 اما اوریه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:24:01.090 --> 00:24:02.680 من که کاری نمی‌کنم‏!‏ 00:24:03.270 --> 00:24:05.220 یازدهم نوامبر‏.‏ 00:24:03.680 --> 00:24:05.220 ‏.‏‏.‏‏.‏ رهبریِ واحد رو به عهده می‌گیره 00:24:06.230 --> 00:24:08.230 شبِ قبل از رویداد