﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:32.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.900 --> 00:01:37.260
سرنوشت  پیچیده ی عشق

00:01:37.260 --> 00:01:40.020
قسمت بیست و سه

00:01:55.140 --> 00:01:55.940
ژنرال زانگ

00:01:58.620 --> 00:01:59.700
ژنرال لو

00:02:01.900 --> 00:02:02.580
چه اتفاقی افتاده؟

00:02:02.860 --> 00:02:03.580
ژنرال زانگ

00:02:04.020 --> 00:02:06.260
مهماتی که همراهم بودن دزدیده شدن

00:02:13.620 --> 00:02:15.930
هم برنامه ی جنگی رو به تاخیر انداختی و هم
مهمات رو گم کردی

00:02:15.980 --> 00:02:16.930
بخشودنی نیست

00:02:17.460 --> 00:02:19.140
ارباب لطفا رحم کنین

00:02:19.260 --> 00:02:22.420
تو قدرت بمب های صاعقه ای رو میدونی؟

00:02:23.460 --> 00:02:25.940
چطور جرات میکنی بگی رحم کنم؟

00:02:26.260 --> 00:02:28.220
ببرینش و درست حسابی مجازاتش کنین

00:02:28.540 --> 00:02:28.980
بله

00:02:29.140 --> 00:02:30.620
ارباب

00:02:30.780 --> 00:02:31.940
رحم کنین

00:02:32.300 --> 00:02:33.660
منو نکشین تا

00:02:33.900 --> 00:02:35.300
بهتون یه رازی بگم

00:02:36.300 --> 00:02:38.180
چه رازی؟

00:02:38.580 --> 00:02:40.460
فنگ شی
درباره فنگ شیه

00:02:40.860 --> 00:02:42.540
اون مهمات رو براتون اسکورت کرد

00:02:43.060 --> 00:02:45.140
یه پوشش بود ارباب

00:02:51.300 --> 00:02:52.180
بگو ببینم

00:02:55.940 --> 00:02:56.860
طوری شده؟

00:02:58.340 --> 00:02:59.260
گزارش اومده که

00:02:59.260 --> 00:03:00.460
مهماتی که دست لو چون بوده

00:03:00.460 --> 00:03:01.920
توسط افراد شاهزاده سوم دزدیده شدن

00:03:02.100 --> 00:03:03.260
لو یوان تونگ ازش بازجویی کرده

00:03:03.340 --> 00:03:04.500
اونم مارو فروخته

00:03:05.100 --> 00:03:05.860
فکر کنم لو یوان تونگ

00:03:05.860 --> 00:03:07.220
به همین زودیا واسه تسویه حساب بیاد

00:03:09.900 --> 00:03:11.380
تو تیرک جومینگ میبینمش

00:03:11.980 --> 00:03:13.540
یه فکری واسش میکنم

00:03:22.580 --> 00:03:23.460
یه جاسوس خبر اورده که

00:03:24.020 --> 00:03:25.540
دونگ یو به لیون نرفته

00:03:25.980 --> 00:03:27.260
خیالتون راحت باشه

00:03:33.020 --> 00:03:34.060
سفر طولانی ای بود

00:03:34.380 --> 00:03:35.460
حتما خیلی خسته اید

00:03:38.020 --> 00:03:39.220
توام برو استراحت کن

00:03:51.540 --> 00:03:52.340
ژنرال زانگ

00:03:52.980 --> 00:03:53.820
ژنرال زانگ

00:03:54.260 --> 00:03:55.260
میشه اروم تر برین

00:03:55.620 --> 00:03:56.580
اروم؟

00:03:57.660 --> 00:03:59.540
مرزبان میخواد بره سمت تیرک جومینگ

00:03:59.940 --> 00:04:01.180
برای دیدارش با فنگ شی

00:04:01.260 --> 00:04:02.580
دیرمون میشه

00:04:03.940 --> 00:04:05.180
گوش کن

00:04:05.420 --> 00:04:07.740
تو به من حقه ی فنگ شی رو گفتی

00:04:08.180 --> 00:04:09.660
اما من هنوزم میتونم بکشمت

00:04:09.900 --> 00:04:11.140
پس حقه بازی نکن

00:04:12.420 --> 00:04:13.460
تیرک جومینگ؟

00:04:14.620 --> 00:04:15.780
الان اون مهمات

00:04:15.900 --> 00:04:17.020
دست شاهزاده سومه

00:04:17.500 --> 00:04:18.780
میدونی اثرش رو نقشه ی مرزبان چیه؟

00:04:19.580 --> 00:04:21.340
مهمات دست شاهزاده سومه؟

00:04:22.380 --> 00:04:24.380
لعنتی
جون فنگ شی در خطره

00:04:30.620 --> 00:04:31.380
ارباب

00:04:31.980 --> 00:04:32.980
بالاخره رسیدین

00:04:33.740 --> 00:04:36.020
منتظرتون بودم

00:04:36.460 --> 00:04:37.620
ممنونم وزیر فنگ

00:04:38.580 --> 00:04:41.380
واقعا میخوای به من خدمت کنی؟

00:04:41.580 --> 00:04:44.380
اگر شمارو خوشحال میکنه ارباب

00:04:44.580 --> 00:04:44.980
بفرمایین

00:04:55.500 --> 00:04:57.980
دونگ یو اینجا چیکار میکنی؟
بیا تو

00:05:09.020 --> 00:05:09.780
شاهزاده

00:05:10.310 --> 00:05:11.180
شما تو لیون

00:05:11.180 --> 00:05:12.900
مهمات رو دزدیدین؟

00:05:14.380 --> 00:05:15.460
میدونستم به این خاطر میای اینجا

00:05:16.740 --> 00:05:17.780
اون مهمات رو

00:05:18.300 --> 00:05:19.660
فنگ شی میخواست بده به لو یوان تونگ

00:05:19.660 --> 00:05:20.620
بیا بشین

00:05:21.100 --> 00:05:22.140
داستانش طولانیه

00:05:22.460 --> 00:05:23.300
الان خیلی وضعیت اضطراریه

00:05:23.460 --> 00:05:24.940
خواهش میکنم مهمات رو بدین من

00:05:25.500 --> 00:05:26.860
اضطراری؟

00:05:29.460 --> 00:05:30.260
نگران نباش

00:05:30.620 --> 00:05:32.380
فعلا کاری به فنگ شی ندارم

00:05:32.900 --> 00:05:34.300
لو چون که داشت مهمات رو اسکورت میکرد

00:05:34.700 --> 00:05:36.860
جاسوس فنگ شی تو ارتش دینگ یوانه

00:05:37.020 --> 00:05:38.820
شما دزدیدینش و لو چون هم لو داده

00:05:39.100 --> 00:05:40.940
لو یوان تونگ بیخیال فنگ شی نمیشه

00:05:41.620 --> 00:05:42.420
حالا که اینطوره

00:05:42.860 --> 00:05:45.060
تصادفا سبب خیر شدم

00:05:45.940 --> 00:05:47.580
بخاطر اختلاس تو مهمات

00:05:48.300 --> 00:05:49.700
سر فنگ شی باید زده بشه

00:05:50.420 --> 00:05:52.540
شما دارین پیش داوری میکنین

00:05:52.700 --> 00:05:53.950
اون مردی نیست که شما فکر میکنین

00:05:53.960 --> 00:05:55.240
فنگ شی ، فنگ شی

00:05:56.300 --> 00:05:57.700
بازم اون

00:06:00.340 --> 00:06:01.780
من میدونم شما به من حس دارین

00:06:02.420 --> 00:06:03.620
یادم میمونه

00:06:03.620 --> 00:06:04.780
اما تو احساساتم به خودت رو

00:06:05.660 --> 00:06:07.100
ندید میگیری

00:06:07.380 --> 00:06:09.180
کنترل عشق از دست ما خارجه

00:06:10.300 --> 00:06:11.260
تو قلب من

00:06:12.140 --> 00:06:13.340
برای کس دیگه ای جا نیست

00:06:13.340 --> 00:06:15.100
شاید منو دوست نداشته باشی

00:06:15.540 --> 00:06:17.060
اما نمیتونی یه ...

