﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:02:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:08.020 --> 00:02:12.820
<c.colorff0080>تحت قدرت</c>

00:02:12.840 --> 00:02:15.140
<c.colorff0080>قسمت 16</c>

00:02:16.200 --> 00:02:19.960
هردوشونو بکشید

00:02:23.000 --> 00:02:25.360
همشونو بفرستید به درک

00:02:28.120 --> 00:02:29.000
اتیششون بزنین

00:02:44.240 --> 00:02:45.200
چیکار میکنین

00:02:45.320 --> 00:02:46.000
ازادمون کنین

00:02:46.600 --> 00:02:47.400
خودتو اذیت نکن

00:02:48.120 --> 00:02:49.600
تازه داروی بیهوشی استنشاق کردیم

00:02:50.160 --> 00:02:51.200
الان بدنمون قوی نیست

00:02:51.840 --> 00:02:53.440
مطمئنم تا ۵ ساعت دیگه هم نیرومونو بدست نمیاریم

00:02:59.280 --> 00:03:00.880
شیه شیائو داره چیکار میکنه؟

00:03:02.800 --> 00:03:03.320
نگران نباش

00:03:03.960 --> 00:03:04.840
حالش خوبه

00:03:05.720 --> 00:03:07.720
فعلا نگران زندگی خودت باش

00:03:08.600 --> 00:03:10.800
یجوری نگاه میکنن انگار

00:03:11.120 --> 00:03:12.400
میخوان پوستمو بکنن

00:03:19.240 --> 00:03:20.800
رئیس

00:03:22.960 --> 00:03:23.640
رئیس

00:03:38.840 --> 00:03:39.600
به چی نگاه میکنی؟

00:03:40.000 --> 00:03:41.320
هیز بازی دربیاری چشاتو درمیارم

00:03:43.440 --> 00:03:45.640
شمادوتا بدیمنین

00:03:46.840 --> 00:03:47.800
بد یمن؟

00:03:48.800 --> 00:03:50.320
نباید زندشون بذاریم

00:03:51.560 --> 00:03:52.320
استاد بزرگ لان

00:03:53.320 --> 00:03:53.920
ببین

00:03:54.520 --> 00:03:56.000
چیکارشون کنیم الان؟

00:03:57.040 --> 00:03:57.600
نگران نباشید

00:03:58.000 --> 00:04:00.920
من الان مراسم جن گیری رو شروع میکنم

00:04:02.960 --> 00:04:04.120
ممنونیم استاد بزرگ

00:04:15.760 --> 00:04:16.760
ای آسمانها و زمین

00:04:16.990 --> 00:04:18.030
از شیاطین پاکسازی شوید

00:04:19.200 --> 00:04:20.400
در تاریکی شب خود را حفظ کنید

00:04:20.800 --> 00:04:21.760
و در زیر سایه ی نور الهی باشید

00:04:23.720 --> 00:04:24.760
خدایان هشت جهت

00:04:24.960 --> 00:04:26.000
به فرمان من شوید

00:04:27.800 --> 00:04:28.960
ای سلاح جادویی صدایم را بشنو

00:04:29.600 --> 00:04:30.800
و به

00:04:31.360 --> 00:04:32.200
گان لوئو دا نا

00:04:32.560 --> 00:04:33.800
صدایم را برسان

00:04:35.240 --> 00:04:36.400
تمام شیاطین را از بین ببر

00:04:36.960 --> 00:04:38.040
و بشریت را قرین رحمت گردان

00:04:38.520 --> 00:04:39.960
! فرمانم را بشنو

00:04:40.640 --> 00:04:41.040
...این

00:04:44.720 --> 00:04:45.520
...جواب داد

00:04:45.960 --> 00:04:47.920
! جواب داد

00:04:51.360 --> 00:04:56.400
! جواب داد

00:04:56.920 --> 00:05:03.200
! جواب داد

00:05:09.520 --> 00:05:10.000
! نابود کن

00:05:14.160 --> 00:05:15.440
دیوونه ای؟

00:05:26.760 --> 00:05:27.400
نگران نباشید

00:05:27.720 --> 00:05:30.120
بد یمنیشون پرید

00:05:30.400 --> 00:05:31.200
پاشین لطفا

00:05:31.560 --> 00:05:33.560
الان دیگه در آرامشیم

00:05:34.800 --> 00:05:35.440
بلند شین لطفا

00:05:40.400 --> 00:05:42.000
استاد بزرگ لان بنظرم

00:05:42.960 --> 00:05:44.160
باید بکشیمشون

00:05:46.960 --> 00:05:47.960
مگه دست خودتونه

00:05:48.160 --> 00:05:49.200
شهر هرت که نیست

00:05:49.360 --> 00:05:50.640
نمیشه که زجرکشمون کنین

00:05:53.400 --> 00:05:55.360
تو بدیمنی معبد شی ای

00:05:55.640 --> 00:05:56.440
زبونتم درازه

00:05:56.920 --> 00:05:57.760
باید جلوی مجازاتت سر خم کنی

00:05:58.400 --> 00:05:59.160
چی میگی؟

00:05:59.360 --> 00:06:00.200
نمیفهمم اصلا

00:06:00.200 --> 00:06:00.920
کدوم بد یمنی؟

00:06:01.240 --> 00:06:02.840
چرا به این گوش میدین؟

00:06:03.200 --> 00:06:04.200
! این متقلبه

00:06:05.840 --> 00:06:06.600
پیر مرد

00:06:07.200 --> 00:06:08.120
ازادمون کن

00:06:08.600 --> 00:06:09.440
باید صحبت کنیم

00:06:10.400 --> 00:06:11.840
رئیس شی، اینکارو نکن

00:06:12.040 --> 00:06:12.840
این دوتا بد یمنن

00:06:12.960 --> 00:06:14.000
نذار برن

00:06:14.000 --> 00:06:14.400
! راست میگه

00:06:14.400 --> 00:06:14.840
درسته

00:06:14.840 --> 00:06:16.600
! نذار برن

00:06:16.600 --> 00:06:18.600
! راست میگه

00:06:18.600 --> 00:06:22.800
بسه

00:06:23.160 --> 00:06:24.640
رئیس

00:06:25.000 --> 00:06:26.440
استاد بزرگ لان ، نظر شما چیه ؟

00:06:37.800 --> 00:06:38.560
نکنید

00:06:39.000 --> 00:06:39.440
ببینید

00:06:40.160 --> 00:06:42.000
بد یمنی ای که داخل این دوتا بودو

00:06:42.440 --> 00:06:44.960
من توسط نیروهای طبیعی

00:06:45.000 --> 00:06:46.160
از بین بردم

00:06:47.000 --> 00:06:49.240
الان دوتا ادم عادین

00:06:50.320 --> 00:06:53.200
اگه بکشینشون

00:06:53.920 --> 00:06:55.720
خدایانو عصبانی میکنید

00:06:55.720 --> 00:06:57.600
مجازات میشین

00:07:01.600 --> 00:07:02.440
خب چیکار کنیم؟

00:07:03.400 --> 00:07:05.120
قطعا نمیتونیم بکشیمشون

00:07:06.120 --> 00:07:08.040
ولی درمورد هویتشون مطمئن نیستیم

00:07:08.400 --> 00:07:10.240
بزور وارد روستا شدن

00:07:10.440 --> 00:07:12.120
رئیس بنظرم زندانیشون کنیم

00:07:12.600 --> 00:07:15.040
و منتظر تصمیم خدایان بمونیم

00:07:15.960 --> 00:07:16.440
باشه

00:07:17.800 --> 00:07:18.360
افراد

00:07:18.360 --> 00:07:18.800
بله

00:07:18.960 --> 00:07:20.760
این دوتا غریبه رو زندانی کنید

00:07:21.160 --> 00:07:21.760
بله قربان

00:07:22.280 --> 00:07:23.960
! بد ذات

00:07:24.400 --> 00:07:25.480
دست نزن بهم ، روانی ای؟

00:07:25.480 --> 00:07:26.280
! دهنتو ببند سرصدا نکن

00:07:26.480 --> 00:07:27.680
دیوونه ها

00:07:29.480 --> 00:07:30.400
لطف کردید استاد بزرگ

00:07:34.560 --> 00:07:36.760
این به پاس خدماتتون

