WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:09.750 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.770 --> 00:00:14.070 تحت قدرت قسمت 46 00:00:14.150 --> 00:00:15.450 نیازه که فرمانده لو 00:00:15.780 --> 00:00:17.010 فورا در مورد هوانگ یو تحقیق کنن 00:00:17.210 --> 00:00:18.750 و این اطلاعات رو به دادگاه تجدید نظر قضایی تحویل بدن 00:00:18.810 --> 00:00:20.410 تا وزارت دادگستری فورا بهشون رسیدگی کنه 00:00:20.710 --> 00:00:21.250 تا مبادا یک وقت 00:00:21.710 --> 00:00:23.550 مزاحم تزکیه اعلیحضرت بشن 00:00:24.050 --> 00:00:25.550 این وظیفه دادگاه تجدید نظر قضاییه که 00:00:25.550 --> 00:00:26.850 از دفتر شمالی اطلاعات رو جمع آوری کنه 00:00:27.550 --> 00:00:29.110 ارباب یان شما هم به این موضوع اهمیت میدی که 00:00:29.410 --> 00:00:31.850 خودت رو وقف اعلیحضرت کردی 00:00:33.450 --> 00:00:34.110 شما هم 00:00:34.380 --> 00:00:36.980 خودتونو وقف خدمت کردین ؟ 00:00:39.610 --> 00:00:40.610 آسمان ها و زمین میتونن گواهی بدن 00:00:43.610 --> 00:00:44.610 کارهایی برای انجام دادن دارم 00:00:44.780 --> 00:00:47.180 نمیتونم بیشتر از این باهاتون صحبت کنم 00:00:47.810 --> 00:00:48.810 میبینمتون جناب یان 00:00:59.110 --> 00:00:59.750 پدر 00:01:00.180 --> 00:01:00.850 درباره ی هوانگ یو 00:01:02.910 --> 00:01:04.780 تا زمانی که دفتر شمال رو مدیریت کنم 00:01:05.310 --> 00:01:06.810 شواهدی وجود دارن که 00:01:06.980 --> 00:01:08.010 میتونن حرف هایی برای گفتن داشته باشن 00:01:09.250 --> 00:01:09.710 بریم 00:02:19.250 --> 00:02:20.910 ارباب به تازگی برگشته پایتخت 00:02:21.180 --> 00:02:22.550 الان باید سرش شلوغ باشه 00:02:24.350 --> 00:02:25.510 خیلی دیر وقته 00:02:25.910 --> 00:02:27.150 میترسم برنگرده 00:02:44.580 --> 00:02:45.250 ارباب 00:03:00.010 --> 00:03:02.050 چون دیر شده بود فکر میکردم که نمیای 00:03:03.050 --> 00:03:04.050 وقتی بهت گفتم منتظرم باش تا برگردم 00:03:04.050 --> 00:03:04.920 پس قطعا برمیگردم 00:03:05.650 --> 00:03:06.890 چطور میتونم ناامیدت کنم ؟ 00:03:07.790 --> 00:03:09.250 من منتظرت نبودم 00:03:09.550 --> 00:03:10.850 ناامید هم نشدم 00:03:11.890 --> 00:03:12.720 منتظرم نبودی ؟ 00:03:13.850 --> 00:03:15.920 پس کی الان داشت اطراف دروازده میچرخید ؟ 00:03:16.720 --> 00:03:17.650 منتظر کی بودی ؟ 00:03:18.750 --> 00:03:19.150 باشه 00:03:19.590 --> 00:03:20.950 اعتراف میکنم که منتظرت بودم 00:03:21.350 --> 00:03:22.590 انقدر طولانی منتظر بودم که گرسنمه 00:03:24.150 --> 00:03:26.650 اما از اونجایی که دیدمت خیلی خوشحالم 00:03:27.920 --> 00:03:28.590 دوباره گرسنته 00:03:31.250 --> 00:03:31.850 بریم 00:03:32.120 --> 00:03:33.390 بریم که غذای خوب بخوری 00:03:33.390 --> 00:03:33.990 بریم 00:03:41.950 --> 00:03:43.290 ارباب اینجا کجاست ؟ 00:03:45.920 --> 00:03:47.150 لان متقلب 00:03:47.790 --> 00:03:48.650 بانو یوان 00:03:50.150 --> 00:03:52.050 الان من مورد لطف اعلیحضرتم 00:03:52.050 --> 00:03:52.650 بهم میگن لان جاویدان 00:03:52.690 --> 00:03:53.690 دیگه بگو نگو لان متقلب 00:03:54.120 --> 00:03:54.650 باشه 00:03:56.050 --> 00:03:57.650 بشینید بشینید 00:03:59.120 --> 00:03:59.590 ارباب 00:03:59.590 --> 00:04:01.850 پس جایی که منو برای غذا خوردن آوردی اینجاست 00:04:04.150 --> 00:04:04.850 لان جاویدان 00:04:05.290 --> 00:04:06.790 از آخرین ملاقاتمون مدتیه میگذره چیکار میکردی این مدت رو 00:04:06.790 --> 00:04:08.090 که الان یه جاودانه شدی ؟ 00:04:09.720 --> 00:04:11.790 حتی بعد از سه روز هم آدما عوض میشن 00:04:11.890 --> 00:04:13.890 چه برسه به ما که ماه هاست همدیگرو ندیدیم 00:04:14.320 --> 00:04:15.790 ناگفته نمونه دلم براش تنگ شده بود 00:04:17.190 --> 00:04:18.690 بخورین، امتحانش کنین 00:04:20.490 --> 00:04:21.320 خیلی خوبه 00:04:23.920 --> 00:04:24.950 اینو نمیخورم 00:04:25.990 --> 00:04:26.550 لان متقلب 00:04:26.550 --> 00:04:27.520 نه ، لان جاویدان 00:04:29.120 --> 00:04:31.890 تبریک میگم که مورد توجه اعلیحضرت قرار گرفتی 00:04:31.890 --> 00:04:33.350 بعدا اگه چیز خوبی بود 00:04:33.590 --> 00:04:34.890 مارو هم فراموش نکن 00:04:35.350 --> 00:04:36.120 نمیکنم نمیکنم 00:04:36.390 --> 00:04:38.290 ارباب لو رو هم فراموش نکن 00:04:38.950 --> 00:04:40.850 حتما ، بیا 00:04:47.750 --> 00:04:48.650 آروم بخور 00:04:51.050 --> 00:04:51.990 نگران نباش میتونم بنوشم 00:04:52.520 --> 00:04:54.250 هرچی بیشتر احساس خوشبختی کنم مست بودن غیر ممکن تره 00:04:58.950 --> 00:04:59.550 خب 00:05:00.050 --> 00:05:01.320 بانو یوان 00:05:01.320 --> 00:05:03.120 شادی احاطت کرده 00:05:03.790 --> 00:05:04.490 شادی؟ 00:05:11.850 --> 00:05:12.550 بانو یوان 00:05:13.720 --> 00:05:14.520 گاهی 00:05:15.350 --> 00:05:17.120 باید شادی رو محکم توی مشتمون بگیریم 00:05:23.090 --> 00:05:23.890 ...معلومه که تو 00:05:24.850 --> 00:05:26.290 فقط تویی که نمیدونی 00:05:26.690 --> 00:05:29.320 غریبه ها به وضوح میتونن ببیننش 00:05:31.520 --> 00:05:32.690 بیا تنهایی نخور 00:05:32.790 --> 00:05:33.950 بیاید به سلامتی بنوشیم 00:05:34.090 --> 00:05:35.990 امیدوارم همیشه همه ی عاشق ها باهم باشن 00:05:38.150 --> 00:05:39.990 امیدوارم هیچوقت نیت اصلیمون رو فراموش نکنیم 00:05:40.150 --> 00:05:40.690 به سلامتی 00:05:40.890 --> 00:05:41.320 به سلامتی 00:05:55.720 --> 00:05:56.350 لان متقلب 00:05:56.750 --> 00:05:58.050 گوزن سفید چطوره ؟ 00:06:00.150 --> 00:06:02.920 با من درست مثل یه جاودانه ی عالی رتبه رفتار میشه 00:06:03.690 --> 00:06:04.990 محل اقامت و غذای اون مطمئنن بهتر از توئه 00:06:06.050 --> 00:06:07.350 در واقع انسان ها به خوبی حیوانات نیستن 00:06:08.490 --> 00:06:10.120 از گوزن سفید باید به خوبی مراقب کنی 00:06:10.490 --> 00:06:11.750 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:06:11.950 --> 00:06:13.450 ممکنه که واقعا یه جاودانه بشی 00:06:14.320 --> 00:06:15.920 نگران نباش ، چیزی نمیشه 00:06:16.590 --> 00:06:17.050 راستی 00:06:17.690 --> 00:06:18.120 برادر لو 00:06:18.550 --> 00:06:19.290 شنیدم که امروز 00:06:19.890 --> 00:06:22.320 یان شی فان کمک های مالی سالانه برای 00:06:22.320 --> 00:06:23.350 خانواده ی شاهزاده یو رو دوباره رد کرده 00:06:24.250 --> 00:06:25.050 خانواده ی شاهزاده یو 00:06:25.250 --> 00:06:26.750 سه ساله که هیچ کمک مالی ای دریافت نکردن 00:06:28.150 --> 00:06:29.750 یان شی فان خیلی داره تند میره 00:06:30.550 --> 00:06:32.350 فردا اعلیحضرت درباریان رو 00:06:32.590 --> 00:06:33.490 برای دیدن گوزن سفید میبره 00:06:33.790 --> 00:06:34.950 تو اون زمان همه اونجان 00:06:35.720 --> 00:06:36.720 اونجا باید خیلی مراقب باشی 00:06:38.190 --> 00:06:38.790 نگران نباش 00:06:39.290 --> 00:06:40.720 من لان جاویدانم 00:06:42.250 --> 00:06:43.690 لان جاویدان لان جاویدان 00:06:43.850 --> 00:06:45.050 بیا شراب بنوشیم 00:06:52.490 --> 00:06:53.090 ارباب 00:06:54.390 --> 00:06:55.190 یادت میاد 00:06:55.190 --> 00:06:57.090 زمانی که این دستبند رو بهم دادی 00:06:57.390 --> 00:06:58.920 ازت پرسیدم که 00:07:03.690 --> 00:07:04.990 این دستبند رو نمیخوای از دست بدی 00:07:04.990 --> 00:07:06.490 یا منو ؟ 