﻿WEBVTT

00:00:01.960 --> 00:00:05.480
، اون می خواد شیطان رو از بین ببره

00:00:05.480 --> 00:00:08.580
! با لوبیا قرمز برای زرهش

00:00:08.940 --> 00:00:15.590
! اون با اشک های تو برنج چسپنده ای رو درست می کنه

00:00:16.020 --> 00:00:19.380
! می تونی من رو بخوری

00:00:19.540 --> 00:00:22.520
! من شور و خوشمزه ـم

00:00:22.520 --> 00:00:24.480
! اوهاگی من

00:00:23.830 --> 00:00:24.650
! آره

00:00:24.480 --> 00:00:26.240
! اوهاگی من

00:00:25.610 --> 00:00:26.500
! آره

00:00:26.500 --> 00:00:31.680
! اوهاگی جنگنده ... اوهاگی من

00:00:31.680 --> 00:00:33.710
! آره ! آره ! آره

00:00:33.710 --> 00:00:35.050
این دیگه چه آهنگیه ؟

00:00:35.840 --> 00:00:38.600
. اوپنینگ اوهاگی من

00:00:39.000 --> 00:00:40.330
!اوپنینگ ؟

00:00:40.710 --> 00:00:43.400
. ما برای انیمه شدن کارمون آماده هستیم

00:00:44.020 --> 00:00:46.280
. جدی بودن شما من رو می ترسونه

00:00:46.990 --> 00:00:49.330
! پاپا ، ببین ! اوهاگی من

00:00:49.930 --> 00:00:52.580
! خیلی خوبه ، سائه ! کارت عالیه

00:00:53.940 --> 00:00:56.540
! و وقتی این کارو می کنی تکون میخوره

00:00:59.520 --> 00:01:00.840
! خیلی عالیه

00:01:01.800 --> 00:01:04.410
اوهاگی من خیلی باحاله ، نه ؟

00:01:05.080 --> 00:01:07.350
تو از پس هر کاری بر میای ، نه ، سائه ؟

00:01:08.310 --> 00:01:10.410
. اون آینده خوبی داره

00:01:10.410 --> 00:01:13.100
وقتی بزرگ شدی می خوای چیکار کنی ، سائه ؟

00:01:14.420 --> 00:01:15.780
! نزدیک شدیم

00:01:17.840 --> 00:01:18.920
. کیوتو

00:01:18.940 --> 00:01:38.940
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:52.400 --> 00:02:56.860
قولی با سائه
استاد جنگیری گم شده

00:03:06.660 --> 00:03:08.130
! چقدر آدم

00:03:09.520 --> 00:03:12.960
. کیوتو مقصد تورسیم جهانیه

00:03:12.960 --> 00:03:16.820
. مَردُم از سر تا سر جهان به اینجا میان

00:03:17.830 --> 00:03:19.400
! کیوتو خیلی باحاله

00:03:20.430 --> 00:03:21.440
واقعاً ؟

00:03:21.980 --> 00:03:23.270
. آه ، بیدار شدی

00:03:23.270 --> 00:03:24.350
! صبح بخیر

00:03:24.820 --> 00:03:28.310
. اونا فقط به خاطر اینکه از واقعیت خبر ندارن می تونن از شهر لذت ببرن

00:03:28.980 --> 00:03:31.280
منظورت چیه ؟

00:03:32.560 --> 00:03:34.380
نمی دونی ؟

00:03:34.380 --> 00:03:36.990
. پس دیگه حرفی برای گفتن ندارم

00:03:37.380 --> 00:03:39.260
هی ، داریم کجا میریم ؟

00:03:39.260 --> 00:03:42.970
. من باید دختر مو قرمز رو ببرم به کیوتو

00:03:43.390 --> 00:03:46.330
. بهتره شما دوتا برید به کار خودتون برسید

00:03:47.470 --> 00:03:48.380
. تا بعد

00:03:48.600 --> 00:03:49.920
! هی ، صبرکن

00:03:49.920 --> 00:03:51.340
— منظورت چیه ما بر

00:03:54.110 --> 00:03:56.220
ها ؟ کجا رفت ؟

00:03:56.220 --> 00:03:59.560
. به نظر دوازده نگهبان کار ها رو به روش خودشون انجام میدن

