WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.020 --> 00:00:14.820 تحت قدرت 00:00:14.840 --> 00:00:17.740 قسمت 24 00:00:18.750 --> 00:00:19.870 یوان جین شیا 00:00:21.000 --> 00:00:24.700 باورم نمیشه داری یه همچین جای افتضاحی میمیری 00:00:27.200 --> 00:00:29.290 تنهایی 00:00:30.080 --> 00:00:31.870 اصلا جالب نیست 00:00:53.160 --> 00:00:54.330 خیلی سرده 00:00:55.580 --> 00:00:56.750 خیلی سردمه 00:00:57.620 --> 00:00:58.950 میخوام بخوابم 00:01:05.160 --> 00:01:07.290 یک دو سه 00:01:07.870 --> 00:01:09.910 سه دو یک 00:01:10.450 --> 00:01:15.500 یک دو سه چهار پنج شش هفت 00:01:15.950 --> 00:01:19.870 هفت ستاره هفت جهت رو میسازن 00:01:20.540 --> 00:01:23.250 دب اکبر تو بهار میره شرق 00:01:24.160 --> 00:01:26.620 دب اکبر توی تابستون میره جنوب 00:01:27.540 --> 00:01:30.200 دب اکبر توی پاییز میره غرب 00:01:30.870 --> 00:01:33.500 دب اکبر توی زمستون میره شمال 00:01:35.700 --> 00:01:38.450 دب اکبر تو بهار میره شرق 00:01:39.250 --> 00:01:41.870 دب اکبر توی تابستون میره جنوب 00:01:42.910 --> 00:01:45.790 دب اکبر توی پاییز میره غرب 00:01:46.540 --> 00:01:49.290 دب اکبر توی زمستون میره شمال 00:01:51.410 --> 00:01:52.410 مادر 00:01:55.950 --> 00:01:56.750 مراقب باش 00:01:58.370 --> 00:01:58.750 یواش 00:01:58.750 --> 00:01:59.620 مادر 00:02:01.160 --> 00:02:02.120 مادر 00:02:03.160 --> 00:02:04.620 مادر 00:02:06.000 --> 00:02:08.330 مادر، مادر 00:02:10.750 --> 00:02:12.160 مادر 00:02:15.200 --> 00:02:17.000 مادر 00:02:19.830 --> 00:02:22.160 مادر مادر 00:02:24.250 --> 00:02:25.660 مادر 00:02:38.040 --> 00:02:39.080 کی فکرشو میکرد 00:02:40.540 --> 00:02:41.580 یان* اینقدر زود منو (یان : الهه مرگ *) 00:02:42.700 --> 00:02:45.120 میبره؟ 00:02:46.910 --> 00:02:47.750 بازم خوبه 00:02:48.910 --> 00:02:50.830 هرچی زودتر بمیرم زودتر تناسخ پیدا میکنم 00:02:56.040 --> 00:02:56.620 جین شیا 00:02:57.250 --> 00:02:57.830 جین شیا 00:02:58.500 --> 00:02:59.000 جین شیا 00:02:59.790 --> 00:03:00.370 جین شیا 00:03:07.000 --> 00:03:07.950 ارباب لو 00:03:09.160 --> 00:03:10.580 چرا تو؟ 00:03:10.830 --> 00:03:11.870 پس کی باشه؟ 00:03:16.040 --> 00:03:18.160 همین که توی آخرین لحظات 00:03:18.910 --> 00:03:19.910 زندگیم تو کنارمی به اندازه ی کافی خوبه 00:03:21.040 --> 00:03:22.120 چی داری میگی؟ 00:03:24.540 --> 00:03:25.250 ارباب 00:03:26.830 --> 00:03:30.000 باید ارزوهایی که توی نامه نوشتم رو قبول کنی 00:03:32.080 --> 00:03:33.120 التماست میکنم 00:03:33.800 --> 00:03:34.550 امکان نداره 00:03:35.340 --> 00:03:37.090 تو رفتی و مسئولیت هاتو ول کردی 00:03:38.010 --> 00:03:39.260 بازم بازنشستگی میخوای؟ 00:03:40.340 --> 00:03:41.800 بهت یه تیل هم نمیدم 00:03:44.050 --> 00:03:45.220 ارباب 00:03:46.010 --> 00:03:47.930 نمیتونی همچین ادم قدر نشناسی باشی 00:03:49.050 --> 00:03:50.970 نباید زندگیت رو نجات میدادم 00:03:50.970 --> 00:03:52.640 کی بهت گفت سر خود کار کنی؟ 00:03:53.390 --> 00:03:55.680 زندگی من ارزش عوض کردن با زندگی بقیه رو نداره 00:03:56.300 --> 00:03:57.510 به هر حال عوضش کردم 00:04:02.930 --> 00:04:04.140 خوبه 00:04:05.010 --> 00:04:07.090 دیگه به همدیگه مدیون نیستیم 00:04:12.470 --> 00:04:15.340 مامانم میگفت از بچگی فقط دردسر بودم 00:04:15.880 --> 00:04:17.000 برای همین میتونم زیاد زندگی کنم 00:04:19.680 --> 00:04:23.340 من هزار بار توی بازجویی ها از مرگ فرار کردم 00:04:24.840 --> 00:04:25.720 کی فکرش رو میکرد 00:04:26.720 --> 00:04:28.260 که زندگی بدبختم 00:04:29.050 --> 00:04:30.760 فقط برای نجات تو تموم میشه؟ 00:04:32.340 --> 00:04:34.390 ولی ارباب 00:04:35.430 --> 00:04:38.260 اگه خدا این سری واقعا منو ببره 00:04:39.140 --> 00:04:40.930 لطفا خودتو به خاطرش اذیت نکن 00:04:44.510 --> 00:04:46.340 پشیمون نیستم 00:05:08.340 --> 00:05:08.970 جین شیا 00:05:23.640 --> 00:05:25.340 این دستبند مال تو 00:05:26.260 --> 00:05:26.930 ارباب 00:05:27.680 --> 00:05:28.050 بیا 00:05:30.470 --> 00:05:31.470 قبلا مال مادرم بود 00:05:32.090 --> 00:05:32.970 مثل زندگیم ازش مراقبت کردم 00:05:34.340 --> 00:05:35.840 ولی فقط یه یادگاری برای منه 00:05:36.590 --> 00:05:38.180 الان میخوام تو نگهش داری 00:05:39.180 --> 00:05:40.640 باید خوب ازش مراقبت کنی 00:05:43.510 --> 00:05:47.430 همیشه فکر میکردم اگه آسمون به زمین بیاد یه نفر هست که مراقبم باشه 00:05:48.470 --> 00:05:50.510 الان کمتر نگرانم 00:05:51.180 --> 00:05:52.140 باید امروز واقعا خسته شده باشین 00:05:52.390 --> 00:05:54.340 بزارین یه ماساژ بهتون بدم 00:05:55.010 --> 00:05:56.890 الان سرتونو ماساژ میدم 00:05:57.390 --> 00:05:58.840 تا خونتون بهتر جریان پیدا کنه واقعا راحته 00:06:03.090 --> 00:06:03.840 ارباب 00:06:06.840 --> 00:06:08.260 نمیتونین یه چیز به این مهمی رو گم کنین 00:06:10.890 --> 00:06:11.640 بگیرینش 00:06:12.550 --> 00:06:14.010 ارباب یه کم قایم شین 00:06:14.010 --> 00:06:15.180 من اونا رو میبرم و دوباره برمیگردم 00:06:15.470 --> 00:06:16.090 مراقب باشین 00:06:18.300 --> 00:06:19.010 بیا برگردیم خونه 00:06:19.430 --> 00:06:19.930 نه 00:06:19.930 --> 00:06:20.720 حتی اگه یه ذره شانسم باشه 00:06:20.720 --> 00:06:21.800 باید امتحانش کنیم 00:06:22.550 --> 00:06:23.430 ارباب باید استراحت کنین 00:06:29.430 --> 00:06:30.510 بهت این دستبند رو میدم 00:06:31.390 --> 00:06:32.640 که نشون میده نباید بمیری 00:06:39.390 --> 00:06:40.340 مامانم فوت کرده 00:06:40.800 --> 00:06:41.890 ان دستبند هم خراب شده 00:06:42.680 --> 00:06:45.090 همیشه دستبندی که خون مامانم روشه 00:06:45.680 --> 00:06:46.550 باهامه 00:06:50.510 --> 00:06:51.890 که یه چیزیه که منو یاد اون میندازه 00:07:02.800 --> 00:07:04.090 ارباب به خاطر اون ناراحتی 00:07:04.090 --> 00:07:05.760 یا من؟ 