00:07:08.450 --> 00:07:09.450 البته که یادمه 00:07:10.850 --> 00:07:13.720 اما تا الان هنوزم جوابمو ندادی 00:07:18.490 --> 00:07:20.590 اینطوری لبخند نزن . بهم بگو 00:07:22.520 --> 00:07:23.990 شاید اونموقع میترسیدم که از دستت بدم 00:07:24.920 --> 00:07:25.890 به همین خاطر بهت روحیه میدادم 00:07:27.920 --> 00:07:28.890 یعنی تو اون زمان 00:07:28.890 --> 00:07:30.450 از من خوشت اومده بود درسته ؟ 00:07:32.720 --> 00:07:33.190 آره 00:07:56.490 --> 00:07:58.250 الان خیلی خوشحالم 00:08:00.650 --> 00:08:02.890 اگه بتونم والدینم رو پیدا کنم 00:08:03.690 --> 00:08:05.250 زندگیم عالی میشه 00:08:06.750 --> 00:08:08.050 سن فو رو فرستادم تا بگرده 00:08:08.650 --> 00:08:09.850 به زودی در موردشون میفهمیم 00:08:10.750 --> 00:08:11.350 پس 00:08:11.850 --> 00:08:12.650 نگران نباش 00:08:26.120 --> 00:08:27.120 درود بر اعلیحضرت 00:08:28.590 --> 00:08:29.190 تشریفات رو کنار بذار 00:08:29.350 --> 00:08:29.890 تشریفات رو کنار بذار 00:08:30.050 --> 00:08:30.850 ممنون اعلیحضرت 00:08:32.520 --> 00:08:33.350 درباریان عزیز 00:08:33.950 --> 00:08:36.550 از کوهستان شیان شان یه گوزن سفید پیدا کردم 00:08:37.150 --> 00:08:39.450 بابت این هدیه از بهشت سپاسگزارم 00:08:40.320 --> 00:08:42.050 امروز همتون رو اینجا دعوت کردم 00:08:42.850 --> 00:08:44.150 تا همگی بتونین هاله ای مقدس دریافت کنین 00:08:46.650 --> 00:08:47.290 اعلیحضرت 00:08:47.590 --> 00:08:49.650 مردم به ندرت میتونن همچین جانور جاودانه ای ببینن 00:08:49.890 --> 00:08:52.190 امروز به لطف اعلیحضرت 00:08:52.190 --> 00:08:53.150 ما هم میتونیم ببینیم و لذت ببریم 00:08:54.990 --> 00:08:55.750 بله درسته 00:08:55.750 --> 00:08:56.850 واقعا نادره 00:08:56.920 --> 00:08:58.750 بدون برکت وجود اعلیحضرت 00:08:58.750 --> 00:09:00.920 همچین جانور فناناپذیری چطور میتونست به دنیای فانی ها بیاد ؟ 00:09:02.920 --> 00:09:03.650 راهب لان 00:09:04.490 --> 00:09:06.250 زودباش ، بذار گوزن سفید رو ببینیم 00:09:06.990 --> 00:09:07.990 اطاعت میشه اعلیحضرت 00:09:29.350 --> 00:09:30.250 راهب لان 00:09:30.920 --> 00:09:33.390 تو میتونی همچین جانوری رو وادار به اطاعت بکنی 00:09:33.920 --> 00:09:35.090 نشون میده که به خوبی باهاش رفتار کردی 00:09:35.520 --> 00:09:37.190 باید بهت پاداش بدم 00:09:38.290 --> 00:09:39.590 جرئت قبول کردنش رو ندارم 00:09:40.350 --> 00:09:41.290 این به خاطر وجود اعلیحضرته که 00:09:41.520 --> 00:09:42.890 در زندگی قبلیشون جاویدان عالی رتبه ای بودن 00:09:43.250 --> 00:09:44.950 به همین دلیل وقتی این حیوان جاویدان با اعلیحضرت ملاقات میکنه 00:09:45.290 --> 00:09:46.150 بهتون ادای احترام میکنه 00:09:46.520 --> 00:09:47.850 به خاطر تلاش من نیست 00:09:49.190 --> 00:09:50.550 تبریک میگم اعلیحضرت 00:09:51.290 --> 00:09:59.190 تبریک میگم اعلیحضرت تبریک میگم اعلیحضرت 00:10:02.120 --> 00:10:02.890 اعلیحضرت 00:10:03.150 --> 00:10:05.050 تمام بدن این گوزن جاویدان درست مثل برف سفیده 00:10:05.050 --> 00:10:07.390 و پر از هاله انرژی و جادوئه 00:10:07.490 --> 00:10:10.390 با یک حیوان اساطیری هیچ فرقی نداره 00:10:11.050 --> 00:10:12.290 اعلیحضرت انقدر به مردم خیر و برکت رسوندن 00:10:12.450 --> 00:10:13.890 که مردم میتونن با آرامش کار و زندگی کنن 00:10:14.190 --> 00:10:15.190 کشور آباد و آرومه 00:10:15.750 --> 00:10:17.190 و این بار گوزن سفید ظاهر شده 00:10:17.590 --> 00:10:20.390 این نشون میده که شما خردمندترین امپراتور تو طول دورانید 00:10:20.950 --> 00:10:24.720 به مدت سه ماه گیاهخواری میکنم تا از لطف اعلیحضرت تشکر کنم 00:10:27.190 --> 00:10:27.750 اعلیحضرت 00:10:28.050 --> 00:10:28.750 احساس میکنم که 00:10:29.090 --> 00:10:31.690 این مکان نام اعلیحضرت رو کم داره 00:10:32.150 --> 00:10:34.790 اینطور زیباتر میشه ، اینطور نیست ؟ 00:10:37.290 --> 00:10:39.050 منم همین ایده رو دارم 00:10:39.790 --> 00:10:40.590 ارباب یان 00:10:41.050 --> 00:10:41.790 در خدمتم 00:10:42.250 --> 00:10:43.290 ایده ای داری ؟ 00:10:44.350 --> 00:10:47.150 این مکان نزدیک حوض نه خمه 00:10:47.590 --> 00:10:49.190 همچنین کوه های مرموز، مواد معدنی عجیب و غریب وجود داره 00:10:49.790 --> 00:10:51.520 ابر و مه و باد احاطش کرده 00:10:52.350 --> 00:10:53.090 مایلم بدونم که 00:10:53.790 --> 00:10:57.250 اسم یون لونگ (اژدهای سرافراز) مورد توجه اعلیحضرت هست یا خیر ؟ 00:10:59.120 --> 00:10:59.990 یون لونگ؟ 00:11:01.650 --> 00:11:04.590 اربا یان مردیه که لایق اینه به جای خوردن برنج ، شعر و کتاب بخونه (یعنی مرد خردمندیه که وابسته به امیال دنیوی نیست) 00:11:05.190 --> 00:11:07.150 این نام خیلی واضحه 00:11:07.290 --> 00:11:08.690 مه این اطراف رو احاطه کرده 00:11:08.890 --> 00:11:10.790 انگار که به ابرها تکیه دادن 00:11:11.490 --> 00:11:12.150 عالیه 00:11:13.120 --> 00:11:14.490 من فکر نمیکنم که مناسب باشه 00:11:15.350 --> 00:11:17.750 اعلیحضرت تجسم اژدها هستن ، پسر آسمانها 00:11:18.150 --> 00:11:19.250 و اژدها در ابرها وجود داره 00:11:19.890 --> 00:11:22.250 جانور جاویدان هدیه ای از آسمان به اعلیحضرته 00:11:22.590 --> 00:11:23.850 پس بنده ی اعلیحضرته 00:11:24.890 --> 00:11:26.790 چطور میتونه شایسته ی نام یون لونگ باشه ؟ 00:11:27.390 --> 00:11:28.190 ارباب یان 00:11:28.650 --> 00:11:30.650 داری به اعلیحضرت بی احترامی میکنی 00:11:37.790 --> 00:11:38.950 اعلیحضرت لطفا عاقلانه قضاوت کنین 00:11:39.890 --> 00:11:42.090 من چیزی برای گفتن ندارم 00:11:42.550 --> 00:11:44.390 اعلیحضرت لطفا خودتون قضاوت کنین 00:11:46.490 --> 00:11:47.050 اعلیحضرت 00:11:48.090 --> 00:11:50.490 اون سال زمانی که توی بخش چنگ تیان بودین 00:11:50.490 --> 00:11:51.920 مردم توی دیوان عالی بهتون تبریک گفتن 00:11:52.450 --> 00:11:54.320 و بعد شما اسم اونجارو کاخ لونگ فی (پرواز اژدها ) گذاشتین 00:11:54.650 --> 00:11:57.250 بعد از اون مردم هر وقت که به کاخ میرن حس میکنن که اعلیحضرت رو دیدن 00:11:58.290 --> 00:11:59.050 پس امروز 00:11:59.450 --> 00:12:01.990 چرا نمیتونیم از کلمه یون لونگ استفاده کنیم ؟ 00:12:02.890 --> 00:12:05.750 زمانی که فرد بزرگی شدیم دیگه به ارزش های اخلاقی نیاز نداریم ؟ 00:12:06.690 --> 00:12:09.190 چیزی که ارباب یان گفت خیلی جدیه 00:12:09.720 --> 00:12:11.550 اون سال اعلیحضرت خودشون شخصا به کاخ لونگ فی رفتن 00:12:12.150 --> 00:12:13.590 اینا یکسان نیستن 00:12:15.090 --> 00:12:16.350 اعلیحضرت این مکان رو ساختن 00:12:16.650 --> 00:12:20.250 تا از طریق گوزن سفید ایده ها و افکارشون رو به آسمان ها بفرستن 00:12:20.390 --> 00:12:23.150 گوزن سفید نمایانگر افکار اعلیحضرته 00:12:23.920 --> 00:12:24.690 علاوه بر این 00:12:25.090 --> 00:12:27.390 اعلیحضرت الان اینجا هستن 00:12:27.920 --> 00:12:29.720 چشماتون بالای سرتونه که 00:12:30.250 --> 00:12:31.290 نمیتونین ایشون رو ببینین ؟ 