00:07:37.080 --> 00:07:38.200
..عه

00:07:38.200 --> 00:07:39.080
اینم پاداشتون

00:07:39.480 --> 00:07:40.600
لطفا قبولش کنید استاد بزرگ لان

00:07:42.200 --> 00:07:42.760
رئیس

00:07:43.080 --> 00:07:46.080
جن گیری وظیفمه

00:07:46.680 --> 00:07:48.160
...اینطوری نگو

00:07:48.440 --> 00:07:49.360
مگه غریبه ام

00:07:50.240 --> 00:07:51.840
! بریم

00:07:51.840 --> 00:07:52.240
درسته

00:07:52.560 --> 00:07:54.000
من قبلا چی بهت گفتم رئیس؟

00:07:54.000 --> 00:07:54.760
! متقلب

00:07:54.960 --> 00:07:55.840
بیشتر بهش فکر کن

00:07:57.960 --> 00:08:00.000
معبد شی قرنهاست اینجا مستقره

00:08:00.640 --> 00:08:02.360
یچیزی بیشتر از دو هزار سال

00:08:03.080 --> 00:08:04.640
الان شما میخواید معبدمو بفرستید یجای دیگه

00:08:05.400 --> 00:08:08.880
استاد بزرگ لان لطفا بیشتر بهش فکر کنید

00:08:10.240 --> 00:08:10.800
باشه

00:08:11.040 --> 00:08:12.800
همش به تصمیم شماست

00:08:14.160 --> 00:08:15.040
لطفا، ازینطرف

00:08:28.040 --> 00:08:28.760
چیه؟

00:08:31.360 --> 00:08:33.160
یه ردی پیدا کردم

00:08:33.480 --> 00:08:34.560
ولی نفهمیدم

00:08:34.840 --> 00:08:36.200
از کدوم جهت رفتن

00:08:36.200 --> 00:08:36.640
خب

00:08:37.560 --> 00:08:38.600
الان باید چیکار کنیم؟

00:08:42.960 --> 00:08:44.080
چه بلایی سرشون اومده؟

00:08:46.160 --> 00:08:47.400
من کوتاهی کردم

00:08:47.680 --> 00:08:48.480
نگران نباشین

00:08:48.600 --> 00:08:49.960
حالشون خوبه

00:09:02.160 --> 00:09:03.160
تاحالا

00:09:03.360 --> 00:09:05.040
از روستای بالای این کوه چیزی شنیدی؟

00:09:06.160 --> 00:09:07.800
تو نقشه ی یانگژو

00:09:08.160 --> 00:09:10.240
تاحالا ندیدمش

00:09:13.080 --> 00:09:13.760
ارباب

00:09:14.160 --> 00:09:15.960
این غارتگرای ژاپنی خیلی عجیبن

00:09:16.240 --> 00:09:17.840
دقیقا تو روستا ناپدید شدن

00:09:17.840 --> 00:09:18.800
و یه ردم از خودشون نذاشتن

00:09:20.600 --> 00:09:22.960
احتمالا یجای کار میلنگه

00:09:23.760 --> 00:09:25.560
اون مرد دیوونهه رو دیدین

00:09:25.840 --> 00:09:27.360
چطور انقدر قوین؟

00:09:27.440 --> 00:09:28.680
اصلا دردو حس نمیکنن

00:09:29.160 --> 00:09:30.160
حتی کسایی که مهارت سر اهنین رو تمرین میکنن

00:09:30.160 --> 00:09:31.360
همیشه قهرمان نیستن

00:09:32.160 --> 00:09:33.400
و صدای سوت بامبو

00:09:34.200 --> 00:09:36.560
وقتی صداش درمیومد ، دیوونه میشدن

00:09:37.760 --> 00:09:39.280
ارباب ببینین

00:09:39.280 --> 00:09:41.160
بنظرتون سوت بامبو میتونه مغز مردمو کنترل کنه؟

00:09:43.240 --> 00:09:44.760
سوال اینجاست که چرا همه چی تو

00:09:44.760 --> 00:09:45.800
تو لونگ دان اتفاق افتاده

00:09:46.200 --> 00:09:47.080
نمیدونم

00:09:52.560 --> 00:09:53.480
سرده

00:09:53.760 --> 00:09:55.000
با این لباسا خودتونو بپوشونین

00:09:55.800 --> 00:09:56.880
ممنون بانو

00:09:57.200 --> 00:09:58.040
خواهش میکنم

00:09:58.760 --> 00:10:00.960
بانو لطفا به رئیس بگو

00:10:00.960 --> 00:10:02.160
ما بد یمن نیستیم

00:10:02.160 --> 00:10:03.200
ما ادمای خوبی هستیم

00:10:03.240 --> 00:10:05.080
میتونیم بی گناهیمونو ثابت کنیم

00:10:05.560 --> 00:10:06.680
...ما

00:10:07.080 --> 00:10:08.360
زنم حالش خوب نبود

00:10:09.280 --> 00:10:10.040
شنیده بودم اطراف اینجا

00:10:10.040 --> 00:10:11.360
گیاهای دارویی ای هست

00:10:11.560 --> 00:10:12.600
که میتونه حالشو خوب کنه

00:10:13.760 --> 00:10:15.040
برای همین دنبال کمک بودیم

00:10:15.560 --> 00:10:16.560
و اشتباهی وارد این روستا شدیم

00:10:21.000 --> 00:10:22.960
توی دروازه ی روستا برامون کمین کردن

00:10:23.280 --> 00:10:24.640
بعدش رئیس  با مردم روستا اومدن

00:10:24.640 --> 00:10:25.880
و از داروی بیهوشی استفاده کردن تا مرد دیوانه رو بگیرن

00:10:26.360 --> 00:10:27.400
ماهم وقت عمل نداشتیم

00:10:27.400 --> 00:10:28.680
و اشتباهی استنشاقش کردیم

00:10:36.080 --> 00:10:36.960
بنظر منم

00:10:38.560 --> 00:10:39.880
ادمای بدی نیستین

00:10:40.200 --> 00:10:41.560
من همسر رئیسم

00:10:41.840 --> 00:10:43.640
ولی وقتی جون روستاییا در خطر باشه

00:10:44.280 --> 00:10:45.360
تو این موقعیات

00:10:45.760 --> 00:10:46.960
چیزی دست من نیست

00:10:47.440 --> 00:10:48.960
حرفاتونو به رئیس  میرسونم

00:10:49.080 --> 00:10:50.040
ولی

00:10:50.840 --> 00:10:52.400
نمیتونم کاری کنم

00:10:54.040 --> 00:10:54.960
بانو

00:10:55.240 --> 00:10:57.080
بنظرتون اون مردی که باهامون تا کوه اومد

00:10:57.080 --> 00:10:58.160
چطور ادمیه؟

00:11:00.240 --> 00:11:01.160
نمیدونم

00:11:02.080 --> 00:11:02.880
خب بانو

00:11:03.280 --> 00:11:05.360
بغیر از شما

00:11:05.360 --> 00:11:06.760
بقیه روستاییام اونجا هستن ؟

00:11:07.040 --> 00:11:07.800
نه

00:11:08.400 --> 00:11:10.480
تاحالا ژاپنیارو دیدین؟

00:11:11.040 --> 00:11:12.160
ژاپنیا؟

00:11:13.480 --> 00:11:16.160
اینجا فقط هم روستاییامونن

00:11:18.040 --> 00:11:18.960
مامان

00:11:21.200 --> 00:11:21.960
شیائوشین

00:11:24.760 --> 00:11:26.200
بهت گفتم

00:11:26.200 --> 00:11:27.600
بدون اجازه نیا بیرون

00:11:27.600 --> 00:11:28.960
بابا تنبیهت میکنه ها

00:11:29.960 --> 00:11:30.680
برو

00:11:40.360 --> 00:11:41.880
[زنم حالش خوب نبود]

00:11:43.560 --> 00:11:44.440
ارباب

00:11:45.080 --> 00:11:47.360
چرا گفتین زنو شوهریم؟

00:11:48.160 --> 00:11:50.240
اگه نگیین بازرسین

00:11:50.440 --> 00:11:52.280
بلای اونسری سرمون میاد

00:11:52.480 --> 00:11:53.840
میتونیم بگیم خواهر برادریم

00:11:55.080 --> 00:11:56.280
داستان‌مردی که

00:11:56.960 --> 00:11:59.160
برای نجات دادن زنش که به داروی گیاهی احتیاج داره و امید اخرشه