00:07:16.430 --> 00:07:16.970 جین شیا 00:07:17.510 --> 00:07:17.970 جین شیا 00:07:18.340 --> 00:07:18.800 جین شیا 00:07:19.640 --> 00:07:20.090 جین شیا 00:07:21.390 --> 00:07:22.010 جین شیا 00:07:22.890 --> 00:07:23.390 جین شیا 00:07:26.220 --> 00:07:26.760 جین شیا 00:07:35.760 --> 00:07:36.720 چطوری جین شیا؟ 00:07:42.970 --> 00:07:44.180 همتون اینجایین؟ 00:07:45.470 --> 00:07:48.930 به نظر میرسه تو تنهایی نمیمیرم 00:07:51.430 --> 00:07:53.760 چون هنوز دوستام رو کنارم دارم 00:07:54.800 --> 00:07:55.800 چه مزخرفی داری میگی؟ 00:07:56.430 --> 00:07:56.930 جین شیا 00:07:57.640 --> 00:07:58.470 تو قرار نیست بمیری 00:08:03.260 --> 00:08:04.470 چت شده؟ 00:08:05.510 --> 00:08:07.390 اینجوری نباش 00:08:08.090 --> 00:08:10.550 من خودم از این جو بیشتر متنفرم 00:08:11.640 --> 00:08:12.220 شیا 00:08:13.720 --> 00:08:15.220 نمیتونی منو اینجا بزاری بری 00:08:16.470 --> 00:08:17.260 وگرنه بابام وقتی برگردم خونه 00:08:18.340 --> 00:08:19.800 زنده زنده پوستم رو میکنه 00:08:20.550 --> 00:08:21.090 و اونجا 00:08:21.890 --> 00:08:22.800 اونجا مامانتم هست 00:08:23.640 --> 00:08:25.140 اون هنوز توی خونه منتظر توئه 00:08:26.800 --> 00:08:27.510 مامانم؟ 00:08:30.260 --> 00:08:30.890 ارباب 00:08:31.640 --> 00:08:34.470 باید پول بازنشستگی رو بدی مامانم 00:08:35.540 --> 00:08:36.420 الان موقع مناسبی برای 00:08:36.670 --> 00:08:37.670 حرف زدن در مورد پول نیست 00:08:40.790 --> 00:08:41.540 جین شیا جین شیا 00:08:42.760 --> 00:08:44.140 جین شیا چی شده؟ 00:08:44.930 --> 00:08:45.550 جین شیا 00:08:49.220 --> 00:08:49.800 دخترک 00:08:50.260 --> 00:08:50.800 طبیب لین 00:08:50.800 --> 00:08:52.140 طبیب لین بیا چکش کن 00:08:52.970 --> 00:08:53.890 لینگ ار زود باش 00:09:06.720 --> 00:09:08.010 طبیب لین چطوره؟ 00:09:12.760 --> 00:09:13.680 تموم سعی ام رو کردم 00:09:14.260 --> 00:09:15.260 اول براش یکم دارو درست میکنم 00:09:26.800 --> 00:09:27.430 لو یی 00:09:27.800 --> 00:09:28.680 بیا صحبت بکنیم 00:09:33.010 --> 00:09:33.720 جین شیا 00:09:34.550 --> 00:09:35.550 باید تحمل کنی 00:09:41.180 --> 00:09:42.720 با وضعیت جین شیا 00:09:43.550 --> 00:09:44.930 فقط یه معجزه 00:09:46.140 --> 00:09:47.390 میتونه به زندگی برش گردونه 00:09:56.260 --> 00:09:56.890 ارباب 00:09:57.930 --> 00:10:00.550 اگه یه روز بمیرم 00:10:01.140 --> 00:10:02.430 ناراحت میشین؟ 00:10:34.930 --> 00:10:35.550 لینگ ار 00:10:36.390 --> 00:10:37.220 راستش رو بهم بگو 00:10:38.430 --> 00:10:39.470 احتمالش چقدره به نظرت ؟ 00:10:40.930 --> 00:10:41.800 هیچی 00:10:42.800 --> 00:10:43.680 این آخرین روشه 00:10:43.680 --> 00:10:44.890 که توی کتاب پیدا کردم 00:10:45.260 --> 00:10:46.180 فقط میتونیم دعا کنیم 00:10:47.760 --> 00:10:48.800 آخرین روش؟ 00:10:51.090 --> 00:10:52.800 یه راه قدیمی توی کتابم هست 00:10:53.220 --> 00:10:55.760 که از عصاره هفت گیاه کشنده استفاده میکنه 00:10:55.800 --> 00:10:56.680 که یعنی از سم در برابر سم استفاده میشه 00:10:57.640 --> 00:10:59.340 اینا سمای قوی ای برای تحمل کردن هستن 00:10:59.930 --> 00:11:00.890 تازه 00:11:01.430 --> 00:11:02.800 هیج وقت قبلا این روش رو امتحان نکردم 00:11:03.550 --> 00:11:05.140 نمیدونم میتونه دووم بیاره یا نه 00:11:11.680 --> 00:11:12.800 به نظر میرسه فقط میتونیم دعا کنیم 00:11:14.140 --> 00:11:15.220 جین شیا واقعا سرسخته 00:11:16.890 --> 00:11:18.390 مطمئنم میتونه تحمل کنه 00:11:20.340 --> 00:11:21.510 بستگی به سرنوشتش داره 00:11:24.220 --> 00:11:25.090 بدش من بدش من بدش من 00:11:27.180 --> 00:11:27.890 جین شیا 00:11:29.550 --> 00:11:30.550 باید از پسش بر بیای 00:11:32.390 --> 00:11:33.800 کلی غذا هست که میخوام ازشون لذت ببری 00:11:38.220 --> 00:11:39.140 بیا دارو رو بخور. بفرما 00:11:40.300 --> 00:11:41.140 راه رو باز کن. راه رو باز کن لطفا 00:11:41.390 --> 00:11:41.890 بزار کمکت کنم 00:11:42.090 --> 00:11:42.680 ریختیش 00:11:44.090 --> 00:11:44.760 واقعا داغه 00:11:51.470 --> 00:11:52.140 بدش من 00:12:16.550 --> 00:12:17.220 جین شیا 00:12:20.840 --> 00:12:21.340 جین شیا 00:12:21.840 --> 00:12:22.300 جین شیا 00:12:22.390 --> 00:12:22.840 جین شیا 00:12:24.390 --> 00:12:24.890 جین شیا 00:12:25.590 --> 00:12:27.300 طبیب لین چی شده؟ 00:12:27.390 --> 00:12:28.220 چرا بهتر نمیشه؟ 00:12:28.220 --> 00:12:29.430 چرا اینطوریه؟ 