00:12:32.290 --> 00:12:33.120 جرئتشو ندارم 00:12:37.950 --> 00:12:38.920 وزیر شو 00:12:40.520 --> 00:12:42.520 اسم خوبی پیدا کردی ؟ 00:12:43.390 --> 00:12:44.550 اعلیحضرت 00:12:45.090 --> 00:12:49.350 خاطرم هست که یانگ مینگ توی شعرش دو جمله نوشته بود 00:12:50.690 --> 00:12:53.320 سفری بی نظیر به من فرصت داد تا سوالی را حل کنم 00:12:53.720 --> 00:12:56.490 در کوهی با باد پاییزی در اوج به دنبال پاسخ میگردم 00:12:57.190 --> 00:13:00.850 فکر میکنم گائوشون (در اوج) کاملا مناسب باشه 00:13:01.120 --> 00:13:02.950 به این معنیه که راه زیادی در پیشه 00:13:03.250 --> 00:13:05.090 و نشون دهنده ی نیت اعلیحضرته 00:13:07.990 --> 00:13:10.520 شعرهای یانگ مینگ واقعا خوبه 00:13:12.190 --> 00:13:13.090 نظر بقیه چیه ؟ 00:13:14.690 --> 00:13:16.990 منم فکر میکنم که گائوشون مناسبه 00:13:17.450 --> 00:13:18.920 اعلیحضرت همیشه طرفدار درستی بودن 00:13:19.250 --> 00:13:20.990 کلمه شون میتونه صداقت اعلیحضرت رو 00:13:20.990 --> 00:13:22.850 نشون بده 00:13:25.450 --> 00:13:26.250 وزیر لو 00:13:26.950 --> 00:13:27.490 اعلیحضرت 00:13:29.320 --> 00:13:30.250 تو چی فکر میکنی ؟ 00:13:31.790 --> 00:13:32.550 اعلیحضرت 00:13:32.750 --> 00:13:33.390 من خیلی باهوش نیستم 00:13:34.090 --> 00:13:34.920 اما فکر میکنم 00:13:35.120 --> 00:13:37.320 هردو اسم یون لونگ و گائو شون خوب هستن 00:13:37.790 --> 00:13:39.590 امیدوارم اعلیحضرت بتونن تصمیم بگیرن 00:13:41.350 --> 00:13:43.120 دست رد به سینه ی کسی نمیزنی درسته ؟ 00:13:45.090 --> 00:13:45.550 باشه 00:13:45.990 --> 00:13:48.290 پس گائو شون رو انتخاب میکنم 00:13:50.990 --> 00:13:54.950 تبریک میگم اعلیحضرت 00:14:23.890 --> 00:14:24.490 مادر 00:14:24.590 --> 00:14:25.390 یونیفرم من کجاست ؟ 00:14:26.920 --> 00:14:28.090 برات شستمش 00:14:28.520 --> 00:14:29.920 امروز باید برم سر کار 00:14:29.920 --> 00:14:30.750 اونوقت شستیش 00:14:30.750 --> 00:14:31.750 هردو رو شستی ؟ 00:14:31.920 --> 00:14:32.490 آره 00:14:33.690 --> 00:14:35.750 از پاسبان یانگ برات مرخصی گرفتم 00:14:36.320 --> 00:14:37.550 بیا اینو بپوش 00:14:38.090 --> 00:14:38.790 برای چی ؟ 00:14:38.990 --> 00:14:39.990 میبرمت یکی رو ببینی 00:14:40.350 --> 00:14:40.920 کی ؟ 00:14:41.190 --> 00:14:42.090 سومین پسر خانواده یی 00:14:42.590 --> 00:14:44.150 سومین پسر خانواده یی ؟ 00:14:44.720 --> 00:14:46.520 آقای یی که تو مکتب خصوصی شهر تدریس میکنه 00:14:46.790 --> 00:14:47.890 سه تا پسر داره 00:14:48.690 --> 00:14:50.450 از پسرش سومش کاملا راضیم 00:14:50.790 --> 00:14:51.250 ...این 00:14:52.720 --> 00:14:54.850 مامان چقدر مهریه داده ؟ 00:14:55.250 --> 00:14:56.750 چطوری خانواده یی انقدر سریع قبول کردن ؟ 00:14:58.350 --> 00:15:00.150 هنوز ازدواج نکرده ؟ 00:15:00.550 --> 00:15:00.950 نمیرم 00:15:01.990 --> 00:15:02.890 همه چیز برنامه ریزی شده 00:15:02.890 --> 00:15:04.390 چطور میتونی بگی که نمیرم ؟ 00:15:04.850 --> 00:15:05.590 تو قول دادی 00:15:05.590 --> 00:15:06.650 من که قولی ندادم 00:15:06.790 --> 00:15:08.650 نمیتونی اینکارو کنی بهشون قول دادم 00:15:08.890 --> 00:15:09.790 تو قول دادی نه من 00:15:09.990 --> 00:15:10.490 ...اونا 00:15:12.150 --> 00:15:13.450 دیروز خیلی نوشیدم 00:15:13.520 --> 00:15:14.390 سردرد دارم 00:15:14.890 --> 00:15:16.050 نمیتونم برم ، نمیخوام برم 00:15:16.050 --> 00:15:16.750 سرم درد میکنه 00:15:16.750 --> 00:15:18.320 سرم خیلی درد میکنه نمیتونم برم 00:15:18.320 --> 00:15:19.050 چه سردردی ؟ 00:15:19.050 --> 00:15:20.050 همین الان داشتی ول میچرخیدی 00:15:20.050 --> 00:15:21.150 چرا انقدر سریع سردرد گرفتی ؟ 00:15:22.050 --> 00:15:23.550 قبلا بهشون گفتم دیگه ، فهمیدی ؟ 00:15:23.550 --> 00:15:24.350 ! تو تو 00:15:24.890 --> 00:15:26.690 از وقتی اومدی یانگ ژو منتظرتن 00:15:26.690 --> 00:15:27.690 تا همین الانم منتظرتن 00:15:27.750 --> 00:15:29.090 هیچ راهی نداره که بهشون بگی نمیری 00:15:29.490 --> 00:15:31.450 هنوزم بوی الکل میدم 00:15:31.450 --> 00:15:32.290 اگه باور نمیکنی بو کن 00:15:32.790 --> 00:15:35.050 اگو بو کنه خجالت زده میشه - اشکال نداره - 00:15:35.120 --> 00:15:35.920 خیلی راحت حل میشه 00:15:36.320 --> 00:15:37.490 بهت چند بسته مشک میدم 00:15:37.720 --> 00:15:38.750 بوی هیچی به مشامشون نمیرسه 00:15:41.990 --> 00:15:44.790 دیروز غذاهای نامناسبی خوردم 00:15:45.150 --> 00:15:46.450 اسهال گرفتم 00:15:46.450 --> 00:15:47.550 باید برم دستشویی 00:15:48.750 --> 00:15:49.490 بشین 00:15:51.690 --> 00:15:52.490 دلم درد میکنه 00:15:52.490 --> 00:15:53.950 میدونم که داری کلک میزنی 00:15:56.090 --> 00:15:57.050 بیا اینو بخور 00:15:59.090 --> 00:15:59.490 این چیه ؟ 00:15:59.490 --> 00:15:59.990 درمان سردرده 00:16:01.790 --> 00:16:02.290 مامان 00:16:04.450 --> 00:16:04.990 این برای سردرد 00:16:06.590 --> 00:16:07.250 دل درد و همینطور 00:16:09.050 --> 00:16:09.850 تهوعه 00:16:10.890 --> 00:16:11.750 باشه باشه باشه 00:16:12.150 --> 00:16:12.520 من 00:16:13.320 --> 00:16:16.790 نمیخوام که برم ، نمیشه بهم رحم کنی ؟ 00:16:16.790 --> 00:16:17.490 غیر ممکنه 00:16:17.790 --> 00:16:19.350 قرارا رو گذاشتیم مگه میشه نری ؟ 00:16:19.990 --> 00:16:20.650 فهمیدی ؟ 00:16:20.990 --> 00:16:21.750 وقتی اونجا رفتی هم 00:16:21.890 --> 00:16:24.850 نباید بخندی و دندونت رو نشون بدی 00:16:24.850 --> 00:16:25.650 من نمیخوام برم 00:16:25.650 --> 00:16:26.850 چرا باید به خندیدن اهمیت بدم ؟ 00:16:28.290 --> 00:16:29.890 جین شیا تو باید بری 00:16:30.050 --> 00:16:31.150 چرا باید برم ؟ 00:16:32.950 --> 00:16:34.850 همسایه ها همه بهم میخندن 00:16:34.850 --> 00:16:36.750 میدونی چقدر برای من خجالت آوره ؟ 00:16:37.790 --> 00:16:39.520 بیشتر از ده ساله که بزرگت کردم 00:16:40.190 --> 00:16:42.050 فقط به امید این روز 00:16:42.920 --> 00:16:44.990 میدونی دلم میخواد که 00:16:46.790 --> 00:16:48.490 یه مردی رو پیدا کنی که بقیه ی زندگیت رو باهاش بگذرونی 00:16:48.490 --> 00:16:49.890 و 4-5 تا بچه داشته باشین 00:16:50.920 --> 00:16:53.120 میتونم مادربزرگ بشم 00:16:53.720 --> 00:16:54.450 میفهمی ؟ 00:16:54.850 --> 00:16:56.120 عجب آرامشی 00:16:56.850 --> 00:16:57.950 چرا میگی نه ؟ 00:16:57.950 --> 00:16:59.320 تو متوجه نیستی 00:17:01.850 --> 00:17:03.290 به هر حال نمیرم 00:17:04.750 --> 00:17:06.350 زن ها و مردها همشون باید ازدواج کنن 00:17:06.350 --> 00:17:08.390 اینو نمیفهمی ؟ 00:17:09.720 --> 00:17:10.990 چرا گریه میکنی ؟ 00:17:15.250 --> 00:17:17.950 درد میکنه اینجام درد میکنه 00:17:18.350 --> 00:17:19.090 کجات درد میکنه ؟ 