00:06:20.020 --> 00:06:20.860
دونگ یو

00:06:21.620 --> 00:06:23.180
من هر کار کردم

00:06:23.540 --> 00:06:24.580
بخاطر تو بوده

00:06:24.580 --> 00:06:25.740
اگر بخاطر منه

00:06:25.940 --> 00:06:27.180
پس مهمات رو بدین بهم

00:06:29.700 --> 00:06:32.940
اونا مدرک جرم فنگ شی ان

00:06:33.740 --> 00:06:35.060
اگر میخوایشون

00:06:36.940 --> 00:06:38.260
باید منو بکشی

00:06:42.740 --> 00:06:43.740
منو مجبور نکنین

00:06:58.980 --> 00:06:59.860
دونگ یو

00:07:00.060 --> 00:07:01.100
شاهزاده

00:07:04.460 --> 00:07:05.940
من راه دیگه ای ندارم

00:07:08.340 --> 00:07:10.660
خواهرت از دنیا رفت

00:07:11.220 --> 00:07:14.660
پسر معشوقه جیا هیچوقت ولیعهد نمیشه

00:07:15.020 --> 00:07:16.700
نقشه ای که ما کشیدیم

00:07:19.260 --> 00:07:21.540
به هیچ کار نیومد

00:07:21.820 --> 00:07:23.140
اگر میخواین اینکارو کنین

00:07:23.660 --> 00:07:24.540
یه راه

00:07:25.020 --> 00:07:26.540
دیگه هست

00:07:28.940 --> 00:07:30.220
گوش میدم

00:07:32.500 --> 00:07:33.660
شما هم تو

00:07:34.340 --> 00:07:35.940
پرونده ی قدیمی دست داشتین

00:07:36.580 --> 00:07:39.220
اگر آتویی ازش دارین شاید بتونیم

00:07:39.500 --> 00:07:40.820
یه جنجال به پا کنیم

00:07:41.100 --> 00:07:44.260
اونطوری به نفع هر دو مونه

00:07:45.300 --> 00:07:46.940
کدوم پرونده قدیمی؟

00:07:54.020 --> 00:07:55.820
من به شما وفادارم

00:07:56.140 --> 00:07:57.780
چرا تظاهر میکنین که نمیدونین؟

00:07:59.020 --> 00:08:02.460
پرونده خانواده مینگ

00:08:03.940 --> 00:08:05.260
از سال تیان چی

00:08:05.340 --> 00:08:06.100
ارتش هائوشان

00:08:06.260 --> 00:08:08.020
همش تو خطوط مرزی اشوب به پا میکرده

00:08:08.020 --> 00:08:10.660
عالیجناب ژنرال مینگ رو منصوب کرد تا این قضایا بخوابه

00:08:11.100 --> 00:08:13.180
میگن ژنرال مینگ با یه مبارزه

00:08:13.420 --> 00:08:14.940
تو جنگ پیروز شد

00:08:15.500 --> 00:08:17.340
هائوشان سند تسلیم شدنش رو

00:08:17.740 --> 00:08:18.620
برای عالیجناب فرستاد

00:08:19.220 --> 00:08:21.860
عالیجناب بازش کرد

00:08:22.140 --> 00:08:24.340
مشخص شد اون یه نامه درباره خیانت بوده

00:08:25.460 --> 00:08:28.300
حالا این قضیه ی تسلیم شدن

00:08:28.940 --> 00:08:30.700
واقعیه یا نه؟

00:08:33.100 --> 00:08:35.060
فنگ تو زیاده از حد

00:08:35.180 --> 00:08:36.660
فکرت مشغول پرونده ی مینگه

00:08:37.500 --> 00:08:39.660
معلومه چون میتونم ازش استفاده کنم

00:08:42.810 --> 00:08:45.690
میدونم یه هدفی داری

00:08:46.420 --> 00:08:48.500
نمیدونم اون نامه

00:08:48.780 --> 00:08:49.980
وجود داره یا نه

00:08:50.220 --> 00:08:50.930
بخاطر اون پرونده

00:08:50.930 --> 00:08:53.260
عالیجناب کل خانواده ی مینگ رو از دست داد

00:08:53.900 --> 00:08:55.380
نفرت جونشو گرفته بود

00:08:55.980 --> 00:08:57.380
ازونموقه

00:08:57.580 --> 00:09:00.060
خیلی کم حرفش زده میشه

00:09:00.540 --> 00:09:03.060
توام بهتره حرفشو نزنی

00:09:03.420 --> 00:09:05.550
به نفع همه ست

00:09:06.540 --> 00:09:08.540
پرونده خانواده مینگ واسم مهم نیست

00:09:09.460 --> 00:09:12.380
اما اگر عالیجناب بدنام بشه و تو دردسر بیفته

00:09:13.300 --> 00:09:16.220
شما میتونی شورش رو شروع کنی

00:09:18.020 --> 00:09:18.780
باشه

00:09:19.020 --> 00:09:21.060
پس دیگه درباره اون پرونده حرف نزن

00:09:23.300 --> 00:09:25.140
امروز اینجا جمع شدیم

00:09:26.540 --> 00:09:28.560
تا یه نفر رو نشونت بدم و ببینم میشناسیش یا نه

00:09:39.300 --> 00:09:40.540
کاری که گفتی رو کردیم

00:09:40.780 --> 00:09:41.500
دیگه شاهزاده رو ول کن

00:09:44.100 --> 00:09:44.820
همین بود؟

00:09:46.260 --> 00:09:47.300
باقیش رو

00:09:47.620 --> 00:09:48.700
فرستادم پایتخت

00:09:49.420 --> 00:09:50.820
الان هرچی داریم همینه

00:09:53.140 --> 00:09:53.900
شاهزاده

00:09:55.700 --> 00:09:56.700
متاسفم

00:10:11.580 --> 00:10:12.500
بریم

00:10:27.260 --> 00:10:28.820
میشناسیش؟

00:10:32.180 --> 00:10:32.900
اشناست

00:10:33.100 --> 00:10:34.020
اما نمیشناسمش

00:10:35.220 --> 00:10:37.380
لو چون ، از افراد مورونگ

00:10:37.620 --> 00:10:40.380
همون جاسوسی که گذاشته بودیش تو ارتش من

00:10:41.380 --> 00:10:43.340
نمیشناسیش؟

00:10:43.740 --> 00:10:45.020
میگم چقدر اشناست

00:10:45.980 --> 00:10:48.540
تو پایتخت با مورونگ دیده بودمش

00:10:50.180 --> 00:10:51.980
جاسوسه؟

00:10:52.860 --> 00:10:54.180
نمیدونستم

00:10:58.260 --> 00:10:59.700
نتونست زیر شکنجه دووم بیاره

00:10:59.980 --> 00:11:03.140
و نقشه ت علیه من رو لو داد

00:11:03.740 --> 00:11:06.380
واقعا برام غافلگیر کننده ست

00:11:07.630 --> 00:11:10.060
شما اون رو شکنجه کردین
از کجا معلوم حرف درست رو زده؟