00:12:30.260 --> 00:12:32.890 براش یه دارو از هفت سم درست کردم 00:12:33.180 --> 00:12:34.050 که خیلی زیاد سمیه 00:12:35.090 --> 00:12:36.050 بعد از اینکه جین شیا بخورتش 00:12:36.720 --> 00:12:38.890 سم پخش میشه و سرعت گردش خونش رو کم میکنه 00:12:39.390 --> 00:12:40.590 نبضش به حالت عادی برمیگرده 00:12:41.180 --> 00:12:43.220 ولی بدنش برای سال ها مثل یخ میمونه 00:12:47.510 --> 00:12:49.010 بستگی به اون داره 00:12:50.890 --> 00:12:52.470 که ببینه میتونه تحمل کنه یا نه 00:12:55.470 --> 00:12:56.010 طبیب لین 00:12:57.180 --> 00:12:57.930 طبیب لین 00:12:59.140 --> 00:13:00.890 راه دیگه ای نیست؟ 00:13:07.680 --> 00:13:09.470 من لو یی به خدا اعتقادی ندارم 00:13:10.930 --> 00:13:12.090 ولی این بار 00:13:14.260 --> 00:13:16.430 امیدوارم کمکم کنی 00:13:42.250 --> 00:14:17.150 00:14:17.180 --> 00:14:17.970 مزاحمش نشو 00:14:18.390 --> 00:14:19.390 بزار خودشو خالی کنه 00:14:37.390 --> 00:14:38.590 به جاش باید بری اون یکی رو دلداری بدی 00:14:42.890 --> 00:14:43.720 اون برای تو 00:15:07.890 --> 00:15:11.390 میدونم که تو و جین شیا مثل خواهر و برادرین 00:15:12.090 --> 00:15:13.050 و تازه همکارم هستین 00:15:14.340 --> 00:15:15.390 باید به خاطر اینطوری دیدنش 00:15:15.930 --> 00:15:17.050 خیلی ناراحت باشی 00:15:19.390 --> 00:15:20.890 درسته که هممون به خاطر اتفاقی که افتاده ناراحتیم 00:15:21.970 --> 00:15:22.970 ولی زندگی و مرگ دست خداس 00:15:23.680 --> 00:15:24.720 و ثروت ما رو بهشت مشخص میکنه 00:15:27.220 --> 00:15:27.680 تو 00:15:28.180 --> 00:15:29.180 تو باید فکر کنی من بی خاصیتم 00:15:30.140 --> 00:15:31.680 وقتی اینطوری میبینیم درسته؟ 00:15:37.890 --> 00:15:39.090 اون سالی که شیه شیائو از ازدواجمون فرار کرد 00:15:40.470 --> 00:15:42.300 کلی زمان برد تا بتونم زخمشو خوب کنم 00:15:43.050 --> 00:15:44.180 تا سلامت ذهنیم رو به دست بیارم 00:15:48.470 --> 00:15:49.260 میدونم 00:15:49.890 --> 00:15:51.300 نصیحت کردنت الان بی فایده اس 00:15:52.890 --> 00:15:54.590 ولی تا وقتی جین شیا ضعیف نفس میکشه 00:15:55.180 --> 00:15:56.180 ما هنوز حق اینو داریم که امیدوار باشیم 00:15:56.890 --> 00:15:57.640 درسته؟ 00:16:06.550 --> 00:16:07.260 اینو بگیر 00:16:08.090 --> 00:16:09.010 اشکاتو پاک کن 00:16:10.220 --> 00:16:11.970 اگه جین شیا وقتی بیدار شد اینطوری ببینتت 00:16:12.430 --> 00:16:14.720 بیشتر از تو ناراحت میشه 00:16:53.720 --> 00:16:54.470 امپراطور 00:16:55.840 --> 00:16:58.140 به نظر خوب نمیرسین 00:16:58.720 --> 00:17:00.050 لطفا یکم استراحت کنین 00:17:00.760 --> 00:17:01.590 میتونین بعدا اینکارا رو بکنین 00:17:01.890 --> 00:17:02.720 نیازی نیست 00:17:04.180 --> 00:17:06.090 چطور میتونم استراحت کنم 00:17:06.510 --> 00:17:07.760 اگه این چیزای اذیت کننده رو نبینم؟ 00:17:08.460 --> 00:17:08.960 برو 00:17:09.710 --> 00:17:14.090 برو برام دارویی که دان چینگ گه آورده بود بیار 00:17:14.590 --> 00:17:15.180 بله قربان 00:17:22.090 --> 00:17:22.970 امپراطور 00:17:34.720 --> 00:17:35.470 یواش 00:17:43.590 --> 00:17:44.180 امپراطور 00:17:45.800 --> 00:17:46.260 امپراطور 00:17:46.800 --> 00:17:47.220 امپراطور 00:17:47.680 --> 00:17:48.430 کسی اونجا هست؟ 00:17:48.930 --> 00:17:49.720 کسی اونجا هست؟ 00:17:50.430 --> 00:17:52.140 امپراطور،امپراطور 00:17:52.840 --> 00:17:53.220 امپراطور 00:17:53.220 --> 00:17:54.510 برو برو طبیب رو بیار 00:17:54.720 --> 00:17:55.300 زود باش 00:17:56.090 --> 00:17:57.090 طبیب امپراطور 00:17:57.800 --> 00:17:58.590 امپراطور 00:18:05.010 --> 00:18:05.590 ارباب 00:18:05.890 --> 00:18:06.680 خواجه لی میخوان به دیدنتون بیان 00:18:07.390 --> 00:18:08.090 فرمانده لو 00:18:08.510 --> 00:18:09.390 بعد از خوردن 00:18:09.390 --> 00:18:10.890 دارویی که دان چینگ گه درست کرده بود 00:18:11.260 --> 00:18:12.390 امپراطور ناگهان بیهوش شدن 00:18:13.010 --> 00:18:14.050 بیهوش شدن؟ 00:18:14.050 --> 00:18:14.720 بله 00:18:14.970 --> 00:18:16.640 اونجا خیلی هرج و مرجه 00:18:16.890 --> 00:18:17.470 طبیبا 00:18:17.470 --> 00:18:18.930 منتظر دستورن 00:18:19.180 --> 00:18:19.590 چن فو 00:18:19.890 --> 00:18:20.840 برام چندتا سرباز سلطنتی ماهر بیار 00:18:20.840 --> 00:18:21.680 تا با من به قصر بریم تا از امپراطور محافظت کنیم 00:18:22.180 --> 00:18:22.590 بله قربان 00:18:41.180 --> 00:18:41.890 چقدر خوش شانسی هست 00:18:42.970 --> 00:18:43.890 اون زنده میمونه 00:18:45.050 --> 00:18:46.090 خوبه. خوبه 00:18:50.140 --> 00:18:50.680 خوبه 00:18:51.720 --> 00:18:52.640 خوبه که برگشت 00:18:53.590 --> 00:18:54.800 ما رو تا حد مرگ ترسوند 00:18:56.140 --> 00:18:56.970 اگه اون از همچین اتفاقی جون سالم به در برده 00:18:57.180 --> 00:18:57.970 میتونه خوش شانس ترین ادم دنیا باشه 00:18:59.180 --> 00:18:59.970 میرم دارو درست کنم 00:19:03.430 --> 00:19:04.090 برادر 00:19:04.090 --> 00:19:05.300 باهام بیا 00:19:07.840 --> 00:19:08.260 مادر 00:19:09.010 --> 00:19:09.430 مادر 00:19:09.890 --> 00:19:10.140 جین شیا 00:19:10.140 --> 00:19:10.590 مادر 00:19:14.010 --> 00:19:15.090 جین شیا بیداری 00:19:20.340 --> 00:19:20.930 جین شیا 00:19:21.590 --> 00:19:22.470 بالاخره بیدار شدی 00:19:23.180 --> 00:19:23.930 طبیب لین بهم گفت 00:19:24.590 --> 00:19:25.720 تو تونستی خودتو زنده نگه داری 00:19:26.510 --> 00:19:27.340 باید بعد از این همه خوابیدن 00:19:27.590 --> 00:19:28.390 گشنه باشی درسته؟ 