﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:00:10.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.020 --> 00:00:15.020
<c.colorff0080>تحت قدرت</c>
<c.colorff0080>قسمت 43</c>

00:00:17.580 --> 00:00:18.620
توی شهر هانگژو

00:00:18.940 --> 00:00:20.820
کی دیگه میتونه ارتش رو رهبری کنه؟

00:00:22.380 --> 00:00:23.370
شنیدم

00:00:23.890 --> 00:00:25.530
همسر چی وی کانگ، بانو وانگ

00:00:25.770 --> 00:00:27.490
با بقیه ی زن های معمولی فرق داره

00:00:28.610 --> 00:00:30.410
وقتی عصبانی میشه از یه مرد هم ترسناک تر میشه

00:00:33.130 --> 00:00:33.850
یه زن

00:00:34.530 --> 00:00:36.050
واقعا وقتی عصبانی میشه ترسناک میشه؟

00:00:36.370 --> 00:00:37.290
لازم نیست بترسی

00:00:37.930 --> 00:00:39.080
یعنی چی ارباب دوم؟

00:00:40.200 --> 00:00:41.240
فردا صبح زود

00:00:41.560 --> 00:00:43.680
اول ۲۰۰ تا سرباز برای حمله به شهر ببر

00:00:44.240 --> 00:00:45.760
و ببین وضعیت شهر چجوریه

00:00:46.480 --> 00:00:46.880
چشم

00:00:51.800 --> 00:00:52.840
علاوه بر اون نمیدونم

00:00:53.120 --> 00:00:55.070
اوضاع ارباب بزرگ مائو از چه قراره

00:01:02.230 --> 00:01:02.990
شیه شیائو

00:01:03.190 --> 00:01:03.830
به من گوش بده

00:01:03.870 --> 00:01:04.510
نخواب

00:01:07.310 --> 00:01:08.350
تو منو نجات دادی

00:01:09.070 --> 00:01:10.660
زندگیم رو بهت مدیونم

00:01:12.500 --> 00:01:13.260
خوبه که فهمیدی

00:01:13.540 --> 00:01:14.420
طاقت بیار

00:01:15.420 --> 00:01:16.140
نخواب

00:01:16.540 --> 00:01:17.860
اگه چشمات رو ببندی دیگه بیدار نمیشی

00:01:20.460 --> 00:01:21.140
البته

00:01:22.140 --> 00:01:23.380
باید زنده بمونم

00:01:23.660 --> 00:01:25.140
تا بتونم لطفت رو جبران کنم

00:01:26.850 --> 00:01:27.330
باشه

00:01:27.770 --> 00:01:28.370
منتظرم

00:01:52.320 --> 00:01:53.440
چند تا از سرباز ها که غواصی بلد بودند رو

00:01:53.440 --> 00:01:54.040
فرستادم زیر آب

00:01:54.040 --> 00:01:54.960
ولی نتونستند پیداشون کنن

00:01:55.600 --> 00:01:56.990
فرمانده یو،افراد شما چی پیدا کردن؟

00:01:57.590 --> 00:01:58.790
هنوز هیچی پیدا نکردن

00:01:59.110 --> 00:02:00.230
این اصلا خوب نیست

00:02:00.550 --> 00:02:01.430
اگه اتفاقی برای اربابم بیوفته

00:02:01.550 --> 00:02:03.030
جواب رئیسم رو چی بدم؟

00:02:04.030 --> 00:02:05.630
تو فقط به ارباب لو باید جواب بدی

00:02:05.750 --> 00:02:07.550
ولی ما ها باید به امپراتور جواب بدیم

00:02:10.180 --> 00:02:11.470
بیاید وحشت نکنیم

00:02:12.110 --> 00:02:13.820
لویی و شیه شیائو هردو متبرک ان

00:02:14.060 --> 00:02:15.660
قطعا صحیح و سالم میمونن

00:02:18.620 --> 00:02:19.420
فرمانده

00:02:19.700 --> 00:02:20.940
ارباب لو برگشتن

00:02:24.420 --> 00:02:26.260
فرمانده فرمانده، ارباب لو برگشتن

00:02:27.500 --> 00:02:28.290
برادر کوچک

00:02:28.410 --> 00:02:28.850
ارباب

00:02:28.970 --> 00:02:29.730
ارباب لو برگشتین

00:02:29.730 --> 00:02:30.490
واقعا ترسیده بودم

00:02:30.490 --> 00:02:31.810
زود کمک کنید ارباب شیه رو ببرید رو تخت

00:02:31.890 --> 00:02:32.410
طبیب لین -
بله -

00:02:32.410 --> 00:02:33.010
بذارید ببینم

00:02:33.130 --> 00:02:33.610
باشه

00:02:35.130 --> 00:02:36.650
دستیار فرماندار لو
دستیار فرماندار لو

00:02:37.010 --> 00:02:38.290
صحیح و سالم برگشتین

00:02:38.730 --> 00:02:39.730
خیالم راحت شد

00:02:39.890 --> 00:02:40.850
تو جنگ لنگرگاه سن پیروز شدیم

00:02:41.010 --> 00:02:42.570
دستیار فرماندار لو، شایستگی های شما خیلی زیاده

00:02:43.130 --> 00:02:44.200
زود طبیب ارتش رو خبر کن

00:02:44.280 --> 00:02:45.240
تا دستیار فرماندار لو رو معاینه کنه

00:02:45.720 --> 00:02:46.000
چشم قربان

00:02:46.000 --> 00:02:47.000
زود تر کمک کنید ببریمش رو تخت

00:02:51.160 --> 00:02:53.880
فرمانده یو ما خیلی خوش شانسیم

00:02:54.040 --> 00:02:54.760
درسته

00:03:07.110 --> 00:03:07.790
زودباش

00:03:08.910 --> 00:03:09.790
زودباش بیا دنبالم

00:03:10.270 --> 00:03:10.790
چشم

00:03:11.550 --> 00:03:12.150
نمی تونی بگیریم

00:03:12.150 --> 00:03:13.030
نرو

00:03:17.140 --> 00:03:17.860
یواش تر بدو

00:03:19.380 --> 00:03:20.500
صبر کن بیام

00:03:20.860 --> 00:03:22.260
باشه باید آروم بدوی

00:03:23.780 --> 00:03:24.300
بیا

00:03:26.780 --> 00:03:27.940
صبر کن بیام

00:03:38.950 --> 00:03:40.030
این دختر

00:03:41.310 --> 00:03:42.310
بعد از گذشت ۱۰ ساال

00:03:43.590 --> 00:03:45.470
چرا باید بیاد به خوابم؟

00:03:54.100 --> 00:03:54.700
ارباب

00:03:54.980 --> 00:03:56.100
زخمتون رو پانسمان کردم

00:03:56.380 --> 00:03:57.420
میخواید یکم آب براتون بیارم؟

00:04:00.860 --> 00:04:01.730
شیه شیائو کجاس؟

00:04:02.290 --> 00:04:03.050
بدجور زخمی شدن

00:04:03.330 --> 00:04:04.250
ولی جونشون در خطر نیست

00:04:04.770 --> 00:04:06.250
طبیب لین گفتن اگه دیر میکردیم

00:04:06.370 --> 00:04:07.890
شیه شیائو زنده نمی موند

00:04:11.130 --> 00:04:12.010
خداروشکر

00:04:17.050 --> 00:04:18.520
فرمانده مائو های فنگ رو دستگیر کرد؟

00:04:19.400 --> 00:04:20.560
بعد از اینکه سد کوه رو شکستند

00:04:21.040 --> 00:04:23.160
مائو های فنگ چیزی که پنهان میکرده رو سوزوند

00:04:23.160 --> 00:04:23.960
و فرار کرد

00:04:24.560 --> 00:04:25.600
دوباره گذاشتیم فرار کنه؟

00:04:27.680 --> 00:04:28.360
شروع میکنیم

00:04:28.920 --> 00:04:29.520
بله قربان

00:04:29.960 --> 00:04:32.080
زودباشید، بیاید شروع کنیم

00:04:32.200 --> 00:04:33.310
زودباشید

00:04:34.150 --> 00:04:35.430
اون بیرون چه خبره؟

00:04:36.470 --> 00:04:38.230
فرمانده چی دارن سرباز ها رو برای جنگ با دزدان دریایی ژاپنی آماده میکنن