00:17:19.250 --> 00:17:21.090 برم خاله لین رو بیارم معاینت کنه 00:17:21.550 --> 00:17:24.050 نیاز نیست ، بذار درد منو بکشه 00:17:24.910 --> 00:17:25.910 قلبم صدمه دیده 00:17:26.250 --> 00:17:27.750 قلبم صدمه دیده 00:17:32.490 --> 00:17:33.520 باشه میرم 00:17:34.190 --> 00:17:35.150 میرم خوبه ؟ 00:17:37.090 --> 00:17:37.720 گفتی میریا 00:17:38.650 --> 00:17:39.550 نمیتونی نظرتو عوض کنی 00:17:41.190 --> 00:17:42.390 پس اینو بپوش 00:17:42.990 --> 00:17:43.950 بیرون منتظرتم 00:17:46.190 --> 00:17:46.990 یادت باشه بسته های مشک رو بیاری 00:17:47.090 --> 00:17:47.990 اینطوری بو نمیدی 00:17:52.850 --> 00:17:54.190 چرا هنوزم ناله میکنی ؟ 00:17:55.950 --> 00:17:56.920 مامان 00:17:57.550 --> 00:17:58.720 چندتا پیرهن بیشتر از من پاره کرده 00:17:58.720 --> 00:17:59.790 کلک زدن رو بهتر بلده 00:18:00.950 --> 00:18:02.090 این چیه ؟ 00:18:06.850 --> 00:18:07.390 ارباب 00:18:07.720 --> 00:18:08.750 در مورد یتیم خونه تحقیق کردم 00:18:09.350 --> 00:18:10.650 استاد پیر سالها پیش در اثر بیماری فوت کرده 00:18:11.090 --> 00:18:13.090 یتیم خونه تبدیل به یه فروشگاه شده 00:18:13.520 --> 00:18:15.990 با تلاش زیاد تونستم که مدارک یتیم های یتیم خونه رو تو اون سالا از طریق مدیرشون پیدا کنم 00:18:16.550 --> 00:18:17.320 خوشبختانه اون مدیر 00:18:17.320 --> 00:18:18.720 اسناد رو نگه داشته 00:18:18.720 --> 00:18:20.790 این سند یوان جین شیا توی یتیم خونست 00:18:38.390 --> 00:18:39.150 فعاله 00:18:39.550 --> 00:18:40.490 نمیتونه ضرر متحمل بشه 00:18:41.090 --> 00:18:42.290 محافظت از ضعفا رو دوست داره 00:18:43.150 --> 00:18:45.090 هنگام مطالعه خمیازه میکشه 00:18:45.290 --> 00:18:45.990 ارباب 00:18:46.250 --> 00:18:48.150 راستش توفوی من گرون نیست 00:18:48.150 --> 00:18:49.520 دو سکه نقره کفایت میکنه 00:18:50.450 --> 00:18:52.320 بعد از اینکه بهم نقره بدین میرم 00:18:53.250 --> 00:18:55.750 یکم دستم خالیه 00:18:55.990 --> 00:18:58.190 میشه بهم نقره بدین ؟ 00:18:58.690 --> 00:18:59.750 زمانی که توی نیمه شب خوابش نمیبره 00:19:00.520 --> 00:19:02.320 بقیه رو بیدار میکنه که باهم کونگ فو تمرین کنن 00:19:03.120 --> 00:19:04.720 همزمان میتونه با سه نفر مبارزه کنه 00:19:05.120 --> 00:19:06.950 و تا حد مرگ کتکشون بزنه 00:19:11.290 --> 00:19:12.090 چرا منو زدی ؟ 00:19:12.090 --> 00:19:13.250 حقت بود 00:19:14.390 --> 00:19:15.520 وقتی برنج زیاد باشه 00:19:15.690 --> 00:19:17.290 میتونه تو یه وعده غذایی پنج کاسه 00:19:17.690 --> 00:19:18.690 و سه تا کوفته بخوره 00:19:20.920 --> 00:19:22.290 آقا برام یه کاسه دیگه هم بیارین 00:19:23.120 --> 00:19:23.550 باشه 00:19:32.350 --> 00:19:33.920 اون همون کوچولوییه که بوده 00:19:34.320 --> 00:19:35.250 هیچ تغییری نکرده 00:19:37.650 --> 00:19:38.390 راستی 00:19:38.920 --> 00:19:40.950 بهم گفتین در مورد سفر یان شی فان مخفیانه تحقیق کنم 00:19:41.450 --> 00:19:43.290 هیچ کار متفاوتی انجام نداده 00:19:43.490 --> 00:19:44.090 به جز یه چیز 00:19:44.490 --> 00:19:46.490 افرادی رو برای بررسی پرونده شیا ران فرستاده 00:19:47.520 --> 00:19:48.520 پرونده شیا ران ؟ 00:19:50.090 --> 00:19:51.190 اون توی اون پرونده نقش داشت 00:19:51.590 --> 00:19:53.250 چرا پرونده شیا ران رو بررسی کرده ؟ 00:19:55.520 --> 00:19:57.190 ممکنه یان شی فان دوباره داره نقشه ای چیزی میکشه 00:19:57.950 --> 00:19:59.290 و تمام این کارایی که میکنه 00:19:59.290 --> 00:20:00.650 ممکنه ربطی به پرونده شیا ران داشته باشن 00:20:02.190 --> 00:20:03.450 یکیو بفرست که مخفیانه دنبالش باشه 00:20:03.890 --> 00:20:04.950 و ببین چی پیدا میکنین 00:20:05.390 --> 00:20:05.920 و 00:20:06.250 --> 00:20:07.520 در مورد پرونده شیا ران هر چیزی که پیدا کردی رو 00:20:07.650 --> 00:20:08.550 برام بیار 00:20:08.850 --> 00:20:09.290 بله 00:20:09.310 --> 00:20:28.610 00:20:28.690 --> 00:20:29.520 خاله یوان 00:20:31.920 --> 00:20:32.790 ارباب جوان یی 00:20:33.550 --> 00:20:35.550 این دختر من جین شیاست 00:20:37.290 --> 00:20:37.950 جین شیا 00:20:38.090 --> 00:20:39.990 ایشون ارباب جوان یی هستن 00:20:40.490 --> 00:20:41.250 سلام 00:20:41.250 --> 00:20:43.250 من کارهایی دارم که انجام بدم ، شما دوتارو تنها میذارم 00:20:45.190 --> 00:20:46.750 ملایم صحبت کن 00:20:46.920 --> 00:20:47.750 بدون نشون دادن دندونات بخند 00:20:52.520 --> 00:20:53.290 برو دیگه 00:21:01.720 --> 00:21:02.550 ارباب جوان یی 00:21:04.090 --> 00:21:04.720 ارباب جوان یی 00:21:06.650 --> 00:21:07.690 بانو یوان بشینید 00:21:08.120 --> 00:21:08.950 شما هم بشینید 00:21:11.390 --> 00:21:11.850 بفرمایین 00:21:14.290 --> 00:21:14.950 شما هم بنوشین 00:21:16.290 --> 00:21:17.050 باشه 00:21:27.590 --> 00:21:28.390 بانو یوان 00:21:29.090 --> 00:21:30.450 طبق رسوم ازدواج 00:21:30.690 --> 00:21:32.950 در اصل ما نباید امروز همدیگه رو ببینیم 00:21:33.250 --> 00:21:35.850 اما از اونجایی ک خانواده ی من همگی ادیبن 00:21:36.190 --> 00:21:37.090 و به قوانین احترام میذاریم 00:21:37.550 --> 00:21:39.090 ... فکر میکنم باید 00:21:40.850 --> 00:21:41.650 ... فکر میکنم باید 00:21:41.920 --> 00:21:44.250 بهتون یه سری قوانین پیش از ازدواج رو بگم 00:21:47.090 --> 00:21:47.790 بفرمایین 00:21:49.690 --> 00:21:50.850 اگه با من ازدواج کنین 00:21:51.520 --> 00:21:52.850 باید درس های زنانه رو آموزش ببینین 00:21:53.390 --> 00:21:55.450 نیازی نیست که در ملاعام چهرتون رو نشون بدین 00:21:55.450 --> 00:21:56.690 یا تو بخش نظامی کار کنین 00:21:56.990 --> 00:21:58.320 نگران نباشین خونه موندن خوبه 00:22:06.850 --> 00:22:09.350 دیروز خیلی مشروب خوردم سرم درد میکنه 00:22:10.120 --> 00:22:11.050 امیدوارم اهمیت ندین 00:22:11.720 --> 00:22:12.690 نمیدم نمیدم 00:22:16.650 --> 00:22:18.590 پس کی غذا رو میارن ؟ دارم از گرسنگی میمیرم 00:22:18.590 --> 00:22:19.650 خیلی گرسنمه 00:22:21.090 --> 00:22:21.850 تقریبا آمادست 00:22:22.150 --> 00:22:22.750 پیشخدمت 00:22:23.490 --> 00:22:23.990 غذارو بیار 00:22:24.690 --> 00:22:25.350 چشم 00:22:27.850 --> 00:22:28.850 غذاتون اینجاست 00:22:28.990 --> 00:22:29.650 نوش جان 00:22:30.520 --> 00:22:31.390 بیاین بخوریم 00:22:32.290 --> 00:22:33.190 خیلی گرسنمه 00:22:34.790 --> 00:22:35.550 آروم تر 00:22:37.490 --> 00:22:38.590 خیلی گرسنمه خیلی گرسنمه 00:22:42.320 --> 00:22:43.920 بخورین ، چرا نمیخورین ؟ 00:22:44.390 --> 00:22:45.590 نذارین تنهایی بخورم 00:22:46.090 --> 00:22:46.520 شما 00:22:47.450 --> 00:22:47.920 شما 00:22:48.520 --> 00:22:49.790 آموزه ها میگن که 00:22:50.050 --> 00:22:51.490 فضیلت، آرامش، ملایمت، آرامش 00:22:52.150 --> 00:22:53.090 وقار، صداقت و صمیمیت 00:22:53.190 --> 00:22:54.520 از فضیلت های خانم ها هستن 00:22:55.190 --> 00:22:57.720 چطور یه دختر میتونه اینطوری غذا بخوره ؟ 00:22:58.350 --> 00:22:58.920 چیه مگه ؟ 