00:19:28.760 --> 00:19:29.800 بگو چی میخوای بخوری 00:19:29.930 --> 00:19:30.720 من برات درست میکنم 00:19:38.590 --> 00:19:39.260 میخوام 00:19:40.550 --> 00:19:41.510 گوشت بخورم 00:19:41.970 --> 00:19:42.430 گوشت 00:19:42.720 --> 00:19:43.140 باشه 00:19:44.050 --> 00:19:45.260 برات یه مرغ کامل درست میکنم 00:19:46.340 --> 00:19:46.760 نه 00:19:47.050 --> 00:19:49.470 توی عمارت طبیب لین فقط سبزیجات هست 00:19:49.760 --> 00:19:50.720 و اصلا مرغ نیست 00:19:51.220 --> 00:19:53.220 شاید بتونم توی جنگل چندتا حیوون شکار کنم 00:19:53.220 --> 00:19:54.470 منتظرم باش. منتظر باش 00:19:54.930 --> 00:19:55.470 بزارم من جات برم 00:19:56.550 --> 00:19:57.050 جین شیا 00:19:58.260 --> 00:19:58.720 مرغ وحشی 00:19:59.090 --> 00:19:59.550 اردک وحشی 00:20:00.180 --> 00:20:01.180 خرگوش وحشی، خرس وحشی 00:20:02.090 --> 00:20:03.260 هر کدومو خواستی میتونی بخوری 00:20:03.510 --> 00:20:04.430 برات همشو میارم 00:20:06.550 --> 00:20:07.180 بای لی یانگ 00:20:08.180 --> 00:20:09.220 فقط توی آشپزخونه منتظرم بمون 00:20:09.760 --> 00:20:10.140 باشه 00:20:10.640 --> 00:20:11.220 زود باش 00:20:11.470 --> 00:20:12.260 و یادت باشه بزرگاشو بگیری 00:20:12.550 --> 00:20:12.970 باشه 00:20:14.180 --> 00:20:14.930 الان خوبه 00:20:27.720 --> 00:20:28.550 بزار بهت کمک کنم 00:20:44.760 --> 00:20:45.390 ارباب 00:20:46.220 --> 00:20:47.590 شما بهم گفتی باید زنده بمونم 00:20:49.180 --> 00:20:51.010 تا از این دست بند مراقبت کنم 00:20:52.010 --> 00:20:53.590 به نظر میرسه واقعا نمردم 00:20:55.260 --> 00:20:57.260 به نظر میرسه پول بازنشستگی رو هم دیگه ندارم 00:20:57.890 --> 00:20:59.550 پول زیادی بود 00:21:00.970 --> 00:21:01.840 این که زنده ای بهتره 00:21:02.760 --> 00:21:03.590 از الان 00:21:04.390 --> 00:21:05.180 پاداشت دو برابر میشه 00:21:08.140 --> 00:21:09.260 ممنون 00:21:25.390 --> 00:21:26.180 قبلا مال مامانم بوده 00:21:26.430 --> 00:21:27.300 مثل زندگیم مراقبش بودم 00:21:28.140 --> 00:21:29.760 ولی این برای من فقط یه یادگاریه 00:21:31.090 --> 00:21:32.890 الان میخوام تو نگهش داری 00:21:33.640 --> 00:21:34.840 باید خوب مراقبش باشی 00:21:37.890 --> 00:21:39.050 منو به خاطر چیزی که میخوام بگم ببخش 00:21:39.470 --> 00:21:41.800 ولی این دستبند یه دختره 00:21:41.800 --> 00:21:43.550 که به عنوان نشان عشق بهتون داده 00:21:44.970 --> 00:21:46.260 نشان عشق؟ 00:21:49.640 --> 00:21:50.840 این درواقع یه قوله 00:21:52.930 --> 00:21:54.010 یه قول برای تمام عمر 00:22:04.970 --> 00:22:06.970 بهم بگو چرا امپراطور یهویی مریض شدن؟ 00:22:06.970 --> 00:22:07.640 بله 00:22:08.800 --> 00:22:09.930 الان چکار باید بکنیم؟ 00:22:10.800 --> 00:22:13.300 کی قراره مراقب همه چیز باشه؟ 00:22:13.550 --> 00:22:14.390 الان چه کار کنیم؟ 00:22:22.590 --> 00:22:23.180 پدر خوانده 00:22:23.890 --> 00:22:24.970 این ادمی که دارو رو درست کرده 00:22:25.220 --> 00:22:26.890 از طرف شو جینگ معرفی شده 00:22:28.090 --> 00:22:29.890 لطفا از این شانس استفادع کنین 00:22:33.050 --> 00:22:35.010 این همه رو نگران میکنه 00:22:35.760 --> 00:22:37.430 اگه امپراطور خوب باشن 00:22:38.300 --> 00:22:40.760 تو و من میتونیم قدرت زیادی داشته باشیم 00:22:41.970 --> 00:22:44.640 "هر چی نباشه" هر امپراطوری علایق خودشو داره 00:22:45.300 --> 00:22:46.390 درسته 00:22:51.010 --> 00:22:52.590 خواجه لی اومد بیرون 00:22:54.550 --> 00:22:55.300 یان گه لائو 00:22:55.970 --> 00:22:57.300 امپراطور چطوره؟ 00:22:57.760 --> 00:22:58.590 بیدار شده 00:23:02.550 --> 00:23:05.970 امپراطور همه رو به داخل دعوت کردن 00:23:06.720 --> 00:23:07.590 امپراطور 00:23:07.970 --> 00:23:08.930 یان گه لائو یواش 00:23:08.930 --> 00:23:10.180 امپراطور امپراطور 00:23:10.180 --> 00:23:10.640 ارباب لو 00:23:10.640 --> 00:23:12.180 امپراطور امپراطور 00:23:12.590 --> 00:23:13.640 یان گه لائو یواش 00:23:14.010 --> 00:23:15.180 ارباب لو شما هم یواش تر 00:23:15.890 --> 00:23:17.050 امپراطور امپراطور 00:23:17.180 --> 00:23:19.760 امپراطور امپراطور امپراطور 00:23:20.890 --> 00:23:22.550 این دفعه خیلی نگران شدم 00:23:23.550 --> 00:23:25.760 وقتی توی خطر این شکلی بودین 00:23:26.300 --> 00:23:29.390 من همه چیزم رو از شما دارم برای همین باید مثل یه خدمتکار بهتون وفادار باشم 00:23:29.640 --> 00:23:30.720 خوب بهتون خدمت نکردم 00:23:30.970 --> 00:23:32.890 به عنوان یه افسر 00:23:32.890 --> 00:23:35.090 گذاشتم آدمای بد کارای بدی انجام بدن 00:23:35.180 --> 00:23:38.430 از دارو برای صدمه زدن به شما استفاده کردن 00:23:38.760 --> 00:23:41.390 برای هر تنبیهی آماده هستم 00:23:42.720 --> 00:23:44.260 این ربطی به تو نداره 00:23:45.340 --> 00:23:46.340 بلند شین همگی 00:23:47.300 --> 00:23:50.220 ممنون امپراطور 00:23:50.220 --> 00:23:51.260 لطفا با ذکاوت بهش توجه کنین 00:23:51.510 --> 00:23:53.220 وفاداری من نسبت به شما 00:23:53.550 --> 00:23:54.640 میتونه توسط خدایان تائید بشه 00:23:55.760 --> 00:23:56.340 تازه 00:23:56.640 --> 00:23:58.840 شما همیشه از این دارو استفاده میکنین 00:23:59.050 --> 00:24:00.340 ولی هیچ وقت همچین اتفاقی براتون نیوفتاده بود 00:24:00.970 --> 00:24:03.470 ممکنه کسی داروی واقعی رو عوض کرده باشه؟ 