00:11:59.680 --> 00:12:01.040
باعث میشه دلشون بسوزه

00:12:01.040 --> 00:12:02.360
بهتر خواهر برادر بودنه

00:12:04.640 --> 00:12:06.240
چه حیله گره

00:12:09.160 --> 00:12:10.160
خیلی با فکرین

00:12:18.800 --> 00:12:19.880
ارباب

00:12:19.880 --> 00:12:20.560
تکون نخور

00:12:21.240 --> 00:12:22.360
خسته ام

00:12:22.760 --> 00:12:23.560
بذار بهت تکیه بدم

00:12:39.400 --> 00:12:40.760
پولشو میدم

00:12:40.760 --> 00:12:43.360
میخوریمو میپاشم شبم میرم

00:12:52.560 --> 00:12:53.560
چه شرابی

00:12:53.760 --> 00:12:54.760
مرغ بریون

00:12:54.960 --> 00:12:56.080
زن خوشگل

00:13:10.840 --> 00:13:11.960
بچه

00:13:12.160 --> 00:13:13.160
کی بهت گفت بیای تو؟

00:13:13.160 --> 00:13:14.400
نمیتونی در بزنی؟

00:13:14.840 --> 00:13:16.360
این اتاقه تو روستای خودمونه

00:13:16.360 --> 00:13:17.680
چرا باید اجازه بگیرم؟

00:13:17.680 --> 00:13:18.440
تو

00:13:19.280 --> 00:13:20.560
پررویی

00:13:20.800 --> 00:13:22.000
ولی رک حرف میزنی

00:13:22.960 --> 00:13:25.680
من مهمترین مهمونیم که پدرت دعوت کرده

00:13:26.400 --> 00:13:27.800
باهام بد رفتار کنی

00:13:27.800 --> 00:13:30.280
بابات برمیداره لگدت میزنه ها

00:13:30.560 --> 00:13:31.840
نمیذارم به بابام‌بگی

00:13:32.960 --> 00:13:34.360
ولی من میگم

00:13:34.360 --> 00:13:35.440
بیا بیا بریم دنبال بابات

00:13:36.560 --> 00:13:37.800
تو مگه راهب نیستی؟

00:13:38.080 --> 00:13:39.240
بابام‌میگه

00:13:39.440 --> 00:13:40.960
راهبا نمیتونن گوشت و شراب بخورن

00:13:40.960 --> 00:13:42.560
!میرم به همه میگم متقلبی

00:13:42.560 --> 00:13:44.160
میگم مرغ دزدیدی

00:13:44.160 --> 00:13:45.560
به بابامم میگم

00:13:50.360 --> 00:13:51.280
این

00:13:52.400 --> 00:13:53.520
نمیشه که

00:13:59.480 --> 00:14:00.520
نگا

00:14:00.720 --> 00:14:03.520
تاحالا بیرون روستارو ندیدی نه؟

00:14:04.040 --> 00:14:05.320
تو از کجا میدونی؟

00:14:05.520 --> 00:14:06.600
میدونم دیگه

00:14:08.400 --> 00:14:09.720
ما جن‌گیرا

00:14:09.880 --> 00:14:11.040
نمیتونیم شراب و گوشت بخوریم

00:14:11.040 --> 00:14:12.760
ولی پیر مرد که نیستیم

00:14:12.880 --> 00:14:14.360
این قوانین غیرانسانی

00:14:14.360 --> 00:14:15.640
دیگه برداشته شدن

00:14:16.200 --> 00:14:17.120
واقعا؟

00:14:17.360 --> 00:14:18.120
اره

00:14:18.920 --> 00:14:20.120
اجدادمون میگن

00:14:20.600 --> 00:14:22.400
خوردن گوشت و شراب

00:14:23.280 --> 00:14:24.440
برابر با هفتادسال عبادته

00:14:24.440 --> 00:14:25.920
همه دین ها همینو میگن

00:14:27.040 --> 00:14:29.120
من فقط یه جن‌گیر کوچیک با یه قلب پاکم

00:14:33.680 --> 00:14:35.200
خب پس هیچی

00:14:35.360 --> 00:14:36.800
بیا اینجا حالا

00:14:37.480 --> 00:14:38.360
من

00:14:40.600 --> 00:14:42.600
دعوتت میکنم باهام مرغ بخوری

00:14:42.720 --> 00:14:43.320
چون

00:14:43.720 --> 00:14:45.880
ماها برادریم

00:14:47.160 --> 00:14:47.960
بگیر

00:14:48.760 --> 00:14:50.120
...ولی

00:14:50.320 --> 00:14:51.400
ولی نداریم

00:14:52.000 --> 00:14:53.160
این مرغ بریون

00:14:53.160 --> 00:14:55.240
رازمونه

00:14:55.520 --> 00:14:57.560
مردم روستا نمیتونن ازش بخورن

00:14:58.120 --> 00:14:58.760
بگیر

00:15:04.440 --> 00:15:06.720
درمورد زندگی بیرون از روستا بهم‌بگو

00:15:09.240 --> 00:15:09.960
باشه میگم

00:15:10.560 --> 00:15:11.480
ولی

00:15:11.920 --> 00:15:13.800
قضیه مرغ

00:15:14.440 --> 00:15:15.360
‌...و بقیه چیزای امروز

00:15:15.360 --> 00:15:17.160
بین خودمون میمونه

00:15:17.160 --> 00:15:18.200
! برادر عزیزم

00:15:18.360 --> 00:15:19.160
خیلی حواس جمعی

00:15:19.360 --> 00:15:20.280
رو قولت بمون

00:15:20.320 --> 00:15:21.000
بیا

00:15:24.760 --> 00:15:26.000
...بانو شانگوانگ، بانو

00:15:28.160 --> 00:15:29.080
کل مسیرو مست بودین

00:15:29.080 --> 00:15:30.040
نخورین دیگه

00:15:31.040 --> 00:15:32.400
مامانمی؟

00:15:34.520 --> 00:15:35.360
مستین

00:15:35.360 --> 00:15:36.880
نخورین بانو شانگوان

00:15:38.040 --> 00:15:39.120
بدش

00:15:47.840 --> 00:15:48.720
مراقب باشین

00:15:57.760 --> 00:15:58.280
‌...شما

00:15:58.880 --> 00:15:59.840
مستین

00:16:00.320 --> 00:16:01.960
میبرمتون خونه

00:16:15.320 --> 00:16:16.480
برادر کوچیکه

00:16:18.440 --> 00:16:20.160
کجایی تو؟

00:16:20.760 --> 00:16:21.960
نگران نباشین

00:16:22.200 --> 00:16:23.360
حالش خوبه

00:16:24.720 --> 00:16:25.680
خواهر ارشد میدونم

00:16:25.680 --> 00:16:26.600
تو از

00:16:26.600 --> 00:16:28.000
پسر بچه هایی مثل من خوشت نمیاد

00:16:28.720 --> 00:16:30.880
این کار پدر تو و پدرمه

00:16:31.080 --> 00:16:33.120
نمیتونم زندگیتو خراب کنم

00:16:35.800 --> 00:16:37.400
تو واقعا نمیدونستی

00:16:38.280 --> 00:16:39.840
یا خودتو میزدی به خریت؟

00:16:41.200 --> 00:16:42.200
چرا همه

00:16:42.200 --> 00:16:43.680
احساساتم بهتو میدونن

00:16:43.680 --> 00:16:45.680
ولی خودت نمیدونی؟

00:16:46.040 --> 00:16:46.520
...من

00:16:47.960 --> 00:16:48.680
شیه شیائو

00:16:50.840 --> 00:16:52.440
من چیکارت کنم؟

00:16:55.320 --> 00:16:56.200
...یه نفر

00:16:58.280 --> 00:17:00.040
سخته یه نفر این چیزارو تحمل کنه

00:17:02.960 --> 00:17:03.640
عیبی نداره

00:17:04.040 --> 00:17:05.200
هرچیم بشه

00:17:05.950 --> 00:17:06.870
من کنارتون میمونم

00:17:21.000 --> 00:17:22.360
تو اون نیستی

00:17:23.240 --> 00:17:24.720
جاشو نمیگیری

00:17:59.000 --> 00:18:00.520
[تو اون‌نیستی]

00:18:01.760 --> 00:18:03.600
[جاشو نمیگیری]

