WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:00:04.749 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.750 --> 00:00:07.321 (چویی یون سو) 00:00:08.081 --> 00:00:09.751 (سول جونگ هوان) 00:00:10.021 --> 00:00:11.121 (شیم جی هو) 00:00:12.691 --> 00:00:14.691 (جونگ یو مین) 00:00:14.691 --> 00:00:16.660 (خانواده ناخواسته) 00:00:17.952 --> 00:00:19.952 جدا‌. تموم عمرت گولت زدن؟ (قسمت 9) 00:00:23.562 --> 00:00:24.663 بفرما 00:00:29.193 --> 00:00:30.333 این چیه؟ 00:00:33.363 --> 00:00:35.903 تو ساعت منو شکستی؟ 00:00:36.163 --> 00:00:38.202 من نشکستمش 00:00:38.373 --> 00:00:40.602 من بارها و بارها ازت خواستم ازش خوب مراقبت کنی 00:00:41.172 --> 00:00:43.312 چطور تونستی این بلا رو سر ساعتم بیاری؟ 00:00:43.843 --> 00:00:47.382 حرف زدن راجع بهش بی فایده است 00:00:47.882 --> 00:00:50.312 وقتی که من پیداش کردم شکسته بود 00:00:50.452 --> 00:00:52.413 احتمالاً توی تصادف شکسته 00:00:58.293 --> 00:00:59.422 داری چیکار می کنی؟ 00:00:59.553 --> 00:01:01.492 تا زمانی که پول خسارتم رو بدی این پیش من میمونه 00:01:01.492 --> 00:01:02.922 بهت گفتم این وثیقه است 00:01:03.862 --> 00:01:05.662 میخوای همینطوری شکسته بذاریش؟ 00:01:06.832 --> 00:01:08.903 من باید همین حالا تعمیرش کنم 00:01:09.002 --> 00:01:10.103 بعداً این کارو می کنی 00:01:10.573 --> 00:01:12.933 اول خسارت منو بده 00:01:13.043 --> 00:01:15.002 اگر خیلی طول کشید و این دیگه تعمیر نشد چی؟ 00:01:15.843 --> 00:01:17.612 این فقط یه ساعته 00:01:17.713 --> 00:01:20.582 وسایل و ادما اگه شکستن جفتشون باید به موقع درست بشن 00:01:20.883 --> 00:01:22.983 اگه همینطوری ولش کنیم بدتر بشه چی؟ 00:01:23.183 --> 00:01:24.552 بعدش میخوای چیکار کنی؟ 00:01:25.112 --> 00:01:26.552 تو عجب دردسری هستیا 00:01:26.552 --> 00:01:28.653 خیلی خوب من اون ساعت مسخره اتو تعمیر می کنم 00:01:35.263 --> 00:01:37.433 الان این از منطقه آفریقاسا؟ 00:01:38.562 --> 00:01:41.562 برای بار اول خیلی نخریدی؟ 00:01:42.202 --> 00:01:43.702 من باید یه عالمه میخریدم تا بتونم یه عالمه بفروشم 00:01:45.233 --> 00:01:46.302 درسته 00:01:46.442 --> 00:01:47.702 تو چی فکر می کنی؟ 00:01:47.942 --> 00:01:49.873 این یه دیدگاه درسته اره؟_ اره_ 00:01:50.112 --> 00:01:52.172 منم اگه پول داشتم دوست داشتم شرکت کنم 00:01:52.773 --> 00:01:55.282 همیشه انقدر ساده ای؟ 00:01:55.843 --> 00:01:57.653 کی با پول خودش سرمایه گذاری میکنه؟ 00:01:57.752 --> 00:01:59.213 شانسی مثل این خیلی نادره 00:01:59.412 --> 00:02:01.252 به علاوه تو چرا پول نداری؟ 00:02:01.353 --> 00:02:02.483 تو حساب خودتو داری 00:02:02.552 --> 00:02:05.752 من همه اش رو به عنوان حقوق ماهانه ام به جی یونگ دادم 00:02:06.123 --> 00:02:08.123 نمیخواستم هنوز بفهمه که اخراج شدم 00:02:09.692 --> 00:02:11.433 پول توی حسابم الان تمام شده 00:02:12.132 --> 00:02:13.203 من چکار کنم؟ 00:02:14.032 --> 00:02:15.262 هاکونا ماتاتا 00:02:16.333 --> 00:02:17.433 نگران چیزی نباش 00:02:17.673 --> 00:02:20.643 یه بار که با این سود بزرگی کنم همتون رو حمایت می کنم 00:02:21.243 --> 00:02:22.542 بریم مشروب بخوریم چطوره؟_ خوبه_ 00:02:22.542 --> 00:02:23.773 بریم 00:02:43.463 --> 00:02:46.532 من دوست دارم یه آبجوی خنک بخورم 00:02:57.713 --> 00:03:02.012 خدای من چطوری انقدر بد شکسته؟ 00:03:02.113 --> 00:03:04.812 میتونی درستش کنی؟ 