00:24:06.340 --> 00:24:07.010 در این مورد 00:24:08.010 --> 00:24:09.090 من خودم قضیه رو فهمیدم 00:24:09.840 --> 00:24:10.590 افسر شو 00:24:11.640 --> 00:24:13.930 قبل از اینکه چیزی رو شفاف کنیم 00:24:14.640 --> 00:24:15.930 تو موقتا 00:24:16.760 --> 00:24:18.090 توی عمارتت حبس میشی 00:24:18.760 --> 00:24:20.590 من هیچ وقت خودمو خجالت زده نکردم 00:24:20.840 --> 00:24:22.640 فقط امید به قضاوت با ذکاوت شما دارم 00:24:23.800 --> 00:24:24.590 بلند شو 00:24:25.430 --> 00:24:26.510 ممنون امپراطور 00:24:28.010 --> 00:24:28.890 همگی 00:24:29.970 --> 00:24:30.970 اگه کار دیگه ای ندارین 00:24:31.930 --> 00:24:33.010 برین بیرون 00:24:34.090 --> 00:24:36.340 ما رفع زحمت میکنیم امپراطور 00:24:36.970 --> 00:24:37.890 افسر لو 00:24:40.470 --> 00:24:41.550 یه لحظه صبر کن 00:24:41.930 --> 00:24:42.640 امپراطور 00:24:46.640 --> 00:24:47.550 افسر لو 00:24:47.970 --> 00:24:49.010 در مورد اتفاق این دفعه 00:24:50.010 --> 00:24:50.890 چی فکر میکنی؟ 00:24:51.640 --> 00:24:52.470 امپراطور 00:24:52.890 --> 00:24:54.890 فکر میکنم افسر شو نکته ی خوبی گفتن 00:24:55.090 --> 00:24:57.090 شما برای سالیانه که همیشه از داروی 00:24:57.090 --> 00:24:58.090 یوان مینگ استفاده میکنین 00:24:58.260 --> 00:25:00.220 اگه اون انگیزه ی بدی داشته باشه 00:25:00.220 --> 00:25:01.640 اینقدر طولش نمیده 00:25:01.930 --> 00:25:03.890 ولی چون این اتفاق به خاطر دارو افتاده 00:25:03.970 --> 00:25:06.890 برای همین متهم کردن ارباب یوان مینگ اجتناب ناپذیر نیست 00:25:07.090 --> 00:25:08.220 درسته 00:25:09.260 --> 00:25:10.300 تو مسئول 00:25:11.760 --> 00:25:13.010 بازرسی در این موردی 00:25:13.760 --> 00:25:14.890 اطاعت سرورم 00:25:16.300 --> 00:25:16.970 یان گه لائو 00:25:17.840 --> 00:25:20.510 امپراطور منو تعلیق کرد 00:25:21.220 --> 00:25:23.470 این دفعه فکر نکنم مدتی بتونم برم بیرون 00:25:24.010 --> 00:25:24.840 برای همین الان 00:25:26.140 --> 00:25:27.340 من اول میرم 00:25:29.720 --> 00:25:30.800 بفرمایید 00:25:42.010 --> 00:25:42.760 پدرخوانده 00:25:43.010 --> 00:25:46.180 اینقدر مودب نباش نمیتونم تحملش کنم 00:25:46.430 --> 00:25:46.890 من 00:25:49.930 --> 00:25:50.510 پدر خوانده 00:25:51.720 --> 00:25:52.510 میدونم که 00:25:53.010 --> 00:25:54.890 به خاطر من اون موقع ناراحت هستین 00:25:55.430 --> 00:25:56.680 ناراحتین که به حرفتون گوش ندادم 00:25:56.930 --> 00:25:58.720 ولی واقعا نمیدونستم چکار باید بکنم 00:25:59.640 --> 00:26:00.930 اون شو جینگ بدجنس 00:26:01.260 --> 00:26:02.760 تمام مدت داشت بهم زل میزد 00:26:02.970 --> 00:26:04.760 سری قبل از پرونده ی ژو شیان یی 00:26:04.760 --> 00:26:06.390 برای متهم کردن من جلوی امپراطور استفاده کرد 00:26:06.800 --> 00:26:08.390 اگه کمک نمیخواستم 00:26:08.680 --> 00:26:10.970 ممکن بود موقعیتم رو از دست میدادم 00:26:11.510 --> 00:26:12.930 تو الان خوب پیشرفت کردی 00:26:14.340 --> 00:26:15.890 دیگه به من گوش نمیدی 00:26:16.470 --> 00:26:18.510 برای همین الان خودتی و خودت 00:26:20.640 --> 00:26:21.050 پدر خوانده 00:26:53.510 --> 00:26:55.180 اگه اتفاق بدی برای جین شیا بیوفته 00:26:55.510 --> 00:26:56.680 هیچ وقت نمیبخشمت 00:26:58.890 --> 00:27:00.680 به خاطر اینه که جین شیا منو نجات داده؟ 00:27:01.220 --> 00:27:01.800 آره 00:27:01.890 --> 00:27:02.890 به جز جین شیا 00:27:03.010 --> 00:27:04.010 فکر نمیکنم 00:27:04.010 --> 00:27:05.390 چیز دیگه ای بینمون باشه 00:27:06.930 --> 00:27:08.260 این دین بین من و اون رو 00:27:08.760 --> 00:27:09.840 فقط جین شیا میتونه پرداخت کنه 00:27:10.260 --> 00:27:11.010 چه ربطی به تو داره؟ 00:27:13.640 --> 00:27:15.010 فکر نکن چون جین شیا نمیتونه از تخت بلند بشه 00:27:15.010 --> 00:27:16.010 تا این مشکل رو حل کنه 00:27:16.220 --> 00:27:17.510 تو میتونی هر کار میخوای بکنی 00:27:18.300 --> 00:27:19.300 حواست باشه 00:27:19.300 --> 00:27:20.890 وگرنه حالتو میگیرم 00:27:21.300 --> 00:27:22.300 و ازم نخواه بهت رحم کنم 00:27:23.430 --> 00:27:23.970 باشه 00:27:24.840 --> 00:27:25.760 بیا 00:27:31.010 --> 00:27:31.800 فکر نکن نمیدونم 00:27:31.800 --> 00:27:33.140 چی تو سرته 00:27:34.470 --> 00:27:35.800 اگه الان بزنمت 00:27:36.010 --> 00:27:37.010 با این بدن ضعیفت 00:27:37.010 --> 00:27:37.970 نمیتونی تحمل کنی 00:27:38.220 --> 00:27:39.260 و کتک زدنت برای من هیچ فایده ای نداره 00:27:41.510 --> 00:27:44.510 و جین شیا زندگی بدبختت رو نجات داده 00:27:44.510 --> 00:27:46.510 نمیخوام به خاطر هیچی خودشو به خطر انداخته باشه 00:27:51.430 --> 00:27:52.840 نمیدونم جین شیا 00:27:52.840 --> 00:27:53.840 توی زندگی قبلیش چقدر بهت بدهکار بوده 00:27:54.510 --> 00:27:55.220 ولی 00:27:55.720 --> 00:27:57.930 از دست دادن نصف زندگیش برای تو کافیه 00:27:58.300 --> 00:27:59.260 تصمیم رو گرفتم 00:27:59.510 --> 00:28:00.340 وقتی حالش خوب شد 00:28:00.340 --> 00:28:01.140 میبرمش 00:28:01.760 --> 00:28:02.640 اگه تو نمیتونی ازش مراقبت کنی 00:28:02.930 --> 00:28:03.760 بزار من اینکارو بکنم 00:28:17.590 --> 00:28:19.550 مطمئنی که سم لان یوزن توی بدن لویی 00:28:19.550 --> 00:28:20.300 از بین رفته؟ 