00:19:10.080 --> 00:19:10.840
تکون نخور

00:19:11.240 --> 00:19:12.400
تقریبا طنابو باز کردم

00:19:23.320 --> 00:19:23.680
بریم

00:19:23.700 --> 00:19:57.800
<c.lime></c>

00:19:57.960 --> 00:19:58.720
قهرمانان بزرگ

00:19:59.080 --> 00:20:01.000
من بیچاره داشتم رد میشدم

00:20:01.520 --> 00:20:02.080
قصد مزاحمت نداشتم

00:20:03.000 --> 00:20:03.600
نداشتم

00:20:29.160 --> 00:20:30.760
کی اینکارو کرده؟

00:20:40.920 --> 00:20:42.520
نه تروخدا

00:20:42.840 --> 00:20:43.920
قهرمان بزرگ

00:20:44.280 --> 00:20:45.600
کمکم کن کمک

00:20:47.600 --> 00:20:48.640
متقلب

00:20:48.640 --> 00:20:50.000
نزدیک بود به کشتنمون بدی

00:20:50.560 --> 00:20:51.640
ارباب بندازینش

00:20:51.640 --> 00:20:52.800
بندازینش گمشه

00:20:54.480 --> 00:20:55.080
! نکن

00:20:55.080 --> 00:20:56.480
من اونجا میمیرم

00:20:57.120 --> 00:20:58.360
ارباب تروخدا رحم کن

00:20:58.360 --> 00:20:58.960
بخدا

00:20:58.960 --> 00:21:00.720
من دیگه ملتو گول نمیزنم

00:21:01.920 --> 00:21:02.720
اگه بهم

00:21:03.440 --> 00:21:04.320
هرچیزی که

00:21:04.320 --> 00:21:05.600
درمورد روستا میدونیو بگی میذارم بری

00:21:06.400 --> 00:21:07.320
میگم میگم

00:21:07.320 --> 00:21:08.200
همچیو میگم

00:21:08.400 --> 00:21:09.200
لطفا بکشم بالا

00:21:09.200 --> 00:21:11.040
من از ارتفاع میترسم

00:21:15.480 --> 00:21:16.800
مثه سگ ترسوندیم

00:21:19.400 --> 00:21:20.680
تو این پلو خراب کردی؟

00:21:23.560 --> 00:21:24.480
! نکردم

00:21:24.920 --> 00:21:25.640
خر که نیستم

00:21:25.640 --> 00:21:26.840
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:21:26.840 --> 00:21:27.800
از زندگیم سر شدم؟

