WEBVTT

00:00:07.650 --> 00:00:13.610
قاتی انسان‌ها میشن و از گوشتشون تغذیه می‌کنن‏‏،‏‏

00:02:22.800 --> 00:03:51.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:22.800 --> 00:03:51.000


00:00:13.610 --> 00:00:16.700
شکل انسانی دارند‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:00:16.700 --> 00:00:20.490
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ولی متفاوت با انسان‌ها هستن‏‏.‏‏

00:00:20.490 --> 00:00:23.200
انسان‌ها به اونا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:00:25.070 --> 00:00:27.150
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏"‏‏غول‏‏"‏‏ میگن‏‏.‏‏

00:00:33.110 --> 00:00:36.610
پایگاه اصلی درخت آئوگیری رو پیدا کردیم‏.‏

00:00:36.610 --> 00:00:40.530
موقعیتشون روشیما در خلیج توکیوئه‏.‏

00:00:40.530 --> 00:00:42.320
کلی خون ریخته میشه‏،‏

00:00:42.320 --> 00:00:45.320
و خیلی از ما جونمون رو از دست خواهیم داد‏.‏

00:00:45.320 --> 00:00:46.450
‏-‏ با این حال‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
‏-‏ لعنتی‏!‏

00:00:52.740 --> 00:00:55.360
تاکیزاوا‏!‏

00:00:55.360 --> 00:01:01.450
تا وقتی درخت آئوگیری رو ریشه‌کن نکنیم‏،‏
هیچوقت به صلح واقعی دست پیدا نمی‌کنیم‏.‏

00:01:07.820 --> 00:01:09.780
از بیخ گوشم گذشت‏!‏

00:01:11.150 --> 00:01:15.990
با این جنگ می‌تونیم به این هدف برسیم‏!‏

00:01:15.990 --> 00:01:18.450
جوخه دفاعی توسط کیشو آریما رهبری میشه‏.‏

00:01:18.450 --> 00:01:21.900
و نیروهای روشیما رو هم خودم رهبری می‌کنم‏.‏

00:01:29.860 --> 00:01:34.280
و حالا عملیات نابودی درخت آئوگیری رو شروع می‌کنیم‏.‏

00:01:34.280 --> 00:01:36.400
زود باشین حمله کنین‏‏‏‏!‏‏‏‏

00:01:47.240 --> 00:01:49.400
ظاهراً پیشروی داشتن‏.‏

00:01:49.400 --> 00:01:53.900
آره‏.‏ نیروهامون تو منطقه ۲۳هم نابود شدن‏.‏

00:01:53.900 --> 00:01:58.570
گمونم فاخته‌ها بالاخره عزمشون رو جزم کردن‏.‏

00:01:58.570 --> 00:02:01.280
یه کاری پیش اومده که باید انجامش بدم‏.‏

00:02:01.280 --> 00:02:05.030
من هر کاری عشقم بکشه انجام میدم‏.‏

00:02:05.030 --> 00:02:08.070
تو هم می‌تونی هر کاری عشقت می‌کشه انجام بدی‏.‏

00:02:08.070 --> 00:02:11.030
آیاتو رو همراهت می‌فرستم‏.‏

00:02:11.030 --> 00:02:14.570
واقعاً که مهربونی تاتارا سان‏‏.‏‏

00:02:14.570 --> 00:02:16.240
خب پس فعلاً‏.‏

00:02:16.240 --> 00:02:18.610
به امید دیدار تاتارا سان‏‏.‏‏

00:02:18.610 --> 00:02:20.200
باشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:20.200 --> 00:02:22.070
به امید دیدار‏.‏

00:04:25.900 --> 00:04:29.110
اگه تاکاتسکی سن غول باشه‏،‏

00:04:29.110 --> 00:04:31.740
و تو از این موضوع اطلاع داشته باشی‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:34.450 --> 00:04:38.900
‏.‏‏.‏‏.‏پس قانون ۱۱۹ علیه غول‌ها رو نقض کردی‏.‏

00:04:38.900 --> 00:04:43.950
بالاترین مجازات این جرم‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:43.950 --> 00:04:45.780
‏.‏‏.‏‏.‏اعدام هستش‏.‏

