﻿WEBVTT

00:00:03.471 --> 00:00:05.639
من و تو باهم دنیای سرگرمی
 رو واسه خودمون میکنیم

00:00:05.639 --> 00:00:07.541
بیا باهم همکاری کنیم پس

00:00:07.541 --> 00:00:11.811
مجرم واقعی اون تصادف بزن دررو
سوپر استار گوپورو هیمورو ست

00:00:11.811 --> 00:00:13.813
میخوای ما رو تیغ بزنی؟

00:00:13.813 --> 00:00:17.150
میخواد بدونه سازنده بازی
 محبوب دراگون موسومه کیه

00:00:17.954 --> 00:00:19.486
پ . و . ل

00:00:19.486 --> 00:00:22.155
چطوره فعلا به عنوان مشاور خارج از شرکت

00:00:22.155 --> 00:00:24.491
با گروه سازنده بازی ما
 همکاریتون رو شروع کنین؟

00:00:24.491 --> 00:00:26.659
بیا بازی و مدیا رو دوتاشو انجام بدیم

00:00:26.659 --> 00:00:28.828
خودخواهی ما تو دنیا اوله

00:00:31.998 --> 00:00:35.668
دوستانی که اینجا جمع شدن
ممنون که با وجود مشغله زیادتون

00:00:35.853 --> 00:00:37.670
امروز تشریف آوردین

00:00:37.670 --> 00:00:39.639
برای توضیح وضعیت

00:00:39.639 --> 00:00:42.308
...بنده رئیس و مدیرعامل شرکت

00:00:43.309 --> 00:00:45.955
واقعا حتما من باید انجامش بدم؟

00:00:45.980 --> 00:00:48.439
رئیس خودشو نشون نده چه معنی داره؟

00:00:48.464 --> 00:00:50.882
آدم نمیدونه تو جلسه سهامدارا
چه اتفاقی قراره بیفته

00:00:50.907 --> 00:00:53.850
دفعه پیش یه اتفاق باورنکردنی -
چیزی نیست-

00:00:53.875 --> 00:00:56.656
درحد اون موقع اتفاقی نمیفته

00:00:59.177 --> 00:01:03.329
وقتی هارو بود
همه کارا رو اون واسمون انجام میداد

00:01:04.330 --> 00:01:06.499
تو جلسه بعدی سهامدارای گوپورو

00:01:06.499 --> 00:01:09.502
از 51 درصد به بالای سهامدارا
رضایت نامه میگیریم و

00:01:09.502 --> 00:01:11.504
بتونیم رئیس جین رو تحت فشار برکناری بذاریم

00:01:11.504 --> 00:01:14.474
هم شرکت هم هنرمندا رو باهم صاحب میشیم

00:01:14.474 --> 00:01:19.479
همینطور با سازنده نابغه هبیجیما توئورو
همکاری میکنیم و بازی محبوبی میسازیم

00:01:19.479 --> 00:01:23.316
پیش بردن بازی با گوپورو دوتاش باهم
محال نیست؟

00:01:24.317 --> 00:01:26.486
ما همش رو میخوایم خب

00:01:26.486 --> 00:01:29.806
تو بیزینس زیاده خواه ها برنده میشن

00:01:29.989 --> 00:01:32.161
خب هرچی هم باشه

00:01:32.186 --> 00:01:35.690
الان جهت قدم های شماها یکی شده

00:01:35.915 --> 00:01:38.626
خب الان حدود چند درصد سهامدارا رو داریم؟

00:01:38.651 --> 00:01:40.769
هنوز هیچی

00:01:41.620 --> 00:01:44.337
یعنی انقدر که بشه 2 میلیارد

00:01:44.337 --> 00:01:47.951
شرکت سرگرمی رو خریدن آسون نیست-
خنده دار نیستا-

00:01:47.976 --> 00:01:52.109
با اینکه کل پول ساخت بازی که 2 میلیاره رو
دادیم برای خرید شرکت سرگرمی

00:01:52.134 --> 00:01:54.814
هنوز سهامی جمع نشده-
نگران نباش-

00:01:54.896 --> 00:01:59.819
خب دیگه من و آقای کدوئین
 به جمع کردن سهام ادامه میدیم

00:01:59.850 --> 00:02:03.187
شماها با آقای هبیجیما
ساخت بازی رو جلو ببرین

00:02:06.659 --> 00:02:08.661
سالانه 180 میلیون؟

00:02:08.661 --> 00:02:11.164
آقای هبیجیما تو بانک دراگون اینهمه میگیره؟

00:02:11.164 --> 00:02:13.333
اینو نتونستیم مطمئن بشیم ولی

00:02:13.333 --> 00:02:15.502
احتمال داره مسخرمون کرده باشه

00:02:16.783 --> 00:02:18.505
صبحتون بخیییر

00:02:18.505 --> 00:02:21.174
...هارو تو با چه رویی

00:02:21.199 --> 00:02:24.163
هی-
باشه باشه-

00:02:24.448 --> 00:02:26.594
امروز مهمون مهمی با خودم آوردم

00:02:26.619 --> 00:02:28.698
آقای هبیجیما توئورو هستن

00:02:29.261 --> 00:02:39.561
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:39.919 --> 00:02:41.860
با اجااازه

00:02:42.053 --> 00:02:43.830
عه-
آقای هبیجیما-

00:02:43.855 --> 00:02:45.404
جدی؟-
واقعیه؟-

00:02:45.832 --> 00:02:49.002
با اینکه یه شرکت تازه تاسیس هستین

00:02:49.002 --> 00:02:51.337
دفتری به این خوبی اجاره کردین؟

00:02:51.337 --> 00:02:54.007
تو محیط کاری از بانک دراگون کم نداریم

00:02:54.111 --> 00:02:56.643
عالیه که-
از دیدنتون خوشبختیم-

00:02:56.881 --> 00:03:00.480
ما واقعا برای کار شما احترام قائلیم

00:03:01.087 --> 00:03:03.456
آخه من نابغم
الکی مثلا

00:03:04.317 --> 00:03:06.319
جای خندیدنه؟

00:03:06.319 --> 00:03:09.822
شماها تا الان چه بازی ای ساختین؟

00:03:09.822 --> 00:03:12.204
کاری که از همه بیشتر تا الان ترکونده

00:03:12.229 --> 00:03:14.398
چیههه؟

00:03:16.137 --> 00:03:18.973
فروشش رو کنار بذاریم
به خودش خیلی افتخار میکنیم

00:03:18.998 --> 00:03:20.531
از این چیزا نمیخوام

00:03:22.502 --> 00:03:26.005
من به کاری که بوی پول نده علاقه ای ندارم

00:03:26.005 --> 00:03:28.641
ولی بازی فقط برای درآمد زایی-
نه نه نه-

00:03:28.641 --> 00:03:31.477
بازی برای رشد درخت پوله
باید بذاری دست تو جیبشون کنن

00:03:31.477 --> 00:03:33.980
اگه پول خرج کردن رو بذاریم تو اولویت
که دیگه لذت های اصلی

00:03:33.980 --> 00:03:36.983
نه نه
حتی اگه جالب هم باشه، بدون درآمد زایی معنی نداره

00:03:36.983 --> 00:03:39.986
خرج کردن پول که هدف اصلی بازی نیست

00:03:39.986 --> 00:03:42.989
آروم آروم-
ساکورا آرامش خودت رو حفظ کن-

00:03:42.989 --> 00:03:44.991
دل نداری

00:03:45.541 --> 00:03:46.762
دل؟

00:03:48.153 --> 00:03:51.052
فعلا بیاین برنامه ساخت بازی رو نشونشون بدین

00:03:51.998 --> 00:03:53.807
این برنامه ایه که ما نوشتیم

00:04:02.937 --> 00:04:05.144
بوی پول میده

00:04:06.170 --> 00:04:09.085
ببین این اطلاعاتیه که من واستون آوردم

00:04:09.983 --> 00:04:12.652
حواسم نبود جدول میزان فروش
 دوراموسو رو واستون آوردم