00:21:28.120 --> 00:21:29.120
پس اینجا چیکار میکنی؟

00:21:31.840 --> 00:21:32.680
فرار میکردم

00:21:32.840 --> 00:21:33.760
فرار؟

00:21:33.880 --> 00:21:34.360
اره

00:21:35.000 --> 00:21:35.360
! تو

00:21:35.880 --> 00:21:36.560
! نزنم

00:21:36.560 --> 00:21:37.240
وقتتو باهاش تلف نکن

00:21:37.840 --> 00:21:38.520
بگو

00:21:38.960 --> 00:21:39.840
این مردای عجیب

00:21:40.080 --> 00:21:41.480
و بدشانسی هایی که اهالی روستا درموردش حرف میزنن

00:21:41.920 --> 00:21:42.880
دقیقا چیان؟

00:21:44.120 --> 00:21:44.720
بگو

00:21:47.360 --> 00:21:48.320
...این روستا

00:21:48.640 --> 00:21:51.160
قبیله ی شی قرنهاست پنهان شده بودن

00:21:51.480 --> 00:21:52.280
یک سال و نیم پیش

00:21:52.520 --> 00:21:54.800
یهو اتفاقای عجیبی تو روستا شروع شد

00:21:54.880 --> 00:21:55.400
اینجا

00:21:55.400 --> 00:21:56.880
کلی آدم سر مریضیای عجیب جون دادن

00:21:56.960 --> 00:21:58.280
یهو حالشون بهم‌میخورد

00:21:58.440 --> 00:22:00.960
و به یه ادم قوی تبدیل میشدن

00:22:00.960 --> 00:22:01.640
و هرچی میدیدنو میزدن

00:22:03.800 --> 00:22:06.040
کلی ادمو زخمو زیلی کردن

00:22:06.600 --> 00:22:07.680
فقط میزدن

00:22:07.800 --> 00:22:09.080
همه رو فراری دادن

00:22:09.080 --> 00:22:10.240
هرکی مریض باشه باید پاشه بره

00:22:11.720 --> 00:22:12.520
چرا اینطوری شد؟

00:22:15.000 --> 00:22:15.880
! من نمیدونم

00:22:16.560 --> 00:22:17.920
اینا دنبال درمانگر میگشتن

00:22:18.200 --> 00:22:19.680
ولی هنوز نتونستن کاری کنن

00:22:19.840 --> 00:22:20.880
بنظرشون مردم دارن جن زده میشن

00:22:21.040 --> 00:22:21.520
برا همون

00:22:22.120 --> 00:22:23.720
از من دعوت کردن براشون مراسم جن گیری برگزار کنم

00:22:25.120 --> 00:22:26.280
برای همین بشون گفتی

00:22:26.520 --> 00:22:27.640
ما نفرین شده ایم؟

00:22:29.280 --> 00:22:31.800
اشتباه کردم

00:22:32.080 --> 00:22:32.920
الان میگی؟

00:22:32.920 --> 00:22:34.160
! نزدیک بود بکشیمون

00:22:34.600 --> 00:22:35.000
! تو

00:22:37.080 --> 00:22:38.600
من میخواستم نجاتتون بدم

00:22:38.760 --> 00:22:40.200
اگه تو جلوشون نمیگفتی متقلبم

00:22:40.400 --> 00:22:41.200
کاریتون نداشتم

00:22:41.200 --> 00:22:43.200
چاره ای برام نذاشتی

00:22:44.160 --> 00:22:44.800
! حرف نزن

00:22:45.000 --> 00:22:46.360
داری چرت میگی

00:22:46.360 --> 00:22:47.840
هرموقع دهنتو وا میکنی چرت میگی

00:22:48.280 --> 00:22:49.280
بد یمن آره؟

00:22:49.560 --> 00:22:51.160
خودت بد یمنی

00:22:51.160 --> 00:22:52.560
باشه باشه نزن منو

00:22:53.320 --> 00:22:54.040
اشتباه کردم، خوبه؟

00:22:54.120 --> 00:22:54.720
خوبه؟

00:22:57.040 --> 00:22:59.000
ولی انقدر مهربونم که همه چیو درست بهتون گفتم

00:22:59.600 --> 00:23:01.120
همشو راست گفتم

00:23:01.680 --> 00:23:04.280
اینجا پر از چیزای خطر ناکه

00:23:04.520 --> 00:23:06.080
احتمالا در اینده یه اتفاق خونین بیوفته

00:23:06.520 --> 00:23:07.600
اتفاق خونین؟

00:23:10.680 --> 00:23:12.160
فکر نکن بی رحمم

00:23:12.160 --> 00:23:13.440
خیلیم جدی ام

00:23:14.560 --> 00:23:16.120
من هرجا تونستمو گشتم

00:23:16.440 --> 00:23:17.880
اینجا قراره کشتار بشه

00:23:18.080 --> 00:23:18.680
خیلیم طول نمیکشه تا این اتفاق بیوفته

00:23:20.640 --> 00:23:21.600
اگه پل نشکسته بود

00:23:21.640 --> 00:23:22.480
میرفتم پشت سرمم‌نگاه نمیکردم

00:23:22.960 --> 00:23:24.240
تو از مردم‌میترسی که حقه هاتو بفهمن

00:23:24.240 --> 00:23:25.120
برا همین میخوای بری من میدونم

00:23:25.120 --> 00:23:25.480
...من

00:23:27.000 --> 00:23:27.640
فاجعه ای که میگی کجا هست؟

00:23:30.400 --> 00:23:31.080
...فاجعه

00:23:33.240 --> 00:23:34.600
من از تقویم

00:23:34.600 --> 00:23:35.600
و علائم هندسی کشفش کردم

00:23:35.600 --> 00:23:36.400
از روی تصویر صورت فلکی

00:23:36.640 --> 00:23:38.760
این مکان کلا محل وقوع مصیبته

00:23:39.880 --> 00:23:40.960
دوباره داری چرت میگی؟

00:23:41.400 --> 00:23:42.760
نمیگم

00:23:44.480 --> 00:23:46.000
چندوقته اینجایی؟

00:23:47.320 --> 00:23:48.240
بیشتر از یه ماه

00:23:50.160 --> 00:23:50.840
تاحالا

00:23:50.840 --> 00:23:52.280
به غیر از روستاییا کسیو اینجا دیدی؟

00:23:55.480 --> 00:23:56.800
بغیر از قبیله ی شی

00:23:57.200 --> 00:23:58.120
نه کسیو ندیدم

00:24:00.120 --> 00:24:00.720
اها چرا

00:24:01.120 --> 00:24:01.760
اخیرا

00:24:01.880 --> 00:24:02.560
پیش پای شما

00:24:04.320 --> 00:24:06.760
گفتم‌من که دیگه مزدمو گرفتم

00:24:07.240 --> 00:24:08.520
نباید طمع کنم باید برم

00:24:08.680 --> 00:24:10.040
غیر منتظره بود به دروازه که رسیدم

00:24:10.200 --> 00:24:11.160
یعالمه مرد سیاه پوش پیداشون شد

00:24:11.160 --> 00:24:12.680
تو جنگل تجسس میکردن

00:24:14.920 --> 00:24:16.440
بر پدر کنجکاوی لعنت

00:24:17.040 --> 00:24:18.200
دنبالشون رفتم

00:24:19.000 --> 00:24:19.640
یهو

00:24:19.720 --> 00:24:20.640
وقتی  راهمو پیش گرفتم

00:24:20.760 --> 00:24:21.960
پیداشون شد

00:24:21.960 --> 00:24:23.280
شمشیراشون خیلی بلند بود

00:24:23.480 --> 00:24:24.320
اگه باهوش نبودم

00:24:24.640 --> 00:24:25.160
...چیز

00:24:28.520 --> 00:24:29.600
کجا دیدیشون؟

00:24:31.400 --> 00:24:33.200
پشت جنگل

00:24:35.280 --> 00:24:35.800
اها

00:24:36.120 --> 00:24:37.040
بنظرم

00:24:37.400 --> 00:24:38.480
یکیم باهاشون بود

00:24:40.640 --> 00:24:41.280
کی؟

00:24:42.960 --> 00:24:44.000
گفتم یکی

00:24:44.000 --> 00:24:44.920
از کجا بدونم؟

00:24:46.560 --> 00:24:47.520
شیه شیائو نبوده؟

00:24:48.520 --> 00:24:49.000
کی؟

00:24:50.640 --> 00:24:51.480
ببرمون اونجا

00:24:53.120 --> 00:24:53.720
نه ته تروخدا

00:24:54.000 --> 00:24:55.200
جنگل خطرناکه

00:24:55.200 --> 00:24:56.120
نصفه شبه

00:24:56.120 --> 00:24:57.560
باید تا صبح صبر کنیم

00:24:58.560 --> 00:25:00.640
! نکن نمیخوام بیام

00:25:18.600 --> 00:25:19.520
چیزی نمونده

00:25:22.960 --> 00:25:24.720
پس نمیتونیم بفهمیم شیه شیائو بوده یا نه؟

00:25:26.120 --> 00:25:26.680
ارباب

00:25:26.960 --> 00:25:28.400
شاید اون موش کثیف دیدتمون

00:25:28.920 --> 00:25:30.520
دیده تعقیبش میکنیم برای همون پلو خراب کرده

00:25:30.520 --> 00:25:31.600
نمیخواست دنبالش بریم؟

00:25:34.200 --> 00:25:35.480
جالب میشد که

00:25:38.120 --> 00:25:39.560
اصلا هم‌جالب نیست

00:25:40.800 --> 00:25:41.440
اون چیه؟

00:25:41.680 --> 00:25:42.680
! چه ترسناک

00:25:42.960 --> 00:25:44.320
باید بریم

00:25:44.960 --> 00:25:47.800
تو که آدمارو هم گول میزنی
خب اسمتم بذار لان ترسو

00:25:49.360 --> 00:25:50.000
استاد بزرگ لان

00:25:50.680 --> 00:25:52.960
اون ادمای دیوونه ی عجیب کجان پس؟

00:25:53.600 --> 00:25:54.120
طبیعتا

00:25:54.440 --> 00:25:56.640
باید همینجاها باشن

00:25:58.640 --> 00:25:59.360
گفتی اینجا زندگی میکردی

00:25:59.360 --> 00:26:00.440
یک ماه کامل

00:26:00.760 --> 00:26:02.520
باید کاملا با این مکانا اشنا باشی

00:26:03.240 --> 00:26:04.080
پس

00:26:04.400 --> 00:26:05.960
راه دیگه ای سراغ داری؟

00:26:06.600 --> 00:26:08.280
بابا من که همه چیو نمیدونم

00:26:11.040 --> 00:26:12.960
از زیر سوال در نرو

00:26:12.960 --> 00:26:14.080
اگه کازی نکنی بفهمیم

00:26:14.280 --> 00:26:16.000
میرم به همه میگم چه دروغایی گفتی

00:26:17.680 --> 00:26:18.640
فکر کردی باور میکنن؟

00:26:19.120 --> 00:26:21.200
اینا منو میپرستن

00:26:22.400 --> 00:26:24.200
با این حقه های احمقانت

00:26:24.680 --> 00:26:26.240
مگر این که همون بی سوادارم بتونی گول بزنی

00:26:26.680 --> 00:26:27.680
فکر کردی من گول میخورم؟

00:26:30.200 --> 00:26:31.320
جادوگری اونروزت

00:26:31.600 --> 00:26:33.240
همون که با دستت ابو هوا تغییر کرد یهو

00:26:33.240 --> 00:26:34.640
اتفاقی بود آره؟

00:26:36.200 --> 00:26:36.720
بگو

00:26:37.720 --> 00:26:38.640
چه حقه هایی بلدی دیگه؟

00:26:38.640 --> 00:26:39.640
همین الان اجراشون کن

00:26:39.760 --> 00:26:40.840
همشونو خراب میکنم

00:26:42.360 --> 00:26:42.800
باشه

00:26:43.320 --> 00:26:44.120
دیگه صبح شده

00:26:45.080 --> 00:26:46.640
روستاییا متوجه نبودمون شدن تا الان

00:26:46.960 --> 00:26:48.720
احتمالا پاشدن و دنبالمون میگردن

00:26:49.120 --> 00:26:49.880
زود باشین

00:26:50.320 --> 00:26:50.960
راه کوهستانو در پیش میگیریم

00:26:53.280 --> 00:26:54.880
من نتونستم قانعتون کنم نه؟

00:26:55.480 --> 00:26:57.080
فعلا حرف نزن راهو نشون بده

00:26:58.240 --> 00:26:59.720
باشه دنبالم بیاین

00:27:20.760 --> 00:27:23.200
پس موشای کثیفت میترسن بیان تو آب اره؟

00:27:28.640 --> 00:27:29.320
همینقدر؟

00:27:30.880 --> 00:27:31.800
شیه شیائو خوبی؟

00:27:31.960 --> 00:27:32.640
جین شیا

00:27:34.560 --> 00:27:35.560
من خوبم خوشحالم اینجایین

00:27:35.560 --> 00:27:37.640
لطفا بهم نیروی انجام اینکارو بدین

00:27:47.400 --> 00:27:48.080
یوئر

00:27:49.080 --> 00:27:51.000
پدر داروهاتون اماده شدن

00:27:51.400 --> 00:27:52.360
اون سه تا

00:27:52.440 --> 00:27:54.040
خبری ازشون نداری؟

00:27:55.280 --> 00:27:55.760
چرا پدر

00:27:56.320 --> 00:27:59.040
ما همه ی باتلاق هارو به جستجو پرداختیم

00:27:59.720 --> 00:28:01.120
با اینحال کسی نتونست پیداشون کنه

00:28:03.600 --> 00:28:04.800
اگه زودتر میفهمیدم

00:28:05.400 --> 00:28:07.160
جلوشونو میگرفتم

00:28:08.520 --> 00:28:09.400
خیلی نگرانم

00:28:09.400 --> 00:28:09.800
پدر

00:28:10.520 --> 00:28:11.800
لطفا شما به فکر سلامتی پاهات باش

00:28:12.400 --> 00:28:13.720
ارباب لو توی هنر های رزمی یلیه

00:28:14.040 --> 00:28:15.720
شیه شیائوهم‌همینطور

00:28:16.120 --> 00:28:17.320
مراقب جین شیا هستن هردو

00:28:17.960 --> 00:28:18.920
همه چی درست میشه

00:28:22.480 --> 00:28:23.760
امیدوارم

00:28:30.720 --> 00:28:31.680
ارباب

00:28:32.560 --> 00:28:34.080
اونا به روستای لونگدان پی بردن

00:28:37.120 --> 00:28:38.920
خب مگه چیه یه روستاست دیگه

00:28:40.040 --> 00:28:41.080
نکنه اون روستا چیز عجیبی داره؟

00:28:41.600 --> 00:28:42.400
مشخص نیست

00:28:43.520 --> 00:28:45.360
با افراد استاد بزرگن

00:28:46.640 --> 00:28:48.480
...اگه درموردمون بفهمن

00:28:53.080 --> 00:28:54.160
تو برو بهش خبر بده

00:28:54.320 --> 00:28:55.040
بگو حواس جمع باشه

00:28:56.800 --> 00:28:57.800
فعلا کار مشکوکی نباید ازش سر بزنه

00:28:58.520 --> 00:29:01.160
هرکاری لازمه انجام بده

00:29:01.760 --> 00:29:02.480
بله ارباب

00:29:08.920 --> 00:29:10.080
لان دروغگو

00:29:10.360 --> 00:29:12.120
بگو ببینم چرا زود تر ازین قدرتت استفاده نکرده بودی؟