00:22:59.090 --> 00:23:00.790 من معمولا اینطوری غذا میخورم 00:23:02.490 --> 00:23:03.520 زمانی که کار میکنم 00:23:03.790 --> 00:23:05.050 حتی اگه کنارم کلی جنازه هم باشه 00:23:05.250 --> 00:23:06.350 بازم همینطوری غذا میخورم 00:23:06.750 --> 00:23:08.590 اگه سیر نباشی چطوری میتونی زنده بمونی ؟ 00:23:10.350 --> 00:23:11.750 در مورد همه چیز صحبت نکنین 00:23:12.050 --> 00:23:13.490 فقط زمانی که نیازه صحبت کنین 00:23:13.720 --> 00:23:14.750 قبل از حرف زدن فکر کنین 00:23:15.320 --> 00:23:16.290 بقیه رو منزجر نکنین 00:23:16.590 --> 00:23:17.990 این روش برای خانم ها مناسبه 00:23:21.320 --> 00:23:21.890 باشه 00:23:22.850 --> 00:23:23.450 مشکلی نیست 00:23:23.890 --> 00:23:26.290 میتونی بعد از ازدواج قوانین رو یاد بگیری 00:23:28.790 --> 00:23:30.120 بدنتون رو تمیز و 00:23:30.690 --> 00:23:31.890 لباس هاتون رو مرتب نگه دارین 00:23:32.520 --> 00:23:33.390 دائما حمام کنین 00:23:33.720 --> 00:23:34.720 و همه ی آلودگی هارو دفع کنین 00:23:35.150 --> 00:23:36.350 این شکل ظاهری مناسب خانم هاست 00:23:37.290 --> 00:23:38.550 در مورد چی صحبت میکنین ؟ 00:23:40.950 --> 00:23:41.350 ...من 00:23:42.250 --> 00:23:43.790 متوجه نشدم چی گفتین 00:23:44.720 --> 00:23:45.190 خب 00:23:45.390 --> 00:23:47.320 ارباب یی اگه واقعا میخواین با من ازدواج کنین 00:23:47.490 --> 00:23:49.450 چیزی هست که باید بهتون بگم 00:23:50.350 --> 00:23:51.450 دست های من 00:23:51.890 --> 00:23:54.520 معمولا برای تشریح اجساد استفاده میشن 00:23:55.190 --> 00:23:56.150 و پاهام 00:23:56.150 --> 00:23:57.450 معمولا روی ترشحات اجساد راه میرم 00:23:57.690 --> 00:23:58.390 یک بار 00:23:58.550 --> 00:23:59.850 خیلی کار کرده بودم و خسته بودم 00:23:59.990 --> 00:24:00.650 زمانی که برگشتم خونه 00:24:00.950 --> 00:24:01.790 حتی لباس هام رو درنیاوردم 00:24:01.790 --> 00:24:03.990 یا دوش نگرفتم ، فقط دراز کشیدم و خوابیدم 00:24:04.150 --> 00:24:05.990 حدس بزنین وقتی فرداش بیدار شدم چی شده بود ؟ 00:24:06.920 --> 00:24:08.920 تختم پر از حشرات جسدخوار بود 00:24:09.890 --> 00:24:10.790 خیلی نفرت انگیز بود 00:24:11.050 --> 00:24:12.250 حتی خودمم حالم بد شد 00:24:12.890 --> 00:24:13.890 حتی به من و دا یانگ گفتی که 00:24:13.890 --> 00:24:15.950 اون حشرات رو انتخاب کنیم 00:24:15.950 --> 00:24:17.990 این کار رو چهار ساعت ادامه دادیم 00:24:18.250 --> 00:24:20.350 و بعد سه روز دیگه نتونستیم چیزی بخوریم 00:24:21.750 --> 00:24:23.190 ارباب بذارین اینو بهتون بگم 00:24:23.590 --> 00:24:25.750 اون حشرات داخل خون باقی میمونن 00:24:26.090 --> 00:24:27.590 سفید و گرد بودن 00:24:27.920 --> 00:24:29.890 خیلی از اونا یه جا جمع شده بودن 00:24:29.890 --> 00:24:30.920 و حرکت میکردن 00:24:31.850 --> 00:24:34.050 حتی خودمم طاقتشو نداشتم 00:24:38.390 --> 00:24:39.050 سن فو 00:24:39.690 --> 00:24:40.990 تو برگرد دفتر شمالی 00:24:41.250 --> 00:24:41.990 من بعدا برمیگردم 00:24:42.050 --> 00:24:42.720 چشم ارباب 00:24:42.720 --> 00:24:43.550 مرخص میشم 00:24:49.090 --> 00:24:49.720 اما 00:24:49.850 --> 00:24:51.450 اگه برای ارباب یی اینا مهم نباشن 00:24:51.450 --> 00:24:52.590 عالی میشه نه ؟ 00:24:53.520 --> 00:24:54.250 میدونین 00:24:55.190 --> 00:24:57.320 هر وقت مادر برام دنبال یه نفر میگرده 00:24:57.520 --> 00:24:59.250 در مورد شغلم که بهشون میگم 00:24:59.490 --> 00:25:00.750 همشون فرار میکنن 00:25:00.920 --> 00:25:02.350 انقدر ترسیده بودن که شلوارشونو خیس کرده بودن 00:25:03.450 --> 00:25:05.720 اولین باریه که آدم صبوری مثل شمارو میبینم 00:25:06.350 --> 00:25:07.250 شما فوق العاده این 00:25:09.550 --> 00:25:10.720 فضایل زنانه رو 00:25:10.990 --> 00:25:12.390 نباید نادیده گرفت 00:25:13.150 --> 00:25:14.250 تا زمانی که مصمم باشین 00:25:14.690 --> 00:25:15.850 دستیابی بهشون راحته 00:25:16.320 --> 00:25:17.290 گذشتگان میگن که 00:25:18.150 --> 00:25:19.250 فضیلت بزرگ از ما دور است 00:25:19.490 --> 00:25:20.250 اگه فضیلت رو بخوایم 00:25:20.550 --> 00:25:21.850 بهمون نزدیک میشه 00:25:22.520 --> 00:25:23.590 این چیزیه که میگن 00:25:25.590 --> 00:25:26.450 فکر میکنم که 00:25:27.090 --> 00:25:29.790 این پایان ملاقاتمونه 00:25:30.290 --> 00:25:30.890 خدانگهدار 00:25:30.890 --> 00:25:31.520 یه لحظه وایسا 00:25:34.120 --> 00:25:35.120 اینطوری میخواین برین ؟ 00:25:35.390 --> 00:25:36.320 دیگه چی شده ؟ 00:25:37.520 --> 00:25:38.990 نمیخواین پول 00:25:38.990 --> 00:25:40.750 اینهمه غذا رو بدین ؟ 00:25:41.050 --> 00:25:42.120 من حتی یه ذره هم نخوردم 00:25:42.650 --> 00:25:43.790 چرا باید پولشو بدم ؟ 00:25:44.120 --> 00:25:46.320 شما منو دعوت کردین اینجا پس شما هم باید پولشو بدین 00:25:47.050 --> 00:25:48.850 باشه چیزی نخوردین 00:25:49.120 --> 00:25:50.890 پس باید نصف هزینه رو بدین 00:25:52.320 --> 00:25:53.290 خیلی زورگویی 00:25:55.790 --> 00:25:57.050 پولشو بده 00:26:00.920 --> 00:26:02.990 من هیچکدوم از اینارو نمیخواستم 00:26:07.290 --> 00:26:08.150 به هر حال 00:26:08.150 --> 00:26:09.720 دیگه نمیخواد باهام ازدواج کنه 00:26:11.890 --> 00:26:12.390 خیلی خب 00:26:12.390 --> 00:26:14.920 فکر کن فقط بابت تفریح پول دادی 00:26:15.490 --> 00:26:15.920 بخور 00:26:18.120 --> 00:26:19.890 ارباب چرا اینجایی ؟ 00:26:21.490 --> 00:26:22.790 ..همین الان 00:26:23.190 --> 00:26:24.490 همین الان همه چیزو دیدم 00:26:24.650 --> 00:26:25.290 نه نه نه 00:26:25.520 --> 00:26:26.920 چیزی که دیدی درست نیست 00:26:26.920 --> 00:26:28.320 معمولا اینطوری رفتار نمیکنم 00:26:28.320 --> 00:26:28.950 میدونی دیگه 00:26:30.590 --> 00:26:31.750 با این روش 00:26:31.920 --> 00:26:32.890 تا حالا چندتا مرد رو ترسوندی ؟ 00:26:33.490 --> 00:26:34.590 منظورت قرارای از پیش تعیین شدست ؟ 00:26:36.150 --> 00:26:37.720 حدودا چند صدتا 00:26:39.250 --> 00:26:39.920 هیچکدوم از اونا 00:26:40.520 --> 00:26:41.450 برات جذاب نبودن ؟ 00:26:42.850 --> 00:26:44.590 خیلیاشون منو دوست داشتن 00:26:45.320 --> 00:26:46.750 ولی من هیچکدومو دوست نداشتم 00:26:49.250 --> 00:26:50.590 واقعا میخوای که ازدواج کنی ؟ 00:26:52.090 --> 00:26:53.690 بستگی به این داره که اون کی باشه 00:26:54.790 --> 00:26:55.590 با کی میخوای ازدواج کنی ؟ 00:27:06.320 --> 00:27:06.890 باشه 00:27:08.890 --> 00:27:09.520 باشه ؟ 00:27:10.120 --> 00:27:11.490 منظورت چیه ؟ 00:27:11.890 --> 00:27:12.690 فهمیدم 00:27:32.890 --> 00:27:34.490 خودم جوابو میدونم 00:27:44.690 --> 00:27:45.920 از اونجایی که بحث رو ادامه میدین 00:27:46.720 --> 00:27:47.690 بیاین در موردش صحبت کنیم 00:27:50.490 --> 00:27:51.690 اعلیحضرت 00:27:51.890 --> 00:27:53.750 ساخت معبد در کاخ امپراطوری 00:27:53.850 --> 00:27:55.350 هزینه ی خیلی زیادی داره 00:27:55.550 --> 00:27:57.590 میتونیم این هزینه رو صرف تسکین فقرا کنیم 00:27:57.850 --> 00:27:59.550 علاوه بر این توی مراکز شمالی و جنوبی 00:27:59.550 --> 00:28:01.750 شان دونگ ، هنان ، دزدان دریایی زیادی رو میبینید که در حال فرار 00:28:01.850 --> 00:28:02.950 کشتن و غارتن 00:28:03.090 --> 00:28:05.190 اعلیحضرت چرا پول و غلات رو 00:28:05.190 --> 00:28:06.150 به ارتش نمیدین که اونارو دور نگه داره ؟ 