00:04:09.340 --> 00:04:11.920
. به نظر نمیاد اینجا نقطه اژدهایی باشه

00:04:15.080 --> 00:04:17.580
پاپا ، بنیو ، چی شده ؟

00:04:17.790 --> 00:04:19.500
. آه ، هیچی

00:04:19.500 --> 00:04:23.380
حالا که اومدیم کیوتو ، چطوره خوش بگذرونیم ؟

00:04:23.380 --> 00:04:24.660
! آره

00:04:25.060 --> 00:04:27.580
. پس من راهنماییتون می کنم

00:04:28.010 --> 00:04:30.170
. من اهل کیوتو هستم

00:04:30.170 --> 00:04:32.100
. آه ، آره ، درسته

00:04:32.100 --> 00:04:34.040
جایی داری که بهمون پیشنهادش بدی ؟

00:04:34.220 --> 00:04:34.960
. آره

00:04:35.620 --> 00:04:36.760
... کینکاکوجی

00:04:37.340 --> 00:04:39.050
. انتظارش رو نداشتم

00:04:39.540 --> 00:04:40.800
... نزدیک اونجا

00:04:41.910 --> 00:04:44.100
! شکلات فروشی داره که بهترین اوهاگی ها رو داره

00:04:44.340 --> 00:04:46.160
!بازم اوهاگی ؟

00:04:46.160 --> 00:04:49.200
. به اوهاگی های آراشیباما هم نمیشه نه گفت

00:04:49.540 --> 00:04:51.520
بهتر از اوهاگی چیزی پیدا نمیشه ؟

00:04:51.520 --> 00:04:54.280
! وقتی حرف از کیوتو میشه ، اوهاگی به ذهن آدم میاد

00:04:54.280 --> 00:04:56.540
! تا حالا همچین چیزی نشنیده بودم

00:04:56.540 --> 00:05:00.010
چیزی به ذهنت نمیرسه که سائه خوشش بیاد ؟

00:05:00.350 --> 00:05:01.510
مثلاً ؟

00:05:08.400 --> 00:05:10.580
میگم ، اون لباس ها چیه ؟

00:05:11.600 --> 00:05:13.560
. اونا کیمونو هستن

00:05:14.240 --> 00:05:16.180
. میشه از فروشگاه ها اجارشون گرفت

00:05:16.180 --> 00:05:17.890
می خوای امتحانشون کنی ، سائه چان ؟

00:05:17.890 --> 00:05:19.390
! آره ، می خوام

00:05:19.920 --> 00:05:24.600
. بعضی جا ها اگه با کیمونو یا یوکاتا ازشون خرید کنید ، بهتون تخفیف یا جایزه میدن