00:04:12.652 --> 00:04:14.988
هان؟-
این مگه اطلاعات محرمانه درون شرکتی نیست-

00:04:14.988 --> 00:04:18.324
چیزی نمیشه-
هرجورم فکر کنین مشکل داره-

00:04:26.666 --> 00:04:30.169
درآمد بازی آنلاین
میزان تداوم کاربراش همه چیزشه

00:04:30.169 --> 00:04:32.171
میزان تداوم؟-
کلید پیروزی-

00:04:32.171 --> 00:04:35.008
اینه که کاربرا به بازیشون ادامه بدن

00:04:35.008 --> 00:04:37.010
میدونی میخوام چی بگم؟

00:04:37.010 --> 00:04:38.978
تویی که اونجایی

00:04:38.978 --> 00:04:42.649
عه من؟-
شما ها متوجه نمیشین فکر کنم-

00:04:42.649 --> 00:04:44.817
واسه همین به عنوان مشاور اینجایین دیگه

00:04:44.817 --> 00:04:48.321
ولش کن امروز فقط برای دیدن استعداد شماها و

00:04:48.321 --> 00:04:50.323
حال و هوای شرکت اومدم

00:04:50.348 --> 00:04:52.072
این معنیش چیه؟

00:04:52.325 --> 00:04:55.328
این پازل یکی شدن سه تاییه

00:04:57.497 --> 00:05:01.000
راستش از سرمایه گذارا شایعه های بدی شنیدم

00:05:01.000 --> 00:05:05.171
آقای هبیجیما پولای بانک دراگون رو دزدیده

00:05:05.171 --> 00:05:08.808
اون میزان فروش هم یه کار غیرقانونیه

00:05:08.808 --> 00:05:12.312
درسته-
این فقط یه شایعه ست. جدیش نگیر-

00:05:12.497 --> 00:05:15.481
برای ما همین که یه بازی
باحال واسمون درست کنه کافیه

00:05:15.544 --> 00:05:19.215
خب پس بازی رو سپردم به شماها-
عه وایسا-

00:05:20.153 --> 00:05:22.155
میخواین سهامم رو بخرین؟

00:05:22.155 --> 00:05:26.492
اگه حقیقت ماجرای تصادف برملا بشه
سهام گوپورو سقوط میکنه

00:05:26.492 --> 00:05:29.839
ولی اگه قبل از اون این فرم رضایت نامه رو امضا کنین

00:05:30.871 --> 00:05:32.165
قبول نمیکنم

00:05:32.165 --> 00:05:35.335
شرکت ما پول کافی برای خرید شرکت رو هم داره

00:05:35.469 --> 00:05:38.472
هر چقدرم پول پیشنهاد کنین سهامم رو نمیفروشم

00:05:39.505 --> 00:05:42.008
از چیزی که فکر میکردیم
جمع نمیشه

00:05:42.664 --> 00:05:44.644
یکی داره از پشت هدایتشون میکنه

00:05:44.894 --> 00:05:49.649
حتما جونیور رفته دست به دامن یه پیرمردی شده

00:05:54.208 --> 00:05:57.044
واقعا متاسفم که بهتون زحمت دادم

00:05:57.282 --> 00:06:00.493
تو آگهی های تبلیغاتی ما
از هنرمندای شما استفاده میشه

00:06:00.493 --> 00:06:03.162
این طبیعیه که تو سختیا به همدیگه کمک کنیم

00:06:03.543 --> 00:06:05.082
ممنونم ازتون

00:06:06.240 --> 00:06:08.596
خب بریم سر اصل مطلب

00:06:09.596 --> 00:06:10.387
بله

00:06:16.008 --> 00:06:17.703
رضایت نامه؟

00:06:18.478 --> 00:06:20.980
گفتیم به شما هم که سهام گوپورو رو دارین
پیشنهاد بدیم

00:06:20.980 --> 00:06:24.817
برای برکنار کردن رئیس جین بهش نیاز داریم

00:06:24.817 --> 00:06:28.821
....ولی تا این حد دیگه

00:06:29.932 --> 00:06:32.602
...با فکر کردن به ریسکش

00:06:35.136 --> 00:06:38.314
اگه این نظامش تغییر نکنه

00:06:38.664 --> 00:06:41.501
زندگی هنری تو کاملا تموم میشه

00:06:51.739 --> 00:06:55.076
بذارین یه کم بهش فکر کنم

00:07:09.106 --> 00:07:11.441
خب کات اوکی

00:07:11.466 --> 00:07:13.332
کات

00:07:13.815 --> 00:07:15.835
خسته نباشین-
خسته باشین-

00:07:15.835 --> 00:07:18.376
ممنون بابت غذا-
نوش جان-

00:07:18.401 --> 00:07:20.339
ممنون ازتون
خیلی ممنون

00:07:29.505 --> 00:07:31.173
خسته نباشیی

00:07:31.855 --> 00:07:33.073
رئیس

00:07:34.295 --> 00:07:37.988
از غذای گوشتی استقبال کردن؟

00:07:38.324 --> 00:07:41.160
ممنون که مهمون کردین

00:07:42.328 --> 00:07:45.943
خب کدوئین چی میگفت؟

00:07:47.897 --> 00:07:50.733
ازت خواست رضایت نامه رو امضا کنی نه؟

00:07:52.273 --> 00:07:54.057
من ننوشتم

00:07:55.174 --> 00:07:58.478
خب معلومه
اگه دنبال اونا راه بیفتی

00:07:58.755 --> 00:08:02.037
احتمال داره همه چی برملا بشه

00:08:04.984 --> 00:08:07.820
خوب میدونی که

00:08:07.915 --> 00:08:09.917
کی پشت منه دیگه نه؟

00:08:13.493 --> 00:08:15.916
تو چهره گوپورویی

00:08:16.575 --> 00:08:19.165
از این به بعد میشی چهره بانک دراگون

00:08:19.291 --> 00:08:22.936
هم تو سینما هم تو تلوزیون کلی جایزه میبری

00:08:24.803 --> 00:08:26.589
مگه نه؟

00:08:31.422 --> 00:08:33.120
من تا آخر با شمام رئیس

00:08:33.578 --> 00:08:35.392
دیگه با آقای کدوئین ملاقات نمیکنم

00:08:35.417 --> 00:08:36.872
تماس هم نمیگیرم

00:08:42.432 --> 00:08:44.241
هوووم

00:08:44.883 --> 00:08:47.662
خیلی سریعه
یه کم رد کردن مرحله رو سخت کن

00:08:47.741 --> 00:08:50.130
اگه جا نشد تایمش زیاد کن

00:08:50.606 --> 00:08:54.456
نه نه نه برای هر بازی هرچقدر میشه
سبک و کوتاه و سریع باشه

00:08:54.481 --> 00:08:57.803
اگه بیشتر از این زود بتونن بازی رو ببرین
دیگه بازی هیجان نداره

00:08:57.803 --> 00:09:01.474
بین بازی ای که 1 ساعت بازیش کنی بعد جذاب بشه
 با بازی ای که تو یه نگاه جذابیتش معلوم بشه

00:09:01.474 --> 00:09:04.010
کدومش فروش میره؟-
...خب اون -

00:09:04.010 --> 00:09:06.145
بهترین تایم بازی های گوشی های هوشمند
تو زمان رفت و آمده