00:11:11.180 --> 00:11:13.860
حرف منو باور میکنین یا اونو؟

00:11:14.820 --> 00:11:18.260
همه میدونن تو چه خائنی هستی

00:11:18.340 --> 00:11:20.380
چطور میتونم حرفتو باور کنم؟

00:11:30.140 --> 00:11:31.780
اگر درباره ی

00:11:32.300 --> 00:11:33.860
ماجرای فنگ جینگ یادت رفته

00:11:35.820 --> 00:11:38.340
بذار من یادت بیارم

00:11:38.700 --> 00:11:39.700
ارباب

00:11:43.180 --> 00:11:44.940
قضیه هنوز مشخص نیست

00:11:45.780 --> 00:11:47.740
چرا انقدر عصبانی هستین؟

00:11:49.500 --> 00:11:50.500
تو کی باشی؟

00:11:52.700 --> 00:11:54.460
دونگ یو هستم ارباب

00:11:55.740 --> 00:11:56.580
دونگ یو؟

00:11:58.420 --> 00:11:59.820
اسمت اشناست

00:12:02.060 --> 00:12:04.900
تو همون افسر نیمه اسمانی

00:12:06.100 --> 00:12:08.540
همون محرم اصرار فنگ شی
درسته؟

00:12:08.700 --> 00:12:09.420
ارباب

00:12:09.740 --> 00:12:11.350
تو ضیافت ، تو کسی بود که ...

00:12:11.370 --> 00:12:12.070
دقیقا

00:12:13.060 --> 00:12:13.680
خودم بودم

00:12:14.660 --> 00:12:16.100
بهم تهمت قتل شمارو زدن

00:12:16.500 --> 00:12:17.420
اما من بی گناهم

00:12:17.700 --> 00:12:20.300
حقیقت مشخص شد و تهمت از اسمم برداشته شد

00:12:22.020 --> 00:12:22.980
باید پایتخت باشی

00:12:23.820 --> 00:12:24.340
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:27.380 --> 00:12:28.180
ارباب من