00:04:49.150 --> 00:04:50.700
اونو فروختش؟

00:04:50.700 --> 00:04:52.030
آره‏.‏

00:04:52.030 --> 00:04:56.110
راستش شک دارم با همچین طعمه‌ای
بتونی جغد تک چشم رو گیر بندازی‏.‏

00:04:56.110 --> 00:04:58.900
ولی از دست روی دست گذاشتن بهتره‏.‏

00:04:59.700 --> 00:05:01.990
کجا میری؟

00:05:01.990 --> 00:05:06.570
یه کنفرانس مطبوعاتی برنامه‌ریزی شده‏،‏
گفتم برم و یه سر بزنم‏.‏

00:05:06.570 --> 00:05:11.070
واقعاً که خیلی دل به کار میدی‏.‏
معلومه که اونجا پیداش نمیشه‏.‏

00:05:11.070 --> 00:05:15.820
آخ راستی داشت یادم می‌رفت‏.‏
اون دختره‏.‏‏.‏‏.‏اسمش فوئگوچی بود؟

00:05:15.820 --> 00:05:20.030
ظاهراً چند روز دیگه حکمش رو میدن‏.‏

00:05:20.030 --> 00:05:21.820
واقعاً؟

00:05:44.200 --> 00:05:46.360
اون تاکاتسکی سنِ درسته؟

00:05:46.360 --> 00:05:48.950
واقعاً؟
خودشه؟

00:05:48.950 --> 00:05:53.570
امروز میخوام چیزی رو به همتون بگم‏.‏

00:06:05.530 --> 00:06:07.360
من‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:08.610 --> 00:06:10.780
من‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:10.780 --> 00:06:12.530
‏.‏‏.‏‏.‏یه غول هستم‏.‏

00:06:18.400 --> 00:06:23.400
جایگاه

00:06:24.900 --> 00:06:26.400
چند سالته؟

00:06:26.610 --> 00:06:27.320
‏"‏کافکای عزیز‏"‏

00:06:28.030 --> 00:06:31.200
چهارده‏.‏‏.‏‏.‏سالم هستش‏.‏

00:06:31.200 --> 00:06:34.530
نسبت به سنی که داری نوشته‌های خوبی داری‏.‏

00:06:34.530 --> 00:06:38.200
خب اگه چیزه دیگه‌ای به ذهنت میاد منو در جریان بذار‏.‏

00:06:49.950 --> 00:06:52.650
هوی‏!‏ حواستو جمع کن بچه پر رو‏!‏

00:06:52.650 --> 00:06:55.150
جلوی پاهات رو نگاه کن احمق‏!‏

00:07:00.900 --> 00:07:03.070
تو کوری چیزی هستی؟

00:07:03.070 --> 00:07:06.110
زود برو کسی که اینو نوشته پیدا کن‏!‏

00:07:06.110 --> 00:07:08.320
چـ‏-‏چشم‏!‏

00:07:23.860 --> 00:07:28.320
حالا باید چیکار کنم؟

00:07:28.320 --> 00:07:31.700
پس اینجایی‏!‏

00:07:34.360 --> 00:07:38.200
چرا شماره تماسی رو نوشته‌ها ننوشتی؟

00:07:38.200 --> 00:07:40.900
چون شماره تماسی ندارم‏.‏

00:07:40.900 --> 00:07:44.240
هان؟وا‏-‏واقعاً‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:44.240 --> 00:07:46.860
امم‏،‏ چیزی شده؟

00:07:46.860 --> 00:07:52.400
اصلاً من به دنیا اومدم که تو رو تبدیل به یه نویسنده تراز اول کنم‏!‏