00:03:06.213 --> 00:03:08.953 من باید درستش کنم 00:03:09.423 --> 00:03:10.893 به نظر میرسه میخوای گریه کنی 00:03:11.722 --> 00:03:14.123 اگه غر زدن بهش رو ادامه بدی 00:03:14.123 --> 00:03:16.292 فشار زیادی برای درست کردنش بهش میاد 00:03:17.032 --> 00:03:19.262 تو باید ساکت بمونی 00:03:19.393 --> 00:03:21.463 تو تمرکزش رو از بین می بری 00:03:22.002 --> 00:03:25.373 من این همه راه رو با تو اومدم اما تو هنوزم سر من داد میزنی 00:03:27.502 --> 00:03:29.773 من نخواستم تو با من بیای 00:03:30.643 --> 00:03:32.812 تو بودی که اصرار کردی بیای 00:03:33.143 --> 00:03:36.243 من نمیتونم ساعت رو با تو تنها بزارم 00:03:36.243 --> 00:03:37.982 اینو بزارین اینجا بمونه 00:03:38.382 --> 00:03:39.683 نمیتونم همین حالا درستش کنم 00:03:40.222 --> 00:03:43.252 من باید قطعاتش رو پیدا کنم پس یکمی زمان می خوام 00:03:44.423 --> 00:03:47.222 پس منظورتون اینه که میتونین درستش کنین اره؟ 00:03:49.222 --> 00:03:50.662 خیالم راحت شد 00:03:50.762 --> 00:03:53.602 میبینی؟ گفت میتونه درستش کنه 00:03:54.232 --> 00:03:57.173 تو این همه منو سر این ساعت مسخره ات اذیت کردی 00:04:07.382 --> 00:04:10.982 آقا لطفاً وقتی که درستش کردین با این شماره تماس بگیرین 00:04:13.012 --> 00:04:14.123 باشه 00:04:18.992 --> 00:04:22.992 چرا شماره خودت رو روی کاغذ نوشتی؟ 00:04:23.463 --> 00:04:24.633 البته که باید مینوشتم 00:04:25.393 --> 00:04:27.102 کی میدونه؟ شاید تو با ساعت فرار میکردی 00:04:27.432 --> 00:04:28.963 بدون اینکه خسارت من رو بدی 00:04:29.432 --> 00:04:31.102 راجع به من چی فکر کردی؟ 00:04:31.872 --> 00:04:34.003 بهت گفتم خسارتتو بهت میدم 00:04:34.273 --> 00:04:38.042 من کاری به کارتو ندارم. مطمئناً این پول رو برمی گردونم 00:04:38.242 --> 00:04:39.412 خیلی خوبه که اینو میشنوم 00:04:39.912 --> 00:04:42.482 پس هرچه زودتر پولمو بهم بده منم همین حسو دارم 00:04:46.852 --> 00:04:49.953 وقتی که ساعت آماده شد بهت زنگ میزنم تو باید پول تعمیر و بدی 00:04:54.292 --> 00:04:56.492 چه عوضیه 00:04:57.292 --> 00:04:58.792 عقلتو از دست دادی؟ 00:04:59.063 --> 00:05:02.203 مدیریت بازرگانی رو ول کردی تا بیایی بازیگر تبلیغاتی بشی؟ 00:05:02.302 --> 00:05:04.333 من به خودم اعتماد دارم که میتونم سرشناس بشم 00:05:04.672 --> 00:05:06.372 پس برام یه استودیو بگیر 00:05:07.443 --> 00:05:09.003 همین حالا برش گردون 00:05:09.003 --> 00:05:10.513 بابا_ عزیزم_ 00:05:10.513 --> 00:05:11.943 تو باید عقلت رو از دست داده باشی 00:05:12.713 --> 00:05:16.612 ترک کردن درست به این معنی که تو می خوای حق موفقیت رو از خودت بگیری 00:05:16.753 --> 00:05:18.653 منم آرزوهای خودم رو دارم 00:05:18.953 --> 00:05:21.253 دارم تلاش می کنم کاری که خودم دوست دارم رو انجام بدم 00:05:21.253 --> 00:05:22.852 چرا ازم حمایت نمی کنی؟ 00:05:23.292 --> 00:05:26.193 این زندگی منه، نه زندگی کسی دیگه 00:05:27.362 --> 00:05:28.792 ...اون بچه 00:05:28.792 --> 00:05:30.732 همین حالا برگرد اینجا_ عزیزم_ 00:05:30.732 --> 00:05:32.932 بذار اول بخوابه 00:05:33.093 --> 00:05:35.833 فردا صبح متقاعدش کن باشه؟ 00:05:36.732 --> 00:05:37.972 عزیزم لطفاً 00:05:40.472 --> 00:05:41.573 خدای من 00:05:49.912 --> 00:05:51.453 امروز دیر اومدی خونه 00:05:51.612 --> 00:05:52.713 اضافه کار وایساده بودی؟ 00:05:52.883 --> 00:05:54.753 چی؟ اره 00:05:56.282 --> 00:05:58.893 یکمی دیگه طاقت بیار تو به زودی ارتقای شغلی پیدا می کنی 00:05:59.523 --> 00:06:02.463 الان وقتشه که به مقام ارشد ارتقای شغلی پیدا کنی 00:06:03.222 --> 00:06:05.093 بزار که من همسر یه مدیر شرکت بشم 00:06:06.193 --> 00:06:07.302 جی یونگ 00:06:09.732 --> 00:06:11.972 چه کار می کنی؟منو خجالت زده می کنی 00:06:12.032 --> 00:06:13.372 مثل امروز صبح 00:06:13.443 --> 00:06:14.872 میدونی که یونگ جه اینجاست 00:06:15.172 --> 00:06:16.972 اینجوری نیست 00:06:17.542 --> 00:06:18.742 تو یه کمی پول داری؟ 