00:09:06.145 --> 00:09:08.814
بین زمان فاصله یه ایستگاه
یا زمانی که پشت چراغه

00:09:08.814 --> 00:09:10.983
مهمه که یک مرحله از بازی تموم بشه

00:09:10.983 --> 00:09:14.153
با این وضعیت این بازی فروش نمیره

00:09:14.153 --> 00:09:17.490
هان؟-
فروش نمیرههه-

00:09:17.490 --> 00:09:19.825
دوباره شروع شد-
جنگ بر سر ارزش ها-

00:09:19.825 --> 00:09:22.161
آقای هبیجیما
کم کم باید صداها رو مشخص کنیم

00:09:22.161 --> 00:09:25.331
زمان پوله
حقوق ساعتی من گرونه

00:09:27.166 --> 00:09:29.168
فقط پول تو سرشه

00:09:30.169 --> 00:09:33.639
بفرمایین اینا مهمون من

00:09:33.639 --> 00:09:37.350
چیزی که واسه بازی لازمه
دخترهای زیبا با مردای جذابه

00:09:37.375 --> 00:09:39.445
کاربرا واسه کاراکترای محبوبشون خرج میکنن

00:09:39.470 --> 00:09:42.892
اگه دخترهای زیبا و مردهای جذاب بذاریم که
محتوای بازی خوب نمیشه

00:09:42.917 --> 00:09:44.984
پس با چی میخوای بجنگی؟-
دارم میگم که-

00:09:44.984 --> 00:09:47.486
کیفیت تک تکشون رو میبریم بالا

00:09:47.486 --> 00:09:50.489
دلیل اینکه من تو این بازی بوی پول رو حس کردم

00:09:50.489 --> 00:09:54.160
حالت حبابی نرم لمس صفحه و صدای خوبش بود

00:09:54.160 --> 00:09:56.662
چی؟
بازیش کردین تا حالا؟

00:09:56.717 --> 00:10:00.054
اون حالت حبابی نرمیش حس خوبی میداد

00:10:01.500 --> 00:10:04.670
اینو من خیلی با حساسیت دوستش کردم

00:10:04.670 --> 00:10:07.173
همینه
بیشتر روش مانور بدیم

00:10:07.320 --> 00:10:09.642
همینه
جزیره حبابی

00:10:09.852 --> 00:10:12.311
جزیره حبابی؟-
ساکورا جون -

00:10:12.311 --> 00:10:15.570
تو با بالا بردن این خصوصیت حبابی
میزان تداوم رو افزایش میدی

00:10:15.595 --> 00:10:18.150
منم با درآمد زایی خوب سود رو بالا میبرم

00:10:18.422 --> 00:10:21.425
عالیه یه گروه قوی الان تشکیل شد

00:10:21.450 --> 00:10:24.156
بیاین دست بدین

00:10:30.329 --> 00:10:33.666
هزینه افزایش تعداد کارمندان رو
جداگانه حساب میکنیم

00:10:34.230 --> 00:10:37.755
هر چقدر که میشه تاریخ تحویل رو تسریع کنین

00:10:38.533 --> 00:10:41.025
ممنونم. با اجازه

00:10:41.661 --> 00:10:43.723
قبول کرد؟-
بله-

00:10:43.748 --> 00:10:47.980
ولی هزینه هامون داره بیشتر از
چیزی که برنامه ریزی کردیم میشه

00:10:48.865 --> 00:10:50.395
چاره ای نیست

00:10:52.070 --> 00:10:55.574
اگه افراد رو بیشتر نکنیم ما هم دیگه نمیکشیم

00:11:05.998 --> 00:11:10.002
انگار هبیجیمایی که دوراموسو رو
ساخته داره کار پاره وقت میکنه

00:11:10.237 --> 00:11:12.740
به خاطر این نیست که شما
 وقتی داشتینش عملا کشتینش؟

00:11:12.765 --> 00:11:14.599
محل کارپاره وقتش تریلیون گیمه

00:11:14.982 --> 00:11:17.284
واقعا؟-
خودتو به اون راه نزن-

00:11:17.364 --> 00:11:20.331
تو بودی که اطلاعات هبیجیما رو به اونا دادی

00:11:22.481 --> 00:11:24.984
من هر چی هم بشه اونا رو میخوام

00:11:25.111 --> 00:11:27.088
نمیخوام کسی بهشون دست بزنه

00:11:27.855 --> 00:11:29.989
خواسته زیادیه-
واقعا؟-

00:11:29.989 --> 00:11:33.582
مطمئنم شما دستتون بهشون نمیرسه

00:11:36.829 --> 00:11:38.362
خب دیگه سرم شلوغه
فعلا

00:11:40.457 --> 00:11:51.357
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:11:54.749 --> 00:11:57.251
هورا
چهارتا حباب باهم ترکیدن

00:11:57.729 --> 00:11:58.959
این باگه؟

00:11:59.169 --> 00:12:01.487
منم یه کم پیش این ترکوندن صلیبی رو پیدا کردم

00:12:01.487 --> 00:12:04.490
فکر کردی فقط خودتی
که چنین چیزی پیدا کردی نه؟

00:12:04.490 --> 00:12:06.992
این وصل میشه به حس خوب

00:12:06.992 --> 00:12:08.994
که اینطور

00:12:08.994 --> 00:12:12.832
فقط مونده هماهنگی با فروش آنلاینش

00:12:15.270 --> 00:12:17.272
ششم سپتامبر

00:12:17.336 --> 00:12:19.519
بلاخره قراره سرویس جزیره حبابی شروع بشه

00:12:19.544 --> 00:12:21.559
بالاخره عملیش کردیم

00:12:21.584 --> 00:12:23.809
جنگمون بعد از انتشاره

00:12:24.008 --> 00:12:25.811
کاربرا وقتی خرج میکنن که

00:12:25.811 --> 00:12:28.492
قلبشون باهاش به تپش بیفته

00:12:29.238 --> 00:12:30.533
به تپش بیفته؟

00:12:30.565 --> 00:12:33.381
تا وقتی قلبشون به تپش نیفته
مردم حرکت نمیکنن پولم خرج نمیکنن

00:12:33.406 --> 00:12:35.065
یعنی چیزی که مهمه دله

00:12:36.997 --> 00:12:38.999
چی شده که هم نظر شدن این دوتا!؟

00:12:39.024 --> 00:12:43.162
باید آیتمهای لازم برای رد کردن
 مرحله رو به ترتیب سختیشون مرتب کنیم

00:12:43.385 --> 00:12:45.473
ولی اگه با هدف درآمدزایی
زیادی سختشون کنیم

00:12:45.498 --> 00:12:48.232
کاربرا عصبانی میشن-
زیاده روی نکنینا-

00:12:48.257 --> 00:12:50.669
اون حد و حدود از همه چی واجب تره-
اوکی-

00:12:50.669 --> 00:12:53.580
خب این قسمت رو میسپاریم به آقای هبیجیما

00:12:53.605 --> 00:12:56.008
ما میریم سر مرحله بعد

00:12:56.008 --> 00:12:58.978
باید کنپین به مناسبت دانلود میذاریم
پر زرق و برق باشه

00:12:59.104 --> 00:13:01.773
چون میخوایم کاربرا کلی لذت ببرن

00:13:01.798 --> 00:13:03.800
باید واسه مراسم ها هم برنامه ریزی کنیم

00:13:03.825 --> 00:13:05.651
باید به نوآوری تو درآمدزایی هم فکر کنیم

00:13:07.358 --> 00:13:09.694
خیلی وقت بود این حس رو تجربه نکرده بودم

00:13:11.483 --> 00:13:13.986
من رو تو بانک دراگون گذاشته بودن کنار

00:13:14.011 --> 00:13:16.987
و برای یه مدت طولانی گذاشته بودنم سمت پنجره

00:13:17.344 --> 00:13:18.497
چرا؟

00:13:18.497 --> 00:13:21.167
پول شرکت رو اختلاس کرده بودم-
اختلاس؟-

00:13:21.167 --> 00:13:23.169
آخه ببین عجیب نیست

00:13:23.169 --> 00:13:27.173
با دوراموسو سود رو تا چندصد هزار بردم بالا
بعد اونی که سود کرده فقط شرکت بوده