00:07:53.740 --> 00:07:56.110
اسمت چیه؟

00:07:56.110 --> 00:07:58.280
اِتو‏.‏

00:07:58.280 --> 00:08:00.900
یوشیمورا اتو‏.‏

00:08:00.900 --> 00:08:03.360
‏"‏کافکای عزیز‏"‏

00:08:12.450 --> 00:08:16.030
یوشیمورا سان لطفاً یه تصمیمی بگیر‏.‏

00:08:16.030 --> 00:08:19.400
‏‏-‏‏ قهوه کدوم از ما‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
‏-‏‏-‏ معلومه که برای من‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:19.400 --> 00:08:22.280
اوه‏،‏ نه‏،‏ مخلوط کن میمون شیطانیم‏.‏

00:08:22.280 --> 00:08:24.110
این دیگه یعنی چی؟

00:08:24.110 --> 00:08:27.860
یوشیمورا سان‏!‏
لطفاً اینجوری علافمون نکن‏!‏

00:08:44.200 --> 00:08:45.990
‏"‏تک‌رنگ رنگین‌کمان‏"‏
‏"‏تخم بز سیاه‏"‏
‏"‏کافکای عزیز‏"‏

00:08:45.990 --> 00:08:47.900
‏"‏تک‌رنگ رنگین‌کمان‏"‏
‏"‏تخم بز سیاه‏"‏
‏"‏کافکای عزیز‏"‏
سنسی؟

00:08:47.900 --> 00:08:52.530
تاکاتسکی سنسی؟ دارم میام داخل‏.‏

00:08:52.530 --> 00:08:55.490
سنسی‏،‏ براتون یه خورده‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:55.490 --> 00:08:58.030
پس خوابیده‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:58.030 --> 00:09:02.280
خوراکی‌ها رو می‌ذارم تو یخچال‏.‏

00:09:02.280 --> 00:09:03.990
هان؟

00:09:12.860 --> 00:09:15.110
شیونو؟

00:09:21.070 --> 00:09:24.700
چرا رنگ و روت پریده؟

00:09:24.700 --> 00:09:28.450
جهانی بهتر برای انسان‌ها و غول‌ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:28.450 --> 00:09:32.860
من امید دنیایی رو دارم که در اون انسان‌ها وغول‌ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:32.860 --> 00:09:37.570
در کنار هم دیگه زندگی کنند‏.‏

00:09:37.570 --> 00:09:38.570
‏-‏ کتاب آخرم بایلیگ شاه هستش‏.‏

00:09:38.570 --> 00:09:40.320
‏-‏با خودش چی فکر کرده اینکارا رو می‌کنه؟
‏-‏ کتاب آخرم بایلیگ شاه هستش‏.‏

00:09:40.320 --> 00:09:44.320
‏-‏ من از کجا بدونم؟
‏-‏‏-‏ برای غول‌هایی مانند خودم نوشته شده‏.‏

00:09:44.320 --> 00:09:48.530
دادگاه هینامی رو برنامه ریزی کردن‏.‏
‏-‏‏-‏ که اشتباهاً تو این دنیا متولد شده‌ان
و به گوشت انسان‌ها میل دارند‏.‏

00:09:49.530 --> 00:09:57.200
صادقانه آروزی اینو دارم کتابم به دست انسان‌ها
و غول‌های زیادی برسه‏.‏

00:09:59.450 --> 00:10:01.110
یه لحظه صبر کنید تاکاتسکی سنسی‏.‏

00:10:01.110 --> 00:10:03.570
‏-‏‏-‏منظورتون چی بود؟
‏-‏‏-‏تاکاتسکی سنسی؟

00:10:03.570 --> 00:10:07.200
‏-‏‏-‏ یه لحظه لطفاً‏.‏
‏-‏‏-‏ واقعاً فکر می‌کنین می‌تونین این دو گروه رو کنار هم قرار بدین؟

00:10:07.200 --> 00:10:10.650
‏-‏‏-‏لطفاً باهامون صحبت کنید‏.‏
‏-‏‏-‏ اگه امکان داره این موضوع رو بازش کنین‏.‏

00:10:12.570 --> 00:10:14.950
برین عقب‏!‏

00:10:15.650 --> 00:10:18.150
اتو‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:18.150 --> 00:10:20.030
نباید دنبال من راه بیوفتی‏.‏