00:06:18.972 --> 00:06:21.083 پول؟ برای چی؟ 00:06:21.083 --> 00:06:23.242 تو فکر این بودم که توی کار ایل نام سرمایه گذاری کنم 00:06:23.352 --> 00:06:24.653 فکر می کنم که سود خوبی توش باشه 00:06:24.753 --> 00:06:26.083 دیوونه ای؟ 00:06:26.653 --> 00:06:29.883 من بهت نگفتم که هیچ موقع به داداشم اعتماد نکن 00:06:31.193 --> 00:06:33.093 این حرفو زدن درست نیست. ما یه خانواده ایم 00:06:40.963 --> 00:06:42.662 تو راجع به من چی فکر می کنی؟ 00:06:42.963 --> 00:06:45.032 گفتم بهت برمیگردونم 00:06:45.273 --> 00:06:49.343 من کاری به کارتو ندارم مطمئنا این پول رو بهت برمیگردونم 00:06:49.573 --> 00:06:50.713 خیلی خوبه که این رو میشنوم 00:06:51.213 --> 00:06:53.843 پس هرچه زودتر پول منو برگردون منم همین حس رو دارم 00:06:56.412 --> 00:06:58.852 من هنوز خوشحالم که ساعت درست میشه 00:07:00.682 --> 00:07:03.122 از کجا ۱۲۰۰ دلار برای تعمیر ماشین بیارم؟ 00:07:12.463 --> 00:07:13.862 هنوز مهلت ثبت نامش نگذشته 00:07:15.763 --> 00:07:18.872 جایزه هم داره باید امتحانش کنم؟ 00:07:21.972 --> 00:07:23.003 (شرکت نوشیدنی های هانا) 00:07:23.003 --> 00:07:26.782 خیلی خوبه که مقالات مهم روزنامه ها رو بریدی 00:07:27.643 --> 00:07:31.182 من دوست ندارم که روی تبلت، لپ تاپ یا کامپیوتر اونا رو دنبال کنم 00:07:31.182 --> 00:07:32.412 خیلی خوانا نیستن 00:07:36.482 --> 00:07:37.523 هی 00:07:37.653 --> 00:07:40.263 همین حالا اخبار از پخش عمده هوادو در چین به ما رسیده 00:07:40.593 --> 00:07:42.662 معامله امون انجام شده؟ 00:07:43.063 --> 00:07:44.162 بله اقا 00:07:45.263 --> 00:07:46.963 افرین 00:07:47.362 --> 00:07:49.903 ما برای جشن امضای قرارداد هم آماده ایم 00:07:50.573 --> 00:07:52.333 تبریک میگم آقای کیم 00:07:52.833 --> 00:07:53.903 ممنونم 00:07:54.143 --> 00:07:57.273 میشه مارو تنها بزاری؟ 00:07:57.412 --> 00:07:58.513 حتما 00:07:58.843 --> 00:08:00.912 من دیگه میرم قربان_ خیلی خب_ 00:08:06.513 --> 00:08:07.953 من باید یه چیزی رو بهتون گزارش بدم 00:08:08.552 --> 00:08:09.682 ادامه بده 00:08:10.552 --> 00:08:11.593 اقا 00:08:12.992 --> 00:08:15.893 ...سو جی برگشته کره _ من همه چیزو شنیدم_ 00:08:17.492 --> 00:08:18.792 تو هم میدونی مگه نه؟ 00:08:19.862 --> 00:08:23.162 چرا ازم مخفیش کردی؟ 00:08:25.672 --> 00:08:27.273 کاری که سوجی میخواد انجام بده 00:08:28.172 --> 00:08:29.802 بهش اجازه میدین این کار رو انجام بده؟ 00:08:30.143 --> 00:08:32.413 چرا داری راجع بهش حرف میزنی؟ 00:08:32.972 --> 00:08:34.882 تو باید جلوی اون رو بگیری که همیشه افکار احمقانه ای نداشته باشه 00:08:34.913 --> 00:08:36.313 نه این که کمکش کنی 00:08:36.482 --> 00:08:39.083 اون توی آمریکا به عنوان یک بازیگر فعالیت کرده 00:08:39.313 --> 00:08:41.583 حتی یه نمایش کوتاه هم داشته 00:08:41.783 --> 00:08:43.183 من همچنین فهمیدم که نظر منتقدا 00:08:43.492 --> 00:08:45.892 توی آمریکا نسبت به کارش مثبت بوده 00:08:45.892 --> 00:08:49.563 از اینها گذشته سو جی خیلی مایل به انجام این کاره 00:08:50.892 --> 00:08:53.803 چقدر نمک نشناسه من اونو فرستادم اونجا تا درس بخونه نه که ول بچرخه 00:08:56.132 --> 00:08:58.732 تصمیم گرفتی نماینده سوجی باشی؟ 00:09:00.902 --> 00:09:02.472 خیلی ازت ناامید شدم 00:09:09.083 --> 00:09:11.152 برامون کیمچی بیشتری بیارین اینجا 00:09:12.612 --> 00:09:15.083 ببخشید کیمچی بیشتری برای ما بیارین 00:09:15.622 --> 00:09:16.683 یو وون 00:09:17.392 --> 00:09:18.492 بله مامان 00:09:19.992 --> 00:09:22.323 اینو ببر برای مشتری که اونجا نشسته 00:09:22.323 --> 00:09:23.892 و میزا رو هم تمیز کن 00:09:24.632 --> 00:09:25.693 باشه 00:09:27.933 --> 00:09:29.433 ممنونم_ نوش جان_ 00:09:29.433 --> 00:09:30.502 ممنونم 00:09:42.512 --> 00:09:44.813 خدای من یو وون 00:09:45.382 --> 00:09:46.652 تو خوبی؟ 