00:13:27.342 --> 00:13:30.476
ما رو مثل گاری ازمون کار کشیدن

00:13:30.731 --> 00:13:33.479
اشکالی نداشت یه کم من بگیرم که

00:13:34.949 --> 00:13:36.310
اشکال داره

00:13:37.056 --> 00:13:41.179
البته پول رو برگردوندم
ولی عملا همونجا خفم کردن

00:13:43.345 --> 00:13:44.791
ربطی نداره

00:13:45.274 --> 00:13:47.842
گذشته ها گذشته

00:13:48.160 --> 00:13:50.162
کار الان ما

00:13:50.360 --> 00:13:53.089
اینه که یه بازی خیلی باحال بسازیم

00:13:59.965 --> 00:14:03.284
خب هدفمون 1 میلیون دانلوده

00:14:03.309 --> 00:14:06.478
باید بذاریم کلی پول خرجش کنن و کلی دربیاریم

00:14:06.478 --> 00:14:09.148
آره-
سپردم بهتونا-

00:14:09.148 --> 00:14:11.817
برای ایونت بعدی

00:14:11.817 --> 00:14:14.352
طراحی خوبی سراغ نداری؟

00:14:14.732 --> 00:14:17.902
ما سپتامبر هالووینه-
مراسم دیدن ماه چی؟-

00:14:31.812 --> 00:14:33.495
چوب شماره 5
آی آن

00:14:34.413 --> 00:14:34.855
بله

00:14:38.644 --> 00:14:40.646
ببخشید

00:14:41.177 --> 00:14:43.513
شرمنده تا اینجا اومدی

00:14:44.157 --> 00:14:46.159
شنیدم که کار واجبی داشتین

00:14:47.293 --> 00:14:49.629
مثل اینکه سرتون خیلی شلوغه

00:14:51.580 --> 00:14:53.325
تاثیر گذاره نه؟

00:14:53.325 --> 00:14:57.496
کار کردن با جوونای سرحال

00:14:57.714 --> 00:14:59.999
ضربه عالی -
ضربه عالی-

00:15:00.301 --> 00:15:04.336
باد روش تاثیر گذاشت

00:15:06.958 --> 00:15:09.427
هرچقدرم توپ شدت داشته باشه

00:15:09.452 --> 00:15:13.122
نمیتونه به قدرت بزرگی که طبیعت داره غلبه کنه

00:15:14.146 --> 00:15:16.482
اشکالی نداره اگه شغلت دومت باشه

00:15:16.482 --> 00:15:20.653
ولی اگه تو به شرکت ما خیانت کنی و

00:15:20.732 --> 00:15:23.735
بیشتر از این باهاشون قاطی بشی

00:15:25.157 --> 00:15:26.482
لهت میکنم

00:15:28.006 --> 00:15:29.749
به همراه تریلیون گیم

00:15:37.778 --> 00:15:41.448
<i>انتشار در تاریخ ششم سپتامبر
دراگون موسو نرمالو</i>

00:15:41.473 --> 00:15:43.642
تاریخ انتشارش عین ماست؟

00:15:43.642 --> 00:15:46.478
از قصد انداختن تو روز ما

00:15:46.478 --> 00:15:49.648
با این تبلیغات ما هیچ شانس بردی نداریم

00:15:49.648 --> 00:15:51.786
پس همین راه رو اومد

00:15:52.151 --> 00:15:53.586
مثل قبله

00:15:53.818 --> 00:15:56.385
اون موقع هم که از روی
 فروشگاه هوش مصنوعی ما تقلید کردن

00:15:57.633 --> 00:15:59.015
لعنتی

00:15:59.040 --> 00:16:01.493
این همه از دل و جون مایه گذاشته بودیم

00:16:01.854 --> 00:16:03.495
هنوز مبارزه اصلیمون مونده

00:16:03.495 --> 00:16:05.998
اگه فقط بازیش کنن میفهمن که جذابه

00:16:05.998 --> 00:16:07.000
غیر ممکنه

00:16:08.000 --> 00:16:13.005
قدیما اگه فقط یه چیز خوب درست میکردیم
با دهن به دهن گشتن معروف میشد

00:16:13.159 --> 00:16:18.477
ولی الان هزینه توسعه و تبلیغات اوج گرفته

00:16:18.477 --> 00:16:22.820
اینکه یه بازی میترکونه یا نه
با مشتهای اسکناس ها مشخص میشه

00:16:25.008 --> 00:16:27.280
من اول میرم بیرون

00:16:28.654 --> 00:16:32.825
بهم پیشنهاد مدیریت بازی جدید رو هم دادن

00:16:32.825 --> 00:16:34.994
این زمان که میخواستم
فقط وقت بکشم دیگه تمومه

00:16:34.994 --> 00:16:37.937
ولی تا اینجا باهم پیش رفتیم

00:16:37.962 --> 00:16:41.132
شماها میتونین 180 میلیونی که قولش رو دادن
بپردازین؟

00:16:44.503 --> 00:16:45.669
خب پس فعلا

00:16:46.670 --> 00:16:49.874
قضیه انتقال شغلی کنسه
خدانگهدار

00:16:51.143 --> 00:16:53.645
یعنی فقط داشت سر به سرمون میذاشت؟

00:16:53.970 --> 00:16:55.647
مزخرف

00:16:55.647 --> 00:16:57.431
تشنه پوله

00:17:11.830 --> 00:17:15.167
انگار قراره وجود هبیجیما به عنوان
سازنده دراموسو برملا کنن و

00:17:15.167 --> 00:17:17.336
و اینکه به عنوان مدیر بازی جدید هم

00:17:17.336 --> 00:17:19.805
دوباره به محل برمیگرده رو هم اعلام کنن

00:17:19.805 --> 00:17:24.488
اگه ارتباطش رو با تریلیون گیم قطع کنه
دوباره میتونه به عرصه بازی برگرده

00:17:25.211 --> 00:17:27.479
چیزی نیست که اصلا بخواد درموردش فکر کنه

00:17:32.985 --> 00:17:34.552
صبر کنین لطفا

00:17:35.743 --> 00:17:38.824
چی شده
یعنی تونستین 180 میلیون رو آماده کنین؟

00:17:38.824 --> 00:17:40.826
معلومه که نهه

00:17:41.827 --> 00:17:44.376
نمیتونیم بیشتر از چیزی که پیشنهاد دادیم بپردازیم

00:17:44.830 --> 00:17:46.566
ولی به جای اون

00:17:46.832 --> 00:17:48.834
اضافه بر آلفا رو بهتون قول میدیم

00:17:49.395 --> 00:17:50.803
اضافه بر آلفا؟

00:17:50.803 --> 00:17:55.340
اگه جزیره حبابی خیلی بترکونه
 از سودش 3 درصد

00:17:55.340 --> 00:18:00.312
یعنی اگه 5 میلیارد فروش داشته باشه
 سهم شما میشه 150 میلیون

00:18:03.012 --> 00:18:06.850
...این حدس و گمان ها-
خواسته شما پول نیست-

00:18:08.821 --> 00:18:10.715
یه زمانی میگفتین

00:18:10.989 --> 00:18:14.660
که کاربرا وقتی واسه بازی خرج میکنن که
قلبشون لرزیده باشه

00:18:14.660 --> 00:18:17.133
خب؟-
پس این یعنی-

00:18:17.329 --> 00:18:21.834
شما خودتون دوست دارین دلتون بلرزه

00:18:23.700 --> 00:18:24.795
هان؟

00:18:25.931 --> 00:18:30.008
بیاین با ما کاری رو انجام بدین که دلتون بلرزه

00:18:30.158 --> 00:18:32.794
بیاین بهترین بازی رو بسازیم

00:18:33.856 --> 00:18:35.567
میتونیم به واقعیت تبدیلش کنیم

00:18:36.648 --> 00:18:38.819
اگه شرکت ما باشه میتونه

00:18:43.489 --> 00:18:46.825
"با تریلیون گیم باهم لهت میکنم"