00:05:24.600 --> 00:05:26.120
. تو خیلی اطلاعات داری

00:05:26.120 --> 00:05:27.930
... فکر می کردم این اتفاق بیوفته

00:05:28.880 --> 00:05:30.950
! برای همین کتاب راهنما رو آوردم

00:05:32.320 --> 00:05:35.040
! اوه ، استدیو فیلم پارک به نظر باحال میاد

00:05:35.040 --> 00:05:36.280
! باغ وحش هم داره

00:05:36.280 --> 00:05:39.330
. گاری سواری باید باحال باشه

00:05:40.320 --> 00:05:42.340
! همشون رو می خوام

00:05:42.340 --> 00:05:45.460
! من و پاپا و بنیو می خوایم کیمونو بپوشیم

00:05:45.920 --> 00:05:47.010
. بریم

00:05:47.010 --> 00:05:47.850
. آره

00:05:47.850 --> 00:05:50.580
— خیلی خب ، پس

00:05:52.010 --> 00:05:52.980
کیه ؟

00:05:52.980 --> 00:05:54.670
ناشناس

00:05:56.640 --> 00:05:59.940
! به کیوتو خوش اومدی

00:05:59.940 --> 00:06:02.280
. آه ، توئی ، منحرف

00:06:02.280 --> 00:06:04.910
از دیدن کیوتو لذت می برید ؟

00:06:04.910 --> 00:06:07.240
فضای خیابون های رمانتیک کیوتو

00:06:07.240 --> 00:06:11.480
! باید شما دوتا پرنده عاشق رو خیلی جَو گیر کنه

00:06:11.480 --> 00:06:12.080
. قطع می کنم

00:06:12.080 --> 00:06:13.190
! پاپا

00:06:14.230 --> 00:06:16.740
! بیا بریم دیگه

00:06:16.740 --> 00:06:20.400
. سائه چان ، پاپا داره با گوشی صحبت می کنه ، مزاحم نشو

00:06:17.140 --> 00:06:20.400
! زودباش

00:06:20.400 --> 00:06:23.130
. سائه ، الان تموم میشه ، یه لحظه

00:06:23.130 --> 00:06:24.370
. باشه

00:06:24.880 --> 00:06:25.910
... هـــه

00:06:26.520 --> 00:06:29.510
. هم یه زوج عاشقید ، هم والدین خوب

00:06:29.510 --> 00:06:30.770
! خفه شو

00:06:30.770 --> 00:06:32.610
خب ، چی میخوای ؟

00:06:32.610 --> 00:06:36.510
. یه راهی پیدا کردم که جلوی پدیدار شدن نقطه های اژدها رو بگیرم

00:06:37.620 --> 00:06:39.000
مطمئنی ؟

00:06:39.000 --> 00:06:40.680
! آره ، آره

00:06:40.680 --> 00:06:45.060
. اگه عملی بشه، دیگه نقطه های اژدها پدیدار نمیشن

00:06:45.420 --> 00:06:46.730
باید چیکار کنیم ؟

00:06:48.760 --> 00:06:50.350
میخواید بدونید ؟

00:06:50.840 --> 00:06:53.650
. پس بیاید به مرکز فرماندهی اتحادیه جنگیری

00:06:53.650 --> 00:06:56.760
. و اون دختری که توی ماگانو پیدا کردید رو هم بیارید ، سائه چان رو میگم

00:06:56.760 --> 00:06:57.790
سائه رو بیاریم ؟

00:06:57.790 --> 00:06:59.420
! منتظرتونم

00:06:59.420 --> 00:07:00.910
! هوی ، یه لحظه صبرکن

00:07:00.910 --> 00:07:01.740
!چرا سائه ؟

00:07:03.160 --> 00:07:05.060
. سوال های زیادی باید بپرسیم

00:07:05.060 --> 00:07:07.060
. برای همین باید آماده رفتن بشیم

00:07:07.060 --> 00:07:10.050
. وگرنه جوابی نمیگیریم

00:07:10.600 --> 00:07:11.480
. درسته

00:07:11.760 --> 00:07:15.430
. کیناکو ، ما رو به مرکز فرماندهی اتحادیه جنگیر ها ببر