00:09:47.553 --> 00:09:49.053 اره من خوبم 00:09:49.453 --> 00:09:51.293 حواست کجاست؟ 00:09:51.293 --> 00:09:54.093 تو هیچ وقت عادت نداشتی از این کارهای اشتباه بکنی 00:09:54.463 --> 00:09:55.663 متاسفم مامان 00:09:55.793 --> 00:09:57.232 متاسفم 00:10:00.333 --> 00:10:01.433 یو وون 00:10:03.632 --> 00:10:04.732 یو جو 00:10:05.602 --> 00:10:07.472 سلام_ سلام_ 00:10:12.913 --> 00:10:15.843 تو الان باید سر کار باشی چی تو را اورده اینجا؟ 00:10:16.142 --> 00:10:19.382 من اومدم یه چیزی رو همین نزدیکیا تحویل بدم و به توهم سر بزنم 00:10:20.083 --> 00:10:21.683 این مدتی که اینجایی یکم استراحت کن 00:10:21.852 --> 00:10:22.982 بجنب بیا تو 00:10:25.752 --> 00:10:27.163 چرا مثل یه خدمتکار کار میکنه؟ 00:10:27.663 --> 00:10:28.862 قلبم شکست 00:10:40.642 --> 00:10:43.372 آی نام چرا هنوز برای درس خوندن نرفتی؟ 00:10:44.573 --> 00:10:46.543 من امروز عصر کلاس دارم 00:10:51.083 --> 00:10:52.183 خاله ی بو رام 00:10:53.583 --> 00:10:54.683 سلام خوش اومدی 00:10:55.382 --> 00:10:58.953 درس؟ تو درس میخونی؟ 00:10:59.793 --> 00:11:02.022 اون این روزا مکانیک خودرو میخونه 00:11:02.593 --> 00:11:04.793 اره درسته شما دو تا مدت زیادی که همدیگه رو ندیدین؟ 00:11:05.033 --> 00:11:06.762 خب اره 00:11:07.762 --> 00:11:08.933 مدت زیادی میشه 00:11:10.163 --> 00:11:11.972 یه لحظه صبر کن من میرم لباسامو عوض کنم 00:11:16.472 --> 00:11:17.713 خدای من اون واقعا اومده اینجا 00:11:19.242 --> 00:11:21.982 تو که واقعا نمیخوای بهش بگی مگه نه؟ 00:11:23.953 --> 00:11:25.183 اگه تو همچین انرژی ای داری 00:11:25.183 --> 00:11:27.323 چرا تو کارای رستوران کمکشون نمی کنی؟ 00:11:27.622 --> 00:11:29.323 خواهر من اینجا برده نیست 00:11:29.622 --> 00:11:31.152 باشه من میرم کمک میکنم 00:11:32.193 --> 00:11:33.923 به جاش اونو یه راز نگه دار 00:11:40.402 --> 00:11:43.902 میدونی امروز روزنامه های چندتا شرکت رو خوندیم؟ 00:11:44.002 --> 00:11:46.533 رفتین تا نسخه های کاغذیش رو بخرین؟ 00:11:46.673 --> 00:11:49.242 بله میتونستیم ایمیل بزنیم 00:11:49.242 --> 00:11:50.772 نمیدونم چرا باید به شخصه این کار رو می‌کردیم؟ 00:11:51.413 --> 00:11:53.073 من واقعا اقای بونگ رو دوست دارم 00:11:53.073 --> 00:11:55.543 اما اون عادت داره ما رو مجبور به کار غیر ضروری بکنه 00:11:56.813 --> 00:11:57.953 خیلی گشنمه 00:11:58.252 --> 00:12:01.183 من یه میز توی بولگوگی فروشی رزرو کردم 00:12:01.183 --> 00:12:02.283 پس بزنین بریم غذا بخوریم 00:12:02.382 --> 00:12:04.323 بولگوگی؟ بله قربان 00:12:08.923 --> 00:12:10.632 بله آقا ساعت رو تعمیر کردین؟ 00:12:12.232 --> 00:12:13.563 خدای من 00:12:14.362 --> 00:12:15.563 واقعا نمیتونین درستش کنین؟ 00:12:15.703 --> 00:12:17.232 این چیزیه که گفتم 00:12:17.333 --> 00:12:20.472 من همه جا رو گشتم اما قطعاتش رو پیدا نکردم 00:12:23.943 --> 00:12:26.673 پس منظورت اینه میتونی درستش کنی؟ 00:12:28.642 --> 00:12:30.012 خیالم راحت شد 00:12:33.923 --> 00:12:35.652 خیلی بده، ناامید میشه 00:12:35.852 --> 00:12:39.453 چرا؟ نگرانی دوست دخترت ناامید بشه؟ 00:12:39.892 --> 00:12:42.392 خدایا اون دوست دختر من نیست 00:12:42.392 --> 00:12:45.293 حالا هرچی خانمی که باهاش اومدی 00:12:45.732 --> 00:12:48.303 دوستش داری به خاطر اینکه نگرانشی 00:12:49.002 --> 00:12:50.262 اون طوری نیست 00:12:50.602 --> 00:12:53.703 اگه نتونم درستش کنم کارا برام سخت میشه به خاطر همینه 00:12:53.703 --> 00:12:56.203 خیلی خوب میگیم حق با توئه 00:12:56.203 --> 00:12:58.012 دارم بهت میگم اون طوری نیست 00:13:02.012 --> 00:13:03.313 متاسفم 00:13:05.012 --> 00:13:09.152 اگه من قطعاتش رو گیر بیارم میتونین درستش کنین؟ 