00:18:49.995 --> 00:18:52.831
...این چیزا

00:18:52.856 --> 00:18:55.859
تو دنیای بازی باشه ممکنه

00:19:11.318 --> 00:19:13.487
امروز از طرف بانک دراگون-
شروع شد-

00:19:13.487 --> 00:19:17.825
به مناسبت انتشار بازی جدید
دراگون موسومه نرمالو

00:19:17.825 --> 00:19:22.024
رئیس کوکوریو درمورد ویژگیهای بازی
 واسمون توضیح خواهند داد

00:19:22.163 --> 00:19:25.666
....اثر جدید ما

00:19:25.666 --> 00:19:28.502
از بهترین ویژگیهای کیفیتی و ساختی برخورداره

00:19:28.502 --> 00:19:30.504
البته این رو هر بار دارم میگم

00:19:30.504 --> 00:19:33.474
ولی اینبار هم دارم بیانش میکنم

00:19:33.474 --> 00:19:37.811
خب در اینجا از طرف رئیس کوکوریو سوپرایز داریم

00:19:39.237 --> 00:19:40.765
معرفی میکنم

00:19:40.814 --> 00:19:43.484
ایشون سازنده دراگون موسومه

00:19:43.595 --> 00:19:48.968
آقای هبیجیما توئورو هستن

00:19:56.997 --> 00:19:59.165
بفرمایید آقای هبیجیما

00:19:59.501 --> 00:20:04.447
....خب اول در اینجا

00:20:04.638 --> 00:20:08.642
کمال تشکر رو از رئیس کوکوریو دارم

00:20:08.642 --> 00:20:11.145
اگه من با برنامه دراگون موسومه
آشنا نمیشدم

00:20:11.170 --> 00:20:16.779
زندگی بازی سازی من شروع نمیشد

00:20:18.215 --> 00:20:24.054
رئیس کوکوریو واقعا ازتون ممنونم

00:20:29.750 --> 00:20:33.854
امروز برای اولین باره که
سازنده دراگون موسومه در انظار ظاهر میشه

00:20:33.879 --> 00:20:36.503
جناب رئیس کوکوریو آقای هیبیجیما ازتون ممنونم

00:20:36.503 --> 00:20:39.306
لطفا همگی یه کف مرتب واسشون بزنین

00:20:52.653 --> 00:20:56.657
"بیاین با ما کاری که دلتون رو بلرزه دربیاره"

00:20:56.657 --> 00:20:59.326
"بهترین بازی رو بسازیم"

00:20:59.326 --> 00:21:02.997
"شرکت ما باشه میتونه به واقعیت تبدیلش کنه"

00:21:06.667 --> 00:21:12.172
امروز یه خبر دیگه هم واسه شما دارم

00:21:12.172 --> 00:21:16.644
...هبیجیمای شرکت ما برای بازی جدید هم قراره

00:21:16.669 --> 00:21:18.441
صبر کنین

00:21:22.315 --> 00:21:25.819
قبل از اون باید چیزی رو بگم

00:21:29.823 --> 00:21:32.159
چی؟-
چی مثلا؟-

00:21:46.418 --> 00:21:49.794
بنده هبیجیما توئورو

00:21:49.965 --> 00:21:53.845
امروز از بانک دراگون کناره گیری میکنم

00:21:54.131 --> 00:21:58.802
و به شرکت سهامی تریلیون گیم نقل مکان میکنم

00:22:03.824 --> 00:22:05.826
چی؟

00:22:06.994 --> 00:22:11.999
من تا الان سالهای زیادی رو در بانک دراگون کار کردم

00:22:13.167 --> 00:22:15.205
و وقتی قبول کرده بودم که

00:22:15.669 --> 00:22:22.596
از این به بعد هم قراره مثل چرخ دندههای شرکت

00:22:22.621 --> 00:22:24.311
به سازنده بودنم ادامه بدم

00:22:25.708 --> 00:22:27.803
با شرکت تریلیون گیم آشنا شدم

00:22:34.321 --> 00:22:37.324
کار با تریلیون گیم

00:22:37.324 --> 00:22:43.077
چیز مهمی که من داشتم فراموش میکردم رو

00:22:43.102 --> 00:22:45.165
به یادم آورد

00:22:46.667 --> 00:22:48.132
...اون

00:22:52.111 --> 00:22:54.085
لحظه لرزیدن دلم بود

00:22:57.311 --> 00:23:00.314
برای ساختن یه بازی واقعا باحال

00:23:00.314 --> 00:23:02.801
همگی باهم دنبال ایده میگیردیم و

00:23:03.317 --> 00:23:08.489
و بعضی وقتا هم با اختلاف نظرها به
 ساختن بازی ادامه میدیم

00:23:08.489 --> 00:23:15.996
من از ته دلم
تونستم لذت و دلیل زندگی رو حس کنم

00:23:20.167 --> 00:23:26.006
دوستان رو بازی دل بلرزونی که

00:23:26.006 --> 00:23:28.842
شرکت ما منتشرش کرده

00:23:28.842 --> 00:23:31.979
یعنی جزیره حبابی حتما حساب کنین

00:23:33.577 --> 00:23:35.046
ممنون ازتون

00:24:13.153 --> 00:24:15.322
باورم نمیشه تو کنفراس خبری شرکت ما

00:24:15.322 --> 00:24:18.699
علاوه بر اینکه کناره گیریش رو اعلام کرد
بازیشون رو هم تبلیغ کرد

00:24:18.992 --> 00:24:21.995
اگه تو این محفل بزرگ انتقال شغلیش رو اعلام کنه

00:24:21.995 --> 00:24:25.499
ما هم نمیتونیم راحت دخالت کنیم-
درسته-

00:24:25.499 --> 00:24:27.835
در نتیجه بدون هزینه برای تبلیغات

00:24:27.835 --> 00:24:31.688
تو زمین حریف بهترین بازیکن رو بیرون کشید و
تبلیغاتم کرد

00:24:33.641 --> 00:24:36.810
داره کاملا بانک دراگون رو مسخره میکنه

00:24:41.148 --> 00:24:43.984
تو جای جدید هم تلاشت رو بکن

00:24:49.490 --> 00:24:51.492
اون مورد چی شد؟-
بله-

00:24:51.492 --> 00:24:53.660
بدون ایرادی داره پیش میره

00:25:01.502 --> 00:25:03.837
گوپورو تغییر کرده

00:25:03.916 --> 00:25:08.675
بین رئیس قبلی و جونیور
 الان زمین تا آسمون تفاوت وجود داره

00:25:08.675 --> 00:25:12.679
میزان اطمینان شبکه ها و مشتری ها
هم خیلی پایین اومده

00:25:13.847 --> 00:25:17.017
واقعا رو شغل منیجری تعصب دارینا

00:25:18.485 --> 00:25:22.322
به جای اینکه انگشت به دهن بگیرین
 و این وضعیت رو نگاه کنین

00:25:22.322 --> 00:25:24.992
سپردنش به ما

00:25:24.992 --> 00:25:28.328
برای شما هم سود داره

00:25:28.328 --> 00:25:32.499
اگه شما که 10 درصد سهام رو دارین
 این رضایت نامه رو امضا کنین

00:25:32.499 --> 00:25:34.835
ما کاملا پیروز میشیم

00:25:34.835 --> 00:25:37.671
میتونیم کاری کنیم رئیس جین هم
مسئولیتش رو به گردن بگیره