00:28:20.720 --> 00:28:22.180 چندین بار اینو بررسی کردم 00:28:22.800 --> 00:28:25.090 تازه اون مرد پیری که دنبالش بودیم 00:28:25.390 --> 00:28:26.890 الان با افراد لو یی هست 00:28:27.470 --> 00:28:30.550 به نظر میرسه اون و اون دختر از کوهستان 00:28:30.550 --> 00:28:31.510 به همدیگه خیلی نزدیکن 00:28:32.890 --> 00:28:34.640 اون مرد پیر از یائو وانگ گو میاد 00:28:35.640 --> 00:28:37.640 تازه فقط میتونه سم درست کنه و پادزهر بلد نیست 00:28:38.640 --> 00:28:39.890 و همه ی افراد اونجا 00:28:39.890 --> 00:28:41.390 توی دارو مهارتی ندارن 00:28:42.260 --> 00:28:45.890 اگه میگی که سم لویی درمان شده 00:28:47.050 --> 00:28:49.140 به نظر میرسه اون زن از کوهستان 00:28:50.090 --> 00:28:51.680 اصلا ادم ساده ای نیست 00:28:52.430 --> 00:28:53.430 چکار میخواین بکنین ارباب؟ 00:28:56.180 --> 00:28:58.590 اگه واقعا بتونه سم رو درمان کنه 00:28:59.590 --> 00:29:02.550 پس اون برای من یه تهدید اساسیه 00:29:05.090 --> 00:29:06.720 لو یی لویی 00:29:08.010 --> 00:29:09.720 خدا این سری بهت رحم کرده 00:29:11.550 --> 00:29:12.180 مراقب باش 00:29:13.640 --> 00:29:14.390 یوان 00:29:15.720 --> 00:29:17.180 صندلیت رو آوردم 00:29:17.720 --> 00:29:18.590 درست کنار من 00:29:18.890 --> 00:29:20.050 تا بتونم بهتر ازت مراقبت کنم 00:29:21.510 --> 00:29:22.090 نیازی به اینکار نیست 00:29:22.720 --> 00:29:23.510 جین شیا کنار من میشینه 00:29:23.970 --> 00:29:25.090 میتونم مراقبش باشم 00:29:25.180 --> 00:29:26.090 نیازی به زحمت برای تو نیست 00:29:31.590 --> 00:29:32.890 حرفام رو متوجه نمیشی؟ 00:29:33.890 --> 00:29:35.050 تو هم تازه از بستر مرگ 00:29:35.050 --> 00:29:36.090 بلند شدی 00:29:36.510 --> 00:29:37.590 چطور میخوای مراقب اون باشی؟ 00:29:37.970 --> 00:29:39.550 بهترین کاری که میتونی بکنی اینه که برای بقیه مزاحمت ایجاد نکنی 00:29:41.840 --> 00:29:43.050 من با نشستن اونجا مشکلی ندارم 00:29:49.430 --> 00:29:50.010 مرد بدجنس 00:29:50.010 --> 00:29:50.470 من 00:29:50.840 --> 00:29:51.300 کافیه 00:29:51.300 --> 00:29:51.970 هنوز حتی تمومم نکردم 00:29:51.970 --> 00:29:53.300 میزارین غذام رو با آرامش بخورم؟ 00:29:54.510 --> 00:29:55.510 هرروز دعوا میکنین 00:29:55.890 --> 00:29:56.840 نمیتونی یکم دهنتو ببندی 00:29:57.720 --> 00:29:58.640 بعد از اینکه غذاتو خوردی 00:29:59.140 --> 00:30:00.180 لطفا سریعا برو 00:30:04.010 --> 00:30:04.510 اه 00:30:04.930 --> 00:30:05.720 خواهر ارشد 00:30:34.510 --> 00:30:36.840 بانو شانگ گوان 00:30:38.140 --> 00:30:39.050 برنج سرخ شده تند ؟ 00:30:39.640 --> 00:30:40.680 چرا اینو درست کردی؟ 00:30:40.890 --> 00:30:41.930 درست کردنش خیلی سخته 00:30:43.140 --> 00:30:44.930 واقعا هست 00:30:45.550 --> 00:30:46.300 ولی فکر کنم 00:30:46.470 --> 00:30:48.800 میتونی با یادآوری خونه ی یه نفر 00:30:49.260 --> 00:30:50.680 قلبش رو به دست بیاری 00:30:51.300 --> 00:30:52.180 یادآوری خونه؟ 00:30:52.760 --> 00:30:53.430 منظورت چیه؟ 00:30:54.340 --> 00:30:55.340 بانو شانگ گوان فکر میکنی طبیب لین 00:30:55.550 --> 00:30:57.430 مال کجاس؟ 00:31:00.050 --> 00:31:00.930 با توجه به چیزی که دیدم 00:31:01.930 --> 00:31:03.140 فکر کنم از فوجیانه 00:31:04.760 --> 00:31:05.970 متوجه شدم چایی که استفاده میکنه 00:31:06.300 --> 00:31:08.760 آنشی تیگوانیان هست 00:31:09.430 --> 00:31:11.550 اگه به خاطر دلتنگی نیست 00:31:12.010 --> 00:31:14.220 چرا اینقدر از اون چای داره؟ 00:31:16.510 --> 00:31:18.430 به طور غیر منتظره ای تو خیلی دقیق و نکته بینی 00:31:18.970 --> 00:31:20.720 حتی جزئیات کوچیک رو هم متوجه میشی 00:31:22.140 --> 00:31:23.430 اینجوری نیست 00:31:24.590 --> 00:31:25.340 بانو شانگ گوان 00:31:25.340 --> 00:31:26.970 اینو امتحان کن 00:31:27.640 --> 00:31:28.640 باید با هم اینو ببریم 00:31:29.590 --> 00:31:30.180 باشه 00:31:30.180 --> 00:31:31.720 همه ی غذاها اینجان بیا ببریمشون 00:31:31.720 --> 00:31:32.180 باشه 00:31:39.470 --> 00:31:40.550 حالا. حالا. حالا 00:31:40.550 --> 00:31:41.640 غذا داره میاد 00:31:44.760 --> 00:31:45.470 همگی 00:31:45.470 --> 00:31:46.340 امروز من 00:31:46.390 --> 00:31:48.340 بهترین مهارت آشپزیم رو ،رو کردم 00:31:48.340 --> 00:31:49.390 باید امتحانش کنین 00:31:49.470 --> 00:31:50.340 چطوره؟ 00:31:51.550 --> 00:31:52.510 بوش خوبه 00:31:53.180 --> 00:31:53.760 عمو 00:31:54.140 --> 00:31:55.590 منو فراموش کردین ها؟ 00:31:55.890 --> 00:31:57.680 اینا رو ببین شما ها 00:31:57.680 --> 00:31:58.340 نکردیم 00:31:58.680 --> 00:31:59.550 سهم تو رو هم گذاشتیم 00:32:00.300 --> 00:32:01.010 یانگ یوئه درست کرده؟ 00:32:01.840 --> 00:32:02.590 بله 00:32:03.220 --> 00:32:03.930 خوبه 00:32:05.300 --> 00:32:07.470 به نظر میرسه خوب بهبود پیدا کردین 00:32:07.640 --> 00:32:08.510 این غذا رو به عنوان 00:32:08.680 --> 00:32:10.090 یه خداحافظی در نظر بگیرین 00:32:13.260 --> 00:32:13.840 خاله لین 00:32:14.140 --> 00:32:16.050 میتونی برای دیدن من بیای پایتخت 00:32:16.550 --> 00:32:17.840 منظره ی اونجا خیلی خوبه 00:32:18.010 --> 00:32:19.680 برگ های قرمز توی تپه ی معطر اونو معرکه کرده 00:32:19.800 --> 00:32:20.890 بعدش میبرمت پیاده روی کنی 00:32:21.090 --> 00:32:21.840 منم میخوام بیام 00:32:28.390 --> 00:32:30.260 تو هنوز خوب نشدی 00:32:30.640 --> 00:32:31.840 فکر شیطنت و بازی کردن رو از سرت بکن بیرون 00:32:35.640 --> 00:32:37.180 چطور بلدی این برنج سرخ شده ی تند رو درست کنی؟ 