00:04:38.750 --> 00:04:39.630
شنیدم این دزدان دریایی

00:04:39.630 --> 00:04:40.950
در اصل داشتن مائو های فنگ رو حمایت میکردن

00:04:41.590 --> 00:04:43.070
ولی نمی دونم از کجا فهمیدن

00:04:43.070 --> 00:04:44.390
که به شهر هانگژو حمله کنن

00:04:44.670 --> 00:04:46.550
فرمانده چی میخواستن قبل از اونا برسن اونجا

00:04:47.030 --> 00:04:48.740
تا اینجوری دو تا ارتش رو به روی هم قرار بگیرن

00:04:50.980 --> 00:04:51.820
شهر هانگژو

00:04:53.060 --> 00:04:54.540
جین شیا هنوز توی هانگژو عه

00:05:00.620 --> 00:05:01.660
ارباب نباید از جاتون بلند شید

00:05:02.620 --> 00:05:03.100
ارباب شما

00:05:04.290 --> 00:05:05.330
ارباب نباید

00:05:09.610 --> 00:05:10.530
ارباب لباساتون

00:05:21.360 --> 00:05:22.000
ارباب

00:05:22.320 --> 00:05:23.600
دستیار فرماندار لو دارن به هانگژو میرن

00:05:24.440 --> 00:05:25.080
فرمانده چی

00:05:25.400 --> 00:05:26.600
لطفا زودتر برید دنبال دستیار فرماندار

00:05:26.760 --> 00:05:28.000
نذارید تنهایی تو دل خطر بره

00:05:28.880 --> 00:05:30.200
وقتی همه ی کار ها درست شد منم برمیگردم

00:05:30.880 --> 00:05:31.680
چشم ارباب

00:05:33.080 --> 00:05:33.480
شیانگ زی

00:05:33.480 --> 00:05:34.000
بله قربان

00:05:34.000 --> 00:05:35.350
۵۰۰تا از بهترین نیرو ها آماده ان؟

00:05:35.510 --> 00:05:37.070
ما آماده ایم، فقط منتظر دستور شماییم

00:05:37.510 --> 00:05:38.870
خیلی خب، شروع  میکنیم

00:05:40.190 --> 00:05:40.590
زودباشید

00:05:55.940 --> 00:05:56.700
طبیب لین

00:05:56.940 --> 00:05:57.780
به هوش نیومده؟

00:06:20.970 --> 00:06:21.810
نبضش هنوز خوبه

00:06:21.810 --> 00:06:23.080
جونش در خطر نیست

00:06:23.080 --> 00:06:23.760
نگران نباش

00:06:28.960 --> 00:06:30.360
الان شنیدم سرباز ها گفتن

00:06:30.640 --> 00:06:32.120
فرمانده چی سرباز ها رو به سمت شهر رهبری میکنه

00:06:32.360 --> 00:06:34.040
تا دشمنی که شهر رو محاصره کرده رو بکشن

00:06:35.440 --> 00:06:36.640
نه فقط فرمانده چی

00:06:36.960 --> 00:06:37.910
بلکه لویی ای که تازه به هوش اومده بود هم

00:06:38.110 --> 00:06:39.470
وقتی فهمید هانگژو در خطره

00:06:39.710 --> 00:06:42.070
فورا دنبال فرمانده چی رفت

00:06:43.990 --> 00:06:46.670
یعنی مردم توی شهر جونشون در خطره؟

00:06:50.150 --> 00:06:51.390
میدونم خیلی نگرانید

00:06:52.470 --> 00:06:53.230
من اینجام

00:06:53.230 --> 00:06:53.980
شما میتونی بری

00:06:57.700 --> 00:06:58.580
ممنون طبیب لین

00:06:59.580 --> 00:07:00.340
سپردمش به شما

00:07:18.530 --> 00:07:19.130
جین شیا

00:07:19.930 --> 00:07:20.530
منتظرم بمون

00:08:03.060 --> 00:08:03.700
بانو

00:08:04.180 --> 00:08:04.860
صبح شده

00:08:05.820 --> 00:08:06.420
درسته

00:08:06.420 --> 00:08:07.540
یه شب رو پشت سر گذاشتیم

00:08:10.660 --> 00:08:11.420
خیلی سختی کشیدی

00:08:12.610 --> 00:08:14.250
وظیفه ی ما مواجهه با مشکلاته

00:08:14.490 --> 00:08:15.770
چطور ممکنه سخت بوده باشه؟

00:08:16.650 --> 00:08:19.370
فقط نگران بودم وقتی صبح میشه

00:08:19.370 --> 00:08:21.370
دزدان دریایی بتونن به راحتی وضعیت

00:08:21.370 --> 00:08:22.650
دیوار های شهر رو ببینن

00:08:22.650 --> 00:08:24.890
سخت میتونیم پنهانش کنیم

00:08:25.170 --> 00:08:25.810
درسته

00:08:26.210 --> 00:08:28.400
اگر وضعیت ما رو بفهمن و ترتیب یک حمله رو بدن

00:08:28.720 --> 00:08:30.320
واقعا نمی دونم تا کی میتونیم کنترلش کنیم

00:08:31.120 --> 00:08:32.480
به علاوه نمی دونم سرباز های فرمانده چی

00:08:32.480 --> 00:08:33.880
وضعیت ما رو میدونن یا نه

00:08:34.360 --> 00:08:35.680
نمی دونم میتونن به موقع برگردن یا نه