00:10:20.030 --> 00:10:23.490
هرجور که دوست داری به زندگیت برس‏.‏

00:10:34.610 --> 00:10:37.950
شرمنده به این حال و روز انداختمت‏.‏

00:10:37.950 --> 00:10:40.820
تاکاتسکی سنسی‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:40.820 --> 00:10:45.990
شرمنده‌ام‏!‏ شرمنده‌ام‏!‏ شرمنده‌ام‏!‏

00:10:45.990 --> 00:10:49.320
‏-‏‏-‏شیونو سرتو بالا بگیر‏.‏
‏-‏‏-‏من‏.‏‏.‏‏.‏من‏.‏‏.‏‏.‏من‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:49.320 --> 00:10:52.030
سرزنشت نمی‌کنم‏.‏

00:10:52.030 --> 00:10:54.280
مطمئن نیستم بتونم بگم تراز اول‏،‏

00:10:54.280 --> 00:10:58.740
ولی بدون تردید تو منو تبدیل به یه نویسنده کردی‏.‏

00:11:02.530 --> 00:11:04.240
پس برای ثبت در پرونده‏،‏

00:11:04.240 --> 00:11:07.900
سن تاکاتسکی‏.‏‏.‏‏.‏یا بهتره بگم اتو یوشیمورا‏،‏

00:11:07.900 --> 00:11:11.400
شما به جرم غول بودن بازداشت میشین‏.‏

00:11:11.400 --> 00:11:15.110
پسرم چه چشم‌های قشنگی داری‏.‏

00:11:18.030 --> 00:11:22.780
معرفی خودش به عنوان غول تو کنفرانس مطبوعاتی آخرین کتابش‏،‏

00:11:22.780 --> 00:11:26.400
رسانه‌ها به عنوان یه شیرین‌کاری تبلیغاتی
برای فروش بیشتر کتاب دانسته‌اند‏.‏

00:11:26.400 --> 00:11:28.110
ولی به عقیده بنده معنای عمیق‌تری پشت این کار وجود داره‏.‏

00:11:28.110 --> 00:11:28.860
‏"‏سن تاکاتسکی یه غوله‏"‏
ولی به عقیده بنده معنای عمیق‌تری پشت این کار وجود داره‏.‏

00:11:28.860 --> 00:11:31.240
‏"‏سن تاکاتسکی یه غوله‏"‏
گمراهمون کرد‏.‏

00:11:31.240 --> 00:11:34.490
از دیروز تلفن‌های سی‌سی‌جی بخاطر تماس زیاد
مردم به مرز انفجار رسیده بود‏.‏

00:11:34.490 --> 00:11:37.900
جَو حمایتی سنگینی ازش شکل گرفته‏،‏

00:11:38.820 --> 00:11:42.240
برای همین یه خورده به رسانه‌ها فشار آوردیم‏،‏

00:11:42.240 --> 00:11:44.360
گمونم دیگه اوضاع آروم شده‏.‏

00:11:44.360 --> 00:11:47.990
‏"‏بایلیگ شاه‏"‏
اوه حالا که حرفشه‏،‏ این کتاب آخرشه‏.‏

00:11:47.990 --> 00:11:53.780
‏"‏بایلیگ شاه‏.‏‏"‏
‏"‏بایلیگ‏"‏ یعنی ‏"‏کسی که یک چشم ندارد‏"‏‏.‏

00:11:53.780 --> 00:11:58.490
که احتمالاً این عنوان به شاه تک چشم اشاره داره‏.‏

00:11:59.740 --> 00:12:05.200
چیزی که باعث نگرانی من شده ترسیم انسان‌های داخل کتابه‏.‏

00:12:05.200 --> 00:12:09.280
به وضوح از خاندان واشو شبیه‌سازی شده‌ان‏.‏

00:12:10.530 --> 00:12:12.490
ذات حقیقی اونها‏،‏

00:12:12.490 --> 00:12:14.900
همکاری با غول‌هاست‏.‏

00:12:14.900 --> 00:12:16.900
تخیلیه مگه نه؟

00:12:22.860 --> 00:12:26.200
نیمورا دیر کردی‏.‏

00:12:26.200 --> 00:12:28.650
گرم صحبت با اون بچه شده بودم‏.‏

00:12:28.650 --> 00:12:33.610
حالا که حرفشه‏،‏ ظاهراً جغد تک چشم رو دستگیر کرده‏.‏