00:13:09.252 --> 00:13:11.522 اره وقتی که قطعات رو داشته باشیم 00:13:11.622 --> 00:13:14.463 اما این یه چیز کمیابیه 00:13:14.693 --> 00:13:16.693 نمیتونی پیداش کنی 00:13:31.112 --> 00:13:32.173 سلام 00:13:42.323 --> 00:13:43.423 نه ما نداریم 00:13:44.323 --> 00:13:50.793 (تعمیرات ساعت) 00:13:58.102 --> 00:14:00.902 عشق هاپو ها یه مسابقه گذاشته 00:14:01.173 --> 00:14:02.673 ما عشق هاپو هاییم . ممنونم 00:14:02.843 --> 00:14:05.443 عشق هاپو ها یه مسابقه گذاشته 00:14:05.543 --> 00:14:06.713 منظورت چیه؟ 00:14:06.913 --> 00:14:08.343 از پول کرایه دادن پا پس بکشم؟ 00:14:08.713 --> 00:14:11.783 کرایه بیشتری بهشون نده و فقط مغازه رو ببند 00:14:12.083 --> 00:14:13.852 پولت رو توی شرکت ما سرمایه گذاری کن 00:14:14.453 --> 00:14:18.022 اونجوری زندگیت عالی میشه 00:14:19.823 --> 00:14:21.923 این یکمی زیاده رویه 00:14:23.423 --> 00:14:26.193 گوش کن تو میتونی پول خورده هات رو نگه داری ولی اونا فقط پول خورده باقی میمونن 00:14:26.193 --> 00:14:30.772 تو به چشم انداز وسیع، بزرگ، عمیق و والا تو زندگیت نیاز داری 00:14:33.203 --> 00:14:34.742 ما یه مسابقه داریم 00:14:35.142 --> 00:14:36.242 لطفا بیاین 00:14:39.543 --> 00:14:40.642 ببخشین 00:14:42.943 --> 00:14:44.713 اوه نه چکار کنم؟ 00:14:44.713 --> 00:14:45.882 چرا هنوز اینو میپرسی؟ 00:14:46.112 --> 00:14:47.453 فقط سرمایه گذاری کن 00:14:47.453 --> 00:14:50.352 مسئله اون نیست مسئله جی یونگه 00:14:51.122 --> 00:14:53.752 اگه میخواستی بندازیش دور اصلا نباید میگرفتیش 00:14:53.892 --> 00:14:55.563 هی تو هی 00:14:56.193 --> 00:14:57.362 ...تو 00:14:57.992 --> 00:14:59.093 عوضی 00:14:59.693 --> 00:15:00.833 لعنت بهش 00:15:07.372 --> 00:15:09.043 این چیه؟ ببین کی اینجاست 00:15:09.043 --> 00:15:12.073 سلام جی یونگ تو خیلی سخت کار میکنی تا پول دربیاری 00:15:13.073 --> 00:15:14.413 بروشور پخش میکنی؟ خوبه 00:15:15.242 --> 00:15:16.683 خوشحالم اینجایی 00:15:17.652 --> 00:15:20.313 چرا سعی میکنی سانگ مون رو فریب بدی؟ 00:15:20.512 --> 00:15:22.183 منظورت چیه؟ من کی اینکارو کردم؟ 00:15:22.783 --> 00:15:25.923 سوال پرسید منم چند تا راهنمایی سرمایه گذاری کردم 00:15:28.222 --> 00:15:29.323 صبر کن 00:15:30.163 --> 00:15:32.132 این کت و شلوار خیلی آشنا به نظر میاد 00:15:33.033 --> 00:15:34.303 مال سانگ مون نیست؟ 00:15:34.433 --> 00:15:35.563 مال منه 00:15:36.203 --> 00:15:38.033 نه درش بیار بذار چکش کنم 00:15:39.132 --> 00:15:41.703 هی به من دست نزن_ درش بیار_ 00:15:46.673 --> 00:15:47.982 لعنت بهش 00:15:48.142 --> 00:15:50.043 جدا_ اوه نه_ 00:15:51.382 --> 00:15:53.152 هی_ ولشون کن_ 00:16:03.392 --> 00:16:04.533 عزیزم 00:16:05.362 --> 00:16:07.163 جی...جی یونگ 00:16:29.882 --> 00:16:31.823 نه نه نه 00:16:32.352 --> 00:16:34.163 اینجوری که انجام میدی نیست 00:16:35.222 --> 00:16:38.063 دستات رو خیلی خشک گرفتی دوباره امتحان کن آروم 00:16:40.563 --> 00:16:42.433 با دستات گل رو 00:16:42.933 --> 00:16:45.232 حس کن 00:16:46.502 --> 00:16:48.703 من خودم امتحان میکنم 00:16:48.902 --> 00:16:52.173 هی وقتی دارم بهت آموزش میدم یاد بگیر 00:16:52.772 --> 00:16:53.913 دوباره 00:16:55.242 --> 00:16:58.953 با گل یکی شو 00:16:59.482 --> 00:17:00.823 اینطوری 00:17:03.323 --> 00:17:04.622 پیک 00:17:08.122 --> 00:17:10.192 من اینو سفارش ندارم پس برو 00:17:10.563 --> 00:17:12.993 چی؟ صبر کن 00:17:14.432 --> 00:17:15.533 این آدرس درسته 00:17:16.303 --> 00:17:17.372 ...چی 00:17:20.233 --> 00:17:21.602 من اینو سفارش ندادم 00:17:21.902 --> 00:17:23.043 برو بیرون 00:17:23.543 --> 00:17:24.973 برو بیرون 00:17:24.973 --> 00:17:26.612 ...چرا تو ...من میخوام 00:17:26.912 --> 00:17:28.212 برو بیرون 00:17:30.182 --> 00:17:31.382 برو 00:17:36.983 --> 00:17:38.392 گفت که اینو سفارش نداده 00:17:39.823 --> 00:17:42.422 بله آدرس رو دوباره چک کن و برام پیامک بزن 00:17:43.063 --> 00:17:44.132 باشه 00:17:54.973 --> 00:17:56.243 اون خوبه؟ 00:17:58.773 --> 00:18:00.142 سرم شلوغه 00:18:11.922 --> 00:18:14.793 سون هوا 00:18:39.013 --> 00:18:41.023 ببخشین حالتون خوبه؟ 00:18:44.652 --> 00:18:45.753 بفرما 00:18:47.192 --> 00:18:48.323 ممنونم 00:18:54.362 --> 00:18:56.102 به نظر هم سن و سال یو جو میاد 00:18:56.803 --> 00:18:59.372 چرا کسی با این سن و سال باید اینطوری گریه کنه؟ 00:19:01.743 --> 00:19:03.573 آب تازه 00:19:04.172 --> 00:19:06.212 آب نیرو بخش؟ 00:19:08.813 --> 00:19:11.182 کنار اومدن با اسم ها راحت نیست 00:19:16.152 --> 00:19:17.652 خیلی ساکته 00:19:17.993 --> 00:19:19.093 بو رام کجاست؟ 00:19:19.593 --> 00:19:21.323 اون زود خوابید 00:19:21.763 --> 00:19:23.093 باید خسته شده باشین 00:19:23.563 --> 00:19:26.932 نتونستم کمکتون کنم چون گفتین موقع شام نیام 00:19:27.233 --> 00:19:30.202 این چند روز گذشته چی یادداشت میکردی؟ 00:19:31.773 --> 00:19:32.872 این؟ 00:19:33.902 --> 00:19:36.172 من می خوام وارد یه مسابقه نوشیدنی بشم 00:19:36.672 --> 00:19:38.743 چرا این کارو می کنی؟ 00:19:39.343 --> 00:19:41.642 اگه برنده بشم بهم پول میدن 00:19:42.543 --> 00:19:43.942 و یه شانس کاری 00:19:44.112 --> 00:19:46.152 بهت شغل میدن؟ 00:19:46.852 --> 00:19:48.852 نه فورا 00:19:48.852 --> 00:19:50.382 یه شانس برای مصاحبه بهم میدن 00:19:50.682 --> 00:19:52.892 تو میخوای کار پیدا کنی؟ 00:19:53.622 --> 00:19:55.362 نمی خوای تو رستوران کار کنی؟ 00:19:56.662 --> 00:20:01.003 برای یه مادر کار آسونی نیست که بره بیرون و پول دربیاره 00:20:02.763 --> 00:20:05.102 بحث این نیست که من دوست نداشته باشم تو رستوران کار کنم 00:20:05.872 --> 00:20:08.473 فقط این که... چیزی برای از دست دادن نداره 00:20:08.902 --> 00:20:10.243 فقط می خوام یه امتحانی بکنم 00:20:13.073 --> 00:20:14.942 (دزد ساعت) 00:20:15.513 --> 00:20:16.682 یه دقیقه ببخشید 00:20:19.783 --> 00:20:20.952 الان چی شده؟ 00:20:21.053 --> 00:20:22.452 چرا انقدر دیر زنگ زدی؟ 00:20:22.723 --> 00:20:25.023 زمان میبره تا ساعت درست بشه 00:20:25.523 --> 00:20:28.793 ترسیدم بری سراغ اون پیرمرد و بهش فشار بیاری که بخواد درستش کنه 00:20:29.293 --> 00:20:30.892 پس زنگ زدم که اینو بهت بگم 00:20:31.962 --> 00:20:34.733 این عجله زیادیه ها گفتم یه چند روز صبر کن 00:20:36.803 --> 00:20:39.372 به هر حال من دوباره بهت زنگ میزنم 00:20:42.602 --> 00:20:43.743 اون روی من قطع کرد؟ 00:20:45.172 --> 00:20:46.372 ...چرا این زن 00:20:51.513 --> 00:20:53.783 من باید این ساعت رو درست کنم و این بازی رو تمومش کنم 00:20:54.152 --> 00:20:55.753 اینطوری دیگه مجبور نمیشم ببینمش 00:20:57.422 --> 00:20:59.053 چقدر عجیبه 00:20:59.293 --> 00:21:01.962 کی بود ؟ چرا انقدر بی ادبی کردی؟ 00:21:03.362 --> 00:21:05.233 این همون پسری که با ماشینش بهم زد 00:21:05.733 --> 00:21:07.932 مگه نگفتی که مشکل حل شده؟ 00:21:08.902 --> 00:21:11.872 منم همین فکر می‌کردم اما اون نظرشو عوض کرده 00:21:11.973 --> 00:21:14.243 چرا باید به من زنگ بزنه و اذیتم کنم؟ 