00:07:15.430 --> 00:07:16.580
! چشم

00:07:16.830 --> 00:07:19.460
اِه ، نمی خوایم خوش بگذرونیم ؟

00:07:19.460 --> 00:07:20.860
. ببخشید ، سائه

00:07:20.860 --> 00:07:24.480
. بعد از اینکه مشکل نقطه های اژدها حل شد میریم

00:07:24.480 --> 00:07:28.920
. وقتی تموم شد ، هر جای خواستی می بریمت

00:07:29.800 --> 00:07:30.930
هر جایی ؟

00:07:31.380 --> 00:07:32.380
! آره

00:07:33.290 --> 00:07:34.380
. قول میدیم

00:07:39.720 --> 00:07:41.680
! باشه ، قول دادید

00:07:47.180 --> 00:07:50.280
. پس روت حساب می کنم که همه چیز رو ردیف کنی

00:07:50.760 --> 00:07:52.100
. حتماً

00:07:52.460 --> 00:07:56.050
اما فکر می کنید ستاره های دوقلو موافقت می کنند ؟

00:07:56.250 --> 00:07:57.670
... نمی دونم والا

00:07:58.030 --> 00:08:01.880
. به نظر خیلی با اون دختر صمیمی شدن

00:08:02.200 --> 00:08:06.520
. باید براشون توضیح بدیم و بقیه ـش دیگه با خودشونه

00:08:06.520 --> 00:08:07.370
. بله

00:08:08.130 --> 00:08:10.600
خب ، کار های تو چطوره ؟

00:08:10.600 --> 00:08:12.700
، برای اجرای آئین زمین آبی آسمانی

00:08:12.700 --> 00:08:16.000
با دوازده نگهبانی که توی کشور پخش شدن تماس گرفتم

00:08:16.000 --> 00:08:17.810
. و ازشون خواستم که به کیوتو بیان

00:08:18.510 --> 00:08:21.980
... اینطوری برای بدترین اتفاق هم آماده هستیم

00:08:21.980 --> 00:08:24.540
! که اینطور ، خوبه

00:08:24.540 --> 00:08:27.100
. حالا که خیالم راحت شد ، می تونم یه کم اسنک بخورم

00:08:27.720 --> 00:08:31.980
میکاگه کون ، می تونی بری گیون و برام از اون موناکا های خوشگل بیاری ؟

00:08:32.810 --> 00:08:34.140
. بله

00:08:35.240 --> 00:08:36.840
! ممنونم

00:08:54.490 --> 00:08:56.130
. پس اومدی

00:08:56.780 --> 00:09:01.910
. می دونستم سر موضوع بسته شدن همه نقطه های اژدها ساکت نمیشی

00:09:02.520 --> 00:09:06.740
. می دونستم برای مخالفت با نقشه من میای

00:09:08.220 --> 00:09:10.860
. مثل اینکه حق با من بود ، کوراناشی

00:09:16.630 --> 00:09:20.920
... باید بگم ، کارت خیلی خوبه که با وجود این همه حصار

00:09:20.920 --> 00:09:23.810
... باز هم تونستی وارد اینجا بشی

00:09:24.580 --> 00:09:29.060
. حتماً همینطوری وارد جایی که آمه نو میهاشیرا هست شدی

00:09:29.760 --> 00:09:31.470
... که اینطور ، که اینطور

00:09:35.660 --> 00:09:39.130
آه ؟ به این زودی می خوای بری ؟

00:09:39.580 --> 00:09:41.010
. خیلی بدی

00:09:41.860 --> 00:09:43.890
! هنوز حرف زدنمون تموم نشده

00:09:52.190 --> 00:09:53.280
! اجازه ندید فرار کنه

00:10:34.390 --> 00:10:36.580
از قایم موشک خسته نشدی ؟

00:10:43.200 --> 00:10:44.160
. برگرد

00:10:46.860 --> 00:10:49.250
... واقعاً که رئیس جنگیر ها هستی

00:10:49.250 --> 00:10:52.250
. هیچکس تا به حال نتونسته بود اینقدر من رو دنبال کنه

00:10:52.740 --> 00:10:55.990
... فکر می کردم وقتی 12 نگهبان از هم دور باشن

00:10:55.990 --> 00:10:58.940
... شکست دادن تو آسون باشه

00:10:59.390 --> 00:11:01.610
. مثل اینکه دست کم گرفتمت

00:11:01.610 --> 00:11:03.010
. خب ، ممنونم

00:11:03.010 --> 00:11:06.790
. باعث افتخاره که این حرف رو از یه باراسا مثل تو بشنوم

00:11:08.180 --> 00:11:12.600
... برای آزاد کردن ماگانو و تسخیر جهان واقعی

00:11:12.600 --> 00:11:17.940
. ما باید تو رو شکست بدیم تا به هدفمون برسیم

00:11:19.420 --> 00:11:21.720
. منم می تونم همین رو بگم

00:11:22.340 --> 00:11:26.920
. اگه بذارم تو هر کاری دلت خواست بکنی ، برای من دردسر درست می کنه