00:08:36.310 --> 00:08:37.750
مهم نیست فرمانده بتونه به موقع برگرده یا نه

00:08:38.360 --> 00:08:40.520
حتی اگه خودم تنهایی هم تو این شهر مونده باشم

00:08:40.880 --> 00:08:42.240
تا آخر ازش محافظت میکنم

00:08:53.070 --> 00:08:54.830
ارباب دوم، ما همه چیز رو آماده کردیم

00:08:55.110 --> 00:08:56.190
فقط منتظر دستور شماییم

00:08:56.190 --> 00:08:56.950
تا فورا شروع کنیم

00:08:58.740 --> 00:09:00.500
وانگ مازی هنوز علامت نداده؟

00:09:00.500 --> 00:09:01.100
نه هنوز

00:09:03.820 --> 00:09:04.540
دیگه صبر نمی کنیم

00:09:05.740 --> 00:09:06.340
حمله کنید

00:09:06.660 --> 00:09:07.060
بله قربان

00:09:27.170 --> 00:09:27.890
رسیدن

00:09:40.880 --> 00:09:41.480
فرمانم رو برسونید

00:09:41.960 --> 00:09:44.960
قسم میخورم تا پای جان از هانگژو دفاع میکنم
برای جنگ با دشمن آماده شید

00:09:44.960 --> 00:09:45.670
چشم

00:09:46.190 --> 00:09:48.350
قسم میخورم تا پای جان از هانگژو محافظت کنم

00:09:48.350 --> 00:09:49.750
آماده ی جنگ با دشمن باشید

00:10:01.340 --> 00:10:02.340
حمله

00:10:15.500 --> 00:10:16.020
ترسیدی؟

00:10:17.690 --> 00:10:18.610
آدم های زیادی اینجا ان

00:10:18.890 --> 00:10:19.330
ترسی ندارم

00:10:33.280 --> 00:10:34.480
حمله

00:10:45.000 --> 00:10:46.000
به پیش

00:10:47.600 --> 00:10:48.270
شلیک کنید

00:10:48.910 --> 00:10:49.470
چشم

00:10:49.590 --> 00:10:50.350
آتش

00:11:08.460 --> 00:11:09.020
بیا اینجا

00:11:10.580 --> 00:11:11.140
بانو

00:11:11.140 --> 00:11:11.860
توپ ها رو آماده کنید

00:11:12.060 --> 00:11:14.500
بانو فقط ۸ تا توپ  داریم

00:11:15.420 --> 00:11:16.220
همه شون رو آماده کنید

00:11:16.940 --> 00:11:18.460
بانو اگر همه شون رو استفاده کنیم

00:11:18.460 --> 00:11:19.290
بعد ازین باید چیکار کنیم؟

00:11:19.730 --> 00:11:21.250
باید توی حمله ی اول پیروز بشیم

00:11:21.730 --> 00:11:23.370
اینجوری میترسن

00:11:24.010 --> 00:11:24.650
بله بانو

00:11:25.010 --> 00:11:26.050
توپ افکن داریم؟

00:11:26.490 --> 00:11:27.330
توپ افکن

00:11:35.240 --> 00:11:36.960
ارباب لطفا مراقب زخمتون باشید

00:12:01.270 --> 00:12:02.670
 زود باشید

00:12:19.180 --> 00:12:19.660
برادر

00:12:20.020 --> 00:12:21.460
سرباز ازینجا ببرش

00:12:21.850 --> 00:12:22.290
بله

00:12:31.170 --> 00:12:31.570
زودباشید

00:12:37.760 --> 00:12:39.840
عقب نشینی میکنیم
عقب نشینی میکنیم

00:12:45.880 --> 00:12:46.680
دست نگهدارید

00:13:27.010 --> 00:13:27.970
ارباب دوم

00:13:30.330 --> 00:13:32.170
وضعیت چطوره؟

00:13:32.570 --> 00:13:33.250
ارباب دوم

00:13:33.570 --> 00:13:35.290
توپ افکن های هانگژو خیلی پر قدرت ان

00:13:35.570 --> 00:13:36.650
همین که حمله کردیم

00:13:36.690 --> 00:13:37.890
از توپ افکن ها بزرگ استفاده کردن

00:13:38.170 --> 00:13:40.240
احتمالا یه ارتش کمکی توی شهر هست

00:13:41.240 --> 00:13:41.840
به دردنخورا

00:13:42.400 --> 00:13:43.320
همه تون به درد نخورید

00:13:49.200 --> 00:13:49.680
نمی شه

00:13:50.480 --> 00:13:51.600
احتمالا یه چیزی اون تو هست

00:13:52.640 --> 00:13:54.840
دو نفر دیگه رو پیدا کن و برید نوک قله

00:13:55.200 --> 00:13:56.830
ببینید وضعیت شهر چطوریه

00:13:57.150 --> 00:13:59.350
یادت باشه باید خوب نگاه کنی

00:13:59.470 --> 00:13:59.950
بله قربان

00:14:16.340 --> 00:14:17.740
یودایونگ منتظر غذاست

00:14:18.100 --> 00:14:18.940
معلومه که باید عجله کنیم

00:14:19.420 --> 00:14:21.260
وگرنه سرباز ها گرسنه میمونن

00:14:21.460 --> 00:14:22.380
و نمی تونن بجنگن

00:14:23.300 --> 00:14:25.060
توی شهر بیشتر مردم خانواده های
 سرباز های ارتش مینگ ان