00:12:33.610 --> 00:12:34.650
بله‏.‏

00:12:34.650 --> 00:12:37.490
تاکاتسکی شاه تک چشم هستش؟

00:12:37.490 --> 00:12:39.530
بر این باوریم که به احتمال زیاد همینطوره‏.‏

00:12:39.530 --> 00:12:42.280
گوش به زنگ باشین‏.‏

00:12:42.280 --> 00:12:48.280
کیشو‏،‏ جای شاچی رو پیدا کردیم‏.‏
می‌سپاریمش به خودت‏.‏

00:12:48.280 --> 00:12:52.360
بفهم ریزه کجاست‏.‏

00:13:00.570 --> 00:13:02.950
تا جایی که این کتاب‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:02.950 --> 00:13:05.280
همه‌ش واقعیت داره‏.‏

00:13:05.280 --> 00:13:08.450
قبیله واشو با غول‌ها هم‌دست هستن‏.‏

00:13:08.450 --> 00:13:11.150
از سازمان ‏"‏وی‏"‏ اطلاع داری؟

00:13:11.150 --> 00:13:12.650
‏"‏وی‏"‏؟

00:13:12.650 --> 00:13:18.280
گروهی با این تصور غلط که 
دنیا جزء اموال شخصیشونه‏.‏

00:13:18.280 --> 00:13:20.490
داری میگی قبیله واشو همون ‏"‏وی‏"‏‌ها هستن؟

00:13:20.490 --> 00:13:22.070
آره‏.‏

00:13:22.070 --> 00:13:23.780
یه داستان ساختگیه‏.‏

00:13:23.780 --> 00:13:25.570
واقعاً؟

00:13:30.070 --> 00:13:34.530
چرا دروازه‌های ‏"‏آر سی‏"‏ واکنشی به من نشون ندادن؟

00:13:34.530 --> 00:13:38.700
چون‏.‏‏.‏‏.‏نصف انسان و نصف غول هستی‏.‏

00:13:38.700 --> 00:13:40.070
دلیلش این نیست‏.‏

00:13:40.070 --> 00:13:42.400
به تو هم واکنشی نشون نمیدن‏.‏

00:13:43.780 --> 00:13:48.070
دروازه‌های آر سی جوری ساخته شده‌ان که‏،‏

00:13:48.070 --> 00:13:50.650
به غول‌هایی با الگوی سلولی خاصی واکنش نشون ندن‏.‏

00:13:50.650 --> 00:13:52.400
و اونا کیا هستن؟

00:13:52.400 --> 00:13:54.820
غول‌هایی که عضو ‏"‏وی‏"‏ هستن‏.‏

00:13:56.570 --> 00:13:58.650
اعضای قبیله واشو‏.‏

00:13:58.650 --> 00:14:02.530
پدر من کوزن که یکی از اعضای وی بود‏.‏

00:14:02.530 --> 00:14:05.320
من که دخترش هستم‏.‏

00:14:05.320 --> 00:14:09.280
و همینطور کامیشیرو ریزه‏.‏

00:14:09.280 --> 00:14:11.900
زنی که همچین بلایی رو سر تو آورد‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:11.900 --> 00:14:14.740
غولی بود که از ‏"‏وی‏"‏ فرار کرده بود‏.‏

00:14:20.360 --> 00:14:23.070
‏"‏شاچی‏"‏
‏"‏غول رتبه 3اِس‏"‏

00:14:23.860 --> 00:14:25.650
ریزه‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:33.530 --> 00:14:36.820
دختر کوچولو‏،‏ داری چیکار می‌کنی؟

00:14:36.820 --> 00:14:40.610
باید فرار کنم‏.‏‏.‏‏.‏وگرنه من‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:40.610 --> 00:14:45.110
که اینطور‏.‏
ولی نمی‌تونی وسط جاده دراز بکشی‏.‏