00:25:40.761 --> 00:25:42.495
راستش منم

00:25:42.676 --> 00:25:46.847
نسبت به این رفتار رئیس جین یه شکهای داشتم

00:25:47.848 --> 00:25:52.853
اینبار به نقشه شجاعانه کدوئین اعتماد میکنم

00:25:52.853 --> 00:25:55.489
خیلی ممنونم-
ممنون-

00:26:10.504 --> 00:26:13.840
تا اینجا میزان فروش شرکت در سال جاری بود

00:26:13.840 --> 00:26:17.010
در این مورد نظری ندارین؟

00:26:17.010 --> 00:26:19.346
نظری نیست

00:26:19.346 --> 00:26:23.650
با تشکر از شما این لایحه تصویب شد

00:26:25.185 --> 00:26:27.187
موضوع بعدی لطفا

00:26:27.187 --> 00:26:31.825
در مرحله بعد پیشنهادی برای ادامه
انتصاب مدیران برای سال مالی آینده است

00:26:32.826 --> 00:26:35.495
در خصوص 10 نفری که متعاقبا منصوب شدن

00:26:35.495 --> 00:26:37.350
مخالفتی دارین؟

00:26:37.375 --> 00:26:39.544
مخالفتی نیست

00:26:39.769 --> 00:26:41.054
مخالفم

00:26:47.007 --> 00:26:51.345
به عنوان یک پیشنهاد برای اصلاح انتخابات رؤسا

00:26:51.345 --> 00:26:54.848
برکناری رئیس جین و

00:26:54.873 --> 00:26:58.043
جا به جایی رئیس رو درخواست دارم

00:27:00.308 --> 00:27:02.130
منظورت چیه؟

00:27:02.155 --> 00:27:07.661
امضا 51 درصد بیشتر سهام دارا رو جمع کردم

00:27:07.661 --> 00:27:09.830
پنجاه و یک درصد؟

00:27:11.331 --> 00:27:16.336
بیش از نیمی از سهامدارا با برکناری شما موافقت کردن

00:27:19.840 --> 00:27:24.596
پس یعنی اگه سهامداری
که بیشتر از یک درصد سهم داره

00:27:24.795 --> 00:27:28.849
امضاش رو پس بگیره
از نصف کمتر میشه

00:27:31.931 --> 00:27:35.735
رئیس شرکت کانکو آقای کانکو تشریف دارن؟

00:27:44.067 --> 00:27:44.785
بله

00:27:46.920 --> 00:27:48.922
حاضر هستم

00:27:49.002 --> 00:27:54.841
مگه رئیس کانکو امضا نکرده بود و
 قرار نبود غایب باشه؟

00:27:54.841 --> 00:28:00.013
بعد از اینکه رضایت نامه رو امضا کردم
نظرم عوض شد و

00:28:00.013 --> 00:28:01.715
امروز حاضر شدم

00:28:02.929 --> 00:28:06.399
من با برکناری رئیس جین

00:28:07.239 --> 00:28:08.855
مخالفت میکنم

00:28:14.828 --> 00:28:16.399
چرا؟

00:28:17.819 --> 00:28:19.427
تو تله افتادیم

00:28:19.859 --> 00:28:22.169
کانکو سگ کوکوریوئه

00:28:24.146 --> 00:28:28.316
تاکاگی هستم
بدون هیچ مشکلی پیش رفت

00:28:28.635 --> 00:28:29.851
فهمیدم

00:28:39.553 --> 00:28:41.855
خیلی ساده این

00:28:45.348 --> 00:28:48.879
در این مورد کسی هست که

00:28:48.904 --> 00:28:50.831
مخالفتی داشته باشه؟

00:28:51.974 --> 00:28:56.145
چیکار کنیم؟
همینجوری تموم میشه ها

00:29:00.141 --> 00:29:00.867
بله

00:29:02.580 --> 00:29:04.749
خب شما؟

00:29:12.150 --> 00:29:13.217
هیمورو؟

00:29:18.759 --> 00:29:23.492
من درخواست برکناری رئیس جین
و تغییر رئیس رو خواستارم

00:29:23.517 --> 00:29:27.000
هان؟-
همینطور برای ریاست جدید-

00:29:27.000 --> 00:29:29.503
آقای کدوئین کازوکی رو پیشنهاد میدم

00:29:31.671 --> 00:29:33.840
....هیمورو تو داری چی

00:29:35.175 --> 00:29:38.178
به عنوان دلیل این درخواست

00:29:38.178 --> 00:29:40.514
الان به شما حضار

00:29:40.514 --> 00:29:44.518
میخوام واقعیت موردی که 5 سال پیش
 اتفاق افتاده رو بازگو کنم

00:29:45.777 --> 00:29:46.811
...نکنه

00:29:51.226 --> 00:29:52.659
آخ؟

00:29:52.659 --> 00:29:56.663
رئیس جین شرمنده که بین
 جلسه سهامداران مزاحمتون میشم

00:29:56.663 --> 00:29:59.833
تنوجی هارو از شرکت سهامی تریلیون گیم هستم

00:29:59.833 --> 00:30:03.336
خیالتون راحت
چون از یکی از سیگنالاتون دارم استفاده میکنم

00:30:03.478 --> 00:30:06.294
این مکالمه رو کسی غیر ما نمیشنوه

00:30:06.319 --> 00:30:07.612
چی؟

00:30:15.200 --> 00:30:16.340
چرا؟

00:30:16.521 --> 00:30:20.124
یکی از مهندسهای ما یدونه از
سیگنالهای شما رو قرض گرفته

00:30:21.321 --> 00:30:23.490
الان-
باشه-

00:30:26.985 --> 00:30:28.987
لعنتی

00:30:31.614 --> 00:30:34.167
این چیه دیگه-
وای خطرناکه-

00:30:34.167 --> 00:30:37.170
اینور امنه پنهون شو

00:30:37.170 --> 00:30:39.172
رئیس

00:30:39.480 --> 00:30:43.317
اگه همینجوری رها کنین هیمورو
درمورد اون تصادف

00:30:43.342 --> 00:30:45.345
هر چی که هست و نیست برملا میکنه

00:30:45.658 --> 00:30:48.220
اینجوری سهام گوپورو سقوط میکنه و

00:30:48.245 --> 00:30:51.001
شمایی که رئیسین
 باید مسئولیتش رو به گردن بگیرین

00:30:51.026 --> 00:30:52.853
و مجبور میشین که کناره گیری کنین

00:30:52.853 --> 00:30:55.856
مگه میشه سقوط کنه
....اصلا من با اون تصادف

00:30:55.856 --> 00:30:59.326
علاوه بر اینکه همه چیز رو میدونستین
مگه سعی نکردین بیشتر پنهانش کنین؟

00:31:00.811 --> 00:31:03.814
چنین مدرکی مگه وجود داره؟

00:31:05.165 --> 00:31:08.501
اگه الان اینجا
فرد اصلی اون ماجرا شهادت بده

00:31:08.682 --> 00:31:11.631
سهامدارا چه فکری میکنن؟

00:31:11.838 --> 00:31:15.508
اینکه کلام یه فرد معروف چقدر تاثیر گذار هست رو

00:31:15.508 --> 00:31:18.678
شما باید بیشتر از همه بدونین دیگه

00:31:21.600 --> 00:31:23.299
متوجه شدین؟

00:31:23.516 --> 00:31:25.485
اگه همینجوری تو جایگاه رئیس بمونین

00:31:25.485 --> 00:31:29.322
قطعا مسئولیت سقوط سهام و این رسوایی رو
باید دوبل به عهده بگیرین

00:31:30.884 --> 00:31:32.325
چیکار میکنین؟

00:31:32.325 --> 00:31:37.302
اینکه مسئولیت رو به گردن میگیرین و
 با بدبختی مجبور به استعفا میشین

00:31:37.831 --> 00:31:40.809
یا راه خوبی که من
 پیش پاتون میذارم رو انتخاب میکنین

00:31:41.628 --> 00:31:43.169
راه خوب؟

00:31:55.682 --> 00:32:01.855
تویی که ساده ای جونیور

00:32:02.856 --> 00:32:04.858
"بذارین فکر کنم

00:32:07.661 --> 00:32:10.830
تو جلسه سهامدارا واقعیت تصادف رو برملا کنین

00:32:11.758 --> 00:32:12.928
هان؟

00:32:13.166 --> 00:32:15.669
فقط ادای برملا کردن کافیه

00:32:15.669 --> 00:32:20.507
اگه این نقش بازی کردنتون جواب بده
میتونیم رئیس جین رو به سمت کناره گیری حل بدیم