00:14:25.660 --> 00:14:27.010
اگه الان به هانگژو حمله کنن

00:14:27.250 --> 00:14:29.250
برادران لنگرگاه سن هیچ کاری نمی تونن بکنن

00:14:34.410 --> 00:14:35.010
منتظرم بمون

00:14:35.810 --> 00:14:37.810
نمی دونم وضعیت  ارباب چجوریه

00:14:38.330 --> 00:14:39.290
زخمی شده یا نه؟

00:15:14.580 --> 00:15:15.300
پشیمون شدی؟

00:15:18.700 --> 00:15:19.780
چرا باید پشیمون بشم؟

00:15:20.620 --> 00:15:22.380
میتونم با بانو چی علیه دشمن بجنگم

00:15:22.500 --> 00:15:23.380
مایه ی افتخاره

00:15:28.820 --> 00:15:29.530
بانو

00:15:29.970 --> 00:15:31.530
دیگه توپ افکن نداریم

00:15:32.130 --> 00:15:33.970
اگه دوباره دشمن حمله کنه

00:15:34.250 --> 00:15:35.570
میترسم نتونیم جلوشون مقاومت کنیم

00:15:37.690 --> 00:15:38.810
چیکار باید بکنیم؟

00:15:39.130 --> 00:15:41.050
اگه دوباه بیان اینجا، می میریم

00:15:41.050 --> 00:15:42.050
پس بیاید جونمون رو بذاریم

00:15:42.450 --> 00:15:43.690
اگه اونا جلوشون نایستن ما باید چیکار کنیم؟

00:15:53.280 --> 00:15:54.240
همگی گوش کنید

00:15:55.320 --> 00:15:57.840
ما قبلا اسلحه ی کافی نداشتیم

00:15:58.280 --> 00:15:59.640
توپ افکن کافی هم نداشتیم

00:16:00.390 --> 00:16:02.110
وقتی فهمیدیم دشمن قراره به شهر حمله کنه

00:16:03.190 --> 00:16:04.790
تو اون لحظه جرئت نکردیم فکر کنیم

00:16:05.230 --> 00:16:06.910
میتونیم دشمن رو شکست بدیم

00:16:07.430 --> 00:16:08.790
ولی الان دیدین که تونستیم

00:16:09.430 --> 00:16:10.270
چرا اینطور شد؟

00:16:12.230 --> 00:16:14.110
چون ما باور داریم

00:16:14.390 --> 00:16:16.060
به محافظت از هانگژو

00:16:16.300 --> 00:16:17.380
و خونه هامون

00:16:19.180 --> 00:16:20.580
گرچه توپ افکن نداریم

00:16:20.740 --> 00:16:21.900
ولی خنجر ها مون هست

00:16:22.420 --> 00:16:23.340
هنوز شمشیر داریم

00:16:23.620 --> 00:16:24.460
هنوز سنگ داریم

00:16:24.580 --> 00:16:25.580
هنوز آجر داریم

00:16:26.060 --> 00:16:27.180
فقط با داشتن یه تیکه طناب

00:16:27.660 --> 00:16:28.460
باور دارم

00:16:28.940 --> 00:16:31.060
بانو چی مطمئنا بهمون کمک میکنه که  از هانگژو دفاع کنیم

00:16:32.130 --> 00:16:33.210
جین شیا درست میگه

00:16:34.370 --> 00:16:35.050
منم باور دارم

00:16:35.610 --> 00:16:36.970
تا وقتی بانو چی دستور میدن

00:16:37.530 --> 00:16:40.290
ما قطعا میتونیم از هانگژو دفاع کنیم

00:16:40.570 --> 00:16:41.530
به بانو چی اعتماد داریم

00:16:42.050 --> 00:16:43.170
به بانو چی اعتماد داریم

00:16:43.490 --> 00:16:54.920
بانو چی بانو چی بانوی چی

00:16:57.760 --> 00:16:59.960
فرمانده چی سال ها توی ژجیانگ در برابر دشمن جنگیده

00:17:00.560 --> 00:17:02.080
تا حالا شده مردم رو نادیده بگیره؟

00:17:02.560 --> 00:17:03.430
همیشه میگفت

00:17:04.110 --> 00:17:05.150
سرباز های من

00:17:05.950 --> 00:17:06.870
اسب سواری میکنن و گوشت میخورن

00:17:07.350 --> 00:17:08.390
در حالی که با قدرت نظامی شون مراقب دیوار های شهر ان

00:17:08.710 --> 00:17:10.230
همه ی سرباز ها

00:17:10.740 --> 00:17:11.660
کشاورزی نمی کردن ولی غذا داشتن

00:17:12.070 --> 00:17:13.030
لباس نمی دوختن ولی لباس داشتن

00:17:13.790 --> 00:17:14.990
و مالیات کشاورزان و تاجران

00:17:15.310 --> 00:17:16.470
برای قوی کردن ارتش خرج میشد

00:17:16.870 --> 00:17:18.230
نه نگران بارون بودیم

00:17:18.470 --> 00:17:19.780
نه نگران باد

00:17:20.300 --> 00:17:22.420
فقط برای اینکه یک روز

00:17:23.420 --> 00:17:24.300
جلوی دشمن بایستیم

00:17:24.820 --> 00:17:25.940
و مردم رو راضی کنیم

00:17:26.540 --> 00:17:28.900
وقتی مردم راضی باشن کشور در آرامش خواهد بود

00:17:29.660 --> 00:17:31.180
حفاظت از کشور برابر با حفاظت از مردمه

00:17:31.380 --> 00:17:31.940
امروز

00:17:32.660 --> 00:17:33.820
دزدان دریایی پشت دیوار های شهرن

00:17:34.330 --> 00:17:35.490
وقتی فرمانده چی این خبر رو بفهمن

00:17:35.770 --> 00:17:37.610
مطمئنا بلافاصله برمیگردن

00:17:38.130 --> 00:17:39.490
من تا وقتی توی این شهرم

00:17:40.290 --> 00:17:41.930
تا آخرین نفسم

00:17:42.570 --> 00:17:43.770
تا آخرین قطره ی خونم

00:17:44.410 --> 00:17:46.050
تا وقتی فرمانده برگردن تمام تلاشم رو میکنم

00:17:48.370 --> 00:17:49.650
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:17:50.760 --> 00:17:51.920
هیچ وقت تسلیم نمیشم