00:14:45.950 --> 00:14:49.450
من‏.‏‏.‏‏.‏گرسنمه‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:49.450 --> 00:14:51.360
هوم‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:52.320 --> 00:14:55.360
اسمت چیه؟

00:14:57.490 --> 00:15:01.490
ریزه‏.‏
اسم شما چیه؟

00:15:01.490 --> 00:15:03.490
شاچی‏.‏

00:15:08.320 --> 00:15:11.820
یه چیزیو بهم بگو شاچی‏،‏

00:15:11.820 --> 00:15:14.030
تو پدر منی؟

00:15:23.400 --> 00:15:25.530
شاچی رو محاصره کنید‏.‏

00:15:25.530 --> 00:15:26.740
میخوایم بکشیمش‏.‏

00:15:26.740 --> 00:15:29.240
فرشته مرگ سفید‌پوش‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:29.240 --> 00:15:32.740
‏.‏‏.‏‏.‏چیزی به جز عروسک خیمه شب بازی واشو نیستی‏.‏

00:15:32.740 --> 00:15:34.360
همتونو نابود می‌کنم‏!‏

00:15:45.570 --> 00:15:47.450
جوون گستاخ‏!‏

00:15:48.780 --> 00:15:51.320
چه زمان‌بندی غیر طبیعی‌ای‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:53.490 --> 00:15:55.610
این حسی ک دارم‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:55.610 --> 00:15:59.320
امکان نداره که اون‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:15:59.320 --> 00:16:01.030
ریزه کجاست؟

00:16:03.030 --> 00:16:09.280
وظیفه‌ی یک پدر محافظت از فرزندانشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:09.280 --> 00:16:12.900
‏.‏‏.‏‏.‏رقیب تو من هستم‏.‏

00:16:16.320 --> 00:16:17.860
می‌دونستم‏!‏

00:16:17.860 --> 00:16:19.820
چشمات‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:16:21.070 --> 00:16:22.700
تاکه‏.‏

00:16:34.530 --> 00:16:38.320
ریزه‏،‏ فرار کن‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:43.360 --> 00:16:47.700
‏"‏کازویچی بانجو‏"‏
‏"‏رهبر منطقه شش‏"‏
اگه این کتاب با این فرض که برای غول‌هاست نوشته شده‏،‏
نمیشد یه خورده ساده‌تر می‌نوشت؟

00:16:48.150 --> 00:16:51.110
بانجو سان داری می‌خونیش؟ عقلتو از دست دادی؟

00:16:51.110 --> 00:16:52.900
‏-‏‏-‏هان؟
ریزه سان از کارای تاکاتسکی سنسی خوشش میومد‏،‏ نه؟

00:16:52.900 --> 00:16:55.240
ریزه سان از کارای تاکاتسکی سنسی خوشش میومد‏،‏ نه؟

00:16:55.240 --> 00:16:56.950
اینجوریا نیست‏!‏

00:16:56.950 --> 00:17:03.240
با اینحال کتاب خوبی بود‏.‏
میتونه احساسات هر غولی رو تحت تأثیر قرار بده‏.‏

00:17:03.240 --> 00:17:04.900
چطوری اونوقت؟

00:17:04.900 --> 00:17:08.570
میخواد شاه تک چشم خودشو نشون بده‏.‏

00:17:08.570 --> 00:17:09.860
کی اونجاست؟

00:17:09.860 --> 00:17:12.570
لاتیشو برای من پر نکن‏.‏

00:17:12.570 --> 00:17:14.150
آیاتو؟

00:17:16.570 --> 00:17:19.400
درستش اینه بگی آیاتو سان‏.‏

00:17:19.400 --> 00:17:21.030
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:17:21.030 --> 00:17:26.030
فکر می‌کردم آئوگیری درگیره مبارزه با سی‌سی‌جی
تو روشیما باشه‏.‏