00:29:12.360 --> 00:29:12.920
تو تو تو تو

00:29:12.920 --> 00:29:14.320
کدوم قدرت؟ اون دارو بیهوشی بود

00:29:14.320 --> 00:29:14.920
خیلی گرونه

00:29:14.920 --> 00:29:15.720
پول برات مهمه یا جونت؟

00:29:15.720 --> 00:29:16.520
...من میخوام

00:29:16.680 --> 00:29:18.040
فقط یکم ازشون مونده

00:29:18.040 --> 00:29:18.480
باید برای موقعیتای حساس

00:29:18.480 --> 00:29:20.240
نگهش دارم

00:29:23.520 --> 00:29:24.520
زخمی شدی

00:29:24.800 --> 00:29:25.480
چیزی نیست

00:29:25.840 --> 00:29:27.400
یه زخم کوچیکه، نمیکشتم که

00:29:28.040 --> 00:29:29.440
فکر نمیکردم بتونم ببینمت

00:29:29.920 --> 00:29:31.120
اگه نتونم باهات ازدواج کنم
نگاش کن-

00:29:31.120 --> 00:29:32.320
اروم نمیگیرم

00:29:32.920 --> 00:29:33.880
چی داری میگی؟

00:29:36.120 --> 00:29:37.520
زخمت عمیقه

00:29:37.520 --> 00:29:38.440
کمک میکنم ببندیش

00:29:39.640 --> 00:29:41.080
چیزی نیست یه خراشه

00:29:41.080 --> 00:29:42.160
لازم نیست

00:29:47.040 --> 00:29:47.520
بیا

00:29:49.040 --> 00:29:49.440
حتما

00:29:59.800 --> 00:30:01.280
بزنش ، بزنش

00:30:01.280 --> 00:30:02.640
بزنیدش زودباش

00:30:04.320 --> 00:30:04.960
! وایسید

00:30:05.920 --> 00:30:07.640
! فرار کنین

00:30:07.640 --> 00:30:08.880
بلندشو شیه یوان یوان

00:30:12.520 --> 00:30:13.600
صورتت داغون شده

00:30:13.720 --> 00:30:14.400
اخ

00:30:15.360 --> 00:30:16.760
دستاتم همینطور

00:30:19.560 --> 00:30:21.160
تکون نخور کمکت میکنم

00:30:41.840 --> 00:30:43.440
شیه یوان یوان میدونستی

00:30:44.080 --> 00:30:46.560
ملوانایی که با کشتیهاشون به کشورای خارجی میرن

00:30:46.560 --> 00:30:47.960
ازین شیوه استفاده میکنن؟

00:30:48.160 --> 00:30:49.240
مامانم یادم داده

00:30:49.240 --> 00:30:50.400
ادمای عادی بلدش نیستن

00:30:55.640 --> 00:30:57.480
توهم باید جنگی

00:30:57.640 --> 00:30:58.840
همش خجالت زدم میکنی

00:30:59.120 --> 00:31:00.720
اگه میخوای ادما باهات بد رفتار نکنن

00:31:00.960 --> 00:31:02.960
باید کاری کنی بترسن ازت

00:31:03.320 --> 00:31:04.160
اگه نکنی

00:31:04.240 --> 00:31:05.400
باید با همین وزن زیادت کتک خوردنو  تحمل کنی

00:31:05.400 --> 00:31:07.280
خیلی چاقی ، حتی نمیتونی پاشی

00:31:07.480 --> 00:31:09.800
من چاق نیستم

00:31:09.800 --> 00:31:11.680
باشه باشه گریه نکن

00:31:11.880 --> 00:31:13.160
من یادت میدم

00:31:13.160 --> 00:31:14.080
چطور ازینا درست کنی باشه؟

00:31:14.800 --> 00:31:15.800
واقعا؟

00:31:31.600 --> 00:31:32.160
! حله

00:31:34.360 --> 00:31:37.040
یوان کله میگویی، یادته این گره رو؟

00:31:37.600 --> 00:31:38.520
!معلومه

00:31:38.520 --> 00:31:39.520
همیشه برات ازینا میبستم

00:31:39.520 --> 00:31:40.640
حتی سرتوهم میبستم

00:31:40.640 --> 00:31:42.000
ازین گره بزرگا میزدم

00:31:44.720 --> 00:31:46.240
خب دیگه وقت نداریم

00:31:46.800 --> 00:31:47.640
نمیشه اینجا بمونیم

00:31:48.040 --> 00:31:48.720
بله درسته

00:31:50.040 --> 00:31:51.200
چرا انقدر عجله داری؟

00:31:51.720 --> 00:31:53.240
نمیتونی ببینی منو جین شیا حرف میزنیم؟

00:31:54.040 --> 00:31:54.720
استاد بزرگ لان

00:31:55.640 --> 00:31:56.160
اینجا جاییو میشناسی

00:31:56.160 --> 00:31:57.520
که بشه قایم شد؟

00:32:00.280 --> 00:32:01.120
بذار فکر کنم

00:32:02.920 --> 00:32:03.920
! دروغگو

00:32:04.640 --> 00:32:06.040
یعنی حتی یه نشونم نذاشتی؟

00:32:11.920 --> 00:32:12.600
میگی یا نه؟

00:32:16.840 --> 00:32:17.920
اها یادم اومد

00:32:18.520 --> 00:32:19.360
یه کلبه چوبی این اطراف هست

00:32:19.360 --> 00:32:20.560
تازه پیداش کردم

00:32:20.600 --> 00:32:21.720
میبرمتون اونجا

00:32:30.400 --> 00:32:31.400
بفرمایید

00:32:36.240 --> 00:32:36.880
ارباب

00:32:37.400 --> 00:32:38.080
ارباب

00:32:39.040 --> 00:32:39.720
ارباب

00:32:39.800 --> 00:32:41.200
میتونیم شبو اینجا بمونیم

00:32:43.200 --> 00:32:45.200
تو و استاد بزرگ لان خونه رو تمیز کنید

00:32:45.360 --> 00:32:46.640
میرم یچیزی برا خوردن پیدا کنم

00:32:47.640 --> 00:32:48.560
لان دروغگو

00:32:48.560 --> 00:32:49.000
بریم

00:32:49.360 --> 00:32:50.400
زودباش تمیز کن

00:32:50.880 --> 00:32:51.480
چیکار میکنی؟

00:32:54.160 --> 00:32:55.120
بیا دنبالم

00:32:55.440 --> 00:32:56.280
نمیخوام

00:32:56.880 --> 00:32:57.800
زخمی شدم

00:32:59.160 --> 00:32:59.960
مگه نگفتی این زخما برات

00:32:59.960 --> 00:33:01.320
چیزی نیستن

00:33:01.800 --> 00:33:02.400
خب؟

00:33:02.640 --> 00:33:04.080
الان درد گرفت؟

00:33:06.920 --> 00:33:08.840
جین شیا چی میخوای بخوری؟

00:33:09.040 --> 00:33:09.960
مرغ یا خرگوش؟

00:33:09.960 --> 00:33:11.280
میرم برات شکار کنم

00:33:11.280 --> 00:33:12.240
مرغ وحشی

00:33:12.640 --> 00:33:13.120
باشه

00:33:13.440 --> 00:33:14.200
اه نه

00:33:14.200 --> 00:33:15.400
معلوم نیست بتونی شکارشون کنی یا نه

00:33:15.400 --> 00:33:16.560
یکم میوه وردار

00:33:16.560 --> 00:33:17.400
زود

00:33:17.400 --> 00:33:18.440
باشه صبر کن

00:33:23.280 --> 00:33:24.520
چرا عجله داری؟

00:33:24.960 --> 00:33:25.880
میدونی کجا مرغ داره؟

00:33:25.880 --> 00:33:26.640
معلومه

00:33:26.640 --> 00:33:27.240
کجا؟

00:33:27.440 --> 00:33:28.280
پشت این کلبهه

00:33:30.080 --> 00:33:31.680
ارباب لو نمیتونی منو کنار

00:33:31.760 --> 00:33:33.480
جین شیا تحمل کنی نه؟

00:33:33.880 --> 00:33:34.960
واسه همین گفتی بیام کمک

00:33:36.280 --> 00:33:37.040
زیاد فکر نکن

00:33:38.480 --> 00:33:39.640
لو

00:33:40.040 --> 00:33:41.680
من به این که