00:32:39.050 --> 00:32:40.340 پدرم دوستش داره 00:32:40.640 --> 00:32:41.680 برای همین توی خونه اغلب درست میکنم 00:32:42.220 --> 00:32:43.970 اگه خاله لین چیزایی که درست میکنه رو دوست داره 00:32:44.180 --> 00:32:45.680 بزار یکم بیشتر بمونه 00:32:46.180 --> 00:32:47.260 برات هر روز آشپزی میکنه 00:32:47.260 --> 00:32:48.590 تضمین میکنم هرروز غذای جدیدی درست میکنه 00:32:51.930 --> 00:32:53.890 پدرت اهل فوجیانه؟ 00:32:54.260 --> 00:32:55.140 اینجوری نیست 00:32:55.430 --> 00:32:56.720 فقط اینکه اینو خیلی وقت خوردم 00:32:56.970 --> 00:32:58.890 و هنوز مزه اش رو یادم مونده 00:33:02.970 --> 00:33:04.890 از آخرین باری که اینو خوردم خیلی گذشته 00:33:05.260 --> 00:33:06.050 کی فکرش رو میکرد 00:33:06.720 --> 00:33:07.720 که اینجا بتونم بخورمش؟ 00:33:13.340 --> 00:33:14.640 تو یه افسر توی سازمان بازرسی هستی 00:33:15.140 --> 00:33:16.390 پس پدرت کیه؟ 00:33:17.300 --> 00:33:19.680 سرپرست بخش شش بازرسی امپراتوری - یانگ چنگوان هست 00:33:26.260 --> 00:33:27.970 خاله لین در موردش شنیدی؟ 00:33:30.720 --> 00:33:32.430 نه 00:33:33.010 --> 00:33:33.760 فقط 00:33:34.010 --> 00:33:35.220 منو یاد یه نفر انداخت 00:33:38.180 --> 00:33:39.050 میتونم بپرسم 00:33:39.470 --> 00:33:41.470 کدوم چنگوانه؟ 00:33:42.550 --> 00:33:44.840 چنگ وان به عنوان پنگ چنگ وان لی 00:33:47.720 --> 00:33:48.890 اگه اشتباه نکنم 00:33:49.430 --> 00:33:50.760 میتونه فقط یه همنامی باشه 00:33:53.090 --> 00:33:54.300 بیاین بخوریم 00:33:54.550 --> 00:33:55.510 وگرنه غذا سرد میشه 00:33:56.470 --> 00:33:57.180 بخوریم 00:33:57.180 --> 00:33:57.890 بخور،بخور،بخور 00:33:57.890 --> 00:33:58.590 هی 00:33:58.590 --> 00:33:59.470 بیشتر بخور 00:34:02.390 --> 00:34:03.300 زود باش 00:34:05.260 --> 00:34:05.840 بیا 00:34:06.300 --> 00:34:07.260 ممنون ارباب 00:34:10.080 --> 00:34:12.290 نمیدونستم که نگهبانای سلطنتی میتونن اینقدر دلسوز باشن 00:34:14.220 --> 00:34:15.140 به نظر میرسه هرروز یه 00:34:15.220 --> 00:34:16.430 خدمتکار صادقی 00:34:29.970 --> 00:34:31.340 این کوفته گوشت با گیاه خیلی خوبه 00:34:32.180 --> 00:34:33.140 شاید بتونه 00:34:33.580 --> 00:34:34.750 بوی بد دهنت رو از بین ببره 00:34:38.040 --> 00:34:38.580 لویی 00:34:38.970 --> 00:34:39.890 مردم رو اینطوری به حد خودشو نرسون 00:34:40.470 --> 00:34:42.260 به نظر میرسه الان وضعیت جسیمت خوب شده 00:34:42.500 --> 00:34:43.580 به نظرم برای یه مبارزه آماده ای 00:34:44.290 --> 00:34:45.750 بازنده سرشو خم میکنه و همه ی تقصیرا رو گردن میگیره 00:34:49.830 --> 00:34:51.250 ارباب جوان شیه خیلی قوی هستی 00:34:52.000 --> 00:34:53.540 من فقط یه بدن ضعیف دارم 00:34:54.040 --> 00:34:55.290 برای همین شکست رو قبول میکنم 00:34:55.750 --> 00:34:56.250 تو 00:34:57.890 --> 00:35:00.010 مردم برای غرور میجنگن بوداها برای یه چوب سر روشن 00:35:00.640 --> 00:35:02.470 یه مرد بخشنده مثل ارباب لو 00:35:02.970 --> 00:35:03.890 توی نوع خودش تکه 00:35:04.930 --> 00:35:05.890 اگه شخص دیگه ای بود 00:35:06.390 --> 00:35:07.510 فکر میکردم برای افتخارش 00:35:07.890 --> 00:35:09.140 حتما این مبارزه رو قبول میکرد 00:35:11.260 --> 00:35:12.640 افتخار 00:35:12.930 --> 00:35:14.550 چیزیه که در مورد خودت فکر میکنی 00:35:14.970 --> 00:35:15.840 و البته بی خاصیت ترین چیزه 00:35:17.430 --> 00:35:18.430 پس برای شما مهم ترین چیز 00:35:19.180 --> 00:35:20.590 چیه؟ 00:35:29.840 --> 00:35:31.260 اربا لطفا یکم دیگه تحمل کنین 00:35:31.430 --> 00:35:33.430 به محض اینکه یه طبیب پیدا کنیم 00:35:33.640 --> 00:35:34.640 شما خوب میشین 00:35:36.010 --> 00:35:37.640 میترسم که سرما بخورین 00:35:37.720 --> 00:35:38.840 برای همین حالتون ممکنه بدتر بشه 00:35:39.840 --> 00:35:41.760 اگه قبول کنی جونت رو باهاش عوض کنی 00:35:42.050 --> 00:35:43.180 قطعا کمکش میکنم 00:35:43.890 --> 00:35:44.890 حرفام رو واضح گفتم 00:35:46.590 --> 00:35:47.300 ارباب 00:35:48.260 --> 00:35:51.050 اگه خدا واقعا این دفعه منو ببره 00:35:52.510 --> 00:35:54.930 پشیمون نیستم 00:35:58.010 --> 00:35:58.800 عشق 00:35:59.760 --> 00:36:02.390 عشق میتونه به عنوان دوستی و همکاری هم باشه 00:36:08.640 --> 00:36:09.390 چقدر حیف 00:36:09.840 --> 00:36:12.220 "بهشت هم اگر احساس داشته باشه پیر میشه" 00:36:15.220 --> 00:36:17.340 چی؟ چرا داری باهاش حرف میزنی؟ 00:36:18.090 --> 00:36:19.930 باشه شیه یوان یوان تو باید حرف زدن رو تموم کنی 00:36:20.090 --> 00:36:21.800 بخوریم. گشنمه 00:36:22.300 --> 00:36:23.300 تو هم طرف اونی؟ 00:36:26.310 --> 00:36:27.390 نمیدونم چرا 00:36:27.510 --> 00:36:29.050 من به تو علاقه دارم 00:36:32.340 --> 00:36:33.340 سیر شدم 00:36:33.800 --> 00:36:34.510 خواهر شانگ گوان 00:36:35.840 --> 00:36:36.640 خواهر ارشد 00:36:39.890 --> 00:36:40.890 بخورین 00:36:41.090 --> 00:36:41.680 من میرم دنبالش بگردم 00:36:43.840 --> 00:36:44.430 ولی 00:36:45.720 --> 00:36:46.260 ولش کن 00:36:46.260 --> 00:36:48.010 برو چطور میتونه بدون اینکه بخوره سیر بشه؟ 00:36:50.800 --> 00:36:51.890 چطور میتونه 00:36:52.510 --> 00:36:55.550 یه ادم ساده اینجوری باشه؟ 00:36:57.800 --> 00:36:58.590 طبیب لین 00:36:58.930 --> 00:36:59.930 منظورت چیه؟ 