00:17:26.030 --> 00:17:28.860
به کمکتون نیاز دارم‏.‏

00:17:28.860 --> 00:17:30.280
هان؟

00:17:35.450 --> 00:17:39.950
سلام‏،‏ مثل همیشه زیبایی تاکاتسکی سنسی‏.‏

00:17:39.950 --> 00:17:42.450
خفه شو دلقک‏.‏

00:17:42.450 --> 00:17:45.320
واقعاً همه‌چی رو می‌دونی‏،‏ نه؟

00:17:45.320 --> 00:17:49.400
خب؟چی از جون من میخوای؟

00:17:49.400 --> 00:17:52.200
تو شاه تک چشمی؟

00:17:52.200 --> 00:17:53.900
هان‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:17:53.900 --> 00:17:58.950
شاه تک چشم‏.‏ از زمان‌های گذشته گفتن‏،‏
وقتی که دنیا در آستانه‌ی نابودی قرار داره‏‏،‏‏

00:17:58.950 --> 00:18:04.400
شاه تک چشم ظاهر میشه و با خودش تغییر و امید میاره‏‏.‏‏

00:18:04.400 --> 00:18:10.650
بهترین راه افراد تو قدرت برای کنترل خرابکاری‌ها چیه؟

00:18:10.650 --> 00:18:15.490
اینه که یه هیولایی مناسب اوضاع به وجود بیاری
و سی‌سی‌جی رو مجبور کنی که نابودشون کنه‏.‏

00:18:15.490 --> 00:18:19.400
مثل همون کاری که با خاندان سوکیاما کردن‏.‏

00:18:19.400 --> 00:18:21.820
هدف میتونه یه سیاستمدار یا یه بازیگر باشه‏،‏

00:18:21.820 --> 00:18:26.030
یا روزنامه‌نگار یا تروریست یا هرچی که خودت میخوای‏.‏

00:18:26.030 --> 00:18:29.990
اینا توجه مردم رو به یه طرف میکشونه‏.‏

00:18:29.990 --> 00:18:34.110
احمق‌ها قانع میشن که این حقیقت ماجراست‏.‏

00:18:34.110 --> 00:18:36.900
و اینجوری‏،‏

00:18:36.900 --> 00:18:40.700
یه دشمن غیر طبیعی مثل شاه تک چشم‏،‏

00:18:40.700 --> 00:18:44.570
تبدیل به یه دردسر خیلی بزرگ میشه‏.‏

00:18:44.570 --> 00:18:46.110
خیالمو راحت کردی‏.‏

00:18:46.110 --> 00:18:51.280
معلوم شد که هیچی درباره شاه تک چشم نمی‌دونی‏.‏

00:18:53.030 --> 00:18:57.740
شیونو سان واقعاً ویراستار خوبی بود‏،‏ نه؟

00:18:57.740 --> 00:18:59.650
ازش برات پاته درست کردم‏.‏

00:18:59.650 --> 00:19:02.740
شاید آشپزی یه مرد جالب نباشه برای مین عذر میخوام‏.‏

00:19:02.740 --> 00:19:04.990
لذت ببر‏.‏

00:19:11.570 --> 00:19:14.780
‏-‏‏-‏ ممنون‏.‏
‏-‏‏-‏ حرفشم نزن‏.‏

00:19:14.780 --> 00:19:16.780
هی واشو‏،‏

00:19:18.070 --> 00:19:23.530
شاه تک چشم بین خودتون زندگی می‌کنه‏.‏

00:19:23.530 --> 00:19:26.280
خیلی دلم برات میسوزه‏.‏

00:19:26.280 --> 00:19:29.900
چه حسی داره نتونی پدر خودت رو پدر صدا کنی؟

00:19:32.650 --> 00:19:35.950
بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ 
بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏

00:19:35.950 --> 00:19:39.200
بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏،‏ بمیر‏‏‏.‏
‏-‏‏-‏ چه حال بهم زن‏.‏

00:19:40.490 --> 00:19:43.110
آیاتو‏،‏ این تعداد کافیه؟

00:19:43.110 --> 00:19:45.950
آره‏،‏ ممنونم بانجو‏.‏

00:19:46.700 --> 00:19:49.150
بزنین بریم کوکولیا‏.‏

00:19:49.150 --> 00:19:53.070
اینا توجه مردم رو به یه طرف میکشونه‏.‏

00:19:53.070 --> 00:19:57.280
احمق‌ها قانع میشن که این حقیقت ماجراست‏.‏

00:19:57.280 --> 00:20:01.450
یه دشمن غیر طبیعی مثل شاه تک چشم‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:01.450 --> 00:20:06.150
یه خورده بهم اعتماد داشته باش‏.‏