00:12:28.460 --> 00:12:30.220
من حدس زده بودم که ممکنه با ادم های شرور

00:12:30.540 --> 00:12:31.420
اینجا گیر بیفتین

00:12:31.700 --> 00:12:32.900
برای همین اومدم

00:12:39.140 --> 00:12:39.940
لو چون

00:12:40.420 --> 00:12:42.060
خودش مهمات رو دزدیده بود

00:12:42.260 --> 00:12:43.420
و به ارباب تهمت زد

00:12:43.580 --> 00:12:45.060
خیلی مسخرست

00:12:46.060 --> 00:12:47.580
مهمات رو دزدیده بود؟

00:12:48.140 --> 00:12:49.060
خوشبختانه

00:12:49.620 --> 00:12:51.780
وقتی داشت میفرستادشون برن گیرشون اوردم

00:12:52.500 --> 00:12:53.420
بیرونه

00:12:53.620 --> 00:12:54.940
این مدرک تکذیب ناپذیره

00:12:55.460 --> 00:12:56.340
زانگ فی

00:12:56.940 --> 00:12:58.980
مهمات رو واسم بیار

00:12:59.260 --> 00:12:59.690
بله قربان

00:13:24.220 --> 00:13:25.060
چیشد؟

00:13:26.540 --> 00:13:28.340
بررسیشون کردم

00:13:29.020 --> 00:13:31.100
همشون بمب های صاعقه ای هستن

00:13:32.380 --> 00:13:33.460
چطور این قضیه رو توضیح میدی؟

00:13:33.460 --> 00:13:33.980
ارباب

00:13:34.180 --> 00:13:35.820
امکان نداره
امکان نداره

00:13:36.300 --> 00:13:37.100
ارباب

00:13:38.540 --> 00:13:39.700
حالا فهمیدین؟

00:13:40.180 --> 00:13:40.820
ارباب

00:13:41.140 --> 00:13:42.740
شما بی دلیل به وزیر فنگ مشکوک شدین

00:13:43.180 --> 00:13:45.860
در اینده چطور میتونیم باهم همکاری کنیم؟

00:13:46.740 --> 00:13:47.620
تقصیر خودشون که نیست

00:13:48.340 --> 00:13:49.100
تو چشمای ایشون

00:13:49.300 --> 00:13:51.180
من یه ادم فریبکاری بیش نیستم

00:13:51.500 --> 00:13:53.140
همیشه نسبت به من گارد دارن

00:13:56.220 --> 00:13:57.260
ببرینش بیرون

00:13:57.260 --> 00:13:58.220
بله

00:13:58.340 --> 00:13:59.740
خوشحالم که فهمیدین

00:14:01.260 --> 00:14:02.900
اشتباه از من بود

00:14:03.220 --> 00:14:04.140
عذر میخوام

00:14:04.340 --> 00:14:06.980
خانم دونگ یو یه قهرمانه

00:14:07.180 --> 00:14:08.020
تحسینشون میکنم

00:14:09.140 --> 00:14:10.980
بذارین به افتخارتون

00:14:12.420 --> 00:14:13.700
یه فنجون چای بخورم

00:14:18.300 --> 00:14:18.860
وزیر فنگ

00:14:19.980 --> 00:14:22.380
عالیجناب من رو به کاخ احضار کردن

00:14:22.620 --> 00:14:23.300
درواقع

00:14:23.580 --> 00:14:25.140
میخوان من رو نگه دارن

00:14:26.060 --> 00:14:27.620
شما که یبار فرار کردین

00:14:28.020 --> 00:14:30.340
بهتره اینبار حواستون جمع باشه

00:14:31.540 --> 00:14:33.820
من بخاطر شرایط مجبور شدم بیام اینجا

00:14:34.180 --> 00:14:35.260
مجبور شدم به پسرم بگم

00:14:35.460 --> 00:14:38.660
یه سری افراد جمع کنه و منتظر بمونه

00:14:39.020 --> 00:14:40.140
الان وقتش نیست

00:14:40.660 --> 00:14:42.020
صبور باشین

00:14:42.260 --> 00:14:43.500
از فرصت استفاده کنین