00:32:22.484 --> 00:32:24.486
منظورتون چیه؟

00:32:24.511 --> 00:32:27.180
جونیوری که ترسوئه

00:32:27.227 --> 00:32:31.565
جرات اینکه خطر کنه و مبارزه کنه رو نداره

00:32:33.979 --> 00:32:35.923
بهم اعتماد کن

00:32:39.492 --> 00:32:40.550
هیمورو

00:32:42.265 --> 00:32:45.122
این نقش بزرگ رو تو فقط میتونی بازی کنی

00:33:11.204 --> 00:33:14.041
ممنون هیمورو

00:33:15.161 --> 00:33:20.333
در مورد اون موضوع
 من در جایگاه رئیس توضیح میدم

00:33:23.396 --> 00:33:27.482
منیجر سابق گوپورو آقای کدوئین

00:33:27.587 --> 00:33:30.343
درسته که در گذشته

00:33:30.343 --> 00:33:32.345
باعث تصادف رانندگی-
باعث تصادف رانندگی-

00:33:32.370 --> 00:33:35.206
شدن-
شدن-

00:33:37.017 --> 00:33:39.352
ولی از ته دل این جرم رو پذیرفتن و

00:33:39.352 --> 00:33:41.855
ولی از ته دل این جرم رو پذیرفتن و

00:33:41.855 --> 00:33:43.990
الان که تاوانش رو هم پس دادن

00:33:43.990 --> 00:33:45.992
الان که تاوانش رو هم پس دادن

00:33:46.141 --> 00:33:48.161
با با جدیت کار کردن

00:33:48.161 --> 00:33:50.497
میخوان که به جامعه کمک کنن

00:33:50.497 --> 00:33:53.833
پیشنهاد من اینجا اینه که

00:33:53.833 --> 00:33:56.669
من از سمت ریاست کناره گیری کنم و

00:33:56.669 --> 00:33:59.672
ریاست رو به ایشون بسپارم

00:34:06.813 --> 00:34:08.722
چطوره؟

00:34:34.007 --> 00:34:36.176
با دستور رئیس جین

00:34:36.176 --> 00:34:40.180
قرار بر این شد که بنده کدوئین

00:34:40.180 --> 00:34:42.515
ریاست مجموعه رو بر عهده بگیرم

00:34:42.709 --> 00:34:45.351
خب همین اول کار شرکت ما گوپورو

00:34:45.351 --> 00:34:48.188
به عنوان یکی از شرکتهای بزرگ صنعت سرگرمی

00:34:48.188 --> 00:34:50.657
به قوی کردن نفوذمون در سایت ها فکر میکنیم

00:34:50.657 --> 00:34:54.994
و در این مورد با شرکت
 تریلیون گیم قرار داد همکاری بسته و

00:34:55.128 --> 00:34:58.298
مدیای احتصاصی خودمون رو راه میندازیم

00:35:03.002 --> 00:35:07.173
تنوجی هارو از شرکت سهامی تریلیون گیم هستم

00:35:07.173 --> 00:35:11.010
شرکت ما با شرکت گوپورو با همکاری هم

00:35:11.010 --> 00:35:14.514
سودی بیشتر از تا به الان رو

00:35:14.514 --> 00:35:17.517
به شما سهامداران عزیز قول میدیم

00:35:22.322 --> 00:35:28.995
لطفا شرکت کامپیوتری جوان ما
تریلیون گیم رو تشویق کنین

00:35:49.349 --> 00:35:51.861
اگه جین لجبازی میکرد چیکار میکردی؟

00:35:51.886 --> 00:35:53.653
نمیدونم واقعا

00:35:53.653 --> 00:35:56.156
ولی به خیر گذشت
و نتیجه خوب شد

00:35:56.156 --> 00:35:59.195
هبیجیما رو بیرون کشیدی
گوپورو رو هم خریدی

00:35:59.220 --> 00:36:01.327
اون پیرمرد ساکت نمیمونه

00:36:01.327 --> 00:36:03.663
من نبودم

00:36:03.830 --> 00:36:05.599
اون بود که تصمیم گرفت

00:36:12.308 --> 00:36:15.310
...امروز با موفقیت

00:36:15.310 --> 00:36:17.813
تونستن برگه ترخیصشون رو بگیرن

00:36:20.743 --> 00:36:21.609
بفرمایین

00:36:33.676 --> 00:36:40.635
خوش اومدین

00:36:40.635 --> 00:36:44.088
ممنون-
و همینطور یه خبر دیگه-

00:36:44.113 --> 00:36:47.012
شرکت تریلیون گیم با پشتیبانی
شرکت گوپورو میتونه

00:36:47.037 --> 00:36:50.374
سرمایه ساخت بازی رو افزایش بده

00:36:51.916 --> 00:36:56.126
خب دیگه باید یکی بشیم
 و برای 1 میلیون دانلود تلاش کنیم

00:36:56.151 --> 00:36:57.753
آرهههه

00:36:58.153 --> 00:37:00.956
چرا دوتا داری؟

00:37:00.956 --> 00:37:02.190
وایسین

00:37:02.958 --> 00:37:06.461
ولی اگه من باشم

00:37:08.130 --> 00:37:10.510
دوباره واستون دردسر درست میکنم

00:37:11.423 --> 00:37:14.422
تازه همین الانشم

00:37:15.008 --> 00:37:17.305
بانک دراگون دست گذاشته رو روز انتشارمون

00:37:17.421 --> 00:37:20.308
واسه همین اگه اگه منو میذارین کنار

00:37:20.308 --> 00:37:22.978
....هر چی زودتر باشه-
معلومه که کنار نمیذاریم-

00:37:25.617 --> 00:37:27.457
شما یار مایی

00:37:27.482 --> 00:37:29.818
یاری که قراره بهترین بازی رو باهم بسازیم

00:37:29.981 --> 00:37:32.417
درسته-
بیاین باهم تلاشمون رو بکنیم-

00:37:32.442 --> 00:37:34.350
بیاین انجامش بدیم-
تلاشمون رو بکنیم-

00:37:40.875 --> 00:37:41.755
ممنون

00:37:43.893 --> 00:37:46.062
بیاین انجامش بدیم

00:37:46.374 --> 00:37:48.136
ممنون

00:37:49.137 --> 00:37:51.640
خب ضدحمله از اینجاست

00:37:51.904 --> 00:37:54.110
سگی که گاز نگیره
تا آخر فقط ضربه میخوره

00:37:54.142 --> 00:37:56.045
چجوری ضدحمله بزنیم؟

00:37:56.070 --> 00:37:59.740
اسمش نقشه بزرگ مدیاست

00:37:59.765 --> 00:38:01.767
نقشه بزرگ مدیا؟

00:38:01.792 --> 00:38:04.962
یهویی غیب شد

00:38:04.987 --> 00:38:07.657
حس حبابی
جزیره حبابی

00:38:08.657 --> 00:38:10.625
از هنرمندای گوپورو نهایت استفاده رو میکنیم

00:38:10.625 --> 00:38:14.462
و با استفاده از قدرت آگهی
 و فضای مجازی کلی تبلیغات میکنیم

00:38:14.678 --> 00:38:17.465
...نکنه-
 اینکه دوتا رو همزمان شروع کردی-

00:38:17.465 --> 00:38:19.467
هدفت این بوده از اول؟

00:38:19.750 --> 00:38:23.305
فقط این نیست
وقتی شرکت بزرگ سرگرمی تو دستت باشه

00:38:23.628 --> 00:38:27.642
میتونی هنرمندای خیلی معروف رو
به عنوان کاراکترهای بازی استفاده کنی