00:21:16.503 --> 00:21:18.672 نگرانش نباش 00:21:28.583 --> 00:21:31.952 اوه خدای من سلام جنی 00:21:31.952 --> 00:21:33.593 جنی عزیزم 00:21:33.723 --> 00:21:36.162 تو باید حس کنی تو دام افتادی تو اتاق سو جی 00:21:37.763 --> 00:21:40.033 چرا نیومدی پایین پدرت رو به سرکار بدرقه کنی؟ 00:21:40.632 --> 00:21:42.962 ما اگه همدیگه رو ببینیم فقط بحثمون میشه 00:21:43.932 --> 00:21:46.872 واقعاً گفت که برام یه استودیو نمیگیره؟ 00:21:47.073 --> 00:21:50.473 فراموشش کن من سعی کردم باهاش حرف بزنم اما اون پولشو نمیده 00:21:53.013 --> 00:21:54.313 پس تو برام بگیرش 00:21:54.642 --> 00:21:57.882 اگه بفهمه چی؟ میخوای منو تنها بذاری؟ 00:21:58.053 --> 00:21:59.382 فراموشش کن 00:21:59.612 --> 00:22:01.652 صحبت راجبه این مسئله رو تمام کن و بیا بریم چشمه آب معدنی 00:22:01.783 --> 00:22:03.223 هرچی،چقدر آزار دهنده است 00:22:03.352 --> 00:22:05.053 من نمیتونم هیچ کاری که خودم دوست دارم رو بکنم 00:22:06.253 --> 00:22:08.192 خدای منه هی سوجی 00:22:08.362 --> 00:22:10.392 چقدر لوس و جوشیه 00:22:11.033 --> 00:22:13.763 من هرچی که خواسته بهش دادم 00:22:15.563 --> 00:22:19.333 جنی تو تنها کسی که منو دلداری میدی 00:22:20.702 --> 00:22:22.273 یه اسنک میخوای؟ 00:22:22.642 --> 00:22:23.803 باشه 00:22:24.273 --> 00:22:27.642 یه اسنک برای جنی بیار 00:22:29.813 --> 00:22:32.152 چرا جوابمو نمیده؟ 00:22:35.182 --> 00:22:36.523 سگ باز؟ 00:22:37.122 --> 00:22:40.622 اون طبقه پایین سرش به بوس کردن سگش گرمه 00:22:40.892 --> 00:22:42.723 اون باید روی تربیت درست دخترش تمرکز می‌کرد 00:22:43.362 --> 00:22:45.892 چرا فکر می کنی که اون یه جادوگره؟ 00:22:46.033 --> 00:22:48.503 فقط شبیه یه سگ بازه 00:22:49.132 --> 00:22:50.763 خانوم؟ اگه اینطور باشه 00:22:52.833 --> 00:22:55.473 خنگیش محدودیتی نداره 00:22:55.473 --> 00:22:57.743 من خیلی به آقای هوانگ احترام میزارم که با این زندگی میکنه 00:22:58.372 --> 00:23:00.043 خدای من 00:23:01.313 --> 00:23:03.483 اوه خدای من خانوم 00:23:07.083 --> 00:23:10.323 گمشو... همین حالا گمشو 00:23:12.952 --> 00:23:14.023 این 00:23:15.392 --> 00:23:16.493 این 00:23:17.733 --> 00:23:18.763 اینم 00:23:21.362 --> 00:23:22.462 این 00:23:23.102 --> 00:23:24.202 این 00:23:35.543 --> 00:23:36.612 و این 00:23:43.753 --> 00:23:45.523 فقط یه کمی بالاتر_ بالاتر؟_ 00:23:45.723 --> 00:23:46.892 خوبه؟_ یکمی پایین تر_ 00:23:46.892 --> 00:23:47.962 پایین تر؟ 00:23:47.962 --> 00:23:50.192 (جشن امضای قرارداد MOU ) 00:23:50.192 --> 00:23:51.493 به نظر خوبه_ باشه_ 00:23:53.162 --> 00:23:55.733 خانم یانگ لطفاً برگه ها را برای هر دو گروه آماده کنین 00:23:55.733 --> 00:23:58.303 و آقای بائه لطفا دوباره با نگهبان های هتل هماهنگ کنین که 00:23:58.303 --> 00:24:00.132 خیلی دیر دنبال خریدار های چینی نرن 00:24:00.233 --> 00:24:01.343 باشه قربان_ باشه قربان_ 00:24:12.352 --> 00:24:14.882 خدای من_ اون چی بود؟_ 00:24:14.983 --> 00:24:16.583 خدای من 00:24:17.253 --> 00:24:19.652 لباسام رو خراب کرد؟ 00:24:20.852 --> 00:24:23.192 نه خراب نشدن خدا رو شکر 00:24:25.093 --> 00:24:27.293 خدایا تو چقدر اذیت میکنی کجا رو داشتی نگاه میکردی؟ 00:24:36.843 --> 00:24:39.243 تموم مسئله لباس های توئه؟ 00:24:40.073 --> 00:24:41.142 مال من چی؟ 00:24:44.283 --> 00:24:46.382 با این چیکار میکنی؟ 00:24:46.452 --> 00:24:48.152 با این چکار میکنی؟ 00:24:49.182 --> 00:24:50.882 من هلت ندادم 00:24:51.823 --> 00:24:53.852 و چرا اینطوری با من حرف میزنی؟ 00:24:55.462 --> 00:24:58.063 ببین چقدر خودت با بی ادبی حرف میزنی 00:25:01.563 --> 00:25:02.733 بی ادبی؟ 00:25:03.402 --> 00:25:05.102 این چه حرفیه که یه آجوما می زنه؟ 