00:14:43.580 --> 00:14:45.420
و دل عالیجناب رو بدست بیارین

00:14:46.620 --> 00:14:47.540
راستی

00:14:48.500 --> 00:14:50.620
درباره اون نامه ای که بهتون گفتم

00:14:51.500 --> 00:14:53.020
بهتره بهش فکر کنین

00:14:56.020 --> 00:14:58.300
خانم لطفا اینده ی منو پیشگویی کن

00:14:58.740 --> 00:15:01.460
سفرم به پایتخت چطور پیش میره؟

00:15:02.580 --> 00:15:03.700
به لطف خدا

00:15:03.940 --> 00:15:05.140
به سلامت میرسین

00:15:05.460 --> 00:15:07.900
اگر اینطوره که خوبه

00:15:08.500 --> 00:15:09.380
خدانگهدار

00:15:11.860 --> 00:15:13.060
به سلامت ارباب

00:15:21.700 --> 00:15:23.020
نزدیک بودا

00:15:23.260 --> 00:15:24.300
خداروشکر لو یوان تونگ

00:15:24.300 --> 00:15:26.340
کیفیت مهمات رو نسنجید

00:15:26.740 --> 00:15:29.060
وگرنه که فاجعه میشد

00:15:29.820 --> 00:15:32.380
شاهزاده یه سری از مهمات رو فرستاده پایتخت

00:15:33.140 --> 00:15:34.620
دوست دارم بدونم کجا پنهونشون میکنه

00:15:37.340 --> 00:15:39.420
بعد ازین قضیه

00:15:39.820 --> 00:15:41.380
لو یوان تونگ حواسشو جمع میکنه

00:15:41.700 --> 00:15:42.540
جاسوس اطرافش نباشه

00:15:43.220 --> 00:15:45.100
کاری که تو ارتش دینگ یوان کردیم

00:15:45.460 --> 00:15:46.540
ممکنه اصلا فایده ای نداشته باشه

00:15:47.100 --> 00:15:47.900
راه دیگه ای نیست

00:15:48.260 --> 00:15:49.700
من یه سری سرباز فرستادم

00:15:49.860 --> 00:15:51.900
باقیشون هیچ کاری نمیکنن

00:15:52.100 --> 00:15:52.940
باشه

00:15:53.300 --> 00:15:55.180
لطفا یکاریش بکن

00:15:55.460 --> 00:15:56.540
رو من حساب کن

00:15:58.060 --> 00:16:00.020
حالا که قضیه تموم شد

00:16:00.220 --> 00:16:01.620
مزاحمتون نمیشم

00:16:01.860 --> 00:16:02.700
خانم دونگ یو

00:16:03.300 --> 00:16:04.340
بعدا میبینمتون

00:16:04.580 --> 00:16:05.420
میبینمتون

00:16:11.500 --> 00:16:13.260
خانم مورونگ جاسوس گذاشته بود

00:16:13.580 --> 00:16:14.500
چرا؟

00:16:15.060 --> 00:16:16.980
بخاطر دستیابی به ثروت

00:16:17.340 --> 00:16:18.300
قابل درک نیست؟

00:16:19.300 --> 00:16:19.980
بخاطر اینه که تو ...؟

00:16:19.980 --> 00:16:20.700
تو داری حسودی میکنی

00:16:21.860 --> 00:16:22.940
اصلا

00:16:24.780 --> 00:16:25.980
بیخیال

00:16:31.060 --> 00:16:32.380
ما خیلی وقت بود پیش هم نبودیم

00:16:32.940 --> 00:16:34.260
چرا باید درباره بقیه حرف بزنیم؟

00:16:35.340 --> 00:16:36.500
تو خیلی حقه بازی

00:16:36.820 --> 00:16:38.180
نباید اصلا نگرانت میشدم

00:16:38.380 --> 00:16:39.380
اگر نگران نبودی

00:16:39.820 --> 00:16:40.980
چطوری اومدی اینجا؟

00:16:41.700 --> 00:16:43.300
نمیخوام بمیری

00:16:46.420 --> 00:16:47.780
اما ببین
طاقت من رو طاق نکن

00:16:47.900 --> 00:16:48.340
وگرنه ...