00:38:28.406 --> 00:38:30.461
عه منم که

00:38:30.486 --> 00:38:33.822
جزیره حباب
الان میتونین هیمورو رو ببرین

00:38:36.651 --> 00:38:39.287
میخوام دانلود کنما ولی چجوری باید انجامش بدم؟

00:38:39.287 --> 00:38:41.456
｢جزیره حبابی｣

00:38:52.896 --> 00:38:57.400
میزان دانلود بازی جزیره حبابی 10 روز بعد از انتشار

00:38:58.917 --> 00:39:01.086
هفتصد هزار دانلوده

00:39:02.731 --> 00:39:05.400
نقشه مدیامون جواب داد-
آره آره-

00:39:05.425 --> 00:39:07.427
اینو ببین

00:39:09.758 --> 00:39:12.963
وای! تا سه تای اول اومدیم بالا

00:39:12.988 --> 00:39:14.956
ولی چون بازی رایگانه

00:39:14.956 --> 00:39:18.126
هر چقدرم بازیش کنن
یک ین هم گیر شرکت نمیاد

00:39:18.339 --> 00:39:21.344
از اینجا به بعد نوبت عموی پول سازتونه

00:39:21.369 --> 00:39:22.734
منظورتون چیه؟-
ببینین-

00:39:22.759 --> 00:39:27.024
فقط 2 درصد کاربرا
برای بازی آنلاین خرج اضافه میکنن

00:39:27.342 --> 00:39:28.637
فقط 2 درصد؟

00:39:28.637 --> 00:39:32.641
حالا جواب اینکه چیکار کنیم تا کاربرا بخوان واسش پول بدن
خیلی راحته

00:39:32.641 --> 00:39:35.810
الان میتونین با فقط 120 ین
ده بار گردونه شانس رو بچرخونین

00:39:36.123 --> 00:39:39.147
اولش تخفیفهای خفن
 رو برای زمان محدود میذارین

00:39:39.147 --> 00:39:42.364
قدم اول برای پولی کردن سخته
ولی کاری میکنیم برش دارن

00:39:42.389 --> 00:39:45.499
از اون به بعد گردونه های مختلف رو کار میذاریم

00:39:45.524 --> 00:39:47.822
اینکه اگه 3 بار بچرخونی یه بار جایزه میگیری

00:39:47.822 --> 00:39:51.459
با هربار خریدن احتمال برنده شدن رو بیشتر کنه مثلا

00:39:51.719 --> 00:39:54.796
دنیای بازی واقعا جای پیچیده ایه

00:39:55.020 --> 00:39:57.464
ولی وقتی میتونن رایگان بازی کنن

00:39:57.489 --> 00:40:00.215
چرا همه واسش خرج میکنن؟

00:40:01.327 --> 00:40:02.279
...این

00:40:02.304 --> 00:40:05.974
مهم اون حس انسان معمولی بودنه است

00:40:05.974 --> 00:40:09.299
میخوان که بالاتر از کاربرای رایگان باشن

00:40:09.954 --> 00:40:13.099
برای همین کاربرای پولی پول خرج میکنن

00:40:13.124 --> 00:40:14.939
ولی انسانهای معمولی

00:40:14.964 --> 00:40:18.534
تو زندگی عادی نمیتونن این منظره رو ببینن

00:40:18.875 --> 00:40:22.265
برای همین ما درعوض پول

00:40:22.506 --> 00:40:28.113
میذاریم که اونا رویای این رو ببینن

00:40:30.624 --> 00:40:33.120
ولی من حس کردم اشتباهه

00:40:33.969 --> 00:40:38.615
اینکه کاربرا پول میدن
فقط تو زمان هایی که میخوان ببرن نیست

00:40:38.741 --> 00:40:42.047
لحظه ایه که دلشون بلرزه

00:40:43.205 --> 00:40:45.009
همینه

00:40:45.146 --> 00:40:48.604
ما جزیره حبابی جوری میسازیم که

00:40:48.629 --> 00:40:50.819
کاربرا خیلی زیاد

00:40:50.993 --> 00:40:52.168
ازش لذت ببرن

00:40:53.390 --> 00:40:57.100
بیاین در عوض گرفتن پول خیلی باحالش کنیم

00:40:57.394 --> 00:40:59.396
آره

00:41:00.128 --> 00:41:03.965
تریلیون-
گیم-

00:41:09.751 --> 00:41:12.307
گاکو ببین

00:41:12.814 --> 00:41:14.550
جدول رده بندی چی شد؟

00:41:19.981 --> 00:41:22.817
ما از بانک دراگون بردیم

00:41:22.817 --> 00:41:25.820
آره گاکو

00:41:36.798 --> 00:41:39.634
اصلا اینکه ما باختیم رو باورم نمیشه

00:41:47.033 --> 00:41:48.666
پدر داره چیکار میکنه؟

00:41:59.475 --> 00:42:04.464
یه سلامتی ترکوندن جزیره حبابی

00:42:04.489 --> 00:42:07.325
به سلامتی

00:42:12.467 --> 00:42:16.137
گاکو اینو بکش

00:42:16.311 --> 00:42:17.585
این چیه؟

00:42:21.427 --> 00:42:22.496
میکشم

00:42:23.263 --> 00:42:25.265
یک دو سه

00:42:30.875 --> 00:42:32.598
پنج ملیارد؟

00:42:32.773 --> 00:42:35.457
فروش گردونه؟-
الو-

00:42:37.101 --> 00:42:38.650
انجامش بدین لطفا

00:42:44.966 --> 00:42:48.970
وااای-
باحاله-

00:42:48.970 --> 00:42:51.806
خیلی باحاله

00:42:53.308 --> 00:42:57.479
واااای
وای

00:42:57.479 --> 00:43:00.148
خیلی خوبه

00:43:00.173 --> 00:43:03.990
ما الان هممون سرمایه داریم

00:43:10.864 --> 00:43:12.961
پنج میلیارده ها آقای هبیجیما پنج میلیارد

00:43:12.961 --> 00:43:16.798
آره فهمیدم
آره آره الان به ذهنم رسید

00:43:16.798 --> 00:43:19.300
من ماشین میخرم

00:43:21.541 --> 00:43:22.549
چی شده؟

00:43:27.093 --> 00:43:29.763
تو واقعا خیلی خوبی

00:43:31.180 --> 00:43:34.315
من تنهایی نمیتونستم
اینکار رو انجام بدم

00:43:39.250 --> 00:43:40.479
واقعا

00:43:42.265 --> 00:43:44.434
خوب شد که تو رو باور کردم

00:43:47.239 --> 00:43:51.243
این بازی ایه که شماها
 با قدرت با من سرش دعوا کردین

00:43:52.450 --> 00:43:54.202
معلومه که باید باحال بشه

00:44:01.417 --> 00:44:04.002
شماها حتما میتونین انجامش بدین

00:44:04.542 --> 00:44:07.044
بیا باهم تریلیون دلار دربیاریم

00:44:09.508 --> 00:44:10.151
باشه

00:44:13.241 --> 00:44:15.717
بانک دراگون با قدرت میاد که

00:44:15.742 --> 00:44:17.744
مایی که با جزیره حبابی
 کلی درآمد به دست آوردیم رو له کنه

00:44:17.950 --> 00:44:20.786
قبل از اینکه اون ما رو له کنه ما لهش میکنیم

00:44:22.797 --> 00:44:26.467
برای همین باید مبارزه بزرگی انجام بدیم-
مبارزه بزرگ؟-

00:44:26.522 --> 00:44:29.692
...نکنه میخواین شرکت تریلیون گیم رو

00:44:31.146 --> 00:44:34.316
من از انسانهای با قدرت استقبال میکنم

00:44:41.053 --> 00:44:43.522
ترلیون تی وی رو راه میندازیم

00:44:45.185 --> 00:44:46.828
تریلیون تی وی؟

00:44:47.129 --> 00:45:07.129
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.