00:17:53.000 --> 00:18:08.870
تسلیم نمی شیم

00:18:16.510 --> 00:18:17.310
گزارش دارم

00:18:21.860 --> 00:18:22.620
ارباب دوم

00:18:22.820 --> 00:18:24.140
با دوربین به ارتش مینگ

00:18:24.140 --> 00:18:25.420
پشت دیوار ، نگاه کردم

00:18:25.820 --> 00:18:27.420
نزدیک ۱۰ تا مرد بودن

00:18:27.580 --> 00:18:28.860
و بقیه شون زن بودن

00:18:29.540 --> 00:18:30.140
واقعا؟

00:18:30.340 --> 00:18:31.140
کاملا درسته

00:18:31.420 --> 00:18:32.940
خودم به وضوح دیدم

00:18:35.140 --> 00:18:36.730
معلوم شد همه اش حقه بوده

00:18:37.770 --> 00:18:40.010
بانو چی خیلی حیله گره

00:18:40.530 --> 00:18:42.090
تعداد ارتشش رو جور دیگه ای جلوه داد

00:18:43.130 --> 00:18:45.570
اگه اینو زودتر میدونستیم، بهتون میگفتم یکم بیشتر فشار بیارید

00:18:45.930 --> 00:18:47.410
ممئنا میتونستیم شکستشون بدیم

00:18:48.410 --> 00:18:50.170
فرمانم رو برسون همه
آماده ی حمله بشن

00:18:50.410 --> 00:18:53.160
باور نمی کنم نتونیم این شهر رو بگیریم

00:18:53.400 --> 00:18:53.880
چشم

00:18:57.160 --> 00:18:57.800
حرکت کنید

00:18:58.800 --> 00:18:59.320
چشم

00:19:10.790 --> 00:19:11.350
مستقیم به سمت دروازه پرتاب کن

00:19:36.060 --> 00:19:36.660
اصلا خوب نیست

00:19:37.260 --> 00:19:38.420
دزدان دریایی به شهر حمله کردن

00:19:39.060 --> 00:19:41.050
نمی دونم مردم شهر تا کی میتونن مقاومت کنن

00:19:48.170 --> 00:19:48.650
ارباب

00:19:48.850 --> 00:19:49.850
فرمانده چی رسید

00:19:55.120 --> 00:19:55.560
یالا

00:20:03.840 --> 00:20:05.560
باید سرعتمون رو زیاد کنیم
نمی تونن کنترلش کنن

00:20:06.400 --> 00:20:07.520
وضعیت الان خیلی اضطراریه

00:20:10.360 --> 00:20:10.830
بریم

00:20:10.850 --> 00:20:51.850
<c.lime></c>

00:20:52.090 --> 00:20:53.330
بانو مین، خوبی؟

00:20:59.880 --> 00:21:01.760
لطفا شما دوتا کمک کنین ببرینش توی شهر تا خوب بشه

00:21:01.920 --> 00:21:02.920
دایانگ، بریم

00:21:55.490 --> 00:21:56.810
برین تو

00:22:24.830 --> 00:22:26.790
بانو دیگه نمی تونیم دروازه رو حفظ کنیم

00:22:28.430 --> 00:22:29.390
همه ی سرباز ها گوش به فرمان من

00:22:30.070 --> 00:22:31.300
دنبال من با دشمن بجنگین

00:22:31.900 --> 00:22:32.500
چشم بانو

00:22:33.260 --> 00:22:34.420
بکشیدشون

00:22:34.820 --> 00:22:36.060
بکشیدشون

00:28:05.650 --> 00:28:06.770
خوشبختانه هنوز وقت دارم

00:28:31.630 --> 00:28:32.790
میخوای بمیری

00:28:32.990 --> 00:28:33.510
مگه به خواب ببینی

00:28:35.350 --> 00:28:36.150
ببریدش

00:28:53.620 --> 00:28:56.060
بانو. زخمی شدین

00:28:57.020 --> 00:28:57.900
فرمانده

00:28:59.340 --> 00:29:00.860
نمی تونم از مردم محافظت کنم

00:29:01.770 --> 00:29:03.290
مطمئنم تا وقتی تو رو دارم

00:29:03.930 --> 00:29:06.290
هانگژو تا آخر در امان میمونه

00:29:16.610 --> 00:29:17.280
ارباب

00:29:18.280 --> 00:29:18.800
ارباب

00:29:27.600 --> 00:29:28.360
ارباب

00:29:29.240 --> 00:29:30.520
ارباب

00:29:33.590 --> 00:29:34.510
ارباب

00:29:59.500 --> 00:30:00.420
یانگ یوئه

00:30:12.610 --> 00:30:13.570