00:16:48.340 --> 00:16:49.260
وگرنه چی؟

00:16:50.500 --> 00:16:51.340
هیچی

00:16:51.820 --> 00:16:52.620
من میرم

00:16:53.700 --> 00:16:54.780
دنبالم نیا

00:16:55.260 --> 00:16:56.460
وگرنه میزنم تو سرت

00:16:59.220 --> 00:17:01.420
بینمون کلی سو تفاهمه

00:17:01.820 --> 00:17:03.500
اما اگر منتظرم بمونی

00:17:03.940 --> 00:17:05.300
وقتی همه چی مرتب شد

00:17:05.820 --> 00:17:06.940
میام پیشت

00:17:54.740 --> 00:17:56.860
از وقتی فنگ شی رو دیدم

00:17:57.660 --> 00:17:59.260
همش چند ماه میگذره

00:18:00.180 --> 00:18:01.820
اما انگار چند سال گذشته

00:18:03.940 --> 00:18:05.180
بازم تلاش کن

00:18:05.860 --> 00:18:07.060
و به فنگ شی اعتماد کن

00:18:08.100 --> 00:18:09.940
ینی سرنوشت عوض میشه

00:18:11.140 --> 00:18:12.820
و شورش دینگ یوان سرکوب میشه؟

00:19:52.580 --> 00:19:53.380
فکر کنم

00:19:53.700 --> 00:19:56.260
امپراتور وانگ مرحوم ، یه مرد دوست داشتنی

00:19:56.700 --> 00:19:57.780
و محکم بوده

00:19:58.660 --> 00:19:59.660
تا زمان مرگش

00:19:59.900 --> 00:20:01.020
دلتنگ عشقش بوده

00:20:01.700 --> 00:20:02.740
اون زن ازش پرسید

00:20:03.100 --> 00:20:04.340
که ایا تنها هستی یا نه

00:20:04.740 --> 00:20:05.700
اون فقط تکرار کرد

00:20:06.260 --> 00:20:08.220
عشق ، عشق

00:20:16.260 --> 00:20:17.100
بیاین ببینین

00:20:17.220 --> 00:20:18.780
داستان شی و یو

00:20:19.540 --> 00:20:21.820
داستان های جدید شی و یو

00:20:22.020 --> 00:20:22.740
یه کپی به من بده

00:20:22.940 --> 00:20:23.540
بفرما

00:20:23.660 --> 00:20:24.540
نمایش خوب بود؟

00:20:24.580 --> 00:20:25.340
اره خیلی

00:20:25.780 --> 00:20:27.660
خیلی بهتر از نانشیانگ بود

00:20:28.020 --> 00:20:28.700
جدا؟

00:20:28.980 --> 00:20:29.760
نکته ی این نمایش

00:20:29.760 --> 00:20:31.130
این نیست

00:20:31.140 --> 00:20:32.530
تو میدونی

00:20:32.530 --> 00:20:33.670
شی و یو کیا هستن؟

00:20:34.100 --> 00:20:35.340
اونا کین؟

00:20:35.660 --> 00:20:37.260
اسم معاون نخست وزیر چیه؟

00:20:37.500 --> 00:20:38.300
میخوایش؟

00:20:40.540 --> 00:20:41.730
برو تو صف

00:20:41.740 --> 00:20:42.850
یکی بده

00:20:43.020 --> 00:20:44.100
دو تا بده

00:20:44.260 --> 00:20:45.740
یکیم من میخوام

00:20:45.780 --> 00:20:46.620
عاشق و معشوق از هم جدا شدن

00:20:47.540 --> 00:20:50.700
نمایش هنوز بر پاست

00:24:53.980 --> 00:24:55.460
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:24:56.380 --> 00:24:57.060
خودت اینجا چیکار میکنی؟

00:24:57.820 --> 00:24:58.940
واسه چی اومدی اینجا؟

00:25:00.260 --> 00:25:02.140
من

00:25:05.820 --> 00:25:06.820
من ..