00:25:05.533 --> 00:25:08.043 ( جشن امضای قرارداد MOU ) 00:25:29.563 --> 00:25:30.723 مشکل چیه؟ 00:25:44.712 --> 00:25:45.773 ممنونم 00:25:47.942 --> 00:25:49.682 اینو بگیر و لباس هات رو تمیز کن 00:25:49.813 --> 00:25:51.513 مشکلت چیه؟ 00:25:51.612 --> 00:25:52.912 مشکل الان پول نیست 00:25:53.352 --> 00:25:54.723 اول از من معذرت خواهی کن 00:25:55.882 --> 00:25:57.652 دختر آقای هوانگ باید اونجا باشه 00:25:58.223 --> 00:26:00.352 سریع همه چیز را آروم کن و اون رو به سلامت برگردون 00:26:00.553 --> 00:26:02.962 من بیشتر از حد لازم انجام دادم 00:26:04.793 --> 00:26:05.892 ببخشین 00:26:07.563 --> 00:26:08.702 تو کی هستی؟ 00:26:09.432 --> 00:26:11.063 تو کی هستی که نگرانی؟ 00:26:12.202 --> 00:26:14.402 آقای کیم بهم گفتن بیام اینجا 00:26:15.872 --> 00:26:17.372 لعنت بهش اون گفت؟ 00:26:18.973 --> 00:26:21.013 پس مراقب این باش 00:26:23.013 --> 00:26:24.083 خدای من سرم 00:26:26.513 --> 00:26:27.682 قبل از اینکه بری ازش معذرت خواهی کن 00:26:29.352 --> 00:26:32.952 به نظر میاد این پاش به وسایل تو گیر کرده معذرت خواهی کن 00:26:33.352 --> 00:26:34.763 چطور جرات می کنی؟ 00:26:35.293 --> 00:26:38.392 هی به آقای کیم بگو بیاد اینجا همین الان 00:26:46.902 --> 00:26:48.003 متاسفم خانم 00:26:48.073 --> 00:26:49.773 شما اسیب ندیدی؟ 00:26:50.142 --> 00:26:52.642 فکر می کنم قوزک پام رگ به رگ شده 00:26:52.912 --> 00:26:56.412 انقدر منو عصبی کرد که زودتر نفهمیدم 00:26:57.182 --> 00:26:59.313 من میبرمتون بیمارستان لطفاً با من بیاین 00:27:00.283 --> 00:27:01.382 من خوبم 00:27:01.583 --> 00:27:03.053 انقدر ها جدی نیست 00:27:03.622 --> 00:27:05.293 من با راننده خودم میرم 00:27:07.323 --> 00:27:08.392 ...پس 00:27:09.993 --> 00:27:11.192 لطفاً به ما زنگ بزنین 00:27:11.192 --> 00:27:14.333 ما هزینه بیمارستان شما و آسیب روحی تون رو پرداخت میکنیم 00:27:17.063 --> 00:27:20.833 به خاطر اون میزارم بری 00:27:21.442 --> 00:27:22.503 خیلی خب؟ 00:27:38.993 --> 00:27:40.093 بریم 00:27:40.093 --> 00:27:42.362 هی تو دیوونه شدی؟ 00:27:43.293 --> 00:27:46.862 من باید معذرت خواهی میکردم چیکار کردی؟ 00:27:47.733 --> 00:27:49.803 تو کی هستی که از اون معذرت خواهی کردی؟ 00:27:53.333 --> 00:27:55.303 هی منو بذار پایین 00:27:55.702 --> 00:27:59.043 تو یه عوضیه احمقی منو بذار زمین 00:27:59.872 --> 00:28:02.283 منو بذار زمین 00:28:03.212 --> 00:28:04.313 هی 00:28:08.783 --> 00:28:11.182 نمیدونی که باعث یه اتفاقی شدی که ممکن بود به کسی آسیب بزنه 00:28:11.182 --> 00:28:13.223 ممکن بود برات مجازات کیفری داشته باشه 00:28:13.692 --> 00:28:16.122 ...ممکن بود برای کارت مشکلی پیش بیاره 00:28:19.192 --> 00:28:22.303 چطور جرئت میکنی من رو تحقیر کنی؟ 00:28:22.327 --> 00:28:46.327 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:46.352 --> 00:28:48.263 (خانواده ناخواسته) 00:28:48.493 --> 00:28:50.823 میدونی چطور منو تحقیر کرد؟ 00:28:50.823 --> 00:28:53.063 اگه کار اشتباهی کرده باشی طبیعیه که معذرت خواهی کنی 00:28:53.063 --> 00:28:55.263 چرا طرف اون رو میگیری؟ 00:28:55.263 --> 00:28:57.063 همه ما به اینجا میایم 00:28:57.063 --> 00:28:58.672 تو نمیخوای پول هزینه های خونه رو بدی؟ 00:28:58.672 --> 00:29:00.333 نمیخواد انقدر احساس خجالت کنی. ما یه خانواده ایم 00:29:00.333 --> 00:29:03.102 اگه تو داداش شوهرخواهرم نبودی خیلی وقت پیش زده بودمت 00:29:03.102 --> 00:29:04.573 هی حرفات تموم شد؟ 00:29:04.573 --> 00:29:06.112 چی؟ شرکت نوشیدنی های هانا؟ 00:29:06.112 --> 00:29:08.843 میشه من توی مصاحبه کاری شرکت کنم؟ 00:29:08.867 --> 00:29:24.867 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.