00:20:09.780 --> 00:20:11.700
اثر نداشت‏،‏ نه؟

00:20:11.700 --> 00:20:14.200
میشه یه چیزی بپرسم؟

00:20:14.200 --> 00:20:15.860
چی؟

00:20:15.860 --> 00:20:18.570
چیزی که براش جونتو وسط گذاشتی‏،‏

00:20:18.570 --> 00:20:20.860
سرانجام به هیچ نتیجه‌ای نمیرسه‏.‏

00:20:20.860 --> 00:20:22.900
اطلاعات دستکاری میشن‏،‏

00:20:22.900 --> 00:20:25.150
و غول‌ها و انسان‌ها مثل همیشه‏،‏

00:20:25.150 --> 00:20:27.360
به مبارزه باهم ادامه میدن‏.‏

00:20:27.360 --> 00:20:30.740
فکر نمیکنم بی نتیجه باشه‏.‏

00:20:30.740 --> 00:20:35.150
ارزشش رو داشت که رو جونت ریسک کنی؟

00:20:35.150 --> 00:20:37.780
اینو دیگه نمی‌دونم‏.‏

00:20:37.780 --> 00:20:41.860
چون که دلم می‌خواست اینکار رو کردم‏.‏

00:20:41.860 --> 00:20:46.200
برای اینکه جونمو ریسک کنم باید دلیل داشته باشم؟

00:20:46.200 --> 00:20:50.320
نمی‌تونی بگی تاحالا همچین آدم‌هایی رو ندیدی‏.‏

00:20:56.450 --> 00:21:01.610
میخوای تو کاری که قصد انجامش رو داری کمکت کنم؟

00:21:01.610 --> 00:21:05.900
میدونی میخوام چیکار کنم؟

00:21:05.900 --> 00:21:12.150
آره‏،‏ در عوض تو هم باید برام یه کاری کنی‏.‏

00:21:12.150 --> 00:21:16.490
ازت میخوام که‏.‏‏.‏‏.‏شاه تک چشم رو‏.‏‏.‏‏.‏بکشی‏.‏

00:21:19.740 --> 00:21:22.110
پس اون کوکولیائه؟

00:21:22.110 --> 00:21:24.320
تاحالا از این فاصله نزدیک ندیده بودمش‏.‏

00:21:24.320 --> 00:21:25.820
ترسناکه‏.‏

00:21:25.820 --> 00:21:30.030
ولی چطوری از این جو سنگین امنیتی رد بشیم؟

00:21:30.030 --> 00:21:32.360
باید با زور راهمونو باز کنیم‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:33.450 --> 00:21:35.280
زنگ خطر؟

00:21:35.280 --> 00:21:37.240
از اونوره‏!‏

00:21:37.240 --> 00:21:40.900
آیاتو‏!‏ لعنت‏!‏ حمله کنین‏!‏

00:21:46.700 --> 00:21:50.950
‏-‏‏-‏سلول‌ها باز میشوند‏.‏
مأمورای امنیتی دارن چه غلطی میکنن؟
همه‌ی پرسنل به جایگاه مبارزه‏.‏
این یه تمرین نیستش‏.‏

00:21:50.950 --> 00:21:55.320
‏-‏‏-‏ غول‏!‏ غول‌ها دارن حمله میکنن‏!‏
‏-‏‏-‏ تکرار میکنم این یه تمرین نیستش‏.‏

00:22:00.900 --> 00:22:03.700
پس شروع شد‏.‏

00:22:14.860 --> 00:22:18.240
داداش؟

00:22:18.240 --> 00:22:20.990
ببخشید که طولش دادم‏.‏

00:22:25.460 --> 00:24:00.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:22:25.460 --> 00:24:00.000


00:22:20.990 --> 00:22:23.030
بزن از اینجا بریم‏.‏