00:33:41.680 --> 00:33:44.080
به جین شیا میگی برات کار کنه عادت ندارم

00:33:45.880 --> 00:33:47.160
اون ندیممه

00:33:47.760 --> 00:33:49.480
هرکاری میگم باید انجام بده

00:33:49.480 --> 00:33:50.080
چیه!؟

00:33:50.560 --> 00:33:52.280
دوباره ارباب کوچک شیه رو ناراحت کردم

00:33:52.480 --> 00:33:54.400
 ده ساله میشناسمش

00:33:54.400 --> 00:33:56.160
مشکل اون مشکل منم هست

00:33:58.040 --> 00:33:59.080
اها یادمه

00:34:00.480 --> 00:34:01.840
اگه اشتباه نکنم

00:34:02.200 --> 00:34:04.480
ارباب جوان شیه برای ازدواج دست رد به سینش خورده؟

00:34:05.240 --> 00:34:07.280
بنظرم این بی حیایی تو چیزیه که

00:34:07.280 --> 00:34:08.680
بهت قدرت میده

00:34:08.960 --> 00:34:09.680
!تو

00:34:29.680 --> 00:34:30.720
شماها برگشتین

00:34:33.440 --> 00:34:34.270
شیه یوان یوان

00:34:34.270 --> 00:34:35.270
! خیلی خوبی

00:34:35.270 --> 00:34:37.390
هرچی بت بگم انجام میدی

00:34:40.000 --> 00:34:42.440
چیه؟ دارم بهت خوشامد میگم

00:34:53.560 --> 00:34:54.800
کار من نبود

00:34:59.160 --> 00:35:00.960
ارباب گرفتش

00:35:01.280 --> 00:35:02.280
دیدی گفتم

00:35:02.280 --> 00:35:04.480
نگاه کن مرغه خیلی خونریزی نکرده

00:35:04.480 --> 00:35:05.640
یهو کشته شده

00:35:05.640 --> 00:35:07.000
شکارچیش حرفه ای بوده

00:35:07.520 --> 00:35:08.960
ارباب خیلی ماهره

00:35:11.560 --> 00:35:12.200
باشه

00:35:12.560 --> 00:35:13.560
باهاش لاس نزن

00:35:13.560 --> 00:35:14.560
ما گشنمونه

00:35:16.240 --> 00:35:16.960
ارباب

00:35:17.000 --> 00:35:18.320
میرم غذا درست کنم

00:35:18.320 --> 00:35:19.440
یکم صبر کنید

00:35:25.840 --> 00:35:27.840
یه مرغ بود فقط

00:35:27.840 --> 00:35:29.240
خیلی خوشحال شدی؟

00:35:29.440 --> 00:35:31.520
یه بزرگشو فردا میگیرم

00:35:33.240 --> 00:35:33.960
باشه

00:35:34.360 --> 00:35:36.040
منتظر هنرنماییا ارباب جوان شیه هستیم

00:35:36.400 --> 00:35:38.400
امیدوارم یه چاقو چلش بت بیوفته

00:35:42.120 --> 00:35:43.240
خواهیم دید

00:35:45.920 --> 00:35:46.560
جین شیا

00:35:47.000 --> 00:35:48.320
کمک میکنم غذا درست کنی

00:35:51.160 --> 00:35:52.800
عه این دوتا مرد گنده رقیب عشقین

00:35:53.200 --> 00:35:54.400
مثه زنا میمونن

00:35:56.520 --> 00:35:57.840
اخجون فردام مرغ داریم

00:36:02.960 --> 00:36:03.640
بیا

00:36:05.640 --> 00:36:06.160
ممنون

00:36:08.720 --> 00:36:09.800
ارباب شما اول بخورین

00:36:17.840 --> 00:36:20.040
خیلی ماهریا

00:36:20.440 --> 00:36:21.200
از کجا یادشون گرفتی؟

00:36:22.400 --> 00:36:23.520
دیگه رون مرغو بش ندیا

00:36:25.160 --> 00:36:25.640
ممنون

00:36:32.200 --> 00:36:32.840
اها شیرزن

00:36:33.800 --> 00:36:35.400
من اسمتو نمیدونم

00:36:36.200 --> 00:36:36.800
بیا اشنا شیم

00:36:38.040 --> 00:36:39.000
اها منم یادم رفته بود

00:36:39.520 --> 00:36:41.040
فامیلیم یوانه اسمم جین شیا

00:36:41.440 --> 00:36:42.400
ایشون لو ییه

00:36:42.640 --> 00:36:43.440
ایشونم شیه شیائو

00:36:43.520 --> 00:36:43.920
تو چی

00:36:47.040 --> 00:36:48.960
فامیلیم لانه

00:36:49.960 --> 00:36:50.440
اسمم

00:36:51.840 --> 00:36:52.640
چینگ شوان

00:36:53.760 --> 00:36:54.320
خوبه

00:36:54.520 --> 00:36:54.960
میگم

00:36:56.600 --> 00:36:57.960
باید یچیزی بپرسم

00:36:58.120 --> 00:36:59.840
ولی خب همش احساس کردم پرروییه

00:37:00.600 --> 00:37:01.600
بپرس

00:37:01.840 --> 00:37:05.400
دیدم به رییس لو یی میگی ارباب

00:37:06.240 --> 00:37:07.400
ایشون دولتیه؟

00:37:15.160 --> 00:37:17.320
خب باید بگم

00:37:17.640 --> 00:37:18.720
ما هممون دولتی ایم

00:37:19.040 --> 00:37:20.360
و داریم  رو یه پرونده کار میکنیم

00:37:23.720 --> 00:37:24.840
اها که اینطور

00:37:26.040 --> 00:37:26.800
چیه؟

00:37:28.040 --> 00:37:30.240
برا همین خانوم یوان جوونه هنوز

00:37:30.320 --> 00:37:32.120
شما خیلی خوبی

00:37:33.240 --> 00:37:35.560
باهوشم هستی

00:37:37.200 --> 00:37:38.040
نه بابا

00:37:38.040 --> 00:37:39.640
درمقایسه با تو من هیچم

00:37:40.240 --> 00:37:41.040
همچنین

00:37:42.840 --> 00:37:43.440
اها شیه شیائو

00:37:43.720 --> 00:37:45.040
دیشب چطور فرار کردی؟

00:37:46.360 --> 00:37:47.760
اها پس بالاخره مارم یادت اومد

00:37:50.760 --> 00:37:51.360
...دیشب

00:37:56.040 --> 00:37:57.600
جین شیا

00:38:18.240 --> 00:38:20.000
خداروشکر سریع عمل کردم

00:38:20.600 --> 00:38:22.360
اگه نمیکردم سخت میشد

00:38:22.600 --> 00:38:24.160
باد شدید میومد

00:38:24.440 --> 00:38:25.240
هولم داد

00:38:25.240 --> 00:38:26.800
مثه یه برگ پرتم کرد اونطرف

00:38:27.320 --> 00:38:28.120
اونموقع

00:38:28.520 --> 00:38:30.920
فقط یه فکر بهم‌انگیزه زنده موندن داد

00:38:31.240 --> 00:38:32.000
فکرِ

00:38:32.600 --> 00:38:34.040
تو ، جین شیا

00:38:37.520 --> 00:38:38.320
برگرد اصل مطلب

00:38:40.040 --> 00:38:42.200
بعدش راحت اومدم بالا

00:39:02.800 --> 00:39:04.800
کل راهو دنبالم کردن

00:39:04.800 --> 00:39:05.800
حتی توی جنگل

00:39:06.000 --> 00:39:07.720
ولی من پریدم تو اب

00:39:08.200 --> 00:39:10.240
بعدشو دیگه میدونید

00:39:14.440 --> 00:39:15.200
برادر

00:39:15.760 --> 00:39:17.200
زندگیتون دراز

00:39:19.040 --> 00:39:20.000
مگه نمیگی

00:39:20.000 --> 00:39:21.440
کل شب تو تعقیب اونا بودی،

00:39:22.400 --> 00:39:24.440
اگه برای مردای دیوونه سودی نداشتی

00:39:24.440 --> 00:39:25.720
نمیگرفتنت

00:39:26.120 --> 00:39:27.120
کی گفته؟

00:39:27.320 --> 00:39:28.600
دلیلش اینه که من خیلی خفنم

00:39:29.920 --> 00:39:30.640
تازه