00:28:06.920 --> 00:28:09.090 دزدان دریایی ژاپنی هنوزم تو منطقه ی فوجیانن 00:28:09.350 --> 00:28:11.450 ساختن معبد هزینه ی خیلی زیادی داره 00:28:11.690 --> 00:28:12.250 میترسم که 00:28:12.390 --> 00:28:14.050 خزانه نتونه پاسخگو باشه 00:28:14.550 --> 00:28:15.690 نتونه پاسخگو باشه؟ 00:28:16.120 --> 00:28:16.550 چرا؟ 00:28:17.120 --> 00:28:18.490 من فقط یه معبد میخوام 00:28:18.990 --> 00:28:20.990 انقدر هزینه میخواد ؟ 00:28:21.520 --> 00:28:22.390 اعلیحضرت لطفا عصبانی نشین 00:28:22.750 --> 00:28:24.990 من فقط واقعیت ها رو میگم 00:28:25.990 --> 00:28:26.720 اعلیحضرت 00:28:27.290 --> 00:28:28.750 من یه ایده ای دارم 00:28:28.920 --> 00:28:29.590 بگو 00:28:30.250 --> 00:28:32.790 الان با تکیه بر فضیلت اعلیحضرت امپراتوری ما 00:28:33.150 --> 00:28:35.350 در رفاه و مردم در آسایشن و شرایط خیلی خوبه 00:28:35.350 --> 00:28:36.690 مردم سالهاست به خوبی زندگی میکنن 00:28:37.190 --> 00:28:39.150 در طی این بیست سال ریاست 00:28:39.350 --> 00:28:41.050 شاهد این بودم که مقامات خیانتکار امپراتوری رو خراب کردن 00:28:41.490 --> 00:28:43.690 اعلیحضرت من تا به حال نشنیدم که بازسازی یک معبد 00:28:44.190 --> 00:28:46.290 بتونه به خزانه ی دولت آسیب بزنه 00:28:47.520 --> 00:28:49.550 اعلیحضرت به حرفمون گوش بدین 00:28:51.550 --> 00:28:52.320 ارباب یان 00:28:53.950 --> 00:28:54.520 بفرمایین 00:28:55.190 --> 00:28:55.690 یه چیزی بگو 00:28:56.520 --> 00:28:57.450 پروژه ی معبد من 00:28:57.890 --> 00:28:58.590 ارزش داره 00:28:59.120 --> 00:29:00.120 یا نداره ؟ 00:29:01.590 --> 00:29:03.950 من گوش به فرمان اعلیحضرت هستم 00:29:07.450 --> 00:29:08.250 بازسازی معبد 00:29:08.520 --> 00:29:09.690 به عهده ی وزارت کاره 00:29:10.050 --> 00:29:11.150 معاون وزیر کار 00:29:13.950 --> 00:29:14.650 در خدمتم 00:29:14.790 --> 00:29:15.550 بهم بگو که 00:29:15.790 --> 00:29:16.920 معبد من 00:29:17.450 --> 00:29:18.450 ارزش ساخته شدن داره 00:29:18.690 --> 00:29:19.550 یا نه ؟ 00:29:19.750 --> 00:29:20.590 اعلیحضرت 00:29:21.450 --> 00:29:22.490 قطعا ارزشش رو داره 00:29:23.490 --> 00:29:25.520 اما توی این سال وزارت کار 00:29:25.520 --> 00:29:27.590 بیشتر از سی سد درست کرده 00:29:28.050 --> 00:29:30.550 که یازده میلیون تیل هزینه داشته 00:29:31.520 --> 00:29:32.320 هنوزم 00:29:32.890 --> 00:29:34.390 خیلی از کار ها تموم نشدن 00:29:35.490 --> 00:29:37.520 اگه بخوایم معبد رو بازسازی کنیم 00:29:38.050 --> 00:29:39.950 حدس میزنم که باید تا ماه آینده صبر کنیم 00:29:40.690 --> 00:29:41.650 ماه آینده ؟ 00:29:42.350 --> 00:29:42.990 اگه من بخوام که 00:29:43.720 --> 00:29:46.290 همین الان بازسازی بشه چی ؟ 00:29:48.320 --> 00:29:50.750 نهایت تلاشم رو میکنم 00:29:51.390 --> 00:29:52.050 اعلیحضرت 00:29:53.250 --> 00:29:53.790 این مکانی که 00:29:53.990 --> 00:29:56.350 برای معبد انتخاب کردم 00:29:57.090 --> 00:29:57.990 در جنوب غربی واقع شده 00:29:58.320 --> 00:30:00.190 و متمایل به سمت کوه وان شوئه 00:30:00.590 --> 00:30:01.990 دریاچه تای یه مقابلشه 00:30:03.150 --> 00:30:04.250 اعلیحضرت لطفا اینو ببینید 00:30:05.090 --> 00:30:06.350 زمانی که معبد کامل بشه 00:30:06.750 --> 00:30:08.890 شکلی مثل این پیدا میکنه 00:30:09.590 --> 00:30:10.190 خوبه 00:30:12.250 --> 00:30:14.550 راهب لان واقعا سریع کار میکنی 00:30:14.990 --> 00:30:16.690 تا زمانی که معبد من کامل بشه 00:30:17.490 --> 00:30:20.090 بهت سخاوتمندانه پاداش میدم 00:30:21.850 --> 00:30:22.720 ممنونم اعلیحضرت 00:30:26.050 --> 00:30:27.950 اما چطور اونهمه پول 00:30:27.950 --> 00:30:29.890 از خزانه دا مینگ خرج شده ؟ 00:30:31.290 --> 00:30:33.320 تو جیب کسی رفته ؟ 00:30:33.850 --> 00:30:34.290 لی فنگ 00:30:34.750 --> 00:30:35.320 بله اعلیحضرت 00:30:35.790 --> 00:30:36.550 تو بگو 00:30:37.690 --> 00:30:38.790 من در حدی نیستم که نظر بدم 00:30:39.190 --> 00:30:40.590 چیزی نمیدونم 00:30:40.990 --> 00:30:42.390 ببین چقدر ترسیدی 00:30:43.190 --> 00:30:43.750 فراموشش کن 00:30:44.990 --> 00:30:46.320 قبول میکنم که چیزی نمیدونی 00:30:49.590 --> 00:30:50.650 حکومت یه کشور 00:30:51.520 --> 00:30:53.450 درست مثل جستجوی جاودانگیه 00:30:54.190 --> 00:30:56.290 باید یین و یانگ رو 00:30:57.190 --> 00:30:58.690 در حالت تعادل نگه داریم 00:31:00.250 --> 00:31:02.550 این تنها راه برای حفظ صلحه 00:31:03.950 --> 00:31:05.390 نمیدونم چرا اعلیحضرت 00:31:05.990 --> 00:31:08.150 دستور دادن که معبد فورا ساخته بشه 00:31:08.520 --> 00:31:10.520 الان دیگه درگیر شدیم 00:31:10.690 --> 00:31:12.090 باید کارمونو خوب انجام بدیم 00:31:13.120 --> 00:31:14.920 تا اعلیحضرت رو ناراحت نکنیم 00:31:16.120 --> 00:31:17.350 ارباب یان نیاز به نگرانی نیست 00:31:17.890 --> 00:31:20.290 قبلا ترتیب وسایل و اسب هارو دادم 00:31:20.390 --> 00:31:21.890 برای ساخت معبد برای اعلیحضرت 00:31:22.350 --> 00:31:25.390 الوار با پایتخت فرستاده شدن 00:31:26.490 --> 00:31:28.120 حمل و نقل تجارت شماست 00:31:29.490 --> 00:31:30.720 در اسرع وقت انجامش بدین 00:31:30.990 --> 00:31:33.790 ناامیدتون نمیکنم 00:31:48.050 --> 00:31:48.750 این 00:31:49.120 --> 00:31:51.190 چای سفید نقره ای سوزنی اعلیحضرته 00:31:51.790 --> 00:31:53.920 ده جعبه از اون به عنوان ادای احترام ارسال شده 00:31:54.590 --> 00:31:56.950 ارباب یان و من دو جعبه گرفتیم 00:31:57.290 --> 00:31:58.720 در حالت عادی استفادش نمیکنم 00:31:58.950 --> 00:32:01.390 اما برای یه مهمون محترم ازش استفاده میکنم 00:32:03.120 --> 00:32:04.490 در مورد چیزی که امروز توی دیوان اتفاق افتاد 00:32:05.390 --> 00:32:08.650 مطمئنم که از قبل خبر داشتین اینطور نیست ؟ 00:32:09.190 --> 00:32:10.390 در مورد ساختن معبد ؟ 00:32:10.850 --> 00:32:11.390 خوشبختانه 00:32:11.650 --> 00:32:13.950 از قبل قصد اعلیحضرت رو بهم گفته بودین 00:32:14.790 --> 00:32:16.550 به همین دلیل میدونستم که چی بگم 00:32:16.790 --> 00:32:18.790 بهم لطف کردین 00:32:18.790 --> 00:32:19.750 اما فکر میکنم که 00:32:19.950 --> 00:32:21.290 به چیزی نیاز دارین 00:32:24.120 --> 00:32:25.890 فقط به خاطر این بود که 00:32:25.950 --> 00:32:26.920 به منظور کمک بهتون 00:32:26.920 --> 00:32:28.120 حسن نیتم رو نشون بدم 00:32:30.450 --> 00:32:32.750 میدونین الان مشغول چه کاری هستم ؟ 00:32:34.390 --> 00:32:35.120 راستش رو بخواین 00:32:35.920 --> 00:32:36.990 من و شما هردومون 00:32:37.650 --> 00:32:39.190 میخوایم که شیطان رو مجازات کنیم 00:32:40.250 --> 00:32:40.750 در غیر این صورت 00:32:41.390 --> 00:32:42.790 چرا باید لان چینگ شوان رو 00:32:42.850 --> 00:32:43.720 بهتون معرفی میکردم ؟ 