00:11:28.670 --> 00:11:32.380
. من ، سوچیمیکادو آریما ، تمام حواسم رو برای شکست دادن تو جمع می کنم

00:11:45.900 --> 00:11:47.490
!صاحب خونه ؟

00:11:49.870 --> 00:11:51.290
! هی

00:11:53.580 --> 00:11:55.280
... مثل اینکه کسی نیست

00:11:55.790 --> 00:11:56.730
. عجیبه

00:11:57.160 --> 00:12:02.120
، مرکز فرماندهی اتحادیه جنگیری باید همیشه امنیت بالایی داشته باشه

00:12:02.120 --> 00:12:03.980
... ولی حتی یه نگهبان هم جلوی در نیست

00:12:03.980 --> 00:12:05.490
! خیلی مشکوکه

00:12:07.020 --> 00:12:09.070
! هی ، باز شد

00:12:18.320 --> 00:12:19.340
سائه چان ؟

00:12:19.650 --> 00:12:20.640
. از اینطرف

00:12:21.570 --> 00:12:23.650
هی ، سائه ! کجا داری میری ؟

00:12:24.220 --> 00:12:25.120
! از اینطرف

00:12:27.640 --> 00:12:28.650
. بریم

00:12:39.890 --> 00:12:41.090
! فراز پای سریع

00:12:44.340 --> 00:12:45.910
! قدرت خرد کننده شیر

00:12:47.300 --> 00:12:48.630
! دیوار محافظت از طلسم

00:12:53.220 --> 00:12:55.380
. وای ، همون چیزی که از یه باراسا انتظار داشتم

00:12:55.380 --> 00:12:57.380
. قدرت جادوی خیلی ترسناکی داری

00:12:58.200 --> 00:13:02.010
... رئیس جنگیر ، رهبر همه برادران

00:13:02.410 --> 00:13:04.140
، با مرگ تو

00:13:04.140 --> 00:13:07.980
. ستاره های جهان واقعی نورشون رو از دست میدن و توسط تاریکی بلعیده می شوند

00:13:19.300 --> 00:13:21.910
... همه جا رو گشتیم و آخرش هم به هیچی رسیدیم

00:13:22.360 --> 00:13:25.670
می دونید اگه دستمزد بهمون می دادن چقدر بد می شد ؟

00:13:26.370 --> 00:13:28.240
. بازم فرار کرد

00:13:28.440 --> 00:13:33.940
. این نشون میده اون باراسا که اسمش کورناشیه چقدر باهوش و خطرناکه

00:13:33.940 --> 00:13:36.890
آرتا ساما ! شما آریما ساما رو ندید ؟

00:13:37.180 --> 00:13:38.840
. نه ، ندیدیم

00:13:38.840 --> 00:13:42.770
. با شناختی که ازش دارم ، حتماً رفته وِل گردی

00:13:42.770 --> 00:13:44.260
. احتمالش زیاده

00:13:44.600 --> 00:13:46.590
. این رو توی اتاق آریما ساما پیدا کردم

00:13:47.620 --> 00:13:48.710
... این

00:13:50.840 --> 00:13:54.160
... چقدر کگاره جمع کردی

00:13:54.160 --> 00:13:57.390
. وقتی آدم مشهور باشه اینطوری میشه دیگه

00:13:58.020 --> 00:14:02.440
. ولی متأسفانه ، وقت بازی با شما رو ندارم

00:14:03.210 --> 00:14:04.200
. و سر و صداتون زیاده

00:14:07.670 --> 00:14:08.700
. نابود شید

00:14:12.380 --> 00:14:15.200
. جهنم پاک کننده ، به پیش بیا

00:14:15.200 --> 00:14:18.010
. تگرگ نور ماه ، به پیش بیا

00:14:20.200 --> 00:14:22.660
! دو آسمان ، دست های بی پایان

00:14:24.400 --> 00:14:26.650
. حالا نوبت منه

00:14:26.650 --> 00:14:28.210
. اینم از ضد حمله

00:14:44.800 --> 00:14:48.300
. چیه ؟ مثل اینکه قدرت جادوت ضعیف شده

00:14:48.300 --> 00:14:52.740
... به نظر اون ماسک خیلی برات مهمه

00:14:53.010 --> 00:14:57.530
. شک دارم دیگه بتونی بدون شناسایی شدن از حصار ها عبور کنی