خداروشکر که سالمی

00:30:14.450 --> 00:30:15.330
چیزیت نشده؟

00:30:16.330 --> 00:30:17.650
به خاطر من اومدی اینجا؟

00:30:18.850 --> 00:30:20.920
تنها چیزی که موقع دیدن من میتونی بگی همینه؟

00:30:21.600 --> 00:30:24.280
انقدر خوشحالم که نمی دونم چی باید بگم

00:30:24.760 --> 00:30:25.560
دلت برام تنگ نشده بود

00:30:25.560 --> 00:30:27.000
نگرانم نشده بودی؟

00:30:27.280 --> 00:30:28.480
چرا چرا معلومه

00:30:28.480 --> 00:30:29.560
اگه اینطوره چرا چیزی نمیگی؟

00:30:30.320 --> 00:30:32.880
میخوام چیزی بگم که تاحالا بار ها تو دلم گفتمش

00:30:33.400 --> 00:30:35.870
ولی وقتی میبینمت زبونم بند میاد

00:30:37.190 --> 00:30:37.990
احمق

00:30:46.990 --> 00:30:47.670
دل تنگت بودم

00:30:48.030 --> 00:30:50.350
هر وقت که نمی بینمت دلم برات یه ذره میشه

00:30:50.630 --> 00:30:51.540
خیلی نگرانت بودم

00:30:52.220 --> 00:30:54.100
میترسیدم نکنه دیگه نتونم ببینمت

00:30:55.180 --> 00:30:56.700
نگران بودم بعد از این همه مدت باهم بودن

00:30:57.420 --> 00:30:58.940
نتونیم رسما باهم باشیم

00:30:59.380 --> 00:31:00.260
حالا که تونستم بغلت کنم

00:31:01.460 --> 00:31:02.780
پس بیا دیگه جدا نشیم

00:31:10.330 --> 00:31:11.250
اعلی حضرت

00:31:17.050 --> 00:31:18.010
اعلی حضرت

00:31:18.210 --> 00:31:19.530
افرادی که توی میدون جنگ بودن خبر دادن

00:31:19.730 --> 00:31:21.010
تو جنگ لنگر گاه سن پیروز شدیم

00:31:22.010 --> 00:31:22.840
تبریک میگم عالیجناب

00:31:24.960 --> 00:31:27.000
خوبه، خیلی خوبه

00:31:28.000 --> 00:31:30.240
حرف های لان ژنرن درست بودن

00:31:30.880 --> 00:31:34.800
پیشنهاد شی سیفو  کار کرد

00:31:35.080 --> 00:31:36.480
عالیه خیلی عالیه

00:31:36.560 --> 00:31:39.270
درسته، فرمانده یو دزدای دریایی ژاپنی رو شکست داد

00:31:42.550 --> 00:31:46.790
که همه ی اینا رو مدیون خوش یمنی شماییم اعلی حضرت

00:31:48.950 --> 00:31:50.110
دستورم رو منتقل کن

00:31:50.390 --> 00:31:50.830
بله اعلی حضرت

00:31:51.670 --> 00:31:54.740
همه ی فرماندهان و سرباز هایی که در این دست آورد نقش داشتن پاداش میگیرن

00:31:55.380 --> 00:31:57.740
متوجه شدم اعلی حضرت

00:31:58.700 --> 00:31:59.500
ارباب لو

00:31:59.780 --> 00:32:00.300
اینجام سرورم

00:32:00.300 --> 00:32:01.500
جنگ لنگرگاه سن پیروزی بزرگیه

00:32:02.940 --> 00:32:05.340
دستیار فرماندار لو صحیح و سالم برگشت

00:32:05.900 --> 00:32:07.300
دیگه نیاز نیست نگران باشی

00:32:07.900 --> 00:32:11.930
همه ی نگرانی های منم برطرف شد

00:32:12.450 --> 00:32:13.690
اعلی حضرت خیلی مارو حمایت کردن

00:32:13.970 --> 00:32:15.450
از خواجه لی شنیدم که

00:32:15.650 --> 00:32:18.490
اعلی حضرت از نگرانی پسر من بی خواب شده بودن

00:32:18.650 --> 00:32:21.370
و تا وقتی خبر بازگشت لویی رو نفهمیدن آرام نشدن

00:32:21.810 --> 00:32:23.130
مهم نیست لویی چقدر خوب باشه

00:32:23.290 --> 00:32:26.000
نگران کردن عالیجناب گناه بزرگیه

00:32:27.280 --> 00:32:28.000
ارباب لویی

00:32:28.760 --> 00:32:31.480
ممکنه در ظاهر من و تو رابطه ی شاه و وزیر داشته باشیم