00:32:44.920 --> 00:32:46.120 به خاطر اینکه لان چینگ شوان رو وارد قصر کردین 00:32:46.650 --> 00:32:48.890 ازتون ممنونم 00:32:50.750 --> 00:32:52.850 زمانی که نامتون به دستم رسید 00:32:53.050 --> 00:32:54.450 در موردش شک داشتم 00:32:55.320 --> 00:32:57.250 اما تا الان فرصت نداشتم که ازتون بپرسم 00:32:57.950 --> 00:33:00.250 خانواده لو هیچوقت درگیر درگیری ها نبودن 00:33:00.520 --> 00:33:02.890 و پدرتون هم با خانواده ی یان رابطه ی خوبی دارن 00:33:03.750 --> 00:33:06.190 چرا خودتونو درگیر میکنین ؟ 00:33:07.890 --> 00:33:08.650 هر کسی جاه طلبی های خودش رو داره 00:33:09.590 --> 00:33:11.350 من معتقدم که بدی نمیتونه خوبی رو شکست بده 00:33:11.990 --> 00:33:13.150 پدرم دغدغه های خودش رو داره 00:33:13.750 --> 00:33:14.890 که تو این زمینه هم فکر نیستیم 00:33:16.320 --> 00:33:17.250 درسته که من با استعداد نیستم 00:33:17.890 --> 00:33:19.450 اما بازم میتونم کمکتون کنم 00:33:20.150 --> 00:33:21.390 اگه باور ندارین 00:33:22.250 --> 00:33:23.720 فقط فکر کنین که من اینجا نیومدم 00:33:24.890 --> 00:33:26.590 این مسیر خیلی خطرناکه 00:33:27.520 --> 00:33:30.490 شما دارین آینده ی خودتونو میسازین 00:33:31.290 --> 00:33:32.120 اگه برنده بشین 00:33:32.690 --> 00:33:34.390 چیز زیادی برای به دست آوردن نخواهین داشت 00:33:35.090 --> 00:33:36.090 اما اگه شکست بخورین 00:33:37.490 --> 00:33:40.690 کل خانوادتون به دست شما نابود میشن 00:33:41.990 --> 00:33:43.890 باید با دقت در موردش فکر کنین 00:33:44.950 --> 00:33:45.450 ارباب 00:33:46.350 --> 00:33:47.750 حاضرم این کار رو انجام بدم 00:33:55.190 --> 00:33:56.590 امور دیوان عالی 00:33:57.050 --> 00:33:59.290 درست مثل این فنجون توی دستای منه 00:34:00.450 --> 00:34:01.750 ارزش چای به اینه که 00:34:01.750 --> 00:34:03.850 بارها بالا و پایین ریخته بشه 00:34:04.350 --> 00:34:06.090 زمانی که فکر میکنین غرق شده 00:34:06.650 --> 00:34:07.490 یک لحظه بعد 00:34:07.690 --> 00:34:08.750 شناور میشه 00:34:09.280 --> 00:34:10.510 درست مثل یو دا یونگ 00:34:10.850 --> 00:34:12.720 اون بارها و بارها بلای جون بقیه شد 00:34:13.120 --> 00:34:14.750 اما بارها و بارها هم خدمات شایسته ای رو ارائه کرده 00:34:14.890 --> 00:34:16.050 اون به تنهایی با بی عدالتی مبارزه کرده 00:34:16.990 --> 00:34:17.550 به عنوان مثال 00:34:18.190 --> 00:34:20.450 وزارت دارایی مخالف 00:34:20.890 --> 00:34:22.350 ساخت معبد بود 00:34:22.510 --> 00:34:23.240 چرا ؟ 00:34:24.350 --> 00:34:26.120 چون هیج بودجه ای برای ساخت اون ندارن 00:34:26.920 --> 00:34:28.190 اما بین وزرا 00:34:29.390 --> 00:34:30.690 چه کسی میتونه تامینش کنه ؟ 00:34:31.350 --> 00:34:32.390 فقط خانواده یان میتونه 00:34:34.190 --> 00:34:36.050 امروز صبح منظور اعلیحضرت این بود که 00:34:36.390 --> 00:34:38.450 میخواستن خانواده ی یان ساخت معبد رو تقبل کنن 00:34:38.780 --> 00:34:41.680 و هزینش رو بپردازن 00:34:42.350 --> 00:34:43.150 انتظار نداشتم که 00:34:44.090 --> 00:34:45.720 انقدر اعلیحضرت رو خوب درک کنین 00:34:48.350 --> 00:34:50.790 من مدت طولانی ای رو در کنار ایشون بودم 00:34:51.090 --> 00:34:52.920 کم یا زیاد یه چیزی رو فهمیدم 00:34:53.590 --> 00:34:54.920 اونم اینکه اعلیحضرت به هیچکس اعتماد نمیکنه 00:34:55.550 --> 00:34:57.190 ایشون فرمانده کل گارد سلطنتی رو فرستادن 00:34:57.690 --> 00:35:00.320 تا شخصا به بازسازی معبد نظارت کنن 00:35:00.920 --> 00:35:04.250 چرا اعلیحضرت انقدر به این موضوع توجه دارن ؟ 00:35:04.720 --> 00:35:07.390 این ثابت میکنه که اعلیحضرت در مورد خانواده یان کنجکاو هستن 00:35:07.850 --> 00:35:10.190 این نشونه ی خوبیه 00:35:11.120 --> 00:35:14.120 اما برای سرنگون کردن کامل خانواده یان 00:35:14.920 --> 00:35:16.720 هنوزم راه طولانی ای برای طی کردن داریم 00:35:17.090 --> 00:35:19.390 نباید عجول باشیم 00:35:21.750 --> 00:35:22.720 متوجهم 00:35:23.690 --> 00:35:25.190 اعلیحضرت خیلی متفکرن 00:35:26.290 --> 00:35:26.920 مخصوصا 00:35:27.290 --> 00:35:29.750 بیشتر از بیست ساله که خانواده یان کنترل کشور رو به دست گرفتن 00:35:30.390 --> 00:35:31.390 ریششون خیلی عمیقه 00:35:32.320 --> 00:35:33.650 برای ریشه کن کردنشون 00:35:34.090 --> 00:35:36.190 باید خودمونو پنهون کنیم 00:35:37.250 --> 00:35:39.690 این یک نبرد اعتماده 00:35:40.090 --> 00:35:41.290 بخش اساسی اون 00:35:41.790 --> 00:35:44.850 از بین بردن اعتماد اعلیحضرت به خانواده یانه 00:36:10.750 --> 00:36:11.250 شیه شیائو 00:36:11.520 --> 00:36:12.120 نامه رو بده بهم 00:36:12.690 --> 00:36:13.290 به هیچ وجه 00:36:13.690 --> 00:36:14.850 بذار ببینم کی نوشتتش 00:36:15.650 --> 00:36:17.190 یانگ یوئه نوشته 00:36:18.090 --> 00:36:20.750 به طور غیر منتظره ایه اون احمق سریع عمل کرده 00:36:21.390 --> 00:36:21.950 مزخرف نگو 00:36:22.390 --> 00:36:23.290 کی مزخرف میگه ؟ 00:36:23.890 --> 00:36:25.190 فقط میخواستم ببینم 00:36:25.350 --> 00:36:26.790 زخمم تقریبا خوب شده 00:36:26.920 --> 00:36:28.920 اما چرا هنوزم این مرد برای خواستگاری نیومده ؟ 00:36:32.150 --> 00:36:32.720 بگو 00:36:32.750 --> 00:36:33.790 چرا دنبالم میگشتی ؟ 00:36:35.290 --> 00:36:36.750 همیشه منو درک میکنی 00:36:37.790 --> 00:36:38.390 ببین 00:36:38.920 --> 00:36:39.590 چند روز پیش 00:36:39.790 --> 00:36:41.520 پدر توی پایتخت یه سفارشی رو قبول کرده 00:36:41.890 --> 00:36:43.190 اون گفت که میخواد از این فرصت برای 00:36:43.190 --> 00:36:44.550 توسعه ی تجارتش استفاده کنه 00:36:45.750 --> 00:36:46.350 خیلی خوبه 00:36:46.850 --> 00:36:48.520 این برات فرصتیه که خودت رو خوب آموزش بدی 00:36:48.790 --> 00:36:49.250 درسته 00:36:49.350 --> 00:36:50.190 پدر هم همینو گفت 00:36:51.390 --> 00:36:52.890 ...اما 00:36:53.520 --> 00:36:54.150 اما چی ؟ 00:36:55.120 --> 00:36:57.150 اما اعتماد نداره که تنها برم 00:36:57.520 --> 00:36:59.290 توی پایتخت گفت که 00:36:59.290 --> 00:37:00.950 ما میتونستیم سود زیادی داشته باشیم 00:37:01.520 --> 00:37:03.590 واسه همین ازت میخواد که با من تجارت کنی 00:37:04.390 --> 00:37:05.450 پایتخت ؟ 00:37:06.350 --> 00:37:07.120 من با دقت بهش فکر کردم 00:37:07.120 --> 00:37:09.250 درسته که دیگه رهبر سابق نیستی 00:37:09.520 --> 00:37:11.590 اما هنوزم یکی از قبیله ی وو آنی 00:37:11.720 --> 00:37:12.250 خواهر 00:37:12.490 --> 00:37:13.790 باید توی این مورد بهم کمک کنی 00:37:15.390 --> 00:37:16.090 علاوه بر این 00:37:16.520 --> 00:37:18.050 یانگ یوئه هم توی پایتخته 00:37:19.250 --> 00:37:20.290 اذیتم نکن 00:37:20.590 --> 00:37:22.090 حتی اگه یانگ یوئه هم توی پایتخت نبود 00:37:22.320 --> 00:37:24.390 بازم باهات میومدم 00:37:25.320 --> 00:37:27.550 ما برای توسعه دادن تجارتمون میریم پایتخت 00:37:27.990 --> 00:37:29.850 نمیتونیم از تعامل با مسئولان اونجا اجتناب کنیم 00:37:30.520 --> 00:37:32.050 الان خانواده یان همه چیز رو کنترل میکنه 00:37:32.690 --> 00:37:34.920 این غیر ممکنه که بخوایم ازشون دوری کنیم 00:37:37.050 --> 00:37:39.390 اگه ازم بخوان با یان شی فان تبانی کنم چی ؟ 