00:37:02.470 --> 00:37:03.510 هیچی 00:37:04.090 --> 00:37:04.760 خیلی حب 00:37:04.890 --> 00:37:05.430 بخورین 00:37:06.340 --> 00:37:07.260 بیشتر بخور 00:37:13.430 --> 00:37:14.510 چرا نمیتونی با من ازدواج کنی؟ 00:37:16.680 --> 00:37:18.680 مطمئنم که یه ادم 00:37:18.680 --> 00:37:19.800 نیش دار مثل من رو داری تحمل میکنی 00:37:20.510 --> 00:37:22.720 باید پدرامون باشن که تو رو مجبور کردن 00:37:22.840 --> 00:37:23.640 و تو یه دختر خوبی 00:37:23.720 --> 00:37:25.090 برای همین با اکراه 00:37:25.090 --> 00:37:26.220 این ازدواج رو قبول کردی 00:37:26.680 --> 00:37:28.760 ولی نمیتونم بزارم کل عمرت رو زجر بکشی 00:37:29.680 --> 00:37:32.220 میخوام تا آخر مراقب یوان جین شیا باشم 00:38:00.140 --> 00:38:01.090 آروم شدی؟ 00:38:01.890 --> 00:38:02.890 اگه نیومده بودم 00:38:03.840 --> 00:38:05.220 کل جنگل طبیب لین با شمشیرت 00:38:05.390 --> 00:38:06.550 از بین میرفت 00:38:09.470 --> 00:38:10.390 فک کن یه چیز مسخره دیدی الان 00:38:12.800 --> 00:38:13.840 چیز خنده داری نیست 00:38:14.890 --> 00:38:15.930 تو بودی که گفتی 00:38:16.090 --> 00:38:17.930 بهشت هم پیر میشه اگه احساسات داشته باشه 00:38:18.550 --> 00:38:19.550 ما فقط آدمای عادی هستیم 00:38:19.930 --> 00:38:20.890 البته که ناچیزیم 00:38:21.720 --> 00:38:23.010 چیز خنده داری در موردش نیست 00:38:28.890 --> 00:38:30.180 از وقتی جوون بودم توی وو آن بودم 00:38:30.760 --> 00:38:32.300 به عمو شیه خیلی مدیونم 00:38:32.970 --> 00:38:34.220 برای همین میدونم 00:38:35.720 --> 00:38:36.800 که اگه اسمم شیه نباشه 00:38:37.760 --> 00:38:39.300 همیشه عضوی از خاندان شیه هستم 00:38:39.890 --> 00:38:41.390 شیه شیائو آزادی رو دوست داره 00:38:41.890 --> 00:38:43.680 برای همین نمیخواست که تجارت وو آن رو دست بگیره 00:38:44.390 --> 00:38:46.180 برای همین من به خاطرش اینکارو کردم 00:38:47.720 --> 00:38:48.800 توی قلبم 00:38:49.890 --> 00:38:51.510 همیشه اونو شوهر خودم میدونستم 00:38:52.680 --> 00:38:53.760 نمیخوای بهش بگی؟ 00:38:57.430 --> 00:38:58.510 چه فایده ای داره؟ 00:39:00.050 --> 00:39:01.640 فقط خودم رو خجالت زده میکنم 00:39:03.800 --> 00:39:04.590 از اولش 00:39:05.390 --> 00:39:06.180 این عشق 00:39:06.760 --> 00:39:08.010 فقط یه تلاش یک طرفه بوده 00:39:12.260 --> 00:39:13.180 وقتی اینطوره 00:39:14.890 --> 00:39:16.510 چرا باید بهش زحمت بدم؟ 00:39:26.430 --> 00:39:27.140 الان احساس بهتری دارم 00:39:27.760 --> 00:39:28.300 خیلی خب 00:39:29.090 --> 00:39:29.760 بریم 00:39:31.390 --> 00:39:32.550 واقعا خوبی؟ 00:39:38.340 --> 00:39:39.930 چرا باید اینقدر با خودت نامهربون باشی؟ 00:39:41.180 --> 00:39:43.300 چرا نمیتونی مثل دخترای دیگه باشی؟ 00:39:43.640 --> 00:39:44.260 اگه خوشحال نیستی 00:39:44.430 --> 00:39:45.300 یه کم عصبانی شو 00:39:45.890 --> 00:39:46.890 یه کم خودتو نشون بده 00:39:47.390 --> 00:39:48.430 و منتظر بمون تا بقیه خوشحالت کنن 00:39:50.010 --> 00:39:51.300 تو فقط به اون فکر میکنی 00:39:52.510 --> 00:39:53.800 و اون هیچ وقت متوجه تو نمیشه 00:39:55.300 --> 00:39:56.090 فکر میکردم 00:39:57.300 --> 00:39:58.720 تو واقعا یه دختر قوی هستی 00:40:00.140 --> 00:40:01.010 ولی به نظر میرسه 00:40:02.550 --> 00:40:04.010 بیشتر از یه ترسو نیستی 00:40:08.680 --> 00:40:10.340 فکر میکنی نمیخوام عصبانی بشم 00:40:10.340 --> 00:40:11.430 نمیخوام چیزی که میخوام رو بگم 00:40:11.430 --> 00:40:13.140 و احساست بقیه رو نادیده بگیرم؟ 00:40:14.680 --> 00:40:15.430 واقعا میخوام اینکارا رو بکنم 00:40:17.140 --> 00:40:18.260 ولی نمیتونم 00:40:26.300 --> 00:40:27.180 راست میگی 00:40:28.550 --> 00:40:29.760 من ترسوام 00:40:31.300 --> 00:40:32.430 میترسم وقتی بی احتیاط بشم 00:40:32.930 --> 00:40:34.010 ازم متنفر بشه 00:40:34.760 --> 00:40:37.220 میترسم اگه یه وقتی کار اشتباهی بکنم اون ناامید بشه 00:40:41.300 --> 00:40:43.050 بقیه ی دخترایی که بهشون اشاره کردی 00:40:44.180 --> 00:40:45.430 میتونن بی پروا باشن 00:40:46.050 --> 00:40:47.430 به خاطر اینه که احساس امنیت میکنن چون میدونن یه پشتوانه ای دارن 00:40:49.510 --> 00:40:51.550 فقط افرادی که از بچگی دوست داشته شده باشن 00:40:52.180 --> 00:40:53.550 میتونن همچین حسی رو داشته باشن 00:40:55.390 --> 00:40:56.300 ولی من 00:40:58.510 --> 00:40:59.890 هیچ وقت نمیتونم همچین چیزی داشته باشم 00:41:16.930 --> 00:41:18.050 ببخشید 00:41:18.300 --> 00:41:20.470 حرفای بدی زدم 00:41:22.840 --> 00:41:23.590 باید الان واقعا 00:41:24.090 --> 00:41:26.090 بخوای منو بکشی 00:41:28.970 --> 00:41:30.760 به نظر میرسه هر وقت ناراحتی 00:41:32.300 --> 00:41:33.510 من همیشه توی صحنه هستم 00:41:35.430 --> 00:41:36.760 اگه من جای تو بودم 00:41:37.140 --> 00:41:39.760 میترسیدم اون عوضی رو هم بکشم 00:41:51.840 --> 00:41:52.840 داری میخندی 00:41:54.390 --> 00:41:56.340 این یعنی یذره حالت بهتره 00:41:58.090 --> 00:41:59.010 راستش برای من 00:42:00.510 --> 00:42:03.000 تو خیلی بهتر از چیزی هستی که خودت فکر میکنی 00:42:05.420 --> 00:42:07.120 دیگه خودتو دست کم نگیر 00:42:08.640 --> 00:42:14.640 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:14.664 --> 00:42:21.464 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.