00:32:32.200 --> 00:32:33.600
ولی برای من

00:32:33.840 --> 00:32:37.200
همیشه قلباً تو رو برادر خودم دونستم

00:32:37.200 --> 00:32:37.920
ممنونم اعلی حضرت

00:32:37.920 --> 00:32:38.880
در مورد لویی هم

00:32:39.520 --> 00:32:41.630
به چشم پسر خودم میبینمش

00:32:42.030 --> 00:32:43.910
این بار لویی دست آورد بزرگی کسب کرد

00:32:44.190 --> 00:32:45.350
وقتی برگشت به قصر

00:32:45.430 --> 00:32:48.030
پاداش بزرگی بهش خواهم داد

00:32:48.270 --> 00:32:49.230
اعلی حضرت

00:32:49.430 --> 00:32:51.670
جنگ لنگر سن تنها دست آورد لویی نیست

00:32:51.950 --> 00:32:53.110
این پیروزی نتیجه ی جان فشانی همه ی سربازها

00:32:53.150 --> 00:32:54.550
و رحم خدا بر مردم

00:32:54.670 --> 00:32:56.500
و مبارکی شماست اعلی حضرت

00:32:56.580 --> 00:32:58.540
پس این دست آورد لویی نیست

00:33:00.540 --> 00:33:01.180
این خودتی

00:33:02.860 --> 00:33:04.260
من در مورد خانواده ی تو حرف میزنم

00:33:05.020 --> 00:33:06.540
ولی هنوز اخمویی

00:33:07.340 --> 00:33:08.260
اگه میخوای تا

00:33:08.900 --> 00:33:10.380
در مورد امور مملکتی حرف بزنیم

00:33:12.650 --> 00:33:14.970
یو دایونگ سال ها با دزدهای دریایی ژاپنی جنگیده

00:33:15.250 --> 00:33:17.730
تا بالاخره تونسته تا جنوب شرقی هدایتشون کنه

00:33:18.730 --> 00:33:19.930
قبلا خیلی ها

00:33:20.130 --> 00:33:23.090
به همکاری با دشمن محکومش کردن

00:33:23.410 --> 00:33:26.410
ولی این بار لویی اومد

00:33:26.690 --> 00:33:29.040
و تو جنگ لنگر سن به دایونگ کمک کرد

00:33:31.160 --> 00:33:33.560
این باعث شد من

00:33:34.480 --> 00:33:35.920
خیلی به اتهام های علیه اون فکر کنم

00:33:36.640 --> 00:33:37.160
تو

00:33:38.840 --> 00:33:39.760
راه حلی داری؟

00:33:41.360 --> 00:33:42.080
اعلی حضرت

00:33:42.400 --> 00:33:43.350
تا اونجایی که میدونم

00:33:43.750 --> 00:33:46.150
یو دایونگ همیشه توی ارتش تمام تلاشش رو گذاشته

00:33:46.750 --> 00:33:49.750
قطعا نمی تونسته به خیانت فکر کرده باشه

00:33:51.750 --> 00:33:55.110
یعنی میگی یو دایونگ به من خیانت نمی کنه نه؟

00:33:55.230 --> 00:33:57.990
اعلی حضرت من فقط طبق شواهد عرض کردم

00:33:58.070 --> 00:33:59.380
اینکه حقیقت داشته باشه یا نه

00:33:59.500 --> 00:34:00.660
بنده مطمئن نیستم

00:34:03.620 --> 00:34:05.380
لیائو ونهوا به جیره ی غذایی ارتش دستبرد زد

00:34:06.180 --> 00:34:07.300
من برکنارش کردم

00:34:07.980 --> 00:34:09.980
به تو دستور میدم

00:34:11.060 --> 00:34:12.340
تمام اموالی که اختلاس کرده رو

00:34:12.810 --> 00:34:13.610
برگردونی

00:34:23.120 --> 00:34:23.640
ارباب جوان

00:34:24.600 --> 00:34:26.000
دونگ چیشنگ که به هانگژو حمله کرده بود

00:34:26.290 --> 00:34:27.490
توسط چی وی گانگ زنده اسیر شد

00:34:27.850 --> 00:34:29.490
شنیدم قراره فرستاده بشه پیش وو شو شو

00:34:31.040 --> 00:34:33.080
یه نفر رو بذار مراقبش باشه

00:34:34.000 --> 00:34:34.960
الان انجامش میدم

00:34:35.600 --> 00:34:36.200
صبر کن

00:34:38.830 --> 00:34:41.270
شنیدم لو ونلونگ هنوز تحت کنترل بانو چیه

00:34:43.120 --> 00:34:44.480
یکی رو بفرست نجاتش بده

00:34:46.470 --> 00:34:47.790
و درمورد چون یومین

00:34:48.310 --> 00:34:50.910
اگه شما ها نمی تونین یوان جین شیا رو بکشین

00:34:51.750 --> 00:34:53.270
نیازی به زنده نگه داشتنش هم نیست

00:34:55.430 --> 00:34:56.590
چشم ارباب

00:35:11.340 --> 00:35:12.260
خاله ، چطوره؟

00:35:12.260 --> 00:35:13.180
زخمش جدیه؟

00:35:14.340 --> 00:35:15.260
این زخم این بارش

00:35:15.500 --> 00:35:17.370
رسیده به زخم قبلیش

00:35:17.370 --> 00:35:18.730
و اون قبلیه دوباره سر باز کرده؟

00:35:19.730 --> 00:35:20.490
هی دختر

00:35:20.810 --> 00:35:22.650
نمیشه چیزای خوب برای پسر برادرم آرزو کنی؟

00:35:24.010 --> 00:35:24.770
ببینش

00:35:25.490 --> 00:35:26.490
کاملا خوب شده

00:35:27.050 --> 00:35:28.010
با آرامش خوابیده

00:35:28.730 --> 00:35:29.170
حالش خوبه

00:35:29.170 --> 00:35:29.770
عمو

00:35:30.450 --> 00:35:31.770
عمو صورتش رو ببین چه رنگش پریده

00:35:31.850 --> 00:35:32.720
چطور میتونه خوب باشه؟

00:35:33.920 --> 00:35:34.440
حالش خوبه

00:35:34.440 --> 00:35:36.000
زخم دستش چرک نکرده

00:35:36.800 --> 00:35:39.160
فقط به استراحت و آرامش نیاز داره

00:35:39.440 --> 00:35:41.480
پس چرا بی هوش شده؟

00:35:42.120 --> 00:35:43.440
چون راه زیادی رو اومده

00:35:43.720 --> 00:35:45.440
خلیی خسته بود و خوابش برد

00:35:45.680 --> 00:35:46.600
خوابیده؟

00:35:48.470 --> 00:35:49.470
پس چی؟ باور نمی کنی؟

00:35:49.990 --> 00:35:51.910
اگه باور نمی کنی بیدارش کنم

00:35:52.470 --> 00:35:52.950
نه

00:35:54.630 --> 00:35:55.470
باور کردم

00:35:56.470 --> 00:35:57.950
پس عمو، خاله

00:35:58.110 --> 00:35:59.670
شما ها باید استراحت کنید

00:35:59.670 --> 00:36:00.990
بذارید من مراقبش هستم

00:36:02.990 --> 00:36:03.860
تو خیلی خوبی

00:36:04.020 --> 00:36:04.700
ببین

00:36:04.700 --> 00:36:06.020
اون نگران پسر برادرمه

00:36:06.300 --> 00:36:07.140
حسودیم شد

00:36:07.620 --> 00:36:09.180
تا حالا هیچ وقت با من اینجوری رفتار نکردی

00:36:09.380 --> 00:36:10.860
باشه باشه بیا بریم

00:36:13.140 --> 00:36:13.660
ما میریم

00:36:27.690 --> 00:36:28.610
پدر خوانده

00:36:29.490 --> 00:36:30.890
باید منو نجات بدین

00:36:32.450 --> 00:36:33.410
شنیدم که

00:36:33.930 --> 00:36:37.200
فرمانده ارتش جیانگنان، و ژدونگ جیره ی ارتش رو بالا کشیده