00:14:58.560 --> 00:15:01.760
... مطمئنم تو باراسا نظرخودت رو نسبت به همه چیز داری

00:15:02.160 --> 00:15:07.730
. ولی هر چقدر هم با هم مذاکره کنیم ، هیچوقت نمی تونیم با هم زندگی کنیم

00:15:10.210 --> 00:15:12.280
. وقتشه تمومش کنم

00:15:13.760 --> 00:15:16.070
! این ... سیمانه

00:15:18.910 --> 00:15:21.620
. همه ستاره ها با نور نمی درخشن

00:15:21.620 --> 00:15:24.030
. بعضی ها درون سایه قایم میشن

00:15:28.980 --> 00:15:29.950
... قدرت جادویی من

00:15:31.740 --> 00:15:34.490
. تاریکی قدرت طلسم رو با طبیعیت یانگ جذب می کنه

00:15:34.490 --> 00:15:38.200
. هرچقدر قدرت طلسم فرد مقابل بیشتر باشه ، اون بیشتر می بلعه

00:15:38.690 --> 00:15:39.990
... که اینطور

00:15:39.990 --> 00:15:43.180
. مثل اینکه درست افتادم توی تله تو

00:15:43.540 --> 00:15:47.500
. جهان واقعی در تاریکی فرو میره و ستاره ها از بین میرن

00:15:48.190 --> 00:15:49.520
. نه ، اینطور نیست

00:15:50.100 --> 00:15:53.560
. هر چه تاریکی بیشتر باشه ، ستاره ها بهتر می درخشند

00:15:53.560 --> 00:15:56.530
. قوی تر ... و زیباتر

00:15:57.750 --> 00:16:00.790
. خداحافظ ، رئیس جنگیر ها

00:16:11.840 --> 00:16:12.670
! سائه

00:16:12.670 --> 00:16:14.890
سائه چان ، کجا داری میری ؟

00:16:14.890 --> 00:16:15.590
. از اینطرف

00:16:16.200 --> 00:16:18.240
... مثل اینه که اون اینجا رو می شناسه

00:16:20.940 --> 00:16:24.070
ایـ - ایـنجا دیگه کجاست ؟

00:16:24.640 --> 00:16:29.710
اینجا ... ساختمون اصلی مرکز فرماندهی اتحادیه جنگیر هاست ؟