00:25:13.820 --> 00:25:14.500
دونگ یو

00:25:15.780 --> 00:25:17.100
من از احساساتت به خودم با خبر نبودم

00:25:18.100 --> 00:25:19.500
حالا که اومدی اینجا

00:25:20.900 --> 00:25:21.960
دیگه نمیذارم بری

00:25:25.060 --> 00:25:25.770
فنگ شی

00:26:21.380 --> 00:26:23.420
کدوم؟ این؟

00:26:23.940 --> 00:26:24.660
اره

00:26:26.100 --> 00:26:26.820
بفرما

00:26:34.060 --> 00:26:35.260
تو اون روز رفتی

00:26:36.620 --> 00:26:38.020
فکر نمیکردم بخاطرم برگردی

00:26:39.540 --> 00:26:40.500
علاوه بر اون

00:26:41.260 --> 00:26:42.740
فکر نمیکردم تو سالن نمایش ببینمت

00:26:48.460 --> 00:26:49.780
چی باعث شد که

00:26:50.140 --> 00:26:51.460
برگردی پیشم؟

00:26:54.740 --> 00:26:56.860
یه لحظه ی ناراحت کننده

00:27:02.260 --> 00:27:03.420
اصن هرچی

00:27:03.900 --> 00:27:04.700
دیگه گذشت

00:27:05.380 --> 00:27:06.540
همه چیز عوض شده

00:27:07.820 --> 00:27:08.780
و

00:27:09.140 --> 00:27:11.020
باعث شد یه چیزی بفهمم

00:27:12.700 --> 00:27:14.220
باعث شد بفهمی منو دوست داری؟

00:27:14.700 --> 00:27:16.060
حرف نزن ببینم

00:27:17.860 --> 00:27:19.860
بگو ببینم چی فهمیدی؟

00:27:21.540 --> 00:27:22.620
باعث شد بفهمم

00:27:23.500 --> 00:27:25.620
تو اونقدرم که فکر میکردم ادم بدی نیستی

00:27:28.820 --> 00:27:30.860
اصلا نمیدونم چی داری میگی

00:27:31.260 --> 00:27:32.380
منظورت چیه؟

00:27:35.620 --> 00:27:37.060
منظورم اینه که

00:27:38.460 --> 00:27:39.660
تو یه دروغگویی

00:27:40.460 --> 00:27:42.580
ولی من هنوزم باید بهت اعتماد کنم

00:27:47.340 --> 00:27:48.300
حالا که اینطوره

00:27:49.420 --> 00:27:50.580
با من میای خونه؟

00:27:52.100 --> 00:27:52.560
البته

00:28:00.940 --> 00:28:01.540
خانم

00:28:01.740 --> 00:28:02.700
ارباب برگشتن

00:28:03.420 --> 00:28:04.500
اما ...