00:39:31.040 --> 00:39:32.960
یچیز عجیب فهمیدم

00:39:33.200 --> 00:39:34.160
عجیب؟

00:39:34.760 --> 00:39:37.040
اونا مجبورم کردن بپرم تو اب خب؟

00:39:37.440 --> 00:39:38.440
باورتون میشه؟

00:39:39.320 --> 00:39:39.960
چیو؟

00:39:40.960 --> 00:39:42.520
وقتی پریدم

00:39:42.800 --> 00:39:44.120
دیگه دنبالم نکردن

00:39:46.000 --> 00:39:47.560
وقتی پریدی بهت حمله نکردن دیگه؟

00:39:47.560 --> 00:39:48.200
نه

00:39:51.040 --> 00:39:52.200
مردای روانی

00:39:52.440 --> 00:39:53.800
اصلا باهم نمیجنگن

00:39:54.800 --> 00:39:55.840
ولی وقتی خیلی روانی میشن

00:39:56.440 --> 00:39:57.440
نمیتونن دوستو دشمنو تشخیص بدن

00:39:58.960 --> 00:39:59.640
درسته

00:39:59.800 --> 00:40:00.720
عجیبه

00:40:04.720 --> 00:40:05.920
از همینا

00:40:06.240 --> 00:40:07.240
باید بفهمیم چه خبره

00:40:07.640 --> 00:40:08.160
اول

00:40:08.760 --> 00:40:10.040
اینا واقعا بیمارن

00:40:10.520 --> 00:40:12.240
و اهالی روستا دنبال اینن که بگیرنشون

00:40:13.000 --> 00:40:14.080
ولی این بیماری رو شخصیت تاثیر میذاره

00:40:14.480 --> 00:40:15.800
و یه وحشی گری غیرعادی بهشون میده

00:40:16.080 --> 00:40:16.840
که بدون فکر

00:40:17.080 --> 00:40:17.960
و ترس از مرگ ادم میکشن

00:40:18.480 --> 00:40:20.760
بیماری ای که بهش میگیم مرد روانی

00:40:21.920 --> 00:40:22.360
دوم

00:40:22.800 --> 00:40:24.520
این مردای روانی علیه هم نمیجنگن

00:40:25.040 --> 00:40:25.800
فقط

00:40:25.800 --> 00:40:27.000
علیه مردم عادی میجنگن

00:40:28.000 --> 00:40:28.560
سوم

00:40:29.000 --> 00:40:30.000
همونطور که شیه شیائو گفت

00:40:30.640 --> 00:40:31.720
وقتی پرید تو اب

00:40:32.040 --> 00:40:33.320
نتونستن دنبالش کنن

00:40:36.600 --> 00:40:37.600
صدای سوت بامبو هم مسئله ست

00:40:37.920 --> 00:40:39.760
باعث میشه تحت کنترل دربیان

00:40:42.400 --> 00:40:43.120
درسته

00:40:44.000 --> 00:40:44.800
ولی سوت

00:40:44.800 --> 00:40:46.200
واقعا روشون تاثیز میذاره؟

00:40:46.760 --> 00:40:47.800
اینو نمیدونیم

00:40:49.160 --> 00:40:51.000
با اطلاعات کمی که داریم

00:40:51.400 --> 00:40:52.920
اولین مشکلمون

00:40:53.440 --> 00:40:56.520
اینه که این ادما چطور دوست دشمن و حیوونو از هم تشخیص میدن

00:40:57.720 --> 00:40:59.600
با توجه به چیزایی که شیه شیائو گفت

00:40:59.600 --> 00:41:01.760
این ادما از طریق بویاییشون

00:41:02.000 --> 00:41:03.200
دوستاشونو تشخیص میدن

00:41:03.600 --> 00:41:04.600
یا از طریق دیدن

00:41:05.200 --> 00:41:06.000
بو؟

00:41:07.440 --> 00:41:08.320
یعالمه حیوون هستن که

00:41:08.400 --> 00:41:10.000
از بویایی برای تشخیص شکارشون استفاده میکنن

00:41:11.000 --> 00:41:11.800
جهتارم همینطور

00:41:12.360 --> 00:41:13.200
پیدا میکنن

00:41:13.200 --> 00:41:14.160
...کسایی که دوست دارنو رهبراشونو

00:41:14.920 --> 00:41:15.640
پس

00:41:15.760 --> 00:41:16.840
واسه همین شیه شیائو که پرید توی اب

00:41:17.560 --> 00:41:20.000
نتونستن دنبالش کنن

00:41:20.320 --> 00:41:21.440
برای اونا

00:41:21.800 --> 00:41:22.760
همه دشمنن

00:41:24.400 --> 00:41:25.120
ولی

00:41:25.600 --> 00:41:28.040
اب بوی شیه شیائو رو از بین برد

00:41:28.400 --> 00:41:29.560
و اونام نتونستن کاری کنن

00:41:30.600 --> 00:41:31.040
پس

00:41:31.600 --> 00:41:33.000
اونا با خودشون نمیجنگن

00:41:33.120 --> 00:41:34.640
بخاطر بو

00:41:36.120 --> 00:41:37.640
باهم نجنگیدن

00:41:40.000 --> 00:41:41.600
این واقعا بیماری عجیبیه

00:41:42.360 --> 00:41:43.600
من تاحالا ازش چیزی نشنیدم

00:41:45.160 --> 00:41:46.560
کل شمال تا جنوبو گشتم

00:41:46.800 --> 00:41:47.720
ولی هیچی شبیهش ندیدم

00:41:50.800 --> 00:41:52.000
چیز عجیب تر

00:41:52.920 --> 00:41:54.360
روستاست

00:41:55.160 --> 00:41:56.440
فقط قبلیه ی شی رو

00:41:56.960 --> 00:41:57.920
تحت تاثیر قرار میده

00:41:58.440 --> 00:41:59.800
ادمای قبیله ی شی

00:42:00.040 --> 00:42:01.560
نمیدونن چه خبره

00:42:02.000 --> 00:42:03.160
این غارتگرای ژاپنی

00:42:06.400 --> 00:42:07.800
از بعد این که اومدن اینجا

00:42:08.320 --> 00:42:09.600
دیده نشدن

00:42:10.760 --> 00:42:12.160
الان دیگه تموم مدارک از بین رفتن

00:42:13.840 --> 00:42:14.760
این مشکل

00:42:14.760 --> 00:42:15.960
قراره خیلی پیچیده بشه برامون

00:42:18.160 --> 00:42:19.400
صبر کن صبر کن

00:42:20.120 --> 00:42:20.800
غارتگر ژاپنی

00:42:21.600 --> 00:42:22.440
غارتگر ژاپنی چی؟

00:42:25.800 --> 00:42:26.760
اون مردا

00:42:26.760 --> 00:42:28.800
که دیشب بشون برخوردم؟

00:42:36.600 --> 00:42:37.920
یا خدا

00:42:38.600 --> 00:42:40.000
تا ده روز دیگه نمیرم جنگل

00:42:40.000 --> 00:42:41.440
الان غارتگرا تو یانگژوان؟

00:42:42.600 --> 00:42:43.520
اشغالا

00:42:43.520 --> 00:42:44.760
همه رو کشتن

00:42:45.400 --> 00:42:46.640
یه جا قایم شدن

00:42:46.800 --> 00:42:48.000
کاری کردن نتونیم فرار کنیم

00:42:50.160 --> 00:42:51.640
فکر کنم اون مردای دیوونه

00:42:52.000 --> 00:42:53.800
ربطی به غارتگرای ژاپنی داشتن

00:42:54.200 --> 00:42:55.400
معلومه که دارن

00:42:56.040 --> 00:42:56.960
بهش فکر کن

00:42:57.200 --> 00:42:58.520
پلو خراب کردن

00:42:58.600 --> 00:43:00.000
چون نمیخواستن بریم دنبالشون

00:43:01.000 --> 00:43:02.000
پس بگو

00:43:02.320 --> 00:43:03.800
اگه این مسئله رو حل نکنیم

00:43:04.320 --> 00:43:06.020
قراره اینجا بمیریم ؟

00:43:06.040 --> 00:43:51.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:51.064 --> 00:45:21.064
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.