00:16:30.950 --> 00:16:32.700
! سائه چان ، صبرکن

00:16:32.700 --> 00:16:35.400
! نباید جلوتر از اونا بری

00:16:33.310 --> 00:16:34.270
! سائه

00:16:38.080 --> 00:16:41.340
... هی ، اومدیم جای عجیبی

00:16:42.780 --> 00:16:43.590
! مراقب باش

00:16:43.590 --> 00:16:45.610
! سائه ، یه لحظه صبرکن

00:16:58.410 --> 00:17:00.960
! خیلی با قبل فرق کرده

00:17:01.220 --> 00:17:03.610
... اینجا خیلی عجیبه

00:17:10.100 --> 00:17:11.100
کجاییم ؟

00:17:11.940 --> 00:17:13.870
. می دونستم میای

00:17:14.960 --> 00:17:15.840
! سوبارو ساما

00:17:15.840 --> 00:17:17.090
! صورت اِموجی ای

00:17:17.460 --> 00:17:18.640
. منتظرتون بودیم

00:17:19.800 --> 00:17:22.210
تو باید سائه چان باشی ، درسته ؟

00:17:23.130 --> 00:17:24.580
. به خونه خوش اومدی

00:17:27.250 --> 00:17:28.320
سائه چان ؟

00:17:28.520 --> 00:17:30.990
منظورتون از " به خونه " چیه ؟

00:17:30.990 --> 00:17:32.780
. دقیقاً همین که گفتم

00:17:33.320 --> 00:17:35.990
. این درخت آمه نو میهاشیراست

00:17:36.240 --> 00:17:37.660
آمه نو میهاشیرا ؟

00:17:38.360 --> 00:17:41.130
حصاری که ماگانو و جهان واقعی رو از هم جدا می کنه

00:17:41.130 --> 00:17:44.600
. باید آمه نو میهاشیرا باشه ...

00:17:44.960 --> 00:17:47.660
. میشه گفت ، این ریشه حصاره

00:17:48.430 --> 00:17:52.880
، پایه گذار هنر جنگیری ما ، و قوی ترین جنگیری که تا به امروز بوده

00:17:52.880 --> 00:17:57.260
. آبه نو سیمی ساما کسی بوده که این رو درست کرده ...

00:17:57.910 --> 00:18:01.160
اتحادیه جنگیر ها مرکز فرماندهیشون رو روی اینجا درست کردن

00:18:01.160 --> 00:18:03.610
. تا بتونن از آمه نو میهاشیرا محافظت کنن ...

00:18:03.800 --> 00:18:07.290
... ولی یه باراسا تونست وارد بشه

00:18:07.290 --> 00:18:10.740
... و شاخه هاش رو شکست

00:18:11.110 --> 00:18:12.310
. اونجا رو ببینید

00:18:15.560 --> 00:18:19.010
، و برای همین ، حصار ناپایدار شده

00:18:19.010 --> 00:18:22.700
. برای همین نقطه های اژدها پیداشون شد

00:18:22.700 --> 00:18:25.640
پس شکسته شدن اون شاخه

00:18:25.640 --> 00:18:29.380
باعث شد نقطه های اژدها پیداشون بشه ؟

00:18:29.380 --> 00:18:30.340
. آره

00:18:30.340 --> 00:18:35.050
. وقتی شاخه ترمیم بشه، همه چیز درست میشه

00:18:35.490 --> 00:18:38.480
. و نقطه های اژدها دیگه باز نمیشن

00:18:38.830 --> 00:18:43.140
... اگه اینقدر آسونه ، باید زودتر بهمون می گفتید

00:18:43.140 --> 00:18:45.660
. ما هم تازه فهمیدیم

00:18:45.660 --> 00:18:51.150
. آریما ساما می خواد آمه نو میهاشیرا رو درست کنه

00:18:51.810 --> 00:18:54.020
خب این شاخه کجاست ؟

00:18:55.280 --> 00:18:56.490
. اونه

00:18:58.840 --> 00:19:03.380
. این دختر شاخه شکسته شده از آمه نو میهاشیراست

00:19:15.880 --> 00:19:18.730
نقطه های اژدها ناپدید شدن ؟

00:19:19.060 --> 00:19:21.820
، بله ، وقتی توی راهم به کیوتو بودم

00:19:21.820 --> 00:19:25.900
، یکی نزدیک به کوه فوجی دیدم و می خواستم ببندمش

00:19:25.900 --> 00:19:28.220
. ولی ناگهان ناپدید شد

00:19:28.720 --> 00:19:32.200
بدون اینکه کاری بکنی بسته شد ؟

00:19:32.200 --> 00:19:32.960
. آره

00:19:33.370 --> 00:19:37.780
، با بقیه جاهایی که نقطه اژدها داشتن تماس گرفتم

00:19:37.780 --> 00:19:40.500
. و مثل اینکه اونجا هم همین اتفاق افتاده ...