00:28:10.540 --> 00:28:12.220
ارباب ، خانم دونگ یو

00:28:13.340 --> 00:28:15.300
اتاق مهمون رو اماده کردم

00:28:15.820 --> 00:28:16.500
نیازی نیست

00:28:16.580 --> 00:28:18.140
همون اتاقی که قبلا توش بود خوبه

00:28:18.900 --> 00:28:20.300
هیچی توش عوض نشده

00:28:20.540 --> 00:28:21.500
درست مثل قدیمه

00:28:23.100 --> 00:28:23.860
بله

00:28:24.620 --> 00:28:26.420
اگر چیزی نیاز داشتین به من بگین خانم

00:28:26.620 --> 00:28:27.540
خدمتکار ها کمکتون میکنن

00:28:28.300 --> 00:28:29.140
ممنون

00:28:29.660 --> 00:28:30.580
بریم

00:28:39.380 --> 00:28:40.060
خانم

00:28:40.220 --> 00:28:42.420
مگه جدا نشدن؟

00:28:42.900 --> 00:28:45.180
چطور دست تو دست برگشتن؟

00:28:46.140 --> 00:28:47.580
بنظر میرسه

00:28:48.060 --> 00:28:49.340
که اون رفتنی نیست

00:28:50.060 --> 00:28:50.740
خانم

00:28:50.940 --> 00:28:52.460
باید چیکار کنیم؟

00:28:54.580 --> 00:28:55.700
من باید یجوری

00:28:56.020 --> 00:28:57.220
قلب اون رو بدزدم

00:28:59.700 --> 00:29:01.060
اون از من بهتره

00:29:05.300 --> 00:29:06.580
شی ، میخواستی منو ببینی؟

00:29:07.140 --> 00:29:08.500
از شاهزاده خبری نشد؟

00:29:09.140 --> 00:29:09.780
نه

00:29:10.100 --> 00:29:11.260
مهماتی که گم کردیم

00:29:11.460 --> 00:29:12.500
تو عمارت یوفنگ نیستن

00:29:13.140 --> 00:29:13.940
حواست بهش باشه

00:29:14.420 --> 00:29:16.620
حدس میزنم یکاری میکنه بالاخره

00:29:18.020 --> 00:29:18.940
زیوان

00:29:24.220 --> 00:29:25.140
ارباب

00:29:27.980 --> 00:29:29.260
میخوای درباره دونگ یو چیزی بگی؟

00:29:31.060 --> 00:29:32.500
ارباب باید یه چیزی بگم

00:29:35.660 --> 00:29:36.700
مشخصه که شما

00:29:37.060 --> 00:29:38.780
دونگ یو رو دوست دارین

00:29:39.540 --> 00:29:40.900
اما چرا گذاشتین یورو

00:29:41.060 --> 00:29:42.180
بانوی اینجا باشه؟

00:29:42.900 --> 00:29:44.060
دونگ یو پیشت شکایت کرده؟

00:29:46.020 --> 00:29:47.820
دونگ یو تو بند این چیزا نیست

00:29:48.020 --> 00:29:49.060
اصلا به امور حرمسرا

00:29:49.140 --> 00:29:50.660
اهمیتی نمیده

00:29:52.580 --> 00:29:53.580
اما ، تو این خانواده

00:29:53.700 --> 00:29:55.860
یه خانم دیگه هم هست

00:29:56.340 --> 00:29:59.220
خب معلومه که ناراحت میشه

00:30:04.180 --> 00:30:05.860
ببخشید اگر گستاخی کردم

00:30:06.140 --> 00:30:06.900
نه

00:30:08.060 --> 00:30:10.940
منم همین فکرو میکردم

00:30:38.140 --> 00:30:39.340
باز اومدی اینجا

00:30:40.100 --> 00:30:41.100
احساس متفاوتی داری؟

00:30:41.580 --> 00:30:43.300
مردم تورو به عنوان

00:30:43.820 --> 00:30:44.700
وزیر نجیب زاده میشناسن

00:30:45.460 --> 00:30:46.620
اما اونا از خطراتی

00:30:47.180 --> 00:30:49.060
که پشت این القاب هست خبر ندارن

00:30:51.740 --> 00:30:54.700
شاید این نیت من نباشه

00:30:55.940 --> 00:30:57.500
من میدونم چقدر سختی میکشی

00:31:00.340 --> 00:31:02.140
مطمئنم هنوزم کلی سوال تو سرت هست

00:31:04.420 --> 00:31:06.660
منتظر میشم خودت بهم جواب بدی

00:31:08.300 --> 00:31:09.220
منو باور داری؟

00:31:10.460 --> 00:31:11.780
اره
برای همین بود که

00:31:12.580 --> 00:31:13.900
باهات برگشتم

00:31:30.820 --> 00:31:32.580
تو میخواستی لو یوان تونگ رو بکشی

00:31:33.420 --> 00:31:35.420
چیشد نظرت عوض شد؟

00:31:38.140 --> 00:31:40.820
اگر بگم اینده رو پیش بینی کردم و

00:31:41.420 --> 00:31:42.700
دیدم که برای اینکه جلوی یوان تونگ رو بگیری

00:31:42.940 --> 00:31:44.060
ارتش هائوشان رو گرفتی

00:31:44.460 --> 00:31:45.220
باور میکنی؟

00:31:46.420 --> 00:31:47.900
همش داری منو غافلگیر میکنی

00:31:48.340 --> 00:31:49.500
چرا باید شک کنم؟

00:31:52.060 --> 00:31:53.540
فقط اینکه لو چون فرار کرده

00:31:54.060 --> 00:31:55.220
اون نامرد الان ازاده

00:31:55.780 --> 00:31:56.940
لو یوان تونگ ، اون دیو

00:31:57.180 --> 00:31:58.780
کنترلشون از دست ارتش هائوشان خارجه

00:31:59.820 --> 00:32:01.620
دیر یا زود شورش  میکنه

00:32:04.420 --> 00:32:06.460
تا وقتی تو پایتخته

00:32:06.780 --> 00:32:08.900
بازم اقدام به قتلش میکنم

00:32:09.100 --> 00:32:09.860
نه

00:32:10.320 --> 00:32:11.620
بذار زنده بمونه

00:32:12.220 --> 00:32:13.740
یه چیزی ازش میخوام

00:32:14.060 --> 00:32:15.180
چی؟

00:32:24.100 --> 00:32:25.060
میدونم باهاش همکاری نمیکنی

00:32:25.660 --> 00:32:27.580
همین کافیه

00:32:27.980 --> 00:32:29.500
لو یوان تونگ دشمن خونی منه

00:32:29.940 --> 00:32:31.340
منم قدر تو ازش بدم میاد

00:32:32.140 --> 00:32:33.540
وقتی که اون چیزی که میخوامو بدست بیارم

00:32:33.860 --> 00:32:35.540
هیچ رحمی بهش نمیکنم

00:32:36.700 --> 00:32:37.540
علاوه بر اون

00:32:38.020 --> 00:32:40.700
نمیخوام جنگ بشه و مردم اواره بشن

00:32:42.220 --> 00:32:43.060
همینطوره

00:32:43.260 --> 00:32:45.260
الان دیگه لو یوان تونگ دشمن مشترک ماست

00:32:47.500 --> 00:32:48.860
یه چیز دیگه

00:32:49.340 --> 00:32:51.460
اون مهماتی که دست شاهزاده ی سومن

00:32:51.660 --> 00:32:53.020
برات تهدید به حساب میان؟

00:32:56.140 --> 00:32:58.820
تو نگران این چیزا نباش و فقط بانوی این خونه باش

00:32:59.060 --> 00:33:00.660
من خودم حواسم به این چیزا هست

00:33:03.900 --> 00:33:34.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:34.924 --> 00:35:34.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.