00:36:37.920 --> 00:36:40.200
اگه امپراتور منو مقصر بدونه

00:36:40.200 --> 00:36:42.400
قطعا جون سالم به در نمی برم

00:36:44.000 --> 00:36:45.920
برای اینکه امپراطور بهت اعتماد کنه

00:36:46.400 --> 00:36:49.600
بار ها جلوی امپراتور از من بد گفتی

00:36:51.470 --> 00:36:52.190
یادت رفته؟

00:36:53.670 --> 00:36:56.390
حالا که تو دردسر افتادی میای پیش من؟

00:36:58.350 --> 00:36:59.630
چطور میتونم کمکت کنم؟

00:37:00.870 --> 00:37:01.590
پدر خوانده

00:37:03.830 --> 00:37:05.390
من در گذشته خطا کردم

00:37:06.660 --> 00:37:08.860
به اشتباهم اقرار میکنم

00:37:09.140 --> 00:37:09.620
پدر خوانده

00:37:10.180 --> 00:37:12.020
شما وزیر اعظمی، میتونی کمکم کنی

00:37:12.780 --> 00:37:14.820
پسرت رو لو نمی دی که میدی؟

00:37:15.620 --> 00:37:16.260
پدر خوانده

00:37:17.700 --> 00:37:18.940
امپراتور بیشتر از همه به شما اعتماد داره

00:37:19.020 --> 00:37:20.140
لطفا باهاش حرف بزن

00:37:20.260 --> 00:37:21.730
قطعا امپراتور حرفت رو باور میکنه

00:37:22.730 --> 00:37:23.170
پدر خوانده

00:37:23.730 --> 00:37:24.810
برکنار شدی

00:37:25.010 --> 00:37:26.890
پس برگرد به زادگاهت که دور بشی

00:37:27.170 --> 00:37:28.370
در مورد امور دربار هم

00:37:29.130 --> 00:37:30.690
بذار خودم بهشون رسیدگی میکنم

00:37:32.370 --> 00:37:33.250
ممنون پدر خوانده

00:37:34.330 --> 00:37:35.050
ممنون پدر خوانده

00:37:35.490 --> 00:37:36.290
ممنون پدر خوانده

00:37:37.050 --> 00:37:38.120
ممنون پدر خوانده

00:38:10.020 --> 00:38:10.940
بیدار شدی

00:38:12.860 --> 00:38:14.420
چطوری؟ بهتر شدی؟

00:38:15.220 --> 00:38:16.500
چرا بیدار شدی صدام نکردی؟

00:38:25.010 --> 00:38:25.810
چی شده؟

00:38:26.690 --> 00:38:28.090
چرا زل زدی بهم؟

00:38:28.490 --> 00:38:29.890
چیزی رو صورتمه؟

00:38:31.770 --> 00:38:33.330
فقط میخوام بیشتر ببینمت

00:38:43.680 --> 00:38:44.680
حرکت نکن

00:38:45.480 --> 00:38:47.240
وگرنه دوباره زخمت باز میشه

00:38:47.800 --> 00:38:50.240
اون وقت دوباره باید به طبیب لین زحمت بدیم بیاد زخمت رو ببنده

00:38:51.320 --> 00:38:52.480
طبیب لین برگشته؟

00:38:54.800 --> 00:38:55.590
بگو ببینم

00:38:55.910 --> 00:38:56.990
چرا وقتی اون جوری زخمی شدی

00:38:57.470 --> 00:38:59.190
بازم جونت رو به خطر انداختی و برگشتی؟

00:39:00.630 --> 00:39:01.830
چون نگرانت بودم

00:39:04.590 --> 00:39:06.990
ترسیدم شمشیر ها تفنگ ها و توپ ها بهت صدمه بزنن

00:39:08.270 --> 00:39:11.220
میترسیدم دزدای دریایی ژاپنی وارد شهر بشن و بکشنت

00:39:12.940 --> 00:39:14.900
یا اینکه وقتی همه فرار میکنن و شهر خراب میشه

00:39:16.140 --> 00:39:17.820
تو بازم مثل احمق ها منتظرم بمونی

00:39:21.260 --> 00:39:22.460
معلومه که منتظرت میموندم

00:39:24.140 --> 00:39:25.220
ولی اونقدر هم احمق نیستم

00:39:25.220 --> 00:39:26.810
که جونم رو به خطر بندازم

00:39:28.730 --> 00:39:29.530
ولی من میتونم

00:39:38.810 --> 00:39:39.530
قلبت ریخت؟

00:39:46.120 --> 00:39:47.000
جین شیا

00:39:48.000 --> 00:39:49.480
لطفا برام یه آهنگ بخون

00:39:49.920 --> 00:39:51.720
چرا یه دفعه دلت خواست آواز بشنوی؟

00:39:52.960 --> 00:39:54.720
وقتی زخمی شدم، به خواب عمیق رفتم

00:39:55.480 --> 00:39:56.360
خواب دیدم

00:39:57.320 --> 00:39:58.590
خواب یه دختر کوچولو

00:39:59.470 --> 00:40:00.750
که وقتی کوچیک بودم دیده بودمش

00:40:01.990 --> 00:40:03.230
چجوری بود اون دختر؟

00:40:04.350 --> 00:40:05.590
بعد ازین که خوندی بهت میگم

00:40:09.830 --> 00:40:10.470
باشه قبول

00:40:10.470 --> 00:40:11.710
برات میخونم

00:40:11.710 --> 00:40:13.820
یه شعر بچگونه که وقتی کوچیک بودم میخوندم

00:40:16.380 --> 00:40:18.900
یک دو سه ، سه دو یک

00:40:19.340 --> 00:40:21.820
۷تا ستاره می درخشن

00:40:22.220 --> 00:40:24.540
۷تا ستاره راه رو بهمون نشون میدن

00:40:24.700 --> 00:40:27.100
یک دو سه سه دو یک

00:40:27.220 --> 00:40:29.770
یک دو سه چهار پنج شش هفت

00:40:30.730 --> 00:40:33.050
۷تا ستاره میدرخشه

00:40:33.410 --> 00:40:35.890
۷تا ستاره راه رو بهمون نشون میده

00:40:36.690 --> 00:40:38.410
اون بزرگ ترین سمت شرق، بهاره

00:40:39.410 --> 00:40:41.010
اون که بزرگ و سمت جنوبه تابستونه

00:40:41.850 --> 00:40:43.250
ستاره ی بزرگ غربی پاییزه

00:40:44.130 --> 00:40:45.680
اون که بزرگه و شماله زمستونه

00:40:48.320 --> 00:40:50.760
یک دو سه سه دو یک

00:40:51.160 --> 00:40:53.920
یک دو سه سه دو یک

00:40:54.120 --> 00:40:56.720
یک دو سه چهار ونج شش هفت

00:40:57.000 --> 00:40:59.320
۷تا ستاره میدرخشه

00:41:02.910 --> 00:41:03.630
خوبه؟

00:41:07.750 --> 00:41:09.350
پس بازم برات میخونمش

00:41:09.400 --> 00:41:15.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:15.424 --> 00:41:22.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.