00:19:40.720 --> 00:19:44.600
... پس همه نقاط اژدها سر تا سر کشور اینطوری شدن

00:19:45.080 --> 00:19:46.240
می خوای این رو بگی ؟

00:19:46.530 --> 00:19:47.530
. به احتمال زیاد

00:19:48.240 --> 00:19:51.270
اینجا چه خبره ؟

00:19:52.080 --> 00:19:54.170
چـ - چـی دارید میگید ؟

00:19:54.170 --> 00:19:56.850
! اون چطور می تونه شاخه باشه ؟ سائه سائه ـست

00:19:57.160 --> 00:19:59.760
شما دوتا درمورد سوکوموگامی می دونید ، درسته ؟

00:20:00.400 --> 00:20:05.100
. بعد از چندین سال ، یک جسم روح میگیره و شروع می کنه به حرکت

00:20:05.580 --> 00:20:09.520
... اگه اشیاء غیر زنده می تونن مثل آدما حرکت کنن

00:20:10.080 --> 00:20:14.280
. آمه نو ماشیما فوق روحانی رو تصور کنید

00:20:14.280 --> 00:20:19.780
اینکه یه شاخه شکسته شده از اون هوشیاری به دست بیاره ، عجیب نیست ، مگه نه ؟

00:20:19.780 --> 00:20:20.800
... ولی

00:20:20.800 --> 00:20:24.530
شما دوتا باهاش بودید ، مگه نه ؟

00:20:24.530 --> 00:20:27.340
. باید متوجه چیز های عجیبی شده باشید

00:20:34.540 --> 00:20:40.470
. اینکه اون بدون هیچ راهنمایی اینجا رو پیدا کرد ، خودش بهترین اثباته

00:20:41.340 --> 00:20:44.040
. تو بخشی از آمه نو میهاشیرا هستی

00:20:44.040 --> 00:20:48.610
. چیزی که مرض بین ماگانو و جهان واقعی رو مشخص می کنه

00:21:15.350 --> 00:21:17.170
... یهو چه تاریک شد

00:21:17.510 --> 00:21:19.460
اون چیه ؟

00:21:29.170 --> 00:21:30.460
... نقطه اژدها

00:21:36.440 --> 00:21:39.170
! واااای ! یه نقطه اژدهای بزرگ

00:21:39.170 --> 00:21:43.860
! و کُلی بخار ! و اینقدر کگاره ازش بیرون میاد که نمی تونم بشمارمشون

00:21:44.190 --> 00:21:45.860
. بالاخره اومدن

00:21:46.060 --> 00:21:48.050
واقعاً اینقدر کگاره هست ؟

00:21:48.050 --> 00:21:49.710
! بنیو ، بریم

00:21:49.710 --> 00:21:51.330
. نیازی نیست

00:21:52.020 --> 00:21:53.270
مگه نگفتم ؟

00:21:53.640 --> 00:21:57.320
، اگه شاخته شکسته شده آمه نو میهاشیرا درست بشه

00:21:57.320 --> 00:21:59.670
. نقطه اژدها دیگه باز نمیشه

00:22:00.320 --> 00:22:02.420
. دیگه نیازی به جنگیری کگاره ها نیست

00:22:03.480 --> 00:22:07.360
. اگه اون برگرده به جای خودش ، همه نجات پیدا می کنن

00:22:08.000 --> 00:22:09.840
شما دوتا نظرتون چیه ؟

00:22:09.860 --> 00:22:29.860
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:45.960 --> 00:24:00.870
قسمت بعدی

00:23:46.070 --> 00:23:47.930
... چرچیل میگه

00:23:47.930 --> 00:23:53.130
. " آدم باید به حقایق نگاه کنه ، چون اونا هم به تو نگاه می کنن "

00:23:53.130 --> 00:23:55.300
... منم نگاه می کنم ! نگاه

00:23:55.300 --> 00:23:56.620
. تو لازم نیست به من نگاه کنی

00:23:56.620 --> 00:23:59.450
! تنما سان ، تو مثل دخترا خوشگلی

00:23:56.660 --> 00:24:00.870
لبخند ابدی
لبخند دوست داشتنی تا ابد

00:23:59.450 --> 00:24:00.520
! خفه شو