WEBVTT

00:00:37.000 --> 00:00:40.199
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:40.200 --> 00:00:41.240
<i>( همه افراد، سازمان ها، مکان ها و حوادث)</i>

00:00:41.240 --> 00:00:42.280
<i>( داخل سریال ساختگی هستن)</i>

00:00:42.280 --> 00:00:44.920
<i>( کارکنان امنیت بازیگرهای کودک را موقع فیلم‌برداری تضمین کردن)</i>

00:15:06.360 --> 00:15:10.000
<i>امشب نمیترسم</i>

00:15:10.160 --> 00:15:15.520
<i>هیچ مانعی نمیتونه سر راهمون باشه</i>

00:15:15.720 --> 00:15:16.920
<i>دیگه نه</i>

00:15:17.240 --> 00:15:18.560
<i>باشه</i>

00:15:18.560 --> 00:15:21.280
<i>مهم نیست چی باشه همه چی رو بهت میگم</i>

00:15:21.360 --> 00:15:25.480
<i>قلبم داره شروع به تپیدن میکنه</i>

00:15:25.480 --> 00:15:28.280
<i>حالا بلند تر بیا بریم</i>

00:15:28.280 --> 00:15:30.880
<i>قدم اول حتی اگه زمین بخورم</i>

00:15:30.920 --> 00:15:34.360
<i>قدم دوم دوباره بلند میشم</i>

00:15:34.760 --> 00:15:36.400
<i>آره متوقف نشو</i>

00:15:36.400 --> 00:15:38.640
<i>میتونم پرواز کنم</i>

00:15:38.840 --> 00:15:44.000
<i>به در زدن ادامه بده وقتی در باز شد</i>

00:15:44.240 --> 00:15:47.200
<i>اونوقت داستان ما دونفر</i>

00:15:47.200 --> 00:15:49.880
<i>روی این دریای پهناور آشکار میشه</i>

00:15:49.880 --> 00:15:54.640
<i>دستات رو باز کن بالاتر</i>

00:15:54.800 --> 00:15:57.840
<i>تقریبا میتونی لمسش کنی</i>

00:15:57.880 --> 00:16:04.520
<i>بیا رویاهامون رو دنبال کنیم</i>

00:16:57.360 --> 00:17:00.880
<i>وقتی مسیری که توشی</i>

00:17:01.200 --> 00:17:04.080
<i>خیلی طاقت فرسا</i>

00:17:04.680 --> 00:17:07.480
<i>و چالش برانگیز میشه</i>

00:17:07.760 --> 00:17:10.440
<i>لطفا بهم بگو</i>

00:17:10.440 --> 00:17:13.200
<i>قایمش نکن</i>

00:17:13.200 --> 00:17:18.760
<i>تنها نیستی</i>

00:17:19.440 --> 00:17:22.560
<i>آخرش</i>

00:17:22.600 --> 00:17:25.520
<i>درست مثل نهنگ های آبی</i>

00:17:26.640 --> 00:17:29.640
<i>باهم شنا میکنیم</i>

00:17:29.880 --> 00:17:31.600
<i>بدون ترس-</i>
تو این مدت-

00:23:38.360 --> 00:23:40.840
خودم با همین دوتا چشمام دیدم

00:43:55.720 --> 00:43:59.960
زیر برف

00:44:37.520 --> 00:44:41.680
داستان تو و بارونه از بوهوال

00:44:45.560 --> 00:44:48.680
تویی که اون روز غمگین به نظر می‌رسیدی

00:44:50.840 --> 00:44:53.600
جرئت نداشتم بهت نگاه کنم

00:44:56.640 --> 00:45:00.280
خیلی گریه کردم

00:45:02.080 --> 00:45:05.600
زیر بارون

00:45:07.360 --> 00:45:10.560
زیر برف

00:45:13.200 --> 00:45:14.200
اینجوری پیش میره

00:56:38.840 --> 00:56:42.480
امشب از هیچی نمیترسم

00:56:42.560 --> 00:56:48.160
هیچ مانعی دیگه

00:56:48.160 --> 00:56:49.360
نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

00:56:49.640 --> 00:56:51.000
خیلی خب

00:56:51.000 --> 00:56:53.800
بزار بهت بگم مهم نیست هر چی بشه

00:56:53.800 --> 00:56:58.040
قلبم داره می تپه

00:56:58.040 --> 00:57:00.800
حالا بلندتر
بزن بریم-

00:57:00.800 --> 00:57:03.440
قدم اول، حتی اگه افتادم

00:57:03.440 --> 00:57:07.160
قدم دوم، دوبار از جام بلند میشم

00:57:07.160 --> 00:57:08.840
آره، متوقف نشو

00:57:08.880 --> 00:57:11.240
میتونم راهی پیدا کنم

00:57:11.240 --> 00:57:16.640
به در زدن ادامه میدم، و وقتی در باز شد

00:57:16.640 --> 00:57:19.640
داستان ما دو تا

00:57:19.640 --> 00:57:22.360
در این دریای پهناور جاری میشه

00:57:22.360 --> 00:57:24.560
در زدن

01:06:12.880 --> 01:06:14.120
<i>(آهنگ های رقص جدید)</i>

01:06:14.120 --> 01:06:15.920
<i>(کیم گون مو، سو ته جی، رو را)</i>

01:06:16.440 --> 01:06:17.520
"سو ته جی؟"

01:06:21.680 --> 01:06:22.160
هی

01:06:28.240 --> 01:06:30.840
<i>(کتاب استفاده شده، روز)</i>

01:07:43.000 --> 01:07:58.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:08:13.520 --> 01:08:18.400
<i>= هندوانه چشمک زن =</i>

01:08:18.400 --> 01:08:20.360
کی آدمای بیشتری پیدا میکنم و بعنوان گروه تمرین میکنیم؟

01:08:20.360 --> 01:08:22.360
نیاز به یکی مثل یون دونگ جین داریم که کارمون راه بیفته

01:08:22.360 --> 01:08:23.720
!پس من میرم دنبالش

01:08:23.720 --> 01:08:25.280
یون دونگ جین؟ خودتی

01:08:25.400 --> 01:08:28.240
من یون دونگ جین هستم

01:08:28.240 --> 01:08:30.000
میشه مثل داداشم باهات رفتار کنم؟-
چی؟-

01:08:30.120 --> 01:08:31.960
پس اومده تو گروه که دل دختر رو بدست بیاره؟

01:08:31.960 --> 01:08:32.840
تو کی هستی؟

01:08:33.040 --> 01:08:34.760
اگه دوباره ببینمت، خودتو مرده فرض کن

01:08:34.760 --> 01:08:37.600
درسته. مامان. چرا به فکرم نرسید دنبال مامان بگردم؟

01:08:37.640 --> 01:08:39.360
از اون پسره خوشت میاد؟

01:08:39.360 --> 01:08:41.160
نه. اصلا و ابدا

01:08:41.160 --> 01:08:43.080
امیدوار بودم ورق برگرده
چقدر ضد حال

01:08:43.080 --> 01:08:44.480
مطمئنم یه راهی هست

01:08:44.480 --> 01:08:47.320
قول میدم که کمکتو قبل از اینکه بمیرم جبران کنم