00:37:40.120 --> 00:37:40.720 غیر ممکنه 00:37:43.050 --> 00:37:45.750 داریم میریم تجارت کنیم یا نه ؟ 00:37:46.320 --> 00:37:47.720 البته که تجارت میکنیم 00:37:47.720 --> 00:37:48.750 این کاملا موضوع دیگه ایه 00:37:49.550 --> 00:37:50.550 خواهر نگران نباش 00:37:51.150 --> 00:37:52.390 نمیذارم اتفاقی بیوفته 00:37:52.850 --> 00:37:55.590 مهم تر از همه اینکه میتونم جین شیارو ببینم 00:37:57.120 --> 00:37:57.590 باشه 00:38:08.390 --> 00:38:08.750 پدر 00:38:08.750 --> 00:38:09.550 یه نگاه بنداز 00:38:11.390 --> 00:38:13.790 فکر میکنید شکارچی شکار هستید اما طعمه شخص دیگریست 00:38:14.390 --> 00:38:15.390 هوش محدودیت 00:38:15.690 --> 00:38:17.350 برای مقابله با اونا کافی نیست 00:38:18.120 --> 00:38:21.050 این یادبود فقط یه امتحانه 00:38:20.390 --> 00:38:22.950 برای اینکه نظر اعلیحضرت رو در مورد خانوادمون بدونیم 00:38:23.390 --> 00:38:23.990 خوشبختانه 00:38:24.250 --> 00:38:26.150 اعلیحضرت فقط برای پرسیدن چندتا سوال منو صدا کردن 00:38:26.150 --> 00:38:26.950 چیز جدی ای نبود 00:38:27.690 --> 00:38:30.150 نیاز نبود کسی که یادبود رو نوشته مجازات کنین 00:38:31.190 --> 00:38:33.320 باید خودتونو کنترل کنین 00:38:34.350 --> 00:38:37.090 هدیه دادن گوزن سفید از طرف وو شو شو به اعلیحضرت توسط تو 00:38:37.390 --> 00:38:38.690 حسادت های زیادی رو برانگیخت 00:38:39.320 --> 00:38:42.120 بهتره که فاصلت رو با وو شو شو حفظ کنی 00:38:43.050 --> 00:38:44.890 من و وو شو شو رابطه ی خاصی نداریم 00:38:45.520 --> 00:38:46.290 عاقل فکر میکنه که چیزی نمیدونه 00:38:46.550 --> 00:38:47.350 احمق فکر میکنه همه چیز رو میدونه 00:38:47.890 --> 00:38:48.690 چرا باید اینکارو کنم ؟ 00:38:49.150 --> 00:38:50.090 خب پس خوبه 00:38:51.320 --> 00:38:52.790 اعلیحضرت دستور دادن که 00:38:53.050 --> 00:38:55.920 مردم رو برای انتقال یو دا یونگ به پایتخت بفرستم 00:38:58.090 --> 00:38:58.690 چرا ؟ 00:38:59.790 --> 00:39:00.920 جاسوسان امپراتوری وو شو شو رو به تبانی با 00:39:00.920 --> 00:39:03.750 مائو های فنگ برای قتل فوجیان متهم کردن 00:39:03.890 --> 00:39:05.650 یو دا یونگ اهل چوان ژوئه 00:39:05.790 --> 00:39:08.590 وو شو شو اونو به خاطر همه چیز سرزنش میکرد 00:39:09.290 --> 00:39:10.120 اعلیحضرت عصبانی شدن و 00:39:10.690 --> 00:39:12.890 دستور دادن که یو دا یونگ رو بگیرن 00:39:13.390 --> 00:39:14.350 یو دا یونگ رو بگیرن ؟ 00:39:15.150 --> 00:39:15.720 پدر 00:39:16.290 --> 00:39:17.320 شما به وضوح میدونین که یو دا یونگ 00:39:17.320 --> 00:39:18.390 با تمام وجودش توی نبردها میجنگه 00:39:18.850 --> 00:39:19.920 چرا برای کمک بهش کاری نکردی ؟ 00:39:21.090 --> 00:39:22.720 اگه اونموقع بهش کمک کرده بودم 00:39:22.890 --> 00:39:24.690 اعلیحضرت مارو باور میکرد ؟ 00:39:26.120 --> 00:39:27.650 اما نباید همچین اشتباهی میکردین 00:39:28.120 --> 00:39:28.950 مثلا هوانگ یو 00:39:29.290 --> 00:39:30.990 کاملا واضحه که میدونست یان شی فان براش دسیسه چیده 00:39:31.320 --> 00:39:31.750 من گفتم 00:39:31.750 --> 00:39:33.590 ماجرای حمله به خانواده پان 00:39:33.590 --> 00:39:35.190 حقیقت داره 00:39:36.390 --> 00:39:36.920 پدر 00:39:37.590 --> 00:39:38.990 این پرونده میتونه جدی باشه 00:39:39.520 --> 00:39:41.290 یان شی فان از هوانگ یو کینه به دل داشت 00:39:41.890 --> 00:39:43.120 بنابراین عمدا این موضوع رو بزرگ کرده 00:39:43.720 --> 00:39:44.120 پدر 00:39:45.090 --> 00:39:46.390 شما میتونین این موضوع رو بی اهمیت جلوه بدین 00:39:48.090 --> 00:39:50.290 میدونم که تو و یو دا یونگ رابطه ی نزدیکی دارین 00:39:50.390 --> 00:39:51.250 و میخوای که نجاتش بدی 00:39:51.850 --> 00:39:53.320 اما تا به حال به این فکر کردی که 00:39:53.590 --> 00:39:54.690 چرا یهو کسی 00:39:55.190 --> 00:39:56.350 اونو متهم کرده ؟ 00:39:57.450 --> 00:39:58.250 میدونستم 00:39:58.920 --> 00:40:00.390 یان شی فان برام دسیسه چید 00:40:00.950 --> 00:40:01.590 میدونستی ؟ 00:40:02.050 --> 00:40:04.090 میدونستی ولی هنوزم نمیتونی آروم بمونی و میخوای نجاتش بدی 00:40:04.450 --> 00:40:05.790 انگار دلت میخواد بمیری 00:40:07.890 --> 00:40:08.890 فکر میکنی یان شی فان 00:40:09.320 --> 00:40:10.920 فقط باهات مخالفه ؟ 00:40:11.250 --> 00:40:12.890 اون همه چیز خانوادمونو میخواد 00:40:13.390 --> 00:40:14.890 اگه الان از یو دا یونگ دفاع کنی 00:40:14.890 --> 00:40:16.150 مطمئنن یکی پیدا میشه که 00:40:16.150 --> 00:40:17.690 تورو متهم به تبانی با فرمانده مرزبانی کنه 00:40:17.890 --> 00:40:19.050 این بزرگ ترین ترس اعلیحضرته 00:40:20.050 --> 00:40:21.790 تا اون زمان کی از ما محافظت میکنه ؟ 00:40:23.850 --> 00:40:25.790 زمانی که تصمیم گرفتم با خانواده ی یان مقابله کنم 00:40:26.520 --> 00:40:28.090 به این فکر کردم که باید چیکار کنم 00:40:29.090 --> 00:40:31.390 در مورد موضوع یو دا یونگ به یه راه حل فکر میکنم 00:40:31.890 --> 00:40:32.950 شمارو درگیر نمیکنم 00:40:32.950 --> 00:40:34.720 فکر میکنی زندگیت خیلی طولانیه ؟ 00:40:35.750 --> 00:40:37.290 من یو دا یونگ رو تحسین میکنم 00:40:37.990 --> 00:40:39.450 نمیتونم تحمل کنم و ببینم که آسیب میبینه 00:40:41.590 --> 00:40:43.150 تو یک گارد سلطنتی ای 00:40:43.150 --> 00:40:45.290 موقعیتت رو فراموش نکن 00:40:49.120 --> 00:40:50.090 گارد سلطنتی 00:40:51.350 --> 00:40:53.190 از روز اولی که توی دفتر شمالی شروع به کار کردم 00:40:53.890 --> 00:40:54.690 بهم یاد دادین که 00:40:55.150 --> 00:40:56.320 لباس های رسمی اونجا برای مجازات 00:40:56.650 --> 00:40:57.890 و از بین بردن بدی ها هستن 00:40:59.290 --> 00:41:01.790 هنوزم نشانی که روش نوشته شده وفاداری و رعایت عدالت 00:41:01.920 --> 00:41:03.890 جلوی دروازه شمالی آویزونه 00:41:05.450 --> 00:41:06.690 اما متوجه نمیشم 00:41:07.050 --> 00:41:08.490 وفاداری و عدالت 00:41:09.190 --> 00:41:10.690 برای شما چه جایگاهی دارن ؟ 00:41:12.320 --> 00:41:14.050 شن لیان رو به خاطر دارین ؟ 00:41:15.050 --> 00:41:16.250 شن لیان مسئول ثبت گارد 00:41:16.390 --> 00:41:17.250 که به آن ژو تبعید شده بود 00:41:17.920 --> 00:41:19.350 شما اونو برادرتون میدونستین 00:41:19.720 --> 00:41:20.990 اما از ترس خانواده ی یان 00:41:21.290 --> 00:41:22.450 بهش کمک نکردین 00:41:23.090 --> 00:41:24.520 که در نهایت منجر به مرگش شد 00:41:25.190 --> 00:41:26.320 وزیر دارایی یانگ چی ژنگ 00:41:26.750 --> 00:41:27.750 خانواده ی یان رو استیضاح کرد 00:41:28.320 --> 00:41:29.390 اما در نهایت متهم شد و زندان انداختنش 00:41:30.450 --> 00:41:31.790 بعد از شکنجه های زیاد 00:41:32.390 --> 00:41:33.320 فوت کرد 00:41:34.090 --> 00:41:34.950 ...اون سال شیا ران هم 00:41:34.950 --> 00:41:35.590 کافیه 00:41:35.590 --> 00:41:42.090 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:42.114 --> 00:41:48.714 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.